1) Gerar planilha no excel

2) Salvar como .csv

2) Abrir o arquivo .csv no bloco de notas e substituir ; por , em todo o texto. menu Editar > Substituir

3) mandar fechar e salvar o arquivo .csv

4) No indesign carregar a paleta Mesclagem de Dados - Janela > Utilitários > Mesclagem de Dados

5) Com a paleta Mesclagem de Dados aberta, clicar na setinha e selecionar o arquivo .csv que foi criado anteriormente. Vai aparecer os o nome do arquivo .csv e o campos que foram definidos.

6) Arrastar cada campo para os seus respectivos lugares. Vai ser criado o campo nesse padrão <<campo>>

7) Depois é preciso gerar o modelos com os dados aplicados. Para isso clique na setinha inferior e escolher Criar Documento Mesclado

8) Vai ser gerado um novo arquivo com todos os modelos e os respectivos dados.

9) Depois é só exportar em .pdf. Arquivo > Exportar > Formato .pdf > Qualidade de Impressão

10) Quando for mandar imprimir, nas preferências da impressora ajustar as configurações para: