Post on 01-Dec-2015
Com imagens
Catlogo gBR
Cat
logo
gBR
2012
www.gedore.com.br
FERRAMENTAS GEDORE DO BRASIL S.A.Rua Vicentina Maria Fidlis, 275 | Vicentina | So Leopoldo - RS | 93025-340
Tel.: (51) 3589.9200 | Fax: (51) 3589.9222/3589.9223
gedore@gedore.com.br
Partner in the Group
2012Cdigo documento: CAT.GEDORE | Reviso 05 | Tiragem: 20.001 at 40.000 | Impresso: agosto/2012 | Periodicidade: semestral | Atualizado em 14/08/2012
Capa2012_3a_tiragem.indd 1 14/08/12 18:59
Ferramentas Gedore do Brasil S.A.Fbrica: So Leopoldo - RSRua Vicentina Maria Fidlis, 275 | VicentinaSo Leopoldo - RS | 93025-340Tel.: (51) 3589.9200 | Fax: (51) 3589.9222gedore@gedore.com.br
Unidade chapas: So Leopoldo - RSRua Tomaz Edison, 77 | VicentinaSo Leopoldo - RS | 93022-560Tel.: (51) 3589.9200 | Fax: (51) 3589.9222
Centro de distribuio: So Paulo - SPRua Dom Luis Felipe de Orleans, 426 | Vila MariaSo Paulo - SP | 02118-000Tel.: (11) 2955.9677 | Fax: (11) 2955.7655
Filial VIX: Serra - ESRodovia BR 101 Norte, km 10, s/nLote A, Monobloco 7A | Carapina | Serra - ES | 29161-901Tel./Fax: (27) 3318.0633
www.gedore.com.br
HG
As ferramentas com estes smbolos indicam lanamentos. Os produtos com novidades tambm esto assinalados nos ndices.
Este catlogo a mais recente publicao da Ferramentas Gedore do Brasil S.A. As imagens e os dados tcnicos constantes desta edio refletem a realidade atual dos produtos apresentados. Tendo em vista o compromisso com a evoluo tcnica de suas ferramentas, a Ferramentas Gedore se reserva o direito de, a qualquer momento, alterar aspecto, dimenses (sempre em mm, quando no existe outra indicao), pesos e outras propriedades, bem como de cancelar a produo de artigos sem que isso justifique qualquer sano legal para a Empresa. A Gedore fornece apenas dicas de utilizao e segurana. De forma alguma, as informaes aqui descritas substituem quaisquer prescries legais ou de associaes profissionais nacionais e internacionais.
Catlogo gBR 2012Representantes gedore no Brasil
Revi
so:
ago
sto/
2012
REGIO SUDESTEESPRITO SANTOVitriaP. J. sartoretto Ltda.Tel.: (27) 3229.9528 / 3063.0022Nextel: (27) 7811.9295 ID 97*15759paulo@sartoretto-es.com.br | will@sartoretto-es.com.brSkype: skype_sartoretto | msn: pjsartoretto@hotmail.comMINAS GERAISBelo Horizonte / grande BHFelizardo Repres. Ltda.Tel.: (31) 3295.6133 / 3291.7496 / 9951.4590lusefer@uol.com.br | lsfelizardo@uol.com.brnoroeste de minasUnai Repres. Ltda.Tel.: (38) 3676.4371 / 9961.3330unamaster.carlos@uol.com.brmsn: unamasterpapagaio@hotmail.comZona da mata / Vale do aoDantas e Braga Repres. Ltda.Tel.: (32) 3722.4194 / 9986.0902 dantas@dantasrepresentacoes.com.brTringulo mineiro / alto ParanabaRefil Repres. Filho Ltda.Tel.: (34) 3236.7657 / 9976.7657refil@uai.com.brSkype: refilrepresentacoesmsn: refilrepresentacoes@hotmail.com sul de minasPrado Junior Repres. Ltda.Tel.: (35) 3212.1555 / 3067.1155 / 9199.5532prado-jr@oi.com.brmsn: prado-jr@oi.com.brnorte de minasFortunato Repres. Ltda.Tel.: (38) 3222.0720 / 9132.0425fortunatosergio@hotmail.comRIO DE JANEIRORio de JaneiroRocha de Friburgo Repres. ser. Com. mat. & Com. Ltda.Tel.: (21) 2608.0121 / 2608.0224 / 9859.9655Nextel: (21) 7881.3298 ID 12*64465vendas@rocharep.com.br | www.rocharep.com.brSkype: rochadefriburgo | msn: rochafri@hotmail.comSO PAULOso Paulo Claus Repres. Ltda.Tel.: (11) 5073.1184 / 5058.5919 / 991.141.847claus_roosch@uol.com.br | msn: clausroosch@hotmail.com Volpini Repres. Ltda.Tel.: (11) 3621.8204 / 981.873.367ef.volpini@uol.com.br Juroi Com. e Repres. Ltda.Tel.: (11) 2958.4326 / 2687.0006 / 2684.1723www.juroi.com.br | vendas@juroi.com.brmsn: juroirepre@hotmail.com Lumani Repres. Ltda.Tel.: (11) 3825.7455 / 981.817.455Nextel: (11) 7749.0735 ID. 100*11479lumani@terra.com.br | lumani_229@terra.com.br Preuss Repres. Com. Ltda.Tel.: (11) 2667.3944 / 999.906.309frank.preuss@terra.com.br Tecnofer Repres. Com. Ltda.Tel.: (11) 4221.4625 / 999.905.128tecnofer.rezende@uol.com.br W. Maieru Repres. Ltda.Tel.: (11) 2724.8054 / 981.819.787Nextel: (11) 7766.1682 ID 85*222883wmaieru@wmaieru.com.brSkype: wmaieru | msn: wmaieru@wmaieru.com.brCampinas / Ribeiro Preto / sorocabaVendas Representaes Ltda.Tel.: (19) 3481.2858 / 9875.1860 / 9806.8650vendas@vendasrepresentacoes.com.brSkype: vendas.vendasrepresentacoesmsn: vendas@vendasrepresentacoes.com.brso Jos do Rio PretoJ. R. Repres. Ltda.Tel.: (17) 3234.2137 / 3234.2778 / 8114.1027jrrepr@netsite.com.brso Jos dos CamposLumak Representaes Ltda.Tel.: (12) 3937.2322 | Nextel: (12) 7811.7034 ID 84*64242lumak@terra.com.brmarliaLeal de almeida Rep. s/C Ltda.Tel.: (14) 3301.2507 / 8142.2560lealrepr@terra.com.brSkype: eriton-almeida | msn: lealrepr@hotmail.com
REGIO SULPARANCuritiba / grande Curitiba / Ponta grossaabib & moro Ltda.Tel.: (41) 3286.0606 / 9991.0909abib@abibmoro.com.br | vendas@abibmoro.com.brSkype: abibmoro | msn: abib.moro@hotmail.commaring / LondrinaZico Rep. Com. Ltda.Tel.: (44) 3226.0908 / 9973.2176merss@terra.com.brCascavel / Foz do iguaumarques & salvalagio Repres. Com. Ltda.Tel.: (45) 3326.4285 / 8406.6667vanadiumabrasivos@hotmail.comRIO GRANDE DO SULPorto alegreRepres. nichele Ltda.Tel.: (51) 3249.6667 / 9965.8271nichele.ez@terra.com.br | msn: repres.nichele@hotmail.comserra / sul do RsRCP Representaes Ltda.Tel.: (51) 3588.5264 / 9898.3228rafael@rcprepresentacoes.com.brmsn: rafael@rcprepresentacoes.com.brwww. rcprepresentacoes.com.brsanta RosaBeko Com. e Repres. Ltda.Tel.: (55) 3512.5555 / 3512.2368 / 8118.9094bekorepr@uol.com.br | msn: bekorepresentacoes@msn.comSANTA CATARINAChapecRepres. PHZ Com. Ltda.Tel.: (49) 3323.6860 / 9987.5082lolo@desbrava.com.br msn: lolophz@hotmail.comJoinvilleingo Kostetzer Repres. Ltda. Tel.: (47) 3426.1571 / 9964.1141kostetzer@terra.com.br | msn: mariadasnevesk@hotmail.com
REGIO NORTEAMAZONASmanausF. Vasconcelos Repres. Ltda.Tel.: (92) 3234.4343 / 9981.2933francisco@favasconcelos.com.brfvasconcelos.representacoes@yahoo.com.brAMAPmacapa & R Representaes Ltda.Tel.: (96) 3217.2878 / 8803.0013arrepres@uol.com.br | msn: arrepres@uol.com.brPARBelmCruz de malta ind. Com. Repres.Tel.: (91) 3224.7639 / 9982.0104cruz.malt@uol.com.brsantarmBarbosa & Bastos Repres. Ltda.Tel.: (93) 3524.6069 / 8115.4530galileujunior@yahoo.com.brjunior.jrrepresentacoes@vstm.com.brjrrepresentacoes@vstm.com.brmsn: galileujunior1@hotmail.comsul do Par / sul do maranhosumar Com. Repres. Ltda.Tel.: (99) 3524.1194 / 3523.2902 / 8131.9860 / 8125.4963sumarebento@uol.com.br | bentosumare@uol.com.brmsn: evandolucena@hotmail.com | socorro_131@hotmail.comRONDNIAPorto Velhosinos Com. e Repres. Ltda.Tel.: (69) 3222.3083 / 9981.6215sinos@enter-net.com.brTOCANTINSPalmasParreira & Parreira Ltda.Tel.: (63) 3216.3125 / 3216.3985 / 8403.7556parreiramarilza@hotmail.com | mauroparreira@hotmail.comSkype: parreirarepres
REGIO NORDESTEALAGOASmaceiRepres. onlio Paes Ltda. Tel.: (82) 3325.1501 / 9981.4935 / 9444.1421naisa_paes@hotmail.com | repopaes@uol.com.brBAHIAsalvadorgrama Repres. Ltda.Tel.: (71) 3379.3904 / 9981.6912gramarepltda@terra.com.brSkype: grama01 | msn: gramarepltda@hotmail.comFeira de santanaexata Representaes ComerciaisTel.: (71) 3409.2041 / 8840.1971exataindustrial@gmail.comSkype: iran.snunes01 | msn: exataindustrial@hotmail.comVitria da Conquistas. Reis Representaes Ltda.Tel.: (77) 3424.7816 / 9198.9159sreis2004@veloxmail.com.brCEARFortalezaall Tools Representaes Comerciais Ltda.Tel.: (85) 3271.1529 / 9645.4090alltoolsrep@yahoo.com.br | marcio.ferramentas@yahoo.com.brSkype: marcio.ssouza | msn: alltoolsrepresentacoes@hotmail.comJuazeiro do nortesabariz Representaes Ltda.Tel.: (88) 3511.4650 / 9615.0271wiltonsousabrito@hotmail.comsabarizrepresentacoes@bol.com.brSkype: wilton.brito | msn: wiltonsousabrito@hotmail.comMARANHOso LuisComrcio e Representaes amaznia Ltda.Tel.: (98) 3238.6337 / 9112.3798amazoniarepres@oi.com.brPARABAJoo Pessoagodoy silveira & Cia Ltda.Tel.: (83) 3226.3101 / 8844.7470godoysilveira@uol.com.brPERNAMBUCORecifePintos Repres. de Ferramentas Ltda.Tel.: (81) 3466.9342 / 9686.0460pintosrepresentacoes@hotmail.commsn: pintosrepresentacoes@hotmail.comPIAUTeresinaR. n. martins e Cia. Ltda.Tel.: (86) 3213.2570 / 8851.9612 / 9403.7420 / 8851.7420 / 8826.1224echristian@uol.com.br | rnmartins@hotmail.comRIO GRANDE DO NORTEnatalmax mafaldo Repres. Ltda.Tel.: (84) 3234.1444 / 9982.9886vendas@maxmafaldo.com.br | Skype: maxmafaldoSERGIPEaracajuguia marketing Ltda.Tel.: (79) 3217.3869 / 9198.2184m.m.iran@uol.com.br | msn: aguiarep1@hotmail.com
REGIO CENTRO-OESTEDISTRITO FEDERALBrasliaagton Lima Repres. Ltda.Tel.: (61) 3485.1145 / 9982.8840agton@terra.com.brGOISgoiniaRepres. eurpedes Vieira Ltda.Tel.: (62) 3287.3947 / 9977.9637repreuripedes@yahoo.com.brMATO GROSSOCuiabm.C.R. Repres. Coml. Ltda.Tel.: (65) 3028.6223 / 3625.2362 / 9972.2570campagn@terra.com.brMATO GROSSO DO SULCampo grandeDinmico Repres. Ltda.Tel.: (67) 3042.8241 / 9217.8298dinamico.vc@gmail.com
Capa2012_3a_tiragem.indd 2 14/08/12 18:59
3Pronta para o futuroAs exigncias e desafios do trabalho cotidiano exigem as melhores ferramentas para alcanar resultados realmente profissionais. A Gedore no oferece apenas durabilidade e segurana, oferece ferramentas para a vida.
Prezados clientes e usurios das ferramentas Gedore,
As ferramentas Gedore so nossa vida. Desenvolvemos, produzimos e distribumos ferramentas de notvel e excelente qualidade com tima relao custo x benefcio. Sempre considerando a sua segurana, nossos produtos entregam durabilidade, confiabilidade e preciso, garantindo a preservao tanto do homem quanto da mquina.
A verso 2012 do nosso j consagrado catlogo de produtos apresenta inmeros lanamentos e novidades sobre o fantstico mundo Gedore. Particularmente, chamamos a ateno para nossos desenvolvimentos tcnicos na rea de chaves dinamomtricas, popularmente conhecidas como torqumetros, salientando que ferramentas confiveis so indispensveis quando se pensa na aplicao de fora extrema. Nossos especialistas em torque fizeram um excelente trabalho neste campo, no somente em termos de design, mas desenvolveram produtos brilhantes tambm na funcionalidade, com a garantia Gedore. Mas, porque no conferir voc mesmo!
Gedore. Uma empresa Premium, por boas razes.
Cordialmente,
Karen Dowidat | Acionista do Grupo Gedore
4QualidadeEm todas as partes do globo, o selo de qualidade Made in Germany continua
sendo sinnimo de confiabilidade, segurana, inovao e durabilidade, valores
essenciais ao Grupo Gedore, que se difundem por todas as empresas do Grupo
aonde quer que estejam. Disto se encarregam, diariamente, os mais de 3.000
colaboradores em todas as nossas fbricas e escritrios espalhados pelo mundo.
Design inteligente, ao de qualidade, aplicabilidade, profissionais
qualificados e durabilidade so os segredos de produo da Gedore.
Expertise, rigoroso controle de qualidade, investimento constante em
pesquisa e desenvolvimento garantem solues especializadas que
fazem a diferena no dia-a-dia de profissionais de todos os continentes,
aumentando a produtividade e facilitando o trabalho, com segurana
e conforto.
Os produtos Gedore so desenvolvidos conforme normas nacionais e
internacionais, como NBR, DIN e ISO, e sob rgido padro da qualidade,
para garantir sua durabilidade, confiabilidade e desempenho.
Gedore. Uma empresa Premium, por boas razes.
5Produtos reconhecidos internacionalmentePor mais de 90 anos, o Grupo Gedore vem desenvolvendo ferramentas de altssima
qualidade, escolhidas por profissionais que, em seu uso dirio, reafirmam a tradio
da marca e a qualidade de nossos produtos. Isto significa que nossos consumidores
podem sempre contar com a excelncia de materiais, ergonomia, segurana e
durabilidade de nossas ferramentas.
Qualidade Premium de uma empresa premiumAtualmente, o Grupo Gedore rene empresas especialistas, fabricantes de ferramen-
tas, com produtos reconhecidos internacionalmente. Isto nos permite fornecer a
usurios profissionais um mix de produtos nico e abrangente. Um programa que
conta com mais de 25.000 itens, entre todas as fbricas e marcas do Grupo, reunindo
produtos inovadores e ferramentas tradicionais aperfeioadas a partir do know-
-how tcnico desenvolvido por anos de investigao e profundo conhecimento do
usurio. Premium tambm no desenvolvimento confivel de solues inteligentes
para a produo de ferramentas especiais.
Pesquisa e seguranaInvestindo constantemente em pesquisa e desenvolvimento, o Grupo est apto a
reagir flexvel e agilmente a qualquer mudana nas exigncias do mercado. Assim,
tanto a evoluo contnua dos produtos existentes quanto o desenvolvimento de
novos e patenteveis produtos so conduzidos de acordo com as tendncias do
mercado. Juntamente com nossos consumidores, desenvolvemos ferramentas
especiais e solues de design para uma srie de requisitos particulares, de modo
a garantir segurana em manuteno industrial, engenharia pesada, plataformas
de petrleo, transporte, setor automotivo, agrobusiness, entre outros.
Preocupao ambiental pelas geraes futurasA preservao do meio ambiente um princpio e uma preocupao da
Gedore. Para isso, utilizamos processos de fabricao que no provocam agres-
ses ambientais, como: tratamento dos efluentes, controle/captao do p na
pintura, racionalizao e controle dos energticos e matria-prima reciclvel.
Voc o foco da nossa atenoAlm do CTQ - Consultoria Tcnica da Qualidade, dispomos de uma
equipe de promotoria tcnica capacitada para dar assistncia em assuntos
especficos, atravs de visitas tcnicas e treinamentos junto a usurios
finais e aos prprios distribuidores da rede Gedore no Brasil. Para
maiores informaes sobre o mundo Gedore visite nosso site:
www.gedore.com.br
PessoasA Gedore prima por qualidade, expertise, profissionalismo e confiabilidade.
De forma a manter este exigente padro, investe continuamente no desenvolvi-
mento tecnolgico. Por isso, torna-se imprescindvel contar com o cuidado, preciso,
habilidade e experincia de uma equipe qualificada.
6 A Histria da ferramenta
pina catraca chave
de fendachave
ajustvel
chave
combinada
martelo tenazes atiador martelo tenazes enx
A ferramenta uma das provas de que o
homem iniciou a sua evoluo h pelo me-
nos dois milhes de anos. No ano de 1959
foram encontradas na frica ferramentas
de um milho e setecentos mil anos atrs.
So martelos e choppers (instrumento de
corte) que comprovam a existncia de uma
tcnica j em desenvolvimento.
As ferramentas do longo perodo que se
chama Paleoltico (Idade da Pedra) eram
feitas de slex, um tipo de pedra que era
retirado de grandes bancos rochosos, atra-
vs de picaretas feitas com chifre de veado.
Os blocos de pedra retirados eram talhados
atravs da percusso at a formao de um
ncleo, a base da futura ferramenta.
A forma e as tcnicas bsicas da utilizao
de vrios instrumentos que usamos at
hoje j eram conhecidas desde os primr-
dios da evoluo humana. A pina, por
exemplo, j usada para a depilao, era feita
com conchas de mexilho. Havia o endirei-
tador de flechas, que o ancestral da nossa
chave-inglesa e
do alicate, fura-
dores que eram
usados atravs de
rotao, marte-
los e machados
especficos para
funes diversas,
buris e raspado-
res.
Nossos ancestrais
j sabiam de di-
versas relaes
entre o tamanho do cabo e o peso do
percutor para que um martelo pudesse, ou
quebrar pedras durssimas, ou talhar uma
colher de madeira; j usavam contrapesos
para controlar o impacto e a direo dos
golpes e usavam espcies de amortecedo-
res para aproveitar os estilhaos da pedra.
Podemos observar, durante todo o pe-
rodo da Idade da Pedra, uma evoluo
importante na histria da ferramenta. As
primeiras ferramentas de corte tinham
um tamanho que variava de 40 cm at um
metro. Num perodo de tempo que chega
a quinhentos mil anos, os intrumentos de
corte vo reduzindo-se de tamanho, at
tornarem-se microlminas (os Micrlitos,
que no chegavam a 2 cm) que eram
encabados com madeira ou osso.
Foi no perodo chamado Neoltico que se
conheceu uma das maiores revolues na
histria da humanidade. Nele surgem, h
8.000 anos atrs, a agricultura, a domestica-
o de animais e a cermica. Desenvolve-
-se, assim, a fabricao de ferramentas
especficas para estes trabalhos.
Entretanto, na histria das ferramentas, o
fato mais importante acontece h mil e
duzentos anos, com o domnio da tcnica
de fuso e tratamento do ferro.
Apesar de o metal j ser conhecido, pois
muitos povos usavam o metal de mete-
oros para fazer facas, pontas de flechas e
instrumentos para perfurar, este era tratado
como a pedra, atravs da percusso e do
polimento. O forno, a fole, a bigorna e o
martelo revolucionaram o uso dos metais,
possibilitando o surgimento de uma in-
dstria metalrgica, com a qual o homem
passa a produzir a prpria matria de que
ser feita a ferramenta.
O ferreiro passa a ser o mestre e o fabrican-
te de ferramentas, adquirindo, em todos
os povos que dominam a metalurgia, um
papel de destaque. Com seus segredos,
rituais e tecnologia, os ferreiros passam a
influenciar a representao dos deuses de
vrios povos, alm de criarem uma srie
de novos tabus.
Surgem os deuses ferreiros ou os deuses
que usam o martelo, a bigorna ou mesmo
o fogo, na forma de raio, para simbolizar
o poder e a fora. Surgem os tabus que
afastam as oficinas das aldeias, impedindo
o acesso de pessoas estranhas atividade
metalrgica e, principalmente, a presena
de mulheres. Acreditava-se que se a mulher
olhasse o trabalho do ferreiro, uma grande
praga cairia sobre ele.
chopperponta de flexa
burilraspador
micrlito
buril
furador por rotao
7chave
de fendaalicate martelo
penacompasso
furadeira com broca morsa
O poder do ferro e, consequentemente, do
fole, do martelo e da bigorna, to grande
que estas ferramentas passam a ser vistas
como mgicas, atuando por conta prpria.
A origem do universo e do prprio homem
passa a ser explicada como um processo
de fabricao semelhante ao processo de
fabricao do objeto de ferro. Deus pro-
duziu o homem atravs da transformao
(ou sacrifcio) de uma matria original, da
mesma forma que o ferreiro produz uma
faca atravs da transformao do minrio
de ferro.
At o sculo XVIII d.C., apesar das modifi-
caes importantes que ocorreram com as
ferramentas, todo o trabalho era realizado
atravs de dois tipos de motores: o motor
humano e o motor animal.
H duzentos anos, o homem comeou
efetivamente a substituir os dois motores
que usou desde o incio da sua evoluo.
No ano de 1775 James Watt inventou a m-
quina a vapor que principia a substituio
da fora animal e humana na realizao
de trabalhos.
As ferramentas passaram ento a ser movi-
das pela fora do motor. Com ele - movido
a vapor, a combustvel lquido ou eltrico
- foi possvel fazer vrios martelos, vrios
furadores, vrios raspadores funcionarem
ao mesmo tempo. Com uma velocidade
maior, com movimentos mais precisos, por
um tempo bem mais longo.
A ferramenta funciona junto com a m-
quina, constituindo assim a mquina-
-ferramenta, a condio para que pudesse
ocorrer a revoluo industrial que se alas-
trou por todo o mundo.
O ferreiro cede lugar ao cientista que a
inventa, ao industrial que a financia e
ao operrio que comanda a mquina. A
ferramenta deixa de ser mgica para ser
produto da cincia. O mundo deixa de ser
pensado como resultado do trabalho de
um deus-ferreiro e passa a ser representado
como uma mquina perfeita. O modelo
desta mquina, que o homem moderno
passa a fabricar, o relgio.
A partir da Segunda Guerra Mundial, com o
desenvolvimento do computador, inicia-se
um novo perodo de revoluo na histria
da ferramenta. Com a unio entre o motor
eltrico, a ferramenta e o computador,
surge a mquina mais perfeita j construda
pelo homem: o rob, a mquina que pode
realizar tarefas variadas como bater, pren-
der, cortar, soldar, a partir de um programa.
O computador trouxe para dentro da
mquina-ferramenta a capacidade de me-
morizar informaes, de efetuar clculos e
operaes lgicas, de ordenar as tarefas,
registrar e avaliar o que faz, alm de detec-
tar problemas e provveis defeitos. A ferra-
menta, ento, trabalha automaticamente
durante todo o processo de fabricao,
independente da presena do homem.
A atual revoluo da ferramenta continua
em outros campos da cincia, atingindo
a fsica, onde surgem ferramentas to
fantsticas, como o acelerador de partcu-
las, que tem a capacidade de, a partir da
energia, criar matria; ou
atingindo a biologia, que
conseguiu instrumenta-
lizar verdadeiras ferra-
mentas vivas, as enzi-
mas, responsveis pela
manipulao
gentica.
A histria do homem pode ser vista como a
histria das suas ferramentas. Uma histria
que vai da pedra ao tomo e que sempre
colocou o homem frente origem de
todas as ferramentas: a capacidade de criar.
pesquisa e elaborao: casa cultura - projeto e informao. arte: oficina de criao (jussara ubirajara e rosa alves) apoio cultural: cofermeta s.a.
8A Histria da Gedore uma histria familiar, de tradio e perse-
verana. Comea em 1919, na cidade de Remscheid, Alemanha,
quando os irmos Karl, Willi e Otto Dowidat unem-se
para fundar a pequena fbrica de ferramentas GEDORE
(GE - as duas primeiras letras de Gebrder - ir-
mos em alemo, DO - as iniciais de Dowidat
e RE - as primeiras letras de Remscheid). Inicial-
mente, produziam-se apenas chaves ajustveis
e chaves para canos, mas logo a capacidade da
pequena fbrica estava totalmente esgotada. Sentindo a
necessidade de expandir os negcios, os irmos resolveram,
ento, transferir o estabelecimento principal para um lugar
maior, onde permanece at hoje como sede central. Em 1933,
morre Karl Dowidat, e em 1949, os outros dois irmos desfazem a
sociedade. Willi funda uma nova empresa com o nome Dowidat
e Otto mantm a marca Gedore, continuando a produo. Os anos
passam e as Ferramentas Gedore vo alcanando novas fronteiras.
O primeiro passo foi a construo da empresa Gedore - Waldkir-
chen, na Baviera. Depois vieram as filiais na Amrica do Sul e frica
e a compra da Companhia Rahsol na Alemanha, em 1972. Com
isso, a marca Gedore consagra-se em vrios pases e continentes.
Mas o sonho da famlia Dowidat ainda no estava completo.
Ele s foi realizado a partir de 1985, quando Karl Dowidat, filho de
Otto Dowidat, falecido em 1975, e Karen Dowidat, sua neta, conse-
guem reaver o estabelecimento comercial da Companhia Dowidat,
perdido em 1949, para o irmo Willi. A partir deste momento, tudo
volta a estar em famlia, como no incio. Muito aconteceu desde
1919. Hoje, o grupo Gedore possui 13 fbricas distribudas por diver-
sos pases como Alemanha, ustria, frica do Sul, Turquia, Inglaterra
e Brasil. Ao longo dos anos, a empresa agregou as marcas Habero,
Dako, Baldur, Metec, Altas e Torqueleader. O Grupo fabrica mais de
25.000 diferentes itens. Com mais de 3.000 funcionrios, a Gedore
ainda uma empresa privada da famlia Dowidat, com escritrio
central em Remscheid e dirigida por Karen Dowidat.
Resgatando o passado, conquistando o futuro, a Gedore est sempre fazendo histria.
Foto da 1 Fbrica da Gedore, em remscheid - alemanha em 1919.
A Histria da Gedore
9TiTu
lo d
o gr
upo
1
10
/ Peso (total)
0 Peso (total)
0 Peso (total)
0 Peso cabea de martelo
yz
N
comprimento (total)
M comprimento da lmina / haste
comprimento da lmina
distncia do eixo / comprimento do cabo
comprimento da ponta / lmina
,[ dimetro (da cabea, do eixo, da ponta)
EF dimetro do furo (externo)
CD dimetro do furo (interno)
$%
!"
&)
'
dimenso nominal
bico reto
bico oval
bico redondo
Zona de corte com chanfro
Zona de corte sem chanfro
Pontas retas
Pontas curvas 30
Pontas curvas 90
A Para anis internos
B Para anis externos
E S D Proteo contra descarga eletrosttica
eletrnico
ngulo de rotao
{ ngulo
Perfil reto
Perfil triangular
Perfil circular
Perfil semicircular
Perfil quadrado
saca-polia
abertura mxima das garras
altura das garras
tamanho do fuso
Fuso hidrulico
p medida da rosca
+ medida da rosca do parafuso
modelo da catraca
bcdefgh
encaixe quadrado (externo)
RSTUVWX
encaixe quadrado (interno)
ij encaixe sextavado (externo)
YZ encaixe sextavado (interno)
K largura da lmina / zona de corte
L espessura da lmina
torque de sada (max. nm)
torque de entrada (max. nm)
diviso de escala
s torqumetro com um encaixe (sentido horrio)
t torqumetro com encaixe duplo (sentidos horrio e anti-horrio)
encaixe retangular
encaixe (dimetro)
embalagem plstica ou de carto
embalagem metlica
Jogo em estojo metlico ou plstico
r largura da cabea
distncia entre furo e extremidade
selo de qualidade certificada Gs
I imantado
J carga suportada pelo im
conformidade com normas europias
certicao Vde
Para trabalhos em reas com voltagem de at 1000 V
~ certicao Vde (equipamento de proteo)
? Perfil fenda simples
; Perfil fenda cruzada Ph
< Perfil fenda pozidriv PZ
Perfil torq set (bits)
Perfil tri Wing (bits)
Quadrado externo
@ Quadrado interno
5 Perfil sextavado externo
6 Perfil sextavado externo com furo guia
1 Perfil sextavado interno
2 Perfil estriado
3n Perfil estriado Unit drive
7 Perfil torx externo
8 Perfil torx externo com furo guia
9 Perfil torx interno
Perfil torx Plus externo
. Perfil multidentado XZn
: Perfil ribe
espessura da zona de corte
largura da lmina / fita
largura da cabea do martelo
x Profundidade das garras
w capacidade de abertura
GH novo
adaptador para solda (cabea intercambivel)
chave hexagonal (cabea intercambivel)
chave fixa (cabea intercambivel)
chave estrela aberta (cabea intercambivel)
chave estrela (cabea intercambivel)
chave torx (cabea intercambivel)
Quadrado (cabea intercambivel)
sextavado para bits (cabea intercambivel)
chave catraca (cabea intercambivel)
certificado de fabricao
display digital
interface rs 232
torque bi-direcional
sinal sonoro (click)
multiplicador de torque mecnico
hardware eletrnico integrado
Simbologia tcnica
11
Sumrio
1 organizao e movimento | 12
2 chaves radiais | 74
3 soquetes e acessrios | 106
4 bits e acessrios | 204
5 chaves axiais e mistas | 224
6 chaves dinamomtricas (torqumetros) | 252
7 alicates | 300
8 ferramentas isoladas vde e nr10 | 330
9 sistemas de extrao | 368
10 ferramentas automotivas | 398
11 martelos, marretas e talhadeiras | 414
12 ferramentas para manuteno em tubulaes | 434
13 ferramentas corostop | 444
14 ferramentas especiais e de medio | 448
15 ergonomia, conforto e segurana - @work | 458tabelas e certificados | 464
ndices | 479
12
CARROS BANCADA
ACESSRIOS PARA BANCADAS (MDULOS, PS E TAMPOS)
BANCADAS COM SUPORTE
BANCADAS COM MDULOS
CAIXAS E BAS PARA FERRAMENTAS
ARMRIOS PARA FERRAMENTAS
CARROS PARA FERRAMENTAS
CARROS COM FERRAMENTAS
GANCHOS E ACESSRIOS PARA CARROS
BEROS PARA FERRAMENTAS
KITS DE FERRAMENTAS
LAVADORA DE PEAS
EXPOSITORES E SUPORTES METLICOS
ACESSRIOS PARA EXPOSITORES METLICOS
ARMRIOS EXPOSITORES
ACESSRIOS PARA ARMRIOS EXPOSITORES
1 Organizao e movimento
13
www.gedore.com.br
14
1
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
1. Conformados em chapas de ao de forma inteligente com encaixes perfeitos.
2. Construdos com sistemas seguros, atravs de fechaduras cilndricas ou sistemas de travamento central.
3. As gavetas so fixadas em trilhos telescpicos.
4. Gavetas com guias de roletes de fcil manuseio. Possuem grande capacidade de carga quando abertas total ou parcialmente.
5. Os tampos suportam pesos extremos.
6. Montagem simples por sistema de fixao.
7. Possibilitam mltiplas combinaes nas oficinas.
8. Pintura eletrosttica em cores atuais.
Mveis GedoreOrganizando de maneira inteligente seu local de trabalhoAs bancadas, armrios, bas, caixas e carrinhos so produzidos em equipamentos CNC de ltima gerao, operados por profissionais qua-
lificados e experientes. Os mveis Gedore oferecem diversas solues que possibilitam organizao e facilidade no processo de trabalho,
tornando a atividade mais prtica e segura. Fabricados em chapas de ao de primeira qualidade, apresentam design moderno e excelente
acabamento, garantindo extrema estabilidade, utilidade prtica e alta durabilidade. Alm disso, os mveis Gedore so fosfatizados antes
de receber a pintura eletrosttica, processo que assegura proteo duradoura s suas superfcies.
Caractersticas que garantem qualidade e durabilidade
1
5
2
6
3
7
4
8
Novo rodzio Novo rolamento garante
menor resistncia ao deslize.
15
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
63340
Carro bancada com 4 gavetas e armrio
capacidade das gavetas 30 kgcapacidade de carga esttica 900 kg distribudos
dimenses externas 1355 x 840 x 610 mm
1250
460x90x540
840
610
435
610
1110
500
1355
Carro bancada resistente, sol-
dado e produzido em chapa
de ao reforado, com estru-
tura pintada em azul padro
Gedore. Apresenta uma gran-
de superfcie de trabalho, com
tampo em madeira, fabricado
em chapas compensadas multilminas naval. Gavetas e porta, pin-
tadas em cinza padro Gedore, recebem fechaduras (com 2 cpias
de chaves cada), permitindo deslocamento seguro e garantindo
a integridade do material armazenado. As gavetas so fixadas em
trilhos telescpicos. A porta guarda um amplo depsito, com pra-
teleira metlica removvel para facilitar a organizao do espao
interno. O carro bancada possui 4 rodas grandes com rolamentos,
sendo 2 fixas de baixo atrito e 2 giratrias (guia), com freios, para
parada total e excelente estabilidade, que esto estrategicamente
posicionadas, para evitar o tombamento do carro, mesmo com
gavetas e porta abertas. Acompanha puxador tubular metlico.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.311 63340
tampo 1 1250 x 25 x 610
96,0
gaveta(s) pequena(s) 4 460 x 90 x 540
porta(s) 1 422 x 500
divisria(s) de gaveta(s) 8 50 x 538
prateleira(s) interna(s) 1 510 x 20 x 530
armrio(s) interno(s) 1 530 x 428 x 550
63350
Carro bancada com 3 gavetas e armrio
capacidade das gavetas 30 kgcapacidade de carga esttica 900 kg distribudos
dimenses externas 1355 x 840 x 610 mm
1250
460x90x540
840
610
435
610
1110
500
1355
460x180x540
Carro bancada resistente, sol-
dado e produzido em chapa
de ao reforado, com estru-
tura pintada em azul padro
Gedore. Apresenta uma gran-
de superfcie de trabalho, com
tampo em madeira, fabricado
em chapas compensadas multilminas naval. Gavetas e porta, pin-
tadas em cinza padro Gedore, recebem fechaduras (com 2 cpias
de chaves cada), permitindo deslocamento seguro e garantindo
a integridade do material armazenado. As gavetas so fixadas em
trilhos telescpicos. A porta guarda um amplo depsito, com pra-
teleira metlica removvel para facilitar a organizao do espao
interno. O carro bancada possui 4 rodas grandes com rolamentos,
sendo 2 fixas de baixo atrito e 2 giratrias (guia), com freios, para
parada total e excelente estabilidade, que esto estrategicamente
posicionadas, para evitar o tombamento do carro, mesmo com
gavetas e porta abertas. Acompanha puxador tubular metlico.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.315 63350
tampo 1 1250 x 25 x 610
93,0
gaveta(s) pequena(s) 2 460 x 90 x 540
gaveta(s) grande(s) 1 460 x 180 x 540
porta(s) 1 422 x 500
divisria(s) de gaveta(s) 4 50 x 538
prateleira(s) interna(s) 1 510 x 20 x 530
armrio(s) interno(s) 1 530 x 428 x 550
16
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
63320
Carro bancada com 8 gavetas
capacidade das gavetas 30 kgcapacidade de carga esttica 900 kg distribudos
dimenses externas 1355 x 840 x 610 mm
1250
460x90x540
840
610
435
1355
610
Carro bancada resistente,
soldado e produzido em chapa de ao reforado, com estrutura
pintada em azul padro Gedore. Apresenta uma grande superfcie
de trabalho, com tampo em madeira, fabricado em chapas com-
pensadas multilminas naval. Gavetas, pintadas em cinza padro
Gedore, recebem fechaduras (com 2 cpias de chaves cada),
permitindo deslocamento seguro e garantindo a integridade do
material armazenado. As gavetas so fixadas em trilhos telesc-
picos. O carro bancada possui 4 rodas grandes com rolamentos,
sendo 2 fixas de baixo atrito e 2 giratrias (guia), com freios, para
parada total e excelente estabilidade, que esto estrategicamente
posicionadas, para evitar o tombamento do carro, mesmo com
gavetas abertas. Acompanha puxador tubular metlico.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.312 63320tampo 1 1250 x 25 x 610
102,0gaveta(s) pequena(s) 8 460 x 90 x 540divisria(s) de gaveta(s) 16 50 x 538
63220
Carro bancada com 2 armrios
capacidade de carga esttica 900 kg distribudosdimenses externas 1355 x 840 x 610 mm
1250
840 6
10
1110
500
1355
Carro bancada resistente,
soldado e produzido em cha-
pa de ao reforado, com
estrutura pintada em azul pa-
dro Gedore. Apresenta uma
grande superfcie de trabalho,
com tampo em madeira, fabricado em chapas compensadas
multilminas naval. Portas, pintadas em cinza padro Gedore,
recebem fechaduras (com 2 cpias de chaves cada), permitindo
deslocamento seguro e garantindo a integridade do material ar-
mazenado. As portas guardam amplos depsitos, com prateleira
metlica removvel para facilitar a organizao do espao interno.
O carro bancada possui 4 rodas grandes com rolamentos, sendo
2 fixas de baixo atrito e 2 giratrias (guia), com freios, para parada
total e excelente estabilidade, que esto estrategicamente posi-
cionadas, para evitar o tombamento do carro, mesmo com portas
abertas. Acompanha puxador tubular metlico.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.313 63220
tampo 1 1250 x 25 x 610
90,0porta(s) 2 422 x 500
prateleira(s) interna(s) 2 510 x 20 x 530
armrio(s) interno(s) 2 530 x 428 x 550
17
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
63360
Carro bancada com 3 gavetas
capacidade das gavetas 30 kgcapacidade de carga esttica 900 kg distribudos
dimenses externas 1355 x 840 x 610 mm
1250
460x90x540
840
610
435
610
1355
460x180x540
Carro bancada resistente,
soldado e produzido em cha-
pa de ao reforado, com
estrutura pintada em azul padro Gedore. Apresenta uma grande
superfcie de trabalho, com tampo em madeira, fabricado em
chapas compensadas multilminas naval. Gavetas, pintadas em
cinza padro Gedore, recebem fechadura (com 2 cpias de chaves),
permitindo deslocamento seguro e garantindo a integridade do
material armazenado. As gavetas so fixadas em trilhos telesc-
picos. O carro bancada possui 4 rodas grandes com rolamentos,
sendo 2 fixas de baixo atrito e 2 giratrias (guia), com freios, para
parada total e excelente estabilidade, que esto estrategicamente
posicionadas, para evitar o tombamento do carro, mesmo com
gavetas abertas. Acompanha puxador tubular metlico.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.316 63360
tampo 1 1250 x 25 x 610
80,0gaveta(s) pequena(s) 2 460 x 90 x 540
gaveta(s) grande(s) 1 460 x 180 x 540
prateleira(s) externa(s) 2 570 x 20 x 595
divisria(s) de gaveta(s) 4 50 x 538
63370
Carro bancada com armrio
capacidade de carga esttica 900 kg distribudosdimenses externas 1355 x 840 x 610 mm
1250
840 6
10
1110
500
1355
Carro bancada resistente,
soldado e produzido em cha-
pa de ao reforado, com
estrutura pintada em azul pa-
dro Gedore. Apresenta uma
grande superfcie de trabalho, com tampo em madeira, fabricado
em chapas compensadas multilminas naval. Porta, pintada em
cinza padro Gedore, recebe fechadura (com 2 cpias de chaves),
permitindo deslocamento seguro e garantindo a integridade do
material armazenado. A porta guarda um amplo depsito, com
prateleira metlica removvel para facilitar a organizao do espao
interno. O carro bancada possui 4 rodas grandes com rolamentos,
sendo 2 fixas de baixo atrito e 2 giratrias (guia), com freios, para
parada total e excelente estabilidade, que esto estrategicamente
posicionadas, para evitar o tombamento do carro, mesmo com
porta aberta. Acompanha puxador tubular metlico.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.314 63370
tampo 1 1250 x 25 x 610
90,0prateleira(s) externa(s) 2 570 x 20 x 595
porta(s) 1 422 x 500
prateleira(s) interna(s) 1 510 x 20 x 530
armrio(s) interno(s) 1 530 x 428 x 550
18
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
63300
Carro bancada com 4 gavetas
capacidade das gavetas 30 kgcapacidade de carga esttica 900 kg distribudos
dimenses externas 1355 x 840 x 610 mm
1250
460x90x540
840
610
435
610
1355
Carro bancada resistente,
soldado e produzido em chapa de ao reforado, com estrutura
pintada em azul padro Gedore. Apresenta uma grande superfcie
de trabalho, com tampo em madeira, fabricado em chapas com-
pensadas multilminas naval. Gavetas, pintadas em cinza padro
Gedore, recebem fechadura (com 2 cpias de chaves), permitindo
deslocamento seguro e garantindo a integridade do material ar-
mazenado. As gavetas so fixadas em trilhos telescpicos. O carro
bancada possui 4 rodas grandes com rolamentos, sendo 2 fixas
de baixo atrito e 2 giratrias (guia), com freios, para parada total e
excelente estabilidade, que esto estrategicamente posicionadas,
para evitar o tombamento do carro, mesmo com gavetas abertas.
Acompanha puxador tubular metlico.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.310 63300
tampo 1 1250 x 25 x 610
82,0gaveta(s) pequena(s) 4 460 x 90 x 540
prateleira(s) externa(s) 2 570 x 20 x 595
divisria(s) de gaveta(s) 8 50 x 538
63 T
Tampo para carro bancada
G
610
1250
25
Fabricados em chapas compensadas multilminas naval. Para
carros bancada da srie 63.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
H 007.509 63 T tampo 1 1250 x 25 x 610 17,0
19
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
63011
Carro plataforma para movimentao de carga
G
capacidade de carga 900 kgdimenses externas 1200 x 270/950(1) x 600 mm
Carro plataforma universal que permite mltiplas aplicaes na
movimentao de carga. Extremamente resistente, soldado e
produzido em chapa de ao reforado, com estrutura pintada
em azul padro Gedore, recebe base em madeira compensada
para acomodar a carga. Quatro rodas grandes, sendo duas fixas
de baixo atrito e duas gi-
ratrias (guia), com freios,
garantem excelente es-
tabilidade e permitem
uma capacidade de carga
privilegiada. Pneus em
borracha macia (200x
50 mm). Fcil montagem
e desmontagem. Com
puxador.
Cdigo Ref. Descrio 0
H 001.156 63011 Carro plataforma para movimentao de carga 45,0
(1) sem/com puxador
63012
Carro plataforma para movimentao de carga
G
capacidade de carga 900 kgdimenses externas 1200 x 270/950(1) x 600 mm
Carro plataforma universal que permite mltiplas aplicaes na
movimentao de carga. Extremamente resistente, soldado e
produzido em chapa de ao reforado, com estrutura pintada
em azul padro Gedore, recebe base em madeira compensada
para acomodar a carga. Quatro rodas grandes, sendo duas fixas de
baixo atrito e duas giratrias (guia), com freios, garantem excelente
estabilidade e permitem uma capacidade de carga privilegiada.
Pneus em borracha macia (200x 50 mm). Fcil montagem e des-
montagem. Com puxador e duas barras verticais(a) removveis, de
apoio para organizao da carga.
Cdigo Ref. Descrio 0
H 001.167 63012 Carro plataforma para movimentao de carga 50,0
(1) sem/com puxador(a) altura das barra removveis = 800 mm
63011 e 63012
falta desenho
VEJA TAMBM
armrio para ferramentas com bancada retrtil ref. 1402, na pgina 33
20
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
84522 / 84622
Tampo para bancada70
0
1500
36 3670
0
2000
Fabricados em chapas compensadas multilminas naval.
Cdigo Ref. Descrio Dimenses (mm) 0
007.505 84522 tampo 1500 x 36 x 700 31,8007.506 84622 tampo 2000 x 36 x 700 43,5
B 1525
Bancada articulada
1010 710
155
830
capacidade de carga esttica 500 kgdimenses do tampo 1010 x 25 x 710 mmdimenses externas 1010 x 155/830(1) x 710 mm
A bancada articulada Gedore foi projetada para auxiliar na organi-
zao do posto de trabalho ou das oficinas, otimizando o espao
principalmente em reas reduzidas. A bancada possui uma superf-
cie de trabalho em madeira e ps em tubo de ao pintados em azul
padro Gedore. Os ps totalmente articulados facilitam a montagem
e desmontagem da bancada, permitindo maior flexibilidade e, ao
final do trabalho, a sua acomodao em espaos restritos.
Cdigo Ref. Descrio 0001.182 B 1525 Bancada articulada 34,0
(1) bancada fechada/aberta
BancadasSrie 30Sistema de fixao do tampo da bancada
Para estruturao individualizada do local de trabalho. O princpio
modular da linha de mveis Gedore possibilita diversas combina-
es de ps, mdulos e tampos de diferentes dimenses. Na parte
inferior do tampo existem buchas que possibilitam a montagem
e desmontagem da bancada com facilidade, conforme o modelo
de sua preferncia. A fixao realizada com parafusos M8x25.
CONSULTORIA TCNICA DA QUALIDADE GEDORE
CTQtel. (DDG): 0800 515181
e-mail: ctq@gedore.com.br
VEJA TAMBM
bancada com armrio ref. BR 1500, na pgina 55
21
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
31000
Suporte (p) para bancada
800
630 152
63880
chapa de ao em formato U 80 x 2 x 50 mmdimenses externas 638 x 800 x 80/152 mm
Fabricado com resistentes chapas de ao, no formato de U. O
suporte foi projetado para acompanhar as bancadas Gedore da
srie 30. A barra de ligao horizontal situada na parte inferior do
suporte (p) assegura a estabilidade da bancada e tambm pode
ser usada para apoiar prateleiras. O 31000 apresenta furao que
lhe permite ser aparafusado ao solo.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.500 31000 suporte (p) para bancada 1 638 x 800 x 80/152 8,0
30000 - 84522
Bancada com suportes (ps)
840
700
700
638 1500
dimenses externas 1500 x 840 x 700 mm
A bancada com ps Gedore foi projetada para auxiliar na organiza-
o do posto de trabalho e de oficinas. Apresenta grande superfcie
de trabalho em madeira, fabricada com chapa compensada multi-
lminas naval, que apoiada por suportes resistentes, produzidos
em chapa de ao reforado, soldados e pintados no azul padro
Gedore. Os ps so fixados ao tampo por meio de buchas, presas
na sua parte inferior, e parafusos M8x25, garantindo rapidez e se-
gurana tanto na montagem como na desmontagem do produto.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.001 30000 - 84522tampo 84522 007.505 1 1500 x 36 x 700 mm
47,8p(s) 31000 007.500 2 638 x 800 x 80/152
30000 - 84622
Bancada com suportes (ps)
840
700
700
638 2000
dimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
A bancada com ps Gedore foi projetada para auxiliar na organiza-
o do posto de trabalho e de oficinas. Apresenta grande superfcie
de trabalho em madeira, fabricada com chapa compensada multi-
lminas naval, que apoiada por suportes resistentes, produzidos
em chapa de ao reforado, soldados e pintados no azul padro
Gedore. Os ps so fixados ao tampo por meio de buchas, presas
na sua parte inferior, e parafusos M8x25, garantindo rapidez e se-
gurana tanto na montagem como na desmontagem do produto.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.050 30000 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700 mm
59,5p(s) 31000 007.500 2 638 x 800 x 80/152
22
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
31300
Suporte regulvel (p) para bancada
G
600/10
00(p
asso
de 25
mm
)
630 152
63880
chapa de ao em formato U 80 x 2 x 50 mmdimenses externas 638 x 600/1000(1) x 80/152 mm
Fabricado com resistentes chapas de ao, no formato de U. Proje-
tado para acompanhar as bancadas Gedore da srie 30, permitindo
maior flexibilidade ao usurio, devido ao seu sistema de regulagem
de altura. A barra de ligao horizontal situada na parte inferior do
suporte (p) assegura a estabilidade da bancada e tambm pode
ser usada para apoiar prateleiras. O 31300 apresenta furao que
lhe permite ser aparafusado ao solo.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
H 007.180 * 31300 p 1 638 x 600/1000(1) x 80/152 9,7*passo = 25 mm
(1) altura mnima/mxima
30300 - 84522
Bancada com suportes (ps) regulveis
G
640/10
4070
0
700
638 1500
(pas
so de
25 m
m)
dimenses externas 1500 x 640/1040(1) x 700 mm
A bancada com ps regulveis Gedore foi projetada para auxiliar na
organizao do posto de trabalho e de oficinas, permitindo flexibi-
lidade ao usurio, devido ao seu sistema de regulagem de altura.
Apresenta grande superfcie de trabalho em madeira, fabricada com
chapa compensada multilminas naval, que apoiada por suportes
resistentes, produzidos em chapa de ao reforado, soldados e pinta-
dos no azul padro Gedore. Os ps so fixados ao tampo por meio de
buchas, presas na sua parte inferior, e parafusos M8x25, garantindo
rapidez e segurana na montagem/desmontagem do produto.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
H 007.010 * 30300 - 84522tampo 84522 007.505 1 1500 x 36 x 700
51,2p(s) 31300 007.180 2 638 x 600/1000(1) x 80
*passo = 25 mm(1) altura mnima/mxima
30300 - 84622
Bancada com suportes (ps) regulveis
G64
0/10
4070
0
700
638 2000
(pas
so de
25 m
m)
dimenses externas 2000 x 640/1040(1) x 700 mm
A bancada com ps regulveis Gedore foi projetada para auxiliar na
organizao do posto de trabalho e de oficinas, permitindo flexibi-
lidade ao usurio, devido ao seu sistema de regulagem de altura.
Apresenta grande superfcie de trabalho em madeira, fabricada com
chapa compensada multilminas naval, que apoiada por suportes
resistentes, produzidos em chapa de ao reforado, soldados e pinta-
dos no azul padro Gedore. Os ps so fixados ao tampo por meio de
buchas, presas na sua parte inferior, e parafusos M8x25, garantindo
rapidez e segurana na montagem/desmontagem do produto.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
H 007.060 * 30300 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
62,9p(s) 31300 007.180 2 638 x 600/1000(1) x 80
*passo = 25 mm(1) altura mnima/mxima
23
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
32810
Mdulo para bancada
800
540 595
460x90x540
405
capacidade da gaveta 30 kgcapacidade de carga esttica 300 kg
dimenses externas 540 x 800 x 595 mm
Mdulo resistente, soldado e produzido com chapa de ao
reforado. Apresenta estrutura pintada em azul padro Gedore
e equipado com 1 porta, 1 gaveta e 2 divisrias (para gaveta)
pintadas em cinza e fechaduras com 2 cpias de chaves cada. A
gaveta fixada em trilhos telescpicos, que garantem abertura fcil
e segura. O amplo depsito localizado abaixo da gaveta guar-
dado por uma porta. O mdulo 32810 foi projetado para compor
as bancadas Gedore, mas ideal, tambm, para a organizao de
materiais no posto de trabalho ou em oficinas. possvel empilhar
at 3 mdulos, tornando-se um excelente armrio.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.301 32810
gaveta(s) pequena(s) 1 460 x 90 x 540
31,0porta 1 490 x 555
depsito interno 1 490 x 600 x 560
kit parafusos e arruelas * 1 4 parafusos e 4 arruelas
divisria(s) de gaveta(s) 2 50 x 538
*para fixao do mdulo no tampo para bancada Gedore
32830
Mdulo para bancada
800
540 595460x45x540460x90x540
460x135x540405
capacidade das gavetas 30 kgcapacidade de carga esttica 300 kg
dimenses externas 540 x 800 x 595 mm
Mdulo resistente, soldado e produzido com chapa de ao re-
forado. Apresenta estrutura pintada em azul padro Gedore e
equipado com 3 gavetas e 1 porta pintadas em cinza e fechaduras
com 2 cpias de chaves cada. As gavetas so fixadas em trilhos te-
lescpicos, que garantem abertura fcil e segura. O amplo depsito
inferior guardado por uma porta. O mdulo 32830 foi projetado
para compor as bancadas Gedore, mas, ideal, tambm, para a
organizao de materiais no posto de trabalho ou em oficinas. pos-
svel empilhar at 3 mdulos, tornando-se um excelente armrio.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.302 32830
gaveta(s) mini 1 460 x 45 x 540
43,0
gaveta(s) pequena(s) 1 460 x 90 x 540
gaveta(s) mdia(s) 1 460 x 135 x 540
porta 1 490 x 370
divisria(s) de gaveta(s) 2 50 x 538
depsito interno 1 490 x 515 x 560
kit parafusos e arruelas * 1 4 parafusos e 4 arruelas
*para fixao do mdulo no tampo para bancada Gedore
32870
Mdulo para bancada
800
540 595460x45x540460x90x540
460x180x540405
capacidade das gavetas 30 kgcapacidade de carga esttica 300 kg
dimenses externas 540 x 800 x 595 mm
Mdulo resistente, soldado e produ-
zido com chapa de ao reforado.
Apresenta estrutura pintada em azul
padro Gedore e equipado com 7
gavetas pintadas em cinza e fechadu-
ra com 2 cpias de chaves. As gavetas
so fixadas em trilhos telescpicos,
que garantem abertura fcil e segura.
O mdulo 32830 foi projetado para compor as bancadas Gedore,
mas ideal, tambm, para a organizao de materiais no posto
de trabalho ou em oficinas. possvel empilhar at 3 mdulos,
tornando-se um excelente armrio.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio qtde. dimenses (mm)
007.300 32870
gaveta(s) mini 1 460 x 45 x 540
63,0gaveta(s) pequena(s) 5 460 x 90 x 540
gaveta(s) grande(s) 1 460 x 180 x 540
divisria(s) de gaveta(s) 10 50 x 538
kit parafusos e arruelas * 1 4 parafusos e 4 arruelas
*para fixao do mdulo no tampo para bancada Gedore
24
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
30810 - 84522
Bancada com 1 mdulo
capacidade de carga esttica 600 kgdimenses externas 1500 x 840 x 700 mm
840
700 700
595 638
1500
460x90x540405
Excelente ferramenta para auxiliar na organizao do posto de
trabalho ou de oficinas. Possui grande superfcie de trabalho em
madeira, fabricada em chapas compensadas multilminas naval,
apoiada por um p e um mdulo ref. 32810 (1 gaveta e 1 porta). O
p fixado no tampo de madeira com parafusos M8x25, por meio
de buchas presas na sua parte inferior, que permitem montagem
rpida e segura. O mdulo fixado da mesma forma, com os para-
fusos colocados por dentro da primeira gaveta e fixados nas buchas.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.004 30810 - 84522tampo 84522 007.505 1 1500 x 36 x 700
56,0mdulo(s) 32810 007.301 1 540 x 800 x 595p 31000 007.500 1 638 x 800 x 80
30830 - 84522
Bancada com 1 mdulo
capacidade de carga esttica 600 kgdimenses externas 1500 x 840 x 700 mm
840
700 700
595 638
1500
460x45x540460x90x540460x135x540
405
Excelente ferramenta para auxiliar na organizao do posto de
trabalho ou de oficinas. Possui grande superfcie de trabalho em
madeira, fabricada em chapas compensadas multilminas naval,
apoiada por um p e um mdulo ref. 32830 (3 gavetas e 1 porta). O
p fixado no tampo de madeira com parafusos M8x25, por meio
de buchas presas na sua parte inferior, que permitem montagem
rpida e segura. O mdulo fixado da mesma forma, com os para-
fusos colocados por dentro da primeira gaveta e fixados nas buchas.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.003 30830 - 84522tampo 84522 007.505 1 1500 x 36 x 700
68,0mdulo(s) 32830 007.302 1 540 x 800 x 595p 31000 007.500 1 638 x 800 x 80
30820 - 84522
Bancada com 1 mdulo
capacidade de carga esttica 600 kgdimenses externas 1500 x 840 x 700 mm
840
700 700
595 638
1500460x45x540460x90x540
460x180x540405
Excelente ferramenta para auxiliar na organizao do posto de
trabalho ou de oficinas. Possui grande superfcie de trabalho em
madeira, fabricada em chapas compensadas multilminas naval,
apoiada por um p e um mdulo ref. 32870 (7 gavetas). O p
fixado no tampo de madeira com parafusos M8x25, por meio de
buchas presas na sua parte inferior, que permitem montagem rpi-
da e segura. O mdulo fixado da mesma forma, com os parafusos
colocados por dentro da primeira gaveta e fixados nas buchas.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.002 30820 - 84522tampo 84522 007.505 1 1500 x 36 x 700
88,0mdulo(s) 32870 007.300 1 540 x 800 x 595p 31000 007.500 1 638 x 800 x 80
25
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
30825 - 84622
Bancada com 2 mdulos
capacidade de carga esttica 850 kgdimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
2000
840
700 700
595 595
460x45x540460x90x540
460x180x540405
460x45x540460x90x540
460x135x540
Excelente ferramenta para auxiliar na organizao do posto de traba-
lho ou de oficinas. Possui grande superfcie de trabalho em madeira,
fabricada em chapas compensadas multilminas naval, apoiada por
um mdulo ref. 32870 (7 gavetas) e um mdulo ref. 32830 (3 gavetas
e 1 porta). O p fixado no tampo de madeira com parafusos M8x25,
por meio de buchas presas na sua parte inferior, que permitem mon-
tagem rpida e segura. O mdulo fixado da mesma forma, com os
parafusos por dentro da primeira gaveta e fixados nas buchas.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.055 30825 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
139,0mdulo(s) 32870 007.300 1 540 x 800 x 595mdulo(s) 32830 007.302 1 540 x 800 x 595
30870 - 84622
Bancada com 2 mdulos
capacidade de carga esttica 850 kgdimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
2000
840
700 700
595 595
460x45x540460x90x540
460x180x540405
460x90x540
Excelente ferramenta para auxiliar na organizao do posto de traba-
lho ou de oficinas. Possui grande superfcie de trabalho em madeira,
fabricada em chapas compensadas multilminas naval, apoiada por
um mdulo ref. 32870 (7 gavetas) e um mdulo ref. 32810 (1gaveta e 1
porta). O p fixado no tampo de madeira com parafusos M8x25, por
meio de buchas presas na sua parte inferior, que permitem montagem
rpida e segura. O mdulo fixado da mesma forma, com os parafusos
por dentro da primeira gaveta e fixados nas buchas.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.056 30870 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
127,0mdulo(s) 32870 007.300 1 540 x 800 x 595mdulo(s) 32810 007.301 1 540 x 800 x 595
30815 - 84622
Bancada com 2 mdulos
capacidade de carga esttica 850 kgdimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
2000
840
700
595
460x45x540460x90x540
460x180x540405
Excelente ferramenta para auxiliar na organizao do posto de
trabalho ou de oficinas. Possui grande superfcie de trabalho em
madeira, fabricada em chapas compensadas multilminas naval,
apoiada por dois mdulos ref. 32870 (7 gavetas). O p fixado no
tampo de madeira com parafusos M8x25, por meio de buchas
presas na sua parte inferior, que permitem montagem rpida e
segura. O mdulo fixado da mesma forma, com os parafusos
colocados por dentro da primeira gaveta e fixados nas buchas.
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.054 30815 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
159,0mdulo(s) 32870 007.300 2 540 x 800 x 595
26
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
30810 - 84622
Bancada com 1 mdulocapacidade de carga esttica 600 kg
dimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
840
700 700
595 638
2000
460x90x540405
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.053 30810 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
72,0mdulo(s) 32810 007.301 1 540 x 800 x 595p 31000 007.500 1 638 x 800 x 80
30830 - 84622
Bancada com 1 mdulocapacidade de carga esttica 600 kg
dimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
2000
840
700 700
595 638
460x45x540460x90x540460x135x540
405
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.052 30830 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
84,0mdulo(s) 32830 007.302 1 540 x 800 x 595p 31000 007.500 1 638 x 800 x 80
30820 - 84622
Bancada com 1 mdulocapacidade de carga esttica 600 kg
dimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
2000
840
700 700
595 638
460x45x540460x90x540
460x180x540405
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.051 30820 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
104,0mdulo(s) 32870 007.300 1 540 x 800 x 595p 31000 007.500 1 638 x 800 x 80
30855 - 84622
Bancada com 2 mdulos
capacidade de carga esttica 850 kgdimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
840
700
595
2000
460x90x540405
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.059 30855 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
95,0mdulo(s) 32810 007.301 2 540 x 800 x 595
30835 - 84622
Bancada com 2 mdulos
capacidade de carga esttica 850 kgdimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
2000
840
700
595
460x45x540460x90x540460x135x540
405
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.057 30835 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
119,0mdulo(s) 32830 007.302 2 540 x 800 x 595
30845 - 84622
Bancada com 2 mduloscapacidade de carga esttica 850 kg
dimenses externas 2000 x 840 x 700 mm
2000
840
700 700
595 595
460x90x540460x45x540460x90x540460x135x540
405
Cdigo Ref.
COMPOSIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
007.058 30845 - 84622tampo 84622 007.506 1 2000 x 36 x 700
107,0mdulo(s) 32830 007.302 1 540 x 800 x 595mdulo(s) 32810 007.301 1 540 x 800 x 595
30000/63000
Divisrias transversais para gaveta GChapa zincada. Para mdulos, bancadas com mdulo e carros bancada.
Cdigo Ref. Divisria transversal para dimenses (mm) /H 007.555 * 30000/63000-78 gaveta pequena 70 x 58 50H 007.556 * 30000/63000-118 gaveta mdia 70 x 118 120H 007.557 * 30000/63000-158 gaveta grande 70 x 158 150
*acessrio opcional
27
www.gedore.com.br
28
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
1351
Armrio para ferramentas
dimenses externas 650/1200(1) x 955 x 250/580(1) mm
955
210
650 250 5801200
Armrio resistente, soldado e
produzido em chapa de ao
reforado, com estrutura pin-
tada em azul padro Gedore.
A principal caracterstica do
armrio 1351 a flexibilidade
para a organizao das ferramentas no seu interior. Isso possvel
devido aos encaixes padro Gedore. fornecido com 26 ganchos
mveis, para distribuir as ferramentas, mas aceita outros ganchos
e acessrios Gedore, vendidos separadamente, para que voc
organize o espao de trabalho de acordo com a sua necessidade.
Acompanha prateleira fixa e fechadura (com 2 cpias de chaves).
ideal para armazenar e organizar as ferramentas utilizadas nas
oficinas de manuteno de veculos, mquinas e outras aplicaes.
Fornecido sem ferramentas.
Cdigo Ref.
CONFIGURAO BSICA DO ARMRIO0descrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)
001.425 1351gancho(s) 1401 H 1 001.157 26 u 3,5 x 74
16,0prateleira(s) fixa(s) 1 650 x 235
(1) porta aberta/fechada
Armrios para ferramentasSries 13 e 14
29
1
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
VEJA TAMBM
ganchos ref. 9000 G para expositor metlico ref. 9000, na pgina 72
CONSULTORIA TCNICA DA QUALIDADE GEDORE
CTQtel. (DDG): 0800 515181
e-mail: ctq@gedore.com.br
1500 H
Gancho
Cdigo Ref. , , mnimo
, mximo y /
001.151 1500 H 0 4 55 30001.152 1500 H 1 4 55 30001.153 1500 H 2 10 20 30 25001.154 1500 H 3 20 35 46 30
1500 H 31500 H 21500 H 11500 H 0
1401 H
Gancho
Cdigo Ref. , y /001.157 1401 H 1 3,5 74 35001.158 1401 H 2 3,5 60 35
1401 H 21401 H 1
VS 245 H
Suporte
Cdigo Ref. Descrio /
001.021 VS 245 H Suporte para 6 chaves hexagonais, talhadeiras, bedames e/ou saca-pinos 300
H 6
Suporte
Cdigo Ref. Descrio /001.019 H 6 - 8B Suporte para 8 chaves fixas 340001.020 H 6 - 12B Suporte para 12 chaves fixas 650
H 6 - 8B H 6 - 12B
1582 HG / 1504 HG
Kit de ganchos e acessrios
Cdigo Ref.COMPOSIO
0descrio ref. cdigo qtde.
001.191 1582 HGgancho(s) 1500 H 1 001.152 10
0,6gancho(s) 1500 H 2 001.153 5gancho(s) 1500 H 3 001.154 5
Cdigo Ref.COMPOSIO
0descrio ref. cdigo qtde.
001.192 1504 HG
gancho(s) 1500 H 0 001.151 13
2,0gancho(s) 1500 H 1 001.152 13
suporte(s) H 6 - 12B 001.020 1
suporte(s) VS 245 H 001.021 2
Acessrios e ganchos opcionaispara armrios ref. 1351, 1401, 1402 e 52640; carro bancada ref. BR 1504; carros ref. 1585, 2003 e 3000; racks ref. 69490 e 69491 e bancada ref. BR 1500
30
1
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
Torx e Torx Plus marcas registradas da Acument Intellectual Properties, LLC. USA (antiga Camcar Textron) Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
1400
Armrio para ferramentas
dimenses externas 650/1200(1) x 955 x 250/580(1) mm
955
210310
650 250 5801200
135
Armrio resistente, soldado e produzido em chapa de ao refor-
ado, com estrutura pintada na cor azul padro Gedore. O 1400
equipado com 3 gavetas internas, suportes e ganchos fixos para
organizao das ferramentas e fechadura (com 2 cpias de cha-
ves). ideal para armazenar ferramentas utilizadas nas oficinas de
manuteno de veculos, mquinas e outras aplicaes. Pode ser
fornecido com ou sem ferramentas.
Cdigo Ref. Descrio 0
001.004 1400 Armrio sem ferramentas 29,0001.005 1400 GM Armrio com 76 ferramentas (mm) 45,0001.006 1400 GP Armrio com 71 ferramentas (pol.) 44,0
CONFIGURAO BSICA DOS ARMRIOSdescrio qtde. dimenses (mm)gaveta(s) pequena(s) 2 480 x 47 x 210
gaveta(s) mdia(s) 1 480 x 73 x 210
COMPOSIO DOS ARMRIOS COM FERRAMENTAS
descrio ref. 1400 GM75 peas1400 GP70 peas
Jogo de chaves estrela (mm) 2 - 8M Jogo de chaves estrela (pol.) 2 - 8P Jogo de chaves fixas (mm) 6 - 12M Jogo de chaves fixas (pol.) 6 - 8P Jogo de soquetes e acessrios 1/2 (mm) * D 19 KMU Jogo de soquetes e acessrios 1/2 (pol.) * D 19 KPU Jogo de chaves hexagonais (mm) 42 - 8M Jogo de chaves hexagonais (pol.) 42 - 7P Jogo de chaves perfil Torx 43 TX - 09 Alicate universal 8280-200 IOX Alicate de corte diagonal 8314-160 JC Alicate tipo telefone 8132-200 JC Alicate de presso 137 - 10 Alicate bomba dgua 143 - 10 ICP Chave de fenda simples 150 - 3/16x4 Chave de fenda simples 150 - 3/16x6 Chave de fenda simples 150 - 1/4x8 Chave de fenda cruzada 160 - 3/16x4PH1 Chave de fenda cruzada 160 - 1/4x6PH2 Chave ajustvel 91 - 12 Puno de centro 350 - 4 Saca-pino cnico 351 - 5 Saca-pino cnico 351 - 6 Saca-pino paralelo 355 - 4 Saca-pino paralelo 355 - 8 Talhadeira 352 - 15 Arco de serra 12 403 Tesoura para cortar chapas 8516 - 10 Martelo pena 8605 - 500 Martelo de borracha 258
*so fornecidas somente as ferramentas que compem o jogo
(1) porta aberta/fechada
VEJA TAMBM
caixa sanfona com 5 gavetas com ferramentas ref. 1335 GM, na pgina 37
caixa gabinete com ferramentas ref. 1002 GM, na pgina 40
31
1
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura) Torx e Torx Plus marcas registradas da Acument Intellectual Properties, LLC. USA (antiga Camcar Textron)
1401
Armrio para ferramentas
955
210
650 250 5801200
135
Armrio resistente, soldado e produzido em chapa de ao refor-
ado, com estrutura pintada em azul padro Gedore. A principal
caracterstica do armrio 1401 a flexibilidade para a organizao
das ferramentas no seu interior. Isso possvel devido aos encai-
xes padro Gedore presentes nas suas paredes internas. O 1401
fornecido com ganchos mveis para distribuir as ferramentas,
mas aceita outros suportes e acessrios Gedore, vendidos separa-
damente, para que voc organize o espao de trabalho de acordo
com a sua necessidade. equipado com 3 gavetas internas e fe-
chadura (com 2 cpias de chaves). O 1401 ideal para armazenar
e organizar as ferramentas utilizadas nas oficinas de manuteno
de veculos, mquinas e outras aplicaes. Pode ser fornecido com
ou sem ferramentas.
Cdigo Ref. Descrio 0
001.024 1401 Armrio sem ferramentas 29,0001.117 * 1401 GM Armrio com 76 ferramentas (mm) 45,0001.075 1401 GME Armrio com 71 ferramentas (mm) 45,2001.118 * 1401 GP Armrio com 76 ferramentas (pol.) 44,0001.076 1401 GPE Armrio com 71 ferramentas (pol.) 44,4
*confira na tabela ao lado os suportes que acompanham o armrio
dimenses externas 650/1200(1) x 955 x 250/580(1) mm
CONFIGURAO BSICA DOS ARMRIOSdescrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)gancho(s) 1401 H 1 001.157 40 u 3,5 x 74gancho(s) 1401 H 2 001.158 5 u 3,5 x 60gaveta(s) pequena(s) 2 480 x 47 x 210
gaveta(s) mdia(s) 1 480 x 73 x 210
COMPOSIO DOS ARMRIOS COM FERRAMENTAS
descrio ref. 1401 GM76 peas1401 GME82 peas
1401 GP71 peas
1401 GPE71 peas
Alicate bomba dgua 143 - 10 ICP Alicate de corte diagonal 8314-160 JC Alicate tipo telefone 8132-200 JC Alicate universal 8280-200 IOX Alicate de presso 137 - 10 Arco de serra 12 403 Chave ajustvel 91 - 12 Chave de fenda cruzada 160 - 3/16x4PH1 Chave de fenda cruzada 160 - 1/4x6PH2 Chave de fenda simples 150 - 3/16x4 Chave de fenda simples 150 - 3/16x6 Chave de fenda simples 150 - 1/4x8 Jogo de chaves combinadas (mm) 1 B - 26M Jogo de chaves combinadas (pol.) 1 B - 16P Jogo de chaves estrela (mm) 2 - 8M Jogo de chaves estrela (pol.) 2 - 8P Jogo de chaves fixas (mm) 6 - 12M Jogo de chaves fixas (pol.) 6 - 8P Jogo de chaves hexagonais (mm) 42 - 8M Jogo de chaves hexagonais (pol.) 42 - 7P Jogo de chaves perfil Torx 43 TX - 09 Jogo de soquetes e acessrios 1/2 (mm) * D 19 KMU Jogo de soquetes e acessrios 1/2 (pol.) * D 19 KPU Jogo de talhadeira, puno e saca-pino VK 245 Martelo de borracha 258 Martelo pena 8605 - 500 Suporte para chave fixa H6 - 8B Suporte para chave fixa H6 - 12B Tesoura para cortar chapas 8516 - 10
*so fornecidas somente as ferramentas que compem o jogo(1) porta aberta/fechada
32
1
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
Torx e Torx Plus marcas registradas da Acument Intellectual Properties, LLC. USA (antiga Camcar Textron) Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
1401 L
Armrio para ferramentas
G
dimenses externas 1250/2400(1) x 955 x 270/880(1) mm
955
210
1250 270 8802400
135
Armrio resistente, solda-
do e produzido em chapa
de ao reforado, com
estrutura pintada em azul
padro Gedore. Sua prin-
cipal caracterstica a fle-
xibilidade na organizao
das ferramentas em seu
interior, garantida devido
aos encaixes padro Gedore presentes nas suas paredes internas. O
1401 L fornecido com suportes e ganchos mveis, para distribuir
as ferramentas, mas aceita outros ganchos e acessrios Gedore,
vendidos separadamente, para que voc organize o espao de
trabalho de acordo com a sua necessidade. equipado com 5
gavetas internas e fechadura (com 2 cpias de chaves). ideal
para armazenar e organizar as ferramentas utilizadas nas oficinas
de manuteno de
veculos, mquinas
e outras aplicaes.
Pode ser fornecido
com ou sem ferra-
mentas.
Cdigo Ref. Descrio 0H 001.119 1401 L Armrio sem ferramentas 58,0H 001.049 1401 L GM Armrio com 159 ferramentas 102,0
COMPOSIO DO ARMRIO COM 159 FERRAMENTASdescrio ref.Alicate de corte diagonal 8314-160 JCAlicate de presso 137 - 10Alicate tipo telefone 8132-200 JCAlicate universal 8280-200 IOXAlicate para anis 8000 A 2Alicate para anis 8000 A 21Alicate para anis 8000 J 2Alicate para anis 8000 J 21Arco de serra 12 403Chave de fenda cruzada 160 - 3/16x4PH1Chave de fenda cruzada 160 - 3/16x5PH1Chave de fenda cruzada 160 - 3/16x6PH1Chave de fenda cruzada 160 - 1/4x4PH2Chave de fenda cruzada 160 - 1/4x5PH2Chave de fenda cruzada 160 - 1/4x6PH2Chave de fenda simples 150 - 1/8x3Chave de fenda simples 150 - 1/8x4Chave de fenda simples 150 - 1/8x6Chave de fenda simples 150 - 3/16x4Chave de fenda simples 150 - 3/16x5Chave de fenda simples 150 - 3/16x6Chave de fenda simples 150 - 1/4x4
*so fornecidas somente as ferramentas que compem o jogo
COMPOSIO DO ARMRIO COM 159 FERRAMENTASdescrio ref.Chave de fenda simples 150 - 1/4x5Chave de fenda simples 150 - 1/4x6Chave de fenda simples 150 - 1/4x8Chave de fenda simples 150 -5/16x6Chave de fenda simples 150 -5/16x8Jogo de chaves biela * 25 B - 12MJogo de chaves biela perfil Torx * 25 TX - 8Jogo de chaves combinadas (mm) * 1 B - 26M
Jogo de chaves hexagonais (allen) abauladas (mm) 42 KL - 9M
Jogo de chaves perfil Torx abauladas 43 KTX - 8
Jogo de soquetes e acessrios 1/2 (mm) * D 19 PMU
Jogo de soquetes e acessrios 3/4 (mm) * D 32 EMZ
Jogo de talhadeira, puno e saca-pino VK 245
Martelo de borracha 258Martelo pena 8605 - 500Martelo bola 8601 - 500Torqumetro Torcoflex K BR (1/2) 3550-20
*so fornecidas somente as ferramentas que compem o jogo
CONFIGURAO BSICA DOS ARMRIOSdescrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)gancho(s) para ferramentas 1401 H 1 001.157 5 peas 3,5 u x 74gancho para chaves combinadas 1500 H-105 001.159 1 conjuntogancho para chaves biela 1500 H-106 001.160 1 conjuntogancho para chaves biela perfil Torx 1500 H-107 001.164 1 conjuntojogo de ganchos 1500 H-108 001.161 1 peabero em EVA para jogos de 1/2 e 3/4 1500 H B 1401 L 001.797 1 peasuporte metlico para 4 alicates 1500 H-100 007.786 1 peasuporte metlico para 4 alicates anis 1500 H-102 007.788 1 peasuporte metlico para 18 chaves fenda 1500 H-101 007.787 1 peasuporte metlico para 3 martelos 1500 H-103 007.789 1 peasuporte para jogo VK 245 SUPORTE JG VK245 038.280 1 peacaixa metlica porta objetos 1500 H-104 007.790 1 peagaveta(s) pequena(s) 2 210 x 47 x 480
gaveta(s) mdia(s) 1 210 x 73 x 480
gaveta(s) grande(s) 1 210 x 128 x 480
(1) porta aberta/fechada
*so fornecidas somente as ferramentas que compem o jogo
33
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
1402
Armrio para ferramentas com bancada retrtil
G
dimenses externas 650/1200(1) x 955/1740(1) x 350/1100(1) mm
Armrio resistente, soldado e produzido em chapa de ao refora-
do, com estrutura pintada em azul padro Gedore. Sua principal
caracterstica a flexibilidade na organizao das ferramentas em
seu interior, garantida devido aos encaixes padro Gedore presen-
tes nas suas paredes internas. O 1401 L fornecido com suportes e
ganchos mveis, para distribuir as ferramentas, mas aceita outros
ganchos e acessrios Gedore, vendidos separadamente, para que
voc organize o espao de trabalho de acordo com a sua neces-
sidade. equipado com 5 gavetas internas e fechadura (com 2
cpias de chaves). ideal para armazenar e organizar as ferramen-
tas utilizadas nas oficinas de manuteno de veculos, mquinas
e outras aplicaes. Pode ser fornecido com ou sem ferramentas.
Cdigo Ref. Descrio 0
H 001.095 1402 Armrio sem ferramentas 49,2H 001.093 1402 GM Armrio com 37 ferramentas 54,0
COMPOSIO DO ARMRIO COM FERRAMENTASdescrio ref.Alicate de corte diagonal 8314-160 JCAlicate de presso 137 - 10Alicate tipo telefone 8132-200 JCAlicate universal 8280-200 IOXArco de serra 12 403Chave de fenda cruzada 160 - 3/16x4PH1Chave de fenda cruzada 160 - 1/4x6PH2Chave de fenda simples 150 - 1/8x6Chave de fenda simples 150 - 3/16x5Chave de fenda simples 150 - 1/4x6Chave combinada 1 B - 6 mm
Chave combinada 1 B - 7 mm
Chave combinada 1 B - 8 mmChave combinada 1 B - 9 mmChave combinada 1 B - 10 mmChave combinada 1 B - 11 mmChave combinada 1 B - 12 mmChave combinada 1 B - 13 mmChave combinada 1 B - 14 mmChave combinada 1 B - 15 mmChave combinada 1 B - 16 mmChave combinada 1 B - 17 mmChave combinada 1 B - 18 mmChave combinada 1 B - 19 mmChave combinada 1 B - 20 mmChave combinada 1 B - 21 mmJogo de chaves hexagonais (allen) (mm) 42 - 9MMartelo de borracha 258Martelo pena 8605 - 500
(1) porta aberta/fechada
955
1740 310
840
785
650 1100
350
6801200
750
CONFIGURAO BSICA DOS ARMRIOSdescrio ref. cdigo qtde. dimenses (mm)gancho(s) para ferramentas 1401 H 1 001.157 5 peas u 3,5 x 74gancho para chaves combinadas 1500 H-105 001.159 1 conjuntojogo de ganchos 1500 H-108 001.161 1 peasuporte metlico para 4 alicates 1500 H-100 007.786 1 peasuporte metlico para 18 chaves fenda 1500 H-101 007.787 1 peasuporte metlico para 3 martelos 1500 H-103 007.789 1 peacaixa metlica porta objetos 1500 H-104 007.790 1 peagaveta(s) pequena(s) 2 210 x 47 x 480
gaveta(s) mdia(s) 1 210 x 73 x 480
34
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
52510
Armrio universal jumbo com divisrias
G
Armrio resistente, soldado e produzido em chapa de ao refor-
ado, com estrutura pintada em azul padro Gedore. O armrio
52510 ideal para vestirios de oficinas, postos de trabalho e reas
de servio / limpeza. Apre-
senta parede de separao
central e est equipado com
prateleira superior fixa em
toda a extenso do armrio, 1
barra para vesturio direita
(2 ganchos cabideiro) e,
esquerda, 4 prateleiras regu-
lveis, que podem ser fixadas
em qualquer posio vertical
no armrio, com intervalos
de 40 mm. Fornecido com
fechadura central (2 cpias
de chaves).
dimenses externas 1900 x 500/980(1) x 950/1830(1) mm
Cdigo Ref. Descrio 0H 001.061 52510 Armrio universal jumbo com divisrias 78,0
CONFIGURAO DO ARMRIOdescrio qtde. dimenses (mm)prateleira(s) fixa(s) 1 950 x 25 x 450
prateleira(s) removvel(is) 4 450 x 25 x 450
barra(s) vesturio 1 470 x 10 x 10
gancho(s) cabideiro 2
(1) portas fechadas/abertas
1900
245
950
900
500 480980
1830
295
1780
35
1
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
52640
Armrio universal jumbo com chapa perfurada e gavetas
G
Armrio resistente, soldado e produzido em chapa de ao refora-
do, com estrutura pintada em azul padro Gedore. Sua principal
caracterstica a flexibilidade na organizao das ferramentas em
seu interior, em funo dos encaixes padro Gedore presentes
nas colunas internas e no painel de perfurao quadrada fixado
na parede traseira do armrio. equipado com 4 gavetas internas
(que deslizam sobre rolamentos de esferas) e 2 prateleiras. Tanto
gavetas quanto prateleiras
so regulveis, podendo ser
fixadas em qualquer posio
vertical no armrio, com in-
tervalos de 40 mm. Possui
fechadura central (com 2
cpias de chaves). ideal para
armazenar e organizar as ferra-
mentas utilizadas nas oficinas
de manuteno de veculos,
mquinas e outras aplicaes.
Fornecido sem ferramentas.
capacidade das gavetas 25 kgdimenses externas 1900 x 500/980(1) x 950/1830(1) mm
Cdigo Ref. Descrio 0H 001.062 52640 Armrio universal jumbocom chapa perfuradas e gavetas 108,0
CONFIGURAO DO ARMRIOdescrio qtde. dimenses (mm)prateleira(s) removvel(is) 2 925 x 25 x 450
gaveta(s) 4 800 x 80 x 385
painel com perfurao quadrada 1 950 x 1480
(1) portas fechadas/abertas
1480
1900
950
900
500 480980
1830
370
1780
CONSULTORIA TCNICA DA QUALIDADE GEDORE
CTQtel. (DDG): 0800 515181
e-mail: ctq@gedore.com.br
VEJA TAMBM
ganchos e acessrios para armrios, na pgina 29
36
www.gedore.com.br
37
1
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura) Torx e Torx Plus marcas registradas da Acument Intellectual Properties, LLC. USA (antiga Camcar Textron)
1330
Caixa sanfona com 3 gavetas
capacidade de carga esttica 20 kgdimenses externas 530 x 180/275(2) x 200/380(1) mm
Caixa resistente, soldada e pro-
duzida em chapa de ao re-
forado. Apresenta estrutura
pintada em azul padro Gedore.
A caixa 1330 preparada para
a utilizao de cadeado (no
incluso). Ideal para armazenar
as ferramentas utilizadas na manuteno de veculos, mquinas
e outras aplicaes. Fornecida sem ferramentas.
Cdigo Ref. Descrio 0
001.022 1330 Caixa sanfona com 3 gavetas 3,8
(1) caixa fechada / caixa com as gavetas abertas(2) sem/com ala
1335
Caixa sanfona com 5 gavetas
capacidade de carga esttica 25 kgdimenses externas 530 x 230/295(2) x 200/560(1) mm
Caixa resistente, soldada e produ-
zida em chapa de ao reforado.
Apresenta estrutura pintada em
azul padro Gedore e ala em
cinza. A caixa 1335 preparada
para a utilizao de cadeado (no
incluso) e pode ser fornecida com
ou sem ferramentas. Ideal para armazenar as ferramentas utilizadas
na manuteno de veculos, mquinas e outras aplicaes.
Cdigo Ref. Descrio 0
001.007 1335 Caixa sem ferramentas 5,4001.008 1335 GM Caixa com 66 ferramentas (mm) 18,0001.071 1335 GME Caixa com 67 ferramentas (mm) 18,0001.009 1335 GP Caixa com 62 ferramentas (pol.) 18,0001.072 1335 GPE Caixa com 64 ferramentas (pol.) 18,0
COMPOSIO DAS CAIXAS COM FERRAMENTAS
descrio ref. 1335 GM66 peas1335 GME67 peas
1335 GP62 peas
1335 GP64 peas
Jogo de chaves estrela (mm) 2 - 8M Jogo de chaves estrela (pol.) 2 - 6P Jogo de chaves fixas (mm) 6 - 8M Jogo de chaves fixas (pol.) 6 - 600P Jogo de soquetes e acessrios 1/2 (mm) * D 19 TMZ Jogo de soquetes e acessrios 1/2 (pol.) * D 19 TPZ Jogo de chaves hexagonais (mm) 42 - 7M Jogo de chaves hexagonais (pol.) 42 - 7P Jogo de chaves perfil Torx 43 TX - 09 Esptula 38 - 18 Alicate universal 8280-200 IOX Alicate de corte diagonal 8314-160 JC Alicate tipo telefone 8132-200 JC Alicate de presso 137 - 10 Alicate bomba dgua 143 - 10 ICP Chave de fenda simples 150 - 3/16x4 Chave de fenda simples 150 - 3/16x6 Chave de fenda cruzada 160 - 3/16x4PH1 Chave de fenda cruzada 160 - 1/4x6PH2 Chave ajustvel 91 - 10 Chave de roda e vela com manpulo 51 - 19x20,8 Puno de centro 350 - 4 Saca-pino cnico 351 - 5 Talhadeira 352 - 15 Arco de serra 12 403 Martelo pena 8605 - 500 Martelo de borracha 258
*so fornecidas somente as ferramentas que compem o jogo(1) caixa fechada / caixa com as gavetas abertas(2) sem/com ala
295
230
530
560
500 200
25 kg
20 kg
275
180
530380
500 200
Caixas para ferramentasSrie 13
38
1
ORGA
NIZA
O
E MOV
IMEN
TO
Torx e Torx Plus marcas registradas da Acument Intellectual Properties, LLC. USA (antiga Camcar Textron) Obs.: dimenses em mm (comprimento x altura x largura)
1341
Caixa ba com bandeja
capacidade de carga esttica 18 kgdimenses externas 420 x 195/260(1) x 165 mm
Caixa resistente, sol-
dada e produzida em
chapa de ao refora-
do. Apresenta estrutura
pintada em azul padro
Gedore. A caixa 1341 preparada para a
utilizao de cadeado (no incluso). Ideal para armazenar
as ferramentas utilizadas na manuteno de veculos, mquinas e
outras aplicaes. Fornecida sem ferramentas.
Cdigo Ref. Descrio 0
001.028 1341 Caixa ba com bandeja 1,5
(1) sem/com ala
260
195
420
400
165
18 kg
1340
Caixa ba com bandeja
capacidade de carga esttica 20 kgdimenses externas 520 x 195/260(1) x 165 mm
Caixa resistente, soldada e produzida em chapa de ao reforado,
com estrutura pintada em azul padro Gedore. A caixa 1340 prepa-
rada para a utilizao de cadeado (no incluso). Ideal para armazenar
as ferramentas utilizadas na manuteno de veculos, mquinas e
outras aplicaes. Pode ser fornecida com ou sem ferramentas.
Cdigo Ref. Descrio 0001.011 1340 Caixa ba sem ferramentas 5,4001.012 1340 GM Caixa ba com 35 ferramentas (mm) 13,0001.073 1340 GME Caixa ba com 44 ferramentas (mm) 13,0001.013 1340 GP Caixa ba com 33 ferramentas (pol.) 12,7001.074 1340 GPE Caixa ba com 41 ferramentas (pol.) 12,7
COMPOSIO DAS CAIXAS COM FERRAMENTAS
descrio ref. 1340 GM35 peas1340 GME44 peas
1340 GP33 peas
1340 GP41 peas
Jogo de chaves fixas (mm) 6 - 8M Jogo de chaves fixas (pol.) 6 - 600P Jogo de chaves combinadas (mm) 1 B - 17M Jogo de chaves combinadas (pol.) 1 B - 14P Jogo de chaves perfil Torx 43 TX - 09 Jogo de soquetes e acessrios 1/2 (mm) * D 19 LMZ Jogo de soquetes e acessrios 1/2 (pol.) * D 19 LPZ Extenso 1990 - 10 Alicate universal 8280-200 IOX Alicate de corte diagonal 8314-160 JC Alicate de presso 137 - 10 Alicate bomba dgua 143 - 10 CP Martelo pena 8605 - 500 Talhadeira 352 - 16 Puno de centro 350 - 4 Saca-pino paralelo 355 - 3 Chave ajustvel 91 - 10 Chave de fenda simples 150 - 3/16x4 Chave de fenda simples 150 - 3/16x6 Chave de fenda cruzada 160 - 1/4x6PH2 Arco de serra 12 403
*so fornecidas somente as ferramentas que compem o jogo(1) sem/com ala
1335 E
Caixa sanfona com 5 gavetas e 2 alas
G
capacidade de carga esttica 25 kgdimenses externas 530 x 230/295(2) x 200/560(1) mm
Caix