Post on 07-Dec-2018
ELAINE CRISTINA VENÂNCIO
IVANI LIMA PEREIRA
MICHELE VALIN DA SILVA
O PAPEL DO ENFERMEIRO JUNTO À FAMÍLIA DO IDOSO
ACAMADO
Bragança Paulista
2012
ELAINE CRISTINA VENÂNCIO - 001200900885
IVANI LIMA PEREIRA - 001200900809
MICHELE VALIN DA SILVA - 001200900884
O PAPEL DO ENFERMEIRO JUNTO À FAMÍLIA DO IDOSO
ACAMADO
Monografia apresentada ao curso de Graduação
em Enfermagem da Universidade São
Francisco, Campus Bragança Paulista, como
requisito parcial para obtenção do título de
Bacharel em Enfermagem.
Orientação: Prof.ª Grazielle Cristina dos
Santos Bertolini
Bragança Paulista
2012
ELAINE CRISTINA VENÂNCIO
IVANI LIMA PEREIRA
MICHELE VALIN DA SILVA
O PAPEL DO ENFERMEIRO JUNTO À FAMÍLIA DO IDOSO
ACAMADO
Monografia apresentada ao curso de Graduação
em Enfermagem da Universidade São
Francisco, Campus Bragança Paulista, como
requisito parcial para obtenção do título de
Bacharel em Enfermagem.
Orientação: Prof.ª Grazielle Cristina dos
Santos Bertolini
Data de aprovação: ___/___/___
Banca examinadora:
_________________________________________________Prof.ª Grazielle Cristina dos Santos Bertolini (Orientadora) Universidade São Francisco
_________________________________________________ Prof.ª Elis Regina Varalda Rodrigues (Examinadora)
Universidade São Francisco
Dedicamos este trabalho ao nosso grande amigo André, que nos
acompanhou durante essa etapa e hoje nos assiste lá dos Céus,
vibrando por esta vitória!
AGRADECIMENTOS
Primeiramente ao nosso bom Deus, que permitiu a nossa caminhada até aqui.
A meus pais Jésus e Lidinha, pelo apoio afetivo, financeiro e que mesmo distantes,
ensinaram-me a não desistir nunca.
A minha querida irmã, Cristiane, pela amizade, incentivo e ajuda nos momentos em
que mais precisei.
A meu noivo, Silvio, que mesmo com suas dificuldades, ainda tinha paciência para me
ouvir e me consolar.
A meu sobrinho Enzo, que me faz sorrir e tem o dom de engrandecer sempre os meus
dias. A minha sobrinha (o) que ainda não nasceu, mas já é muito amada por todos.
A minha saudosa e querida Vó e Madrinha, que já não se encontra mais aqui, por tudo
que ela fez por mim, por seus eternos conselhos e sabedoria de vida.
Elaine.
A meus pais Tarcisio e Antonia pela colaboração, apoio e incentivo durante toda essa
trajetória.
A meu esposo Júlio César pela compreensão e por estar sempre presente nos
momentos difíceis.
A minha querida e amada filha Heloísa, pela imensa alegria que me proporciona todos
os dias, apesar dos períodos de ausência nesses 4 anos.
E a todos aqueles que de alguma forma me auxiliaram a alcançar este objetivo.
Ivani.
A minha mãe Arlete por estar presente nos momentos em que precisei.
A meu pai José Joaquim e sua esposa Magda, por todo apoio e incentivo dedicados.
A meus irmãos e seus conjuges, em especial Lincoln e Fátima, pelas horas dedicadas a
me ouvir, consolar e também incentivar.
A meus sobrinhos que sempre me alegraram e compreenderam a minha ausencia.
A minha querida avó D. Gilda e tios pelo zelo e cuidado.
A Elton, pela paciência ao me ajudar nos estudos, por ouvir minhas lamentações e
proporcionar momentos de alegria e distração.
A todos os amigos e colegas que comigo estiveram durante esta etapa.
Michele.
Enfim, agradecemos
Aos professores da graduação pela excelência no ensino.
A querida orientadora, Grazielle pelo carinho, dedicação, motivação de sempre e pela
confiança em nós depositada.
A Equipe de Saúde da Família Vila Palmira de Socorro que nos acolheu e permitiu
com que este trabalho fosse realizado.
Aos cuidadores e idosos que contribuíram para a concretização deste trabalho.
Ao companheirismo, apoio, motivação e amizade por nós construída nesses longos
anos que passamos juntas.
“Conheça todas as teorias,
domine todas as técnicas, mas
ao tocar uma alma humana seja
apenas outra alma humana.”
Carl G. Jung
RESUMO
O envelhecimento é um processo biológico, vital, dinâmico e progressivo, onde ocorrem
mudanças morfológicas, funcionais e bioquímicas, passíveis de interferir na capacidade do
indivíduo em adaptar-se ao meio, dispondo-o à vulnerabilidade aos agravos e doenças,
acarretando no comprometimento de sua qualidade de vida e saúde. Logo, o presente estudo
aborda o papel do enfermeiro junto à família do idoso fragilizado/acamado. Considerando a
importância da Estratégia de Saúde da Família (ESF) que atua na promoção da saúde e na
prevenção de doenças, minimizando os agravos instalados no processo saúde doença,
abordou-se este tema com o intuito de analisar a situação dos idosos acamados como também
a percepção destes e de sua família em relação ao papel do enfermeiro na atenção domiciliar.
Para a coleta de dados foram elaborados questionários com perguntas abertas e fechadas,
desenvolvidos, aplicados e interpretados pelos pesquisadores para conhecer o perfil da
população de idosos, cuidadores e profissionais de saúde da ESF II - Vila Palmira, Socorro –
SP. Os resultados apontaram que o perfil do estudo nos mostra a tendência demográfica
nacional, ou seja, a aceleração do envelhecimento. Assim, foram observados dados como:
mulheres vivendo mais que homems, a aposentadoria como única fonte de renda, idosos
frágeis e dependentes, portadores de várias doenças crônicas. A respeito dos cuidadores, foi
possível identificar que em sua maioria são mulheres, pertencentes à família do idoso
acamado/fragilizado e recebem pouca orientação para a realização dos cuidados. Quanto ao
perfil dos profissionais da equipe de saúde, a unidade é composta por agentes comunitários de
saúde, médico, enfermeira, técnicos de enfermagem, dentista, auxiliar de dentista e servente, a
grande maioria é do sexo feminino. A equipe possui tempo de formação variado, mas grande
parte com experiência de 5 a 6 anos em PSF. Dos profissionais estudados, 92% alegam
realizarem visitas domiciliares aos idosos acamados, porém, apenas 2 afirmam ter curso de
capacitação ao idoso. Sobre a assistência do enfermeiro ao paciente acamado, em suma,
grande parte da equipe acredita que há um bom atendimento, entretanto os resultados se
demonstram bastante contraditórios ao se analisar as respostas dos pacientes. Deste modo,
pode-se também averiguar a percepção do idoso, da família e dos profissionais da saúde em
relação ao papel do enfermeiro, contudo com divergências entre as informações coletadas.
Portanto, esta pesquisa promoveu a concepção sobre a atual condição em que se encontra o
idoso e seu cuidador no contexto social, econômico e cultural. Com as informações obtidas,
conhecemos as principais necessidades a serem trabalhadas com os idosos e cuidadores, a fim
de promover um cuidado integrado, qualificado e humanizado, de modo que o idoso tenha um
envelhecimento ativo e saudável, evitando assim a sua institucionalização.
Palavras-chave: cuidador. idoso acamado. papel do enfermeiro. visita domiciliar.
ABSTRACT
Aging is a biologic, vital, dynamic and progressive process, in which occurs morphologic,
functional and biochemical changes, that can interfere in the individual’s ability to adapt to
the environment, exposing one to the vulnerability of aggravation and deceases,
compromising the quality of one’s life and health. The present study addresses the roll of
the nurse together with the family of the impaired/bedbound elderly. With consideration to the
importance of the Strategy to the Family Health (ESF) that operates to promote health and
prevention of deceases, minimizing the damages made during the process health-deceases,
this topic is approached with intention to analyze the situation of the impaired elderlies and
also their perception and their families perception to the roll of the nurse in homecare. To the
gathering of data were elaborated surveys that contains open and closed questions, developed,
applied and interpreted by the researchers to understand the profile of the elderly population,
caregivers and health professionals from ESF II – Vila Palmira, Socorro - SP. The results
indicated that the profile of the study show us the national demographic tendency, i.e., the
acceleration of the aging. Therefore, it was observed data such as: women living longer than
men, the pension as only income, impaired and dependents elderlies, patients with many
chronic diseases. Concerned to the caregivers, it was possible to identify that the majority are
women which belong to the impaired/bedbound elderly and receive little orientation on how
to perform the care. About the profile of the health professionals team, the unit is composed
by community health staff, doctor, nurse, practical nurse, dentist, dentist assistant and janitor,
the majority are female. The team has varied formation time, but the most part has 5-6 years’
experience in PSF. From the professionals in the survey, 92% claim to make home visits to
the impaired elderlies; however, only 2 claim to have training to take care of elderly people.
About the nurse assistance to the impaired patient, in brief, most part of the team believes that
the service is good, but the results are very contradictory when you analyze the answers from
the patients. Thus, it can also be verified the perception of the elder, of the family and of the
health professionals to the roll of the nurse, although with divergences among the information
collected. Therefore, this study promoted the conception about the actual condition in which
the elderlies and theirs caregivers are in, under the social, economic and cultural context. With
the obtained information, we realized the main necessities to be worked with the elderlies and
caregivers, in order to promote an integrated, competent and humane care, in a way that the
elderly can have a health and active aging, avoiding in this way having to be institutionalized.
Key words: Caregivers, impaired elderly, roll of the nurse, homecare.
LISTA DE TABELAS
Tabela 1 - Distribuição da amostra segundo características sócio demográficas, PSF
Vila Palmira, Socorro/SP, 2012 (n=27)..............................................................................
28
Tabela 2 - Distribuição da amostra segundo condições clínicas de saúde dos usuários
cadastrados na unidade de saúde PSF Vila Palmira, Socorro/SP, 2012. (Aspectos
clínicos n=27)......................................................................................................................
31
Tabela 3 - Distribuição da amostra segundo características relacionadas aos cuidados
ao idoso, PSF Vila Palmira, Socorro/SP, 2012 (n=20)........................................................
40
Tabela 4 - Distribuição da amostra segundo avaliação da satisfação do serviço
prestado pela unidade de saúde, PSF Vila Palmira, Socorro/SP, 2012 (n=20)....................
44
Tabela 5 - Distribuição da caracterização da amostra segundo tempo de formação,
PSF Vila Palmira, Socorro/SP, 2012, (n=12)......................................................................
46
Tabela 6 - Distribuição da caracterização da amostra segundo tempo de PSF, PSF Vila
Palmira, Socorro/SP, 2012, (n=12)......................................................................................
47
Tabela 7 - Distribuição da amostra segundo percepção dos profissionais dos aspectos
relacionados à Visita Domiciliar, PSF Vila Palmira, Socorro/SP, 2012,
(n=11)...................................................................................................................................
48
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 1 - Evolução da Proporção de Idosos e mais Idosos na População Brasileira por Sexo — 1920-2020....................................................................................................................
17
FIGURA 2 - Distribuição da população por faixa etária em 2010......................................
17
FIGURA 3 - Distribuição do número de idosos em relação a apresentação de
patologias (n=27)...........................................................................................................
32
FIGURA 4 - Número de Internações de idosos no município de Socorro durante o
ano de 2011....................................................................................................................
33
FIGURA 5 - Distribuição dos pacientes amostrados segundo o tratamento
farmacológico (n=27)....................................................................................................
34
FIGURA 6 - Distribuição dos pacientes amostrados segundo condições
fragilizado/acamado (n=27)...........................................................................................
35
FIGURA 7 - Distribuição dos cuidadores por sexo e idade (n=20 em anos)...............
38
FIGURA 8 - Distribuição do grau de parentesco dos cuidadores com o idoso (n=21)
39
FIGURA 9 - Distribuição do grau de escolaridade dos cuidadores (n=20)..................
39
FIGURA 10 - Dificuldades descritas pelos cuidadores ao prestar cuidados aos
idosos (n=20).................................................................................................................
42
FIGURA 11 - Dificuldades encontradas pelos cuidadores ao lidar com o idoso
(n=20)....................................................................................................................... .....
43
FIGURA 12 - Distribuição de profissionais da equipe de saúde segundo sexo e
idade (n=12)...................................................................................................................
45
FIGURA 13 - Distribuição de profissionais da equipe de saúde segundo
cargo/função (n=12)......................................................................................................
46
FIGURA 14 - Realização de curso de capacitação ao idoso pelos profissionais de
saúde (n=12)................................................................................................... ...............
47
FIGURA 15 - Identificação dos problemas na atenção domiciliar no papel dos
cuidadores (n=12)..........................................................................................................
51
FIGURA 16 - Assistência do Enfermeiro ao paciente acamado (n=12)...................... 51
LISTA DE SIGLAS
ACS – Agente Comunitario de Saúde
APAE – Associação de Pais e Alunos Especiais
DM – Diabetes Mellitus
ESF - Estrategia Saúde da Familia
HA – Hipertensão Arterial
IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística
MS - Ministério da Saúde
PAISI - Programa de Assistência Integral à Saúde do Idoso
PNSPI – Política Nacional de Saúde da Pessoa Idosa
PSF - Programa de Saúde da Família
SIH/SUS - Sistema de Informações Hospitalares do SUS
SUS – Sistema Único de Saúde
VD - Visita Domiciliar
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO ...................................................................................................... 14
2 FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA.......................................................................... 16
2.1 ENVELHECIMENTO............................................................................................ 16
2.2 PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DA POPULAÇÃO IDOSA NO BRASIL.............. 16
2.3 ATENÇÃO INTEGRAL AO PACIENTE IDOSO............................................... 18
2.3.1 O papel do enfermeiro.......................................................................................... 19
2.3.1.1 Visita domiciliar................................................................................................ 19
2.3.2 O papel da família e do cuidador.......................................................................... 20
2.3.3 O paciente acamado.............................................................................................. 20
3 JUSTIFICATIVA..................................................................................................... 22
4 OBJETIVOS............................................................................................................. 23
4.1 OBJETIVO GERAL............................................................................................... 23
4.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS................................................................................. 23
5 MATERIAIS E MÉTODOS.................................................................................... 24
5.1 LEVANTAMENTO BIBLIOGRÁFICO............................................................... 24
5.2 CLASSIFICAÇÃO E LOCAL DO ESTUDO....................................................... 24
5.3 PERFIL DA AMOSTRA....................................................................................... 24
5.4 CRITÉRIOS DO ESTUDO.................................................................................... 25
5.4.1 Critérios de inclusão............................................................................................. 25
5.4.2 Critérios de exclusão............................................................................................ 25
5.5 COLETA DE DADOS........................................................................................... 25
5.6 PROCEDIMENTO ÉTICO-LEGAL...................................................................... 26
5.7 PROCEDIMENTO DE ANÁLISE........................................................................ 26
6 RESULTADOS E DISCUSSÃO............................................................................. 27
6.1 PERFIL DOS IDOSOS DO PSF II VILA PALMIRA............................................ 27
6.1.1 Perfil sócio-demográfico dos idosos..................................................................... 27
6.1.2 Perfil das condições clínicas de saúde dos idosos................................................ 30
6.2 PERFIL DOS CUIDADORES DO PSF II VILA PALMIRA................................ 37
6.3 PERFIL DOS PROFISSIONAIS DA EQUIPE DE SAÚDE DO PSF II VILA
PALMIRA.....................................................................................................................
44
6.3.1 Perfil demográfico................................................................................................ 44
6.4 PERCEPÇÃO DOS AUTORES FRENTE AO PROCESSO DE
PESQUISA....................................................................................................................
52
7 CONCLUSÃO........................................................................................................... 54
8 CONSIDERAÇÕES FINAIS................................................................................... 55
REFERÊNCIAS.......................................................................................................... 56
APÊNDICES............................................................................................................... 62
ANEXOS...................................................................................................................... 67
14
1 INTRODUÇÃO
O envelhecimento é um processo progressivo no qual o corpo é submetido a diversas
modificações fisiológicas, que influenciam na adaptação do indivíduo ao seu meio, tornando-
o susceptível às doenças e suas complicações e comprometendo sua qualidade de vida e saúde
(SOUZA; SKUBS; BRÊTAS, 2007). Atualmente, no Brasil, os idosos representam 7,4 % da
população total, evidenciando um crescente percentual nos últimos anos (INSTITUTO
BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍTICA - IBGE, 2010). Isto demonstra um
processo de envelhecimento populacional brasileiro, mas que ocorre em ritmos diferentes de
região para região (CONCEIÇÃO, 2010). Segundo o IBGE (2010), a razão desse crescimento
é a soma de dois indicadores: a queda dos níveis de fecundidade e o aumento da longevidade
da população e que traz como consequência o aumento das taxas de óbitos dessa faixa etária
no total de mortes.
Perante o envelhecimento populacional, o objetivo não é somente o prolongamento da
vida, mas, sobretudo, a conservação da capacidade funcional do paciente, de modo que o
idoso fique independente pelo maior tempo possível. Assim, faz-se necessária a garantia do
acesso universal à atenção primária, programas públicos para controlar fatores de risco às
doenças, estabelecimento de indicadores de pacientes de alto risco, programas de incentivo
para uma vida saudável, promoção da saúde e prevenção de doenças, avaliação do idoso como
um todo, com a finalidade principal de conservação da capacidade funcional do paciente
(Soares et al., 2001 apud COSTA, PORTO e SOARES, 2003). De acordo com o Art. 230 da
Constituição Federal Brasileira (1988) “a família, a sociedade e o Estado têm o dever de
amparar as pessoas idosas, assegurando sua participação na comunidade, defendendo sua
dignidade e bem-estar e garantindo-lhes o direito à vida”.
Em razão do elevado número de idosos brasileiros, da precária assistência à sua saúde
e da dependência de cuidado constante, faz-se primordial conhecer todo o processo de
cuidado ao idoso, bem como dos seus cuidadores (ZANDONA, 2008). Pois, em virtude a esse
rápido envelhecimento da população, conseqüentemente, aumenta o número de idosos
acamados, fragilizados, dependentes e com suas necessidades básicas comprometidas, logo, é
imprescindível o conhecimento aprofundado que aponte os diagnósticos de enfermagem mais
comuns nesse grupo de pacientes e, deste modo, possibilitar um planejamento competente de
15
intervenção e cuidados efetivos, que promova bem-estar e melhore a qualidade de vida da
população idosa (FIGUEIREDO et al., 2008).
Neste contexto, exige uma necessidade do direcionamento dos cuidados e da atenção
ao idoso acamado, atendendo suas necessidades básicas, e, ao mesmo tempo, assistir suas
famílias, já que são elas que garantem a continuidade da assistência ao idoso no domicílio.
Para tanto, o profissional de saúde deve orientá-las a respeito do cuidado ao paciente e seus
direitos de saúde; observando suas multinecessidades, fragilidades e limitações, de modo que
ofereça suporte e condições para enfrentarem a complicada situação de ter um familiar idoso
acamado sob seus cuidados (SILVA et al., 2011).
Portanto, este estudo destaca uma perspectiva para o cuidado de enfermagem ao
paciente idoso acamado, propondo uma pesquisa em uma Estratégia de Saúde da Família
(ESF), que conta com uma enfermeira assistencial e uma equipe de saúde com 12
profissionais, que atendem uma população de aproximadamente 3.500 pessoas, sendo 750
famílias, com uma média de 8 integrantes por família. Dentre a população assistida, serão
selecionados os pacientes idosos acamados, sendo inclusos aqueles com extrema dificuldade
de locomoção.
Por fim, este trabalho apresenta como proposta a busca dos principais fatores que
interferem no fenômeno do envelhecimento bem como das complicações das diversas doenças
que acometem os idosos acamados, com enfoque no papel do enfermeiro na atenção
domiciliar, a fim de possibilitar uma assistência humanizada e com qualidade, capaz de
oferecer um envelhecimento ativo e saudável ao paciente.
16
2 FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA
2.1 Envelhecimento
O envelhecimento é um processo biológico, que se apresenta em cada ser humano
idoso de um modo particular. Se fosse possível quantificar o envelhecimento conforme a
perda da capacidade de cada órgão, a velhice significaria uma etapa de falência e
incapacidades na vida. Entretanto, este fenômeno natural e evolutivo que acomete todos os
seres vivos, não obrigatoriamente incapacita, pois os seres humanos não necessitam de toda
totalidade de reserva funcional para viver bem e com qualidade. (MARTINS et al., 2007).
Nesta fase vital, dinâmica e progressiva ocorrem mudanças morfológicas, funcionais e
bioquímicas, que interferem na capacidade do indivíduo em adaptar-se ao meio, dispondo-o à
vulnerabilidade aos agravos e doenças, acarretando no comprometimento de sua qualidade de
vida e saúde (SOUZA, SKUBS, BRÊTAS, 2007).
Para COSTA, PORTO, SOARES, 2003
o processo de envelhecimento caracteriza-se por diminuição da reserva
funcional, que somada aos anos de exposição a inúmeros fatores de risco, torna os idosos mais vulneráveis às doenças. Eles são geralmente portadores
de múltiplas enfermidades crônicas e incapacitantes e, por isso, são
importantes consumidores dos recursos orçamentários destinados à saúde.
2.2 Perfil Epidemiológico da População Idosa No Brasil
Atualmente, ocorre uma transformação mundial no perfil de faixas etárias da
população. Em países antigamente apresentavam um número elevado de jovens, hoje, passam
por um processo de envelhecimento da população (CHAVES et al., 2009). Segundo o censo
demográfico de 2000 (VEIGA, MENEZES, 2008), a população de pessoas idosas com 60
anos ou mais era de 14,6 milhões, correspondia a 8.5% da população total do Brasil;
consequentemente, projeções demográficas indicam para 2025 um total de 32 milhões de
idosos, atingindo um percentual de 15% da população brasileira. A Figura 1 apresenta a
Evolução da Proporção de Idosos no Brasil dos anos de 1920 a 2020. O aumento deste extrato
17
populacional tende a conduzir para a maior incidência de doenças crônico-degenerativas, com
suas co-morbidades comuns na velhice (CAMARANO, 2002).
FIGURA 1 - Evolução da Proporção de Idosos e mais Idosos na População Brasileira por Sexo —
1920-2020. Fonte: IBGE, vários censos demográficos. Projeções populacionais IPEA (2002).
O censo demográfico de 2010 (IBGE, 2011) apresenta um aumento da população
idosa comparado ao censo de 2000, conforme mostra os dados da Figura 2.
FIGURA 2 – Distribuição da população por faixa etária em 2010. Fonte dos dados: IBGE, 2011.
18
A população do Brasil está em fase de envelhecimento, entretanto as regiões
envelhecem em ritmos diferentes. O envelhecimento é um fator considerável ao se planejar as
estratégias de saúde e previdência; pois, este processo provoca impactos significativos sobre
os gastos públicos, o que demanda melhor infraestrutura, melhores tecnologias e profissionais
mais capacitados, o que acarreta em intervenções mais custosas com hospitalizações,
internações hospitalares e permanência em lares para idosos (CONCEIÇÃO, 2010).
Na grande maioria dos estudos sobre envelhecimento populacional, é predominante a
preocupação com o aumento o sobre os gastos previdenciários e a utilização dos serviços de
saúde devido ao crescimento da população idosa (CAMARANO, 2002). Devido ao
envelhecimento da população brasileira, torna-se urgente à implementação políticas de saúde
voltadas ao paciente idoso, que preservem os seus direitos à saúde, com atendimento integral
e de qualidade (CHAVES et al., 2009).
2.3 Atenção Integral Ao Paciente Idoso
O cuidado do idoso na Atenção Básica é um tema bastante abordado na área da saúde,
e é decorrente do crescente aumento da expectativa de vida da população brasileira, sendo
assim, existe a necessidade de um cuidado específico para que a população da terceira idade
tenha uma qualidade de vida adequada e, principalmente humanizada. A preocupação com
esta faixa etária levou o Ministério da Saúde (MS) a desenvolver uma política pública de
assistência, o Programa de Atenção Integral à Saúde do Idoso (PAISI), cujo objetivo é manter
o estado de saúde para que se atinja o máximo de vida ativa na comunidade e na família, com
maior grau de independência funcional (BRASIL, 2006a). Este programa ainda é novo, porém
com uma abordagem mais ampla, contando com o auxílio dos Programas de Saúde da Família
(PSF), os quais desenvolvem atividades para atingir os objetivos propostos.
Portanto, é essencial a responsabilidade dos profissionais da saúde em proporcionar
uma atenção em saúde que promova um envelhecimento saudável e ativo, objetivando a
prevenção do surgimento de enfermidades crônicas ou a redução de eventuais complicações
(UNICOVSKY, 2004).
19
2.3.1 O papel do enfermeiro
A atuação do enfermeiro é de extrema importância para um envelhecimento saudável,
segundo Gaioli (2010) a principal função dos enfermeiros na atenção básica, de acordo com
as normas de operacionalização da assistência à saúde é,
prestar assistência individual e coletiva, levando em conta as necessidades da
população, aliando a atuação clínica à prática de saúde coletiva, realizando
cuidados diretos de enfermagem nas urgências e emergências clínicas,
realizando consulta de enfermagem, solicitando exames complementares, prescrevendo ou transcrevendo medicações. Executa as ações de assistência
integral a criança, a mulher, ao adolescente, ao adulto e ao idoso.
A equipe de enfermagem tem uma função essencial na educação em saúde, assistência
e formação de recursos humanos, visando a promoção de saúde (Litvoc, Brito, 2004 apud
ROCHA et al., 2011; Sousa et al. 2008 apud ROCHA et al., 2011). Neste sentido, enfermeiros
têm buscado efetivamente novas e mais humanizadas perspectivas para o cuidado com a
população, principalmente a população idosa (ROCHA et al., 2011). Portanto, a Enfermagem
é ferramenta ativa e efetiva do ato de cuidar, sendo considerada uma presença próxima e
aberta para o ser cuidado, no trabalho do processo dinâmico de saúde, adoecimento e bem-
estar de cada indivíduo (LEITE, GOMES E CLAUDINO, SANTOS, 2009).
2.3.1.1 Visita domiciliar
As visitas domiciliares (VD) promovem a aproximação do enfermeiro com seus
pacientes (SILVA, 2009). Assim, é necessário ressaltar a importância da visita domiciliar
como peça fundamental ao cuidado do idoso. Durante uma VD, tanto a enfermagem como
toda a equipe podem observar de perto o ambiente domiciliar do idoso, o convívio com a
família, levantando dados nem sempre relatados numa consulta dentro da unidade, como
objetos ou mobílias que oferecem risco de quedas, banheiro fora da casa, alimentação e
higiene, além de situações de violência. Com essa visão, o enfermeiro pode mudar o enfoque
do cuidado, orientar melhor a família ou o cuidador a respeito de situações de risco e nutrição,
visando à proteção do idoso e promoção da saúde, podendo assim obter resultados positivos
20
no tratamento de doenças crônico-degenerativas, tais como Hipertensão Arterial (HA),
Diabetes Mellitus (DM), entre outras comuns da idade (DUARTE, 2000).
Duarte (2000, p. 68) ainda afirma que
a qualidade de vida dos idosos e de seus cuidadores familiares pode ser melhorada pela intervenção de cuidadores profissionais trabalhando em seus
domicílios e essas intervenções devem ser no sentido de manter e
implementar o bem-estar físico, emocional e cognitivo do idoso, ajudar a
família a superar conflitos gerados pela situação de cuidado, ajudá-la a tomar as providências necessárias a incrementar a qualidade de vida do idoso.
2.3.2 O papel da família e do cuidador
Um dos principais problemas enfrentados pelo paciente acamado é a necessidade de
cuidado domiciliar (FONSECA, 2010).
Silva et al. (2011) em estudo sobre a convibilidade da família com o idoso acamado no
domicílio, relatou que é primordial a percepção de família como unidade de saúde
permanente e estável para seus membros. Logo, o idoso acamado deve ser prioridade frente às
políticas públicas de saúde, já que este tem necessidade de maiores cuidados (Fried e
Walston, 2003 apud LINCK e CROSSETTI, 2011), maior suporte familiar e social e
principalmente maior atenção da equipe de enfermagem (LINCK e CROSSETTI, 2011).
Geralmente, os familiares assumem o papel de cuidadores do idoso, uma vez que tem
a responsabilidade direta e vínculo afetivo. Seja por vontade, disponibilidade ou capacidade,
na maioria das vezes, a função do cuidador é admitida por uma única pessoa, o cuidador
principal, que assume as tarefas de cuidado, sendo o responsável por atender às necessidades
do idoso (Brasil, 2006b apud SILVA et al., 2011).
2.3.3 O paciente acamado
A condição de idoso acamado deve-se à redução da capacidade funcional e do grau de
fragilidade, decorrentes da idade avançada associada às patologias crônicas. Então, para a
definição de “envelhecimento com dependência”, é considerável como fator implicante a
prevalência de doenças crônicas na população idosa (CALDAS, 2003).
21
O idoso acamado pode desenvolver diversas complicações em vários órgãos e
sistemas do organismo (FONSECA, 2010). Neste contexto, a prevenção do desenvolvimento
ou agravamento da fragilidade é possível através de uma avaliação integral do idoso pelo
enfermeiro, reduzindo, assim, as taxas de hospitalizações, internações e os índices de
morbimortalidade. (Macedo, Gazzola, Najas, 2008 apud LINCK e CROSSETTI, 2011).
22
3 JUSTIFICATIVA
Por entendermos que a ESF atua na promoção da saúde e na prevenção de doenças,
minimizando os agravos instalados no processo saúde doença, acreditamos que a visita
domiciliar é uma atividade que propicia estarmos junto ao paciente e à sua família inseridos
no território através dos princípios de vinculo, acolhimento e humanização.
Segundo diretrizes do MS (BRASIL, 2006b) a família é de vital importância para um
processo de envelhecimento com mais autonomia, e neste sentido o papel desenvolvido pelos
cuidadores devem ser o menos adoecedor possível. Pois no cenário atual e de acordo com as
projeções demográficas esta população tende a aumentar necessitando cada vez mais de
assistência do profissional de saúde de forma resolutiva e integral.
Este estudo se fez necessário, pretendendo contribuir com a literatura acadêmica no
sentido de trazer experiências para qualificar os serviços de atenção ao idoso e reafirmar o
papel do enfermeiro enquanto agente de promoção a saúde não só no âmbito individual e sim
coletivo e familiar, que na atualidade vem se mostrando pouco eficaz para atender a
população idosa, de modo que exerça uma assistência humanizada e com qualidade.
23
4 OBJETIVOS
4.1 Objetivo Geral
Este trabalho teve como objetivo analisar a situação dos idosos acamados como
também a percepção destes e de sua família em relação ao papel do enfermeiro na atenção
domiciliar.
4.2 Objetivos Específicos
Conhecer o perfil do idoso em relação aos aspectos sócio-demográficos, morbidade e
familiares;
Identificar junto à família, idoso e equipe de saúde cuidadora a percepção em relação
ao papel do enfermeiro na assistência ao idoso.
Conhecer o papel do enfermeiro na assistência domiciliar ao paciente idoso acamado;
Reconhecer o papel do cuidador enquanto potencializador de uma assistência
domiciliar qualificada;
Conhecer as questões familiares na melhoria/diminuição da qualidade de vida desses
idosos.
24
5 MATERIAIS E MÉTODOS
5.1 Levantamento Bibliográfico
Para subsidiar o processo de construção da pesquisa, realizou-se um levantamento
bibliográfico sobre o assunto em questão de modo que propiciou aos pesquisadores
conhecimento e atualização técnica, abordou-se o cuidado com o idoso acamado pela equipe
de enfermagem, e contribuiu para a qualidade do estudo proposto, foi utilizado como
descritores para busca nas bases de dados LILACS, BIREME, SCIELO e as palavras chaves:
cuidado domiciliar, idoso acamado, enfermeiro e cuidador.
5.2 Classificação e Local do Estudo
Foi realizada uma pesquisa de campo de natureza qualiquantitativa do tipo
exploratório descritiva, realizada no ESF II – Vila Palmira, situado a Rua Estevam Bozolla nº
195, no bairro Vila Palmira do município de Socorro, estado de São Paulo.
5.3 Perfil da Amostra
A amostra foi composta por: 30 idosos, acima de 60 anos, que estavam cadastrados na
unidade de pesquisa e que eram alvos de atenção domiciliar por estarem
fragilizados/acamados, dos quais somente 27 aceitaram participar da pesquisa; participaram
também, os cuidadores diretos (família ou não), totalizando 20 cuidadores, sendo que 1
cuidador é responsável por 2 idosos e 13 profissionais de saúde da unidade que prestam
assistência no domicilio independente da formação profissional, no qual apenas 1 não
respondeu a pesquisa.
25
5.4 Critérios do Estudo
5.4.1Critérios de inclusão
A população inclusa foi:
- idosos (maior que 60 anos) que necessitavam de assistência domiciliar e que eram
cadastrados na unidade;
- familiares ou cuidadores maiores de 18 anos, que realizavam assistência;
- profissionais de saúde que trabalhavam na unidade há mais de 1 ano, e que tinham
mais que 18 anos.
- toda população do estudo que aceitou participar da pesquisa, através assinatura de
termo de consentimento livre e esclarecido (Apêndice A).
5.4.2 Critérios de exclusão
Foi excluída a população que não se enquadrava no perfil acima referido e que não
aceitou participar da pesquisa.
5.5 Coleta de Dados
Para coleta de dados foram elaborados questionários de perguntas com questões
abertas e fechadas, desenvolvidos, aplicados e interpretados pelos pesquisadores para
conhecer o perfil da população de idosos, cuidadores e profissionais de saúde, sendo o
conteúdo diferente de acordo com os objetivos específicos propostos (Apêndice B, C, D).
26
5.6 Procedimento Ético-Legal
O presente estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade
São Francisco e registrado no SISNEP sob o protocolo CAAE número 0476.0.142.000-11
(Anexo A) e autorizado pela Secretaria de Saúde do município de Socorro. (Anexo B).
Após estarem cientes e concordarem em participar da pesquisa, todos assinaram o
termo de Consentimento Livre e Esclarecido (Apêndice A).
5.7 Procedimento de Análise
Foi feita uma pesquisa de campo de natureza qualiquantitativa do tipo exploratória
descritiva, realizada no PSF II – Vila Palmira, situado a Rua Estevam Bozolla nº 195, no
bairro Vila Palmira do município de Socorro, estado de São Paulo, no mês de julho de 2012.
Os dados foram analisados, agrupados e discutidos em forma de tabelas e gráficos.
27
6 RESULTADOS E DISCUSSÃO
6.1 Perfil dos idosos do PSF II Vila Palmira
6.1.1 Perfil sócio-demográfico dos idosos
Foi realizada uma análise dos prontuários dos pacientes atendidos e deste modo, feito
um levantamento do número dos idosos acamados cadastrados na unidade. No entanto, no
momento da coleta dos dados, dos 30 idosos cadastrados, 27 aceitaram responder ao
questionário e 3 idosos não aceitaram participar da pesquisa. Observou-se também que dos 27
idosos que aceitaram participar da pesquisa, somente 3 idosos encontravam-se acamados de
fato e que os demais (n=24) se encontravam fragilizados devido idade e condições de saúde.
Segundo Brasil (2006b),
a fragilidade constitui-se em uma síndrome multidimensional envolvendo uma interação complexa dos fatores biológicos, psicológicos e sociais no
curso de vida individual, que culmina com um estado de maior
vulnerabilidade, associado ao maior risco de ocorrência de desfechos clínicos adversos - declínio funcional, quedas, hospitalização,
institucionalização e morte.
A tabela a seguir apresenta os aspectos demográficos dos idosos entrevistados.
28
Tabela 1 – Distribuição da amostra segundo características sócio demográficas, PSF
Vila Palmira, Socorro/SP, 2012 (n=27).
Variáveis n %
Idade (em anos)
60 a 64 0 0
65 a 69 3 11,1
70 a 74 5 18,5
75 a 79 5 18,5
80 ou mais 14 51,9
Sexo
Masculino 9 33,3
Feminino 18 66,7
Estado civil
Solteiro 4 14,81
Casado 11 40,74
Desquitado 0 0
Viúvo 12 44,45
Possui filhos
Sim 23 85,19
Número de filhos
1 a 5 11 40,74
5 ou mais 12 44,45
Não 4 14,81
Escolaridade
Ensino fundamental 9 33,3
Ensino médio 1 3,7
Nível superior 0 0
Não alfabetizado 17 63
Renda (em salários mínimos)
Menos de 1 1 3,7
De 1 a 4 25 92,6
De 5 a 8 1 3,7
Renda proveniente de
Aposentadoria 25 92,6
Aluguéis 2 7,4
Pensão 0 0
Ajuda de familiares 0 0
Reside com
Sozinho 7 25,9
Família 19 70,4
Outros 1 3,7
Na Tabela 1, que apresenta o perfil sócio demográfico do grupo de idosos entrevistados,
em relação à faixa etária, a idade predominante foi de 80 anos ou mais (52%), seguindo 70 a
74 anos (18%). Segundo Martins et al. (2007), estas informações nos mostram indivíduos
longevos, o que contribuiu para a obtenção de uma amostra de senis portadores de
29
determinada dependência, pois “estes dados corroboram o crescimento da população idosa no
Brasil”.
Quanto ao sexo, houve uma predominância de mulheres (67%), Camarano (2004)
justifica que “a proporção do contingente feminino é mais expressiva quanto mais idoso for o
segmento, fato este explicado pela mortalidade diferencial por sexo”. Sendo assim, o maior
número de mulheres mais idosas se deve à exposição aos diversos riscos ocupacionais; ao
maior número de mortes por causas externas entre a população masculina; diferenças na
ingestão de álcool e tabaco e diferenças de costumes em relação às enfermidades, já que, as
mulheres frequentam mais os serviços de saúde (FELICIANO, MORAES, FREITAS, 2004).
Em relação ao estado civil, predominaram viúvos (44%) e casados (41%). Nesta
perspectiva, Turatti (2012) afirma que quanto maior o envelhecimento da população, maior é
a possibilidade de mulheres senis viverem sós. Agregando-se a esses fatores psicossociais as
regras culturais que prevalecem na sociedade, que levam a população masculina a se casarem
novamente, na maioria das vezes com companheiras jovens, sendo a nova união para viúvos
muito mais comum do que para viúvas.
Verificou-se também que dos idosos entrevistados, 12 possuem entre 5 ou mais filhos,
11 possuem entre 1 a 5 filhos e 4 idosos não tem nenhum filho. Estes dados podem refletir
diretamente em termos de cuidado, uma vez que Caldas (2003) exprime que a dependência de
uma pessoa idosa na família pode causar desestruturação na dinâmica, na economia e até
mesmo na saúde dos elementos da família que se incumbem dos cuidados; chamando a
atenção essencialmente aos idosos sem família e que não têm uma pessoa que assuma os
cuidados, indispensáveis em situações de dependência.
Quanto à escolaridade, de todos os idosos pesquisados, 63% não eram alfabetizados,
33% cursaram até o ensino fundamental e apenas 1 idoso tinha o ensino médio. A amostra
possui uma baixa escolaridade, fato que deve ser considerado pelo enfermeiro durante o
atendimento ao idoso, pois, Tavares et al. (2012) afirma que o nível de alfabetização pode
prejudicar a prática sobre o autocuidado e o entendimento das condutas terapêuticas e que “o
enfermeiro deve atentar para a comunicação eficaz com o idoso e seus familiares, usando
linguagem clara e objetiva sobre os cuidados necessários para melhoria na saúde dessa
população”. O baixo nível de estudo pode mostrar-se como empecilho no processo da
educação em saúde, deste modo, faz-se necessário que os profissionais de saúde empreguem
as mais diversas maneiras e dinâmicas para obter os objetivos propostos (MARTINS et al.,
2007).
30
Foi identificado que 92% dos idosos tem renda de 1 a 4 salários, sendo que 1 idoso
possui renda menor que 1 salário mínimo e 1 idoso possui renda de 5 a 8 salários. Todos os
idosos afirmam que a renda é proveniente de aposentadoria e ainda 1 deles afirma ter renda
adicional proveniente de aluguéis. A renda influencia no acesso dos idosos aos serviços de
saúde, bem como na adesão de plano de saúde privado. Sendo assim, as ações em saúde
pública devem ser apropriadas às condições econômicas dos idosos, objetivando a terapêutica
efetiva e com qualidade (TAVARES et al., 2012).
De acordo com as informações coletadas, apenas uma idosa relatou que reside com
uma pessoa que não tem nenhum grau de parentesco com a mesma, enquanto que 74% dos
idosos residem com a família e uma taxa elevada equivalente a 26% dos idosos moram
sozinhos. Para Caldas (2003) “o fato de morar só, para o idoso, tem sido associado a um
decréscimo na qualidade de vida, agravamento da morbidade e, até mesmo, indicador de risco
de mortalidade”.
6.1.2 Perfil das condições clínicas de saúde dos idosos
Para avaliar as condições clínicas de saúde dos idosos estudados, é importante destacar
que uma “avaliação geriátrica abrangente deve abordar aspectos clínicos, estado funcional e
variáveis psicológicas e sociais” (VESCIO et al., 2009), pois a avaliação geriátrica
corresponde às características clínicas do envelhecimento e aos diversos e amplos cuidados de
saúde necessários à população idosa (PEREIRA, SCHNEIDER, SCHWANKE, 2009).
A qualidade de vida na população idosa depende da avaliação clínica dos idosos e dos
diversos fatores que influenciam no envelhecimento, portanto, a Tabela 2 refere-se aos
aspectos clínicos da saúde dos idosos entrevistados.
31
Tabela 2 – Distribuição da amostra segundo condições clínicas de saúde dos usuários
cadastrados na unidade de saúde PSF Vila Palmira, Socorro/SP, 2012. (Aspectos clínicos
n=27).
Variáveis n %
Possui caderneta de saúde do idoso
Sim 16 59,3
Não 11 40,7
Acamado/fragilizado há quanto tempo (em anos)
1 a 4 11 40,7
5 a 09 14 51,9
10 anos ou mais 2 7,4
Presença de doenças
Sim 25 92,6
Não 2 7,4
Número de internações no último ano
1 a 3 4 14,8
3 ou mais 4 14,8
Nenhuma 19 70,4
Uso de medicamentos contínuos
Não 0 0
Sim 27 100
Faz uso de
SNE 0 0
SVD 0 0
Fralda 2 7,4
Traqueostomia 0 0
Apresenta úlceras de pressão
Não 26 96,3
Sim 1 3,7
Grau de dependência
Parcial 24 88,9
Total 3 11,1
Já foi vítima de quedas
Sim 18 66,7
Não 9 33,3
Recebe visita de profissional de saúde da ESF
Sim 20 74,1
Não 7 25,9
Portanto, foi registrado que a grande parte dos idosos possui caderneta de saúde do
idoso (59%). Conforme Brasil (2008a), a caderneta de saúde do idoso é um documento
fornecido pelo Ministério da Saúde, que permite o acompanhamento da saúde da população
idosa, onde são anotadas informações significativas das condições de saúde do idoso e que
pode ajudar os profissionais de saúde em ações necessárias para proporcionar ao idoso um
envelhecimento ativo e saudável.
32
No que diz respeito ao tempo (em anos) que o idoso começou a necessitar de cuidados,
ou seja, em relação ao tempo de fragilidade/acamado, os dados revelam que 52% relataram
que estão nessas condições, entre 5 a 9 anos e 41% afirmaram que estão fragilizados entre 1 a
4 anos e apenas 7,4% dos idosos estão nessas condições de fragilidade há mais de 10 anos.
Para Política Nacional de Saúde da Pessoa Idosa (BRASIL, 2006a) é considerado idoso frágil
ou em situação de fragilidade aquele que reside em instituições de longa permanência, é
acamado, foi hospitalizado recentemente por qualquer motivo, portador de doenças
incapacitantes (acidente vascular encefálico, síndromes demenciais e outras doenças
neurodegenerativas, etilismo, neoplasia terminal, amputações de membros) e que viva em
situações de violência doméstica, e também é considerado frágil o idoso com 75 anos ou mais
de idade.
Quanto às patologias relatadas, a pesquisa demonstrou que 92,6% dos idosos
entrevistados são portadores de doenças crônicas. Alguns afirmaram serem portadores de
HAS e/ou DM juntamente com alguma outra patologia, como: fibrose pulmonar, câncer,
acidente vascular cerebral, asma, insuficiência renal crônica, entre outras, conforme a Figura
3.
Figura 3 - Distribuição do número de idosos em relação a apresentação de patologias (n=27)
Bandeira, Pimenta, Souza (2006) abordam que as enfermidades que acometem os
idosos, geralmente são crônicas e múltiplas, persistem por longos anos, exigindo
acompanhamento médico e de equipes multidisciplinares permanentes e internações com
maior frequência. “Assim, as patologias, em sua maioria, enquadram-se como sendo crônico
degenerativas” (MARTINS et al., 2007).
33
Observou-se também um total de 8 idosos internados no último ano, onde 4 deles
afirmaram terem sido internados de 1 a 3 vezes e outros 4 alegaram 3 ou mais internações,
sendo que 19 idosos afirmaram não ter sido internado no último ano. Dados fornecidos pelo
Sistema de Informações Hospitalares do SUS (SIH/SUS- MS, 2012) mostram um elevado
índice de internações de idosos no município de Socorro/SP, um total de 743 internações no
ano de 2011 (Figura 4). Este fator é importante e deve ser considerado, pois, Martin et. al.
(2006) afirma que as internações necessitam ser evitadas, em decorrência dos efeitos
negativos causados ao cliente e pelo impacto causado no sistema de saúde.
Figura 4 - Número de Internações de idosos no município de Socorro durante o ano de 2011.
Fonte dos dados: DATASUS (SIH/SUS – MS).
Os resultados também são corroborados por Loyola Filho et al. (2004), que
verificaram que a taxa de internação hospitalar, tanto para homens quanto para mulheres, na
faixa etária de 60 anos ou mais foi mais de duas vezes superior à verificada na faixa etária de
20-59 anos e que entre os idosos, o risco de internação aumenta acentuadamente com a idade.
Além disso, a Tabela 2, adicionalmente demonstra que 100% dos idosos fazem uso de
medicamentos contínuos, dos quais 71% ingerem em torno de 1 a 4 medicações diferentes e
29% fazem uso de 5 a 8 tipos de medicamentos. Portanto, todos os pacientes entrevistados
fazem uso concomitante de medicamentos, ou seja, uso de diversas medicações em conjunto.
Segundo Brasil (2006b), a enfermidade e os fármacos fazem parte do dia a dia dos idosos.
Portanto, “o papel do profissional que cuida do idoso, muitas vezes é racionalizar a
prescrição, tentando evitar os riscos da polifarmácia e consequente iatrogenia ou efeitos
34
patológicos do uso ou da interação das drogas prescritas” (BANDEIRA, PIMENTA, SOUZA,
2006). A correta utilização dos medicamentos, a orientação adequada quanto à dose, tipos e
intervalo aos idosos e seus familiares, são informações essenciais na manutenção da qualidade
de vida do idoso (BRASIL, 2006b).
A Figura 5 apresenta as classes medicamentosas mais utilizadas pelos entrevistados.
Figura 5 - Distribuição dos pacientes amostrados segundo o tratamento farmacológico (n=27)
Conforme relatado pelos idosos, os medicamentos mais utilizados por eles são:
captopril, hidroclorotiazida, glibenclamida, enalapril, losartana, metformina, insulina,
clonazepan, bromazepan, anlodipina, flurazepan, cimetidina, omeprazol, fluoxetina, ácido
acetil salicílico, entre muitos outros. De acordo com Brasil (2000), os fármacos de uso diário
são de extrema importância na terapêutica de enfermidades crônico-degenerativas, como a
hipertensão arterial sistêmica e o diabetes mellitus, como também nos problemas de saúde
mental, doenças, as quais representam altas prevalências no Brasil devido envelhecimento da
população.
Foi possível identificar que dos 27 idosos entrevistados, apenas 2 idosos faziam uso de
fralda (Tabela 2), verificou-se também que 1 idoso fazia uso de cadeira de rodas, 1 de balão
de O2. Como profissionais da área da saúde temos a função de educar os clientes idosos e
cuidadores sobre seus agravos de saúde, autocuidado e na precaução para que não ocorram
danos. E para tal, o enfermeiro é elemento essencial na educação de cuidadores e clientes para
melhor assistência e qualidade do cuidado. Para o planejamento adequado das intervenções é
35
importante, a capacidade técnica, intelectual e interpessoal, fatores fundamentais para
fornecer um cuidado de qualidade (ZANDONA, 2008).
De acordo com a Tabela 2, somente 4% dos idosos entrevistados apresentam úlcera de
pressão, apesar do baixo índice, este fator deve ser levado em consideração, já que, o
envelhecimento causa várias alterações dérmicas, tornando idosos e pacientes acamados mais
suscetíveis ao risco de aparecimento de feridas (CONCEIÇÃO, 2010). Assim sendo, a úlcera
de pressão deve ser vista como um problema de saúde que carece do envolvimento de todos
os profissionais da área da saúde, mas principalmente da equipe enfermagem (ALVES et al.,
2008).
Conforme a Tabela 2, a maioria dos idosos entrevistados (89%) apresenta dependência
parcial e 11% dependência total. Vale destacar que o grau de dependência do paciente
fragilizado/acamado é de grande relevância, pois, a dependência é considerada importante
fator de risco para a mortalidade do idoso, inclusive mais significativa do que as próprias
doenças que induzem a ela (PEDRAZZI, RODRIGUES, SCHIAVETO, 2007). Para
Conceição (2010) é importante ressaltar que nos estados de dependência seja ela parcial ou
total compete aos especialistas, de modo eficiente e possível, informar os cuidadores no
desempenho de suas atividades, pois, quem auxilia um paciente completamente dependente
para as atividades do dia a dia reconhece que as situações são complicadas e desgastantes.
O motivo das condições de fragilizado/acamado dos idosos entrevistados se deve a
vários fatores, conforme nos mostra a Figura 6.
Figura 6 - Distribuição dos pacientes amostrados segundo condições fragilizado/acamado
(n=27)
36
Grande parte dos idosos tem a fragilidade como principal causa de sua condição de
acamado. No estudo realizado por Silva, Leite, Paganini (2007), sobre os cuidados de
enfermagem e o envelhecimento, “os idosos, em sua grande maioria, por serem portadores de
diversos distúrbios constituem-se em clientes mais complexos que exigem do enfermeiro mais
tempo para a prestação de cuidados”.
Ainda foi abordado se os idosos haviam sido vítima de quedas, 18 idosos responderam
que sim e 9 responderam que não. De acordo com Brasil (2006b), esse episódio deve ser
analisado, pois, as quedas são um grave problema para a população idosa e estão ligadas ao
alto índice de morbi-mortalidade, diminuição da capacidade funcional e institucionalização
precoce. Convém ressaltar, que as quedas também estão relacionadas com o desequilíbrio
causado por algumas patologias, efeitos de determinados fármacos e às condições do
ambiente em que o idoso vive (CONCEIÇÃO, 2010).
Segundo a entrevista, os resultados apontam que 74% dos idosos recebem a visita do
profissional de saúde, sendo que o profissional mais presente é o ACS, seguido pela equipe de
enfermagem (auxiliar ou técnico de enfermagem), sendo que a enfermeira e o médico da
unidade realizam a VD somente quando necessário. Para Souza, Almeida, Barbosa (2009), o
trabalho dos ACS e a realização da VD são muito importantes, pois proporciona qualidade
para a assistência oferecida, formando vínculo com as famílias e equipe, melhora do serviço
de saúde e qualidade de vida das pessoas, condição indispensável para a consolidação da ESF.
Neste contexto, a VD deve ser realizada com mais frequência para o reconhecimento da
realidade das famílias e para a prevenção de possíveis agravos (FERNANDES, 2010).
Segundo Figueiredo et al. (2008), é imprescindível que os profissionais da Equipe de
Saúde sejam capacitados para analisar o nível de dependência do idoso, seus limites e suas
potencialidades, para que consigam identificar as suas reais necessidades e proporcionar um
atendimento apropriado ao idoso. Para Martins et al. (2007), uma das ocupações mais
importantes para o enfermeiro bem como para a equipe multidisciplinar atuante na saúde, é
“cuidar e promover a educação em saúde no domicílio”.
Quando pedido aos idosos para resumir em 2 ou 3 palavras a representatividade do
enfermeiro na VD, notamos que eles tiveram visões diferenciadas na questão da importância
do enfermeiro na assistência domiciliar, sendo que 23 idosos responderam a esta questão e 4
não responderam, as quais foram expostas a seguir:
“Importante e bom”. - Idoso1
“Bom já que o médico quase não aparece”. – Idoso 5
“Não tem tanta importância”. – Idoso 12
37
“Bom”. – Idoso 19
“Importante e obrigação”. – Idoso 21
“Muito bom pela atenção”. – Idoso 24
“Importante e cuidado”. – Idoso 26
Devemos ressaltar também que apenas 2 idosos afirmaram conhecer a enfermeira e
que esta realiza a VD somente quando solicitado, ou seja, em caso de necessidade, e que
também não se realiza consulta de enfermagem. Convém destacar que para os idosos,
cuidadores e para a maioria da população, não há uma diferença entre os níveis profissionais
da enfermagem, ou seja, todos são vistos como “enfermeiros” (MARTINS et al., 2007).
De acordo com Figueiredo et al., (2008),
o desenvolvimento da atenção básica torna possível, aos elementos das
Equipes da ESF, principalmente ao Enfermeiro, conhecer o perfil dos idosos
acamados, suas condições socioeconômicas e habitacionais; o conhecimento e as atitudes de seus cuidadores; o grau de dependência; o nível de
comprometimento e complicações das doenças crônicas instaladas.
Portanto, tendo em vista à promoção e reabilitação da saúde dos idosos, a VD torna-se
indispensável para a realização de uma assistência de enfermagem adequada, com qualidade e
resolutiva (SILVA et al., 2011).
6.2 Perfil dos cuidadores do ESF II Vila Palmira
Dos 27 idosos que aceitaram participar da pesquisa, apenas 21 possuíam cuidador,
sendo que 20 aceitaram responder ao questionário e 1 cuidador não aceitou participar da
pesquisa.
Segundo o Brasil (2008b, p.8),
cuidador é um ser humano de qualidades especiais, expressas pelo forte traço
de amor à humanidade, de solidariedade e de doação. A ocupação de
cuidador integra a Classificação Brasileira de Ocupações – CBO sob o código 5162, que define o cuidador como alguém que “cuida a partir dos
objetivos estabelecidos por instituições especializadas ou responsáveis
diretos, zelando pelo bem-estar, saúde, alimentação, higiene pessoal,
educação, cultura, recreação e lazer da pessoa assistida”. É a pessoa, da família ou da comunidade, que presta cuidados à outra pessoa de qualquer
idade, que esteja necessitando de cuidados por estar acamada, com
limitações físicas ou mentais, com ou sem remuneração.
38
Em relação ao perfil sócio demográfico do grupo de cuidadores entrevistados a faixa
etária predominante foi de 45 anos ou mais (60%), seguido da faixa etária 26 a 35 anos (25%).
Quanto ao sexo, houve uma predominância de mulheres (85%), conforme nos mostra a Figura
7. Em um estudo realizado por Martins, Ribeiro, Garrett (2003), sobre a avaliação da
sobrecarga para cuidadores informais, a idade média dos cuidadores de idosos era de 58,3
anos, sendo mais frequente a idade de 68 anos. Para Fernandes (2003 apud FERNANDES ,
FRAGOSO, 2005), uma preocupação surge diante deste quadro, pois a idade dos cuidadores
está próxima à do idoso cuidado, ou seja, são idosos jovens cuidando de idosos dependentes,
sendo que esses cuidadores geralmente estão passando por mudanças associadas ao seu
próprio envelhecimento e revelam estado de saúde semelhante ao do ser cuidado, processo
que pode gerar maior tensão e maior predisposição a um impacto negativo, já que lhes revive
a proximidade da sua própria incapacidade.
A maioria dos cuidadores familiares é do sexo feminino (ANDRADE et al., 2009;
CERQUEIRA, OLIVEIRA, 2002; FRANCO, 2009; GARRIDO, MENEZES, 2004), isto se
deve provavelmente pelo fator cultural e social delegado à mulher de cuidar da família
(DIOGO, CEOLIM, CINTRA, 2005), além de sua maior sensibilidade, que a leva a prestar
maior atenção e cuidado as pessoas (ANDRADE et al., 2009).
Figura 7 - Distribuição dos cuidadores por sexo e idade (n=20 em anos)
Em relação ao grau de parentesco, houve uma predominância de cuidadores com
parentesco em primeiro grau (47.6%, considerando esposo, filho e neto), seguido por pessoas
que apenas realizam a função de cuidador (28.6%), de acordo com a Figura 8. Para Brasil
0
2
4
6
8
10
12
14
18-25 26-35 36-44 45 ou mais
n°
de
cuid
ado
res
Idade (em anos)
Sexo Masculino
Sexo Feminino
39
(2006b), “Os membros da família costumam assumir o papel de cuidadores, por terem uma
responsabilidade culturalmente definida ou vínculo afetivo”. Sendo que na maioria dos casos
não está preparada para este encargo (SILVA et al., 2011).
Figura 8 - Distribuição do grau de parentesco dos cuidadores com o idoso (n=21)
Quanto à escolaridade dos cuidadores 45% cursaram o ensino fundamental, 35% eram
não alfabetizados, 10% cursaram o ensino médio, apenas 1 (5%) tem ensino superior, porém o
que mais surpreendeu foi encontrar 1 cuidador (5%) frequentador da Associação de Pais e
Alunos Especiais (APAE), dados mostrados pela Figura 9. Conforme Nakatani et al. (2003), o
grau de escolaridade interfere, direta ou indiretamente, nos cuidados prestados ao idoso, já
que o cuidador precisa seguir dietas, prescrições e manusear medicamentos, podendo haver
queda na qualidade serviço prestado. Assim como pode também interferir na adesão do
processo de educação em saúde (MARTINS et al., 2007).
Figura 9 - Distribuição do grau de escolaridade dos cuidadores (n=20)
4
4
2 2 2
1
6
Esposo (a)
Filho (a)
Neto (a)
Sobrinho (a)
Genro/Nora
Cunhado (a)
Cuidador
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
nº
de
cuid
ado
res
nº cuidadores
40
A Tabela 3 representa os cuidados com o idoso, onde se verificou que:
Tabela 3 – Distribuição da amostra segundo características relacionadas aos cuidados ao
idoso, PSF Vila Palmira, Socorro/SP, 2012 (n=20).
Variáveis n %
Fez curso de capacitação para cuidados com idosos
Sim 0 0
Não 20 100
Realiza os cuidados em período Integral 13 65
Parcial 7 35
Recebe ajuda Sim 11 55
Não 9 45
Quem ajuda
Filhos do idoso 5 41.66 Esposo do idoso 1 8.33
Irmãos 1 8.33
Mãe 1 8.33 Genro 1 8.33
Tio 1 8.33
Esposo do cuidador 1 8.33 Filho do cuidador 1 8.33
Recebe Visita de Profissionais da Saúde
Sim 19 90
Não 1 10
Qual Profissional
Médico 1 5
Assistente Social 0 0 Psicólogo 0 0
Fisioterapeuta 0 0
Terapeuta Ocupacional 3 15 Enfermeiro (a) 3 15
Técnico em enfermagem 9 45
Agente Comunitário de Saúde 19 95
Médico particular 1 5
Já recebeu orientação do profissional
Sim 10 50
Não 10 50
100% dos cuidadores não possuem curso de capacitação para cuidados com idosos.
Para Rejane, Carlette (1996 apud Nakatani et al., 2003), existem dois tipos de cuidadores: o
formal, o qual foi preparado por uma instituição de ensino para realizar cuidados no
domicilio; e o informal, geralmente o cuidador é uma pessoa leiga, indicada pela família para
que realize cuidados com o idoso acamado/fragilizado, portanto normalmente não tem
preparo para tal (BRASIL, 2008b). No entanto, cada pessoa traz consigo uma bagagem de
conhecimentos advinda de suas experiências e informações anteriores, que serve de direção na
prestação de cuidados ao idoso. (MARTINS et al., 2007).
41
Sabendo que a qualidade de vida dos idosos é diretamente proporcional ao suporte
oferecido aos seus cuidadores, por meio de treinamento, supervisão e acessoria, foi
preconizado pela Política Nacional do Idoso (Lei 8842/1994), o preparo dos cuidadores pela
equipe multiprofissional (BRASIL, 1997). Portanto, de acordo com Nakatani et al. (2003), faz
–se necessário conhecer o perfil destes cuidadores, suas condições sócio-econômico-culturais,
que são individuais, para que possa ser realizada uma capacitação por parte da equipe de
saúde, gerando assim uma assistência adequada e de qualidade ao idoso.
Quanto ao período que realiza os cuidados, 65% prestam cuidados em período integral
e 35% em período parcial. Em um estudo realizado por Gonçalves et al. (2006), com
cuidadores cadastrados nos PSFs de Florianópolis, 56,3% deles realizavam o cuidado de
forma permanente, ou seja, em período integral. Para Cerqueira, Oliveira (2002), o tempo em
que o cuidador dispensa no trabalho deve ser estudado com atenção. E ainda de acordo com
Gonçalves et al. (2006, p.573),
cuidar de um idoso em tempo prolongado exige exposição constante dos cuidadores a riscos de adoecimento, pois principalmente aqueles que são
cuidadores únicos assumem total responsabilidade, e com isso estão sempre
sobrecarregados. Em se tratando de mulheres, estas acumulam diversos
papéis como: de mãe, esposa e cuidadora de outros dependentes, dentre outros.
Em relação a ter ajuda nos cuidados, 55% responderam que sim e 45% não recebem
ajuda para realizar os cuidados. Sendo que 83,3% das pessoas que ajudam tem relação de
parentesco com o idoso fragilizado/acamado e 16,7% possuem relação de parentesco com o
cuidador. O papel de cuidador no ambiente familiar geralmente é assumido por apenas uma
pessoa, chamada “cuidador principal”, a qual assume e se responsabiliza por todas as tarefas
de cuidado, normalmente sem ajuda de outro membro da família. (WANDERLEY, BLANES,
1998). Entretanto, quando outro integrante da família colabora no cuidado de forma ocasional,
assume o papel de “cuidador secundário”, auxiliando ou substituindo o cuidador quando
necessário, podendo assim minimizar a situação causadora de estresse sobre o cuidador
principal, principalmente quando se trata de um cuidador em período integral (GONÇALVES
et al., 2006; SOMMERHALDER, 2001; WANDERLEY, BLANES, 1998).
Ainda neste sentido, Silva et al. (2011), afirma que as tarefas no sistema familiar deveriam ser
divididos a fim de oferecer uma assistência mais qualificada e promover maior autonomia a
pessoa idosa, além de permitir que o cuidador principal tenha alguns momentos do dia para se
cuidar, relaxar e descansar (BRASIL, 2008b).
42
Dos cuidadores pesquisados, 90% recebem visita de profissionais da Saúde, porém
dentre os profissionais citados, 95% recebem vista do ACS, 45% do Técnico em
Enfermagem, 15% do Terapeuta Ocupacional e do Enfermeiro e apenas 5% do Médico. Para
os autores, é durante a visita domiciliar que a equipe de saúde pode avaliar as condições do
idoso, da família e do meio em que vivem, direcionando assim um planejamento de cuidados
efetivos, por meio de intervenções precoces em situações de riscos, com vistas à prevenção de
agravos, manter a capacidade funcional do idoso, sua independência e qualidade de vida por
maior tempo possível. (DUARTE, DIOGO, 2000; FERNANDES, FRAGOSO, 2005).
Quanto a receber orientação do profissional que visita, 50% dos cuidadores afirmam
que recebem orientação. A falta de informação e orientação fragiliza o cuidado, podendo
colocar em risco a saúde do idoso (MARTINS et al., 2007; WANDERLEY, BLANES, 1998).
No entanto, quando o cuidador é devidamente orientado sobre o processo de envelhecimento
e as patologias desenvolvidas no idoso alvo do cuidado, é possível que os desafios
encontrados sejam enfrentados com mais segurança, além de proporcionar uma melhor
qualidade de vida ao idoso e ao cuidador (Bocchi, 2004 apud FRANCO, 2009; MARTINS et
al., 2007). Esse processo educativo deve ser específico a cada cuidador, de acordo com as
necessidades individuais de cada paciente, descrevendo as atividades que o cuidador pode
fazer e quais procedimentos são realizados pela equipe de saúde, quais são os sinais e
sintomas de perigo e quando deve chamar os profissionais de saúde (BRASIL, 2008b).
Na questão do cuidador sentir alguma dificuldade em cuidar do idoso, 85%
responderam que não sentem dificuldade nos cuidados e apenas 15% afirmam que tem
dificuldades, sendo estas: audição do idoso, agressividade do idoso, e a própria idade do
cuidador, conforme a Figura 10.
Figura 10 - Dificuldades descritas pelos cuidadores ao prestar cuidados aos idosos (n=20)
0
5
10
15
20
Não sentem dificuldades
Agressividade Audição Idade do Cuidador
nº
de
cuid
ado
res
43
De acordo com Diogo, Ceolim, Cintra (2005), pesquisas mostram que estão entre os
fatores estressantes aos cuidadores de idosos os cuidados diretos e contínuos; sobrecarga
sobre um único cuidador, além do desenvolvimento de problemas de saúde pela idade
avançada do mesmo.
A Figura 11 representa as principais dificuldades encontradas em lidar com o idoso,
onde se verificou que a maioria dos cuidadores (35%), relata a teimosia, seguidos por uma
minoria (15%) que sofrem resistência. Brasil (2008b) ressalta a importância em compreender
que o idoso cuidado pode ter comportamentos que dificultem o cuidado ofertado, como
resistência em comer ou tomar banho. Ao reconhecer essas possibilidades é possível trabalhar
seus sentimentos para que não se tornem frustração ou culpa. Segundo Andrade et al. (2009),
os cuidadores revelam preocupações e temem negligenciar o cuidado, devido a falta de
informação, causando-lhes sobrecargas, evidenciando assim o valor das orientações advindas
dos profissionais de saúde, permitindo aos cuidadores um maior preparo emocional.
Figura 11 – Dificuldades encontradas pelos cuidadores ao lidar com o idoso (n=20)
Foram realizadas também questões para avaliação da assistência prestada pela ESF aos
cuidadores, conforme mostra a Tabela 4.
35%
15% 5% 5%
40%
Teimosia Resistência Doenças que não conhece
Sem especificação Não tem dificuldade
44
Tabela 4 - Distribuição da amostra segundo avaliação da satisfação do serviço prestado
pela unidade de saúde, PSF Vila Palmira, Socorro/SP, 2012 (n=20). Variáveis n %
VD surte efeito
Sim 16 60
Não 4 40
Como classificaria o atendimento da Unidade de Saúde
Ruim 0 0
Regular 2 10 Bom 9 45
Muito Bom 3 15
Ótimo 6 30
Em relação à visita domiciliar prestada pelos profissionais de saúde, a grande maioria
(80%) dos cuidadores afirmam que surte efeito, enquanto apenas 20% deles acreditam que
não. E quanto a classificação do atendimento prestado pela Unidade de Saúde, 45% dos
cuidadores consideram bom, 30%, um número considerável de cuidadores, classifica o
atendimento como ótimo e somente 10% deles acreditam que o atendimento é regular. Estas
questões visam avaliar a qualidade do serviço prestado pela unidade de saúde aos cuidadores
e aos idosos em seu domicilio, de acordo com suas respectivas necessidades. Para Gouveia
(2005 apud MORSCH, 2008), a satisfação pode ser considerada como um elo entre a
estrutura, o processo e o resultado das ações do serviço prestado. Sendo que, geralmente não
se avalia a satisfação em si, mas a percepção e expectativas prévias dos pacientes (FERRI et
al., 2007).
6.3 Perfil dos profissionais da equipe de saúde da ESF II Vila Palmira
6.3.1 Perfil Demográfico
Os dados foram coletados a partir do questionário aplicado junto aos profissionais da
equipe dentro da própria unidade de saúde. Um total de 13 profissionais, sendo que apenas um
se recusou a participar da pesquisa1, o auxiliar de dentista. Conforme a Figura 12, grande
1 Todos os resultados apresentados foram tabulados excluindo o profissional que negou participar do
estudo, exceto na distribuição de profissionais da equipe de saúde segundo cargo/função (Figura 13).
45
parte dos profissionais são do sexo feminino, aproximadamente 66,67% e um índice maior na
faixa etária de 26 a 33 anos.
Figura 12 - Distribuição de profissionais da equipe de saúde segundo sexo e idade (n=12)
Estudos feitos por Benito, Becker (2007), Fernandes et al. (2010) e por Santini et al.
(2010), que analisaram as atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Saúde da Família:
visão da Equipe Saúde da Família, a atuação do enfermeiro na gerência de unidades básicas
de saúde e o perfil dos profissionais das equipes de saúde da família, respectivamente,
também indicaram uma maior predominância em profissionais do sexo feminino nas unidades
de saúde pesquisadas. Este índice expressa maior participação de mulheres em equipes de
saúde da família (OLIVEIRA, TAVARES, 2010).
A população estudada é constituída por ACS, médico, enfermeiro, dentista, técnico de
Enfermagem, auxiliar de dentista e servente, como demonstrado na Figura 13, que apresenta a
distribuição de profissionais da equipe de saúde segundo cargo ou função. Destes, como dito
anteriormente, somente a auxiliar de dentista não participou da pesquisa.
0
1
2
3
4
18-25 26-33 34-41 42-49 50-58 59-65
sexo masculino
sexo feminino
Idade
Nº
de
fun
cio
nár
ios
46
Figura 13 - Distribuição de profissionais da equipe de saúde segundo cargo/função (n=12)
Da população de profissionais estudada, aproximadamente metade é composta por
ACS, o que ressalta a grande importância deste profissional frente aos Programas de Saúde da
Família; Gomes et al. (2009) consideram o ACS “um elo entre a população e os demais
profissionais da equipe, e por meio da vigilância à saúde”. Deste modo, é demasiadamente
importante destacar o papel de equipe, Campos (1992) discorre que “um grupo de
profissionais só configura uma equipe quando opera de modo cooperativo, convergindo seus
objetivos para uma dada situação, de forma a haver complementaridade e não soma de
superposição”.
A amostra também foi caracterizada por tempo de formação e tempo de trabalho no
PSF, como apresentado nas Tabelas 5 e 6, respectivamente.
Tabela 5 – Distribuição da caracterização da amostra segundo tempo de formação, PSF
Vila Palmira, Socorro/SP, 2012, (n=12). Tempo de formação
Profissionais 1-3 anos 4-9 anos 10 anos ou mais
ACS 3 3 -
Médico - - 1
Enfermeiro - - 1
Técnico de Enfermagem 1 1 - Servente - - 1
Dentista - - 1
Total 4 4 4
46,1%
7,7% 7,7%
15,4%
7,7%
7,7%
7,7%
ACS
Médico
Enfermeiro
Técnico de Enfermagem
Dentista
Auxiliar de dentista
Servente
47
Tabela 6 – Distribuição da caracterização da amostra segundo tempo de PSF, PSF Vila
Palmira, Socorro/SP, 2012, (n=12). Tempo de PSF
Profissionais < 1 ano 2-4 anos 5-6 anos >6 anos
ACS - 3 2 1
Médico - - 1 -
Enfermeiro - - - 1 Técnico de Enfermagem - - 2 -
Servente 1 - - -
Dentista - - 1 -
Total 1 3 6 2
O tempo de conclusão de formação profissional varia entre 1 a 10 anos ou mais. Neste
sentido, Silvestre, Costa Neto (2003) aponta a importância da formação dos profissionais
voltada à atenção básica. Quanto ao tempo de atuação no PSF, os profissionais apresentam em
média 5 a 6 anos de trabalho junto ao programa. Para Giacomozzi, Lacerda (2006),
colaboradores que apresentam em média 5 anos de trabalho em saúde da família possuem
experiência profissional e experiência de trabalho em equipe e, portanto conhecem as novas
concessões de saúde do país, inclusive a assistência domiciliar à saúde.
Figura 14 - Realização de curso de capacitação ao idoso pelos profissionais de saúde (n=12)
Os 17% dos profissionais que possuem curso de capacitação ao idoso correspondem a
apenas 2 profissionais, sendo a enfermeira e o médico. Pesquisas realizadas em Enfermagem
Gerontológica, revelam que existe uma carência de capacitação e suporte para os profissionais
(MARTINS et al., 2007). Veloso, Satler, Da-Silva (2009) sobre a importância da capacitação
de profissionais de saúde no atendimento ao idoso em PSF's, aconselham a capacitação de
48
profissionais da área da saúde como uma medida relevante para otimizar a qualidade do
serviço público na assistência ao idoso. Adicionalmente, Marziale (2003) ressalta que a
capacitação da equipe de saúde é indispensável para o atendimento adequado ao idoso,
principalmente ao se tratar da formação acadêmica do enfermeiro, visando o fenômeno do
envelhecimento e o processo saúde-doença da população idosa, e ainda que se deva
contemplar “a capacitação de recursos humanos para atuar nas unidades geriátricas de
referência, esses profissionais necessitam ter formação especializada nas áreas de Geriatria e
Gerontologia Social para assistir adequadamente essa clientela”.
Neste contexto, vale lembrar que a assistência domiciliar é uma ação relevante no
processo saúde-doença da população idosa. Para avaliar o quão a assistência à saúde em
domicílios interfere na população idosa acamada, analisamos como é feita a VD por parte dos
profissionais estudados, como demonstra a Tabela 7.
Tabela 7 - Distribuição da amostra segundo percepção dos profissionais dos aspectos
relacionados à Visita Domiciliar, PSF Vila Palmira, Socorro/SP, 2012, (n=11).
Variáveis n %
Prática da VD
Sim 11 92
Não 1 8
Periodicidade da VD
Semestral 0 0
Mensal 2 18,18
Trimestral 0 0
Quando solicitado 2 18,18
Mensal e Quando solicitado 7 63,64
Como procede a VD
Escolha da família 0 0
Demanda vem por parte do ACS 11 100
É bem recebido na residência
Sim 11 100
Não 0 0
Considera que a VD surte efeito
Sim 11 100
Não 0 0
Realiza atividade específica com os cuidadores
Sim 7 63,64
Não 4 36,36
Discussão dos casos junto à família
Sim 6 54,55
Não 5 45,45
Realiza ação intersetorial
Sim 9 81,82
Não 2 18,18
49
Portanto, a visita domiciliar não transforma apenas o modo de trabalho, como
somatória de tarefas de serviços de saúde, mas tem potencial suficiente para sensibilizar a
ação e pensamento da equipe de saúde. Esta prática “favorece uma aproximação da realidade
que é complexa e dinâmica, possibilitando, portanto, uma reflexão e revisão da própria atitude
dos profissionais na busca de transformações do cuidado” (Pereira, 2001 apud SAKATA et
al., 2007). A VD é uma ocasião única no cuidado do paciente, da família e da comunidade.
Ela pode ser classificada como: internação domiciliar, busca ativa de casos novos e faltosos, o
acompanhamento de pacientes crônicos e acamados e a observação do paciente ou família em
seu respectivo lar (Duncan, 2004 apud MOURA, 2009). De acordo com os dados coletados,
apenas a servente não realiza visita domiciliar ao paciente idoso acamado e também não
respondeu a nenhuma outra pergunta relacionada à VD, enquanto todos os demais
profissionais realizam visita domiciliar ao idoso acamado.
Segundo nossos resultados, as visitas domiciliares são realizadas principalmente pelo
agente comunitário de saúde (ACS). Uma vez que ACS é o profissional que mais realiza VD,
por ser o responsável pela integração entre a equipe de saúde e a população (BRASIL2, 2006).
Entre as características deste profissional, apenas por ser morador da comunidade e conhecer
território, possibilita o compartilhamento de vida, o que facilita o conhecimento do processo
saúde-doença dos pacientes visitados, além de colaborar com a promoção em saúde pela
equipe multidisciplinar (NUNES et al, 2002).
Em relação à periodicidade da visita, 63,64% dos colaboradores da Vila Palmira
realizam VD mensalmente e quando solicitado, dentre eles, a equipe de enfermagem e grande
parte das ACS. Martins et al. (2007) observa a importância dos profissionais, atuantes da
Equipe de Saúde da Família, realizarem visitas domiciliares, pois frequentemente se deparam
com idosos que necessitam de cuidados domiciliares específicos. Assim, cuidar em domicílio
envolve maneiras de pensar, saber, fazer e agir da equipe de saúde (PEREIRA, 2001;
MARTINS et al., 2007).
Todas as VD são realizadas por demanda das ACS e todos os profissionais declaram
serem bem recebidos nas casas dos pacientes. Isto reflete o quanto a prestação de assistência
domiciliar exerce influência na vida dessas pessoas, pois esta prática favorece uma maior
aproximação da realidade com a comunidade, permitindo uma reflexão em busca de
transformações do cuidado por parte dos profissionais de saúde (PEREIRA, 2001).
Todos os entrevistados consideram que VD surte efeito. Silva (2009) descreve como a
visita domiciliar pode interferir na vida do paciente:
50
a visita domiciliar é, para nós enfermeiros, um trabalho de interesse de
investigação como um caminhar para a Promoção da Saúde de forma mais
ampliada, onde se vai ao domicílio sem um fator agravante, no sentido de conhecer a família, seus indivíduos ou avaliá-los periodicamente. Isso talvez
permita ao profissional voltar-se para ações direcionadas aos membros da
família, focadas na prevenção e detecção precoce de seus problemas.
A VD é considerada como uma forma de criar vínculo com o paciente e sua família,
uma vez que o profissional é tido como uma autoridade de respeito e confiança, requisitos
conquistados por meio da convivência e do contato constante com o enfermo (SAKATA et
al., 2007).
Dentre os profissionais que realizam atividade específica com os cuidadores, estão: o
médico, um técnico de enfermagem e 2 ACS. As atividades realizadas são: reuniões com
orientações, orientações quando necessário e controle, respectivamente. Para Sakata et al.
(2007) a VD é o momento para a melhor compreensão do modo de vida do paciente;
conhecimento do ambiente familiar e as relações intrafamiliares; abordagem de questões
sobre doença física, problemas sociais e emocionais; oferecendo orientações mais voltadas
para as reais necessidades de saúde de cada um e procurando particularidades na forma de se
cuidar.
Os resultados desta pesquisa apontam que um pouco mais da metade dos entrevistados
(54,55%) discutem casos e exercem projetos terapêuticos junto à família. E mais de 80%
realizam ação intersetorial quando percebem que o idoso está em situação de risco. Por esta
perspectiva, ressalva o foco preventivo realizado pelas ACS, devendo a orientação ser feita de
modo individualizado, voltada no apoio da assistência médica e na prevenção de demais
riscos, considerando sempre a dinâmica familiar e todos os indivíduos do domicílio (SILVA,
DALMASO, 2002; Duarte, col., 2007 apud GOMES et al., 2009). Ainda Grossi, Guilamelon
(2006, p.3,4) traz a importância da intersetorialidade na saúde do idoso:
a área de amparo ao idoso é um dos exemplos importantes, que requer a
intersetorialidade na ação pública, para que os projetos implantados sejam articulados pelos órgãos de educação, de assistência e, primordialmente, de
saúde [...] Assim, para melhor atender a saúde do idoso, urge a necessidade
de uma nova articulação, combinada à atenção primária de saúde dentro de um sistema integrado de serviços de saúde. As necessidades dos grupos de
idosos passam a ser articuladas na busca de soluções intersetoriais, fato que
remonta a entender a população como sujeito e não como objeto de
intervenção; ampliando os direitos dos cidadãos a uma vida com melhor qualidade.
51
Os profissionais de saúde também foram questionados sobre a identificação dos
problemas na atenção domiciliar no papel dos cuidadores (Figura 15), e mais que 63%
afirmam que falta informação por parte dos cuidadores de idosos acamados.
Figura 15 - Identificação dos problemas na atenção domiciliar no papel dos cuidadores
(n=12)
A equipe de saúde alega que os cuidadores enfrentam como maiores problemas a falta
de informação e falta de treinamento. Estes dados refletem a real situação da maioria dos lares
com pacientes acamados, ou seja, a pessoa responsável pelo cuidado tem pouca informação
ou treinamento. Mendes, Miranda, Borges (2010) trazem que os cuidadores são indivíduos
carentes de informações sobre os cuidados corretos que devem oferecer ao idoso e também
Martins et al. (2007) em sua pesquisa sobre as necessidades de educação em saúde dos
cuidadores de pessoas idosas no domicílio, identificou que os cuidadores, na sua maioria,
leigos, precisam de ações educativas em saúde; pois há certa deficiência no conhecimento do
cuidador, carência de apoio e de recursos disponíveis para prestação efetiva e eficaz do
cuidado ao idoso.
Figura 16 - Assistência do Enfermeiro ao paciente acamado (n=12)
52
Os entrevistados foram indagados sobre a assistência do enfermeiro ao paciente
acamado, em suma, grande parte da equipe (42%) classificou o atendimento como “Muito
bom”, nenhum dos colaboradores considerou “Regular” o seu trabalho junto ao paciente
acamado. Inclusive, a própria enfermeira da unidade avaliou sua assistência como “Bom”. De
tal modo, deve-se refletir a atenção à saúde do idoso, como prática exercida pelo profissional
enfermeiro, que tem como objetivo ajudar o paciente e sua família a identificar seus
problemas e se possível resolvê-los, auxiliando-os na tomada de decisões. Assim, o foco do
cuidado é o auxílio na capacitação do idoso e seus familiares, atendendo às necessidades de
todos os envolvidos, especialmente em relação ao processo saúde-doença (OLIVEIRA,
MARCON, 2007). Para Rodrigues et al. (2007),
na área da saúde, a enfermagem tem contribuído na abordagem do cuidado
em aspectos do processo de envelhecimento (capacidade funcional, independência e autonomia, fragilidade, avaliação cognitiva, engajamento
social, qualidade de vida, promoção de saúde, prevenção de doenças, entre
outros); e da senilidade (condições crônicas de saúde, situações de urgências
e emergências, atenção domiciliar, entre outros).
Em estudo realizado por Oliveira, Tavares (2010), o profissional enfermeiro descreve
que a especificidade da consulta de enfermagem voltada ao idoso está correlacionada “à
necessidade de coletar informações mais detalhadas; carência; necessidade de segurança, de
apoio e de manter relacionamento interpessoal; maior dedicação de tempo; disponibilidade
para ajudar e apoiar, além de precisar ter mais paciência e criatividade”.
Portanto, o enfermeiro deve se envolver plenamente com a comunidade e com sua
equipe de trabalho, pois esta atitude denota participação acarretando em satisfação pessoal, e
também, satisfação do paciente e a manutenção da unidade de saúde, em termos de qualidade
dos serviços oferecidos (Rebelo, 1995 apud BENITO, BECKER, 2007).
6.4 Percepção dos autores frente ao processo de pesquisa
Em relação aos idosos, devemos considerar a existência de idosos solitários ou sem
famílias. Foi possível perceber que o idoso gosta da visita domiciliar mais pela companhia,
pela conversa, pelo fato de sentir só, nem tanto pelos aspectos relacionados à sua saúde.
53
Analisando dados como periodicidade da VD, verificamos que estes não se
correlacionam, pois a grande maioria dos profissionais de saúde alega que realiza a VD
mensalmente e quando solicitado, porém os idosos entrevistados afirmam que a VD somente
é realizada quando necessário, ou seja, quando requerido pelos mesmos através dos ACS.
Outro dado que não há concordância é em relação à identificação dos problemas na
atenção domiciliar no papel dos cuidadores na visão dos profissionais de saúde, estes
declaram que falta informação e treinamento aos cuidadores, enquanto estes últimos relatam
que não recebem qualquer orientação pelo profissional que realiza a VD.
Faz-se necessário que o enfermeiro promova qualidade de vida ao idoso fragilizado e
ao idoso independente, fazer com que eles se sintam capazes de realizar suas atividades da
vida diária, orientá-los para que não ocorram danos à sua saúde, pois, as ações educativas para
os indivíduos idosos bem como para seus cuidadores é uma das alternativas mais significantes
para garantir a autonomia e independência do idoso, como também o envelhecer ativo e
saudável. Deste modo, acreditamos que unindo pesquisa e educação, será possível cuidar do
idoso e família.
54
7 CONCLUSÃO
Este trabalho permitiu analisar a situação dos idosos fragilizados/acamados como
também a percepção destes, de sua família e equipe de saúde em relação ao papel do
enfermeiro na atenção domiciliar. Foi possível conhecer a realidade dos idosos e seus
cuidadores e perceber a estrutura e os recursos familiares em seu ambiente. Notamos que o
perfil sócio demográfico e a realidade dos idosos são representados por uma expressa
população de baixa renda, mulheres acima de 80 anos, acometidos por diferentes graus de
fragilidade e que necessitam de cuidadores, onde na sua maioria é composta por familiares.
Por se tratarem de idosos acamados/fragilizados, concluímos que o cuidador é
fundamental na assistência destes, porém não recebem nenhum treinamento específico de
cuidado ao idoso, podendo se tornar vulneráveis ao adoecimento.
Foi possível conhecer a percepção do idoso, da família e da equipe de saúde cuidadora
em relação ao papel do enfermeiro. Porém houve divergências nas informações colhidas, ou
seja, muitos idosos, familiares/cuidadores afirmaram não conhecer a enfermeira e nem o tipo
de assistência voltada para o idoso fragilizado/acamado. Enquanto os profissionais
entrevistados alegaram que a enfermeira desempenha muito bem seu papel na assistência ao
idoso.
De acordo com as diretrizes do PSF e da PNSPI, se faz necessário que haja formação
contínua e capacitação dos recursos humanos, já que a equipe de saúde é bem aceita nas
residências. É de grande importância a atuação da enfermeira junto ao idoso, porém,
observamos que a VD somente é realizada pela mesma quando solicitada e não é
desenvolvida a consulta de enfermagem ou Sistematização da Assistência de Enfermagem.
Esta pesquisa promoveu a concepção sobre a atual condição em que se encontra o
idoso e seu cuidador no contexto social, econômico e cultural. Com as informações obtidas,
conhecemos as principais necessidades a serem trabalhadas com os idosos e cuidadores, a fim
de promover um cuidado integrado, qualificado e humanizado, de modo que o idoso tenha um
envelhecimento ativo e saudável, evitando assim a institucionalização.
55
8 CONSIDERAÇÕES FINAIS
As Políticas Públicas de Saúde devem ser planejadas com o intuito de melhor atender
a população idosa, se desenvolver para proporcionar retaguarda de apoio familiar. Deve-se
investir também na alfabetização e estudo para a população idosa a fim de proporcionar na
melhor qualidade de vida.
Compete aos profissionais de saúde que auxiliam o idoso fragilizado/acamado ter uma
visão mais ampla do processo do envelhecimento e da importância do apoio da família que o
idoso possui. Convém enfatizar a necessidade de mudanças no jeito de acolher a população
idosa. Foi possível identificar alguns fatores que interferem na construção do enfermeiro-
líder, fatores que inviabilizam o atendimento ao idoso e sua família.
Podemos observar que cuidar e promover a educação em saúde durante a visita
domiciliar é uma das obrigações mais desafiantes tanto para o enfermeiro, bem como para a
equipe multidisciplinar atuante na saúde. Sendo assim, necessário capacitar os profissionais
de saúde na área do envelhecimento e saúde; estimular as atividades de visita diária e orientá-
los a reconhecer situações de dependência e fragilidade, principalmente com um atendimento
de qualidade e humanizado, fazendo com que os profissionais aperfeiçoem o Sistema de
Informação a partir dos dados da Caderneta de Saúde.
Ainda são poucas as pesquisas que relaciona o enfermeiro do PSF com idoso
fragilizado e seu cuidador. O objetivo proposto foi alcançado, pois, podemos conhecer o perfil
do idoso, do cuidador e dos profissionais que pertencem à ESF em questão. Portanto, ao
realizarmos a VD ao idoso e à sua família, precisamos compreender que nossa atuação deve
proporcionar um cuidado humano e individualizado, na qual, muitas vezes, demanda que os
profissionais de saúde estabeleçam uma escuta ativa, afetuosa das angústias, dos desejos do
idoso/família/cuidador.
56
REFERÊNCIAS
ALVES, A. R.; BELAZ, K.; RODRIGUES, R. M.; RIBEIRO, S. M. T.; KATO, T. T. M.;
MEDINA, V. J. A importância da assistência de enfermagem na prevenção da úlcera por
pressão no paciente hospitalizado. Rev Inst Ciênc Saúde 2008; 26(4):397- 402.
ANDRADE, L. M.; COSTA, M. F. M.; CAETANO, J. A.; SOARES, E.; BESERRA, E. P. A
problemática do cuidador familiar do portador de acidente vascular cerebral. Rev Esc
Enfermagem USP. 43(1), p. 37-43, 2009.
BANDEIRA, E. M. F. S.; PIMENTA, F. A. P.; SOUZA, M. C. Atenção à Saúde do Idoso –
saúde em casa. 1. ed. Secretaria de Estado de Saúde de Minas Gerais - Belo Horizonte, 2006.
BENITO, G. A. V.; BECKER, L. C. Atitudes gerenciais do enfermeiro no Programa Saúde da
Família: visão da Equipe Saúde da Família. Rev Bras Enferm, Brasília 2007 maio-jun;
60(3):312-6.
BRASIL. Art. 230. Constituição Federal de 1988. Brasília: Senado Federal.
BRASIL. Ministério da Previdência e Assistência Social - MPAS. Secretaria de Assistência
Social. Política Nacional do Idoso: Lei nº 8.842 de 04 de janeiro de 1994. Brasília, DF,
1997.
BRASIL. Ministério da Saúde. DATASUS. Sistema de Informações Hospitalares do SUS.
SIH/SUS. 2012.
BRASIL. Ministério da Saúde. Política Nacional de Saúde da Pessoa Idosa. Portaria nº 2528,
2006a.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de atenção à saúde. Atenção à Saúde da Pessoa
Idosa e Envelhecimento. Série Pactos pela Saúde 2006, v. 12. Brasília: Ministério da Saúde,
2010, 46p.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Sáude. Departamento de Ações
programáticas e estratégias. Caderneta de Saúde da Pessoa Idosa. Manual de Preenchimento.
1.ed. Série A. Normas e Manuais Técnicos. Brasília, DF, 2008a.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Sáude. Departamento de Atenção
Básica. Cadernos de Atenção Básica - n.º 19 Série A. Normas e Manuais Técnicos.
Envelhecimento e Saúde da pessoa idosa, Brasília, DF, 2006b.
BRASIL. Ministério da Saúde. Política nacional de atenção básica e revisão de diretrizes e
normas para a organização da atenção básica para o programa de saúde da família e programa
de agentes comunitários de saúde. Portaria n. 648, 28 de março de 2006. Brasília (DF):
Ministério da Saúde, 2006. (2)
57
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Secretaria de Gestão do Trabalho
e da Educação na Saúde. Guia prático do cuidador. Série A. Normas e Manuais Técnicos.
Brasília. Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na Saúde, 2008b. 64 p.
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Políticas de Saúde. Informes Técnicos
Institucionais. Política Nacional de Medicamentos. Revista Saúde Pública. vol. 34 nº 2. São
Paulo, abril,2000.
CALDAS, C. P. Envelhecimento com dependência: responsabilidades e demandas da família.
Caderno de Saúde Pública, Rio de Janeiro, 19(3): p. 773-781, mai-jun, 2003.
CAMARANO, A. A. Envelhecimento da população Brasileira: uma contribuição
Demográfica. Ipea, Rio de Janeiro, jan. 2002. ISSN 1415-4765.
CAMARANO, A. A.; KANSO, S.; MELLO, J. L. Como vive o idoso brasileiro? In:
CAMARANO, Ana Amélia(Org.) Os novos idosos brasileiros: muito além dos 60? Rio de
Janeiro: IPEA, 2004.p. 25-73.
CAMPOS, M. A. O trabalho em equipe multiprofissional: uma reflexão crítica. Jornal
Brasileiro de Psiquiatria, Ribeirão Preto, v. 41, n.6, p. 255-257, 1992.
CERQUEIRA, A. T. A. R.; OLIVEIRA, N. I. L. Programa de apoio a cuidadores: uma ação
terapêutica e preventiva na atenção á saúde dos idosos. Psicologia USP, São Paulo, v.13, n.1,
p.133-150, 2002.
CHAVES, A. C. P.; SANTOS, F. M. R.; LÔBO, S. A.; FREITAS, M. C. Cuidado ao idoso
em Centros de Saúde da Família de Fortaleza-CE. Saúde do Idoso - 70ª Semana Brasileira
de Enfermagem, 2009.
CONCEIÇÃO, L. F. S. Saúde do idoso: orientações ao cuidador do idoso acamado. Rev Med
Minas Gerais, 20(1), p. 81-91, 2010.
COSTA, E. F. A.; PORTO, C. C.; SOARES, A. T. Envelhecimento populacional brasileiro e
o aprendizado de geriatria e gerontologia. Revista da UFG, 5(2), 2003.
DIOGO , M. J. D.; CEOLIM , M. F.; CINTRA, F. A. Orientações para idosas que cuidam de
idosos no domicílio. Rev Esc Enferm USP, São Paulo, 39(1), p.97-102, 2005.
DUARTE, Y. A. O.; DIOGO, M. J. E. Atendimento domiciliar: um enfoque gerontológico.
São Paulo: Atheneu, 2000.
FELICIANO, A. B.; MORAES, S. A.; FREITAS, I. C. M. O perfil do idoso de baixa renda no
Município de São Carlos, São Paulo, Brasil: um estudo epidemiológico. Caderno Saúde
Pública, Rio de Janeiro, 20(6):1575-1585, nov-dez, 2004.
FERNANDES, J. M. O papel do cuidador frente ao paciente acamado e a
responsabilização da equipe de saúde da família. Trabalho apresentado ao Curso de
Especialização em Atenção Básica em Saúde da Família da Faculdade de Medicina da
Universidade Federal de Minas Gerais. Araçuaí, MG, 2010.
58
FERNANDES, M. C.; BARROS, A. S.; SILVA, L. M. S.; NÓBREGA, M. F. B.; SILVA, M.
R. F.; TORRES, R. A. M. Análise da atuação do enfermeiro na gerência de unidades básicas
de saúde. Rev Bras Enferm, Brasília, jan-fev; 63(1): 11-5, 2010.
FERNANDES, M. G. M.; FRAGOSO, K. M. Atendimento domiciliário ao idoso na atenção
primária à saúde. Revista APS, v.8, n.2, p. 173-180, jul./dez. 2005.
FERRI, S. M. N.; PEREIRA, M. J. B.; MISHIMA, S. M.; CACCIA-BAVA, M. C. G.;
ALMEIDA, M. C. P. As tecnologias leves como geradoras de satisfação em usuários de uma
Unidade de Saúde de Família. Interface: Comunic., Saúde e Educ. V 11, n 23. Ribeirão
Preto, 2007, p. 515-529.
FIGUEIREDO, M. L.F.; LUZ, M. H. B. A.; BRITO, C. M. S.; SOUSA, S. N. S.; SILVA, D.
R. S. Diagnósticos de enfermagem do idoso acamado no domicílio. Revista Brasileira
Enfermagem, Brasília, 61(4), p. 464-9, jul-ago 2008.
FONSECA, H. L. A. Caracterização dos principais problemas de saúde do idoso
acamado, e desafios para a Estratégia de Saúde da Família no acompanhamento destes. 2010, 29f. Monografia do Curso de Especialização em Atenção Básica em Saúde da Família,
Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2010.
FRANCO, V. C. O idoso e seus cuidadores: ação extensionista produzindo conhecimento. IV
Seminário de Extensão Universitária: Formação Acadêmica e Compromisso Social. PUC
Minas, Betim, 2009 (14 a 16 de setembro).
GAIOLI, C.C.L.O. Cuidadores de idosos com doença de Alzheimer: variáveis
sociodemograficas e da saúde associadas à resiliência. 2010. 105f. Tese (Doutorado em
Enfermagem Psiquiátrica). Programa Pós-Graduação Enfermagem Psiquiátrica. Escola de
Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo. Ribeirão Preto, 2010.
GARRIDO, R.; MENEZES P. Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em
um serviço psicogeriátrico. Rev Saúde Pública, 38(6), p. 835-41, 2004.
GIACOMOZZI1, C. M.; LACERDA, M. R. A prática da assistência domiciliar dos
profissionais da Estratégia de Saúde da Família. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, Out-
Dez; 15(4): 645-53, 2006.
GOMES, K. O.; COTTA, R. M. M.; CHERCHIGLIA, M. L.; MITRE, S. M.; BATISTA, R.
S. A práxis do Agente Comunitário de Saúde no contexto do Programa Saúde da Família:
reflexões estratégicas. Saúde Soc. São Paulo, v.18, n.4, p.744-755, 2009.
GONÇALVES, L. H. T.; ALVAREZ, A. M.; SENA, E. L. S.,; SANTANA, L. W. S.;
VICENTE, F. R. Perfil da família cuidadora de idoso doente/fragilizado do contexto
sociocultural de Florianópolis, SC. Texto Contexto Enferm, Florianópolis, Out-Dez; 15(4):
570-7, 2006.
GROSSI, P. K.; GUILAMELON, L. F. Intersetorialidade na política de saúde do idoso.
Revista Virtual Textos & Contextos, nº 6, dez. 2006.
59
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍTICA – IBGE. 2010. Censo
Demográfico, 2010. Rio de Janeiro; IBGE.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍTICA – IBGE. 2011. Censo
Demográfico, 2011. Rio de Janeiro; IBGE.
LEITE, A. I. T.; GOMES E CLAUDINO, H.; SANTOS, S. R. A importância de ser ético: da
teoria à prática na enfermagem. Cogitare Enfermagem, Curitiba, v. 14, n. 1, jan/mar, 2009.
LINCK, C. L.; CROSSETTI, M. G. O. Fragilidade no idoso: o que vem sendo produzido pela
enfermagem. Revista Gaúcha de Enfermagem, Porto Alegre, 32(2), p.385-93, jun 2011.
LOYOLA FILHO, A. I.; MATOS, D. L.; GIATTI, L.; AFRADIQUE, M. E.; PEIXOTO, S.
V.; LIMA-COSTA, M. F. Causas de internações hospitalares entre idosos brasileiros no
âmbito do Sistema Único de Saúde. Epidemiol. Serv. Saúde. vol.13, n.4, pp. 229-238. ISSN
1679-4974, 2004.
MARTIN, G. B.; JÚNIOR, L. C.; BASTOS, Y. G. L.; SILVA, P. V. Assistência hospitalar à
população idosa em cidade do sul do Brasil. Epidemiol. Serv. Saúde. v.15 n.1. Brasília, mar.
2006.
MARTINS, J. J.; ALBUQUERQUE, G. L.; NASCIMENTO, E. R. P.; BARRA, D. C. C.;
SOUZA, W. G. A.; PACHECO, W. N. S. Necessidades de educação em saúde dos cuidadores
de pessoas idosas no domicílio. Revista Texto Contexto Enfermagem, Florianópolis, 16(2),
p. 254-62, abr-jun 2007.
MARTINS, T.; RIBEIRO, J.P.; GARRETT, C. Estudo de validação do questionário de
avaliação. PSICOLOGIA, SAÚDE & DOENÇAS, 4 (1), p.131-148, 2003.
MARZIALE, M. H. P. A Política Nacional de Atenção ao Idoso e a capacitação dos
profissionais de Enfermagem. Rev Latino-am Enfermagem, nov-dez; 11(6):701-2, 2003.
MENDES, G. D.; MIRANDA, S. M.; BORGES, M. M. M. C. . Saúde do cuidador de idosos:
um desafio para o cuidado. Revista Enfermagem Integrada – Ipatinga: Unileste-MG-V.3-
N.1-Jul./Ago. 2010.
MORSCH, P. Avaliação do grau de satisfação dos usuários do Programa de Assistência
Domiciliar do Hospital São Sebastião Mártir. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Faculdade de Medicina – Departamento de Medicina Social. Curso de Especialização em
Saúde Pública. Porto Alegre, 2008.
MOURA, S. M. Implantar um grupo de cuidadores de idosos na localidade de
Jenipapeiro - Aquiraz/CE. Projeto de Intervenção submetido à Escola de Saúde Pública do
Ceará, Fortaleza, 2009.
NAKATANI, A. Y. K.; SOUTO, C. C. S.; PAULETTE, L. M.; MELO, T. S.; SOUZA, M. M.
Perfil dos cuidadores informais de idosos com déficit de autocuidado atendidos pelo
Programa de Saúde da Família. Revista Eletrônica de Enfermagem, v. 5, n. 1, p. 15 – 20,
2003.
60
NUNES, M. O.; TRAD, L. B.; ALMEIDA, B. A. HOMEM, C. R.; MELO, M. C. I. C. O
Agente Comunitário De Saúde: construção da identidade desse personagem híbrido e
polifônico. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 18(6):1639-1646, nov-dez, 2002.
OLIVEIRA, R. G.; MARCON, S. S. Trabalhar com famílias no Programa de Saúde da
Família: a prática do enfermeiro em Maringá-Paraná. Rev Esc Enferm USP. 2007;41(1):65-
72.
OLIVEIRA, J. C. A.; TAVARES, D. M. S. Atenção ao idoso na estratégia de Saúde da
Família: atuação do enfermeiro. Rev Esc Enferm USP 2010; 44(3):774-81.
PEDRAZZI, E.C.; RODRIGUES, R.A.P.; SCHIAVETO, F.V. Morbidade referida e
capacidade funcional de idosos. Cienc Cuid Saude, 2007 Out/Dez;6(4):407-413.
PEREIRA, A. M. V. B.; SCHNEIDER, R. H.; SCHWANKE, C. H. A. Geriatria, uma
especialidade centenária. Scientia Medica, Porto Alegre, v. 19, n. 4, p. 154-161, out./dez.
2009.
PEREIRA, M. J. B. O trabalho da enfermeira no serviço de assistência domiciliar:
potência para (re) construção da prática de saúde e de enfermagem [tese]. Ribeirão Preto
(SP): Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo; 2001.
ROCHA, F. C. V.; CARVALHO C. M. R.G.; FIGUEIREDO, M. L. F.; CALDAS, C. P. O
cuidado do enfermeiro ao idoso na estratégia Saúde da família. Revista de Enfermagem
UERJ, Rio de Janeiro, 19(2), p. 186-91, abr-jun 2011.
RODRIGUES, R. A. P.; KUSUMOTA, L.; MARQUES, S.; FABRÍCIO, S. C. C.; CRUZ, I.
R.; LANGE, C. Política Nacional de atenção ao idoso e a contribuição da ENFERMAGEM.
Texto Contexto Enferm, Florianópolis, Jul-Set; 16(3): 536-45, 2007.
SAKATA, K. N.; ALMEIDA, M. C. P.; ALVARENGA, A. M.; CRACO, P. F.; PEREIRA,
M. J. B. Concepções da equipe de saúde da família sobre as visitas domiciliares. Rev Bras
Enferm, Brasília 2007 nov-dez; 60(6): 659-64.
SANTINI, S. M. L.; JEDLICZKA, J. R. S.; NUNES, E. F. P. A.; BORTOLETTO, M. S. S.
Perfil dos profissionais das equipes de Saúde da Família em municípios de pequeno
porte de uma regional de saúde do Paraná e suas condições de trabalho. CONSAD - III
Congresso Consad de Gestão Pública, 2010.
SILVA, A. C. G. M.; LEITE, J. F. R.; PAGANINI, M. C. Cuidados de enfermagem e o
envelhecimento: da prática à reflexão. Boletim de enfermagem, ano 1, v.1, 2007.
SILVA, J.A.; DALMASO, A.S.W. Agente Comunitário de Saúde: o ser , o saber, o fazer.
Rio de Janeiro, FIOCRUZ, 2002.
SILVA, L. C.; OLIVEIRA, J. A. D.; NASCIMENTO, D. K. B.; OLIVEIRA, O. L. A
importância da visita domiciliar de enfermagem ao idoso na percepção acadêmica do
programa de educação pelo trabalho para a saúde. In: 16ª SENPE, 2011, Campo Grande,
2011.
61
SILVA, R. O. L. A visita domiciliar como ação para promoção da saúde da Família: um
estudo crítico sobre as ações do enfermeiro. 2009, 156f. Dissertação (Mestrado em
Enfermagem) - Programa de Pós-graduação Stricto Sensu - Mestrado em Enfermagem,
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, 2009.
SILVESTRE, J. A.; COSTA NETO, M. M. Abordagem do idoso em programas de saúde da
família. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 19(3):839-847, mai-jun, 2003.
SOMMERHALDER C. Significados associados à tarefa de cuidar de idosos de alta
dependência no contexto familiar. 2001. 95f. Dissertação (Mestrado em Gerontologia) -
Faculdade de Educação, Universidade Estadual de Campinas, Campinas (SP), 2001.
SOUZA, E. B.; ALMEIDA, T. B. S.; BARBOSA, S. P. Compreensão dos agentes
comunitários de saúde sobre a importância do seu papel na visita domiciliar. Revista
Enfermagem Integrada, Ipatinga: Unileste-MG-V.2-N.2-Nov./Dez. 2009.
SOUZA, R. F.; SKUBS, T.; BRÊTAS, A. C. P. Envelhecimento e família: uma nova
perspectiva para o cuidado de enfermagem. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasília,
60(3), p. 263-7, mai-jun. 2007.
TAVARES, D.M.S.; GOMES, N.C.; DIAS, F.A.; SANTOS, N.M.F. Fatores associados à
qualidade de vida de idosos com osteoporose residentes na zona rural. Escola Anna Nery
(impr.), 2012 abr -jun; 16 (2):371-378.
TURATTI, B. O. Implicações da viuvez na saúde: uma abordagem fenomenológica em
Merleau-Ponty - Saúde e Transformação Social. vol.3 nº.1 Florianopolis jan. 2012.
UNICOVSKY, M. A. R. Idoso com sarcopenia: uma abordagem do cuidado da enfermeira
Revista Brasileira de Enfermagem, Brasília, 57(3), p. 298-302, maio/jun 2004.
VEIGA, K. C. G.; MENEZES, T. M. O. Produção do conhecimento em enfermagem: a (in)
visibilidade da atenção à saúde do idoso. Revista Escola de Enfermagem USP, 42(4), p.
761-8, 2008.
VELOSO, F.; SATLER, C.; DA-SILVA, S. L. Importância da Capacitação de Profissionais
de Saúde no Atendimento ao Idoso em PSF's e Hospitais Públicos no Entorno Distante do
Distrito Federal. Arquivos em Neuropsicologia. GERDANI, 2009.
VESCIO, H.; BERZINS, M. A. V. S.; BURGUEZ, R. D.; PASCHOAL, S. M. P.
Acolhimento e Envelhecimento. Área Temática-Saúde do Idoso, 2009. Disponível em:
http://ww2.prefeitura.sp.gov.br/arquivos/secretarias/saude/publicacoes/0053/cd_idoso.pdf.
WANDERLEY, M. B.; BLANES, D. Publicização do papel do cuidador domiciliar. O
cuidado no domicílio e o papel do cuidador domiciliar. São Paulo: IEE/PUC; 1998. (Série
Programas e Serviços de Assistência Social). 22f.
ZANDONA, E. F. S. Cuidados com idoso acamado (banho no leito). In: 6º SIMPÓSIO DE
ENSINO DE GRADUAÇÃO - 6ª Mostra Acadêmica UNIMEP, 2008. Universidade
Metodista de Piracicaba, 2008.
62
APÊNDICES
63
APÊNDICE A - Termo de Consentimento Esclarecido (1ª via)
“O PAPEL DO ENFERMEIRO JUNTO À FAMÍLIA DO IDOSO
ACAMADO”
Eu,................................................................................................................................................,
RG.........................................., abaixo assinado, dou meu consentimento livre e esclarecido
para participar como voluntário do projeto de pesquisa supra-citado, sob a responsabilidade
das pesquisadoras Grazielle Cristina dos Santos Bertolini, Elaine Cristina Venâncio, Ivani
Lima Pereira e Michele Valin da Silva do Curso de Enfermagem da Universidade São
Francisco.
Assinando este Termo de Consentimento estou ciente de que:
1- O objetivo da pesquisa é analisar a situação dos idosos acamados como também a
percepção destes e de sua família em relação ao papel do enfermeiro na atenção domiciliar.
2- Durante o estudo serei submetido a um questionário;
3 - Obtive todas as informações necessárias para poder decidir conscientemente sobre a minha
participação na referida pesquisa;
4- A resposta a este (s) instrumento(s)/ procedimento(s) não causam riscos conhecidos à
minha saúde física e mental, não sendo provável, também, que causem desconforto
emocional;
5 - Estou livre para interromper a qualquer momento minha participação na pesquisa, o que
não me causará nenhum prejuízo;
6 – Meus dados pessoais serão mantidos em sigilo e os resultados gerais obtidos na pesquisa
serão utilizados apenas para alcançar os objetivos do trabalho, expostos acima, incluída sua
publicação na literatura científica especializada;
7 - Poderei contatar o Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade São Francisco para
apresentar recursos ou reclamações em relação à pesquisa pelo telefone: 11 – 2454-8981;
8 - Poderei entrar em contato com o responsável pelo estudo, Grazielle Cristina dos Santos
Bertolini, sempre que julgar necessário pelo telefone (11) 9763 9221;
9- Este Termo de Consentimento é feito em duas vias, sendo que uma permanecerá em meu
poder e outra com o pesquisador responsável.
__________________________________, _____________
Local data
Assinatura do participante ..........................................................................................
64
65
66
67
ANEXOS
68
ANEXO A – CARTA DE AUTORIZAÇÃO
69
ANEXO B – PARECER CONSUBSTANCIADO DO CEP
70