2 9 3 .( .5 .4 7 4 2 & : þc [g c Æ hE¿T hXnV¿ha E g guida A5.pdf · ৫ াথিমক...

Post on 22-Apr-2020

4 views 0 download

Transcript of 2 9 3 .( .5 .4 7 4 2 & : þc [g c Æ hE¿T hXnV¿ha E g guida A5.pdf · ৫ াথিমক...

M U N I C I P I O R O M A V

A S L R O M A 2 D I S T R E T T O 5

সামািজক া সবাসিক ত সহজিনেদ িশকা

A N N O 2 0 1 8

সচীপ

SEGRETARIATO SOCIALE

সামািজক া সবা

৩ Casa della Salute

িনিলিখত িবষয়িল৩

মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)৪

িশেদর জন াথিমক া সবা ক৪

াথিমক সবা ইউিনট (UCP)৫

িবরল রাগ৩

ক Curare con Curaবা য সহকাের িচিকৎসা ক

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তা৪

ধারাবািহক সহায়তা সবা৫

পাথলিজর জন ছাড়৫

ােসবক সিমিত৬

বিবষয়ক অোপচার ক৬

RSA৬

বথার জন থরািপ ক৬

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদন

২ পৗরসভা দ সামািজক সবা

াবয়েদর জন াথিমক া সবা ক৪

Hospice (হসিপস) - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা৬

সচীপ

অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক(STP)

৭ইেমিজং৭

িবেশষািয়ত া ক৮

বিবধ কাযমপণ অিফস৯

িিনকাল পরীা ক১১

নািসং সবা ১২

া সবা কসমহ৮

ফেরনিসক মিডিসন১৪

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD১৪

িিনং াামকাযম১৩

েক (কিম অ) সহায়তা১৫

১০৪৯৪- ল৬৮- আইন অনযায়ী মকবিধরক শারীিরকভােব অম গণ করা যােব

১৫

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা১৬

শাষণ সহায়ক সবা সরবরাহ১৫

বীণেদর জন িনেবিদত সবাদবল বীণেদর জন িদবা ক

আলেঝইমার (িতংশ) রােগ আােদরজন িদবা কীকালীন অবকাশ

১৭

১৭

১৮

বাম১৯

ডায়ালাইিসস সার৭

ায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণ৭

সচীপ

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনরজন অনেমাদন দান

৩৩

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন৩৩

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসর কমবয়সী িশেদর জন কাদান

৩২

িতবীেদর জন িনেবিদত সবাতর শারীিরক অমতা

াবয় িতবী

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩৪

৩৪

৩৫

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

৩৫

৩৫ Curare con Cura (য সহকাের িচিকৎসা ক)

বিগতকত পািক ং স৩৬

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

৩০

Sportello Donna-(নারীেদর িত সিহংসতাএবং িল বষম রােধ গত সিমিত)

৩১

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন ক৩১

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

পািরবািরক রনােবন২৯

৩৬

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

৩০

দক হণ২৯

পিরবার এবং অাবয়েদর জনিনেবিদত সবা

সচীপ

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা - SAISA২১

ছাড়প দােনর পরও সবার আওতায় রাখা২২

Hospice (হসিপস)

২৩ হাসপাতােলর বয়ভার বহেন অংশহণ (RSA)

২২

াবয়েদর জন িনেবিদত সবা

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন২৮

আলেঝইমার (িতংশ) রােগ আা মানেষর জনিদবা ক

২৮

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫

াবয় িতবী২৫

মানিসক া ক (CSM)২৬

২৭ আসেদর জন সবা (SerD)

Hospice (হসিপস)২৭

কািন এবং রােত থাকার ববা২৭

২৭ RSA- হাসপাতােলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৪ কািন এবং রােত থাকার ববা

২৩

১৯ বীণেদর জন সামািজক ক

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলক কাযম২০

সচীপ

অভ ি আয় - REI৪০

থম সংরণ অোবর ২০১৮ - িনধািরত সমেয় হালনাগাদআপেডট- সবেশষ হালনাগাদআপেডট ১৫ অোবর ২০১৮

এই কাজ সহেযািগতামলকভােব স হেয়েছ যােদরমাধেম রােমর ৫ম পৗরসভা এবং Asl রাম ২ ৫ম জলা

আিথক সহায়তা সবা

জির আবাসন ববা৩৯

িতবীেদর জন িনজ বািড়েত সামািজকসবা (SAISH)

৩৭

িতবীেদর জন িদবা ক এবং অনানসামািজকীকরণ ও অবসর সমেয় সবা

৩৭

চরম অসহায় মহত কালীন সবা

জরী সামািজক াহক সবা - SOS৪২

একক

েবশ

পথ

একক েবশ পথ

যসব সবা দান কের

একক েবশ পথ (বত মােন সংেেপ PUA) পম পৗরসভার অধীেননাগিরকেদর জন সামািজক ও া সবা ববা দােনর েবশার উকের এবং িনিলিখত কাজিল সাদন কের- াগত জানায় নাগিরকেদর এবং তােদর চািহদা শােন- তথ দান কের এবং পৗরসভা ও ানীয় া কত প(ASL) উভয় ারাদ সবা ববা সেক নাগিরকেদর িনেদশনা দান কের পাশাপািশঅনান ানীয় সরকাির ও বসরকারী সংা দ সবা সেক ও অবিহতকের- সামািজক কমগণ পশাগত িদকিনেদশনার মাধেম নাগিরকেদরেয়াজনীয় চািহদা িবেষণ পবক সবার আওতায় আেন- নাগিরকেদর েয়াজনীয় চািহদার ধরন অনযায়ী উপয জায়গায়পাঠােনা হয়

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১ Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায় (এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-1-

সামািজ

ক ও

া স

বা

পৗরসভা দ সামািজক সবা

যসব সবা দান কেরপৗর সামািজক সবা নাগিরকেদর িবিভ সবা দান কের যা কাযকলােপরিভিেত িনিদ ভােগ িবভাবয় পরামশ দান কের এবং সামািজক পনগঠন কের উিত সাধনকেরবীন সামািজকভােব দবল বীনেদর জন সহায়তা এবং সমথন দান কেরঅাবয় এবং পিরবারবগ সহায়তা সমথন এবং অিভবাবকসলভসাহায দান কের িপতামাতার ভ িমকা পালেনর মাধেম অসিবধার সখীনও সংকটাপ অাবয়েদর সরা দান কেরিতবী সামািজক সহায়তা সবা পিতর মাধেম সহায়তা এবং িদকিনেদশনা দান কের

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute SCaterina della Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবারবহিতবারবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পযটিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১PUA viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়(এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-2-

সামািজ

ক ও

া স

বাCASA DELLA SALUTE

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa

যসব সবা দান কেরLa Casa della Salute এক সবজনীন অবকাঠােমা যা জলার অভসামািজক-া কাযেমর জন আিলক অিফস এ িবেশষ কেরদীঘায়ী রাগ িনেয় কাজ কের এটা া সংা িবিভ চািহদা এবংসহায়তা দােন বাব দ এবং যথাযথ ববা এটা এমন এক াপট যািতেরাধ মলক ববা বাবায়ন এবং সা িবষয়ক চারণা চালােতসাহায কের

শাসিনক ববাপনা- া া সবা ফরত কাগজপের জন অভথনা সময়সচী সামবারএবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার--িবেদেশ া ােসবা সমহ কাগজপের জন অভথনা সময়সচীসামবার এবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার- CELIACA রাগীর জন খাদ ববাপ দান এবং িবরল রােগর জনঅনেমাদন দানসময়সচী বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা বহিতবার- দপর ২টাথেক িবেকল ৫টা পয - সরাসির েবশািধকার- ক CURARE CON CURAয সহকাের িচিকৎসা কএই ক অম জল রাগীেদর লে গত যােত এক বিগতা ক সহজতর এবং সংগত হেত পাের অাপেয়েম এর জন িনিলিখত টাল-ি নরেত যাগােযাগ কন৮০০৮৯৪৩৩৬সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ২টাসামবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৫টা পয

-3- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সচীপ

SEGRETARIATO SOCIALE

সামািজক া সবা

৩ Casa della Salute

িনিলিখত িবষয়িল৩

মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)৪

িশেদর জন াথিমক া সবা ক৪

াথিমক সবা ইউিনট (UCP)৫

িবরল রাগ৩

ক Curare con Curaবা য সহকাের িচিকৎসা ক

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তা৪

ধারাবািহক সহায়তা সবা৫

পাথলিজর জন ছাড়৫

ােসবক সিমিত৬

বিবষয়ক অোপচার ক৬

RSA৬

বথার জন থরািপ ক৬

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদন

২ পৗরসভা দ সামািজক সবা

াবয়েদর জন াথিমক া সবা ক৪

Hospice (হসিপস) - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা৬

সচীপ

অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক(STP)

৭ইেমিজং৭

িবেশষািয়ত া ক৮

বিবধ কাযমপণ অিফস৯

িিনকাল পরীা ক১১

নািসং সবা ১২

া সবা কসমহ৮

ফেরনিসক মিডিসন১৪

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD১৪

িিনং াামকাযম১৩

েক (কিম অ) সহায়তা১৫

১০৪৯৪- ল৬৮- আইন অনযায়ী মকবিধরক শারীিরকভােব অম গণ করা যােব

১৫

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা১৬

শাষণ সহায়ক সবা সরবরাহ১৫

বীণেদর জন িনেবিদত সবাদবল বীণেদর জন িদবা ক

আলেঝইমার (িতংশ) রােগ আােদরজন িদবা কীকালীন অবকাশ

১৭

১৭

১৮

বাম১৯

ডায়ালাইিসস সার৭

ায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণ৭

সচীপ

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনরজন অনেমাদন দান

৩৩

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন৩৩

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসর কমবয়সী িশেদর জন কাদান

৩২

িতবীেদর জন িনেবিদত সবাতর শারীিরক অমতা

াবয় িতবী

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩৪

৩৪

৩৫

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

৩৫

৩৫ Curare con Cura (য সহকাের িচিকৎসা ক)

বিগতকত পািক ং স৩৬

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

৩০

Sportello Donna-(নারীেদর িত সিহংসতাএবং িল বষম রােধ গত সিমিত)

৩১

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন ক৩১

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

পািরবািরক রনােবন২৯

৩৬

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

৩০

দক হণ২৯

পিরবার এবং অাবয়েদর জনিনেবিদত সবা

সচীপ

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা - SAISA২১

ছাড়প দােনর পরও সবার আওতায় রাখা২২

Hospice (হসিপস)

২৩ হাসপাতােলর বয়ভার বহেন অংশহণ (RSA)

২২

াবয়েদর জন িনেবিদত সবা

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন২৮

আলেঝইমার (িতংশ) রােগ আা মানেষর জনিদবা ক

২৮

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫

াবয় িতবী২৫

মানিসক া ক (CSM)২৬

২৭ আসেদর জন সবা (SerD)

Hospice (হসিপস)২৭

কািন এবং রােত থাকার ববা২৭

২৭ RSA- হাসপাতােলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৪ কািন এবং রােত থাকার ববা

২৩

১৯ বীণেদর জন সামািজক ক

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলক কাযম২০

সচীপ

অভ ি আয় - REI৪০

থম সংরণ অোবর ২০১৮ - িনধািরত সমেয় হালনাগাদআপেডট- সবেশষ হালনাগাদআপেডট ১৫ অোবর ২০১৮

এই কাজ সহেযািগতামলকভােব স হেয়েছ যােদরমাধেম রােমর ৫ম পৗরসভা এবং Asl রাম ২ ৫ম জলা

আিথক সহায়তা সবা

জির আবাসন ববা৩৯

িতবীেদর জন িনজ বািড়েত সামািজকসবা (SAISH)

৩৭

িতবীেদর জন িদবা ক এবং অনানসামািজকীকরণ ও অবসর সমেয় সবা

৩৭

চরম অসহায় মহত কালীন সবা

জরী সামািজক াহক সবা - SOS৪২

একক

েবশ

পথ

একক েবশ পথ

যসব সবা দান কের

একক েবশ পথ (বত মােন সংেেপ PUA) পম পৗরসভার অধীেননাগিরকেদর জন সামািজক ও া সবা ববা দােনর েবশার উকের এবং িনিলিখত কাজিল সাদন কের- াগত জানায় নাগিরকেদর এবং তােদর চািহদা শােন- তথ দান কের এবং পৗরসভা ও ানীয় া কত প(ASL) উভয় ারাদ সবা ববা সেক নাগিরকেদর িনেদশনা দান কের পাশাপািশঅনান ানীয় সরকাির ও বসরকারী সংা দ সবা সেক ও অবিহতকের- সামািজক কমগণ পশাগত িদকিনেদশনার মাধেম নাগিরকেদরেয়াজনীয় চািহদা িবেষণ পবক সবার আওতায় আেন- নাগিরকেদর েয়াজনীয় চািহদার ধরন অনযায়ী উপয জায়গায়পাঠােনা হয়

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১ Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায় (এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-1-

সামািজ

ক ও

া স

বা

পৗরসভা দ সামািজক সবা

যসব সবা দান কেরপৗর সামািজক সবা নাগিরকেদর িবিভ সবা দান কের যা কাযকলােপরিভিেত িনিদ ভােগ িবভাবয় পরামশ দান কের এবং সামািজক পনগঠন কের উিত সাধনকেরবীন সামািজকভােব দবল বীনেদর জন সহায়তা এবং সমথন দান কেরঅাবয় এবং পিরবারবগ সহায়তা সমথন এবং অিভবাবকসলভসাহায দান কের িপতামাতার ভ িমকা পালেনর মাধেম অসিবধার সখীনও সংকটাপ অাবয়েদর সরা দান কেরিতবী সামািজক সহায়তা সবা পিতর মাধেম সহায়তা এবং িদকিনেদশনা দান কের

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute SCaterina della Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবারবহিতবারবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পযটিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১PUA viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়(এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-2-

সামািজ

ক ও

া স

বাCASA DELLA SALUTE

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa

যসব সবা দান কেরLa Casa della Salute এক সবজনীন অবকাঠােমা যা জলার অভসামািজক-া কাযেমর জন আিলক অিফস এ িবেশষ কেরদীঘায়ী রাগ িনেয় কাজ কের এটা া সংা িবিভ চািহদা এবংসহায়তা দােন বাব দ এবং যথাযথ ববা এটা এমন এক াপট যািতেরাধ মলক ববা বাবায়ন এবং সা িবষয়ক চারণা চালােতসাহায কের

শাসিনক ববাপনা- া া সবা ফরত কাগজপের জন অভথনা সময়সচী সামবারএবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার--িবেদেশ া ােসবা সমহ কাগজপের জন অভথনা সময়সচীসামবার এবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার- CELIACA রাগীর জন খাদ ববাপ দান এবং িবরল রােগর জনঅনেমাদন দানসময়সচী বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা বহিতবার- দপর ২টাথেক িবেকল ৫টা পয - সরাসির েবশািধকার- ক CURARE CON CURAয সহকাের িচিকৎসা কএই ক অম জল রাগীেদর লে গত যােত এক বিগতা ক সহজতর এবং সংগত হেত পাের অাপেয়েম এর জন িনিলিখত টাল-ি নরেত যাগােযাগ কন৮০০৮৯৪৩৩৬সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ২টাসামবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৫টা পয

-3- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সচীপ

অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক(STP)

৭ইেমিজং৭

িবেশষািয়ত া ক৮

বিবধ কাযমপণ অিফস৯

িিনকাল পরীা ক১১

নািসং সবা ১২

া সবা কসমহ৮

ফেরনিসক মিডিসন১৪

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD১৪

িিনং াামকাযম১৩

েক (কিম অ) সহায়তা১৫

১০৪৯৪- ল৬৮- আইন অনযায়ী মকবিধরক শারীিরকভােব অম গণ করা যােব

১৫

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা১৬

শাষণ সহায়ক সবা সরবরাহ১৫

বীণেদর জন িনেবিদত সবাদবল বীণেদর জন িদবা ক

আলেঝইমার (িতংশ) রােগ আােদরজন িদবা কীকালীন অবকাশ

১৭

১৭

১৮

বাম১৯

ডায়ালাইিসস সার৭

ায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণ৭

সচীপ

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনরজন অনেমাদন দান

৩৩

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন৩৩

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসর কমবয়সী িশেদর জন কাদান

৩২

িতবীেদর জন িনেবিদত সবাতর শারীিরক অমতা

াবয় িতবী

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩৪

৩৪

৩৫

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

৩৫

৩৫ Curare con Cura (য সহকাের িচিকৎসা ক)

বিগতকত পািক ং স৩৬

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

৩০

Sportello Donna-(নারীেদর িত সিহংসতাএবং িল বষম রােধ গত সিমিত)

৩১

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন ক৩১

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

পািরবািরক রনােবন২৯

৩৬

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

৩০

দক হণ২৯

পিরবার এবং অাবয়েদর জনিনেবিদত সবা

সচীপ

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা - SAISA২১

ছাড়প দােনর পরও সবার আওতায় রাখা২২

Hospice (হসিপস)

২৩ হাসপাতােলর বয়ভার বহেন অংশহণ (RSA)

২২

াবয়েদর জন িনেবিদত সবা

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন২৮

আলেঝইমার (িতংশ) রােগ আা মানেষর জনিদবা ক

২৮

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫

াবয় িতবী২৫

মানিসক া ক (CSM)২৬

২৭ আসেদর জন সবা (SerD)

Hospice (হসিপস)২৭

কািন এবং রােত থাকার ববা২৭

২৭ RSA- হাসপাতােলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৪ কািন এবং রােত থাকার ববা

২৩

১৯ বীণেদর জন সামািজক ক

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলক কাযম২০

সচীপ

অভ ি আয় - REI৪০

থম সংরণ অোবর ২০১৮ - িনধািরত সমেয় হালনাগাদআপেডট- সবেশষ হালনাগাদআপেডট ১৫ অোবর ২০১৮

এই কাজ সহেযািগতামলকভােব স হেয়েছ যােদরমাধেম রােমর ৫ম পৗরসভা এবং Asl রাম ২ ৫ম জলা

আিথক সহায়তা সবা

জির আবাসন ববা৩৯

িতবীেদর জন িনজ বািড়েত সামািজকসবা (SAISH)

৩৭

িতবীেদর জন িদবা ক এবং অনানসামািজকীকরণ ও অবসর সমেয় সবা

৩৭

চরম অসহায় মহত কালীন সবা

জরী সামািজক াহক সবা - SOS৪২

একক

েবশ

পথ

একক েবশ পথ

যসব সবা দান কের

একক েবশ পথ (বত মােন সংেেপ PUA) পম পৗরসভার অধীেননাগিরকেদর জন সামািজক ও া সবা ববা দােনর েবশার উকের এবং িনিলিখত কাজিল সাদন কের- াগত জানায় নাগিরকেদর এবং তােদর চািহদা শােন- তথ দান কের এবং পৗরসভা ও ানীয় া কত প(ASL) উভয় ারাদ সবা ববা সেক নাগিরকেদর িনেদশনা দান কের পাশাপািশঅনান ানীয় সরকাির ও বসরকারী সংা দ সবা সেক ও অবিহতকের- সামািজক কমগণ পশাগত িদকিনেদশনার মাধেম নাগিরকেদরেয়াজনীয় চািহদা িবেষণ পবক সবার আওতায় আেন- নাগিরকেদর েয়াজনীয় চািহদার ধরন অনযায়ী উপয জায়গায়পাঠােনা হয়

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১ Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায় (এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-1-

সামািজ

ক ও

া স

বা

পৗরসভা দ সামািজক সবা

যসব সবা দান কেরপৗর সামািজক সবা নাগিরকেদর িবিভ সবা দান কের যা কাযকলােপরিভিেত িনিদ ভােগ িবভাবয় পরামশ দান কের এবং সামািজক পনগঠন কের উিত সাধনকেরবীন সামািজকভােব দবল বীনেদর জন সহায়তা এবং সমথন দান কেরঅাবয় এবং পিরবারবগ সহায়তা সমথন এবং অিভবাবকসলভসাহায দান কের িপতামাতার ভ িমকা পালেনর মাধেম অসিবধার সখীনও সংকটাপ অাবয়েদর সরা দান কেরিতবী সামািজক সহায়তা সবা পিতর মাধেম সহায়তা এবং িদকিনেদশনা দান কের

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute SCaterina della Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবারবহিতবারবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পযটিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১PUA viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়(এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-2-

সামািজ

ক ও

া স

বাCASA DELLA SALUTE

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa

যসব সবা দান কেরLa Casa della Salute এক সবজনীন অবকাঠােমা যা জলার অভসামািজক-া কাযেমর জন আিলক অিফস এ িবেশষ কেরদীঘায়ী রাগ িনেয় কাজ কের এটা া সংা িবিভ চািহদা এবংসহায়তা দােন বাব দ এবং যথাযথ ববা এটা এমন এক াপট যািতেরাধ মলক ববা বাবায়ন এবং সা িবষয়ক চারণা চালােতসাহায কের

শাসিনক ববাপনা- া া সবা ফরত কাগজপের জন অভথনা সময়সচী সামবারএবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার--িবেদেশ া ােসবা সমহ কাগজপের জন অভথনা সময়সচীসামবার এবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার- CELIACA রাগীর জন খাদ ববাপ দান এবং িবরল রােগর জনঅনেমাদন দানসময়সচী বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা বহিতবার- দপর ২টাথেক িবেকল ৫টা পয - সরাসির েবশািধকার- ক CURARE CON CURAয সহকাের িচিকৎসা কএই ক অম জল রাগীেদর লে গত যােত এক বিগতা ক সহজতর এবং সংগত হেত পাের অাপেয়েম এর জন িনিলিখত টাল-ি নরেত যাগােযাগ কন৮০০৮৯৪৩৩৬সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ২টাসামবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৫টা পয

-3- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সচীপ

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনরজন অনেমাদন দান

৩৩

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন৩৩

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসর কমবয়সী িশেদর জন কাদান

৩২

িতবীেদর জন িনেবিদত সবাতর শারীিরক অমতা

াবয় িতবী

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩৪

৩৪

৩৫

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

৩৫

৩৫ Curare con Cura (য সহকাের িচিকৎসা ক)

বিগতকত পািক ং স৩৬

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

৩০

Sportello Donna-(নারীেদর িত সিহংসতাএবং িল বষম রােধ গত সিমিত)

৩১

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন ক৩১

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

পািরবািরক রনােবন২৯

৩৬

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

৩০

দক হণ২৯

পিরবার এবং অাবয়েদর জনিনেবিদত সবা

সচীপ

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা - SAISA২১

ছাড়প দােনর পরও সবার আওতায় রাখা২২

Hospice (হসিপস)

২৩ হাসপাতােলর বয়ভার বহেন অংশহণ (RSA)

২২

াবয়েদর জন িনেবিদত সবা

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন২৮

আলেঝইমার (িতংশ) রােগ আা মানেষর জনিদবা ক

২৮

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫

াবয় িতবী২৫

মানিসক া ক (CSM)২৬

২৭ আসেদর জন সবা (SerD)

Hospice (হসিপস)২৭

কািন এবং রােত থাকার ববা২৭

২৭ RSA- হাসপাতােলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৪ কািন এবং রােত থাকার ববা

২৩

১৯ বীণেদর জন সামািজক ক

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলক কাযম২০

সচীপ

অভ ি আয় - REI৪০

থম সংরণ অোবর ২০১৮ - িনধািরত সমেয় হালনাগাদআপেডট- সবেশষ হালনাগাদআপেডট ১৫ অোবর ২০১৮

এই কাজ সহেযািগতামলকভােব স হেয়েছ যােদরমাধেম রােমর ৫ম পৗরসভা এবং Asl রাম ২ ৫ম জলা

আিথক সহায়তা সবা

জির আবাসন ববা৩৯

িতবীেদর জন িনজ বািড়েত সামািজকসবা (SAISH)

৩৭

িতবীেদর জন িদবা ক এবং অনানসামািজকীকরণ ও অবসর সমেয় সবা

৩৭

চরম অসহায় মহত কালীন সবা

জরী সামািজক াহক সবা - SOS৪২

একক

েবশ

পথ

একক েবশ পথ

যসব সবা দান কের

একক েবশ পথ (বত মােন সংেেপ PUA) পম পৗরসভার অধীেননাগিরকেদর জন সামািজক ও া সবা ববা দােনর েবশার উকের এবং িনিলিখত কাজিল সাদন কের- াগত জানায় নাগিরকেদর এবং তােদর চািহদা শােন- তথ দান কের এবং পৗরসভা ও ানীয় া কত প(ASL) উভয় ারাদ সবা ববা সেক নাগিরকেদর িনেদশনা দান কের পাশাপািশঅনান ানীয় সরকাির ও বসরকারী সংা দ সবা সেক ও অবিহতকের- সামািজক কমগণ পশাগত িদকিনেদশনার মাধেম নাগিরকেদরেয়াজনীয় চািহদা িবেষণ পবক সবার আওতায় আেন- নাগিরকেদর েয়াজনীয় চািহদার ধরন অনযায়ী উপয জায়গায়পাঠােনা হয়

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১ Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায় (এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-1-

সামািজ

ক ও

া স

বা

পৗরসভা দ সামািজক সবা

যসব সবা দান কেরপৗর সামািজক সবা নাগিরকেদর িবিভ সবা দান কের যা কাযকলােপরিভিেত িনিদ ভােগ িবভাবয় পরামশ দান কের এবং সামািজক পনগঠন কের উিত সাধনকেরবীন সামািজকভােব দবল বীনেদর জন সহায়তা এবং সমথন দান কেরঅাবয় এবং পিরবারবগ সহায়তা সমথন এবং অিভবাবকসলভসাহায দান কের িপতামাতার ভ িমকা পালেনর মাধেম অসিবধার সখীনও সংকটাপ অাবয়েদর সরা দান কেরিতবী সামািজক সহায়তা সবা পিতর মাধেম সহায়তা এবং িদকিনেদশনা দান কের

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute SCaterina della Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবারবহিতবারবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পযটিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১PUA viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়(এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-2-

সামািজ

ক ও

া স

বাCASA DELLA SALUTE

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa

যসব সবা দান কেরLa Casa della Salute এক সবজনীন অবকাঠােমা যা জলার অভসামািজক-া কাযেমর জন আিলক অিফস এ িবেশষ কেরদীঘায়ী রাগ িনেয় কাজ কের এটা া সংা িবিভ চািহদা এবংসহায়তা দােন বাব দ এবং যথাযথ ববা এটা এমন এক াপট যািতেরাধ মলক ববা বাবায়ন এবং সা িবষয়ক চারণা চালােতসাহায কের

শাসিনক ববাপনা- া া সবা ফরত কাগজপের জন অভথনা সময়সচী সামবারএবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার--িবেদেশ া ােসবা সমহ কাগজপের জন অভথনা সময়সচীসামবার এবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার- CELIACA রাগীর জন খাদ ববাপ দান এবং িবরল রােগর জনঅনেমাদন দানসময়সচী বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা বহিতবার- দপর ২টাথেক িবেকল ৫টা পয - সরাসির েবশািধকার- ক CURARE CON CURAয সহকাের িচিকৎসা কএই ক অম জল রাগীেদর লে গত যােত এক বিগতা ক সহজতর এবং সংগত হেত পাের অাপেয়েম এর জন িনিলিখত টাল-ি নরেত যাগােযাগ কন৮০০৮৯৪৩৩৬সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ২টাসামবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৫টা পয

-3- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সচীপ

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা - SAISA২১

ছাড়প দােনর পরও সবার আওতায় রাখা২২

Hospice (হসিপস)

২৩ হাসপাতােলর বয়ভার বহেন অংশহণ (RSA)

২২

াবয়েদর জন িনেবিদত সবা

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন২৮

আলেঝইমার (িতংশ) রােগ আা মানেষর জনিদবা ক

২৮

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫

াবয় িতবী২৫

মানিসক া ক (CSM)২৬

২৭ আসেদর জন সবা (SerD)

Hospice (হসিপস)২৭

কািন এবং রােত থাকার ববা২৭

২৭ RSA- হাসপাতােলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৪ কািন এবং রােত থাকার ববা

২৩

১৯ বীণেদর জন সামািজক ক

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলক কাযম২০

সচীপ

অভ ি আয় - REI৪০

থম সংরণ অোবর ২০১৮ - িনধািরত সমেয় হালনাগাদআপেডট- সবেশষ হালনাগাদআপেডট ১৫ অোবর ২০১৮

এই কাজ সহেযািগতামলকভােব স হেয়েছ যােদরমাধেম রােমর ৫ম পৗরসভা এবং Asl রাম ২ ৫ম জলা

আিথক সহায়তা সবা

জির আবাসন ববা৩৯

িতবীেদর জন িনজ বািড়েত সামািজকসবা (SAISH)

৩৭

িতবীেদর জন িদবা ক এবং অনানসামািজকীকরণ ও অবসর সমেয় সবা

৩৭

চরম অসহায় মহত কালীন সবা

জরী সামািজক াহক সবা - SOS৪২

একক

েবশ

পথ

একক েবশ পথ

যসব সবা দান কের

একক েবশ পথ (বত মােন সংেেপ PUA) পম পৗরসভার অধীেননাগিরকেদর জন সামািজক ও া সবা ববা দােনর েবশার উকের এবং িনিলিখত কাজিল সাদন কের- াগত জানায় নাগিরকেদর এবং তােদর চািহদা শােন- তথ দান কের এবং পৗরসভা ও ানীয় া কত প(ASL) উভয় ারাদ সবা ববা সেক নাগিরকেদর িনেদশনা দান কের পাশাপািশঅনান ানীয় সরকাির ও বসরকারী সংা দ সবা সেক ও অবিহতকের- সামািজক কমগণ পশাগত িদকিনেদশনার মাধেম নাগিরকেদরেয়াজনীয় চািহদা িবেষণ পবক সবার আওতায় আেন- নাগিরকেদর েয়াজনীয় চািহদার ধরন অনযায়ী উপয জায়গায়পাঠােনা হয়

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১ Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায় (এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-1-

সামািজ

ক ও

া স

বা

পৗরসভা দ সামািজক সবা

যসব সবা দান কেরপৗর সামািজক সবা নাগিরকেদর িবিভ সবা দান কের যা কাযকলােপরিভিেত িনিদ ভােগ িবভাবয় পরামশ দান কের এবং সামািজক পনগঠন কের উিত সাধনকেরবীন সামািজকভােব দবল বীনেদর জন সহায়তা এবং সমথন দান কেরঅাবয় এবং পিরবারবগ সহায়তা সমথন এবং অিভবাবকসলভসাহায দান কের িপতামাতার ভ িমকা পালেনর মাধেম অসিবধার সখীনও সংকটাপ অাবয়েদর সরা দান কেরিতবী সামািজক সহায়তা সবা পিতর মাধেম সহায়তা এবং িদকিনেদশনা দান কের

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute SCaterina della Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবারবহিতবারবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পযটিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১PUA viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়(এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-2-

সামািজ

ক ও

া স

বাCASA DELLA SALUTE

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa

যসব সবা দান কেরLa Casa della Salute এক সবজনীন অবকাঠােমা যা জলার অভসামািজক-া কাযেমর জন আিলক অিফস এ িবেশষ কেরদীঘায়ী রাগ িনেয় কাজ কের এটা া সংা িবিভ চািহদা এবংসহায়তা দােন বাব দ এবং যথাযথ ববা এটা এমন এক াপট যািতেরাধ মলক ববা বাবায়ন এবং সা িবষয়ক চারণা চালােতসাহায কের

শাসিনক ববাপনা- া া সবা ফরত কাগজপের জন অভথনা সময়সচী সামবারএবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার--িবেদেশ া ােসবা সমহ কাগজপের জন অভথনা সময়সচীসামবার এবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার- CELIACA রাগীর জন খাদ ববাপ দান এবং িবরল রােগর জনঅনেমাদন দানসময়সচী বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা বহিতবার- দপর ২টাথেক িবেকল ৫টা পয - সরাসির েবশািধকার- ক CURARE CON CURAয সহকাের িচিকৎসা কএই ক অম জল রাগীেদর লে গত যােত এক বিগতা ক সহজতর এবং সংগত হেত পাের অাপেয়েম এর জন িনিলিখত টাল-ি নরেত যাগােযাগ কন৮০০৮৯৪৩৩৬সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ২টাসামবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৫টা পয

-3- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সচীপ

অভ ি আয় - REI৪০

থম সংরণ অোবর ২০১৮ - িনধািরত সমেয় হালনাগাদআপেডট- সবেশষ হালনাগাদআপেডট ১৫ অোবর ২০১৮

এই কাজ সহেযািগতামলকভােব স হেয়েছ যােদরমাধেম রােমর ৫ম পৗরসভা এবং Asl রাম ২ ৫ম জলা

আিথক সহায়তা সবা

জির আবাসন ববা৩৯

িতবীেদর জন িনজ বািড়েত সামািজকসবা (SAISH)

৩৭

িতবীেদর জন িদবা ক এবং অনানসামািজকীকরণ ও অবসর সমেয় সবা

৩৭

চরম অসহায় মহত কালীন সবা

জরী সামািজক াহক সবা - SOS৪২

একক

েবশ

পথ

একক েবশ পথ

যসব সবা দান কের

একক েবশ পথ (বত মােন সংেেপ PUA) পম পৗরসভার অধীেননাগিরকেদর জন সামািজক ও া সবা ববা দােনর েবশার উকের এবং িনিলিখত কাজিল সাদন কের- াগত জানায় নাগিরকেদর এবং তােদর চািহদা শােন- তথ দান কের এবং পৗরসভা ও ানীয় া কত প(ASL) উভয় ারাদ সবা ববা সেক নাগিরকেদর িনেদশনা দান কের পাশাপািশঅনান ানীয় সরকাির ও বসরকারী সংা দ সবা সেক ও অবিহতকের- সামািজক কমগণ পশাগত িদকিনেদশনার মাধেম নাগিরকেদরেয়াজনীয় চািহদা িবেষণ পবক সবার আওতায় আেন- নাগিরকেদর েয়াজনীয় চািহদার ধরন অনযায়ী উপয জায়গায়পাঠােনা হয়

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১ Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায় (এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-1-

সামািজ

ক ও

া স

বা

পৗরসভা দ সামািজক সবা

যসব সবা দান কেরপৗর সামািজক সবা নাগিরকেদর িবিভ সবা দান কের যা কাযকলােপরিভিেত িনিদ ভােগ িবভাবয় পরামশ দান কের এবং সামািজক পনগঠন কের উিত সাধনকেরবীন সামািজকভােব দবল বীনেদর জন সহায়তা এবং সমথন দান কেরঅাবয় এবং পিরবারবগ সহায়তা সমথন এবং অিভবাবকসলভসাহায দান কের িপতামাতার ভ িমকা পালেনর মাধেম অসিবধার সখীনও সংকটাপ অাবয়েদর সরা দান কেরিতবী সামািজক সহায়তা সবা পিতর মাধেম সহায়তা এবং িদকিনেদশনা দান কের

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute SCaterina della Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবারবহিতবারবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পযটিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১PUA viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়(এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-2-

সামািজ

ক ও

া স

বাCASA DELLA SALUTE

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa

যসব সবা দান কেরLa Casa della Salute এক সবজনীন অবকাঠােমা যা জলার অভসামািজক-া কাযেমর জন আিলক অিফস এ িবেশষ কেরদীঘায়ী রাগ িনেয় কাজ কের এটা া সংা িবিভ চািহদা এবংসহায়তা দােন বাব দ এবং যথাযথ ববা এটা এমন এক াপট যািতেরাধ মলক ববা বাবায়ন এবং সা িবষয়ক চারণা চালােতসাহায কের

শাসিনক ববাপনা- া া সবা ফরত কাগজপের জন অভথনা সময়সচী সামবারএবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার--িবেদেশ া ােসবা সমহ কাগজপের জন অভথনা সময়সচীসামবার এবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার- CELIACA রাগীর জন খাদ ববাপ দান এবং িবরল রােগর জনঅনেমাদন দানসময়সচী বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা বহিতবার- দপর ২টাথেক িবেকল ৫টা পয - সরাসির েবশািধকার- ক CURARE CON CURAয সহকাের িচিকৎসা কএই ক অম জল রাগীেদর লে গত যােত এক বিগতা ক সহজতর এবং সংগত হেত পাের অাপেয়েম এর জন িনিলিখত টাল-ি নরেত যাগােযাগ কন৮০০৮৯৪৩৩৬সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ২টাসামবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৫টা পয

-3- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

একক

েবশ

পথ

একক েবশ পথ

যসব সবা দান কের

একক েবশ পথ (বত মােন সংেেপ PUA) পম পৗরসভার অধীেননাগিরকেদর জন সামািজক ও া সবা ববা দােনর েবশার উকের এবং িনিলিখত কাজিল সাদন কের- াগত জানায় নাগিরকেদর এবং তােদর চািহদা শােন- তথ দান কের এবং পৗরসভা ও ানীয় া কত প(ASL) উভয় ারাদ সবা ববা সেক নাগিরকেদর িনেদশনা দান কের পাশাপািশঅনান ানীয় সরকাির ও বসরকারী সংা দ সবা সেক ও অবিহতকের- সামািজক কমগণ পশাগত িদকিনেদশনার মাধেম নাগিরকেদরেয়াজনীয় চািহদা িবেষণ পবক সবার আওতায় আেন- নাগিরকেদর েয়াজনীয় চািহদার ধরন অনযায়ী উপয জায়গায়পাঠােনা হয়

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১ Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায় (এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale) সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার- িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-1-

সামািজ

ক ও

া স

বা

পৗরসভা দ সামািজক সবা

যসব সবা দান কেরপৗর সামািজক সবা নাগিরকেদর িবিভ সবা দান কের যা কাযকলােপরিভিেত িনিদ ভােগ িবভাবয় পরামশ দান কের এবং সামািজক পনগঠন কের উিত সাধনকেরবীন সামািজকভােব দবল বীনেদর জন সহায়তা এবং সমথন দান কেরঅাবয় এবং পিরবারবগ সহায়তা সমথন এবং অিভবাবকসলভসাহায দান কের িপতামাতার ভ িমকা পালেনর মাধেম অসিবধার সখীনও সংকটাপ অাবয়েদর সরা দান কেরিতবী সামািজক সহায়তা সবা পিতর মাধেম সহায়তা এবং িদকিনেদশনা দান কের

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute SCaterina della Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবারবহিতবারবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পযটিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১PUA viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়(এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-2-

সামািজ

ক ও

া স

বাCASA DELLA SALUTE

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa

যসব সবা দান কেরLa Casa della Salute এক সবজনীন অবকাঠােমা যা জলার অভসামািজক-া কাযেমর জন আিলক অিফস এ িবেশষ কেরদীঘায়ী রাগ িনেয় কাজ কের এটা া সংা িবিভ চািহদা এবংসহায়তা দােন বাব দ এবং যথাযথ ববা এটা এমন এক াপট যািতেরাধ মলক ববা বাবায়ন এবং সা িবষয়ক চারণা চালােতসাহায কের

শাসিনক ববাপনা- া া সবা ফরত কাগজপের জন অভথনা সময়সচী সামবারএবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার--িবেদেশ া ােসবা সমহ কাগজপের জন অভথনা সময়সচীসামবার এবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার- CELIACA রাগীর জন খাদ ববাপ দান এবং িবরল রােগর জনঅনেমাদন দানসময়সচী বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা বহিতবার- দপর ২টাথেক িবেকল ৫টা পয - সরাসির েবশািধকার- ক CURARE CON CURAয সহকাের িচিকৎসা কএই ক অম জল রাগীেদর লে গত যােত এক বিগতা ক সহজতর এবং সংগত হেত পাের অাপেয়েম এর জন িনিলিখত টাল-ি নরেত যাগােযাগ কন৮০০৮৯৪৩৩৬সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ২টাসামবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৫টা পয

-3- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

পৗরসভা দ সামািজক সবা

যসব সবা দান কেরপৗর সামািজক সবা নাগিরকেদর িবিভ সবা দান কের যা কাযকলােপরিভিেত িনিদ ভােগ িবভাবয় পরামশ দান কের এবং সামািজক পনগঠন কের উিত সাধনকেরবীন সামািজকভােব দবল বীনেদর জন সহায়তা এবং সমথন দান কেরঅাবয় এবং পিরবারবগ সহায়তা সমথন এবং অিভবাবকসলভসাহায দান কের িপতামাতার ভ িমকা পালেনর মাধেম অসিবধার সখীনও সংকটাপ অাবয়েদর সরা দান কেরিতবী সামািজক সহায়তা সবা পিতর মাধেম সহায়তা এবং িদকিনেদশনা দান কের

যােদর জনরাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute SCaterina della Rosa (এলাকাসমহ Pigneto-Quadraro-Casilino-Gordiani)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীমলবারবহিতবারবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পযটিলেফান - ০৬৫১০০৮৫২৫ - ০৬৫১০০৮৪৫১PUA viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়(এলাকাসমহ Centocelle-Alessandrino-Quarticciolo-Tor Sapienza-LaRustica-Tor Tre Teste-Casetta Mistica-Omo-Centro Direzionale)সরাসির েবেশর জন উ থাকার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-িবেকল ৩টা থেক ৫টা পয টিলেফান - ০৬৬৯৬০৭৬২৬

-2-

সামািজ

ক ও

া স

বাCASA DELLA SALUTE

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa

যসব সবা দান কেরLa Casa della Salute এক সবজনীন অবকাঠােমা যা জলার অভসামািজক-া কাযেমর জন আিলক অিফস এ িবেশষ কেরদীঘায়ী রাগ িনেয় কাজ কের এটা া সংা িবিভ চািহদা এবংসহায়তা দােন বাব দ এবং যথাযথ ববা এটা এমন এক াপট যািতেরাধ মলক ববা বাবায়ন এবং সা িবষয়ক চারণা চালােতসাহায কের

শাসিনক ববাপনা- া া সবা ফরত কাগজপের জন অভথনা সময়সচী সামবারএবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার--িবেদেশ া ােসবা সমহ কাগজপের জন অভথনা সময়সচীসামবার এবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার- CELIACA রাগীর জন খাদ ববাপ দান এবং িবরল রােগর জনঅনেমাদন দানসময়সচী বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা বহিতবার- দপর ২টাথেক িবেকল ৫টা পয - সরাসির েবশািধকার- ক CURARE CON CURAয সহকাের িচিকৎসা কএই ক অম জল রাগীেদর লে গত যােত এক বিগতা ক সহজতর এবং সংগত হেত পাের অাপেয়েম এর জন িনিলিখত টাল-ি নরেত যাগােযাগ কন৮০০৮৯৪৩৩৬সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ২টাসামবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৫টা পয

-3- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বাCASA DELLA SALUTE

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterinadella Rosa

যসব সবা দান কেরLa Casa della Salute এক সবজনীন অবকাঠােমা যা জলার অভসামািজক-া কাযেমর জন আিলক অিফস এ িবেশষ কেরদীঘায়ী রাগ িনেয় কাজ কের এটা া সংা িবিভ চািহদা এবংসহায়তা দােন বাব দ এবং যথাযথ ববা এটা এমন এক াপট যািতেরাধ মলক ববা বাবায়ন এবং সা িবষয়ক চারণা চালােতসাহায কের

শাসিনক ববাপনা- া া সবা ফরত কাগজপের জন অভথনা সময়সচী সামবারএবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার--িবেদেশ া ােসবা সমহ কাগজপের জন অভথনা সময়সচীসামবার এবং বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১টা -সরাসির েবশািধকার- CELIACA রাগীর জন খাদ ববাপ দান এবং িবরল রােগর জনঅনেমাদন দানসময়সচী বধবার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা বহিতবার- দপর ২টাথেক িবেকল ৫টা পয - সরাসির েবশািধকার- ক CURARE CON CURAয সহকাের িচিকৎসা কএই ক অম জল রাগীেদর লে গত যােত এক বিগতা ক সহজতর এবং সংগত হেত পাের অাপেয়েম এর জন িনিলিখত টাল-ি নরেত যাগােযাগ কন৮০০৮৯৪৩৩৬সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ২টাসামবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৫টা পয

-3- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

রাগ িনণয় ও থরািপ (িচিকৎসা) সহায়তাদীঘায়ী রােগর জন সমিত ববাপনা এবং সহায়তাবত মােন সিয় পথসমহ ১) ডায়ােবস২) দীঘায়ী িতবক সকারী ফসফেসর রাগ এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব মৗিখক অািেকায়ােল থরািপিচিকৎসা (TAO)(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 ত সময়সচী সামবারমলবারবহিতবার- সকাল ৯টা থেক ১১টা পয)মৗিখক অািেকায়ােল িচিকৎসা পযেবণ এই সবা হেণর জনমিডিসন িবেশষের ববাপের েয়াজন হেব সময়সচী বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১টা পয াবয়েদর জন াথিমক সবা ক(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও )াবয়েদর জন াথিমক সবা ক জনােরল মিডিসেনর থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় ১৪বছর বয়স থেক নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয় মিডিসনিবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবং াক ছরিদন খালা থাকেবসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- িশেদর জন াথিমক সবা কিশেদর জন াথিমক সবা ক িশেরাগ-িচিকৎসার জন থম েররা সবা সমহ দােনর লে গত যা পেরা আিলক এলাকা জেড় শন০ থেক ১৪ বছর বয়সী নাগিরকেদর দওয়া হয় এবং যা পিরচািলত হয়িশেরাগ িবেশষ ডাারেদর মাধেম শিনবার রিববার ছর িদন এবংাক ছর িদন খালা থাকেব

-4- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বাসময়সচী শিনবার এবং রিববার- সকাল ১০টা থেক সা ৭টা াক ছর িদন- দপর ২টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- াথিমক সবা ইউিনট (UCP)এ মিডিসন িবেশষ ডাারেদর এক সহেযাগী িয়া যা াথিমকিচিকৎসা সবা সিবধা দান কের এই কাযম রাগীেদর জন UCPডাারেদর ারা পিরচািলত হয়দ সবা -জনােরল মিডিসেনর ডাােরর সবা সাাত- ঔষধ সিপশন- িবেশষের সােথ সাাত- ডায়গিনিক চকআপ - সািফেকট দান সময়সচী সামবার থেক বার- ১০টা থেক সা ৭টা পয -সরাসির েবশািধকার- ধারাবািহক সহায়তা সবা(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 )(ান জরী িচিকৎসা সবা) অাপেয়েম পেত িনেচর কীয়নরেত কল কন টিলেফান- ০৬৫৭০৬০০ সময়সচী সামবার থেক বার- রাত ৮টা থেক পেরর িদন সকাল ৮টাপয শিনবার এবং াক-ছর িদনিলেত- সকাল ১০টা থেক পরবতকমিদবেসর সকাল ৮টা পয অবাহত থাকেব পাথলিজর জন ছাড়সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক ১২টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-5- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

ােসবক সিমিত সমহ -SPORTELLO DONNA (ASSOLEI - সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )সময়সচী বধবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয তথ এবং িরজােভ শন ৩৬৬৩৮১১৭৮৭ -ANED হেমাডায়ালাইিসস ডায়ালাইিসস এবং াােশনজাতীয় অােসািসেয়শন সময়সচী সামবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয Hospice - পািলেয়ভ সবা বা শমন সবা জাতীয় া সবা (SSN) কতক ীকত অবকাঠােমার মেধ পািলেয়ভসবা বা শমন সবা সহায়তা দান (Hospice) সময়সচীসামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- RSA িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসক সিবধাসমহদােনর লে আেবদন হণ কের (RSA)সময়সচী সামবারবধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার- বথার জন থরািপ কক দীঘায়ী এবং িনওািক রাগ ভাগকারী রাগীেদর বথা িনরাময় িচিকৎসার জন আেবদেন সাড়া িদেত সম এই সবা হেণর জন মিডিসনিবেশষের ববাপের েয়াজন হেব বিবষয়ক অোপচার কঅোপচার(সাজাির) কের মেধ এক অপােরং ইউিনট রেয়েছ যারমেধ অোপচার এবং বিহিবভােগর রাগীেদর অোপচার স করা হয়যার মেধ রেয়েছ জনােরল সাজাির ািক সাজাির অেথােপিডকসাজাির াকেটালিজক সাজাির ভা লার সাজাির এবং ইউেরালিজকসাজািরএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব

-6- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বািবভােগর বাইের ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানব জনেনর জনঅনেমাদনতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনায় অদান ঘাষণা দান করেল তা হণতথ ফরম সংহ এবং িবতরেণর জন জলা ববাপনা অিফেসর সােথযাগােযাগ কনডায়ালাইিসস সারUOC নোলিজ (িকডিন রাগ) এবং ডায়ালাইিসস- আিলকরফাের সার SEugenio হাসপাতালডায়ালাইিসস সময়সচী (সােহর জাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেকদপর ১টা পয (সােহর িবেজাড় সংখক িদন)- সকাল ৭টা থেক সা৭টা পয ইেমিজং(এছাড়াও া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 তরিডওলিজ এবং ডায়াগনিক মােমাািফ করা হয়) - রিডওলিজ- তজিয় িবিকরণ িবহীন CAT (কাট) ান- ডায়াগনিক মােমাািফ-অ এবং শরীেরর অভরীণ অের চৗকীয় অনরণন ইেমিজং(এমআরআই) এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জন া ক (STP)(এছাড়াও া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 ত ও সময়সচীসামবার থেক বার সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ পয ) অসতা বা দঘটনা জিনত কারেণ জির বা অপিরহায বিহিবভােগরিচিকৎসাসময়সিচ সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টাশিনবার-সকাল ৮টা থেক ১১টা মলবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টাপয -সরাসির েবশািধকার-

-7- COSA OFFRE - SEGUE---gt

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

িবেশষািয়ত ানীয় া কএই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের েয়াজন হেব Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

-8-

- অােনসেথিসয়া বাঅবশকরণ - এিওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ সাজাির এবংািক সাজাির- চমেরাগ - ডায়ােবস িবভাগ - আাসাউডায়গিনি

- এোিনলিজ- িফিজওলিজ- বাধকিবদা - ীেরাগ এবং ধাীিবদা- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দিচিকতসা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- াসত িবভাগ - ায়িবান- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক Casa della Salute S CATERINA DELLAROSA Via Nicolograve Forteguerri 4CASA DELLA SALUTE অনেেদ দখন িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- এনিজওলিজ- দেরাগ কািড ওলিজ- সাধারণ শল িচিকৎসা- চমেরাগ - আাসাউডায়গিনি- িফিজওলিজ

- বাধকিবদা- ীেরাগ এবং ধাীিবদা - -- অভরীণ ঔষধ- ায়েরাগ িনউেরালিজ- অিিবদা

- দ িচিকৎসা-অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

া সবা কসমহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

-9-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ- এোিনলিজ

- ায়েরাগ- অিিবদা

- দ িচিকতসা- অি িচিকৎসা

- অেটালািরনেলািজ- ম সংবহনতিবভাগইউেরালিজ

িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িনিলিখত িবেশষ িবভাগ সমেহর অধীেন বিহিবভােগর রাগীেদর সবা দানকরা হয়

- দেরাগ কািড ওলিজ- ডায়ােবস িবভাগ- আাসাউডায়গিনি

- ীেরাগিবদা- অিিবদা- অি িচিকৎসাঅেথােপিড- অেটালািরনেলািজ

- ম সংবহনত িবভাগইউেরালিজ

বিবধ কাযমপণ অিফস

যসব সবা দান কের

- CUP একক সংরণিরজােভ শন ক- সবা মল পিরেশােধর জন ড(িবলপিরেশাধ কাউার) এবং িিনকালপরীা-িনরীা- আেয়র উপর িভি কের ছাড় - নাগিরক অমতার জন ছাড় - িবেদশী নাগিরকেদর জন ছাড়- অায়ীভােব িবদমান িবেদশীেদর জনআইিড নর বরাকরণ (STP)

- ENI কাড িরিলজ- ধমা ইইউনাগিরকেদর জন যােদর TEAM কাডনই অনাবািসক এবং সামািজকভােবঅসহায় অবায় যারা আেছ তােদর জন(যারা বকার) - ঐিক সহায়তা- ডাার িনবাচন এবং তাহার

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

-10-

যােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৩০ থেক িবেকল ৬১৫ পযশিনবার- সকাল ৭৩০ থেক দপর ১টা পযডাার িনবাচন এবং তাহার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৮টা থেক িবেকল ৫৪৫ শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২৪৫ পযআেয়র উপর িভি কের েকট ছাড় সময়সচী সামবার থেক বার-সকাল ৮টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০ পযশিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয(িবেকল ৫১৫ থেক ৫৫০ পয ধমা িরেপাট সংহ এবং িভিজটপেম) িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার ও মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০ পয বধবার বহিতবার ও বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয-শিনবার ব িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৩০পয বার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২৩০ পয- শিনবার ব ফােনর মাধেম িরজােভ শেনর জন RECUP টাল ি নর ৮০৩৩৩৩১লা নেভর ২০১৮ থেক RECUP নর ০৬৯৯৩৯ এ পিরবিত ত হেব ল কন া সবার জন িনিলিখত ওেয়বসাইেটও বিকং করা যােবhttpswwwsalutelazioit

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বািিনকাল পরীা ক

যসব সবা দান কের

-11-

সম পরীা র - মল - ম -বাকেটিরয়া জিনত - িনউীয়

সরাসির েবশািধকার

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৩০ থেক ১১টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫থেক ৯৩০ পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৭৪৫থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫৫০পয শিনবার- সকাল ৭৪৫ থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218রের নমনা সংেহর সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৭৪৫ থেক ১০টা পযপরীার িরেপাট সংেহর সময়সচী সামবার এবং মলবার- সকাল ৭৪৫ থেক িবেকল ৫টা বধবারবহিতবার এবং বার- সকাল ৭৪৫ থেকদপর ১২৩০ পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

নািসং সবা

-12-

যসব সবা দান কেরিসং - ইনেজকশন থরািপ - মাশেয় মিনাশনয (কােথটার)িতাপন - অি ববাপনা - ইতািদ

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক এবং অনাবািসকনাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NicolograveForteguerri 4সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপর ১২টা পয িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার এবং বার- সকাল ১০৩০টা থেক দপর ১টা সামবার মলবার ও বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৩০ পয িবেশষািয়ত া কldquoBRESADOLA Via Giacomo Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ সামবার বধবার এবং বার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০টা থেক দপর ১২৩০ পয

এই সবা হেণর জন মিডিসন িবেশষ অথবা িশেরাগ িবেশষেরববাপের(সিপশেনর) েয়াজন হেব

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বািিনং াামকাযম

যসব সবা দান কের

-13-

মেমাাম (েনর এ-র)ন কাার িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪ বছর বয়সী নারীেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56 পাপ টজরায়মেখর কাার িতেরাধ করেত ২৫ থেক ৬৪ বছর বয়সী নারীেদর জনকােলােরকটালকােলােরকটাল কাার (বহদাের কাার) িতেরাধ করেত ৫০ থেক ৭৪বছর বয়সী নাগিরকেদর জন Casa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via NForteguerri 4 িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 িবেশষািয়ত া ক LA RUSTICA Via della Rustica 218 িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via GBresadola 56

যােদর জন

৫ম রাম পৗরসভার বসবাসকারী সকল আবািসক নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসদসপদ এবং তেথর জন টাল ি নর ৮০০৪০৫০৫১সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক িবেকল ৬টা পয

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

বািড়েত সবা সহায়তা - CAD

-14-

যসব সবা দান কেরনািসং পনবাসন িবেশষ িচিকৎসা সহায়তা া িবষয়ক িশা রপরীার নমনা সংহ

যােদর জন

আংিশকভােব বা পেরাপিরভােব িনভ র বা য়ংসণ নয় যারা চলনশীলনয় এবং অ এলাকার সাধারণ পিরবহন মাধেম পিরবহন উপেযাগী নয়তারা বািড়েত সবা সহায়তা সিবধা িনেত পাের

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 বািড়েত সবা সহায়তা কাযম পিরচালনা ক (CARE) টিলেফান নর- ০৬৪১৪৩৬৪২৪

সবা পেত যা করণীয়

মিডিসন িবেশষের পরামশেম ওেয়বসাইেট া িনধািরত ফরম পরেণরমাধেম এবং পরবত সবা মলায়ন

ফেরনিসক মিডিসন

যসব সবা দান কেরফেরনিসক মিডিসন সািফেকশন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িবেশষািয়ত া ক BRESADOLA Via G Bresadola 56সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ২৩০ থেক িবেকল ৫৩০ সামবার বধবার এবং বার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

-15-

িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti14 সময়সচী সামবার বহিতবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক ১২টাপয -সরাসির েবশািধকার-

যসব সবা দান কের পণ এবং সহায়ক সামী সরবরাহ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তা

যসব সবা দান কেরশাষণ সহায়ক সামী সরবরাহ (মেস কভার ডায়াপার ইতািদ)

যখােন যাগােযাগ করেত হেবVIA CASILINA 399 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৮৩০ থেক ১২টাবহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার-

েক (কিম অ) সহায়তাশাষণ সহায়ক সরবরাহ

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

সামািজ

ক ও

া স

বা

১০৪৯৪- এল৬৮- আইন অনযায়ীমকবিধর ক শারীিরকভােব অমগণ করা যােব

-16-

Via Bruno Rizzieri 226 শাসিনক টাল ি নর ৮০০০৭০৮০৮সামবার থেক বার- সকাল ১০টা থেক দপর ১টা পয

ঔষধ সংা সরাসির সহায়তা

যসব সবা দান কেরানীয় া কত পের (ASL) িনবন সােপে ওষধ িনবন তরলঅিেজেনর অনেমাদন ইনসিলন পা ডায়ােবক রাগীেদর জনেয়াজনীয় উপকরণ প

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সবসাধারেণর জন উ থাকার সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল৯টা থেক ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টাপয -সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-17-

যসব সবা দান কেরসামািজকীকরণ পনার এবং মানিসক-শারীিরক মতা রণােবেণরচািহদা মটােনার লে আংিশকভােব িনভ র বীণেদর অভথনা জানায়

যােদর জন

৬০ বছর এবং তার বিশ বয়সী নারী ৬৫ বছর এবং তার বিশ বয়সীপষেদর জন যারা অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসরত আংিশক িনভ রএবং যােদর িদেনর বলায় সহায়তা েয়াজন

দবল বীণেদর জন িদবা ক

যসব সবা দান কেরিডেমনিশয়া রাগীেদর জন বািগত সহায়তা পনবাসন এবং সহায়তাক বািড় পয পিরবহনেসবা দান করা হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআােদর জন িদবা ক

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

যােদর জন

অ পৗরসভায় বসবাসকারী যসব রাগীরা আলেঝইমার রাগ বা অনানধরেনর িডেমনিশয়া রােগ আা

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-18-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

সবেশষ আপেডট করা অিফেসর তািলকা জানেত PUA ত যাগােযাগকন Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Vale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

ীকালীন অবকাশ

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসর পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেত চাইেলধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-19-

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা িনভ র বা আংিশক িনভ র

বাম

যসব সবা দান কেরবীণেদর জন সামািজক ক সমেহ িবিভ ধরেণর সামািজক সাং িতকএবং িবেনাদনমলক কাযম সংগত হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন সামািজক ক

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচী মলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পযআিলক বােমর তািলকার জন wwwcomuneromaitওেয়বসাইেট দখন অথবা PUA র সােথ যাগােযাগ কন

যােদর জন

পৗরসভায় বসবাসকারী ৫৫ বছর ও তার বিশ বয়সী বি এবং সসব বিযারা ৬০ এর বিশ িতবী যােদর বয়স অত ৪০ বছর বা তার বিশ

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-20-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

পৗরসভা এলাকার অধীেন িনিলিখত বীণেদর জন সামািজক কেলার মেধ একেত

বীণেদর থাকা এবং িবেনাদনমলককাযম

যসব সবা দান কেরপৗরসভা বীণেদর জন অবকাশ যাপন এবং অনান ীকালীন কাযমসংগত কের

কের নাম Centro anziani Casilino 23 Centro anziani Villa Gordiani Centro anziani De Magistris Centro anziani Teresa Frassinelli Centro anziani Isidoro di Carace Centro anziani Valente Centro anziani Alessandrino Centro anziani Casacalda Centro anziani Giorgio Morandi Centro anziani Frassini Centro anziani Lepetit Centro anziani Luigi Petroselli Centro anziani Nino Manfredi Centro anziani Sandro Pertini Centro anziani Michele Testa Centro anziani Vito Federici

কানা Via Ferraironi 94 Via Prenestina 351 Via de Magistris 21 Via Isidoro di Carace snc Via di Porta Furba Via GB Valente 85 Viale Alessandrino 310 Via Casacalda 65 Viale G Morandi sncVia dei Frassini Via Lepetit 86 Via Locorotondo snc Via Emilio Chiovenda snc Via degli Aceri 57 Via De Pisis 1 Via Casalbordino 31

সামািজকীকরণেক উৎসািহত করার জন িনবিত বির ামীীর জন ওিনবেনর অনমিত দওয়া হেয়েছ যারা খব বিশ বীণ না এবং যােদরইলেচয়াের চলােফরা করেত হয়না

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-21-

যােদর জন

- ৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়েসরপষ যারা িনভ র বা আংিশক িনভ র তােদর ামীীরা অংশহণ করেতচাইেল ধমা তােদর একজেনর বয়সসীমা পরণ হেলই হেব- যারা ৭০ এর বিশ িতবী এবং অত ৪৫ বছর বয়সী- বীণ বিেদর সান যারা িতবী যারা থাকার জন আেবদন কেরেছএবং যােদর বয়স ৪৫ বছেরর কম

যােদর জন

৬০ বছর ও তার বিশ বয়সী নারী এবং ৬৫ বছর ও তার বিশ বয়সী পষযারা পৗরসভার অিধবাসী

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

বীণেদর জন বািড়েত সবা সহায়তা -SAISA

রােমর ৫ম পৗরসভার অধীেন বীণেদর জন অিফস ও সামািজক কndashViale Palmiro Togliatti 983 যথাযথ িবি জািরর পর আেবদনপ জমা িদন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত পা নর ১ এ দখন

যসব সবা দান কেরএই সবা বয়েদর মনািক দতািল বজায় রাখা এবং পনারকরার লে গত যার উেশ হলযথাসব তােদর বািড়েত থাকা সব করা ািতািনকীকরণ এবংঅথবা দীঘায়ী হাসপাতােল থাকা এিড়েয় চলেতপনার এবং তােদর অবিশ মতা বি করাপিরবারেক সমথনসহায়তা দান

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-22-

ছাড়প দােনর পরও সবারআওতায় রাখা

যসব সবা দান কেরএই সবা পৗরসভােত াবয়েদর এবং বীণ নাগিরকেদর জন যােদর রােমর কােনা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়ার িয়া চলেছযারা সামিয়কভােব অমতা রােগ ভগেছন যারা অসিবধাজনক পিরিিতেতআেছন এবং যােদর সাহাযসমথন করার কউ নইএ সেবা ৬০ িদেনর জন যা বাড়ীেত সামািজক ও ােসবা উভয়কার সহায়তা দান কের

যােদর জনহাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ পাওয়া রাগীেদর জন যােদর বািড়েতসহায়তা দরকার

আেবদন করার সময়হাসপাতাল কতপ ারা হাসপাতাল থেক ছাড়পিরিলজ দােনরকমপে এক সাহ আেগ

যখােন যাগােযাগ করেত হেবসই হাসপাতােল যখােন রাগীেক ভিত করা হেয়েছ

HOSPICE (হসিপস)

যসব সবা দান কেরএ িনভ র নয় এমন বিেদর জন আবািসক এবং আধা-আবািসককাঠােমার সহায়তা ও যের জন আেবদন হণ কের (RSA) জাতীয় া সবা (SSN) (Hospice) ারা অনেমািদত িতানিলেতপিলেয়ভ সবা বা শমন সবা সহায়তা দান কের

যখােন যাগােযাগ করেত হেবCasa della Salute SCATERINA DELLA ROSA Via N Forteguerri 4 সময়সচী সামবার বধবার এবং বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয-সরাসির েবশািধকার-

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-23-

যসব সবা দান কেরএই সবা সসব নাগিরকেদর জন যারা RSA (আবািসক ােসবাদান ক) যখােন সাবিণক ২৪ ঘা ােসবা দান করা হয় সখােন িচিকৎসা সবা হণ কেরেছন তােদর থাকাকালীন খরচ বহেন সহেযািগতাকরেব িহসাবকত অংশ সরাসির সখােন পিরেশাধ করা হেব

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

যােদর জন

িনভ র নয় এমন নাগিরকেদর জন যােদর ISEE সো ২০ হাজার ইউেরাপয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকতযখােন যাগােযাগ করেত হেবRSA অিফসVia dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম এর জন যাগােযাগ কন টিলেফান-০৬৬৯৬০৬৬৪Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যসব সবা দান কের

এ সম পৗরসভা ারা পিরচািলত এক সবা যা Via Modesta Valentiত িনবনেক অনমিত দয় এ এক চিলত রিজি কানা যা বাবনয় এই রিজি কানা ারা পণ নাগিরক অিধকার ভাগ করেতপারেবন যা ভাট দওয়ার অিধকার পিরচয়প াির সাবনা এবংসংি িনবন সািফেকট সহ অবদান এবং সবা সিবধায় েবেশর অিধকারেক অনেমাদন দয়

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

বীণ

েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-24-

যােদর জনগহহীন মানষেদর জন যারা অ এলাকায় ায়ীভােব বাস কেরন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

কািন এবং রােত থাকার হােল

যসব সবা দান কের

এ এক সরাসির সবা ববা যখােন রাজধানী রাম শহর ারাঅনেমািদত সামািজক কািন এবংঅথবা অভথনা কিলেত খাবারখাওয়ার (দপররােতর খাবার) এবংঅথবা রােত থাকার জন অনেমাদনদওয়া হয়

যােদর জন

গহহীন নাগিরক এবংঅথবা এমন বি যারা তর সামািজক-অথৈনিতক ভােব অসহায় অবায় আেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

যসব সবা দান কের

২ বছর বা তার বিশ বয়সী াবয়েদর এবং িশেদর জন বাধতামলকএবং ািবত কাদান ১৯৮৪ সােলর পর জহণকারী নাগিরকেদর জনঅাপেয়েমের আেবদন এবং কার পেরােনা সািফেকেটর জনআেবদন একক সংরণিরজােভ শন ক (CUP) এ করা যােব যাগােযাগ করেত পােরন এই নাােরও ০৬ ৫১০০৬৬৬৬যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA TELESE 80সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক ১১৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পযিবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক শিনবার- সকাল ৮৩০ থেক ১২১০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪৪০ পয

-25-

াবয় িতবী

যসব সবা দান কের

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকরা যারা মাটর িনউরন রাগ এবংিনউেরা সাইেকালিজকাল অমতায় ভগেছন তােদর জন সামািজক ােথিতেরাধ সনাকরণ এবং িতবিতা িনয়েণর জন া সবা

যােদর জন১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক ১২টা মলবার এবংবহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয -সরাসির েবশািধকার -িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার -

-26-

মানিসক া ক

যসব সবা দান কের

এই সবা মানিসক সমসার সােথ সিক ত া মানিসক এবং সামািজকসমসা সমেহর সমাধান কের

যােদর জন

১৮ বছর বা তার বিশ বয়সী নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার - িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক রাত ৮টা শিনবার- সকাল ৮টা থেক দপের ২টা পয -সরাসির েবশািধকার -

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আসেদর জন সবা (SERD)

যসব সবা দান কের

-27-

আস এবং িনরাস অবার িতেরাধ িচিকৎসা ও পনবাসন

যােদর জন

রাম ৫ম পৗরসভার বসবাসকারী সকল নাগিরকেদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব VIA CASILINA 397 সময়সচী সামবার মলবার বধবার ও বার- সকাল ৮১৫ থেক দপর১১৫ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ বহিতবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০ এবং দপর ৩টা থেক সা ৬৩০ শিনবার- সকাল ৮১৫ থেকদপের ১২৩০পয (রিববার পালােম Asl Roma2 এর অনানSerT(আসি সবা) এ) -সরাসির েবশািধকার-

HOSPICE (হসিপস)

২২ নর পায় দখন

কািন এবং রােত থাকার ববা

২৪ নর পায় দখন

আবািসক ােসবা দানেক(RSA) ত থাকাকালীন হাসপাতালিবেলর বয়ভার বহেন সহেযািগতাঅংশহণ

২৩ নর পায় দখন

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

াবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

আলেঝইমার (িতংশ) রােগআা মানেষর জন িদবা ক

-28-

১৭ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

২৩ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

দক হণযসব সবা দান কের

-29-

এই সবা জাতীয় এবংঅথবা আজািতক ভােব দক হেণর েদিতেদরেক সহায়তা দান কের টিলেফােনর মাধেম অাপেয়েমেরপর GOA (দক িবষয়ক ওিরেয়েশন প) ত দিতরা অংশহণকরেবন GOA একজন মেনািবানী এবং একজন সামািজক কমর নতেিত দই সােহ দই বঠেকর আেয়াজন কের দক িনেত ইকপিরবারেক িশেক পিরবাের অভকরেণ সাহায ও সমথন দান কেরএবং অগিতর তাবধান কের

যােদর জনিববািহত বা কমপে ৩ বছর যাবৎ একসে বসবাস করেছন এমন দিতযারা সান দক িনেত চায় এবং যারা GOA ত অংশহণ কেরেছ এবংদক হেণর জন অাবয়েদর জন কাট এ দশেনর জনসািফেকট পেয়েছযখােন যাগােযাগ করেত হেব- Centro Comunale per le Adozioni e lAffido (দক হন এবং ফারকয়ােরর [পালক যের] জন পৗরসভা ক) Viale Manzoni 16০৬৬৮৮০৬৮৮০ (সামবার থেক বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা) Goa িমং এর জন অাপেয়েম অনযায়ী সবসাধারেণর জন খালা- দক হেণর জন সিচবালয় Via S Benedetto del Tronto০৬৪১৪৩৬৩৩৩ (মলবার ও বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা)- তেথর জন ৫ম পৗরসভার সমাজকম Dottssa Santoni র সােথযাগােযাগ কন অাপেয়েম পেত- টিলেফান নর ০৬৬৯৬০৭৬৪৫অথবা তােক ইেমইল কন giuseppinasantonicomuneromait পািরবািরক রনােবন

যসব সবা দান কের

এ সইসব অাবয়েদর জন এক পদেপ যার পিরবার তরঅসলতা এবং অায়ী সংকেটর মেখামিখ যােদর সমথন ও পিরানদরকার অভথনা পণ সময় বা আংিশক সমেয়র হেত পাের

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

-30-

যােদর জন

পিরবার সমহ যােদর সান আেছ অথবা সানহীন অথবা অিববািহত যারাঅসল অাবয় এবং তার পিরবারেক াগত এবং সহায়তা করেতইকযখােন যাগােযাগ করেত হেব

দক হণ অনেেদ দখন

াবয় এবং ২৪ মােসর বশী বয়সীিশেদর জন কাদান ক

২৫ নর পায় দখন

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

যসব সবা দান কের

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর িনউেরালিজকালায়মনািক এবং সাইেকাপােথালিজকাল রােগর িতেরাধ িনণয়িচিকৎসা ও পনবাসন এছাড়াও িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর বেড় ওঠািবকাশ জিনত রাগ িনরাময় ববা দানযােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জনযখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 395 সময়সচী সামবার থেক বার- সকাল ৮টা থেক দপর ১টা পয -সরাসির েবশািধকার-িবেশষািয়ত া ক SAN FELICE Via degli Eucalipti 14 সময়সচী সামবার থেক বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২টা পয -সরাসির েবশািধকার-

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

-31-

৬ নর পায় দখন

SPORTELLO DONNA (নারীেদরিত সিহংসতা এবং িল বষম রােধগত সিমিত )

যসব সবা দান কেরএই আিলক সিবধা িবনামেল এলাকার িশ এবং িকেশারেদরসামািজক িশাগত সাং িতক এবং িবেনাদনমলক কাযেম াগতজানায়

যােদর জন

০ থেক ১৮ বছর বয়সী িশ এবং িকেশার-িকেশারীেদর জন

িশ-িকেশারেদর জন িবেনাদন কএবং আঃসাং িতক ক

যখােন যাগােযাগ করেত হেবপৗরসভার িনো অিফস সমেহ দখন

িশেদর জন িবেনাদন ক-৩ থেক ১২ বছর বয়সী িশ(িতবী িশরা ও )

Piazza dei Mirti 30 Via Policastro 34 Via Molfetta 30

িকেশার-িকেশারীেদর জনক- ১১ থেক ১৮ বছরবয়সীেদর জন

Via dei Sesami 20 Viale Irpinia 50 Viale Morandi 98 Via De Magistris 19

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-32-

পািরবািরক পরামশ এবং ২৪ মােসরকম বয়সী িশেদর জন কাদান

যসব সবা দান কেরিতেরাধ তথ সামািজক সহায়তা িচিকৎসা ও মানিসক সহায়তার মাধেমনারীেদর িশেদর এবং পিরবােরর া সরা ০ থেক ২ বছর বয়সীিশেদর জন বাধতামলক এবং ািবত কা দান

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

VIA CASILINA 711 (এলাকাসমহ Villa De Sanctis ndashTorpignattara - Casilino 23 -Quadraro vecchio) VIA MANFREDONIA 43(এলাকা Quarticciolo) VIA HERBERT SPENCER 282 (এলাকাসমহ Via GBattistaValente ndash Via A Bullicante latosix)

La Rustica িশ িদবা ক Via Naide 116

আঃসাং িতক ক৩ থেক ৬ বছর বয়সী ViaAlberto da Giussano 58 ৬ থেক ১৮ বছর বয়সী(িতবী িশরা ও) Via Collatina 286

PZZA DEI CONDOTTIERI 34 (এলাকাসমহ Via ABullicante ndashPle Prenestino) VIA DELLE RESEDE 1(এলাকা Centocelle) VIA DI TOR CERVARA 307(এলাকাTor Cervara)

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

পিরবার এ

বং অাবয়েদর জ

ন িনেবিদত

সবা

-33-

২৩ নর পায় দখন

গহহীনেদর বিগত তথ িনবন

৭ নর পায় দখন

ঔষিধক সহায়তার মাধেম মানবজনেনর জন অনেমাদন দান

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-34-

তর শারীিরক অমতা

যসব সবা দান কেরএ িশ াবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খবতর অমতায় ভগেছন তােদর জন এক অথৈনিতক সহেযািগতা২৬ শ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অনসােরসিবধােভাগীগণ পেত পােরন যা িন েপ দান করা হয - িত মােস ৮০০ ইউেরাeuro পিরমাণ সবা ভাতা অথবা- পিরবারেক সহেযািগতা করেত ষাকারীর জন িত মােস ৭০০ ইউেরাeuroপিরমাণ সবা সহায়তা

যােদর জন

২৬ সের ২০১৬ এর আঃমণালয় অধােদশ অধােদশ অনযায়ী িশাবয় এবং বীণরা যারা িনভ র বা য়ংসণ নয় এবং খব তরঅমতায় ভগেছন তােদর জন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 পম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

াবয় িতবী

২৫ নর পায় দখন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-35-

যােদর জন

৫ম পৗরসভায় বসবাসকারী ায়ী বা অায়ী শারীিরক িতবী নাগিরকরাআেবদন করেত পারেবন যােত তারা এই সড়ক ািফক ীকত সিবধা পেতপােরন

িতবীেদর গািড় িচিতকরণ

৩০ নর পায় দখন

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

মানিসক া এবং পনবাসন সরা(TSMREE)

- Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

৫ নর পায় দখন

CURARE CON CURA (য সহকাের িচিকৎসা ক)

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-36-

বিগতকত পািক ং স

যসব সবা দান কেরবিগতকত পািক ং স হেলা সসব নাগিরকেদর এক অিধকার যারািতবী িহেসেব িচিত এবং যােদর তর িতবীের সািফেকটরেয়েছ যা দান করা হয ল ১০৪৯২ এর আেকল ৩ ও অনেদ ৩অনযায়ী এক িবেশষ াইিভং লাইেস এবং পিরবিত ত গাড়ী অনসােরতর িতবী বিরা িনিদ সামািজক াসিকতার ে বিগতকতপািক ং সান পাওয়ার অনমিত পেত পােরন ( আেকল- ১১ পৗরকাউিেলর াবনা নর- ৪৭২০০৯)এই সিবধা ছােড়র মেধ আেরা রেয়েছ িবিভ পৗরসভা পিরেষবািদ(সামািজক সবা ানীয় পিলশ এবং যিগত সংগঠন ইউিনট) এবং ানীয়া কত পের (ASL) িচিকৎসা-আইিন পিরেষবা

যখােন যাগােযাগ করেত হেব - Ufficio Contrassegni (িতবীেদর গািড় িচ আেবদেনর অিফস) Via Prenestina 510 - টিলেফান- ০৬৬৯৬০৭৩৮৮সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১২৩০ মলবার এবং বহিতবার- দপর ২৩০ থেক ৩৩০ পয - URP (জনসংেযাগ অিফস)Via di Torre Annunziata 1 টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৩৩৬সামবার থেক বার- সকাল ৮৩০ থেক দপর ১২টা মলবার এবং বহিতবার- দপর ২টা থেক িবেকল ৪টা পয

পনবাসন কাযেমর জন অথ সহায়তা

যসব সবা দান কের

এই সবা িচিকৎসা ক ারা দ পনবাসন কাযেমর জন আবািসকবা আধা আবািসক ভােব থাকাকালীন খরেচর িকছ অংশ শয়ার কেরগণনাকত িফ পিরেশাধ সরাসির সবা কে করেত হেব

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-37-

যােদর জন

িতবী নাগিরকেদর জন যােদর বাৎসিরক ISEE সো ২০ হাজারইউেরা পয এবং যা সিনিদ িনয়মানযায়ী গণনাকত

যসব সবা দান কেরমাঝাির পযােয়র িতবী বিেদর জন িদবা ক মদ পযােয়রিতবীেদর জন সামািজকীকরণ াব এবং অনান কিল যা িতবীবিেদর ততা এবং িনভ রতার উিত ও বিধতকরেণর লে গতযােত সামািজকীকরণ সহজতর হয় এবং তােদর পিরবােরর ক উপশেমসহায়তা করা যায়

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

িতবীেদর জন িদবা কডসার এবং অনান সামািজকীকরণও অবসর সমেয় সবা

Ufficio RsaSede di Via dellAcqua Bulicante 28অাপেয়েম পেত ফান কন টিলেফান ০৬৬৯৬০৬৬৪২Sede di Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়টিলেফান ০৬৬৯৬০৭৬৫৯

যােদর জন

অ পৗরসভা এলাকায় বসবাসকারী িতবী নাগিরকেদর জন

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

িতবীেদ

র জন িন

েবিদত

সবা

-38-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব

PUA তVia Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচী সামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টাথেক দপর ১টা বহিতবার- দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

িতবীেদর জন িনজ বািড়েতসামািজক সবা (SAISH)

যসব সবা দান কেরSAISH - িতবী মানেষর ততা এবং ইিেশেনর জন সবা এিতবী মানেষর জন এক সামািজক সহায়তা সবা এ পৗরসভারঅধীন সামািজক সবা এবং ানীয় া কত পের (ASL) সামািজকা সবার অধীেন সমিত ববার মাধেম পিরচািলত হয়

যােদর জন

নারীর ে ৬০ বছর এবং পেষর ে ৬৫ বছর অিতম কেরনিন এমনিতবী বিেদর জন যা ল১০৪৯২ এর আেকল ৩অনেদ ৩অনযায়ী তর িতবিতার শেত আইন অনযায়ী ীকত যার জীবেনরএক বা একািধক েয়াজনীয় কমকা সাদেনর ে বিগত ততারায়ী ও তর সীমাবতা রেয়েছ যা যিগত সহায়তার মাধেমওউরণেযাগ নয় সবা ত এবং পেরাভােব দান করা হেত পাের পেরা সহায়তার পদেপ এক আিথক সহায়তা যা সংি বির ারািনবািচত গহ সহকারীর পেমের উেেশ দান হয়

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

আিথক

সহায়

তা স

বা

-39-

যসব সবা দান কেরএ এক সামিয়ক অথৈনিতক পদেপ (সবািধক সময়কাল চার বছর) যাবািড় ভাড়ার এক অংশ পিরেশাধ করার লে ভাড়ায়া ক দান করা হযসহেযািগতার বাি মলায়ন করা হেব কিমশেনর মাধেম সিবধাববহারকারীর অথৈনিতক অবা এবং তহিবেলর াপতা িবেবচনা কের

জির আবাসন ববা

যােদর জন

পৗর এলাকার সকল আবািসক নাগিরক এবং যােদর সবেশষ রিসেড অএলাকায় িছল যারা বাসা থেক উেেদর িশকার হেয়েছন এবং িনয়মানযায়ীিনবিত নতন এক বাসা ভাড়া চ ি কেরেছন

যখােন যাগােযাগ করেত হেবPUA ত Via Niccolograve Forteguerri 4 co la Casa della Salute S Caterina dellaRosa অভথনার িদন এবং সময়সচীমলবার বহিতবার বার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয Viale Palmiro Togliatti 983 ৫ম পৗরসভায়অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

আিথক

সহায়

তা স

বা

-40-

অভ ি আয় - REI

যসব সবা দান কেরঅভ ি আয় (REI) ম ও সামািজক নীিতমালা মণালয় ারা চািরতদাির ও সামািজক বাধার িবে লড়াইেয়র একমা জাতীয় পিরমাপপিরমাপর এক অথৈনিতক সিবধা রেয়েছ যা িতমােস একইেলকিনক পেম কাড (REI কাড ) এর মাধেম পিরবার ক অথ দানকের এ পৗরসভা সামািজক সবা ারা পিরকিত সামািজক এবংপশাদারী অভ ির এক বিগতকত ক

যােদর জনসবা পেত পিরবার সমেহর িনিলিখত শত াবলী আবশক- এক বধ ISEE যার মান ৬ হাজার ইউেরার বিশ নয়- ISRE মান ( ISEE আয় সচকঅথাৎ ISR অনপাতেক সমতা ল ারাভাগ বি নট) ৩ হাজার ইউেরার বিশ নয়- বাসান ছাড়া অনান াবর সি মল ২০ হাজার ইউেরার বশী নয়- অাবর সি মল (আমানত বত মান বাংক অাকাউ) ১০ হাজারইউেরার বশী নয় (াসকত পিরমান দিতেদর জন ৮ হাজার ইউেরা এবংএকক বির জন ৬ হাজার ইউেরা)REI সবায় েবেশর জন পিরবােরর িত সদেসর পরণীয় শত াবলী- অিনাকত বকারের জন ইিতমেধ কমসংােনর জন সামািজক বীমাসিবধা (NASpI) বা অথৈনিতক সহায়তার জন অনান সামািজক সাহাযহণ করেছন না- আেবদন করার ২৪ মাস পেব যারা থমবােরর মেতা িনবিত াইেভট কারএবংঅথবা মাটরসাইেকেলর মািলক নন (এই শত েযাজ নয়িতবীেদর জন টা মওকফ করা হেয়েছ এমন াইেভট কার ওমাটরসাইেকেলর জন) - জাহাজ এবং িবেনাদনমলক নৗকার মািলক নন (আইনী অধােদশ১৭১২০০৫ আেকল ৩ অনেদ ১)

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

আিথক

সহায়

তা স

বা

-41-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব৫ম পৗরসভায় Viale Palmiro Togliatti 983 এবং Via dellrsquoAcquaBulicante 28 bis অভথনার িদন এবং সময়সচীসামবার মলবার বহিতবার- সকাল ৯টা থেক দপর ১টা বহিতবার-দপর ৩টা থেক িবেকল ৫টা পয

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-42-

জরী সামািজক াহক সবা - SOS

যসব সবা দান কেরএই পিরেষবা সামািজক নীিত িবভাগ সাবিসিডয়াির এবং া সামািজকঅপােরং ম িবভােগ অবিত এক কল সার ববহার কের যখােনএকশত এর বিশ সামািজক কম কাজ কেরন কল সার এ ফান কলআসার পর িকংবা শহের সিয় পযেবণ দেলর মাধেম ও সবার আওতায়আনা হয়এই সবা পৗরসভা সবা ানীয় া কত প(ASL) আদালত লিসেম এবং বাম সবিকছর সােথ সকাযকলাপ সমহ- টিলেফােনর মাধেম কত আেবদন মলায়ন- টিলেফােনর মাধেম সহায়তা- িদকিনেদশনা এবং তথ-সামািজক জির অবা সিক ত কাযম সময় সাধন- পিরিিত যাচাই করার জন সামািজক কমেদর পাঠােনা- আিলক সবা এবং আনািনক ও অনানািনক সামািজক নটওয়াকসিয়করণ- ডাটােবস ববাপনা- উপয সামািজক ও া সবা সমহ সিয় করার অেপাকালীন সমেয়সমসার সামিয়ক ববাপনা- েয়াজনীয়তার উপর িনভ র কের িনিদ সবা হাসপাতােল ভিত করা বাঅনান সিবধা (উদাহরণপ নািসং হাম অাবয়েদর জন আয়ল)এবং আেরা অনান পদেপ

যােদর জনএই সবা যারা চরম সামািজক অসহায় অবায় ভগেছন তােদর সবারজন যমন গহহীন মানষ এমন মােয়রা যােদর অাবয় সান আেছ এবং অিভবাবকহীন অাবয়

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

চরম

অসহায়

মহতকালীন

সবা

-43-

যখােন যাগােযাগ করেত হেব- সামািজক অপােরং েমর কল সার এ যাগােযােগর মাধেম এই সবারআওতায় আসেত পােরন- এই সবা সারা বছর সাবিণক ২৪ ঘা সিয়- সবা ববহােরর জন কান আনািনক শেত র েয়াজন নই- সবা িবনামেল দওয়া হয় সামািজক অপােরং ম ৮০০৪৪০০২২ - সারা বছর সিয় িদেনরােত সাবিণক ২৪ ঘা

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018

DATA

pag 2 specifica quartieri Municipio

Roma V numero tel PUA

pagg 35 e 36 Inserimento URP

Torre Annunziata

pag 42 Inserimento Sala Operativa

Sociale

OGGETTO

15 Ottobre 2018

Agiornamenti

DATA

pag 4 orari Terapia Anticoagulante

(TAO)

pag 10 Sportelli Polifunzionali info

RECUP

pag 26 Orari CSM

OGGETTO

22 Ottobre 2018

DATA

pag 15 Orari Assistenza Protesica

pag 15 Orari Assistenza Protesica

Forniture per lassorbenza

OGGETTO

12 Novembre 2018