1

TECÉM - Tecnologia Empresarial Ltea – www.tecem.com.br Material disponível para consulta extraído de diversas fontes . Ver fontes de consultas na ultima folha.

ttEECCÉÉMM

1

Anéis “O”

2

ttEECCÉÉMM

Esclarecimento

A TECÉM disponibiliza este material em sua página como meio de consulta

sobre a aplicação genérica de anéis “O” (O-rings).

Trata-se de material oriundo de compilação de outras publicações e

informações em sites da Internet, cujas fontes são citadas em referências e

fontes de consulta, na última página.

Por se tratar de material compilado de outras fontes e não se destinar a

utilização profissional em projetos, trabalhos e/ou aplicações específicas a

TECÉM:

• aceita de bom grado críticas e sugestões para melhoria do material

disponibilizado.

• não se responsabiliza pelos resultados oriundos da aplicação do

conteúdo em qualquer situação ou sob qualquer pretexto.

Belo Horizonte, janeiro 2011

3

TECÉM - Tecnologia Empresarial Ltea – www.tecem.com.br Material disponível para consulta extraído de diversas fontes . Ver fontes de consultas na ultima folha.

ttEECCÉÉMM

ANEIS O ( O RING)

1 – INTRODUÇÃO

Um anel O (O-ring) é um tipo de junta ou gaxeta mecânica cuja seção é circular (toroidal), projetado para assentamento emu ma ranhura e comprimido durante a montage entre duas ou mais partes, criando uma selagem na interface.

Figura 1

O desenvolvimento do Anel O como nós o conhecemos hoje , foi feito por NIELS A. CHRISTENSEN, que obteve patentes nos E.U.A. e Canadá para certas aplicações.

O descobrimento da borracha nitrílica sintética (Buna- N) foi uma importante contribuição para o desenvolvimento posterior do Anel O. Por volta de 1940, tornou-se

urgente a necessidade de produção maciça para atender o esforço de guerra, o que demandava estandardização, economia e melhoramentos nos produtos e métodos de produção existentes. Foi nesta oportunidade que iniciou-se uma grande expansão no uso de Anéis O. Hoje o Anel O é, provavelmente, o mais versátil dispositivo de vedação conhecido. Ele oferece uma série de vantagens sobre outros métodos de vedação numa grande

variedade de aplicações.

O anel O pode ser utilizado em aplicações estáticas ou dinâmicas onde exista movimento relativo entre as partes e o anel O. Exemplos de aplicações dinâmicas incluem eixos de bombas rotativas e hastes em cilindros hidráulicos.

Os anéis O são uma das selagens mais comumente utilizadas no projeto de máquinas por causa do baixo custo, fácil fabricação, confiabilidade e facilidade de montagem.

A figura 2 mostra alguns tipos de aplicações de Anéis O.

4

ttEECCÉÉMM

Figura 2 (ref 8)

2 - FUNÇÕES DO ANEL O

O elastômero é inserido no alojamento e forçado a moldar-se e preencher as

irregularidades da superfície das partes e qualquer folga existente, criando entre as partes a condição de “folga zero”e, assim, promovendo o efetivo bloqueio do fluido. A carga que força o Anel O a amoldar-se é fornecida mecanicamente pelo “aperto” gerado pelo desenho apropriado do alojamento (Ver figura 5), pelo material

selecionado e pela pressão do sistema transmitida pelo próprio fluido ao Anel O. Desse modo, pode-se afirmar que a vedação com Anel O é auxiliada pela pressão, ou seja, quanto maior a pressão do sistema, mais efetiva será a vedação, até que os limites físicos do elastômero sejam excedidos, e o Anel O comece a ser extrudado através da folga existente entre as partes (Ver figura 3)

.

Figura 3 (ref 5)

Para prevenir a ocorrência de extrusão do Anel O, causada por pressões elevadas, o projeto inclui anéis anti-extrusão ou anéis de backup de um ou dos dois lados do Anel

O, conforme seja a solicitação a que esteja submetido. Ver figura 4.

Figura 4 – Anéis anti extrusão

a) dos dois lados, b) do lado esquerdo, c)sem anéis anti extrusão

5

TECÉM - Tecnologia Empresarial Ltea – www.tecem.com.br Material disponível para consulta extraído de diversas fontes . Ver fontes de consultas na ultima folha.

ttEECCÉÉMM

Figura 5 – Tipos de anéis antiextrusão (ou backup)

(Parbak é nome comercial da Parker) (ref 5)

3 – Projeto de alojamentos para anéis O (fonte Parker Handbook)

Figura 6 – Alojamento Anel O aplicações estáticas (dimensões em polegadas)

6

ttEECCÉÉMM

Figura 7 – Alojamento Anel O - Aplicações estáticas, vedação na face (ref 3)

7

TECÉM - Tecnologia Empresarial Ltea – www.tecem.com.br Material disponível para consulta extraído de diversas fontes . Ver fontes de consultas na ultima folha.

ttEECCÉÉMM

Figura 8 – Alojamento Anel O para aplicações dinâmicas – SAE 4716 (ref 5)

8

ttEECCÉÉMM

Figura 9 – Alojamento Anel O para movimento recíproco (ref 3)

9

TECÉM - Tecnologia Empresarial Ltea – www.tecem.com.br Material disponível para consulta extraído de diversas fontes . Ver fontes de consultas na ultima folha.

ttEECCÉÉMM

Figura 10 – Alojamento Anel O para aplicações rotativas (máximo 800 psi) (ref 3)

1010

ttEECCÉÉMM

Figura 9 – Tabela simplificada de alojamento para anéis O

(dimensões em milímetros) (REF 8)

1111

ttEECCÉÉMM

4 - ANÉIS O - TABELA DE EQUIVALÊNCIA DE CLASSIFICAÇÃO

(POR TAMANHO)

Legenda Parker Size no. Número que define o tamanho do anel da Parker MIL P 5516 Class B size no. Número para anel O Classe B Norma Militar Americana BS 1806 no Norma Britânica (British Standard) número UK Code no. UK código número (United Kingdom) French Code no. Código Francês número.

ttEECCÉÉMM

12

ttEECCÉÉMM

13

ttEECCÉÉMM

5 - ANEIS O PARA ACESSÓRIOS DE TUBULAÇÃO (MÉTRICO) ISO 6149 - (similar à SAE)

6 – DIMENSÕES PADRÃO UNIVERSAL

As tabelas a seguir apresentam os tamanhos para o padrão UNIVERSAL.

Observar que o diâmetro nominal (pelo qual se especifica o anel) não é igual ao tamanho real.

ID = DIÂMETRO INTERNO DO ANEL O

C/S = SEÇÃO TRANSVERSAL DO ANEL

14

ttEECCÉÉMM

Seção Universal = 0,070 in

Nº Código

Universal Diâmetro interno

ID Tam. Nominal

OD Seção

W Tamanho real

ID

010 1/4" 3/8" 1/16" .239" +/- 010

011 5/16" 7/16" 1/16" .301" +/- 010

012 3/8" 1/2" 1/16" .364" +/- 010

013 7/16" 9/16" 1/16" .426" +/- 010

014 1/2" 5/8" 1/16" .489" +/- 010

015 9/16" 11/16" 1/16" .551" +/- 010

016 5/8" 3/4" 1/16" .614" +/- 010

017 11/16" 13/16" 1/16" .676" +/- 010

018 3/4" 7/8" 1/16" .739" +/- 010

019 13/16" 15/16" 1/16" .801" +/- 010

020 7/8" 1" 1/16" .864" +/- 010

021 15/16" 1-1/16" 1/16" .926" +/- 010

022 1" 1-1/8" 1/16" .989" +/- 010

023 1-1/16" 1-3/16" 1/16" 1.051" +/- 010

024 1-1/8" 1-1/4" 1/16" 1.114" +/- 010

025 1-3/16" 1-5/16" 1/16" 1.176" +/- 010

026 1-1/4" 1-3/8" 1/16" 1.239" +/- 010

027 1-5/16" 1-7/16" 1/16" 1.301" +/- 010

028 1-3/8" 1-1/2" 1/16" 1.364 " +/- 010

029 1-1/2" 1-5/8" 1/16" 1.489" +/- 010

030 1-5/8" 1-3/4" 1/16" 1.614" +/- 010

031 1-3/4" 1-7/8" 1/16" 1.739" +/- 010

032 1-7/8" 2" 1/16" 1.864" +/- 010

033 2" 2-1/8" 1/16" 1.989" +/- 010

034 2-1/8" 2-1/4" 1/16" 2.114" +/- 010

035 2-1/4" 2-3/8" 1/16" 2.239" +/- 010

036 2-3/8" 2-1/2" 1/16" 2.364" +/- 010

037 2-1/2" 2-5/8" 1/16" 2.489" +/- 010

038 2-5/8" 2-3/4" 1/16" 2.614" +/- 010

039 2-3/4" 2-7/8" 1/16" 2.739" +/- 010

040 2-7/8" 3" 1/16" 2.864" +/- 010

041 3" 3-1/8" 1/16" 2.989" +/- 015

042 3-1/4" 3-3/8" 1/16" 3.239" +/- 015

043 3-1/2" 3-5/8" 1/16" 3.489" +/- 015

044 3-3/4" 3-7/8" 1/16" 3.739" +/- 015

045 4" 4-1/8" 1/16" 3.989" +/- 015

046 4-1/4" 4-3/8" 1/16" 4.239" +/- 015

047 4-1/2" 4-5/8" 1/16" 4.489" +/- 015

048 4-3/4" 4-7/8" 1/16" 4.739" +/- 015

049 5" 5-1/8" 1/16" 4.989" +/- 015

050 5-1/4" 5-3/8" 1/16" 5.239" +/- 015

15

ttEECCÉÉMM

Seção Universal =0,103"

Nº Código Universal

Diâmetro interno ID

Tam. Nominal

OD Seção

W Tamanho real

ID

110 3/8" 9/16" 3/32" .362" +/- 010

111 7/16" 5/8" 3/32" .424" +/- 010

112 1/2" 11/16" 3/32" .487" +/- 010

113 9/16" 3/4" 3/32" .549" +/- 010

114 5/8" 13/16" 3/32" .612" +/- 010

115 11/16" 7/8" 3/32" .674" +/- 010

116 3/4" 15/16" 3/32" .737" +/- 010

117 13/16" 1" 3/32" .799" +/- 010

118 7/8" 1-1/16" 3/32" .862" +/- 010

119 15/16" 1-1/8" 3/32" .924" +/- 010

120 1" 1-3/16" 3/32" .987" +/- 010

121 1-1/16" 1-1/4" 3/32" 1.049" +/- 010

122 1-1/8" 1-5/16" 3/32" 1.112" +/- 010

123 1-3/16" 1-3/8" 3/32" 1.174" +/- 010

124 1-1/4" 1-7/16" 3/32" 1.237" +/- 010

125 1-5/16" 1-1/2" 3/32" 1.299" +/- 010

126 1-3/8" 1-9/16" 3/32" 1.362" +/- 010

127 1-7/16" 1-5/8" 3/32" 1.424" +/- 010

128 1-1/2" 1-11/16" 3/32" 1.487" +/- 010

129 1-9/16" 1-3/4" 3/32" 1.549" +/- 010

130 1-5/8" 1-13/16" 3/32" 1.612" +/- 010

131 1-11/16" 1-7/8" 3/32" 1.674" +/- 010

132 1-3/4" 1-15/16" 3/32" 1.737" +/- 010

133 1-13/16" 2" 3/32" 1.799" +/- 010

134 1-7/8" 2-1/16" 3/32" 1.862" +/- 010

135 1-15/16" 2-1/8" 3/32" 1.925" +/- 010

136 2" 2-3/16" 3/32" 1.987" +/- 010

137 2-1/16" 2-1/4" 3/32" 2.050" +/- 010

138 2-1/8" 2-5/16" 3/32" 2.112" +/- 010

139 2-3/16" 2-3/8" 3/32" 2.175" +/- 010

140 2-1/4" 2-7/16" 3/32" 2.237" +/- 010

141 2-5/16" 2-1/2" 3/32" 2.300" +/- 010

142 2-3/8" 2-9/16" 3/32" 2.362" +/- 010

143 2-7/16" 2-5/8" 3/32" 2.425" +/- 010

144 2-1/2" 2-11/16" 3/32" 2.487" +/- 010

145 2-9/16" 2-3/4" 3/32" 2.550" +/- 010

146 2-5/8" 2-13/16" 3/32" 2.612" +/- 010

147 2-11/16" 2-7/8" 3/32" 2.675" +/- 015

148 2-3/4" 2-15/16" 3/32" 2.737" +/- 015

149 2-13/16" 3" 3/32" 2.800" +/- 015

150 2-7/8" 3-1/16" 3/32" 2.862" +/- 015

151 3" 3-3/16" 3/32" 2.987" +/- 015

16

ttEECCÉÉMM

152 3-1/4" 3-7/16" 3/32" 3.237" +/- 015

153 3-1/2" 3-11/16" 3/32" 3.487" +/- 015

154 3-3/4" 3-15/16" 3/32" 3.737" +/- 015

155 4" 4-3/16" 3/32" 3.987" +/- 015

156 4-1/4" 4-7/16" 3/32" 4.237" +/- 015

157 4-1/2" 4-11/16" 3/32" 4.487" +/- 015

158 4-3/4" 4-15/16" 3/32" 4.737" +/- 015

159 5" 5-3/16" 3/32" 4.987" +/- 015

160 5-1/4" 5-7/16" 3/32" 5.237" +/- 015

161 5-1/2" 5-11/16" 3/32" 5.487" +/- 015

162 5-3/4" 5-15/16" 3/32" 5.737" +/- 015

163 6" 6-3/16" 3/32" 5.987" +/- 015

164 6-1/4" 6-7/16" 3/32" 6.237" +/- 015

165 6-1/2" 6-11/16" 3/32" 6.487" +/- 015

166 6-3/4" 6-15/16" 3/32" 6.737" +/- 015

167 7" 7-3/16" 3/32" 6.987" +/- 015

168 7-1/4" 7-7/16" 3/32" 7.237" +/- 015

169 7-1/2" 7-11/16" 3/32" 7.487" +/- 015

170 7-3/4" 7-15/16" 3/32" 7.737" +/- 015

171 8" 8-3/16" 3/32" 7.987" +/- 015

172 8-1/4" 8-7/16" 3/32" 8.237" +/- 015

173 8-1/2" 8-11/16" 3/32" 8.487" +/- 015

174 8-3/4" 8-15/16" 3/32" 8.737" +/- 015

175 9" 9-3/16" 3/32" 8.987" +/- 015

176 9-1/4" 9-7/16" 3/32" 9.237" +/- 015

177 9-1/2" 9-11/16" 3/32" 9.487" +/- 015

178 9-3/4" 9-15/16" 3/32" 9.737" +/- 015

17

ttEECCÉÉMM

Seção Universal = 0,139"

Nº Código

Universal Diâmetro interno

ID Tamanho Nominal

OD Seção

W Tamanho real

ID

206 1/2" 3/4" 1/8" .484" +/- 010

207 9/16" 13/16" 1/8" .546" +/- 010

208 5/8" 7/8" 1/8" .609" +/- 010

209 11/16" 15/16" 1/8" .671" +/- 010

210 3/4" 1 1/8" .734" +/- 010

211 13/16" 1-1/16" 1/8" .796" +/- 010

212 7/8" 1-1/8" 1/8" .859" +/- 010

213 15/16" 1-3/16" 1/8" .921" +/- 010

214 1" 1-1/4" 1/8" .984" +/- 010

215 1-1/16" 1-5/16" 1/8" 1.046" +/- 010

216 1-1/8" 1-3/8" 1/8" 1.109" +/- 010

217 1-3/16" 1-7/16" 1/8" 1.171" +/- 010

218 1-1/4" 1-1/2" 1/8" 1.234" +/- 010

219 1-5/16" 1-9/16" 1/8" 1.296" +/- 010

220 1-3/8" 1-5/8" 1/8" 1.359" +/- 010

221 1-7/16" 1-11/16" 1/8" 1.421" +/- 010

222 1-1/2" 1-3/4" 1/8" 1.484" +/- 010

223 1-5/8" 1-7/8" 1/8" 1.609" +/- 010

224 1-3/4" 2 1/8" 1.734" +/- 010

225 1-7/8" 2-1/8" 1/8" 1.859" +/- 010

226 2 2-1/4" 1/8" 1.984" +/- 010

227 2-1/16" 2-3/8" 1/8" 2.109" +/- 010

228 2-1/4" 2-1/2" 1/8" 2.234" +/- 010

229 2-3/8" 2-5/8" 1/8" 2.359" +/- 010

230 2-1/2" 2-3/4" 1/8" 2.484" +/- 010

231 2-5/8" 2-7/8" 1/8" 2.609" +/- 015

232 2-3/4" 3 1/8" 2.734" +/- 015

233 2-7/8" 3-1/8" 1/8" 2.859" +/- 015

234 3" 3-1/4" 1/8" 2.984" +/- 015

235 3-1/8" 3-3/8" 1/8" 3.109" +/- 015

236 3-1/4" 3-1/2" 1/8" 3.234" +/- 015

237 3-3/8" 3-5/8" 1/8" 3.359" +/- 015

238 3-1/2" 3-3/4" 1/8" 3.484" +/- 015

239 3-5/8" 3-7/8" 1/8" 3.609" +/- 015

240 3-3/4" 4" 1/8" 3.734" +/- 015

241 3-7/8" 4-1/8" 1/8" 3.859" +/- 015

242 4" 4-1/4" 1/8" 3.984" +/- 015

243 4-1/8" 4-3/8" 1/8" 4.109" +/- 015

244 4-1/4" 4-1/2" 1/8" 4.234" +/- 015

245 4-3/8" 4-5/8" 1/8" 4.359" +/- 015

246 4-1/2" 4-3/4" 1/8" 4.484" +/- 015

247 4-5/8" 4-7/8" 1/8" 4.609" +/- 015

18

ttEECCÉÉMM

248 4-3/4" 5" 1/8" 4.734" +/- 015

249 4-7/8" 5-1/8" 1/8" 4.859" +/- 015

250 5" 5-1/4" 1/8" 4.984" +/- 015

251 5-1/8" 5-3/8" 1/8" 5.109" +/- 015

252 5-1/4" 5-1/2" 1/8" 5.234" +/- 015

253 5-3/8" 5-5/8" 1/8" 5.359" +/- 015

254 5-1/2" 5-3/4" 1/8" 5.484" +/- 015

255 5-5/8" 5-7/8" 1/8" 5.609" +/- 020

256 5-3/4" 6" 1/8" 5.734" +/- 020

257 5-7/8" 6-1/8" 1/8" 5.859" +/- 020

258 6" 6-1/4" 1/8" 5.984" +/- 020

259 6-1/4" 6-1/2" 1/8" 6.234" +/- 020

260 6-1/2" 6-3/4" 1/8" 6.484" +/- 020

261 6-3/4" 7" 1/8" 6.734" +/- 020

262 7" 7-1/4" 1/8" 6.984" +/- 020

263 7-1/4" 7-1/2" 1/8" 7.234" +/- 020

264 7-1/2" 7-3/4" 1/8" 7.484" +/- 020

265 7-3/4" 8" 1/8" 7.734" +/- 020

266 8" 8-1/4" 1/8" 7.984" +/- 020

267 8-1/4" 8-1/2" 1/8" 8.234" +/- 020

268 8-1/2" 8-3/4" 1/8" 8.484" +/- 020

269 8-3/4" 9" 1/8" 8.734" +/- 020

270 9" 9-1/4" 1/8" 8.984" +/- 020

271 9-1/4" 9-1/2" 1/8" 9.234" +/- 020

272 9-1/2" 9-3/4" 1/8" 9.484" +/- 020

273 9-3/4" 10" 1/8" 9.734" +/- 020

274 10" 10-1/4" 1/8" 9.984" +/- 020

275 10-1/2" 10-3/4" 1/8" 10.484" +/- 025

276 11" 11-1/4" 1/8" 10.984" +/- 025

277 11-1/2" 11-3/4" 1/8" 11.484" +/- 025

278 12" 12-1/4" 1/8" 11.984 +/- 025

279 13" 13-1/4" 1/8" 12.984 +/- 025

280 14" 14-1/4" 1/8" 13.984 +/- 025

281 15" 15-1/4" 1/8" 14.984 +/- 025

282 16" 16-1/4" 1/8" 15.955 +/- 025

283 17" 17-1/4" 1/*8" 16.955 +/- 025

284 18" 18-1/4" 1/8" 17.955 +/- 025

19

ttEECCÉÉMM

Seção Universal=0,210"

Nº Código Universal Diâmetro interno

ID Tamanho Nominal

OD Seção

W Tamanho real

ID

318 1" 1-3/8" 3/16" .975" +/- 010

319 1-1/16" 1-7/16" 3/16" 1.037" +/- 010

320 1-1/8" 1-1/2" 3/16" 1.100" +/- 010

321 1-3/16" 1-9/16" 3/16" 1.162" +/- 010

322 1-1/4" 1-5/8" 3/16" 1.225" +/- 010

323 1-5/16" 1-11/16" 3/16" 1.287" +/- 010

324 1-3/8" 1-3/4" 3/16" 1.350" +/- 010

325 1-1/2" 1-7/8" 3/16" 1.475" +/- 010

326 1-5/8" 2" 3/16" 1.600" +/- 010

327 1-3/4" 2-1/8" 3/16" 1.725" +/- 010

328 1-7/8" 2-1/4" 3/16" 1.850" +/- 010

329 2" 2-3/8" 3/16" 1.975" +/- 010

330 2-1/8" 2-1/2" 3/16" 2.100" +/- 010

331 2-1/4" 2-5/8" 3/16" 2.225" +/- 010

332 2-3/8" 2-3/4" 3/16" 2.350" +/- 010

333 2-1/2" 2-7/8" 3/16" 2.475" +/- 010

334 2-5/8" 3" 3/16" 2.600" +/- 010

335 2-3/4" 3-1/8" 3/16" 2.725" +/- 010

336 2-7/8" 3-1/4" 3/16" 2.850" +/- 010

337 3" 3-3/8" 3/16" 2.975" +/- 010

338 3-1/8" 3-1/2" 3/16" 3.100" +/- 010

339 3-1/4" 3-5/8" 3/16" 3.225" +/- 010

340 3-3/8" 3-3/4" 3/16" 3.350" +/- 010

341 3-1/2" 3-7/8" 3/16" 3.475" +/- 010

342 3-5/8" 4" 3/16" 3.600" +/- 010

343 3-3/4" 4-1/8" 3/16" 3.725" +/- 010

344 3-7/8" 4-1/4" 3/16" 3.850" +/- 010

345 4" 4-3/8" 3/16" 3.975" +/- 015

346 4-1/8" 4-1/2" 3/16" 4.100" +/- 015

347 4-1/4" 4-5/8" 3/16" 4.225" +/- 015

348 4-3/8" 4-3/4" 3/16" 4.350" +/- 015

349 4-1/2" 4-7/8" 3/16" 4.475" +/- 015

350 4-5/8" 5" 3/16" 4.600" +/- 015

351 4-3/4" 5-1/8" 3/16" 4.725" +/- 015

352 4-7/8" 5-1/4" 3/16" 4.850" +/- 015

353 5" 5-3/8" 3/16" 4.975" +/- 015

354 5-1/8" 5-1/2" 3/16" 5.100" +/- 015

355 5-1/4" 5-5/8" 3/16" 5.225" +/- 015

356 5-3/8" 5-3/4" 3/16" 5.350" +/- 015

357 5-1/2" 5-7/8" 3/16" 5.475" +/- 015

358 5-5/8" 6" 3/16" 5.600" +/- 015

359 5-3/4" 6-1/8" 3/16" 5.725" +/- 015

20

ttEECCÉÉMM

360 5-7/8" 6-1/4" 3/16" 5.850" +/- 015

361 6" 6-3/8" 3/16" 5.975" +/- 015

362 6-1/4" 6-5/8" 3/16" 6.225" +/- 015

363 6-1/2" 6-7/8" 3/16" 6.475" +/- 015

364 6-3/4" 7-1/8" 3/16" 6.725" +/- 015

365 7" 7-3/8" 3/16" 6.975" +/- 020

366 7-1/4" 7-5/8" 3/16" 7.225" +/- 020

367 7-1/2" 7-7/8" 3/16" 7.475" +/- 020

368 7-3/4" 8-1/8" 3/16" 7.725" +/- 020

369 8" 8-3/8" 3/16" 7.975" +/- 020

370 8-1/4" 8-5/8" 3/16" 8.225" +/- 020

371 8-1/2" 8-7/8" 3/16" 8.475" +/- 020

372 8-3/4" 9-1/8" 3/16" 8.725" +/- 020

373 9" 9-3/8" 3/16" 8.975" +/- 020

374 9-1/4" 9-5/8" 3/16" 9.225" +/- 020

375 9-1/2" 9-7/8" 3/16" 9.475" +/- 020

376 3-3/4" 10-1/8" 3/16" 9.725" +/- 020

377 10" 10-3/8" 3/16" 9.975" +/- 025

378 10-1/2" 10-7/8" 3/16" 10.475" +/- 025

379 11" 11-3/8" 3/16" 10.975" +/- 025

75 11-1/2" 11-7/8" 3/16" 11.475" +/- 025

381 12" 12-3/8" 3/16" 11.975" +/- 025

382 13" 13-3/8" 3/16" 12.975" +/- 025

383 14" 14-3/8" 3/16" 13.975" +/- 025

384 15" 15-3/8" 3/16" 14.975" +/- 025

385 16" 16-3/8" 3/16" 15.955" +/- 030

386 17" 17-3/8" 3/16" 16.955" +/- 030

387 18" 18-3/8" 3/16" 17.955" +/- 030

388 19" 19-3/8" 3/16" 18.955" +/- 030

389 20" 20-3/8" 3/16" 19.955" +/- 030

390 21" 21-3/8" 3/16" 20.955" +/- 030

391 22" 22-3/8" 3/16" 21.955" +/- 030

392 23" 23-3/8" 3/16" 22.940" +/- 030

393 24" 24-3/8" 3/16" 23.940" +/- 030

394 25" 25-3/8" 3/16" 24.940" +/- 030

395 26" 26-3/8" 3/16" 25.940" +/- 030

21

ttEECCÉÉMM

Seção Universal =0,275"

Nº Código Universal Diâmetro interno

ID Tamanho Nominal

OD Seção

W Tamanho real

ID

425 4-1/2" 5" 1/4" 4.475" +/- 015

426 4-5/8" 5-1/8" 1/4" 4.600" +/- 015

427 4-3/4" 5-1/4" 1/4" 4.725" +/- 015

428 4-7/8" 5-3/8" 1/4" 4.850" +/- 015

429 5" 5-1/2" 1/4" 4.975" +/- 015

430 5-1/8" 5-5/8" 1/4" 5.100" +/- 015

431 5-1/4" 5-3/4" 1/4" 5.225" +/- 015

432 5-3/8" 5-7/8" 1/4" 5.350" +/- 015

433 5-1/2" 6" 1/4" 5.475" +/- 015

434 5-5/8" 6-1/8" 1/4" 5.600" +/- 015

435 5-3/4" 6-1/4" 1/4" 5.725" +/- 015

436 5-7/8" 6-3/8" 1/4" 5.850" +/- 015

437 6" 6-1/2" 1/4" 5.975" +/- 015

438 6-1/4" 6-3/4" 1/4" 6.225" +/- 015

439 6-1/2" 7" 1/4" 6.475" +/- 015

440 6-3/4" 7-1/4" 1/4" 6.725" +/- 015

441 7" 7-1/2" 1/4" 6.975" +/- 020

442 7-1/4" 7-3/4" 1/4" 7.225" +/- 020

443 7-1/2" 8" 1/4" 7.475" +/- 020

444 7-3/4" 8-1/4" 1/4" 7.725" +/- 020

445 8" 8-1/2" 1/4" 7.975" +/- 020

446 8-1/2" 9" 1/4" 8.475" +/- 020

447 9" 9-1/2" 1/4" 8.975" +/- 020

448 9-1/2" 10" 1/4" 9.475" +/- 020

449 10" 10-1/2" 1/4" 9.975" +/- 025

450 10-1/2" 11" 1/4" 10.475" +/- 025

451 11" 11-1/2" 1/4" 10.975" +/- 025

452 11-1/2" 12" 1/4" 11.475" +/- 025

453 12" 12-1/2" 1/4" 11.975" +/- 025

454 12-1/2" 13" 1/4" 12.475" +/- 025

455 13" 13-1/2" 1/4" 12.975" +/- 025

456 13-1/2" 14" 1/4" 13.475" +/- 025

457 14" 14-1/2" 1/4" 13.975" +/- 025

458 14-1/2" 15" 1/4" 14.475" +/- 025

459 15" 15-1/2" 1/4" 14.975" +/- 025

460 15-1/2" 16" 1/4" 15.475" +/- 025

461 16" 16-1/2" 1/4" 15.955" +/- 030

462 16-1/2" 17" 1/4" 16.455" +/- 030

463 17" 17-1/2" 1/4" 16.955" +/- 030

464 17-1/2" 18" 1/4" 17.455" +/- 030

465 18" 18-1/2" 1/4" 17.955" +/- 030

466 18-1/2" 19" 1/4" 18.445" +/- 030

22

2323

ttEECCÉÉMM

467 19" 19-1/2" 1/4" 18.955" +/- 030

468 19-1/2" 20" 1/4" 19.455" +/- 030

469 20" 20-1/2" 1/4" 19.955" +/- 030

470 21" 21-1/2" 1/4" 20.955" +/- 030

471 22" 22-1/2" 1/4" 21.955" +/- 030

472 23" 23-1/2" 1/4" 22.940" +/- 030

473 24" 24-1/2" 1/4" 23.940" +/- 030

474 25" 25-1/2" 1/4" 24.940" +/- 030

475 26" 26-1/2" 1/4" 25.940" +/- 030

7 – TOLERÂNCIAS DE FABRICAÇÃO PARA ANÉIS “O”

7.1 - Tolerâncias para seção transversal (milímetros)

Seção tansversal

(diâmetro) TOLERÂNCIA

0. 0 0 to 1. 8 0 ± 0 .0 8 1. 8 1 to 2. 6 5 ± 0. 0 9 2. 6 6 to 3. 5 5 ± 0. 1 0 3. 5 6 to 5. 3 0 ± 0. 1 3 5. 3 1 to 7. 0 0 ± 0. 1 5

7.2 - Tolerâncias para diâmetro interno (I.D.) do anel (em milímetros)

Fonte: baseada na ISO 3601-1 Series G, and DIN 3771

2424

ttEECCÉÉMM

8 – ELASTÔMEROS

O polímero básico de um composto elastomérico é denominado BORRACHA, produzido tanto a partir de

borracha natural ou manufaturado sinteticamente pela indústria química.

Atualmente mais do que 32 tipos de borrachas sintéticas são conhecidos. Os compostos de vedação

elastoméricos geralmente contêm 50 a 60% de base de polímero e são geralmente compostos com

diversas “cargas”, agentes de vulcanização, aceleradores, retardantes e outros aditivos químicos que

modificam e melhoram as propriedades físicas básicas do polímero base para atender a um requisito

particular ou a uma aplicação específica. (5)

Os elastômeros usados na produção de selos (vedações) e aqueles particularmente usados em anéis O,

deverão fornecer confiabilidade e ausência de vazamentos.

8.1 - DEFINIÇÃO DOS TERMOS POLÍMERO, ELASTÓMERO E BORRACHA (REF.7)

Os termos polímero, elastômero e borracha são definidos, de acordo com a “Norma ISO 1382:1996 -

Rubber Vocabulary” como:

Polímero - Substância composta por moléculas caracterizadas pela repetição múltipla de uma ou de

várias espécies de átomos ou de grupos de átomos ligados entre si em quantidade suficiente para

conferir um conjunto de propriedades que não variam de uma forma marcada por adição ou remoção

de uma ou de algumas unidades constitutivas;

Elastômero - Material macromolecular que recupera rapidamente a sua forma e dimensões iniciais,

após cessar a aplicação de uma tensão;

Borracha - Elastômero que já está ou pode ser modificado para um estado no qual é essencialmente

insolúvel, se bem que susceptível de aumentar de volume num solvente em ebulição, tal como

benzeno, metiletilcetona e etanol-tolueno azeotrópico, e que, no seu estado modificado, não pode

ser reprocessado para uma forma permanente por aplicação de calor e pressão moderadas.

A propriedade predominante dos elastômeros é o comportamento elástico após deformação em

compressão ou tração. É possível, por exemplo, esticar um elastômero até dez vezes o seu comprimento

inicial e, após remoção da tensão aplicada, verificar que ele voltará, sob circunstâncias ideais, à forma e

comprimento originais.

O perfil das propriedades que pode ser obtido depende fundamentalmente do elastômero escolhido, da

formulação do composto utilizada, do processo de produção e da forma e desenho do produto. As

propriedades que definem um elastômero só podem ser obtidas usando compostos adequadamente

formulados e após vulcanização subsequente .

Elastômeros, ou borrachas, são classes de materiais que, como os metais, as fibras, as madeiras, os

plásticos ou o vidro são imprescindíveis à tecnologia moderna.

Relativamente ao termo borracha que abrange um grande número de compostos macromoleculares

que podem ser reticuláveis para formar estruturas tridimensionais, deve referir-se que é usual dizer-se

que “A borracha, matéria-prima, está para os compostos de borracha assim como a farinha está para o

pão” , pretendendo-se assim frisar que, apesar da escolha dos aditivos utilizados e da quantidade usada

de cada um deles num composto poderem originar variações consideráveis nas propriedades do

produto final, a característica determinante é dada pela borracha utilizada nesse composto.

O termo “borracha” tinha inicialmente por significado, somente borracha natural e o termo

“vulcanização” somente reticulação com enxofre. Face ao aparecimento de muitas borrachas sintéticas

e de novos sistemas de reticulação, o alcance daqueles termos foi alargado, para que passem a ser

termos genéricos. As borrachas, matéria-prima, podem ser transformadas em elastômeros pela

vulcanização.

A Norma DIN 53501 define os termos borracha (matéria-prima), elastômero (borracha) e vulcanização

de acordo com critérios baseados no produto final da seguinte forma :

2525

ttEECCÉÉMM

• Borracha (matéria-prima) - as borrachas (matéria-prima) são polímeros não reticulados, mas

reticuláveis (vulcanizáveis) e que são “rubber-elastic” à temperatura ambiente e, dentro de certos

limites, em gamas adjacentes de temperatura. A temperaturas elevadas e/ou sob a influência de

forças de deformação, a borracha, matéria-prima, mostra, de modo crescente, um fluxo viscoso que a

torna capaz, sob condições adequadas, de sofrer processos de modelação. A borracha, matéria-prima,

é o material de partida para a manufactura de elastômeros (borracha).

• Elastómeros (borracha) - os elastômeros são materiais poliméricos reticuláveis, a temperaturas

inferiores à sua temperatura de decomposição. São duros e tipo vidro a baixas temperaturas e não

são sujeitos a fluxo viscoso a altas temperaturas. Em vez disso, especialmente à temperatura

ambiente, eles comportam-se de maneira “rubber-elastic”. Este comportamento é caracterizado

pelos relativamente baixos valores de módulo de corte que são pouco dependentes da temperatura.

• Vulcanização - a vulcanização é um processo de reticulação pelo qual a estrutura química da

borracha, matéria-prima, é alterada. A mudança de estado torna o material elástico, restaura a

elasticidade possuída no início pelo material ou alarga o intervalo de temperaturas em que a

elasticidade é observada de princípio ao fim.

8.2 CLASSIFICAÇÃO DAS BORRACHAS

Do Handbook da Parker, a tabela abaixo indica os principais grupos de elastômeros (borracha sintética)

apresentando a sua classificação e codificação segundo DIN/ISO e ASTM.

2626

ttEECCÉÉMM

8.3 – PROPRIEDADES DOS PRINCIPAIS ELASTÔMEROS

O gráfico a seguir mostra a faixa de temperatura de trabalho para os principais elastômeros.

Fonte: Parker Handbook

Faixa de temperatura para os elastômeros mais comuns

2727

ttEECCÉÉMM

Comparação das propriedades dos principais elastômeros – fonte Parker Handbook (REF 3)

2828

ttEECCÉÉMM

Comparação das propriedades dos principais elastômeros – fonte Parker Handbook (REF 5)

2929

ttEECCÉÉMM

FONTES DE CONSULTA / REFERÊNCIA

1 - http://en.wikipedia.org/wiki/O-ring

2 - http://www.orings-india.com/backuprings.htm

3 - http://www.hipress.com.br/upload/catalogo/MANUALDEORING5700.pdf (Manual de O

Ring Parker)

4 - http://www.rtdygert.com/

5 - http://www.logwell.com/tech/O-ring/Parker_Handbook.pdf

6 - http://www.rubberflex.com.br/secoes.php?id_secao=2

7 - http://www.rubberpedia.com/borrachas/borrachas.php

8 - http://www.luciane.com.br/catalogues/16-orings.php