1 Direitos Autorais no Ambiente Educacional Fundação Bradesco Equipe de Criação: Dra. Patricia...

Post on 18-Apr-2015

109 views 3 download

Transcript of 1 Direitos Autorais no Ambiente Educacional Fundação Bradesco Equipe de Criação: Dra. Patricia...

1

Direitos Autorais no Ambiente EducacionalFundação Bradesco

Equipe de Criação: Dra. Patricia Peck PinheiroDra. Isabela Guimarães Del

MondeDra. Rebeca Arima

2

Lei de Direitos Autorais

Lei n.º 9.610/98

3

A ideia pura não é protegida no Brasil.

Artigo 8º da Lei 9.610/98

Fonte imagem: Flickr - http://www.flickr.com/photos/cayusa/981372736/ acesso em 13/01/2012 às 10h32

4

Invenção é o ato de criar uma nova tecnologia ou objeto, ou de aperfeiçoar os

já existentes.  Fonte imagem: Flickr - http://www.flickr.com/photos/lordjerome/127381557 - acesso em 16/01/2012 às 09h54

5Fonte imagem: Flickr - http://www.flickr.com/photos/wickenden/3245260680/ - acesso em 16/01/2012 às 10h05

Proteger o autor é o principal objetivo da Lei de Direitos Autorais.

Protegê-lo de eventuais danos morais e/ou patrimoniais.

6

Art. 4º - Interpretam-se restritivamente os negócios jurídicos sobre os direitos

autorais.

Entende-se que a Lei beneficia o autor da obra!

7

O que é protegido pela Lei de Direitos Autorais?

Criações do espírito (Art. 7º):

Textos Conferências

Obras dramáticas CoreografiasFonte imagens: Flickr com acesso em 18/01/2012 - http://bit.ly/yzScqL às 0h55; http://bit.ly/zD1BlC às 0h59; http://bit.ly/z9mH9v às 1h02; http://bit.ly/ybPlGR às 1h03

8

Criações do espírito (Art. 7º):

Composição musical

Obra audiovisual

Obra fotográfica Escultura

O que é protegido pela Lei de Direitos Autorais?

Fonte imagens: Flickr com acesso em 18/01/2012 - http://bit.ly/zxubIe às 1h04; http://bit.ly/wZTFBs às 1h06; http://bit.ly/AaSN0k às 1h07; http://bit.ly/wLN5jW às 1h08.

9

Compilações

Criações do espírito (Art. 7º):

O que é protegido pela Lei de Direitos Autorais?

Cartas geográficas Projetos e obras plásticas

AdaptaçõesProgramas de computador

Fonte imagens: Flickr com acesso em 18/01/2012 - http://bit.ly/xPonii às 1h09; http://bit.ly/ApNEBO às 1h10; http://bit.ly/yhcFzD às 09h37; http://bit.ly/x15QFJ às 1h13; http://bit.ly/yl4jho às 1h16.

10

O legislador teve duas preocupações:

Com a exteriorização

da obra.

Com a minimização da importância do meio em que a

obra foi expressa.

Fonte: Direitos autorais / Pedro Paranaguá, Sérgio Branco. – Rio de Janeiro: Editora FGV, 2009. Página 23.

11

Não é porque o conteúdo está na Internet que seu

uso é livre!

Domínio público

Conteúdo publicado na

Web

12

“Não pegue o que não é seu!”“Nem dê CTRL+C CTRL+V no conteúdo alheio.”

Toda reprodução de documento original Toda reprodução de documento original eletrônico é um original também!eletrônico é um original também!

Crescem os problemas de Direitos Autorais.

12Fonte imagens: Flickr - http://www.flickr.com/photos/sucello/6080730132/ às 10h06; http://www.flickr.com/photos/dulcemdd/349328749/ Às 10h12; http://www.flickr.com/photos/scott_morris/3840232745/ às 10h14

13

Cessão de Direitos

Fonte: Direitos autorais / Pedro Paranaguá, Sérgio Branco. – Rio de Janeiro: Editora FGV, 2009. Páginas 93/121.Imagens: Flickr acesso em 18/01/2012 - http://bit.ly/g8C9Wk às 17h47; http://bit.ly/wKptAN às 17h52.

Licença

Ex.: O autor entrega sua obra literária para

uma editora.

Ex.: Uma fotografia é disponibilizada no Flickr

para ilustrar uma palestra.

14

Contrafação É o nome que se dá à reprodução não autorizada de uma obra ou de trechos

dela.

Cópia É a reprodução literal de um ou

mais exemplares de uma obra

literária, artística ou científica.

15

Excluem a contrafação e passam a ser um uso justo (fair use) – Art. 46 da LDA:

Citação para crítica.

Direito de reprodução para ilustração.

Paródia (desde que não tenha caráter denigridor).

Exceções à contrafação

Fonte: NoLo - http://www.nolo.com/legal-encyclopedia/fair-use-rule-copyright-material-30100.html acesso em 18/01/2012 às 15h02

16

Tipos de licenças públicas

Fonte: Creative Commons - http://creativecommons.org/licenses/ acesso em 16/01/2012 às 19h23

O Creative Commons pode ser aplicado a quaisquer obras com autorização do autor.

Atribuição CC BYEssa licença permite que outros distribuam, remixem, façam tweak e construam sobre determinada obra, mesmo comercialmente, desde que deem crédito ao autor pela criação original. Trata-se da licença mais licença mais aberta dentre as oferecidas.aberta dentre as oferecidas. Recomendada para ampla utilização e divulgação dos materiais licenciados.

17

Tipos de licenças públicas

Fonte: Creative Commons - http://creativecommons.org/licenses/ acesso em 16/01/2012 às 19h23

O Creative Commons pode ser aplicado aquaisquer obras com autorização do autor.

Attribution-ShareAlike CC BY-ASEssa licença permite que outros remixem, façam tweak e construam sobre determinada obra, mesmo para fins comerciais, contanto que atribuam crédito ao autor e licenciem as novas criações sob os mesmos parâmetros. Muitas vezes, é comparada ao copyleft – licença de software livre e open source.

18

Tipos de licenças públicas

Fonte: Creative Commons - http://creativecommons.org/licenses/ acesso em 16/01/2012 às 19h23

Atribuição-Vedada a criação de obras derivativas CC BY-NDEssa licença permite a redistribuição da obra, comercial e não comercial, desde que ela permaneça inalterada, com crédito para o autor.

O Creative Commons pode ser aplicado a quaisquer obras com autorização do autor.

19

Tipos de licenças públicas

Fonte: Creative Commons - http://creativecommons.org/licenses/ acesso em 16/01/2012 às 19h23

Atribuição-Uso não comercial CC BY-NCEssa licença permite que outros remixem, adaptem e criem obras não comerciais. Essas novas obras, apesar de deverem créditos ao autor e serem não comerciais, não precisam ser licenciadas nos mesmos termos.

O Creative Commons pode ser aplicado a quaisquer obras com autorização do autor.

20

Tipos de licenças públicas

Fonte: Creative Commons - http://creativecommons.org/licenses/ acesso em 16/01/2012 às 19h23

Atribuição-Uso não comercial-Compartilhamento pela mesma licença CC BY-NC-SAEssa licença permite que, não comercialmente, outros remixem, façam tweak e construam sobre determinado trabalho, contanto que atribuam crédito ao autor e licenciem as novas criações sob os mesmos parâmetros.

O Creative Commons pode ser aplicado a quaisquer obras com autorização do autor.

21

Tipos de licenças públicas

Fonte: Creative Commons - http://creativecommons.org/licenses/ acesso em 16/01/2012 às 19h23

Atribuição-Uso não comercial-Vedada a criação de obras derivadas CC BY-NC-NDEssa licença é a mais restritiva dentre as seis licenças principais, permitindo que se faça download e compartilhamento de obras, desde que se dê crédito ao autor e que as obras não sejam alteradas ou que se faça uso comercial delas.

O Creative Commons pode ser aplicado a quaisquer obras com autorização do autor.

22

Com tais autorizações, tem-se uma garantia para o uso de obras de terceiros

da forma como elas foram licenciadas.

A Lei de Direitos Autorais protege o autor e, com as licenças públicas, torna-se mais fácil a difusão da cultura e da

educação.

Fonte: Direitos autorais / Pedro Paranaguá, Sérgio Branco. – Rio de Janeiro: Editora FGV, 2009. Páginas 93/121.

23

E o uso socialE o uso social??

Praticamente, tudo é uma prerrogativa do titular.

Cabe ao titular, inclusive, a vigilância para coibir ilícitos e pleitear ressarcimento.

24

Como configurar plágio?Como configurar plágio?

Haverá plágio, quando ocorrer semelhança no tratamento e na composição de obra sobre o mesmo assunto, gerando perda de valor econômico da obra original.

25

Como configurar plágio?Como configurar plágio?

Técnicas de identificação de plágio:

Anterioridade da obra plagiada

Semelhança no tratamento do assunto

Traços ainda que isolados de cópia literal Verificação de a obra poder ter sido

elaborada sem a antecedente

Prova de acesso à obra original

26

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Vídeo

27

VídeoVídeo

Fonte imagem: Clipe Paradise – Coldplay – YouTube - http://www.youtube.com/watch?v=1G4isv_Fylg&ob=av2e acesso em 09/01/2012 às 15h17

Pessoas e áudioPessoas e áudio

Que cuidados devem ser tomados ao se utilizar um

vídeo para não violar a LDA?É necessário utilizar apenas É necessário utilizar apenas um trecho. Ele não deve ser um trecho. Ele não deve ser editado e, sim, contínuo. Art. editado e, sim, contínuo. Art.

46 da LDA.46 da LDA.

28

VídeoVídeo

Fonte imagem: Clipe Paradise – Coldplay – YouTube - http://www.youtube.com/watch?v=1G4isv_Fylg&ob=av2e acesso em 09/01/2012 às 15h17

Pessoas e áudioPessoas e áudio

Sugere-se que o professor apresente aos alunos links de

vídeos ou filmes (DVDs ou outras mídias), para que

assistam a eles como lição de casa. E que,

posteriormente, exiba apenas um trecho deles para

exemplificação.

29

Matéria jornalística

veiculada na televisão.

Fonte imagem: BBC News– YouTube - http://youtu.be/UDCM_UxAgZ4 acesso em 16/01/2012 `às 11h37

30

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Fotografia

31Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/cyroasilva/4511664995/ acesso em 10/01/2012 às 16h56

Paisagem

Fotografias ou outros materiais produzidos por

alunos podem ser publicadas em redes sociais ou no

Portal?É necessário que haja É necessário que haja autorização do aluno.autorização do aluno.

32Fonte imagem: Flickr - http://www.flickr.com/photos/over_kind_man/3179806765/ acesso em 10/01/2012 às 17h07

Paisagem com pessoas

33Fonte imagem: Flickr - http://www.flickr.com/photos/giannisl/3730203890/ acesso em 10/01/2012 às 17h21

Paisagem com pessoas em

destaque

Que cuidados devem ser tomados ao usar fotos de

aluno e funcionário?É necessário que haja É necessário que haja

autorização do funcionário e autorização do funcionário e do responsável pelo aluno.do responsável pelo aluno.

34Fonte imagem: Flickr - http://www.flickr.com/photos/kaushal/2967760235/ acesso em 10/01/2012 às 17h29

Fotografia da Internet do Cristo Redentor no

Rio de Janeiro

35Fonte: Yahoo! OMG Blogs - http://br.omg.yahoo.com/noticias/paola-oliveira-acusa-revista-evang%C3%A9lica-publicar-imagem-autoriza%C3%A7%C3%A3o-171500534.html acesso em 10/01/2012 às 17h48

A imagem utilizada é de uma das primeiras gravações da novelada Rede Globo “Insensato Coração”, da qual a atriz foi protagonista. A empresa de roupas não solicitou autorização da atriz para a veiculação das imagens.

Paola Oliveira irá processar marca que usou sua imagem indevidamente

36

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Texto

37Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/62693815@N03/6276688407/ acesso em 11/01/2012 às 09h56

Notícia jornalística

De que forma as notícias jornalísticas podem ser utilizadas em material didático

para os alunos?

38Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/62693815@N03/6276688407/ acesso em 11/01/2012 às 09h56

Sugere-se que a escola informe aos alunos, no início do ano

letivo, a lista de leitura diária e/ou anual ser feita.

Reproduzir-se-ão, em avaliações e apostilas, pequenos trechos

que exemplifiquem uma notícia de jornal ou uma obra literária.

39

Na compra de um livro, tanto na versão impressa como na versão digital, o que se adquire é o direito de leitura e de próprio uso.

Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/thekellyscope/5311724037/ acesso em 18/01/2012 às 19h22

40

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Software

41Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/debagel/5902534055/ acesso em 11/01/2012 às 10h23

O Brasil confere O Brasil confere proteção ao proteção ao

softwaresoftware pela pelaLei 9.609/98.Lei 9.609/98.

Importante!Quando a Lei de proteção ao

software for omissa, aplicam-se as regras estabelecidas na Lei

de Direitos Autorais (Lei 9.610/98).

42Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/debagel/5902534055/ acesso em 11/01/2012 às 10h23

Apenas dois direitos morais são protegidos ao criador do

software:a)Reivindicar a paternidade do

programa.b)Opor-se a alterações não

autorizadas, quando deformar, mutilar o programa,

prejudicando a imagem, honra ou reputação deste.

43Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/debagel/5902534055/ acesso em 11/01/2012 às 10h23

Se o software for desenvolvido durante a vigência do contrato

ou por meio de vínculo estatutário pelo empregado

(utilizando os recursos tecnológicos oferecidos para tal

finalidade), o programa de computador pertencerá ao

empregador. – Art. 4º, caput.

44

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Ilustração

45Fonte imagem Flickr http://www.flickr.com/photos/charlesonflickr/360116593/ acesso em 11/01/2012 às 10h30

Imagem abstrata conhecida mundialmente

Como tal material pode ser reproduzido em apostilas e

avaliações?Não haverá infração de Direitos Não haverá infração de Direitos

Autorais se houver a reprodução de Autorais se houver a reprodução de pequenos trechos de obras ou em sua pequenos trechos de obras ou em sua forma integral (obra de arte plástica), forma integral (obra de arte plástica),

desde que não prejudique o uso desde que não prejudique o uso comercial. – Art. 46, VIIIcomercial. – Art. 46, VIII

46

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Mapas

47Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/walkingsf/6238509140/ acesso em 09/01/2012 às 11h51

Atlas geográfico

De que maneira mapas podem ser

utilizadosem avaliações para

alunos?Deverá ser citada a Deverá ser citada a fonte da imagem.fonte da imagem.

48

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Projeto deArquitetur

a

49Fonte imagem: Flickr - http://www.flickr.com/photos/vladimirguculak/5456631446/ acesso em 11/01/2012 às 11h53

Planta de uma cidade modelo

O arquiteto poderá repudiar seu projeto arquitetônico, caso tenha

sido alterado sem seu consentimento durante a execução ou conclusão da

construção.Art. 26 da Lei 9.610/98

50

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Música

51Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/gallery-art/3497849677/ acesso em 09/01/2012 às 10h55ECAD - http://www.ecad.org.br/ViewController/publico/conteudo.aspx?codigo=437 acesso em 18/01/2012 às 17h20

Música de uma banda estrangeira famosaou

Música de autoria própria para facilitar na assimilação de uma determinada matéria

escolar

A utilização de músicas em eventos obriga o usuário a recolher taxa para o ECAD?Sim. O estabelecimento de ensino

enquadra-se como usuário eventual e, consequentemente, é obrigado a pagar

a taxa.

52Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/gallery-art/3497849677/ acesso em 09/01/2012 às 10h55

Como utilizar trechos de letras de música em avaliações? E quanto ao uso de paródias e

músicas que estão em domínio público (marchinhas de

carnaval)?Deve ser utilizado um trecho, Deve ser utilizado um trecho,

informando-se a fonte (nome da informando-se a fonte (nome da música, do artista e do música, do artista e do

compositor).compositor).

53Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/gallery-art/3497849677/ acesso em 09/01/2012 às 10h55

Como fica o uso de músicas em eventos e gincanas escolares,

em que os alunos as reproduzem, ou ainda em aulas

de inglês?Se a reprodução for feita para Se a reprodução for feita para uma grande audiência, deverá uma grande audiência, deverá ser recolhida a taxa do ECAD.ser recolhida a taxa do ECAD.

54Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/gallery-art/3497849677/ acesso em 09/01/2012 às 10h55

Como orientar e incentivar os alunos a não fazer downloads

piratas de músicas?O professor deve ensinar-lhes O professor deve ensinar-lhes

que essa prática é ilegal e que essa prática é ilegal e constitui crime.constitui crime.

55Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/gallery-art/3497849677/ acesso em 09/01/2012 às 10h55

Sugere-se que o professor indique as músicas aos alunos, para que as ouçam como lição

de casa.

56

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Áudio

57Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/nfsa/4580070895/ acesso em 11/01/2012 às 15h02

Um podcast gravado com professores e pela equipe de conteúdo

É preciso autorização do narrador da equipe

de conteúdo para publicar sua voz em

podcasts?Sim.Sim.

58

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Coreografia

59Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/34094515@N00/5053242152/ acesso em 11/01/2012 às 15h12

Reprodução de coreografia obtida na Internet

De que maneira tais danças podem ser reproduzidas em

vídeo?Deve-se divulgar pequeno Deve-se divulgar pequeno trecho com a finalidade de trecho com a finalidade de

apresentar a dança.apresentar a dança.

60

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Escultura

61Fonte imagem: Flickr - http://www.flickr.com/photos/jlscha/6311466925/ acesso em 12/01/2012 às 15h22

Obra de arte

De que maneira imagens de uma escultura podem ser utilizadas em materiais

didáticos?Por ser uma obra de arte plástica, é Por ser uma obra de arte plástica, é feita a reprodução integral, desde feita a reprodução integral, desde que a reprodução não prejudique a que a reprodução não prejudique a

exploração normal da obra exploração normal da obra reproduzida nem seja utilizada para reproduzida nem seja utilizada para fins comerciais. Art. 46, VIII da LDA.fins comerciais. Art. 46, VIII da LDA.

62

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Texto Científico

63Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/horlik/4431624940/ acesso 12/01/2012 às 16h00

Texto integral de uma tese de mestrado

64

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Traduçãoe

Dicionário

65

Notícia jornalística de canal de comunicação estrangeiro traduzida por jornalista

brasileiro

De que forma essas informações podem ser compartilhadas no Portal?É permitida a reprodução para citação É permitida a reprodução para citação em livros, jornais, revistas ou qualquer em livros, jornais, revistas ou qualquer

outro meio de comunicação, de outro meio de comunicação, de passagens de qualquer obra, para fins passagens de qualquer obra, para fins

de estudo, crítica ou polêmica, na de estudo, crítica ou polêmica, na medida justificada para o fim a atingir, medida justificada para o fim a atingir,

indicando-se o nome do autor e a origem indicando-se o nome do autor e a origem da obra. Art. 46, III da LDA.da obra. Art. 46, III da LDA.

Fonte imagem: Blog David Pogue – Caderno Link do Jornal Estado de São Paulo http://blogs.estadao.com.br/david-pogue acesso em 12/01/2012 às 16h48

66Fonte imagem: http://www.flickr.com/photos/saint_george/4814566239/

Oxford, Macmillian etc.

67

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Método

68Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/bonjourden/5171629946/lightbox/ acesso em 12/01/2012 ás 17h03

O professor pode compartilhar o plano de

aula com os alunos, citando o nome do professor autor?

Sim, desde que cite a Sim, desde que cite a fonte.fonte.

69

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Artigo

70

Artigo de jornal contendo texto escrito e

uma ilustração

De que forma essas informações podem ser compartilhadas no Portal?É permitida a reprodução para citação É permitida a reprodução para citação em livros, jornais, revistas ou qualquer em livros, jornais, revistas ou qualquer

outro meio de comunicação, de outro meio de comunicação, de passagens de qualquer obra, para fins passagens de qualquer obra, para fins

de estudo, crítica ou polêmica, na de estudo, crítica ou polêmica, na medida justificada para o fim a atingir, medida justificada para o fim a atingir,

indicando-se o nome do autor e a indicando-se o nome do autor e a origem da obra. Art. 46, III da LDA.origem da obra. Art. 46, III da LDA.

71

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Procedimento Normativo

72Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/mhgrafix/3448939059/ acesso em 13/01/2012 às 09h26

Norma Técnica da ABNT

73

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Conferência

74Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/benm_at/4682398589/ acesso em 16/01/2012 às 15h23

Discurso com conteúdo apresentado pelo conferencista

É preciso autorização do narrador da equipe

de conteúdo para publicar sua voz em

podcasts?Sim, é necessária a

autorização.

75

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Nomes&

Títulos

76

Fonte im

agens: Flickr http://w

ww

.flickr.com/photos/w

illfc/1348397/ acesso em 13/01/2012 às 09/44

Título do próprio filme para fins publicitários

77Fonte imagem: Flickr http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/e/e6/AI_Poster.jpg acesso em 13/01/2012 às 09/47

Título do próprio filme para textos institucionais

78

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Enciclopédia

79Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/mis-flashes/3400044497/ acesso em 13/01/2012´às 09h56

Enciclopédia Britânica

80

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Bancode Dados

81Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/traftery/4773457853/ acesso em 13/01/2012 às 14h34

Base de dados estatísticos sobre educação no Brasil

Como utilizar tais dados para pesquisa?

82

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Quadro

83

Fonte im

agem: W

ikipedia http://en.wikipedia.org/w

iki/File:Les_D

emoiselles_d%

27Avignon.jpg acesso em

13/01/2012 às 13h38

Fotografia de um quadro de Pablo PicassoComo é feita a

referência bibliográfica em prova de Artes?

84

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Ideia de um projeto

85Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/vbonomi/1730209505/ acesso em 13/01/2012 às 13h49

Ideia de um projeto para melhorar a coleta de lixo na instituição dada

porum funcionário.

Como deve ser nomeada a autoria do material feito

pela área de produção?

86

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Peça de Teatro

87Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/alancleaver/3405608142/ acesso em 13/01/2012 às 13h56

A chamada comunicação com o público envolve a possibilidade

de utilizar obras alheias em eventos públicos. – Art. 68 da Lei

9.610/98

88

Tipo de ConteúdoTipo de Conteúdo

Método de Filmagem

89

Stanley Kubrick em O Iluminado

Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/polselli/2172104617/ acesso em 13/01/2012 às 14h07

Que informações devem constar no início da exibição de um

vídeo?

90

Conclusão

91Fonte imagem: Flickr - http://www.flickr.com/photos/hummyhummy/2659815920/ - acesso em 11/01/2012 às 10h04

Por que é importante padronizar a fonte de pesquisa e orientar os alunos a citá-la? Como provar que essa fonte é confiável?

92

A fonte pode ser citada das seguintes formas

ABNT NBR 10520 ensina:

CITAÇÃO DIRETA com até 3 linhas – incorpora-se diretamente ao texto, entre aspas duplas.

Fonte: USP - http://citrus.uspnet.usp.br/sibi/produtos/imgs/Caderno_Estudos_9_PT_1.pdf- acesso em 18/01/2012 às 18h4

Exemplo:Segundo Silva (2002, p. 32): “[...] lorem ipsum lorem ipsum ‘lorem ipsum’ lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum[...]”

93

A fonte pode ser citada das seguintes formas

ABNT NBR 10520 ensina:

CITAÇÃO DIRETA com mais de 3 linhas – coloca-se abaixo do texto, com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem aspas.

Fonte: USP - http://citrus.uspnet.usp.br/sibi/produtos/imgs/Caderno_Estudos_9_PT_1.pdf- acesso em 18/01/2012 às 18h40

Exemplo:Segundo Silva (2002, p. 32) entende que

Lorem ipsum lorem ipsum ‘lorem ipsum’ lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum .

94

A fonte pode ser citada das seguintes formas

ABNT NBR 10520 ensina:

CITAÇÃO INDIRETA – reproduzem-se o conteúdo e as ideias do documento original, dispensando-se o uso de aspas duplas.

Fonte: USP - http://citrus.uspnet.usp.br/sibi/produtos/imgs/Caderno_Estudos_9_PT_1.pdf- acesso em 18/01/2012 às 18h40Wikipedia http://pt.wikipedia.org/wiki/Modelo_at%C3%B4mico#Niels_Bohr acesso em 18/01/2011 às 18h46

Exemplo:No momento em que temos uma carga elétrica negativa composta pelos elétrons girando ao redor de um núcleo de carga positiva, esse movimento gera uma perda de energia devido à emissão de radiação constante. Num dado momento, os elétrons vão se aproximar do núcleo num movimento em espiral e cair sobre si. (Bohr, Niels, 1911).

95

A fonte pode ser citada das seguintes formas

ABNT NBR 10520 ensina:

CITAÇÃO DE CITAÇÃO – é a citação direta ou indireta de um texto que se refere ao documento original, a que não se teve acesso.

Fonte: USP - http://citrus.uspnet.usp.br/sibi/produtos/imgs/Caderno_Estudos_9_PT_1.pdf- acesso em 18/01/2012 às 18h40

Exemplo:SILVA, P.; Pereira, S. Lorem ipsum. São Paulo : Editora XYZ, 1975. p. 21-49.

96

A fonte pode ser citada das seguintes formas

ABNT NBR 10520 ensina:

Nota de rodapé – a referência do trabalho não consultado, para os casos em que for o documento original não for recuperado.

Fonte: USP - http://citrus.uspnet.usp.br/sibi/produtos/imgs/Caderno_Estudos_9_PT_1.pdf- acesso em 18/01/2012 às 18h40

Exemplo:No texto: SMITH et al.1 (2003 apud SILVA; PEREIRA, 1998, p. 32) chegaram às mesmas conclusões [...] _________________________ ______________________________

1- SMITH, P. et al. Lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum. Published on..., London, v. 81, p. 340, 1951.

Nas Referências:SILVA, J.; PEREIRA, P. Lorem ipsum

97

A fonte pode ser citada das seguintes formas

ABNT NBR 10520 ensina:CITAÇÃO DE FONTE INFORMAL – Informação verbal – como conferências e simpósios – a expressão “informação verbal” deve ser indicada entre parênteses, mencionando-se os dados disponíveis somente em nota de rodapé.

Fonte: USP - http://citrus.uspnet.usp.br/sibi/produtos/imgs/Caderno_Estudos_9_PT_1.pdf- acesso em 18/01/2012 às 18h40

Exemplo:Silva (1983) afirma que o calor se constitui em fator de estresse [...] (informação verbal)1.Rodapé: 1 Informação fornecida por Silva em Belo Horizonte, em 1983.

98

A fonte pode ser citada das seguintes formas

ABNT NBR 10520 ensina:

CITAÇÃO DE WEBSITE – A citação refere-se ao autor ou ao título do trabalho e deve ser feita nas Referências bibliográficas.

Fonte: USP - http://citrus.uspnet.usp.br/sibi/produtos/imgs/Caderno_Estudos_9_PT_1.pdf- acesso em 18/01/2012 às 18h40

Exemplo:SOBRENOME, Prenome(s). Título e versão (se houver) e descrição física do meio eletrônico. Quando se tratar de obras consultadas online, incluir o endereço eletrônico. Disponível em: <endereço eletrônico>. Acesso em: dia mês abreviado. Ano e horário.

99

A fonte pode ser citada das seguintes formas

Exemplos:SOBRENOME, Nome. Título do trabalho: subtítulo. Cidade da elaboração: Nome da Instituição de Ensino, Ano da publicação.

SOBRENOME, Nome. Título do trabalho. Cidade da elaboração: Editora, Ano da publicação. Nome da editora.

NOME DO PORTAL. Nome da área do site de que o conteúdo foi retirado. Cidade onde está localizado o site, Ano de publicação. Disponível em: <http://www.nomedosite.com/linkparaapaginadeacesso.html>. Acesso em: Dia, mês por extenso e ano. Horário.

Fonte: USP - http://citrus.uspnet.usp.br/sibi/produtos/imgs/Caderno_Estudos_9_PT_1.pdf- acesso em 18/01/2012 às 18h40

REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA

100

A fonte pode ser citada das seguintes formas

Exemplos:ATLAS ambiental da Bacia do Rio Corumbataí. Rio Claro: CEAPLA, IGCE, UNESP, 2001. Disponível em: <http://www.rc.unesp.br/igce/ceapla/atlas>. Acesso em: 8 abr. 2002.

STEWART, Rod. As time goes by: the great american songbook. Manaus: BMG, 2003. 1 CD (45 min). Digital estéreo.

VILLA-LOBOS, H. Coleções de quartetos modernos: cordas. Rio de Janeiro: [s.n.], 1916. 1 partitura [23 p.]. Violoncelo

Fonte: USP - http://citrus.uspnet.usp.br/sibi/produtos/imgs/Caderno_Estudos_9_PT_1.pdf- acesso em 18/01/2012 às 18h40

REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA

101Fonte imagem: Flickr http://www.flickr.com/photos/besphotos/2702599176// acesso em 19/01/2012 às 12h47

Vamos ensinar a nova geração a não plagiar e sim a fazer uso ético e

legal dos conteúdos, a criar, a inventar e a inovar muito mais! O acesso à informação é uma

oportunidade de crescimento que precisa ser sustentável!

102© PPP Advogados. Este documento está protegido pelas leis de Direito Autoral e não deve ser copiado, divulgado ou utilizado para outros fins que não os pretendidos pelo autor ou por ele expressamente autorizados.

© PPP Advogados. Este documento está protegido pelas leis de Direito Autoral e não deve ser copiado, divulgado ou utilizado para outros fins que não os pretendidos pelo autor ou por ele expressamente autorizados.

Matriz SP: (5511) 3068-0777www.pppadvogados.com.br

Dra. Patricia Peck Pinheiro – Sócia Fundadora e Diretora de Inovaçãopatriciapeck@pppadvogados.com.br (11) 8696-3999

Dr. Leandro Bissoli – Sócio Diretor Geral e Operaçõesleandrobissoli@pppadvogados.com.br (11) 8696-4188

Dra. Sandra – Sócia Diretora de Produçãosandratomazi@pppadvogados.com.br (11) 8696-4157

Matriz SP: (5511) 3068-0777www.pppadvogados.com.br

Dra. Patricia Peck Pinheiro – Sócia Fundadora e Diretora de Inovaçãopatriciapeck@pppadvogados.com.br (11) 8696-3999

Dr. Leandro Bissoli – Sócio Diretor Geral e Operaçõesleandrobissoli@pppadvogados.com.br (11) 8696-4188

Dra. Sandra – Sócia Diretora de Produçãosandratomazi@pppadvogados.com.br (11) 8696-4157

Advogados que Entendem de Tecnologia!

@patriciapeckadv

facebook.com/PatriciaPeckPinheiro