>> Novo smart fortwo.mhd coupé, turbo coupé e turbo cabrio.

>> Caminhos que destacam seu estilo.Milhares de ideias em somente 2,69m, milhões de fãs ao redor do mundo. O smart fortwo redefiniu a mobilidade urbana e tornou-se um ícone incontestável nas maiores cidades do mundo. A grande ideia smart fortwo agora ganhou uma outra dimensão: o seu novo design tornou sua imagem ainda mais marcante.

>> Uma presença marcante.O novo visual confere ao smart fortwo um caráter mais esportivo. As entradas de ar extra largas e a sofisticada estrutura das grades frontais proporcionam um novo visual com contornos robustos.O logotipo smart está maior e com maior destaque, agora aplicado na grade do radiador. Tudo para você encarar novos caminhos no seu estilo urbano.

>> Um espaço que leva tudo o que você precisa.Quem já entrou em um smart fortwo conhece a sensação de ser surpreendido com a generosidade e conforto do espaço interno. Dentro do automóvel, devido à posição elevada dos bancos, você tem uma ampla visão sobre o que se passaao redor. Sobra espaço para duas pessoas e para tudo que necessitamos. Independente de querer aproveitar o solcom o teto panorâmico do coupé, em policarbonato resistente a quebra, ou com a capota recolhida, o interior do smart ficará todo iluminado para o seu bem-estar.

>> Interior: surpreendente.Surpreendentemente amplo e convidativo, o espaço interno do smart fortwo traz acabamentos que combinam cores e funcionalidades para os ocupantes. Tudo foi planejado para uma agradável vida à bordo. Inteligentemente, o ar-condicionado se adapta automaticamente à temperatura escolhida. Já o seu conforto é garantido por bancos de segurança integral revestidos em tecido, volante em couro¹, direção, vidros e travas elétricas e vários porta-objetos espalhados pelo interior do veículo. O novo Pacote Conforto¹ proporciona ainda mais facilidade no seu dia-a-dia, com a inclusão do computador de bordo e piloto automático. Mais praticidade e menos esforço, a cara do smart.

1. Disponível nas versões turbo

>> Pequenos detalhes fazem a diferença.Esportividade, elegância, conforto. Para conduzir pelas cidades, com o smart você tem isso e muito mais! O sistema automatizado de troca de marchas softouch, acionado ao toque de um botão, facilita o tráfego urbano. E graças à função kick-down, você tem a opção de reduzir no pedal uma ou duas velocidades, ganhando potência quando mais precisa.

Para seu conforto, o rádio¹ dispõe de um sistema RDS de transmissãode dados digitais que permite visualizar várias informações sobre a estação selecionada. O porta-luvas vem com chave para que você possa guardar seus objetos pessoais e de valor com toda segurança.

O sistema de áudio multimídia² com navegação por GPS proporciona entretenimento a bordo aos passageiros, dispondo de uma tela touchscreen de 6,5” com comando de voz, bluetooth para ligações e músicas, entradas AUX e USB e reprodução de CD e DVD. Equipamentos pensados sob medida para deixar sua mobilidade ainda mais exclusiva.

1. Disponível na versão mhd2. Disponível nas versões turbo

2

1

>> A melhor visão de toda a cidade.O exterior do smart fortwo não passa despercebido com seu design arrojado e diferenciado. No modelo cabrio, o conceito de liberdade se fortalece e deixa tudo que está a sua volta ainda mais próximo de você. Controle a quantidade de sol ou as vistas mais belas que deseja a bordo com a capota tritop em lona disponível nas cores preto, azul1 e vermelho1, além do vidro traseiro laminado resistente a riscos.

1. Disponível na versão turbo cabrio tritop

>> Economia inteligente, potência na medida certa.O motor de três cilindros em linha, moldado em alumínio, foi adaptado ao conceito de construção do smart. Mesmo com cilindradas inferiores a 1 litro, o smart fortwo apresenta os menores níveis de consumo da categoria e grande performance, graças a sua incrível relação peso x potência, evidenciada ainda mais nas versões turbo.

O inovador sistema ECO start/stop, trazido pela primeira vez ao Brasil pela marca smart, está disponível na versão smart 71 cv mhd coupé. Essa tecnologia desliga o motor quando o veículo está abaixo de 8 km/h e com os freios acionados, proporcionando maior redução tanto de consumo quanto de emissão de poluentes.

Com duas opções de motorização, 71 cv mhd e 84 cv turbo, o smart pode atingir 145 Km/h de velocidade final e acelerar de 0 a 100 Km/h em apenas 10.9 segundos. Muito mais potência e tecnologia por muito menos espaço.

Automatizada5 Velocidades

mhd coupé

Sub Compacto

1.0 - 12 V

fortwo

13,2

14,4

96

Automatizada5 Velocidades

turbo cabrio

Sub Compacto

1.0 - 12 V

fortwo

13,2

14,2

97

Automatizada5 Velocidades

turbo coupé

Sub Compacto

1.0 - 12 V

fortwo

13,2

14,2

97

>> Segurança inteligente, e de série.Para um smart, segurança independe do tamanho, já que você pode contar com um inovador conceito de segurança que oferece proteção otimizada em apenas 2,69 metros. O smart fortwo conta com um completo pacote de equipamentos de segurança, que o torna ainda maisexclusivo em sua classe de veículo.

>> Prevenção ativa de acidentes. Para que nada aconteça.

>> Proteção passiva integral.Para que o condutor não corra riscos, quando algo acontece.

Os sistemas de segurança ativa evitam situações críticas de condução. São equipamentos de série no smart fortwo.

Em caso de risco de derrapagem, o programa eletrônico de estabilidade (esp®) reduz o torque do motor e frea sistematicamente cada uma das rodas para estabilizar o veículo.

O sistema hidráulico de assistência à frenagem (bas) também contribui decisivamente para a segurança do veículo: disponibiliza automaticamente a força de frenagem adequadaquando o condutor pisa rapidamente no pedal do freio, mas sem a força necessária. Ao mesmo tempo, o sistema anti-bloqueio das rodas (abs), com distribuição eletrônica da força de frenagem, permite frear e manter o veículo estabilizado em situações críticas de condução.

O crash management system é concebido especialmente para providenciar a segurançanecessária em um espaço reduzido. A célula de segurança tridion com elementos adicionaisde segurança, como por exemplo, as zonas de deformação, os bancos de segurança integralou a utilização das rodas como elemento de deformação, contribuem para uma segurançapassiva integral maior.

Os dois airbags dianteiros de grande dimensão, os pré-tensores e limitadores da força doscintos de segurança, bem como a coluna da direção deformável que, caso necessário, secomprime telescopicamente, dão proteção em caso de uma colisão frontal. Além disso,o espaço entre os ocupantes e o para-brisas está generosamente dimensionado. Dessa formao espaço interior do smart fortwo pode ser

considerado um elemento de segurança.Em caso de uma colisão lateral, a sólida construção em aço das portas contribui para que no smart você esteja sempre do lado mais seguro.

Na parte dianteira, os elementos da carroçaria em material plástico deformável contribuempara maior proteção dos pedestres.São parcialmente revestidos por uma espessaespuma de borracha, para minimizar ao máximo o risco de ferimentos em caso de colisão.

> 1 A célula de segurança tridion: sólida, rígida e resistente.A célula de segurança em aço possui reforço adicional com componentes de aço extremamente fortes em pontos estratégicos e importantes. Além disso, as barras longitudinais e transversais distribuem uniformemente a energiada colisão.

> 1

> 2

> 3

> 5

> 2

> 4> 4

> 2 Crash boxes: a smart aperfeiçoou as zonas de deformação. Os elementos de deformação em aço daparte traseira e dianteiramantêm a célula de segurançatridion intacta em caso depequenas colisões.

> 3 Construção tipo sanduíche: devido ao posicionamento mais elevado dos bancos, geralmente, os ocupantes estão sentadosacima da zona direta de risco em caso de uma colisão lateral.

> 4 A roda como amortecedor: numa colisão lateral, graças à curta distância entre eixos, o outro veículo envolvido colide quase sempre com uma das rodas, que possui ainda a suspensão por trás. Numa colisão frontal, a roda da frente apóia-se na barra longitudinal, absorvendo assim uma considerável parte da energia do choque.

> 5 Bancos de segurança integral: graças à construção modular da estrutura em chapa de aço, os bancos com apoios de cabeça integrados dispõem de grande estabilidade mecânica. Numa colisão, os tensores dos cintos de segurança reduzem a folga dos cintos em milésimos de segundo. Os limitadores da força dos cintos dosam a tensão exercida, evitando a forte pressão no tórax.

smart mhd coupé

smart turbo coupé

smart turbo cabrio

Motorização:

Motorização:Design:

Tecnologia:

Espaço interno:

Tecnologia:

Câmbio:

Câmbio:

Rodas/ pneus:

Segurança:

Rodas/pneus:

Segurança:

71 cv mhd

84 cv turbo

Teto sólido em policarbonato

Bodypanels em cores sólidasBrake lightCapa dos retrovisores externos e grade do radiador em pretoCélula de segurança tridion preta Repetidores laterais de setaSpoilers dianteiros e traseiros e saias laterais na cor preta

mhd – mico hybrid drive – sistema de desligamento e acionamento automático do motor em condições de baixa velocidadeAr-condicionado com controle automáticode temperatura Chave com 3 teclas-conforto: destravamento do vidro traseiro, tampa do depósito de combustível e abertura e fechamento do veículo Destravamento elétrico da tampa do porta-malas Direção elétrica Limpador de para-brisa traseiroPainel de instrumentos com visor multifunções Preparação de áudio com 2 alto-falantes dianteiros Rádio com RDS e entradas USB/AUX no porta-luvasRegulagem manual da altura dos faróisVidros e travas elétricas

Compartimento porta-objetos na tampa do porta-malas Elementos em tecido no painel de instrumentos na mesma cor do estofadoPorta-objetos nas portas, ao lado do encosto dos bancos, ao lado do passageiro e ao lado do volanteVolante antideslizante emborrachado

vidro traseiro, tampa do depósito de combustível e abertura e fechamento do veículoComputador de bordoDestravamento elétrico da tampa do porta-malasDireção elétricaInstrumentos adicionais no painel (relógioe conta-giros)Limpador de para-brisa traseiro com acionamento automático em marcha-ré Luzes dianteiras diurnas em LEDPainel de instrumentos com visor multifunçõesPiloto automáticoPreparação de áudio com 2 alto-falantes dianteirosRegulagem manual da altura dos faróis Sensor de chuva e de luminosidade com sistema follow-me-homeSistema de áudio multimídia touchscreen com GPS, DVD e Bluetooth e entradas USB/AUX no porta-luvasVidro traseiro com desembaçadorVidros e travas elétricas

Ar-condicionado com controle automático de temperaturaChave de 3 teclas-conforto: destravamento do

softip - sistema manual de troca sequencial de marchas sem pedal de embreagemsoftouch – sistema automatizado de troca de marchas com a função kick-down

softip - sistema manual de troca sequencialde marchas sem pedal de embreagem softouch – sistema automatizado de troca de marchas com a função kick-down

Rodas de liga leve de 15” com 6 raios

tridion safety cell – célula de segurança em aço reforçadoabs – freios antiblocantes com distribuição eletrônica da força de frenagem bas – gerenciamento da força de frenagem em situação de emergência esp® - programa eletrônico de estabilidade com controle de tração2 airbags frontais para motorista e passageiro Alarme com sensor interno de movimento Cinto de segurança com pré-tensionador e limitador de força drive lock – travamento automático das portas em movimento Hill start – assistência na partida em aclive Isofix para cadeirinha infantil com desligamento manual do airbag do passageiroTop tether – dispositivo antirrotação para cadeirinhas isofix universais

Rodas de liga leve de 15” com 12 raios

tridion safety cell – célula de segurança em aço reforçadoabs - freios antiblocantes com distribuição eletrônica de força e frenagembas - gerenciamento da força de frenagemem situação de emergênciaesp® - programa eletrônico de estabilidadecom controle de tração2 airbags frontais para motorista e passageiroCinto de segurança com pré-tensionadore limitador de forçadrive lock – travamento automático das portas em movimento Hill start – assistência na partida em aclive Isofix para cadeirinha infantil com desligamento manual do airbag do passageiroTop tether – Dispositivo antirrotação para cadeirinhas isofix universais

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>>>

>

>>

>

>

>

>

>

>

>>

>

>>

>

>

>>>>

>>>

Design:

Espaço interno:

Bodypanels em cores sólidas, metálicas ou foscaBodypanels plus packpage (spoilers dianteiros e traseiros e saias na cor dos bodypanels)Brake lightCapa dos retrovisores externos na cor do tridion e grade do radiador em prateadoCélula de segurança tridion preta ou prateadaRepetidores laterais de setaRetrovisor externo rebatível com ajuste elétricoTeto solar panorâmico em policarbonato(com tela de proteção solar)

Compartimento porta-objetos na tampa do porta-malasElementos em tecido no painel de instrumentos, revestimento das portas e almofadas para o joelho na mesma cor dos estofadosEstofado em tecido nas cores design preto, design vermelho e design begePorta-objetos nas portas, ao lado do encosto dos bancos, ao lado do passageiro e ao lado do volanteVolante em couro com borboletas para troca de marchas

capota elétrica em lona nas cores preto, vermelho* e azul*

*apenas para o modelo cabrio tritop

Base de equipamentos do modelo turbo coupée adicionalmente:

>>

>>

>>>>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

>>>>

>>>

>

>

>

>

>

>>>>

>

>>>>>>

>>

>>

>

>

>> Equipamentos.

CilindrosCilindradas (cm3)

Potência Máxima (cv / rpm)Câmbio

Aceleração 0 - 100 km/h (s)Velocidade Máxima (km/h)

Peso (kg)Pneus

Comprimento / Altura / Largura (mm)Volume do porta malas (L)

> sm

art

>sm

art

> sm

art

mhd

cou

pé

turb

o co

upé

turb

o ca

brio

/

cabr

io tr

itop

3 em linha

999

71 / 5.800

5 velocidades automatizado

13.71

1452

750

155/60 R15 - 175/55 R15

2.695 / 1.559 / 1.542

220 - 340

3 em linha

999

84 / 5.250

5 velocidades automatizado

10.91

1452

770

175/55 R15 - 195/50 R15

2.695 / 1.559 / 1.542

220 - 340

3 em linha

999

84 / 5.250

5 velocidades automatizado

10.91

1452

800

175/55 R15 - 195/50 R15

2.695 / 1.559 / 1.542

220 - 340

>> Motor eDados técnicos

1. Dados estimados obtidos em condições especiais de teste2. Limitada eletronicamente

A Mercedes-Benz do Brasil Ltda. reserva-se o direito de alterar as especificações técnicas de seus produtos a qualquer tempo, ou mesmo descontinuá-los, independentemente de aviso ou comunicação, sem incorrer em obrigações ou responsabilidades de qualquer espécie. Alguns equipamentos apresentados nas fotos e textos podem não estar disponíveis após a publicação deste catálogo (Fevereiro/2013). Para mais informações, entre em contato com a nossa Central de Atendimento 0800 970 97 97 ou consulte nosso website www.smart.com.br, uma marca do Grupo Daimler.Código: B09916354

www.smart.com.br

0800 970 97 97

smart no BrasilAtendimento ao Cliente

smart fortwo desenvolvido pela