1 1

LINHA GERAL

LÍNEA GENERAL DE VÁLVULAS

DE VÁLVULAS

2 3

> SÉRIE 905 VÁLVULA GLOBO CONVENCIONAL

> SÉRIE 905 VÁLVULA GLOBO CONVENCIONAL

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 1” a 16” | Classes: 150 a 2500 psi | Conexões: flangeadas, soldadas ou roscadas | Acionamento: pneumático (diafragma ou pistão) ou elétrico | Materiais: aço carbono, aço inoxidável ou ligas especiais | Vedação: metal x metal ou resiliente | Internos: % de contor-no, linear de contorno, abertura rápida, anticativante de cascata e obturador escalonado

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 1” - 16” | Clase: 150 - 2500 psi | Conexión: bridada, soldadura o roscada | Actua-dor: Neumático (diafragma o pistón) o eléctrico | Materiales: acero carbono, acero inoxida-ble e acero aleado | Asiento: metal x metal o resistente | Internos: porcentaje de contorno, lineal de contorno, apertura rápida, control de la cavitación y obturador escalonados

válvulaS LÍNEARES VÁLVULAS LINEALES

> SÉRIE 915 VÁLVULA GLOBO GAIOLA BALANCEADA

> SÉRIE 915 VÁLVULA GLOBO JAULA EQUILIBRADA

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 1” a 16” | Classes: 150 a 2500 psi | Conexões: flangeadas, soldadas ou roscadas | Acio-namento: pneumático (diafragma ou pistão) ou elétrico | Materiais: aço carbono, aço inoxidável ou ligas especiais | Vedação: metal x metal | Internos: tipo gaiola, baixo ruído ou anticativante

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 1” - 16” | Clase:150 - 2500 psi | Conexión: bridadas, soldaduras o roscadas | Actuador: neumático (diafragma o pistón) o eléctrico | Materiales: acero carbono, acero inoxidable o acero aleado| Asiento: metal x metal | Internos: tipo jaula, bajo ruído o control de la cavitación

> SÉRIE 920 VÁLVULA GLOBO ANGULAR GAIOLA BALANCEADA

> SÉRIE 920 VÁLVULA GLOBO ANGULAR JAULA EQUILIBRADA

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 2”x4” a 10”x20” | Classes: 300x150 a 2500x150 psi | Conexões: flangeadas ou soldadas Acionamento: pneumático (diafragma ou pistão) ou elétrico | Materiais: aço carbono, aço liga ou inoxidável | Vedação: metal x metal | Internos: gaiola baixo ruído de 1 a 7 estágios

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 2”x4” - 10”x20” | Clase: 300x150 - 2500x150 psi | Conexión: bridadas o solda-dura | Actuador: neumático (diafragma o pistón) o eléctrico | Materiales: acero carbo-no, acero inoxidable o acero aleado| Asiento: metal x metal | Internos: jaula bajo ruído de 1 a 7 etapas

2 3

> SÉRIE 980 VÁLVULA GLOBO CONVENCIONAL 3 VIASCONVERGENTE OU DIVERGENTE

> SÉRIE 980 VÁLVULA GLOBO CONVENCIONAL 3 VÍASCONVERGENTE O DIVERGENTE

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 1” a 6” | Classes: 150 a 600 psi | Conexões: flangeadas | Acionamento: pneumáti-co (diafragma ou pistão) ou elétrico | Materiais: aço carbono, aço inoxidável ou ligas especiais Vedação: metal x metal | Internos: em ‘V’

CARACTERÍSTICAS: Tamaños: 1” - 6” | Clase: 150 - 600 psi | Conexión: bridadas | Actuador: neumático (diafragma o pistón) o eléctrico | Materiales: acero carbono, acero inoxidable o acero aleado| Asiento: metal x metal | Internos:en ‘V

> SÉRIE 950 VÁLVULA MINI GLOBO

> SÉRIE 950 VÁLVULA GLOBO MINIATURA

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 1/4” a 1” | Classes: 150 a 600 psi | Conexões: flangeadas, soldadas ou rosca-das | Acionamento: pneumático (diafragma ou pistão) | Materiais: aço carbono ou aço inoxidável | Vedação: metal x metal ou resiliente

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 1/4” - 1” | Clase: 150 - 600 psi | Conexión: bridadas, roscadas o soldaduras |Ac-tuador: neumático (diafragma o pistón) | Materiales: acero carbono, acero inoxidable | Asiento: metal x metal o resistente

> SÉRIE 930 VÁLVULA GLOBO ANGULAR PARA SOPRAGEM DE GRELHAS

> SÉRIE 930 VÁLVULA GLOBO ANGULAR PARA LIMPIEZA DE PARRILLAS

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 2.1/2” x 2” (outros sob consulta) | Classes: 600x150 ou 300x150 psi | Cone-xões: flangeadas | Acionamento: pneumático (pistão) | Materiais: aço carbono ou sob consulta | Vedação: metal x metal

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 2.1/2” x 2” (otros a solicitud) | Clase: 600x150 o 300x150 psi | Conexión: brida-das | Actuador: neumático (pistón) | Materiales: acero carbono o a solicitud | Asiento: metal x metal

4 5

> SÉRIE 235 / 236 VÁLVULA BORBOLETA BIEXCÊNTRICA HIGH PERFORMANCE

SÉRIE 235 / 236 VÁLVULA MARIPOSA DOBLE EXCÉNTRICA ALTO RENDIMIENTO

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 2” a 24” | Classes: 150 psi | Conexões: wafer para montagem entre flangesAcionamento: pneumático (diafragma, pistão ou cremalheira), elétrico, manual (alavanca ou caixa redutora) | Materiais do corpo: aço carbono ou aço inoxidável | Materiais do disco: aço inoxidável Vedação: metal x metal ou PTFE

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 2” a 24”| Clase: 150 psi | Conexión: wafer montaje entre bridas | Actuador: neu-mático (diafragma, pistón o cremallera), eléctrico o manuales (palanca o caja reductiva)| Ma-teriales del cuerpo: acero carbono o acero inoxidable | Materiales del disco: acero inoxida-ble | Asiento: metal x metal o PTFE

VÁLVULAS ROTATIVAS VÁLVULAS ROTATIVAS

> SÉRIE 200 VÁLVULA BORBOLETA CONCÊNTRICA

> SÉRIE 200 VÁLVULA MARIPOSA CONCÉNTRICA

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 2” a 24” | Classes: 150 | Conexões: wafer para montagem entre flangesAcionamento: pneumático (diafragma, pistão ou cremalheira), elétrico, manual (ala-vanca ou caixa redutora) | Materiais do corpo: ferro fundido cinzento ou ferro fun-dido nodular | Materiais do disco: aço inoxidável | Vedação: EPDM, EPDM branco, viton, silicone, SBR, hypalon, buna-N, EPDM revestido de PTFE (outros sob consulta)

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 2” - 24” | Clase: 150 psi | Conexión: wafer montaje entre bridas | Actuador: neumático (diafragma, pistón o cremallera), eléctrico o manuales (palanca o caja re-ductiva) | Materiales del cuerpo: hierro fundido gris o hierro fundido nodular | Ma-teriales del disco: acero inoxidable | Asiento: EPDM, EPDM blanco, EPDM recubierto de PTFE, viton, silicona, SBR, hypalon, buna-N (otros a solicitud)

> SÉRIE 260 VÁLVULA BORBOLETA BIEXCÊNTRICA SOFT SEAL

> SÉRIE 260 VÁLVULA BORBOLETA DOBLE EXCÉNTRICA SOFT SEAL

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 6” a 60” | Classe: pressões de até 3 kgf/cm² | Conexões: wafer ou flangeadaAcionamento: pneumático (diafragma, pistão ou cremalheira), elétrico ou manual (alavanca ou caixa redutora) | Materiais do corpo: aço carbono ou aço inoxidável | Materiais do disco: aço carbono ou aço inoxidável | Vedação: silicone revestido de PTFE | Classe de Vedação: VI

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 6” a 60” | Clase: presión de hasta 3 kgf/cm² | Conexión: wafer o bridada | Actua-dor: neumático (diafragma, pistón o cremallera), eléctrico o manual (palanca o caja reducti-va) | Materiales del cuerpo: acero carbono o acero inoxidable | Materiales del disco: acero carbono o acero inoxidable | Asiento: silicona recubierto de PTFE | Clase de Asiento: VI

4 5

> SÉRIE 960 VÁLVULA DE ESFERA SEGMENTADA

> SÉRIE 960 VÁLVULA BOLA SEGMENTADA

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 1” a 20” | Classes: 150 a 300 psi | Conexões: flangeadas com montagem entre flanges | Acionamento: pneumático (diafragma, pistão ou cremalheira), elétrico | Materiais do corpo: aço carbono ou aço inoxidável | Materiais da esfera: aço inoxidável Vedação: metal x metal ou PTFE/RPTFE

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 1” - 20”| Clase: 150 - 300 psi | Conexión: bridadas con montaje entre bridas | Ac-tuador: neumático (diafragma, pistón o cremallera) o eléctrico | Materiales del cuerpo: ace-ro carbono o acero inoxidable | Materiales de la bola: acero inoxidable | Asiento: metal x metal o PTFE/RPTFE

> SÉRIE 700 DESSUPERAQUECEDOR DE VAPOR ANGULAR

> SÉRIE 700 ATEMPERADOR DE VAPOR ANGULAR

CARACTERÍSTICAS:Montagem: linhas de 8” a 30” | Classes: 150 a 2500 psi | Conexões: 1” ANSI - linha de águaAcionamento: pneumático (diafragma ou pistão) ou elétrico | Materiais: aço carbono, aço inoxidável ou aço liga | Vedação: metal x metal

CARACTERÍSTICAS:Montaje: líneas de 8” - 30” | Clase: 150 - 2500 psi | Conexión: 1” ANSI - línea de água | Actua-dor: neumático (diafragma o pistón) o eléctrico | Materiales : acero carbono, acero inoxida-ble o acero aleado | Asiento: metal x metal

DESSUPERAQUECEDORES DE VAPOR

ATEMPERADORES DE VAPOR

> SÉRIE 710 DESSUPERAQUECEDOR DE VAPOR RADIAL

> SÉRIE 710 ATEMPERADOR DE VAPOR RADIAL

CARACTERÍSTICAS:Montagem: linhas de 30” a 70” | Classes: 150 a 2500 psi | Materiais das tubulações: tubula-ção de vapor em aço carbono, aço liga ou aço inoxidável, tubulação de água em aço carbono ou aço inoxidável | Materiais dos bocais: corpo em aço carbono ou aço liga

CARACTERÍSTICAS:Montaje: líneas 30” a 70” | Clase:150 - 2500 psi | Materiales de las tuberías: tuberías de vapor en acero carbono, acero aleado o acero inoxidable; tuberías de água en acero carbono o acero inoxidable | Materiales de los bocales: cuerpo en acero carbono o acero aleado

6 7

> SÉRIE 705 DESSUPERAQUECEDOR DE VAPOR TIPO VENTURI

> SÉRIE 705 ATEMPERADOR DE VAPOR TIPO VENTURI

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 1” a 8” | Classes: 150 a 1500 psi | Montagem: entre flanges | Materiais: aço carbono, aço inoxidável ou aço liga

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 1” - 8” | Clase: 150 - 1500 psi | Montaje: entre bridas| Materiales: acero carbono, acero aleado o acero inoxidable

> SÉRIE 715 DESSUPERAQUECEDOR DE VAPOR

> SÉRIE 715 ATEMPERADOR DE VAPOR

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 4” a 30” | Classes: 150 a 2500 psi | Conexões: 1” ANSI - linha de águaAcionamento: válvula globo de controle de água | Materiais: aço carbono, açoinoxidável ou aço liga

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 4” - 30” | Clase: 150 - 2500psi | Conexión: 1” ANSI - línea de água | Actuador: válvula globo para el control de água | Materiales: acero carbono, acero inoxidable o acero aleado

> SÉRIE 440 VÁLVULA DE ALÍVIO / SEGURANÇA

> SÉRIE 440 VÁLVULA DE ALIVIO/SEGURIDAD

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 3”x4” a 10”x14” | Classes: 150x150 psi | Conexões: flangeadasMateriais do corpo: aço carbono | Materiais internos: aço inoxidável | Pressão de ajuste: até 3 kgf/cm2

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 3”x4” - 10”x14” | Clase: 150x150 psi | Conexión: bridadas | Materiales del cuerpo: ace-ro carbono | Materiales de los internos: acero inoxidable | Presión de ajuste: hasta 3 kgf/cm2(g)

válvula de ALÍVIO SEGURANça

VÁLVULA DE ALIVIO Y SEGURIDAD

6 7

> SÉRIE 100 VÁLVULA DE RETENÇÃO DUPLA PORTINHOLA

> SÉRIE 100 VÁLVULA DE RETENCIÓN DOBLE CLAPETA

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 2” a 24” (outros sob consulta) | Classes: 150 | Conexões: wafer para montagem de flanges | Materiais: ferro fundido cinzento, ferro fundido nodular, aço carbono ou aço inoxi-dável | Vedação: metal x metal, EPDM, PTFE (outros sob consulta)

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 2” - 24” (otros a solicitud) | Clase: 150 psi | Conexión: wafer montaje entre bridas | Materiales: hierro fundido gris,hierro fundido nodular, acero carbono o acero inoxidable | Asiento: metal x metal, EPDM o PTFE (otros a solicitud)

válvula de retenção VÁLVULA DE RETENCIÓN

> SÉRIE 940 VÁLVULA DE DESCARGA DE FUNDO DE CALDEIRA

> SÉRIE 940 VÁLVULA DE DESCARGA DEL FONDO PARA LA CALDERA

CARACTERÍSTICAS:Tamanhos: 1” a 4” | Classes: 150 a 2500 psi | Conexões: flangeadas, soldadas ou roscadas | Acionamento: pneumático (diafragma ou pistão) com acionamento manual por volante ou alavanca Materiais: aço carbono, aço liga ou aço inoxidável | Vedação: metal x metal | Inter-nos: abertura rápida

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 1” - 4” | Clase: 150 - 2500 psi | Conexión: bridadas, soldadas o roscadas | Actuador:Neumático (diafragma o pistón) con accionamiento manuale por volante o palanca | Materia-les: acero carbono, acero inoxidable o acero aleado | Asiento: metal x metal | Materiales de los internos: apertura rápida

Válvula Especial para Caldeira

VÁLVULAS ESPECIALES PARA CALDERAS

> SÉRIE 1100 VÁLVULA DE DESCARGA CONTÍNUA

> SÉRIE 1100 VÁLVULA DE DESCARGA CONTINUA

CARACTERÍSTICAS:Tamanho: 1” a 2.1/2” | Construção: angular | Norma de construção: API 602 | Conexão: sol-dadas ou flangeadas | Classe: 800 lbs | Internos: % de contorno endurecidos | Materiais: aço carbono, aço inoxidável (internos) | Vedação: metal x metal | Acionamento: manipulo | Indicador de curso: nônio 8 divisões

CARACTERÍSTICAS:Tamaños: 1” - 2.1/2” | Construcción: angular | Norma de construcción: API 602 | Conexión: soldadas o bridadas | Clase: 800 psi | Internos: porcentaje de contorno endurecida | Mate-riales: acero carbono, acero inoxidable (internos) | Asiento: metal x metal | Accionamento: manípulo | Indicador de carrera: nonius 8 divisiones

Rua Buritis 201 - Parque Industrial II - CEP 16012-170 - Araçatuba SPFone/Fax: (18) 3117-1195 - www.zanardo.com.br - zanardo@zanardo.com.br

REPRESENTANTE: