1 - Hidroazul

2 - Tratamento da Piscina

Hidroazul é uma empresa do Grupo Bauminas. Grupo que, desde 1961, atua nas estações públicas de tratamento de água, garantindo que mais de 3.500 municípios do país recebam água limpa e de qualidade. Foi a partir de toda esta experiência que, em 1988, nasceu Hidroazul. Uma empresa com a mais completa linha de produtos para piscinas e que se orgulha de ser 100% brasileira.Desde a fundação, Hidroazul sempre desenvolveu produtos de qualidade, como o Cloro Premium, o Dicloro e o Multiação, muito conhecidos pelos nossos clientes por serem práticos, seguros e eficientes.Empresa parceira do meio ambiente com a gestão baseada na transparência e na ética, se preocupa com as questões socioambientais e com a sustentabilidade do planeta.

Com o tratamento correto você consome menos tempo e produto. Um bom tratamento valoriza o aspecto físico da piscina, a qualidade da água e o custo. Para manter a água cristalina, limpa e saudável são necessários dois tipos de tratamento, os quais chamamos de tratamento físico e tratamento químico.

2.1 - Tratamento Físico• Limpe a área ao redor da piscina;• Escove as paredes e o fundo da piscina para remoção das sujeiras agarradas;• Peneire a água para retirar o material maior, flutuante ou decantado;• Filtre a água da piscina diariamente seguindo as instruções do fabricante do filtro;• Aspire o fundo da piscina para retirar os sólidos decantados;• Limpe o pré-filtro para retirar o material retido;• Limpe as bordas da piscina utilizando o Limpa Bordas Hidroazul com uma esponja macia e não abrasiva. Esfregue toda a área a ser limpa até remover toda a sujeira. Quando terminar enxágue essas áreas com a água da própria piscina. Ele pode ser utilizado também em infláveis e móveis plásticos.• Embalagem de 1 litro.

2.2 - Tratamento QuímicoO tratamento químico está relacionado com o equilíbrio químico e a ação dos produtos químicos na água, como a aplicação do cloro e a manutenção da piscina.

2.2.1 - Cálculo do volume da piscina

1. Ajuste da alcalinidade2. Ajuste do pH3. Aplicação de cloros4. Prevenção e eliminação de algas5. Clarificação e decantação

Etapas de Tratamento Químico

1000 LITROS = 1 m3

Piscinas Retangulares ou Quadradascomprimento (m) x largura (m) x profundidade média (m) = m3

Comprimento

Prof

undi

dade

Méd

ia

Largura

Largura

Piscinas Redondas

Piscinas Ovais

AJUSTE DA ALCALINIDADE:Faça a medição da alcalinidade total usando o Kit Teste Alcalinidade Hidroazul ou a Fita Teste Aquachek Hidroazul e verifique se está na faixa ideal (80 a 120 ppm). Se necessário, faça a correção como indicado abaixo.

CÁLCULO DA DOSAGEM DE ELEVADOR DE pH HIDROAZULPARA ELEVAR O pH ABAIXO DE 7,4:

CÁLCULO DA DOSAGEM DE DIMINUIDOR DE pH E ALCALINIDADE HIDROAZUL PARA DIMINUIR O pH ACIMA DE 7,6:

• Embalagem de 1 litro. • Embalagem de 1 litro.

pH encontrado pH encontrado

7,0 a 7,26,8 a 7,0

abaixo de 6,8

8,4 ou +8,0 a 8,37,8 a 7,9

10 ml15 ml20 ml

7,5 ml5 ml3 ml

Dosagem paracada m3

Dosagem paracada m3

DOSAGEM:Piscinas com pouca frequência de uso: 12 g/m³ a cada 15 dias.Piscinas com grande frequência de uso ou aquecidas:20 a 25 g/m³ a cada 7 dias.

2.2.4 - Oxidação

PoderOXForte agente oxidante que elimina a matéria orgânica, oleosidade da água e outros contaminantes. Recupera o brilho da água e melhora a eficiência do cloro.• Embalagem de 3 kg e 50 kg.

2.2.5 - CloraçãoPossui três finalidades básicas:1. DESINFETAR: Elimina os microrganismos patogênicos, ou seja, que causam doenças (bactérias, fungos e outros) que não são visíveis a olho nu. Evita que outras impurezas, como algas, se instalem na água e tornem-se visíveis. Elimina e previne a transmissão de infecções, doenças e odores desagradáveis.2. OXIDAR: Queima os restos de microrganismos mortos e outros contaminantes que podem servir de alimentos a microrganismos vivos ou transmitir cores, sabores e odores à água.3. MANTER RESIDUAL: Para prevenir novas contaminações.

Tratamento de choque (supercloração)A supercloração é a adição de cloro na água da piscina em uma quantidade superior àquela normalmente usada.

RECOMENDADO USAR QUANDO:• Houver contaminação da água com animal morto, fezes, urina, etc;• Períodos de muito calor;• Crescimento de algas;• Grande quantidade de banhistas frequentando a piscina;• Forte chuva;• O banhista estiver queixando-se de ardência nos olhos (considerando pH na faixa ideal);• Odor desagradável;• Cloro rapidamente consumido, não apresentando residual nos testes realizados.

CLOROS HIDROAZUL E SUAS DOSAGENS

CLORO PREMIUM (Hipoclorito de Cálcio)Seu teor de 70% garante o melhor efeito oxidante e desinfetante. Produto também indicado para uso em piscinas aquecidas e cobertas, e para eliminar matéria orgânica e odores desagradáveis.• Embalagens de 1 kg, 2 kg, 5 kg, 10 kg e 40 kg.

DICLORO ORGÂNICO (Dicloroisocianurato de Sódio)Composto de 100% Dicloroisocianurato de sódio, contém 60% de cloro ativo. Pode ser utilizado para tratar água de piscinas e água para consumo humano.• Embalagens de 1 kg, 10 kg e 50 kg.

DOSAGEM:Manutenção: 3,5 g para cada 1.000 litros em dias alternados.Choque leve (piscina levemente esverdeada): 6,5 g para cada 1.000 litros.Choque (piscina verde): 13 g para cada 1.000 litros de água.

DOSAGEM PARA DESINFECÇÃO DE ÁGUA DE PISCINA:Condicionamento: 2 g para cada 1.000 litros diariamente, durante 4 semanas.Manutenção: Após as 4 semanas, utilizar 2 g para cada 1.000 litros em dias alternados.Choque: 10 g para cada 1.000 litros de água.DOSAGEM PARA DESINFECÇÃO DE ÁGUA PARA CONSUMO HUMANO: dissolva 2,5 g para cada 1.000 litros de água a ser tratada. Misture a solução até completa dissolução.

CLORO MULTIAÇÃO (Dicloroisocianurato de Sódio)Possui agentes Algicidas com ação contínua que previnem a formação de algas. Pioneiro com ação fungicida que combate e elimina fungos causadores de doenças. Contém oxidante que atua na matéria orgânica e aumenta o rendimento do cloro. Possui estabilizadores de pH e de alcalinidade que garantem o equilíbrio químico da água. Contém clarificante que deixa a água mais cristalina e auxilia na filtração.• Embalagens de 1 kg, 5 kg, 10 kg e 50 kg.

DOSAGEM:Condicionamento: 3 g para cada 1.000 litros diariamente, durante 4 semanas.Manutenção: Após as 4 semanas, utilizar 3 g para cada 1.000 litros em dias alternados.Choque: 15 g para cada 1.000 litros de água.

DICLORO GRANULADO ESTABILIZADO (Dicloroisocianurato de Sódio)Tradicional cloro orgânico, granulado e estabilizado com ação prolongada e dissolução rápida. Não altera o pH da água e não deixa resíduos insolúveis.• Embalagens de 1 kg, 2 kg, 2,5 kg, 5 kg, 10 kg e 50 kg.

DOSAGEM:Condicionamento: 3,5 g para cada 1.000 litros diariamente,durante 4 semanas.Manutenção: Após as 4 semanas, utilizar 3,5 g para cada 1.000 litros em dias alternados.Choque: 16 g para cada 1.000 litros de água.

Cloro FAZ! 4 + 1 (Dicloroisocianurato de Sódio)FAZ ainda mais por você, com 5 funções e custo competitivo. • Desinfeta; • Oxida (elimina) matérias orgânicas e previne odores; • Estabiliza o pH; • Estabiliza a alcalinidade, que evita a ardência nos olhos e melhora o rendimento do cloro; • Algicida.Produto com ação prolongada, não deposita resíduos insolúveis na água.• Embalagens de 1 kg, 10 kg e 50 kg.

DOSAGEM:Condicionamento: 4 g para cada 1.000 litros diariamente, durante 4 semanas.Manutenção: Após as 4 semanas, utilizar 4 g para cada 1.000 litros em dias alternados.Choque: 16 g para cada 1.000 litros de água.

WEEKENDTratamento revolucionário indicado para piscinas sujas ou sem tratamento há muito tempo. Dispensa o uso de outros produtos. Limpa a piscina da noite para o dia, deixando-a pronta para uso. Ideal para todos os tipos de piscinas. Elimina algas, decanta as impurezas, desinfeta e clora a água. Garante seu final de semana feliz. Embalagem de 4 kg pré-dosada para uma piscina de 50 m³. Caso a piscina tenha capacidade diferente, basta calcular a proporção adequada, conforme a fórmula abaixo:

Exemplo: Uma piscina de 30m³30x40 = 1.200 g de cada produto

Volume da piscina x 40 =

Nunca misture no mesmo balde os produtos do saco nº 1 e o Decantador Weekend.

PASTILHAS DE TRICLORO MULTIAÇÃO(Tricloro-S-Triazina Triona)Tricloro estabilizado com 90% de cloro ativo, para uso em cloradores ou flutuadores. Sua fórmula exclusiva possui ação que desinfeta, clarifica e combate o crescimento das algas. Única pastilha com ação fungicida que previne doenças de pele. A Pastilha Multiação Hidroazul dura aproximadamente 15 dias, suficiente para piscinas de até 30.000 litros.• Embalagem com pastilhas de 200 g (individual e pote).

PASTILHAS DE TRICLORO PREMIUM(Tricloro-S-Triazina Triona)Garante ação contínua e duradoura. Composta por 100% tricloro, contém 90% de cloro ativo. É um poderoso agente desinfetante para uso em cloradores ou flutuadores. A Pastilha Premium Hidroazul dura aproximadamente 15 dias, suficiente para piscinas de até 20.000 litros.• Embalagem com pastilhas de 200 g (individual e pote). • Pastilha de 10 g em pote contendo 700 g.

KIT PARA TRATAMENTO (Pequenas Piscinas)Específico para tratar água de piscinas infláveis, portáteis e desmontáveis. Mantém o pH e o cloro da piscina nos níveis ideais para banho. Hidroazul comercializa o refil do Kit Pequenas Piscinas.

DOSAGEM DE CLORO PARA MANUTENÇÃO EM PISCINAS AQUECIDAS: Use 30% a mais sobre a quantidade prevista nas embalagens, para compensar as perdas adicionais que resultam do aquecimento da água.

2.2.5.1 - Fita de Teste Aquachek• Procedência americana; • Analisa 4 parâmetros: Cloro Livre, pH, Alcalinidade e Ácido Cianúrico (estabilizador de cloro); • Em 15 segundos você tem resultado. Rápida, prática e precisa.• Cada blister contém 50 fitas de teste Aquachek.

2.2.5.2 - Flutuador ou Clorador paraPastilhas de Cloro HidroazulIdeal para acondicionar pastilhas nos tratamentos de cloração. Peça plástica de longa durabilidade que flutua proporcionando manutenção permanente da água.

DOSAGENS PARA TRATAMENTO DE CHOQUE(piscinas verdes infestadas com algas)ALGICIDA CHOQUE HIDROAZULEm um balde plástico com água coloque 7 ml para cada 1.000 litros de água da piscina. É aconselhável o uso de um decantador. A aplicação deverá ser feita conforme a necessidade. • Embalagens de 1 e 5 litros.

DOSAGENS PARA TRATAMENTO DE MANUTENÇÃOALGICIDA MANUTENÇÃO HIDROAZULEm um balde plástico com água coloque de 3 a 5 ml para cada 1.000 litros de água da piscina. Faça uma aplicação a cada 4 dias para garantir melhores resultados.• Embalagens de 1 e 5 litros.

DOSAGENS PARA TRATAMENTO DE CHOQUE E MANUTENÇÃOALGICIDA MULTIAÇÃO HIDROAZUL• Embalagem de 1 litro.

DOSAGENS PARA TRATAMENTO DE CHOQUEEm um balde plástico com água adicione 7 ml do Algicida Multiação para cada 1.000 litros de água da piscina. Distribua bem a solução sobre toda a superfície da água. A aplicação deverá ser feita conforme a necessidade.

2.2.6 - Prevenção e Eliminação de Algas

DOSAGENS PARA TRATAMENTO DE MANUTENÇÃOEm um balde plástico com água adicione 3 ml do Algicida Multiação para cada 1.000 litros de água da piscina. Faça uma ou duas aplicações semanais para assegurar os melhores resultados.

2.2.8 - Clarificação e Floculação (Decantação)Floc Plus 2 em 1Possui ação clarificante e decantadora. Sua dupla ação garante praticidade e excelente desempenho em todos os tipos de piscinas. • Embalagem de 1 litro.

2.2.7 - Prevenção e Eliminação de Oleosidade Eliminador de Oleosidade Para prevenir acúmulo de oleosidade na água: Em um balde plástico com água adicione 6 ml do Eliminador de Oleosidade Hidroazul para cada 1.000 litros de água da piscina. Faça uma ou duas aplicações semanais para assegurar os melhores resultados.

Para eliminar oleosidade já acumulada na água: Em um balde plástico com água adicione 12 ml do Eliminador de Oleosidade Hidroazul para cada 1.000 litros de água da piscina. Se necessário, repita o procedimento. • Embalagem de 1 litro.

Sulfato de AlumínioGranulado e com alto grau de pureza, usado para decantação de água de piscina com a tradição do Grupo Bauminas. Produto de fácil dissolução com alta eficiência em floculação e decantação, transforma a água turva em cristalina. • Embalagens de 2 kg, 25 kg e 50 kg.

Floc GelAlto poder clarificante e de fácil utilização. Elimina as micropartículas causadoras de turbidez que ficam suspensas na água e promove um brilho incomparável. Ideal para todos os tipos de piscinas.• Blister com 90 g e 180 g.

DOSAGEM:Dosagem para clarificação: 1,5 ml/m³Dosagem para decantação: de 12 a 15 ml/m³

DOSAGEM:40 g/m³ de Sulfato de Alumínio Hidroazul seguido de 16 g/m³de Barrilha Hidroazul

Como descobrir se a água contém metais em excesso?Para avaliar se a água que vai abastecer sua piscina possui metais, basta colocar aproximadamente 10 litros dessa água em um balde branco, em seguida adicionar uma pequena pitada de cloro, aguarde 30 minutos, a mudança de cor da água indica presença de metais.

3 - Prevenção e Eliminação de MetaisÁgua com presença de metaisO Controlador de Metais Hidroazul previne e elimina coloração e manchas ocasionadas por metais (cobre, ferro ou manganês) presentes nas águas de piscinas que são abastecidas com água de poço, rios, lagos e minas. Indicado também para prevenção de incrustações calcárias em águas com elevada dureza cálcica.• Embalagem de 1 litro.

4 - Principais Problemas

DOSAGEM:Dosagem de manutenção : 15 ml/m³Dosagem para remoção de manchas/incrustações: 50 ml/m³

Limpa Grelhas e Churrasqueiras Produto formulado especialmente para lavar e limpar superfícies engorduradas. O produto é eficiente para remover óleos e gorduras de utensílios da área de lazer, como: grelhas, chapas, churrasqueiras, espetos, azulejos, mármores etc. Modo de usar: Borrifar o produto de forma generosa diretamente sobre a superfície a ser limpa, escovar ou esfregar a superfície, deixar agir por alguns minutos e enxaguar. Utilizar luvas durante o manuseio do produto.

Limpa Móveis Plásticos e Almofadas Produto com suave fragrância, alto poder de penetração e secagem rápida. Indicado para estofamentos, tapetes, carpetes, forrações e as partes plásticas. Pode se estender para uso doméstico em sofás, carpetes e móveis de tecido. Modo de usar: Aplicar com o pulverizador a uma distância de aproximadamente 15 cm, para não deixar a superfície a ser limpa muito molhada. Deixe o produto agir por alguns minutos. Se for estofado, passar apenas um pano seco e limpo e deixar secar por completo. Se a superfície for tapete, carpete ou forração, com uma escova macia esfregue sem muita força e, em seguida, passe um pano limpo e seco deixando secar por completo. Se o material for plástico, pulverize o produto na superfície desejada sem deixar escorrer e com um pano limpo e seco esfregue até secar.

5 - Limpadores para Área de Lazer

Para solucionar os principais problemas da sua piscina, Hidroazul disponibiliza no site www.hidroazul.com.br o SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS. Se preferir, baixe gratuitamente o app Minha Piscina e tenha as soluções dos seus problemas na mão!

Disponível em Android e iOS.

6 - Tratamento Semanal de VerãoSegunda Terça Quarta

TRATAMENTO QUÍMICO

TRATAMENTO FÍSICO

Medir uma vez por mês ajustando se necessário

Coloque no flutuador uma pastilha para cada 20.000 litros repondo quando necessário

Coloque no flutuador uma pastilha para cada 20.000 litros repondo quando necessário

Quando necessário 15 ml/m3

Quando necessário 40 g/m3 seguido por 16 g/m3 de Barrilha

Todos os diasUse Floc Gel para ajudar a clarificar a sua água

Uma vez por semana

Seguir as instruções do fabricante

Quando necessário

Quando necessário

Quando necessário

Medir a alcalinidade e veri�car se está na faixa de 80 e 120 ppm com o Kit Teste Alcalinidade ou a Fita de Teste Aquachek.

Medir o pH e veri�car se está na faixa de 7,4 e 7,6 ppm com o Kit Teste Aquachek ou a Fita de Teste Aquachek.

Medir o cloro livre e veri�car se o residual está entre 1 e 3 ppm com o Kit Teste Aquachek ou a Fita de Teste Aquachek.

Sim

Sim Sim Sim

Sim Sim Sim

De 12 g/m3

a 25 g/m3

2 g/m3

3,5 g/m3

3,5 g/m3

3 g/m3

2 g/m3

3,5 g/m3

3,5 g/m3

3 g/m3

1,5 ml/m3

5 ml/m3

3 ml/m3

6 ml/m3

2 g/m3

3,5 g/m3

3,5 g/m3

3 g/m3

2 g/m3

3,5 g/m3

3,5 g/m3

3 g/m3

4 g/m3 4 g/m3 4 g/m3 4 g/m3

Clorar com a dose de manutenção usando cloro de sua preferência

Clarificar com Floc Plus 2 em 1

Algicida Manutenção

Algicida Multiação

Colocar Eliminador de Oleosidade

Decantação com Floc Plus 2 em 1

Filtrar a água

Limpar o pré-�ltro

Retrolavar o �ltro

Aspirar / peneirar

Escovar

Usar Limpa Bordas Hidroazul

ou Sulfato de Alumínio

Oxidar com PoderOX

Dicloro Orgânico

Cloro Premium

Dicloro Granulado

Cloro Multiação

Pastilha Premium (200 g)

Cloro FAZ!

Pastilha Multiação (200 g)

Quinta Sexta Sábado Domingo

ou

Utilizar o Algicida de sua preferência

7 - Tratamento Semanal de Inverno

Utilizar o Algicida de sua preferência

Medir uma vez por mês ajustando se necessário

Coloque no flutuador uma pastilha para cada 20.000 litros repondo quando necessário

Coloque no flutuador uma pastilha para cada 20.000 litros repondo quando necessário

Quando necessário 15 ml/m3

Uma vez por semana

Seguir as instruções do fabricante

Quando necessário

Quando necessário

Quando necessário

Medir a alcalinidade e veri�car se está na faixa de 80 e 120 ppm com o Kit Teste Alcalinidade ou a Fita de Teste Aquachek.

Medir o pH e veri�car se está na faixa de 7,4 e 7,6 ppm com o Kit Teste Aquachek ou a Fita de Teste Aquachek.

Medir o cloro livre e veri�car se o residual está entre 1 e 3 ppm com o Kit Teste Aquachek ou a Fita de Teste Aquachek.

Sim

Sim

Sim

2 g/m3

3,5 g/m3

3,5 g/m3

3 g/m3

1,5 ml/m3

5 ml/m3

3 ml/m3

2 g/m3

3,5 g/m3

3,5 g/m3

3 g/m3

4 g/m3 4 g/m3

Clorar com a dose de manutenção usando cloro de sua preferência

Clarificar com Floc Plus 2 em 1

Algicida Manutenção

Algicida Multiação

Decantação com Floc Plus 2 em 1

Filtrar a água

Limpar o pré-�ltro

Retrolavar o �ltro

Aspirar / peneirar

Escovar

Usar Limpa Bordas Hidroazul

ou Sulfato de Alumínio

Dicloro Orgânico

Cloro Premium

Dicloro Granulado

Cloro Multiação

Cloro FAZ!

Pastilha Premium (200 g)

Pastilha Multiação (200 g)

Segunda Terça Quarta

TRATAMENTO QUÍMICO

TRATAMENTO FÍSICO

Quinta Sexta Sábado Domingo

Quando necessário 40 g/m3 seguido por 16 g/m3 de Barrilha

Todos os diasUse Floc Gel para ajudar a clarificar a sua água

ou

Nome completo:

Data de aniversário:

Telefone:

E-mail:

Endereço: nº

Bairro:

Cidade: Estado: CEP:

Você é:

( ) Piscineiro Autônomo ( ) Piscineiro empresa ( ) Consumidor ( ) Lojista ( ) Outros

Como �cou sabendo do curso:

( ) Telefone ( ) Convite impresso ( ) Jornal ( ) Indicação amigo ( ) Facebook ( ) Nas lojas ( ) Outros

Qual a sua avaliação do curso: ( ) Ótimo ( ) Bom ( ) Regular ( ) Péssimo

Deixe sua sugestão para o próximo:

Agradecemos a sua presença!

FICHACADASTRAL

www.hidroazul.com.br

www.hidroazul.com.br

hidroazulbrasil

(32) 3429-4690

www.hidroazul.com.br