É t ¬ Ý`oXi^M{ Ms w+ T...x ) 0 »U M É t ²TO + Ë ý`oMV bs{S´z T ¢ ½ ´Ã ²TO + w 1 =x Rz...

$: É t ¬ ÝòXi^M{ Ms w+ T...x ) 0 »U M É t ²TO + Ë ýòMV bs{S´z T ¢ ½ ´Ã ²TO + w 1 =x Rz å Stì òM b{\ T wB 0f + Ö 8Qov U ß t óo Ô UaWh Ï å D Ô é¿«æï¬ à`±$
稲沢市水道事業平成28年９月第２号

発行　愛知県稲沢市上下水道部　水道業務課〒492-8271　稲沢市石橋六丁目８２番地　TEL 0587（21）－2181　FAX 0587（23）－3217ホームページアドレス http://www.city.inazawa.aichi.jp/soshiki/jigyo/06suido.html

木曽川

稲沢市役所

◎●

祖父江支所

祖父江配水場

◎

◎

●

平和支所

石橋浄水場

JR東海道本線

名鉄本線

東海道新幹線西尾張中央道

国道155線

日光川

名鉄尾西線

① 稲沢中学校② 明治中学校③ 千代田中学校④ 大里中学校⑤ 治郎丸中学校⑥ 稲沢西中学校⑦ 大里東中学校⑧ 稲沢東小学校⑨ 稲沢西小学校⑩ 清水小学校

⑪ 片原一色小学校⑫ 国分小学校⑬ 千代田小学校⑭ 坂田小学校⑮ 大里西小学校⑯ 大里東小学校⑰ 下津小学校⑱ 大塚小学校⑲ 稲沢北小学校⑳ 高御堂小学校

㉑小正小学校㉒ＴＧアリーナ（総合体育館）㉓勤労福祉会館㉔稲沢高等学校㉕稲沢東高等学校㉖名古屋文理大学文化フォーラム㉗祖父江中学校㉘祖父江小学校㉙山崎小学校㉚領内小学校

㉛丸甲小学校牧川小学校長岡小学校祖父江町体育館杏和高等学校平和中学校法立小学校六輪小学校三宅小学校平和町体育館

稲沢市の避難所

　水道の職員と名乗り、水道水の水質調査を行った後、浄水器などを販売しようとする業者の目撃情報が寄せられています。稲沢市水道事業では、浄水器などの販売やあっせんはいたしておりません。水道に関することで訪問があった場合は、身分証の提示をお求めください。　なお、何か不審な点がございましたら、水道業務課（0587-21-2181）までご連絡ください。

水道の職員を装う不審者にご注意してください！水道の職員を装う不審者にご注意してください！

国府宮駅

六輪駅

森上駅

稲沢駅

いなざわの水道かわら版

稲沢市水道事業マスコットキャラクター

ドリッピー君稲沢市水道事業マスコットキャラクター

ドリッピー君

　平成２３年３月１１日に発生しました東日本大震災は未曽有の被害をもたらしました。　（公社）日本水道協会から、給水活動支援のための応援要請があり、稲沢市からは宮城県石巻市及び東松島市に水道職員を延べ１０名１６日間派遣しました。災害時には、応援の給水車が市内を走り、給水か所へ水を配ります。いつでも水を受け取れるように、ポリタンク等の容器を準備しておきましょう。

　市内には40か所の避難所が指定されています。避難所には、非常用の食料や飲料水、またその他の関連物資として毛布や発電機など、生活していくために必要なものを備蓄しております。お近くの避難所の位置を確認していただき、災害時に備え日ごろから準備しておきましょう。　今年度から、給水拠点とできるよう各避難所に応急給水栓の設置を進め、平成38年度までにすべての避難所に設置する予定です。

　市内には40か所の避難所が指定されています。避難所には、非常用の食料や飲料水、またその他の関連物資として毛布や発電機など、生活していくために必要なものを備蓄しております。お近くの避難所の位置を確認していただき、災害時に備え日ごろから準備しておきましょう。　今年度から、給水拠点とできるよう各避難所に応急給水栓の設置を進め、平成38年度までにすべての避難所に設置する予定です。

平成23年3月29日宮城県石巻市平成23年3月29日宮城県石巻市

水道事業からのお知らせ水道事業からのお知らせ

N

Ⓒ稲沢市いなッピー

避難所を確認してください。避難所を確認してください。

5治郎丸中

8稲沢東小

7大里東中

9稲沢西小

6稲沢西中

4大里中大里中

1稲沢中

26名古屋文理大学文化フォーラム

17下津小

21 小正小35杏和高32

牧川小

30領内小

33長岡小

27祖父江中

34祖父江町体育館

28祖父江小 29

山崎小

31丸甲小

38六輪小

37法立小

13千代田小

3千代田中

39三宅小

14坂田小

40 平和町体育館36平和中平和中

12国分小

2明治中

11片原一色小

10清水小

22TGアリーナ

法立小

片原一色小

TGアリーナ

23勤労福祉会館勤労福祉会館

15大里西小

20高御堂小 18

大塚小

25稲沢東高

19稲沢北小

24稲沢高稲沢高 16大里東小

稲沢市の避難所MAP

おこな写真は東日本大震災の際に、稲沢市の水道職員が、応急給水を行った時のものだよ。

水が命を繋ぎとめる

× ×

つな

Q.地震が起きたりすると、断水になったりするよね。水道の水が出なくなったらどうしたらいいかな？

A.給水車や避難所などで用意する飲料水を受け取ることになるけど、運ぶ時間や待ち時間がかかると思うから、震災に備えて飲料水を備蓄することが大切だね。

Q.備蓄はどのくらいすればいいの？A.1人1日あたり3リットルを7日分準備することが必要だよ。市販のペットボトルや下で紹介している『水道水のくみ置きの方法』などで準備してね。

1日分3ℓ 家族の人数 7日分1日分3ℓ 家族の人数 7日分1日分3ℓ 家族の人数 7日分

水道水をくみ置きしよう！

水を備蓄することが一番大事！

水道水をくみ置きしよう！

水道管の耐震化も進めています。

非常時のための応急給水訓練を行っています。

水道管の耐震化も進めています。

水を備蓄することが一番大事！Q.災害に備えてどのような訓練を行っているの？A.水道事業では、被災時に応急給水設備を操作できるように、　稲沢市上下水道工事指定店協同組合と合同で毎年訓練を　行っているよ。　また、稲沢市総合防災訓練にも毎年参加しているよ。

Q.日頃から準備しているんだね。ぼくたちが参加出来たりはしないのかな？

A.昨年は平和町下起地区の方と一緒に訓練を行ったよ。

Q.写真の中に、袋を背負ったり、持っている人がいるよね。　あれはどういうものなの？A.非常用の『飲料水袋』だよ。入れ物が用意できなかった方　に、飲料水袋で水をお渡しするよ。

非常時のための応急給水訓練を行っています。

●フタのできる容器をよく洗ってから使用する。●浄水器を通したりせず、蛇口から直接容器に　水道水を注ぐ。●水道水は容器の口まで満タンに入れ、空気に触れないように　する。●容器は日の当たらない場所に保管することにより、消毒効果　が3日間程度持続する。

水道水くみ置きの方法及び注意事項

容器とフタをきれいに洗浄し、容器の口いっぱいまで水道水を注ぐ

日付を書いて、暗い場所へフタをしっかり締める

耐震継手挿し口突部がロックリングにあたり、抜け出しを防止

耐震継手のしくみ

　管と管の接続部分を地面の揺れに応じて動くようにすることで、管の抜けを防ぎます。耐震性のある水道管は東日本大震災などの災害でも被害はありませんでした。

●基幹管路耐震化事業　市内には、石橋浄水場から水を送るための口径400ｍｍ以上の水道管が51.1ｋｍ通っており、そのうち17.8ｋｍが未耐震となっています。今年度から10年間ですべて耐震性のある水道管に更新する計画です。水の使用需要が多く、災害時において断水人口が集中する市街地のルートから優先して行っていきます。

●重要主要支線管路耐震化事業　基幹管路の耐震化に併せて、重要給水施設である病院や避難所へ向かう管路の耐震化も今年度から行います。11年間の施工計画で、まず稲沢厚生病院及び人口透析医療機関への水道管を最優先で更新します。その後は収容人員が多い避難所へ向かう水道管を更新していきます。なお、稲沢市民病院へ向かう水道管の耐震化は、平成２５年度に完了しています。

これからの災害対策消毒効果

を

逃さないためだよ♪

３日間が過ぎたら、

洗濯や掃除に使って

水を入れ替えてね♪

2016年9月1日

ロックリング

挿し口突部

ゴム輪

地震の揺れ

破損した水道管の修理飲料水袋の配布市民との応急給水訓練応急給水の準備完了

応急給水設備とホースの接続

給水栓とホースの接続

破損した水道管の修理飲料水袋の配布市民との応急給水訓練

非常用飲料水袋（６ℓ）非常用飲料水袋（６ℓ）

応急給水の準備完了

応急給水設備とホースの接続

給水栓とホースの接続

教えて！

ドリッピー君Q&A

教えて！

ドリッピー君Q&A

　水道事業では市民のみなさまに安全な水道水をお届けするため、毎年水質検査計画を策定し、定期的に水質検査を行っています。平成２８年７月に実施した水質検査結果(給水栓４か所、原水３か所)は、すべての検査地点及び検査項目において水質基準に適合していました。各項目の結果は下表のとおりです。

100個/㎖以下であること

検出されないこと

0.003㎎/ℓ以下であること








10㎎/ℓ以下であること










1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

一般細菌

大腸菌

区分水質基準項目水質基準値第１号井第2号井第3号井

カドミウム及びその化合物

病原生物の指標

水銀及びその化合物

セレン及びその化合物

鉛及びその化合物

ヒ素及びその化合物

六価クロム化合物

亜硝酸態窒素

シアン化物イオン及び塩化シアン

硝酸態窒素及び亜硝酸態窒素

フッ素及びその化合物

ホウ素及びその化合物

四塩化炭素

１，４－ジオキサン

シス－１，２－ジクロロエチレン及びトランス－１，２－ジクロロエチレン

ジクロロメタン

テトラクロロエチレン

トリクロロエチレン

ベンゼン

0個/㎖

陰性

0.0003㎎/ℓ未満

0.00005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.003㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

0.004㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.17㎎/ℓ

0.09㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.0002㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0個/㎖

陰性

0.0003㎎/ℓ未満

0.00005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.003㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

0.004㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.17㎎/ℓ

0.09㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.0002㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0個/㎖

陰性

0.0003㎎/ℓ未満

0.00005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.003㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

0.004㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.17㎎/ℓ

0.09㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.0002㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0個/㎖

陰性

0.0003㎎/ℓ未満

0.00005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.004㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.26㎎/ℓ

0.10㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.0002㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0個/㎖

陰性

0.0003㎎/ℓ未満

0.00005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.009㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

0.004㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.18㎎/ℓ

0.11㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.0002㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0個/㎖

陰性

0.0003㎎/ℓ未満

0.00005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.003㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

0.004㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.16㎎/ℓ

0.07㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.0002㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0個/㎖

陰性

0.0003㎎/ℓ未満

0.00005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.003㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

0.004㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.04㎎/ℓ

0.07㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.0002㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

無機物質・重金属

一般有機化学物質

石橋浄水場（原水）石橋浄水場系統（給水栓、下津高戸

町地内）

石橋浄水場系統（給水栓、北市場

町地内）

石橋浄水場系統（給水栓、平和町

勝幡新田地内）

祖父江配水場系統（給水栓、祖父江町

神明津地内）

平成２８年７月水質検査結果平成２８年７月水質検査結果

水質検査室検査風景

安全でおいしい水道水をお届けします。Ⓒ稲沢市いなッピー



























5.8以上8.6以下であること

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

塩素酸

クロロ酢酸

クロロホルム

ジクロロ酢酸

ジブロモクロロメタン

ブロモジクロロメタン

亜鉛及びその化合物

アルミニウム及びその化合物

鉄及びその化合物

銅及びその化合物

ナトリウム及びその化合物

マンガン及びその化合物

陰イオン界面活性剤

２－メチルイソボルネオ－ル

非イオン界面活性剤

カルシウム・マグネシウム等（硬度）

臭素酸

総トリハロメタン

トリクロロ酢酸

ブロモホルム

ホルムアルデヒド

塩化物イオン

蒸発残留物

ジェオスミン

フェノ－ル類

有機物（ＴＯＣ）

ｐＨ値

味

臭気

色度

濁度

消毒副生成物

0.06㎎/ℓ未満

0.002㎎/ℓ未満

0.004㎎/ℓ

0.003㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

0.006㎎/ℓ

0.003㎎/ℓ未満

0.002㎎/ℓ

0.001㎎/ℓ未満

0.003㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.02㎎/ℓ未満

0.01㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

13㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

3.3㎎/ℓ

22㎎/ℓ

96㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.000001㎎/ℓ未満

0.000001㎎/ℓ未満

0.002㎎/ℓ未満

0.0005㎎/ℓ未満

0.3㎎/ℓ未満

7.9

異常なし

異常なし

0.5度未満

0.1度未満

0.06㎎/ℓ未満

0.002㎎/ℓ未満

0.006㎎/ℓ

0.003㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ

0.001㎎/ℓ未満

0.009㎎/ℓ

0.003㎎/ℓ

0.002㎎/ℓ

0.001㎎/ℓ未満

0.003㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.02㎎/ℓ未満

0.01㎎/ℓ

0.001㎎/ℓ未満

13㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

3.4㎎/ℓ

22㎎/ℓ

95㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.000001㎎/ℓ未満

0.000001㎎/ℓ未満

0.002㎎/ℓ未満

0.0005㎎/ℓ未満

0.3㎎/ℓ未満

8.0

異常なし

異常なし

0.5度未満

0.1度未満

0.06㎎/ℓ未満

0.002㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ

0.003㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ

0.001㎎/ℓ未満

0.008㎎/ℓ

0.003㎎/ℓ

0.002㎎/ℓ

0.001㎎/ℓ未満

0.003㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.02㎎/ℓ未満

0.01㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

13㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

3.4㎎/ℓ

22㎎/ℓ

97㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.000001㎎/ℓ未満

0.000001㎎/ℓ未満

0.002㎎/ℓ未満

0.0005㎎/ℓ未満

0.3㎎/ℓ未満

8.0

異常なし

異常なし

0.5度未満

0.1度未満

0.06㎎/ℓ未満

0.002㎎/ℓ未満

0.014㎎/ℓ

0.003㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ

0.001㎎/ℓ未満

0.020㎎/ℓ

0.010㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ

0.001㎎/ℓ未満

0.003㎎/ℓ未満

0.005㎎/ℓ未満

0.03㎎/ℓ

0.01㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

6.4㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

5.5㎎/ℓ

18㎎/ℓ

56㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満

0.000002㎎/ℓ

0.000001㎎/ℓ未満

0.002㎎/ℓ未満

0.0005㎎/ℓ未満

0.5㎎/ℓ

7.6

異常なし

異常なし

0.5度未満

0.1度未満

原水のため検査不要











0.005㎎/ℓ未満

0.02㎎/ℓ未満

0.02㎎/ℓ

0.001㎎/ℓ未満

21㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

2.4㎎/ℓ

14㎎/ℓ

110㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満



0.002㎎/ℓ未満

0.0005㎎/ℓ未満

0.3㎎/ℓ未満

8.0


異常なし

0.8度

0.1度未満












0.005㎎/ℓ未満

0.02㎎/ℓ未満

0.01㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

13㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

2.1㎎/ℓ

28㎎/ℓ

100㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満



0.002㎎/ℓ未満

0.0005㎎/ℓ未満

0.3㎎/ℓ未満

8.0


異常なし

0.5度未満

0.1度未満












0.005㎎/ℓ未満

0.02㎎/ℓ未満

0.01㎎/ℓ未満

0.001㎎/ℓ未満

14㎎/ℓ

0.005㎎/ℓ未満

2.0㎎/ℓ

28㎎/ℓ

110㎎/ℓ

0.02㎎/ℓ未満



0.002㎎/ℓ未満

0.0005㎎/ℓ未満

0.3㎎/ℓ未満

8.0


異常なし

0.5度未満

0.1度未満

区分

色

味覚

味覚

味覚

基礎的性状

発泡

発泡

臭気

臭気

色

水質基準項目水質基準値第１号井第2号井第3号井

石橋浄水場（原水）石橋浄水場系統（給水栓、下津高戸

町地内）

石橋浄水場系統（給水栓、北市場

町地内）

石橋浄水場系統（給水栓、平和町

勝幡新田地内）

祖父江配水場系統（給水栓、祖父江町

神明津地内）

水質基準に適合水質基準に適合水質基準に適合水質基準に適合水質基準に適合水質基準に適合水質基準に適合判　　　定

問合先　水道工務課　　TEL 0587－23－1709　　FAX 0587－23－3217

異常でないこと

異常でないこと

5度以下

2度以下

É t ¬ Ý`oXi^M{ Ms w+ T...x ) 0 »U M É t ²TO + Ë ý`oMV bs{S´z T ¢ ½ ´Ã ²TO + w 1 =x Rz...

Documents

Transcript of É t ¬ Ý`oXi^M{ Ms w+ T...x ) 0 »U M É t ²TO + Ë ý`oMV bs{S´z T ¢ ½ ´Ã ²TO + w 1 =x Rz...