Post on 23-Jul-2020
EBITDA 2011 2010 %Receita Líquida 278.773 247.758 12,5%(-) CPV e Despesas SG&A (260.780) (229.010) 13,9%(+) Outras Receitas/(Despesas) Operacionais 2.421 3.259 -25,7%(+) Estimativa para Devedores Duvidosos 611 622 -1,8%(+) Depreciações e Amortizações 5.792 1.298 346,2%EBITDA 26.817 23.927 12,1%Margem % 9,6% 9,7% 0,0%
Marcas e produtos
Clientes e Fornecedores
Operações Fabris
Importação
sourcing antidumping
Internacional
Sistemas de Informação
co-location
Não se aplica.
O Grupo Cambuci é uma multinacional brasileira e construiu sua história com muita coragem, dedicação, esforço e trabalho características típicas dos brasileiros que continuam sendo os pilares da companhia na busca contínua de melhores resultados e na ampliação do seu território de atuação, tanto no Brasil quanto no exterior.
Tudo começou em 1945, quando os filhos de Assibe - Victório, Eduardo, Mario e Ernesto Estefano - ainda jovens, mas com muita fibra e empreendedorismo, compraram a parte dos tios e fundaram, oficialmente, a Malharia Cambuci S/A, uma confecção de artigos de vestuário masculinos e femininos localizada no bairro do Cambuci, em São Paulo.
Pouco menos de 25 anos depois, em 1968, os irmãos Eduardo, Ricardo e Roberto Estefano, filhos de Eduardo e netos de Assibe, assumiram a empresa, após a aposentadoria do tio Victório. Essa mudança inicia um novo e promissor ciclo na companhia, que passa a focar seus trabalhos no mercado esportivo.
Em 1970, a Cambuci criou a marca Penalty e lançou produtos para a prática de futebol. Com o sucesso, alguns anos mais tarde, a Cambuci transferiu sua produção para o interior de São Paulo, em um complexo de fábricas criado para atender a todo o mercado brasileiro. Em seguida, fechou seu primeiro grande contrato com o São Paulo Futebol Clube. A década de 70 foi um período de grande crescimento para a empresa.
Em 1979, a Cambuci, com a marca Penalty, fecha parceria com a Confederação Brasileira de Futebol de Salão (CBFS), que acabava de nascer. Por mais de 20 anos, constantes investimentos na modalidade firmariam a Penalty como uma marca de profissional intimamente ligada ao universo do futebol, em suas diversas modalidades. Começava, neste momento, a internacionalização da marca Penalty.
Antes da metade dos anos 80, a Cambuci torna-se a maior fabricante brasileira de bolas. Neste período, transformou-se em sociedade por ações de capital aberto e adquiriu os direitos de fabricação de calçados da marca Asics e raquetes e bolas de tênis Wilson e Doonay. Absorvendo, a partir daí, experiência e tecnologia que lhe permitiram avançar no padrão
internacional de seus produtos.
Seguindo o caminho da internacionalização, nos anos 90 a Penalty consolida sua presença na América do Sul, tornando-se a marca oficial das principais federações e confederações em diversas modalidades esportivas.
Como resultado dos investimentos, a marca mostra-se "pé quente" e conquista o bicampeonato da Libertadores da América e do Mundial Interclubes com o São Paulo Futebol Clube, em 1992 e 1993. Dois anos depois, em 1995, foi a vez de ser campeã da Libertadores da América com o Grêmio de Football Portoalegrense, e vice no Mundial Interclubes. Além disso, sagrou-se pentacampeã mundial (82, 85, 89, 92, 96) com a Seleção Brasileira de Futsal, tornando a modalidade cada vez mais prestigiada em todo o mundo.
Ainda na década de 90, a explosão do consumo de material esportivo estimula a Cambuci a investir cada vez mais no crescimento da marca Penalty. Por outro lado, a abertura do mercado brasileiro às importações provoca a entrada de
inúmeras marcas esportivas internacionais, tornando o consumidor mais exigente.
Esses acontecimentos foram encarados como um desafio. Em três estados brasileiros, São Paulo, Bahia e Paraíba, modernas fábricas foram inauguradas, linhas de produtos ampliadas, desenvolvidas novas tecnologias em bolas, calçados, confecção, equipamentos e acessórios, além de estratégicos investimentos aplicados no setor esportivo. Com isso, a Cambuci manteve sua competitividade no mercado nacional e firmou-se no mercado internacional, levando a marca Penalty para diversos países em toda a América, Ásia e Europa.
Em 1998 foi fundada a Penalty Argentina, primeira filial fora do Brasil e que hoje tem presença massiva de Missiones a Usuhaia, sendo uma das principais marcas argentinas de futebol.
Para assegurar a estratégia de ampliação de sua presença no universo esportivo, a Cambuci lança, em 2005, a marca Stadium, complementando o extenso portfólio de produtos da empresa. Buscando acompanhar o ritmo de crescimento acelerado da economia nacional e a migração das classes C, D e E, a marca Stadium se apresenta como uma nova opção para aquisição de produtos esportivos, através da excelente relação custo x benefício ofertada em seus materiais.
Em 2008, a Cambuci inicia internamente um importante projeto de planejamento para reposicionar a marca Penalty e, em 2011, após três anos de pesquisas e investimentos, apresenta seu novo direcionamento estratégico, amparado na legitimidade de ser a única marca genuinamente brasileira de futebol. Este reposicionamento, focado em uma nova e arrojada identidade visual, na reformulação completa do portfólio de produtos, na estruturação para a excelência na prestação de serviços e no fortalecimento da marca no mercado internacional; tem por objetivo preparar da melhor forma possível a Penalty para os próximos anos, mantendo a marca como um dos maiores expoentes do esporte
nacional.
Hoje, a Cambuci S/A está presente em 14 países, entre os quais alguns através de filiais ou subsidiárias, como Argentina, Chile e Espanha e outros de licenciatários, como o Japão onde acaba de instalar um escritório que servirá como braço para alcançar os demais mercados europeus.
Para atender uma demanda cada vez maior, conta com instalações que atendem os mais exigentes padrões internacionais e produzem materiais esportivos que são exaustivamente testados em laboratórios próprios e, principalmente, por atletas profissionais. Tamanho cuidado garante o endosso das principais confederações e federações
esportivas do mundo e de atletas de renome internacional.
Ciente também de seu papel nas sociedades onde atua, o Grupo Cambuci emprega, só no Brasil, aproximadamente três mil funcionários diretos, que são treinados e contam com toda assistência necessária para a melhor prática de suas funções. Como empresa cidadã, apóia diversos projetos sociais, oferecendo oportunidades às pessoas menos favorecidas.
Uma história escrita através do apoio incondicional ao esporte, é assim que a Cambuci, através das suas marcas Penalty e Stadium, mantém seu trabalho, ciente de que a melhor forma de comemorar o passado é mantendo o foco no futuro.
supply back to back
Comercialização Outlet
Produção
a. receita proveniente dos clientes atribuídos ao país sede do emissor e sua participação na receita líquida total do emissor
b. receita proveniente dos clientes atribuídos a cada país estrangeiro e sua participação na receita líquida total do emissor
c. receita total proveniente de países estrangeiros e sua participação na receita líquida total do emissor
1 Quando da apresentação anual do formulário de referência, as informações devem se referir às últimas demonstrações financeiras de encerramento do exercício social. Quando da apresentação do formulário de referência por conta do pedido de registro de distribuição pública de valores mobiliários, as informações devem se referir às últimas demonstrações financeiras de encerramento do exercício social e às últimas informações contábeis divulgadas pelo emissor.
31/12/2011 31/12/2010
Vendas brutas mercado externo e interno a partir de:Brasil 302.219 300.342
Argentina 5.798 5.737
Ibéria 1.314 -
Outros 4.275 4.230
Total 313.606 310.309
Consolidado
Não se aplica.
Não existem outras informações relevantes a serem relatadas pelo emissor.
8.1. Descrever o grupo econômico em que se insere o emissor, indicando:
a) controladores diretos e indiretos
CONTROLADORES- INDIRETOS - TRÊS MARIAS CPF SÓCIOS QUOTAS % QUOTAS
Totais 067.527.138-04 EDUARDO ESTEFANO FILHO 1.381.332 50% 067.524.468-49 ROBERTO ESTEFANO 1.381.332 50%
TOTAL 2.762.664 100% b) controladas e coligadas As controladas e coligadas em conjunto da Companhia estão listadas na letra
c) participações do emissor em sociedades do grupo Investimentos - ativo não Circulante Participações
2011 (%) Latinline S/A (a) 100 Impar Sports Ltda. 98 Penalty Argentina S/A (b) 95 Cambuci Trust S/A 21,44 Penalty Chile 76 Impar Paraguay 96,7 Impar Sports Ltda. 98 Cambuci Importadora Ltda. (b) 99,99 Era Sports Ltda. (b) 99,99 Penatly Ibéria S.L 100 d) participações de sociedades do grupo no emissor Não temos participações de sociedades do grupo.
CNPJ/CPF Descriçãoações
preferenciais% Ações
Preferenciais % ações totais
ações ordinárias
% Ações Ordinárias
% ações totais
total% Ações Totais
50.918.622/0001-71 Três Marias Incorp. e Construções Ltda 4.674.864 37,64% 12,65% 4.674.864 12,65%067.524.468-49 Roberto Estefano 4.994.812 20,35% 13,51% 2.325.216 18,72% 6,29% 7.320.028 19,81%
067.527.138-04 Eduardo Estefano Fi lho 4.022.404 16,39% 10,88% 2.334.684 18,80% 6,32% 6.357.088 17,20%9.017.216 36,75% 24,40% 9.334.764 75,16% 25,26% 18.351.980 49,65%
CAPITAL SOCIAL 24.539.400 12.420.600 36.960.000
CONTROLADORES DIRETOS
e) sociedades sob controle comum Não temos sociedades sob controle comum.
Denomição Social Penalty ArgentinaSede Buenos Aires - ArgentinaAtividades Desenvolvidas Revenda de Materias EsportivosParticipação 100% do CapitalEmpresa Controlada ou Coligada ControladaRegistro na CVM Não há registro na CVMValor Contabil da Participação R$ 1.993 em 31/12/2011Valor de Mercado da Participação Empresa de Capital FechadoValorização/Desvalorização do valor contabil nos 3 ultimos exercicios
Equivalencia patriominal negativa de R$ 3.386 milhões acumulada nos 3 ultimos exercícios
Valorização/Desvalorização do valor de mercados nos 3 ultimos exercícios Empresa de Capital FechadoMontante de dividendos recebidos nos 3 ultimos exercicios
A empresa não distribuiu dividendos nos 3 ultimos exercicos
Razões para aquisição e manutenção da participação O Crescimento da Marca no ambito internacional
Denomição Social Penalty Iberia L.CSede Madri - Espanha
Atividades DesenvolvidasComercialização, Representação e Revenda de artigos esportivos
Participação 100% do CapitalEmpresa Controlada ou Coligada ControladaRegistro na CVM Não há registro na CVMValor Contabil da Participação R$ (531) em 31/12/2011Valor de Mercado da Participação Empresa de Capital FechadoValorização/Desvalorização do valor contabil nos 3 ultimos exercicios
Equivalencia patriominal negativa de R$ 1.098 milhões acumulada nos 3 ultimos exercícios
Valorização/Desvalorização do valor de mercados nos 3 ultimos exercícios Empresa de Capital FechadoMontante de dividendos recebidos nos 3 ultimos exercicios
A empresa não distribuiu dividendos nos 3 ultimos exercicos
Razões para aquisição e manutenção da participação O Crescimento da Marca no ambito internacional
Denomição Social Penalty ParaguaySede Hernandarias - Paraguay
Atividades DesenvolvidasFabricação e Comercialização de produtos esportivos
Participação 100% do CapitalEmpresa Controlada ou Coligada ControladaRegistro na CVM Não há registro na CVMValor Contabil da Participação R$ 3.169 em 31/12/2011Valor de Mercado da Participação Empresa de Capital FechadoValorização/Desvalorização do valor contabil nos 3 ultimos exercicios
Equivalencia patriominal positiva de R$ 319 mil acumulada nos 3 ultimos exercícios
Valorização/Desvalorização do valor de mercados nos 3 ultimos exercícios Empresa de Capital FechadoMontante de dividendos recebidos nos 3 ultimos exercicios
A empresa não distribuiu dividendos nos 3 ultimos exercicos
Razões para aquisição e manutenção da participação O Crescimento da Marca no ambito internacional
Consolidado 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2009 Variação Percentual Variação Percentual
31/12/2011 x 31/12/2010 31/12/2010 x 31/12/2009
Patrimônio Liquido 40.483 34.699 22.351 16,7% 55,2%
Ativo Total 233.865 178.747 163.600 30,8% 9,3%
Receita Líquida 278.773 247.758 222.921 12,5% 11,1%
Resultado Bruto 123.104 105.548 91.213 16,6% 15,7%
Resultado Liquido 6.723 9.497 69.737 -29,2% -86,4%
International Financial Reporting Standards International
Accounting Standards Board
31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010
Caixa e equivalentes de caixa Caixa 275 375 275 375 Bancos 8.450 839 14.995 7.331
8.725 1.214 15.270 7.706
Controladora Consolidado
31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010
Contas a Receber 77.689 66.632 75.306 79.967 ( - ) Estimativa Para Devedores Duvidosos (2.791) (2.753) (2.941) (2.753) ( - ) Adiantamento de clientes (2.242) - (2.425) (2.912) ( - ) Transferencia para mútuo - (3.641) - (16.199)
72.656 60.238 69.940 58.103
Controladora Consolidado
Controladora Consolidado31/12/2011 31/12/2011
Saldo em 01 de janeiro de 2010 (2.234) (2.272) Créditos provisionados no período (519) (481) Saldo em 31 de dezembro de 2010 (2.753) (2.753) Créditos provisionados no período (38) (188)
Saldo em 31 de dezembro de 2011 (2.791) (2.941)
31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010
Produtos acabados 22.014 15.776 37.275 25.074Importação em Andamento 4.073 5.483 4.073 5.483Produtos em elaboração 2.842 2.223 2.842 3.016Matérias-primas 11.674 9.195 14.438 9.196Matérias-primas em Trânsito 3.271 1.023 3.271 1.023Material de manutenção 2.298 1.683 2.298 1.827
46.172 35.383 64.197 45.619
Controladora Consolidado
Área Valores ProjetosAdministrativa 1.500R$ Automação e ControlesIndustrial 4.399R$ Maquinas, EquipamentosP & D 1.215R$ Softwares, Pesquisas e PrototiposLojas 1.420R$ Novas Lojas
Não se aplica.
Não se aplica.
Justificativa para o não preenchimento do quadro:
NA.
NA.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Ações em circulação correspondente a todas ações do emissor com exceção das de titularidade do controlador, das pessoas a ele vinculadas, dos administradores do emissor e das ações mantdas em tesouraria
CNPJ/CPF Descriçãoações
preferenciais% Ações
Preferenciais % ações
totaisações
ordinárias% Ações
Ordinárias% ações totais
total% Ações
Totais
50.918.622/0001-71 Três Marias Incorp. e Construções Ltda 4.674.864 37,64% 12,65% 4.674.864 12,65%067.524.468-49 Roberto Estefano 5.001.312 20,38% 13,53% 2.325.216 18,72% 6,29% 7.326.528 19,82%405.312.798-04 Mara Eliana Carletti Estefano 736.568 3,00% 1,99% 736.568 1,99%255.573.308-60 alexandre estefano 362.364 1,48% 0,98% 362.364 0,98%067.527.138-04 Eduardo Estefano Filho 4.013.304 16,35% 10,86% 2.334.684 18,80% 6,32% 6.347.988 17,18%260.658.408-23 Maria Aparecida Calderan Esfenano 424.248 1,73% 1,15% 424.248 1,15%316.442.318-75 Eduardo Estefano neto 25.800 0,11% 0,07% 25.800 0,07%
10.563.596 43,05% 28,58% 9.334.764 75,16% 25,26% 19.898.360 53,84%CAPITAL SOCIAL 24.539.400 12.420.600 36.960.000
CONTROLADORES DIRETOS - GERAL (FILHOS E ESPOSAS)
CNPJ/CPF Descriçãoações
preferenciais% Ações
Preferenciais % ações
totaisações
ordinárias% Ações
Ordinárias% ações totais
total% Ações
Totais
264.863.998-56 Jul iana Vizintas Estefano 13.116 0,05% 0,04% 553.212 4,45% 1,50% 566.328 1,53%224.254.218-40 Renato Vizintas Estefano 13.116 0,05% 0,04% 553.212 4,45% 1,50% 566.328 1,53%184.658.288-14 Sergio Vizintas Estefano 13.116 0,05% 0,04% 553.212 4,45% 1,50% 566.328 1,53%536.017.428-53 Sueli Vizintas Estefano 47.600 0,19% 0,13% 1.426.192 11,48% 3,86% 1.473.792 3,99%
86.948 0,35% 0,24% 3.085.828 24,84% 8,35% 3.172.776 8,58%056.126.105/0001-46 Rivale Representações 2.244.520 9,15% 6,07% 2.244.520 6,07%060.854.189/0001-01 Moinho Pacifico 5.409.148 22,04% 14,64% 5.409.148 14,64%
568.040.830 142.900 0,58% 0,39% 142.900 0,39%7.796.568 31,77% 21,09% 7.796.568 21,09%
010.346.018/0001-01 Leblon Ações Master FIA 203.100 0,83% 0,55% 203.100 0,55%010.309.567/0001-06 Leblon Equities Partners FIA 424.600 1,73% 1,15% 424.600 1,15%010.346.050/0001-89 Leblon Equities Hedge m FIA 135.700 0,55% 0,37% 135.700 0,37%011.098.129/0001-09 Leblon Previdência FIM 25.900 0,11% 0,07% 25.900 0,07%011.514.588/0001-18 Advance Leblon 142.700 0,58% 0,39% 142.700 0,39%010.475.654/0001-25 Ataulfo LLC 269.300 1,10% 0,73% 269.300 0,73%010.428.442/0001-97 Posto 12 125.300 0,51% 0,34% 125.300 0,34%013.156.003/0001-60 LEBLON ACOES INSTITUCIONAL MASTER FI EM ACOES 26.800 0,11% 0,07% 26.800 0,07%
1.353.400 5,52% 3,66% 1.353.400 3,66%CAPITAL SOCIAL TOTAL 24.539.400 12.420.600 36.960.000
Justificativa para o não preenchimento do quadro:
Justificativa para o não preenchimento do quadro:
Não aplicável, uma vez que não existem as condições descritas acima.
Justificativa para o não preenchimento do quadro:
As ações preferenciais da Companhia são admitidas à negociação no Mercado tradicional da BM&FBOVESPA S.A. - Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros.
18.7 NA.
18.8 NA.
18.9 NA.
18.10 Não há informações relevantes.
Justificativa para o não preenchimento do quadro:
Justificativa para o não preenchimento do quadro:
Justificativa para o não preenchimento do quadro:
Não se aplica
Todas as informações relevantes e pertinentes a este tópico foram divulgadas nos itens acima.
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
POLÍTICA DE DIVULGAÇÃO DE ATO OU FATO RELEVANTE
Seção I
Propósito e Abrangência
O presente Manual cujos termos definidos constam do Anexo I - tem por objeto o estabelecimento de elevados padrões de conduta e transparência, a serem compulsoriamente observados por (i) Administradores, Acionistas Controladores, Conselheiros Fiscais e integrantes dos demais Órgãos com Funções Técnicas ou Consultivas da Companhia; (ii) Funcionários e Executivos com acesso a Informação Relevante; e, ainda, (iii) por quem quer que, em virtude de seu cargo, função ou posição na Controladora, nas Sociedades Controladas e nas Sociedades Coligadas, tenha conhecimento de informação relativa a Ato ou Fato Relevante sobre a Companhia, a fim de adequar a política interna da Companhia ao princípio da transparência e às boas práticas de conduta no uso e divulgação de Informações Relevantes e na negociação de valores mobiliários da Companhia.
As pessoas citadas acima devem firmar o respectivo Termo de
Adesão ao presente Manual, na forma dos artigos 15, § 1º, inciso I e 16, § 1º da Instrução CVM nº 358/02 e conforme o modelo anexado a este Manual como Anexo II.
A Companhia manterá, em sua sede, a relação das pessoas que
firmarem o Termo de Adesão, com as respectivas qualificações, cargo ou função, endereço e número de inscrição no Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas ou Pessoas Físicas. A relação será sempre mantida à disposição da CVM.
Seção II
Princípios
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
Todas as pessoas sujeitas ao presente Manual deverão pautar a sua
conduta em conformidade com os valores da boa-fé, lealdade e veracidade e, ainda, pelos princípios gerais aqui estabelecidos.
Todos os esforços em prol da eficiência do mercado devem visar a
que a competição entre os investidores por melhores retornos se dê na análise e interpretação da informação divulgada e jamais no acesso privilegiado à mesma informação.
As pessoas sujeitas ao presente Manual deverão tomar em conta
que a informação transparente, precisa e oportuna constitui o principal instrumento à disposição do público investidor e, especialmente, dos acionistas da Companhia, para que lhes seja assegurado o indispensável tratamento eqüitativo.
O relacionamento da Companhia com os participantes e com os
formadores de opinião no mercado de valores mobiliários deve dar-se de modo uniforme e transparente.
É obrigação das pessoas sujeitas às disposições previstas neste
Manual assegurar que a divulgação de informações acerca da situação patrimonial e financeira da Companhia seja correta, completa, contínua e desenvolvida através dos administradores incumbidos dessa função, devendo, ainda, abranger dados sobre a evolução das suas respectivas posições acionárias no capital social da Companhia, na forma prevista neste Manual e na regulamentação em vigor.
Seção III
Política de Divulgação e Uso de Informações de Ato ou Fato Relevante
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
A Instrução CVM nº 358/02 criou uma sistemática de responsabilidade pelo uso, comunicação e divulgação de Ato ou Fato Relevante de companhias abertas. Nesse passo, foi atribuída ao Diretor de Relações com Investidores a responsabilidade primária pela comunicação e divulgação de Ato ou Fato Relevante.
Com o fim de assegurar que o Diretor de Relações com Investidores possa cumprir seus deveres, foram criados encargos para algumas pessoas vinculadas à Companhia, obrigando-as a comunicar Ato ou Fato Relevante de que tenham conhecimento ao Diretor de Relações com Investidores, a fim de que este tome as providências necessárias.
A divulgação de Ato ou Fato Relevante tem por objetivo
assegurar aos investidores a disponibilidade, em tempo
hábil, de forma eficiente e razoável, das informações
necessárias para as suas decisões de investimento,
assegurando a melhor simetria possível na disseminação das
informações. Desta forma, impede-se o uso indevido de
informações privilegiadas no mercado de valores mobiliários
pelas pessoas que a elas tenham acesso, em proveito próprio
ou de terceiros, em detrimento dos investidores em geral, do
mercado e da própria companhia.
Definição de Ato ou Fato Relevante
1º, da Lei nº 6.404/76 e no artigo 2º da Instrução CVM nº 358/02 .
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
O artigo 2o da Instrução CVM nº 358/02 enumera, de forma não exaustiva, exemplos de Ato ou Fato Relevante, sendo desnecessária sua repetição, sendo certo que, em qualquer caso, os eventos relacionados com o Ato ou Fato Relevante devem ter a sua materialidade analisada no contexto das atividades ordinárias e da dimensão da Companhia, bem como das informações anteriormente divulgadas e não em abstrato, de modo a evitar a banalização das divulgações de Atos ou Fatos Relevantes em prejuízo da qualidade da análise, pelo mercado, das perspectivas da Companhia.
Todas as informações sobre Ato ou Fato Relevante da Companhia serão centralizadas na pessoa do Diretor de Relações com Investidores, que é responsável pela divulgação e comunicação de Ato ou Fato Relevante (Instrução CVM nº 358/02, artigo 3º).
Os Acionistas Controladores, os Administradores, os Conselheiros
Fiscais, os Funcionários e Executivos com acesso a Informação Relevante e, ainda, os membros de quaisquer Órgãos com Funções Técnicas ou Consultivas da Companhia, que tenham firmado o Termo de Adesão, deverão comunicar qualquer Ato ou Fato Relevante de que tenham conhecimento ao Diretor de Relações com Investidores que, nos termos deste Manual, é a pessoa responsável por sua comunicação aos devidos órgãos, e sua divulgação à imprensa.
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
As reuniões com entidades de classe, investidores, analistas ou com público selecionado, no País ou no exterior, relativas a matéria que possa consubstanciar Informação Relevante, deverão contar com a presença do Presidente do Conselho de Administração, do Diretor Presidente ou do Diretor de Relações com Investidores ou de outra pessoa indicada para este fim. Caso contrário, deverão ter o seu conteúdo reportado ao Diretor de Relações com Investidores, naquilo que possa consubstanciar Informação Relevante, visando a que a eventual Informação Relevante seja divulgada simultaneamente ao mercado.
Os Administradores, os Acionistas Controladores, os Conselheiros Fiscais, os Funcionários e Executivos com acesso a Informação Relevante ou qualquer dos integrantes dos demais Órgãos com Funções Técnicas ou Consultivas da Companhia, que tenham firmado o Termo de Adesão, que tiverem conhecimento pessoal de Ato ou Fato Relevante, deverão comunicá-lo ao Diretor de Relações com Investidores. Caso, diante da comunicação realizada (e não se configurando a decisão de manter sigilo, tomada na forma do art. 6o da Instrução CVM nº 358/02), as pessoas mencionadas neste item constatem a omissão do Diretor de Relações com Investidores no cumprimento de seu dever de comunicação e divulgação, os mesmos somente se eximirão de responsabilidade caso comuniquem imediatamente o Ato ou Fato Relevante à CVM.
A divulgação de Ato ou Fato Relevante deverá ocorrer, sempre que possível, antes do início ou após o encerramento dos negócios nas Bolsas de Valores onde são negociados os ativos de sua emissão, no País ou no exterior. Caso haja incompatibilidade, prevalecerá o horário de funcionamento do mercado brasileiro.
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
Em relação aos prazos para informar e divulgar, o Diretor de Relações com Investidores deverá, observar, ainda, o que segue:
(i) comunicar e divulgar o Ato ou Fato Relevante ocorrido
ou relacionado aos negócios da Companhia imediatamente após a sua ocorrência (Instrução CVM nº 358/02, artigo 3º, caput);
(ii) divulgar concomitantemente a todo o mercado o Ato ou Fato Relevante a ser veiculado em Qualquer meio de comunicação, inclusive informação à imprensa, ou em reuniões de entidades de classe, investidores, analistas ou com público selecionado, no País ou no exterior (Instrução CVM nº 358/02, artigo 3º, §3º); e
(iii) avaliar a necessidade de solicitar, sempre simultaneamente, às Bolsas de Valores onde são negociados os ativos de sua emissão, a suspensão da negociação dos Valores Mobiliários, pelo tempo necessário à adequada disseminação da Informação Relevante, caso seja imperativo que a divulgação de Ato ou Fato Relevante ocorra durante o horário de negociação (Instrução CVM nº 358/02, artigo 5º, §2º).
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
Definições
Os termos e expressões listados a seguir, quando utilizados neste Manual,
terão o seguinte significado:
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
o acionista ou grupo de acionistas vinculado por acordo de acionistas ou sob controle comum que exerça o poder de controle da Cambuci, nos termos da Lei n.º 6.404/76 e suas alterações posteriores.
os diretores e membros do conselho de administração, titulares e suplentes, da Cambuci.
as bolsas de valores em que os valores mobiliários de emissão da Cambuci sejam admitidos à negociação, no País ou no exterior.
o presente Manual de Conduta e Política de Divulgação e Uso de Informações e de Negociação de Valores Mobiliários.
a Cambuci S.A.
os membros do conselho fiscal da Companhia, titulares e suplentes, eleitos conforme deliberação de Assembléia Geral.
a Comissão de Valores Mobiliários.
Relações com
o diretor da Companhia responsável pela prestação de informações ao público investidor, à CVM e à Bolsa de Valores ou entidade de mercado de balcão organizado, bem como pela atualização do registro de Companhia.
Executivos com acesso a informação
os empregados da Companhia que, em virtude de seu cargo, função ou posição na Companhia tenham acesso a qualquer Informação Privilegiada.
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
toda informação relevante relacionada à Companhia capaz de influir de modo ponderável na cotação dos Valores Mobiliários e ainda não divulgada ao público investidor.
369/02
a Instrução CVM nº 358, de 03 de janeiro de 2002, que dispõe sobre a divulgação e uso de informações sobre Ato ou Fato Relevante relativos às companhias abertas, bem como sobre a negociação de valores mobiliários de emissão de companhia aberta na pendência de fato relevante não divulgado ao mercado, dentre outras matérias. A Instrução CVM n. 369, de 11 de junho de 2002, que dá nova redação ao art. 12 da Instrução CVM n. 358, de 03 de janeiro de 2002, e prorroga os prazos previstos nos arts. 24 e 25 da mesma Instrução.
Funções Técnicas
os órgãos da Companhia criados por seu estatuto, com funções técnicas ou destinados a aconselhar os seus administradores.
as pessoas que mantenham os vínculos indicados a seguir com diretores, membros do conselho de administração, Conselheiros Fiscais e membros dos Órgãos com Funções Técnicas ou Consultivas da Companhia: (i) o cônjuge, de quem não se esteja separado judicialmente, (ii) o(a) companheiro(a); (iii) qualquer dependente incluído na declaração anual do imposto sobre a renda; (iv) as sociedades controladas direta ou indiretamente, seja pelos administradores e assemelhados, seja pelas Pessoas Ligadas.
ociedades
as sociedades em que a Companhia participe, com 10% (dez por cento) ou mais, sem controlá-las.
as sociedades nas quais a Companhia, diretamente ou através de outras controladas, é titular de direitos de sócia que lhe assegurem, de modo permanente, preponderância nas deliberações sociais e o poder de eleger a maioria dos administradores.
termo de adesão ao presente Manual, é o documento a ser firmado na forma dos artigos 15, § 1º, inciso I e 16, § 1º da Instrução CVM nº 358/02 e Instrução CVM n. 369/02.
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
quaisquer ações, debêntures, bônus de subscrição, recibos e direitos de subscrição, notas promissórias, opções de compra ou de venda, índices e derivativos de qualquer espécie ou, ainda, quaisquer outros títulos ou contratos de investimento coletivo de emissão da Companhia, ou a eles referenciados, que por determinação legal, sejam considerados valor mobiliário.
Departamento Jurídico-SP
Av. Getúlio Vargas, 930
CEP: 18130-430 - São Roque /SP-Brasil
Tel. (11) 4713-9550
Departamento Jurídico-BA
Av. Manoel Chaves, 1221
CEP: 45601-095- Itabuna /BA-Brasil
Tel. (73) 3214-6045
Pelo presente instrumento, [inserir nome e qualificação], residente e domiciliado(a) em [endereço], inscrito(a) no
[Cadastro de Pessoas Físicas do Ministério da Fazenda] sob nº [Nº] e portador(a) da Cédula de Identidade [determinar se é
[indicar o cargo, função ou relação com a companhia] da [companhia], sociedade anônima com sede em [inserir endereço],
inscrita no Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica do Ministério da Fazenda (CNPJ) sob nº [inserir CNPJ], doravante
este Termo de Adesão, declarar ter integral conhecimento das
disciplina a política interna quanto ao uso e divulgação de Informações Relevantes, obrigando-se a pautar suas ações
sempre em conformidade com tais regras. O Declarante firma o presente Termo de Adesão em 3 (três) vias de igual teor e
forma, na presença das 2 (duas) testemunhas abaixo assinadas.
22.1 Não houve aquisição ou alienação de qualquer ativo relevante que não se enquadre como operação normal nos negócios da Companhia.
22.2 Não houve alteração na forma de condução dos negócios da Companhia.
22.3 Não foram firmados contratos pelo emissor e suas controlados relativamente ligados as suas atividades operacionais.
22.4 Não há outras informações.