Fonologia de libras - andrea

Post on 06-Jul-2015

512 views 3 download

description

Educação de surdos e idioma Libras

Transcript of Fonologia de libras - andrea

A fonologia em Língua

Brasileira de Sinais

Professora Andréa Giovanella

Graduada

Letras Libras da Universidade Federal Santa Catarina – UFSC/SC - 2012

Pós-graduação em curso: Educação Inclusiva com Ênfase em Deficiência Auditiva da

Universidade Católica Dom Bosco – UCDB/MT - 2014

SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO E CULTURA DE ITAGUAÍCENTRO MUNICIPAL DE ATENDIMENTO EDUCACIONAL ESPECIALIZADO - CEMAEE

COORDENAÇÃO DE DIVERSIDADE - LINGUA BRASILEIRA DE SINAIS – LIBRAS

OFICINA 2

• Parâmetros

Os sinais são formados a partir da combinaçãodo movimento das mãos com um determinadoformato em um determinado lugar, podendoeste lugar ser uma parte do corpo ou um espaçoem frente ao corpo.

Estas articulação das mãos, que podem sercomparadas aos fonemas e as vezes aosmorfemas.

Nas línguas de sinais podem ser encontrados osseguintes parâmetros.

• Configuração de mãos

• Movimento

• Expressão facial e ou corporal

• Ponto de articulação

• Orientação/ direcionalidade

Na combinação destes quatro parâmetros, oucinco, tem –se o sinal.

Falar com as mãos é, combinar estes elementospar formarem as palavras e estas formarem asfrases em um contexto.

Configuração de mãos

Ponto de articulação e movimento

Expressão facial e ou corporal

a) Unidirecional : movimento em uma direção no espaço, durante a realização de um sinal.

Ex.: PROIBID@, SENTAR, MANDAR

b) Bidirecional : movimento realizado por uma ou ambas as mãos, em duas direções diferentes.

Ex.: PRONT@, JULGAMENTO, GRANDE, COMPRID@, DISCUTIR,EMPREGAD@, PRIM@, TRABALHAR, BRINCAR.

c) Multidirecional: movimentos que exploram várias direções no espaço, durante a realização de um sinal.

Ex. : INCOMODAR, PESQUISAR

Direcionalidade do movimento

Exercício 1Qual

sinal

pertence

objeto?

Exercício 2

Qual

material

escolar

pertence

sinal?

Ver se

entende?

LSG

(Portugal)

Meu perfil: pessoa surda que usa três abordagens:

oralismo, comunicação total e bilíngüe

Rede social:

Facebook, oovoo, skype e twister ->

andrea giovanella – surda – Angra dos Reis

Correio eletrônico:

Andreagiovanella@yahoo.com.br

andreagiovanella@hotmail.com

Bibliografia e fonte:

http://coral.ufsm.br/edu.especial.pos/unidadeA_librasII.htmlhttp://libraspatobranco.blogspot.com.br/2014/03/configuracoes-de-maos.htmlhttp://www.acessibilidadebrasil.org.br/librashttp://www.girafamania.com.br/girafas/lingua_sinais.htmlhttp://libralizando.blogspot.com.br/http://cristianelibras.blogspot.com.br/http://www.feneismg.org.br/doc/Aspectos_linguisticos_LIBRAS.pdfhttp://www.blogdogaspar.blogspot.com.br/http://pt.slideshare.net/DYNABRASIL/musculos-daexpressaofacialhttp://silvanosulzarty.blogspot.comhttp://www.dicionariolibras.com.brhttp://www.mulheresderosa.com/material-escolar-barato-sites/

Felipe, Tanya A. Monteiro, Myrna S. Libras em Contexto: curso básico livreo do professor 7ª edição. editora Wallprint, 2008.

Quadros, Ronice M. Educação de surdos: a aquisição da linguagem. Arte medica. 1997. Porto alegre/RSPimenta, Nelson. Libras em básico fundamental I. editora Lsbvideo. 2002