Aula De Historia Da Lingua Portuguesa

Post on 22-Dec-2014

11.198 views 1 download

description

 

Transcript of Aula De Historia Da Lingua Portuguesa

Muitos séculos antes de Cristo a Península Ibérica era habitada pelos Iberos, povo agrícola e pacífico e o mais antigo de que se tem notícia.

Pelo século VI a.C. invadiram-se os Celtas, povo turbulento e guerreiro. Com o correr dos séculos mesclaram-se com os Iberos dando origem, aos povos Celtiberos.

Pelos tempos adiante, outros povos: Fenícios, Gregos e os Cartagineses, estabeleceram colônias comercias em vários pontos da península.

No século III a.C., os romanos invadiram a península com o intuito de sustar a expansão de Cartago. Vencida Cartago, as legiões romanas dominaram toda a Península, tornando-se ela província romana em 197 a.C.

No século V da nossa era, foi a Península invadida e assolada pelos bárbaros germanos (alanos, suevos, vândalos, visigodos), povo essencialmente guerreiro, de cultura inferior a dos peninsulares, já romanizados.

No século VIII, os árabes vindos do Norte da África, comandados pelo general Iárique, atravessaram o estreito, depois chamado Gibraltar e invadiram a Península. Portadores de uma cultura superior à da Península os árabes impõem sua língua como oficial, mas os peninsulares continuaram a falar o romance, ou seja, o Latim Vulgar já modificado.

História da língua portuguesa

•O latim era a língua falada na região do Lácio (atual Roma).•Os romanos ao conquistarem as regiões vizinhas levaram sua cultura e sua língua – o latim.•Invasão da Península Ibérica – onde se localizam Portugal e Espanha.•Assimilação da língua dos dominadores, dando origem ao português, francês, provençal, romeno e espanhol etc.

• As língua derivadas do latim são chamadas neolatinas ou românicas. São elas:

galego, romeno, francês, espanhol, italiano, português, catalão, provençal, franco-provençal e rético.

Formação da Língua Portuguesa

•Português deriva do latim vulgar, e não do latim clássico.•Queda do Império Romano – invasões provocaram o surgimento das variações lingüísticas, dentre elas o galego-português.•Séc. XII – nasce o português como língua (independente do galego), graças à independência do país e ao seu emprego como língua literária.•Séc. XIV – diferenciação cada vez maior entre o galego e o português.

Expansão do Português

•Com a constituição do Império Romano os romanos espalharam o latim pelo mundo conhecido.•Os portugueses a partir das Grandes Navegações espalharam a língua portuguesa pelas regiões mais distantes.A língua portuguesa é falada nas seguintes regiões: Europa: Portugal, Ilha da Madeira, Açores. América: Brasil.África: Cabo Verde, Guiné, Angola, Moçambique, Zanzibar, Mombaça. Ásia: Goa, Ceilão, Macau, Java e Cingapura. Oceania: Timor.

O português no Brasil

•Os lusitanos trouxeram a língua portuguesa para o Brasil. Aqui encontraram o idioma indígena – o tupi.•Miscigenação das raças: mulheres índias casaram-se com portugueses.•A partir do séc. XVII, com a chegada de numero- sas famílias lusitanas o idioma indígena foi enfraquecendo em relação ao português. Entretanto grande número de palavras tupis permanecem em nosso léxico.•O tráfico de negros enriqueceu a nossa língua com muitas palavras e expressões de origem africanas.

•Foram incorporadas ao português do Brasil palavras de outros países da América, de origem indígena.•Todas essas influências restringiram-se apenas ao léxico, não interferiram no modo de falar de nosso povo.•Existem entre o português do Brasil e o de Portugal algumas variações linguísticas.