Post on 28-Jul-2020
*
i'
4*-
t.
@ocrJ q"t;rce , qlgglt l6
.{:4
tr-n,&
1998 dznOc6 l5 016 Qr: Q*
q8. BoSOaJro,9eo'c9cbco, zobgraJai, s"eda:aEzs, cs.Ordar,gO:ozsr, $O;, d,Edzslor a:r 6erg ?ilc,uqe
q@rau.q4q! erg}ol esocO.
Ee6Cs,
01. oqr's Bocsdo .qQql e:€cttJ :::ocoD I 998 e"zo'J 0l qd<6 @cSoado @6 goco:l seJoo,Eoc^:Co csgooai.og:s}ogcOolEzl6,o€6oc^rcol998ggoldor60lQzsl8oscscrIc9rsoaigJ<s'
$ goor ge5ronof$n eo@re5orQ esn1esoqJ o1e0O CIoco
$orirore i r.ewpnwts Gsnsoflsir g+rye uir$gnn66ru u$$rfteoa
The Gazette of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka/.
95 00CDe e1fie$tG{.6+Ujtr66r gtl EXTRAoRDTNARY
qo,o r,otzltS - t9g8 cjoOr' 27 }tA qoodlorq - 1998,0r.27t'ota !15 grb So&c6 - t99s grb g"ir@ e qrorrfl anpb 27 -ur,b Safl Gtr.duanfui,c,pota
No. 1pl2 / 15 - TUESDAY, JANUARY 27, tgjn
-efr aqdrfi1*itiuLt-g) (published byAuthori$)
IV (ql Cr6 ozsllaE? - e:€l?r, eos)l
er€caf eserr EoDqar
eql$ eglol csorO
qh€ eeJC.esoroO 1996 g"a 2 Ce€ egrol ocbeeio @6 goroo q6arc6c^: BBaS ctr.63cc.5co
Qe€ eser?ri' eseors8 1996 q.n 2 qJ6" q4E9 egcoi ocboe3o @6 goroo: qaarJ6c^: g€as gqcEcs4l (l) oOszrJ ezrCE edar tq.,rio oerO6al gB{O zsrdq e1oD.
2 A IV (q) e15ragc - $ gorol gcfroldQa oOodOrQ d#cierct q5 Oeorl o'cta c'Oco - le08'01'27
uao wtei--. o*t ",,,l- ,,.,pnue.9:1:1";ig*fgfu;1?fc'i#rA'iiffi"+Cil,3$;S"iffi;'3,i;11?,^"_nrg$ (';i%;E;ftTxH;orilifrriRi-oFr#ilEMocnAfrc socrAr-r3rREeuslrc or stu LANIc{ - tess.ot.zz
02. egocsd ogco gOc ol61eo Q, eooJ 86o@ Q, orQ 88o@ Q ooc es"ocodoalcs 86o@ Q e319 qcsg@
-n ---,^-^ar ^^h^-J^^--Fl n^ .F;r Af, ,;ira.q ^rt rReAdr.llogcsar o @oescsz5.I *eA 6,rr.rq)o q36a6i BgaJ eeDc tsorogal cs@oraJoscarr or:: Bo oB oec^c eoJ Eeodcsc
Eg5.l Ecs@r: qraraE egc.r (6,eocda I ) qBo 9Q6elzi3 5€ gQ oD' OO q'sg@ egcs cs@eo esozr csqoal 8t:EE
,, tr"J'u gQ6ezil zsc 14a "a', z.t arag ocJe;roq"g E6eo esaszsr.,: ooJ ocs @csoaQ"E E8o@ 8cz:r6o Qra)eal o o@cou 5o gocotr
. @zs,c9esc6adod.", oeoJ €J44} zodzl gq oo8r,)cs? -, d esoSarod e6cc.:caJo Sooo?5l'" 2.2 aal iOo"J o<,sC(o)5ztl ceo6tsroc3 9d'gOoz:r eso eSccscdg SOozl,"J
i,i *"ro- ocbococs csto 6rsi ,Jooc*toa'ozrlzrr gc,:g@. o6zri 95<6 ceo q*@,o dz:1o6, qcod6c'r
esc€ozt 6ala<6 cso6zo":'
2.4 Cc58a qrqc,r@ Ae$O e:o OB 6cc^:raiO SOez:rd'
2.5 Aag6l es@aCaocsat osuq.r5 esoBzsco *' O-? 6x^:cdd pOo3At '. 2.6 E.i;A epcs qocs'J egciat qdzri nrdor o1E@ csqeor 4@' qocs6 e:O ooobr'
2.7 q8zoc6e.r EBaJ Ec^sO zo'j qE orcd4o'
2.8 qOes6 ogc^: o98 oqOza cooCOr:od o6Q Bo gpo'
2.g eoesd e! o6lago o98 r;alozr 6,eoglCIr:c^o o6Q 8c'r gqc^:'
z.to e6?$c6.,-es,'J 8c^l@ zojtl gq occ4c o98 oz::dozl 6,oo6|Ozl(i o6E 8o gq<,:.
2.1I oOooj o€c?'l esorozo cro5.rc,r zodzl eq oej 6oc^:zsl .@ 9g ern6o@ $8c^:.
2.r2 96 oafoc qocsd egcsal eeqoc aQBoaJ todzr cs1@ 9619@ ooc^rnJ I O@ qOod oecj og"r2 zodE@o- ''
;;t;erqoegatoi zs:do izi:o oo.,c,rb,o .?, qg ^lq sop_?^o oe6 9Q6eal zodp'e15cs g4c,r.
2.13,@6 oedOc qOcs6 op<.o'o1o1oga-l gOc o1E@Q qeefdoc zofa-loC zl@ oCOo:o6l zn1e1e caQor
p{qd es8zr 88arc.: Eg G8 aodcszsl eQ6erJ bc g4c^o'
"2.14 56b a.J OO,"."J On*; @csceQ.5 zod Oces625J q(Q€z, qBEzoQ EB6.J Ezr> 96 eeJOc Ogergc'rd
03,
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
eAr (r)2, ge(5.
eOesd ogc,:O o@E eozrr esqozrl 8c'lgc^:al StQgaJ oO'
qOesd ogc,: eOdr Qc^: rrcrsol?D'
qoesd oEocd qr:>czocdo ,.qrnJ zo6 qltria@ @es, E4ol ar6a eia Qzr 8O gcce l2a arjec'rz:J
csqolc qOesd egts Ogro}gzsrO oOEzdoalc^:'
qoesd epo.J ga Sooo eoo oglOgcs 6c'rigd1 88?tJ aeJ 6o9cd d'ooo crr gQ.l'
q3zsr6,^rE8zr3*534zrJ zr:6a gq qOesd o9 ocoecs oe3 doo<,J 9Q6eso 8961o0 O@ ololoolgq5cazrc'.:
2D€ 8Q(3.q6zoc6c^: Ei,rO zodr: oadgr ocadqO eJ oe3Oc ocCqO qc^: Bc^: 8A OztJ daj gccsoc3 qcd@olsO oed
qOesd ergOc6<^oc B8zrl q8nc6oo ooEc': gqcr'
qtzscBc^r 58ai E4zif zo,jg eoo: ogocri ogc.r ooc g8zsrc6ocd qa91E'"s e1@ csgco:@ 8S61 6aria#zr ogcoC ogc.r Oad 6O;cJ 6c,r1gQ :,t6oci AQ,. ge qad, 6c^:1g6r A8?tJ lal Ofl-oOr.l Oc6or.J
o1@6O oc 8Oz:J5gl aJoctl ec61zo/oOgc esOozdzodl gOc csO_oal zo6 csobja ?5'iOOl (t?t gQGl'
ajcczl ecga:loDgr esoooladl ozlcg!1E qoadorog Q 6c^:gQ E8?tJ 0 oDecO esOo?tl a6 qolcsal
ts,:6 SBc,t gr2o.
eocs6 esgi6c":c EBaJ reeo6} eeci drri o?sl @ccsc.: qoesroocJ Q q8zsc6cl ooor eord Q* 84"'OaJ dOc^:O Og.q oc,rCconorc 'soEacszsl EFc;r g4c^o'
qca6 esgOcocsc eso Ogoal oCOzoSal BS5j qqe oadOcs csle3E@ oqoc oc^:cg o:rlzlc oal 6oc^s
ozlc ,sc6.l$25.r z:rz13aJooceerl eso OcOzloO oc,:co> oo 86g9 zlr:'laJOocezrJ cQO EO@ zloa34 zs6
('5) EQcs.3.10 aal 6Oo<.:E gqbcar:<,r en€ SQ ttl ocr!?t) 6l SQ Qt'
3.10.1 o(t?t c^oc gz:J qt (6c1gq, 88?tJ) '-(q) qOes6 egod 9C SOeo toc o6l0gc^:'
(qc) Bo1gd1 ooOq> esoEzocl' rn
:j
E
3.7
3.8
3.9
F
,
Iv (q) ooroo - 6 Got$l gc5roralQto caordorQ drrrdcroc, q6 Oooe cD(oa €oc.r - loo8.0l.zz:yP-lI{*};gHlT- j*"',*,:f L':l3rj.gt-'g::1s:::7"-:4€!v:--sponolryon-, jrigs.or.zt3A
PARr Iv (A) - GAZETTE EXTRAoRDINARY oF rHE DEMocRAnc socrell5r nnpusiiE oF ilil*Nia : iiii.ir' .r,
j
q8zor6c^: 58aJ es1@?r ro€ ?ore esOo?r.
e8arr8c^:, 58al a29or zsrg elCq O6c,t.sgCOU dO ergillogzl qoe4esazl c,:OooJ ocDzi) c,sf, gq oOo:oi q1 ,
egrcrJ egc,o
a:qc,rO o,,eog;6zsre<5 esoSl-'';.6*rgQ dqo3;.cr.rjrrtosr e.so5:,,6.
3.10.2 gqU"aau rl€ Ls? qt ,
(s) q2oa pajoclo +ooJ 9r5o e.ac^: $1o1Q@o oooair: ogcs ggcaro@rl.(q.r) OcOrrc^s Ozl csle cl@zrf Ot,JGi?irO qpOa oaiOod rO-r6.t2n,.iio1oiQ@O g.oe, eQ@e, .
/ q'@8 ollolcro:r'.
(qr)(qt )
(e)
(er)(et)(e)
(p)(e)
(ee)
96 oejOc qOes,i ep eelOeocJ 6cece3O 8Ooar. \
de3 dOo"J ft4C's g@5O aalr,@ OO qiai8@.gd> oalec,: csqo: oad docs ge eqs qe€ e:eg qrco?rcial ee-raf E6o@ esoo?, eooqrao8ac^:oJ, o153 gDodtzrJ csgac o@ eses qgaral oozrJ Ego@ esoor:esl o1o1Q€o Es@.So@a oredqO eoOr goDoa ogoal gdc oor 6q AOO qlal8gaJ.OeJ 6Ood c2e5r @6 cs"duce,,
ae:g q.ac.: 9Q6ocs toc eBoes O@ eloJoai gqbcoz::c^: z$€ ge6.
1.
;a'2
e<.res6 ogO r8* I -04. qOesd esgOr6c,:r BBal qpga'rrrg esOoaO qOAeO OeJ docs Ocozlcs zod8c^: ga;c^:. B@ozr'o1E
ouf4CEC oorc,iO arcg rOoozrJ o9ai Ocd oOo:e$ nd OcOzlc.: 889 ooC co@oJ Oc6 Ee.O,rJ Ocoocs SAO,o?')?oe gQJ.
4.1 eud Joc^ral or es@daJO *3 oQB qo:4Cal 8gD qoe$ 7?5{ ftA€? e9 B@Aq a8arr6oO qr2@ Qo:f Ji''
4.2 Oec ddc$ Qar TzoO OOr eor.etSOO osJOootlJ gCoJ zo6 o789O SgOo qOiOrOzo q ey AO q-zoc6csOqCOc @6 oo3Oc qOel6 eg.^:ar}, OcOo esOoal o@c^:ol, oCaeooJ q8zr:r6c.:O ,rOg* gqo:. oe$Ocor:dQO@C Eqoa{ 669c., t:ezs)l Oggocd o@od ordQ@ zsrd qlzr}r:@ e96.
4.3 q-nc8ocd qpglEcs o:lo(r1Eo OeJ dco Booda 4@ ogal csqo: ocrtg ss:rcoal Eec:.4.4 O,5oag ooJ @c6a 6c^: qa,:d'zoO e a} Booocal g8arc6o qpgol zo€ Oec,rezrJ odcdc^:6zrJ oc^:Ccouo:c
, eso8arc.:zel qOBzrS gOroci,::r @es O@ OeJ 6<)c^: gtrl etr OcOglo ASOO gO oacQcl gqc^:.4.5 Edezlg ood gcda 6ce qr:qdC rodr: gq 6c^:god4 gggl oescO>aofOoc^:al 88zl OOO ooEzsr
toda qd1 olOo: oedOod oorc<.rqOr o:?D gec,s. (Odoa:e oQ8 qaz:2Q c^:zrJoorJ qa:o;ob g8Ogcszs$Ooaoc.:C QCoe etA zllaioloor4 qOe3 0?zsO q8ar zorgcoaS o6Co:6foaO g8zsrcd olSO oa*di. 10,000a O1S qgroc^:rt o(eg OgO 8gQ qOeddcO Edeag E?rQd?Ei oed qqoed oasb, gcdar
EaQdl coalozlrrl qr:4dO ocalQ za1:l1zlioo4 O@ odqO 6$c@ g6€6csO esoJ8@ qqocd ozoob. odCq
ond@ @or9cbo:oc^:zrl gO:oO 8c^: qzlqSlq ddoorg EneQ oece eo1@o?si.)
5. OeiSOocd 6csgQoal CcoE@:-
--F"C1lQOti ;3zl-tc3:
5.2 daidOor,i 9Or,O qiESO 3.^:g qp@o e)C zrlOp@oorg O@aI O6?rJ AeJdOcsO zr"Cr olE9qOBaJocrJ a1@12:Jo oBQ c,rO O.C oiOz:;9a{ ooC Oed zalOq@$ezilq g6trJo OC dOoorJ O1E@O
*1€1a38@q arg gz2c.:.
9
4AIvG)9oroo_€glolgdrord$tooercjol€cia6clacl{5looo..'?.o.e--.1e98.0t27...-'u<sf IV(r,) -$oriror*&
t'snrttuts a!!:*:.%:!.7:".5::'.::,:tfffi;.f,,*Tf:fr"ri""; t:?:"'J;Jpi"ffi 'rii:6Grft-r-mil2*;rtorlr"""lt"c-i'""s
L .,xooal olg6o@al br6l $"^rroOal gCz:r 5,^: ge .q?16, gc^:g O6alO ogzrJ@ @odzlcscO cso oOaroJ
Bgor6zrlOq qcord es@esJtl or BEa'8o 64c^:'
5:4 Oz:.1olzrl ooC @zrJ gO> erSOEad oejgocJ oc,:QO ooC oadOc arcgc^o qg @olgO> ooC @alelal'ec8O8 '
s?t)l'|€ EQc5.. b.5 qz:rOcei Jir- O6.Q So.ieoc^:C aq aq ErS g'csal6oeQ 96al Ocsc'rO 2'"Or ot639 ooC Oooc':a"J
. b.6 qe6zslarzoc6O, or:icsleS6gzrJo oc q:rlgcqc.:zoO 6o o1q89 o?trlzD€ 95J6.
5.7 addCoci ec gOdlOg u'Bal ooac^:cO ozrroar€ g6Jcs'
b.g e61 goroar q!c.O'63g,rr-{ c.roozr] Ocoacs zo6Orrr Qcddo.szs 6ogdl E8zoc6oc3 @c^:ceQ"8 6c^:9o64
ua FJocu. I ^b-9 atad |lOqgooce e1e€o qgoz:r zsrcg esoooal oozrJoc q1E oOgcoo zn@al OColoQooecg 4go
eted O qOAO Ozl sed o)eddo aol6 at6 ool?ta6co 8QG3'
r ro .",'r! csoeooal eoaloc-q18 8cl@or eoecoo or:cerlJi' eoc oed o:7o4@oecogzrJ 6cs@o oDecoo
BOaJ oarc8 Szlc@or qr:ooa> oges g@cq'88O or"rczs:€ SQtl'5.r r 5J -loaooere?, qo:q-liqc^ra ogcs-oDooc,:al 9Q6c^ro ooc og eeso da3docs olQ5o o?tr?$€'
-!uc-'b r2 3; -ro*o..rr" Ele€.6r oo10r:16S ooc @6 qcod<6opo qgco orc$ oo:cozr o6Q 6cs olqBcs
b.l3 ;;?d arOzoEoleoi qcqeo eAccDrEeO qqa)86.J ooC 69o OaJdOod qrg<^:@O ocE Oo eBQ qo6@o
Q g@rq ald OrOmcs o:ir):oc gQ6'b.l4 Be qlgo@a3 eqdg SOzr Q3arcEoc{ d"o,@ o6?s1ea€6cs4 ooc Eeoc6..* $'e43 ?trc Eo addoc'r
q oarcologaSodO6clwcd 0o6@:- ;
6.2 ' eslg OBcs4OO eAOr oced4OO qpO Ecs@o 9qC q.szsO 9,oDsa "t:^O-t
EeoJ zse.g4cs'
6.3 oie qrrqOr"t, 6B@- o{oc^:al O18 oarOl€lzsiQc^: oi8 or}:2Oal @n" OCdOcs o9zrczlla:csp
acbrs:c.: BB@o oirrr31l6 lOoo:col OC6eoci OzsI O?rj- oc Scog 96zlJO OeJ6dcl rra6 Q adocarod
;t Lo-rolr,ro ooc sooo qc^r zodo oradi2o psc,rcQ qcesg oo8c,r g4c,r.
6.4 gd> oalac.:, q3a:3a8C og)C g)15E oAodz2tl esqoc oOzrl I ElE qtr?D?'OcE I 83o 96cs4O
etf gOai Oa: oges qOc:s I BO eCer 8Ec^s geci'
6.b O?rJo;C oo* OaJgO> ocEOO nd oaJOecJ oc.:QO ooC oe3Oc zsrcgc,: 49 brrtgO> oaC @zde:1C ecBOS
66@ ozr,rzsr€ gQ*.6.6 68<^:@ O6,s4ooo1 qAO?:l ocadqOO q6ar $qezs3 qc^: 660 ooC eOccnE@ ots:czog; gQcs'
' 6,7 dC dOocJ. ec gO61oD 68o040 o9trJ ESOO 90 ozrcQc^: gqc^r'
6.8 96?tJo qoEd 5- qr^r'5,.O ogzrJ ag Eg-od q@oo 9o oz::cQc'r gqc':'
6.9 Oel6ocs ee 88OqO gO ecoc^:O gO oorcQ<': g4cs'
d.t0 "soo?r3 olE6ooat 6rgf 6oroozrl g?5ll.A,r ga q;d, 8c^rg @6alo soal@ @odocsco eSo oozroJ'
6eOrBa-JO q qcOr66@r oc B6a B'': 63':6.l l 96 qoesd egoa$ c^oooaj ,trcomcs arOo a.-asiO<rzsr'oeJo<.s ardar ozoco'Joqedr:d q3z::c8ocd @c.lceQ"o
ozocrlogada6a6aq 5cs g4c,o''
g6zrtoal Oo8@:-
gdi: odec^:, qcocazaSC ooC co15E OAOq?tJ esqoc pCoJ B qccsa:c.:zsi d qocs4o qocc> B OocO
eg e.rO qdc Qc^r 64c.:.7.2 OeJ6OcsO ooca g OorO f3(3@o ocedq ooOc O@ ocadr;OO goDcra egc':253 5:Occoa 6q(3'
7.
7.1
.a
rv (q) ororoo .- € Goor gdrord$ro ooxSo{ .JtDdcred q6 Eocod o(caa ogcs - tggg.gt.z? S A:yf, jy,q;g#1f_:trj:.:.::L"g"j.gt1ir-i_:1 efy,_y!'u-gfna-- qe6ool+, nasl _ tssg.0r.27ponr ry (n) - GezerrE ExrnaonoN$v or rne perraocnlnc socreliSr nrpusii6 o; ffi't-NKA 'liSiiiile,
1.5
7.4
garoal goDco egcs oes,ioocszrj d8zlooal zlgoJ ooor aoc oo?rr geco.orcdoosJ oarcaloqcad o'j,,sc oeoc oal r::rc^:B esqoc oqc^: oodp erg q6ts,.rcaocJ cs@ Egoc6cs4
?3i":u1:r:?re"esqo, soDcoeeo sqtqc sa Eo o@ goD[ e:!l, ego"or--* se,r.7.5 eyCdOcs eg .q@oezacl,O'otolaf ooJ @alE€.,u e5€0O..: o?rl?D€ ge(5.
7.6 oreddd,s 6)€ ca"Od6eO a;36c^r 6qc^:.
8 OeJ alOe@oecg esqor 6o"^:Jo : *
8'l ar.j lroeooerg og eori:r18@ :.,g ooc godiog qzrrocsd qla}g@, e$zor dio gqbra:rc^: g6@
U,rQ6'1.
8.2 er)ed :11O4@oerg Og qae-red eOgqcO oalzsr€ g?rJCJ.
8.3 "ro -88 ?ritl?bJore oad =r1oq@oJrgoc, .rl -oE
Lag-ro.g qoEd otl ogcs oeoc ocJ eejozs.)zndorc^:@ ooj 8gJr0a(,:'{ drdarr8c^ro dcoroar o6Q szrrJeDzg6.s ge.,.
8'4 58c^5@ zllalzrlooaf oeJ a'1cQooore qie€,zl qzlot,:d coDq Brsccoar Zatp oot co6q' a:op o:gcoorJ OO18 orcdO gE?rJ.,aDq BO B6e'ozroto€ ggcs.
8'5 EE6@ o1a1oJzr4 Sg?tJ',reJ :a1oq@oergoe oAat zolqOg esqeoc ooC opalod qooro<.r goco;8@ esqor ooC aaDq zi,,:r ar1 o1B@ Odq6.
8 6 8o1gd1 ozr:caloqcCzrdoqC'Bqt r Q Eec^:Co too66o qOesd eg gcEcor BBai {ocsCoc^ral ,"rO569?sf Ocoooal csgarE g.oD.
9. eu@ Eoojoc^:OOq?rOt oO.
ecc"eoz'* zsr6zr,, eiol 6 ,,6o,, oarcesgsir o6z:l Egcs@ zllaloJoasr odqaro
l0' qoac6c^: BBal ogco oodq c1@ Sgor8c ooc er6aJee6 zs:dorc,:@ BBai zodg gozr ogalo<6c^:arQ5,o o6loa 5 (q) cso (qc) c,roo'oJ qE 8oc.:co eCe.err:c^: I qr8 ao o@ 6oc^:io zoo'-zodzl gq orbcrJocaq88':rto,, qoedocoe eoza esqozri $or gcbo r,soo g8zocd,^:o ae" qa, - : - - --- v\
(i) e8ale6oc.{ q-rbona,, p Sooco zsro 86@ @zr} gQ6c.:o oa:candzrr gq.doo ooc go16Q
, ?Dd o:alo:t OOO garoao.^:zs,O qaJ:sai ol$g oo
(ii) o6aJo<6cs csqoc oiir e6ecgzl 8c^:q@ oc qozl4oi 8c^:q@ oraoc,roJ b 'q' ozocooa3 Esc^rccooO89 cs@OatOO d,. 200/-zo gCeS oogg or 5 (q;) oarrOoeJ Eoc,:Jo zoOg0@ .s@AatOO
. 6r. 40Ol- - gqCr"t ,coDO.
(iii) qoeod og oc6c^:c (i) eso (ii) csoool 6oge 8690 oatulorJoal :a@ qocsd og oc6c^:co5di{oo 1996 q'to 02.qdc6 qag es-cal-ocbcoCo @E goroa q8zoc6ocg gr{u6""* ro(oord ozr ooalSc ) ,sOoal $csc oo:E8@O soJ 42 OoaJBcs ApO a:e JiOOOO oot- oOajOrooar t^:rgaf ,goj oarrg6g<-r q8arrBcsO Ogc^: q1z::.
6Au@g
PmrIV
orgdrordslsccocc,.o,ecJadcjoojq6Eoooolooogo_leeE.ol.27:._IV (q) "lDla?
-.6 G" .i* atirggo,tt*n uggtnad-srygposoaqron@ot-1998.01.2?IV(ey) -Oo tur;r,a,& ecr>naa a"!!y:-qy:!(A) - GAzErrE ExrR4jiUINARY oF THE D
CesCOaro I
o.3 scJoc qocsd egoal csqoc a6lg@ o9o
(o:@:arn/qUO pcAJtrooC6/go0CcrooCd oc3Oc)
&
01. at3doe.J q86roQ SEOq ozard46, '
19.$s--oool)
I
1.2 etJz')(J :
I g6zoOu:: q"zsrc.l i ...'...'..
dcEzs o1g2@oal q'rr<.: :
'l es@croo@ @<,rcoQ'O q'arc.::
1.4 o€ozi :
1.5 Qa3$ala:<.r :
l5.l gco{6<.: oCzsr@ ozsrOc)cocs :
1.6 Od6Osd @s : d1.
qog@ard1 oo pqed gO: q1r:lor@ eruc:r oqoal Bc3zld tsocsaJzrr:
Q.4oO/Pei: cs9rooO zrl@: ....'..-'.
gOcoo} 6- pqC : Q: ........
gOcooI Qarcs :
qlarO ooEgO era pqe : Q
8o 0:64 6<6zrJ :
Adddsoj q-?Dcs :'............... :.......... :.... " "'
aro3ceSo
1.2.
1.3
1.3.
1.6.1
. 1.6.2
1.6.3
1.6.4
1.6,5
1.6.6
IV (q) ororoo - $ got$x grdrord$o oecdorQ crtDdcrcs, q5 Eooo oloO opo - tooE.ot.zz 7 LuAO lY(et):Starirore& e@g;ruo. Aenealte& @+aye othggongh ugsfitou--g[rron0cotoE*St-- 199E.O1,27
Panr IV (A) - GAZETIE EXTRAORDINARY OF THE DE.II,TOCf,.ATIC SOCIALIST REPT]BLIC oF sRI LANKA - 1998,01.27
l.t qog@esrd1 sozrial OAE AcJdO ciqao? @6 ecJO: qOcs6 og gdc qlalo'rO oorrcsqonl EcJa6 qdOalar :
aco3c6So gerCdaro oqoo
*t'
Od6dscJ
Q,:jeQ.Bq'?5)ca
Ocbo q.ao gcronlqlr.355)CC
Ogog q.ao {a,o
02. OOE daJdo.r 8@aq bar:64Q :
Q"B. q"a,cs t
2.2 (e9) 6dofr:. dO : ........... .................t .................:
(B) o5oc.r : ................ ........ (8) orQ@ce: .................
2.r qs@." e6 r.d>:o, l-Tlz.t oq,do6r o<6=.: [I-l
|.-------..-..-.|------r----2.5 6dorQz::C&-:: m2:6 @ e.ts,coE€ 9C)@060 @<^:coQ.O zr€ Qzrr.r,
ffi2.7 qlQ€?, cca (scs. 0.)
I I_l2.8 a6,
2.9 o@@ Ocoar.s csqo: oOzrrzrJ cEzsr6od Oo3zri qOcs6 ogcsalgOc 6oBq ? (OD/zrtr:)
3
2.9.1 OcJdOc.: q1o:O OcOarc,: zodzrJoalq ? (@D/o.rfzr)
2.g.2 OocJ OrOaro OzrlsrrJ o@ eoa csqorrf Scdnd qalOzrlr.l
earcorJ Ef,c.iocr6 | ord q":"o
2.t I
2.1l.l
2.t1.2
2.1 t.3
2.12
2.t2.1
qoe"E
?-oasogo QB Isor66oo [ac.rfo6*r go.icduro aqo
€dQo
ZI0 qoe OA5 Aal 6cri oqor li8o@ qrt=>tds<l arfl Boaorod Seaqf (OO/ario)
Ooc$ oplarO, CE Ecjard :.....-.....--':" "''"""t""""""
t
fV (q) ororOo - 6 e.or gcfiold$a oOrdO{ dr#c5ord q5 Ooco€ oloO ogo - 1998.0t.27 9 Au6g lY(g)---Oo,irorr*:ao,rg;ors A"rbonr* 6t4uq* atrt$gurnrrlfu u$$ftarc-.lyEfufCcgrottrrlrt-1998.d1.27
pari tv (A) - GAZETTE EXTRAoRDINARv oF THE DEMQc.R.AiTIC SocIALIST REPUBLIC oF sRI LANKA - 1998.01.27
03. ocJoco 8P,aq Ec3:ad :
3.3.1 gco{6cs o6log oarcOdcoooi
aroSrg8o gooCdaro oqor
3.1 gc6 q.or:
3.2 otSOr qrd@trls ddcoro:....... :.................
3.2.f gco{6c^: o6f:o@ ozocOrJcood zl9:..... .......'.'.:....
3.3 ocdOcO gOcsrii Orrr adOrg:cs:..
t-T-t
3.4 9O AcJ o:adqO:
dt: .....'......'(ora3q c:Ooa-. q$6c q1a.)
3.5 z:r1fl9eocg 8O sa3Oc grd@ozs aJOrarc^: 8@Aq Ea{zrd :
3.5.1 @cB q.zs03:
3.5.2
3.5.3
-t
,. \
9co{69 o[iar@ arcoscgocJ-
10A , fV (q) corocs - 6 G.or gc5rordQro oOocJo{ 6&6lrcl q5 Ocorl otcaa o0€ - tggE.ol.2z: u@8 IV(g)-Oodtci,a& oangnwa Qsneclts* gt4wg* atirgpr,nert ug$rnae-g[rorccq.oddU]-1998.01.27PINT IV (A) - GAZETTE EXTRAORDINARY OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPT]BLI. oF sRI LANKA - IggE,oI.z1
0d 6o6q Oozar SQOq Edad:
4.1. 'o@95<f, sr9:
drEal qgg@eal e"arcs : ...............-..............
@cdsr Odear6 6et4
axsScgSo gcrCdiro oqoc
nu,
4.3
:
4.4
4.5
4.5.1
4..5.2
4.6
4 6.1
4.6.2
4.6.3
4.7
4.7.1
4.8
4.8.1
.^)
a
IV (q) srsrOo - 6 Gotsr gcSrordQto oocdore cJtDddoql gp oooo olcco C,gc! - tg98'ol'27 11 A
ugd IV(g)-ganrirorc& treilDrfuts acnr.ahe* (s+u,* -rt51?\1r_u$$fiaw;-agfcnorcs+rDre,5t-199&01'27r r.aNrA - tss8.ol.27p;ffl, @%-d;#;ritrr6rNARi-olfHe'oeMocRAuc socrALrsrREpuBLIc oF sRI LANKA - 1ee8.01.27
I
4.8.2 qoesr?tr otacQ zrQ Socoozrl EeDq? (gO / a:1zr)
dod qialza@ d Seaq 5dzr6 :
roco3cgSo go<sCdaro oqoc
4.8.3 gar46al og:
(.r) 6c.:1g61 z:r1zl ooOq> er8zdodcsorO ocdac': BeOq?
(OD / zt(2t)
(A) Og o.c3zsr6<6 ocd@5qoOzsO csoor8 !oOq? '
(OD / z:1ar)
(8) 6c,:1g61 algog* a:rOzs:$zsO e6J89O6r CQ /qOe"q arSor CQ.
(OO / arlar)
05. oracalogcJad @orar SPoq EcJa6:
5.1 cl@g& e.lo:....,...
ESzrrcs:
dc8ar u4g2@eai q"arc.r : .....'...............
oarr:'ioga3zld aeo6J q'?56,...',......'.'.....-.,. ".' ' ,. " """:"" """"",I
dcSzso@alcLo@rrloa:c@o@@64}ooalc2leOar@6oa{ocozaczr}ogdaldoaEzsr OlOcsOroal OcgrOO csotoc6 Qo'Jq? OD / oizrr
@6 oc3Or oarralogeJar6 cs68zos"J q'zoo ) " s"""'' ' "':"" """'
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
_ 5.7
I
r124
IY (q] soroo - 6 G'ar gcJlortilea oerdo{ €Jrl6dosJ q; ou.r oloo ogro - tggE.0t.zz:_"f, )Y1*hggi:-yp!::.i::."!- 9y.yr1 _-usp.,-,',uioil;:;il;*"-;:; iri.or.r,
Panr IV (A) - GAZETTE 1.-_._-'rut!yARY OF THE DEMOCRATIC SOCIAUST NCEUNUC Or SirI LENXE _ :.9I8.OI.27
o: oear ooqoCeooeol^csoer q16 oor,14Q ts6)1 rr)r Eot6q do cso8zs zsd@. rroq, oo@ qocs6.ego,r."OaoJ::3t:3:-*"1 :3'*191,-, c:"^(.3 sgr $c"rc'oarc3go-orst oc1,r +occo eg," qo6.c2 SEoo / q,'JBeDoo / q6ocd<^:d qoSE@osoC omeal or gqdE<^r c^:Ooal qQOO elSO; BgOor AO OO oocQal@ qE6
. drEa go:tJrcDg?tr errr@oai csorro / ee rzrJ cso:o g6?rJ.gAzri 8o cszocJ zs6 $ocai€lzo zodp eoo zsreoootao / arbo ogooq e,AQeo oroaro zsdS@o oaro o:t qzad, gozrr qaloc qE ocag4 csoorrr qgJocsp q" Sol..oo q otoeo oo@.,.: ;
')
Qo,^::.........
qcsg@zoQocif qaics:rr.
6,no5fOar6 2
'N o.
€A€ €€t?lJ @lSoedO @d gOlCIor q0tor6oo
@6 oeeCl eor,6 e:2se
O@5 ad dOocJ go:ref.O eoroco :
gors l. @q-oOd @o_e, 02. Odo(el'g ord, orgfg.*
,IV (q) sorOo - 6 GocD, gcJlord$to oO*5OrQ daddsqi gd Oscqo oloO ogcs - 1098.01.2?' 13 A
utg$s ly(i)-Oodrcurea *:*porJ Qr.necu,c& (O+are otftgpu,oaru uggitaa-srygponoaeyorsrtbtltggq.-0_1.?-._" penr IV (A) - cAZETTE EXTRAORDINARY OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA - l998.Ol:27
,i-l
OtJ ocjDrOed ccocsa! OOO
nJ---J -^lJ-^a\ .. ^Jea' * 96efe.d qtdalan<t cs1C89,.a * oBdJ qadao o9z'rczilar-c zodc aocoa'; E89,
* €lar: Ep€e,C qiE or 88ooJ ocsrOs :r:'tCs.sal g4 6-:1gdri scJOscJ oc^lqDO,
zro ocjOzsr :sr<fr€cc^ro @6aiO zordlhzs S9OaJ, Oa.O i'ISOOOEJ O('aec (,169,* 96atc,ogJ 3;@zl ore94 o95a( gcsard aOcsd eg E4d EBlr,
a * EO(jq u1cl5)5{:rr 9061 or gr5.. S.6 ;q':coa,o 68O,* Ec.r@a arrg csOoarzoo q2o .Ocso ocOsr's aldE9,* oorq zocU@ar oaJoc.:6:rl 8a aeJ dO er<6d oaJOecJ o":q09'
' {r &r6t Otcordocj Qgv.re.,Oal,. 96 drs:zloCosj ecdaJocOOal oerJOQE oarcqSocaris.
1996 g.zo 2 q6ot_qzA€ e€3d @cSoaJO 96 gOceoar q8zoc8 geqer8€
@6rl gOcoaro 866l g$cc. Erar ocJOrOd oOalOroar or@ oqor ad dO OcDar gOod ogo (10 Oar OoaJS<r)
ac 6ocs:-\J/dcd d<J cs$oc.:rso aqeo 84nI ardg c1eD.
96 odOr cOod ogo
cOcsd oal q"ar* ,
l. .AeJ ddoo3 @croQ'E gi-,, '
2. g8E::ld1ocdiq88 ecc.errr:oc3 a@ ,
3, c38:s,J1*.1/er;:ra,eJ G3tr.*.'
4, c*:o( :r:. QedSCo..: ,
5. qggz:,. 96 o"OrsoO
6. a.e€?t Ccs ,
7. goa eqorJ eJcd dd<^s (ooj OO aej 6Ors oCAOO o@9 gOcs6 ogocc8 dO q6o csOsa:8 qtQg?tj a6 q1E Od dO:q46?'i Oal
. b.J CO,.3S oaC) oOE ceqoal atd g1E gcusre.r-E godCoooC6/qbO godCoeoC0/cscOcar> sciOrOd ogee orOr:<,r aTCOOO or 96al
8i oOO qOard eg..: o98 II Oor ea:Ooc3 q:5rar etp Ec:@6?tiO or oocolo{8OeO c,rOoJO E4d zsdg C1oD.
9. oO@ q3ee6 33O1r ?s>16 8€l:O gzqal Ozr,Qo ood gB gOcoor q6zsr8coO-qOoi: lOoocoS O@ QzlO so6 o@ qOaldcCar Q ooC
q8zsc8cs.ooa ocd Qc.r g4c^:-
csocegE,
qA€ €€czsJ OcboaJO @6 gOcozrr q6arr6o'
Qor*...........oquar @og, 2,
e"::. l, OrrtOrCc cr6,(',rcc.
\14 A fV (q) otoroo - 6 eoeD, gc5rordQo oO*JOoQ 6it66alll q6 Oooo co(caa oo€s - tg08.0l.zz
uA9 lY(Jli-$ardrotc& acnryrua Qenr,eJte.i- @+arr otigpulnrri} ugfiffta*-g{lgor0*q.oflinlr!-1998.01.27PART IV (A) _ GAZETTE EXTRAORDINARY OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLrc OF sii LANKA - 1998.0I.27
. qOod ogoO 89 OcOs) @:Uclo
q.?r............. .....qdaqOcsdogr^:OqgeoOcboq.?s............,
(oOarcalarr.r)
.....odeoo goolJoooC6/qbO goOJeooC6/e.:rOrzrD @6 gOcroor scJOrOzt' oOaEcoozl or6lOqe,c.:d oqg gi"6.
zp5arcrl8 q.are , I
oglOgl g"?sJ6 ,
qOlzdo (OcOar),
q4g['osca] Ocbocdp @6 gOcozr q6zoc6o.
I
oercs6 oqg g1*6.
45zrrraf8 g.alc^: ,
o6lo6l q.ar..s ,
a^..\o,w . .........
(o.oecaor II) t! 'a '
(qcd@oa eJdr?rc.:)
qO>do (OcOo).
I qA€ egcal goboaJd 96,gocoo q8zoc6<0.
(o@arcaloa)(gc5@ozs dOrarcs)
.........,....j... ...to6or goOCooo:C6/qbO BoOCootnCd/cscOcart @6 gOcqra sdO:Od.oOaJOrooar oc@OeOcs6 ogp g1oB.
45acal8 q.orc^: ,
' ,rgl0cl q"?roi ,
e-, "to,a. .,,......
qOado (OrOar),
lb ' qe€ occzrl @rtJoc3o od gejroa, q6arr6o.
ry (q) oorOo - € eotor gcfiololso oOrdO{ ciadcrocJ q5 6ooo cD.cca ogcs - 1e98.0t.27 15 Augg lY(g)-godroro+ ecrrynwo Aenceflet.@l+uy* athggonanu ug$rficl,a-;ryppofileqronn[- 1998.01.27
prm IV (A) - GAZETTE EXTRAORDINARY OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPLJBLIC OF SRI LANKA - 1998.01.27
- qOrdo (AcOar), _rq4q9 og,coj @cbcacJd @6 gOcoo: qEzococe.
r
I
16A rv (q) otoroo -6 Golor.gc5rolrd$o oolc5o{ cjadcJosJ96 Dooo oloO ogcs- lgog.ot.2zua0 lY(et)-Oardrore& a6tfinw1s Qrnoalrc&-_@y-yr1 1i|o;anab ugsrnac-gry{roroiq;urner lrt-lg9g.Oi.27T'--'epo^, tv (l) -. cazerrE sxrRnonoNany orrnE rieNrocnATrc soctairir REpusLiE oF sRr LANKA- 19e8.01.22
QUa E69 IV
zp9zltrdS q.:s,; ,
ociocl o"zr*
?^"\!'w .'.......
qSo6za ogal Dr6 (qrdar9) 8@Aq Edzrd
qOudo (CcOzrr),
q4g9 ogcoi @cUoc3d OB gOcoa qEarc6o
q6oUra o@al Drd. (qldzrO) Spaq EtJrad
6d g1€oo god aeldo 8@aq EcJzrd,I
@c.:ceQ.9 q.a:c^: qOestj erg q.atc:lqisrale )
$cceQ.8 g.zoc.r gOcsd erg g"arc.:(qalz:@)
do 916o0 qorj ocJ6O Spaq Ecla6
Qc^rceQ.O q.arcs qOe.r6 og q.a:c^:
(qr?tJal@)@cscoQ"D q.^rcs qOcsd og q.arcs
(ei?rJ:rl@)
oOoz:l
ScJod<^: qrlcszl
ccO$zrJ
Q-,, qalcsr::
* u5-_ oDu.*.saf Bo oaqS@,
* AO?:JO E.^: o1q89,*
.q6a: oCcs @6zrJ elOO@,
* Sper =.1C4@ oercAD@al O1oldO Ay JJ r:ard zod &dlol a"Or o1E9,* orbo E5 zs,o E6@.
. OAO?:J, ga AeJ dOecj 6@ai oaJac OBrIOoj. 9ot Ocboro ecSOO zo6p gdzrr er1@Oal qar461gcszor.r. OoO<6aJ q ozrrce Ocsoc{eiOlaJ@OoJ !6zr:sr6o.
I
IV (q) otorOo - 6 Gotor gdrrard$a oOcdOf 4a,dclercJ 95 Oooo oloO ogcs - t0O8.0l.ZZ 1? Au<g$ lY(q)-$ardrerec a.enrynwts Asl,e.cgs& @t+atrt atfi$purncru'uSgrner,a--gfpcgCaglonerrg)-1998.01.12
PInT IV (A) - GAZETTE EXTRAORDINARY OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPI.JBLIC OF SRI LANKA - I998.0I.2?
5or @6 odoo qOco6 oOEo
fr *,.r,1 r msflroi Gr rlri6oU6g a$qftiu66lni'IEGUTER PASSENGER SERVICE PERMTT
qEte$ o6 gooo I"qlffrIi rid,6b O*tari )
Permit No. I
a'g rl,wr," Io,rfl (t.r't,trii )Route No. J
rvCDrO Iqtcnor IService J F.o-
0admrcgu 6Volidity ..2
cde oaor6 qVJ @ $odo flr P.o qffirmtrfu! uoftlra arl6sl{ .t0rl| gC rrrr {Al rrdl
- Sr*rC'arrdSqtcrrrpruffid RodporaplmnAatf*ilaify
cooeBaro 3
6,oogiaaro 4
q8:ac6o ESaJ 8og ador gq ocd4D
o@9 6,co6lOorocJ I aqoO qalor q1E 88oO 5qc^:zo cr@ arcbc.:ai csqoc ooEcs 94 occj4o 89 6,oo6lO6ocJ II oz: EdloD egd,.ecsOoorrl qatOr q16 ord4 g9c6<.s'5c.: gq<.:.
lEqa_ ar66cs
01. eCg@ op rbiadqo
02. 96 gOroz:r Ogesgoal arqtos AC.J9 orcJq- (Q:ee l2zo o,r6o:sO) -d cso 6 OoUoe e*)5(o(J
8. csa d e;bo
03. q4Q v:bo*d csqtrrl c/rgseoci e-orl or.:(9
- 04. @r5o qOcs6 egl.s?! qA SOoaal 64:si 65S
05. 9Q6ocs (B6Jei€zrJ) qlg0@ oqor :r:bu: el\csd oooai SqzrJ 86@
06. Od gOcoo gOced ogod cs.ooiimo 86@
07. ocSOc ocdry 9c8zso od oOE od 5cic.:ae
Il a6zoaoEcs g4 acdlq a1:,.:,*r..:,
QBaa!
, :i0
3000 'I 500
500
500
150
50
500
400
08. grSo-qOcrd og cs@aaloO $rto16 toa6@ ar g@rq$O OgC egq6o q;) qo E6@:
(g) O06 Aei dOr,:d Doocenj @or oQ.8af Olral q4gzl grbo qOcsd egc,sai 6Oc ooarzrr16ar@ OaJ gc:arO OOr O18 Ero6cs esqeoo oarC AaJ snrOcezocl
(qo) Eor 96 gOceor: qOrsd ogcsni qdrf E8@ eOcq Or: Qcs?iJ oard g::l oz:rcOcszaO
2-PP 00S392
I 0c'
250
II
*
lEAu@0
Plrr IV
IV (q) o{DrOco - 6 Got$t gc5rord6ro co3rdOo€ dtDddcq, qA Aooe oroo qrs - tee8.0t.2?IV(s)-Oofuer,l,d eapnas Qeneefte& @+a7e atn$pan*i u$$fiaa-gryfr00raonaog-19%.01.27
. GAZEIIE EXTRAORDINARY OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST OF SRI LANKA - 1998.01:27
* I aqoac66rs
@ccsscJ qocil?r, QaroO ood ocioc oce34 ooSO o1o1d o62 glQOororal, l0z qOod
Qal @coozoQ ooC Aal szocOcszsrO goadg 91o6,
alcgoOoal SOozld 6qrJl -(S) Eods Oc6zoc Ogogcsai c.rqor od QazsrO
(qr) 60 OIBOa Od QazoO
@6 gfgoO qocoDrrrocs qgO eOaai @cboozs OcOrro csqoc dd QotoO Ogeg occS[O
5 (q)
daJ6oocJ 6c,1gQ edoql oo6or<^: szrrrSdoeOcsd og. sCOecs gqUcoaro oar86O.ogccri ogo Od dOocJ ooroE89.ogcoC ogo SdOoO arOg4 o::rrE69.Ecs9ar oOecoo'ocj6dc,r SOaJ eoc0O.Og.E oc,rJolnc csoSzscsd OcJdOor,J oar:lE6O.@cd q"zscs, o@arcalzrco arllrrQ@o oarcE6@.
996@ areoa:@ aOO qloiSOzd Oc$dooo3 gqUooo sarc86O.gd> odooO / gc0c8zrSalO I o15E OEOdInJO Eo@n o6Q q6ol ooat oac66O.OcJdOocJ gg@a Odal cs.6lcO csOorJ z$d s:rrc86O.Ecs@z:l occ34O soOc AeDcoogc.:d e"ar conJ gq aOO qlalD@d oalcooQO. : _
aeere 9.2$6 ad6dscJ ceOotlJ ?sd sarcEEO.
6u1,g{- I ois:afoqrcdad q6roc6oof ScocoQ.S q.zs6 o.ti gc.dax,r oelcE6O.
. llaqoaa5a 94 ocd4 g@c6a
QSotd
09.
10.
lt.
t2
Coo€lOaro
L2.
3.
50
200
t00
25
At6?t
4.
D.
6.
7.
8.
9.
10.
il.12.
I3.
cooeD2rlo6(qr) r -
l. qOa:6 ogc.rzd 68arO EsGJs Or8?srcOe E6?t OO.
2. qOcsd pgoal oan@1EO OaJ 6do OcOaxo 860.3. .--g OcOzoSzrJscrJ qcqccs@ eAc (DtEoO qqo8o.l ooC OcJ dc)<.s SzrJo@?roO gOcq rsd OrOaro
arg OOO O<lg 80.02 - 204