CumprimentosCertamente!Certainly!Boa tardeGoodafternoon.Boa noite senhor.Goodeveningsir.Boa sorteGoodLuck.Bom diaGoodmorning.timoGreat.Feliz aniversrioHappyBirthday.Tenha uma boa viagemHaveagoodtrip.Al.Hello.Prazer em te conhecer.NicetomeetyouPor favor me ligue.Pleasecallme.

Viagens DireesPassagem s de idaAonewayticket.Passagem ida e voltaAroundtripticket.Mais ou menos 300 quilometrosAbout300kilometers.Voc vai ajud-la?Areyougoingtohelpher?A que horas?Atwhattime?Posso marcar a consulta para a prxima quarta-feira?CanImakeanappointmentfornextWednesday?Voc poderia repetir por favor?Canyourepeatthatplease?Voc tem dinheiro suficiente?Doyouhaveenoughmoney?Voc sabe cozinhar?Doyouknowhowtocook?Voc sabe o que isso diz?Doyouknowwhatthissays?Voc quer que eu venha te pegar?Doyouwantmetocomeandpickyouup?Esta estrada vai para Nova Iorque?DoesthisroadgotoNewYork?Siga-meFollowme.Daqui para a.Fromheretothere.Siga em frente.Gostraightahead.Voc j chegou?Haveyouarrived?Voc j esteve em Boston?HaveyoubeentoBoston?Como eu chego l?HowdoIgetthere?Como eu chego na rua Daniel?HowdoIgettoDanielStreet?Como eu chego na Embaixada Americana?HowdoIgettotheAmericanEmbassy?Quanto tempo demora de carro?Howlongdoesittakebycar?Quanto tempo demora pra chegar na Georgia?HowlongdoesittaketogettoGeorgia?Quanto tempo demora o voo?Howlongistheflight?Como foi o filme?Howwasthemovie?Eu tenho uma pergunta para fazer pra voc/Eu quero te perguntar uma coisa.IhaveaquestionIwanttoaskyou./Iwanttoaskyouaquestion.Quisera eu tivesse um.IwishIhadone.Eu gostaria de fazer um telefonema.I'dliketomakeaphonecall.Eu gostaria de fazer uma reserva.I'dliketomakeareservation.Eu levo aquele tambm.I'lltakethatonealso.Eu estou indo agora mesmo.I'mcomingrightnow.Eu vou pra casa em quatro dias.I'mgoinghomeinfourdays.Estou partindo amanh.I'mleavingTomorrow.Estou procurando o correio.I'mlookingforthepostoffice.Esta caneta e tua?Isthispenyours?Um bilhete para Nova Iorque por favor (passagem)OnetickettoNewYorkplease.S ida ou ida e volta?Onewayorroundtrip?Por favor, fale mais devagar.Pleasespeakslower.Por favor me leve para o aeroporto.Pleasetakemetotheairport.Por al (naquela direo)Thatway.O avio parte s 17h30.Theplanedepartsat5:30P.Eles chegaram no sbado.Theyarrivedyesterday.Vire-seTurnaround.Vire a esquerdaTurnleft.Vire a direitaTurnright.A que horas voc vai a rodoviria?Whattimeareyougoingtothebusstation?Quando isso aconteceu?Whendidthishappen?Quando voc chegou em Boston?WhendidyouarriveinBoston?Quando ns chegamos?Whendowearrive?Quando ns partimos?Whendoweleave?Quando ele chega?Whendoeshearrive?Quando chega?Whendoesitarrive?Quando abre o banco?Whendoesthebankopen?Quando parte o nibus?Whendoesthebusleave?Onde posso postar isto?WherecanImailthis?De onde ela ?Whereisshefrom?Onde fica o banheiro?Whereisthebathroom?Por que no?Whynot?Voc me lembra?Willyouremindme?

Nmero Dinheiro11 dlares11dollars.52 centavos52cents.PoucosAfew.Pouco/um poucoAlittle.Chame a polciaCallthepolice.Sua esposa gostou da Califrnia?DidyourwifelikeCalifornia?Voc tem caf?Doyouhaveanycoffee?Voc tem algo mais barato?Doyouhaveanythingcheaper?Voc aceita carto de crdito?Doyoutakecreditcards?Como voc vai pagar?Howareyoupaying?Quantas pessoas tem em Nova IorqueHowmanypeoplearethereinNewYork?Quanto custam estes brincos?Howmucharetheseearrings?Quanto eu te devo?HowmuchdoIoweyou?Quanto custa por dia?Howmuchdoesitcostperday?Quanto custa isto?Howmuchdoesthiscost?Quanto custa para ir a Miami?HowmuchisittogotoMiami?Quanto dinheiro voc ganha?Howmuchmoneydoyoumake?Eu no tenho namorada.Idon'thaveagirlfriend.Eu no tenho dinheiro.Idon'thaveanymoney.Eu tenho uma reserva.Ihaveareservation.Eu preciso praticar meu ingls.IneedtopracticemyEnglish.Eu gostaria de comer no restaurante da quinta rua.I'dliketoeatat5thstreetrestaurant.Eu quero a mesma coisa.I'llhavethesamething.Eu pagarei o jantar.I'llpayfordinner.Eu pagarei os ingressos.I'llpayforthetickets.Eu tenho 26 anos.I'm26yearsold.Est OK?Isthatok?Tem alguma correspondncia pra mim?Isthereanymailforme?No ?Isn'tit?So 23h30.It's11:30pm.So nove e quinze.It'sisaquarterpastnine.Por favor, entre.Pleasecomein.Desculpe, ns no aceitamos carto de crdito.Sorry,wedon'tacceptcreditcards.Desculpe, ns s aceitamos em dinheiro.Sorry,weonlyacceptCash.Aquele restaurante no caro.Thatrestaurantisnotexpensive.Isso muito caro.That'stooexpensive.Tem muita gente aqui.Therearemanypeoplehere.Eles cobram 26 dlares por dia.Theycharge26dollarsperday.Qual a taxa de converso para o dlar?What'stheexchangeratefordollars?Qual o nmero do telefone?What'sthephonenumber?Onde posso comprar os ingressos?WherecanIbuytickets?Onde voc gostaria de se encontrar?Wherewouldyouliketomeet?Quail deles/delas melhor?Whichoneisbetter?

LocalizaoDo outro lado do correioAcrossfromthepostoffice.s trs horas.At3o'clock.Fique quietoBequiet.Voc poderia recomendar um bom restaurante?Canyourecommendagoodrestaurant?Ele estuda na Universidade de Boston.HestudiesatBostonUniversity.Aqui est.Hereitis.Aqui est.Hereyouare.Ele est na cozinhaHe'sinthekitchen.Quo longe Chicago?HowfarisittoChicago?Quanto longe?Howfarisit?Quantas milhas so at Pensilvnia?HowmanymilesisittoPennsylvania?Eu gosto de assistir TV.IliketowatchTV.Eu estava indo biblioteca.Iwasgoingtothelibrary.Eu estava na biblioteca.Iwasinthelibrary.Eu queria um quarto de solteiro.I'dlikeasingleroom.Est delicioso.It'sdelicious!So onze e meiaIt'shalfpast11. menos de 5 dlares.It'slessthan5dollars. mais que 5 dlaresIt'smorethan5dollars. perto do supermercado.It'sneartheSupermarket.No pra chover hoje.it'snotsupposetoraintoday.Est OK.It'sok. na Stima Rua.It'son7thstreet.Est bem calor.It'sreallyhot. pra chover amanh.It'ssupposetoraintomorrow.Vamos.Let'sgo.Pode ser/Talvez.Maybe.Mais de 200 milhasMorethan200miles.Minha casa fica perto do banco.Myhouseisclosetothebank.Perto do banco.Nearthebank. esquerda.Ontheleft. direita.Ontheright.No segundo andar.Onthesecondfloor.Fora do hotel.Outsidethehotel.Por aqui/COverhere.Por al/LOverthere.O livro est atrs da mesa.Thebookisbehindthetable.O livro est na frente da mesa.Thebookisinfrontofthetable.O livro est perto da mesa.Thebookisnearthetable.O livro est ao lado da mesa.Thebookisnexttothetable.O livro est no topo da mesa.Thebookisontopofthetable.Tem alguns livros na mesa.Therearesomebooksonthetable.Tem um livro sob a mesa.There'sabookunderthetable.Ns somos da Califrnia.We'refromCalifornia.Qual o endereo?What'stheaddress?Onde voc est indo?Whereareyougoing?Onde est?Whereisit?Onde voc gostaria de ir?Wherewouldyouliketogo?Quem ganhou?Whowon?

Telefone Internet CorreioPosso ver teu passaporte por favor?CanIseeyourpassportplease?Quer deixar uma mensagem?CanItakeamessage?Posso experimentar?CanItryiton?Podemos nos sentar aqui?Canwesitoverthere?Voc veio com sua famlia?Didyoucomewithyourfamily?Voc acha que possvel?Doyouthinkit'spossible?Aqui est meu telefoneHere'smynumber.Ele no est agoraHe'snotinrightnow.Oi, a Sra. Smith est, por favor?Hi,isMrs.Smiththere,please?Eu tenho trs filhos, duas meninas e um menino.Ihavethreechildren,twogirlsandoneboy.Eu preciso de uns lenos.Ineedsometissues.Eu quero te dar um presente.Iwanttogiveyouagift.Eu tambm queria um pouco de gua, por favor.I'dlikesomewatertoo,please.Eu queria comprar uma garrafa de gua, por favor.I'dliketobuyabottleofwater,please.Eu queria comprar alguma coisa.I'dliketobuysomething.Eu gostaria de ir loja.I'dliketogotothestore.Eu gostaria de alugar um carro.I'dliketorentacar.Eu gostaria de enviar um fax.I'dliketosendafax.Eu gostaria de enviar isto Amrica.I'dliketosendthistoAmerica.Eu gostaria de falar com o Sr. Smith, por favor.I'dliketospeaktoMr.Smithplease.Eu volto logo.I'llberightback.Eu ligo mais tarde.I'llcallbacklater.Eu te ligo na sexta,I'llcallyouonFriday.Eu te ensinarei.I'llteachyou.Estou OK.I'mok.Tem algum guia que fale ingls?IsthereanEnglishspeakingguide?Masculino ou feminino?Maleorfemale?Meu celular no est com um bom sinal.Mycellphonedoesn'thavegoodreception.Meu celular no funciona.Mycellphonedoesn'twork.Por favor tire teus sapatos.Pleasetakeoffyourshoes.Desculpe, eu acho que eu tenho um nmero errado.Sorry,IthinkIhavethewrongnumber.Qual o DDD (Cdigo de rea)Whatistheareacode?Qual o nome da empresa para a qual voc trabalha?What'sthenameofthecompanyyouworkfor?O que est errado?What'swrong?Qual o teu endereo?What'syouraddress?Onde posso achar um hospital?WherecanIfindahospital?Onde fica o restaurante mais prximo?Where'stheclosestrestaurant?Onde tem uma farmcia?Where'sthepharmacy?Quem voc?Whoareyou?Quem ?Whoisthat?Com quem voc gostaria de falar?Whowouldyouliketospeakto?Voc me leva pra casa?Willyoutakemehome?Voc gostaria de gua ou leite?Wouldyoulikewaterormilk?

Hora Data11 dias atrs11daysago.2 horas2hours.H muito tempoAlongtimeago.O dia todoAllday.Eles viro esta noite?Aretheycomingthisevening?Voc est confortvel?Areyoucomfortable?Teus filhos esto contigo?Areyourchildrenwithyou?Assim que possvel.Assoonaspossible.s trs da tarde.At3o'clockintheafternoon.Na quinta rua.At5thstreet.s sete da noite.At7o'clockatnight.s sete da manh.At7o'clockinthemorning.A que horas aconteceu?Atwhattimedidithappen?Posso te ajudar?CanIhelpyou?Voc tem piscina?Doyouhaveaswimmingpool?Voc tem este no tamanho 11?Doyouhavethisinsize11?Voc acha que estar de volta at s 11:30?Doyouthinkyou'llbebackby11:30?Toda semana.Everyweek.Todos os dias eu acordo s 6 da manh.EverydayIgetupat6AM.Data de vencimento.Expirationdate.Voc est esperando h muito tempo?Haveyoubeenwaitinglong?Ele volta em 20 minutos.He'llbebackin20minutes.A famlia dele vem amanh.Hisfamilyiscomingtomorrow.Que tal sbado?HowaboutSaturday?Quanto tempo voc vai ficar na Califrnia?HowlongareyougoingtostayinCalifornia?Quanto tempo voc vai ficar?Howlongareyougoingtostay?Quanto tempo vai levar?Howlongwillittake?Quanto custa tudo junto?Howmuchaltogether?Quanto vai custar?Howmuchwillitcost?Eu no tenho dinheiro suficiente.Idon'thaveenoughmoney.Eu estou me aprontando pra sair.I'mgettingreadytogoout.Estou s olhando (num Shopping)I'mjustlooking.Estou preocupado tambm.I'mworriedtoo.Choveu forte hoje.Itrainedveryhardtoday.Vai fazer frio esta noite.It'llbecoldthisevening.So 17 dlares.It's17dollars.So 6 da manhIt's6AM.So 8h45It's8:45.So quinze para as 7,It'saquarterto7.Vai nevar hojeIt'sgoingtosnowtoday. aqui.It'shere. ali.It'sthere.Eu j v.I'vealreadyseenit.John vai sair de frias amanh.Johnisgoingonvacationtomorrow.Meu aniversrio dia 27 de agosto.MybirthdayisAugust27th.Agora ou mais tarde?Noworlater?22 de outubroOctober22nd.Ela quer saber quando voc vem.Shewantstoknowwhenyou'recoming.s vezes eu vou dormir s 23h, algumas vezes s 23h30.SometimesIgotosleepat11PM,sometimesat11:30PM.O dia todo.Thewholeday.Tem muito tempo.There'splentyoftime.Ns estamos atrasados.We'relate.Em qual dia eles vem?Whatdayaretheycomingover?Que dia da semana hoje?Whatdayoftheweekisit?Que dia hoje?Whatistoday'sdate?A que horas eles chegam?Whattimearetheyarriving?A que horas voc se levanta?Whattimedidyougetup?A que horas voc vai dormir?Whattimedidyougotosleep?A que horas voc acorda?Whattimedidyouwakeup?Que horas voc acha que vai chegar?Whattimedoyouthinkyou'llarrive?A que horas comea?Whattimedoesitstart?Que horas so?Whattimeisit?Qual a tua religio?What'syourreligion?Quado eles esto vindo?Whenaretheycoming?Quando voc volta?Whenareyoucomingback?Quando voc vai buscar teu/tua amigo/a?Whenareyougoingtopickupyourfriend?Quando voc parte?Whenareyouleaving?Quando voc se muda?Whenareyoumoving?Quando eu fui loja ele no tinham nenhuma ma.WhenIwenttothestore,theydidn'thaveanyapples.Quando o prximo nibus para a Filadlfia?WhenisthenextbustoPhilidalphia?Quando o teu aniversrio?Whenisyourbirthday?Quando foi a ltima vez que voc falou com tua me?Whenwasthelasttimeyoutalkedtoyourmother?Quando ele volta?Whenwillhebeback?Quando ficar pronto?Whenwillitbeready?Onde voc est indo?Whereareyougoingtogo?

No HotelVoc est ocupado?Areyoubusy?Posso ter um pouco de po por favor?Canwehavesomemorebreadplease?Voc tem dinheiro?Doyouhaveanymoney?Por quantas noites?Forhowmanynights?Quanto tempo voc vai ficar?Howlongwillyoubestaying?Eu preciso de um mdico.Ineedadoctor.Eu queria um mapa da cidade.I'dlikeamapofthecity.Eu queria um quarto de no fumante.I'dlikeanon-smokingroom.Eu queria um quarto com duas camas por favor.I'dlikearoomwithtwobedsplease.Eu queria um quarto.I'dlikearoom.Tem uma casa noturna/danceteria na cidade?Isthereanightclubintown?Tem restaurante no hotel?Istherearestaurantinthehotel?Tem uma loja por aqui?Isthereastorenearhere?Desculpe, ns no temos vagas.Sorry,wedon'thaveanyvacancies.Leve-me para o Hotel MarriottTakemetotheMarriottHotel.A que horas a sada do hotel?Whattimeischeckout?Qual a diria? (hotel)What'sthechargepernight?(Hotel)Onde fica o aerporto?Whereistheairport?Onde tem uma caixa de correio?Where'sthemailbox?

Hora da refeioVoc vai sozinho?Areyouherealone?Posso trazer meu amigo/minha amiga?CanIbringmyfriend?Posso ter o recibo por favor?CanIhaveareceiptplease?Posso ter um desconto?Canitbecheaper?Voc pode nos trazer o carpio por favor?Canwehaveamenuplease.Voc pode segurar isso para mim?Canyouholdthisforme?Voc tem filhos?Doyouhaveanychildren?Voc sabe quanto custa?Doyouknowhowmuchitcosts?Voc j comeu num restaurante?Haveyoueatenatthatrestaurant?Voc j comeu?Haveyoueatenyet?Voc j comeu sopa de batata?HaveyoueverhadPotatosoup?Ele gosta de suco mas no gosta de leite.Helikesjuicebuthedoesn'tlikemilkAqui est sua saladaHereisyoursalad.Aqui est o seu pedidoHere'syourorder.Como est o sabor?Howdoesittaste?Para quantas pessoas? (restaurante)Howmanypeople?Eu concordo.Iagree.Eu nunca estive lIhaven'tbeenthere.Eu no acabei de comer.Ihaven'tfinishedeating.Eu gosto.Ilikeit.Eu tenho somente 5 dlares.Ionlyhave5dollars.Eu acho que eu preciso ir ao mdico.IthinkIneedtoseeadoctor.Eu entendo.Iunderstand.Eu queria uma mesa perto da janela.I'dlikeatablenearthewindow.Eu gostaria de ligar para os Estados Unidos.I'dliketocalltheUnitedStates.Eu te dou uma ligada.I'llgiveyouacall.Eu quero uma xcara de ch por favor.I'llhaveacupofteaplease.Eu quero um copo com gua por favor.I'llhaveaglassofwaterplease.Eu sou dos Estados Unidos.I'mfromAmerica.Eu estou indo para a cama.I'mgoingtobed.Estou aqui a negcios.I'mhereonbusiness.Lamento/Sinto muito.I'msorry.Hoje 25 de agosto.It'sAugust25th.3 de junho.June3rd.A comida estava deliciosa.Thefoodwasdelicious.Tem algumas mas na geladeira.Therearesomeapplesintherefrigerator.Tem um restaurante aqui perto.There'sarestaurantnearhere.Tem um restaurante al mas eu no acho que seja muito bom.There'sarestaurantoverthere,butIdon'tthinkit'sverygood.Garon!Waiter!Garonete!Waitress!Ns podemos comer comida italiana ou chinesa.WecaneatItalianorChinesefood.Ns queremos dois copos com gua por favor.We'llhavetwoglassesofwaterplease.O que voc vai quere?Whatareyougoingtohave?O que voc recomenda?Whatdoyourecommend?O que voc gostaria de beber?Whatwouldyouliketodrink?O que voc gostaria de comer?Whatwouldyouliketoeat?Qual o teu endereo eletrnico? (email)What'syouremailaddress?Onde tem um caixa eletrnico?WhereisanATM?Onde tem um mdico que fale ingls?WhereisthereadoctorwhospeaksEnglish?Qual deles?Whichone?Voc pede a ele para vir aqui?Wouldyouaskhimtocomehere?Voc gostaria de um copo com gua?Wouldyoulikeaglassofwater?Voc gostaria de caf ou ch?Wouldyoulikecoffeeortea?Voc gostaria de um pouco de gua?Wouldyoulikesomewater?Voc gostaria de um pouco de vinho?Wouldyoulikesomewine?Voc gostaria de algo para beber?Wouldyoulikesomethingtodrink?Voc gostaria de fazer um passeio?Wouldyouliketogoforawalk?Voc gostaria de assistir TV?WouldyouliketowatchTV?

Fazendo amigosVoc americano?AreyouAmerican?Voc vai vir hoje noite?Areyoucomingthisevening?Voc est livre hoje noite?Areyoufreetonight?Voc vai pegar um avio ou um trem?Areyougoingtotakeaplaneortrain?Voc est com fome?Areyouhungry?Voc tem certeza?Areyousure?Voc vai trabalhar amanh?AreyouworkingTomorrow?O negcio bomBusinessisgood.Sade!Cheers!Nevou ontem?Diditsnowyesterday?Voc recebeu meu email?Didyougetmyemail?Voc tomou seu remdio?Didyoutakeyourmedicine?Voc est melhor?Doyoufeelbetter?Voc vai frequentemente para a Flrida?DoyougotoFloridaoften?Voc tem um outro?Doyouhaveanotherone?Voc sabe onde tem uma loja que vende toalhas?Doyouknowwherethere'sastorethatsellstowels?Voc gosta daqui?Doyoulikeithere?Voc gosta deste livro?Doyoulikethebook?Voc precisa de alguma coisa?Doyouneedanything?Voc pratica algum esporte?Doyouplayanysports?Voc vende remdios?Doyousellmedicine?Voc estuda ingls?DoyoustudyEnglish?Voc quer vir comigo?Doyouwanttocomewithme?Voc quer ir comigo?Doyouwanttogowithme?Com licena.Excuseme.Me telefonaGivemeacall.O teu irmo j foi Califrnia?HasyourbrotherbeentoCalifornia?Voc j a encontrou?Havetheymetheryet?Voc j fez isso antes?Haveyoudonethisbefore?H quanto tempo voc est aqui?Howlonghaveyoubeenhere?H quanto tempo voc est na Amrica?HowlonghaveyoubeeninAmerica?H quanto tempo voc vive aqui?Howlonghaveyoulivedhere?Quantos filhos voc tem?Howmanychildrendoyouhave?Quantos idiomas voc fala?Howmanylanguagesdoyouspeak?Quantas pessoas tem na tua famlia?Howmanypeopledoyouhaveinyourfamily?Quanto voc gostaria?Howmuchwouldyoulike?Quantos anos voc tem?Howoldareyou?Eu comprei uma camisa ontem.Iboughtashirtyesterday.Eu no me sinto bem.Idon'tfeelwell.Eu tenho dor no meu brao.Ihavepaininmyarm.Eu tenho que lavar minhas roupas.Ihavetowashmyclothes.Eu tenho duas irms.Ihavetwosisters.Eu me lembro.Iremember.Eu falo um pouco de ingls.IspeakalittleEnglish.Eu direi a ele que voc ligou.I'lltellhimyoucalled.Eu tenho 32.I'm32.Eu meo 6'2" (1.87m)I'm6'2".Meu tamanho 8 (38)I'masize8.Eu sou alrgico a frutos do mar.I'mallergictoseafood.Eu sou americano.I'mAmerican.Eu estou bem, e voc?I'mfine,andyou?Eu no estou com medo.I'mnotafraid.Eu estou doente.I'msick.A tua casa como esta?Isyourhouselikethisone?O teu marido tambm de Boston?IsyourhusbandalsofromBoston?No muito caro.It'snotveryexpensive.Eu j estive l.I'vebeenthere.Vamos dividir.Let'sshare.Minha filha est aqui.Mydaughterishere.Meu pai j esteve l.Myfatherhasbeenthere.Meu pai advogado.Myfatherisalawyer.Meu/Minha av/av morreu no ano passado.Mygrandmotherpassedawaylastyear.Meu nome John Smith.MynameisJohnSmith.Me filho estuda computao.Mysonstudiescomputers.Meu filho.Myson.No, eu sou americano.No,I'mAmerican.No, esta a primeira vez.No,thisisthefirsttime.Nossos filhos esto nos Estados Unidos.OurchildrenareinAmerica.Ela uma especialista/perita.She'sanexpert.Ela mais velha que eu.She'solderthanme.Aquele carro parece o meu.Thatcarissimilartomycar.Esta a Sra. Smith.ThisisMrs.Smith.Esta a minha me.Thisismymother.Esta a primeira vez que eu venho aqui.ThisisthefirsttimeI'vebeenhere.Ns temos dois garotos e uma garota.Wehavetwoboysandonegirl.O que voc vai fazer hoje noite?Whatareyougoingtodotonight?Quais so os teus passsatempos?Whatareyourhobbies?O que voc estuda?Whatdoyoustudy?O que voc quer fazer?Whatdoyouwanttodo?Em que escola voc foi?Whatschooldidyougoto?Qual o teu filme favorito?What'syourfavoritemovie?Qual o teu sobrenome?What'syourlastname?Qual o teu nome?What'syourname?Onde esto as camisetas?Wherearethet-shirts?Onde voc foi?Wheredidyougo?Onde voc aprendeu ingls?WheredidyoulearnEnglish?Onde voc trabalhou antes daqui?Wheredidyouworkbeforeyouworkedhere?Onde voc mora?Wheredoyoulive?Onde voc estava?Wherewereyou?Quem mandou esta carta?Whosentthisletter?Voc gostaria de comprar isto?Wouldyouliketobuythis?Voc fala ingls muito bem.YouspeakEnglishverywell.Teus filhos se comportam muito bem.Yourchildrenareverywellbehaved.Sua filha.Yourdaughter.Voc mais esperto/a que ele.You'resmarterthanhim.

Se divertindoTem algum show?Arethereanyconcerts?Voc quer ir ao cinema?Doyouwanttogotothemovies?Voc j assistiu este filme?Haveyouseenthismovie?Ele disse que voc gosta de assistir filmes.Hesaidyouliketowatchmovies.Quanto voc mede?Howtallareyou?O banco longe?Isthebankfar?Tem um cinema por aqui?Isthereamovietheaternearby?O que as pessoas geralmente fazerm no vero em Los Angeles?WhatdopeopleusuallydointhesummerinLosAngeles?Que tipo de msica voce gosta?Whatkindofmusicdoyoulike?A que horas o filme comea?Whattimedoesthemoviestart?Qual a tua comida favorita?What'syourfavoritefood?Quer foi teu professor/tua professora?Whowasyourteacher?Voc gostaria de jantar comigo?Wouldyouliketohavedinnerwithme?Voc gostaria de alugar um filme?Wouldyouliketorentamovie?

Nas comprasPosso ter um copo com gua por favor?CanIhaveaglassofwaterplease?Posso usar teu telefone?CanIuseyourphone?Voc tem frias?Doyouhaveanyvacancies?Voc tem um telefone de um txi?Doyouhavethenumberforataxi?Voc a conhece?Doyouknowher?Voc sabe onde ela est?Doyouknowwheresheis?Voc joga basquete?Doyouplaybasketball?Encha o tanque por favor.Fillitup,please.Ele precisa de roupas novas.Heneedssomenewclothes.Quanto custa isso?Howmuchisthat?Quanto custa isto?Howmuchisthis?Eu acredito em voc.Ibelieveyou.Eu falo dois idiomas.Ispeaktwolanguages.Eu pensei que ele disse outra coisa.Ithoughthesaidsomethingelse.Eu geralmente tomo um cafezinho no caf da manh.Iusuallydrinkcoffeeatbreakfast.Eu gostaria do telefone do Hotel Hilton, por favor.I'dlikethenumberfortheHiltonHotelplease.Eu gostaria de comprar um carto telefnico, por favor.I'dliketobuyaphonecardplease.Eu gostaria de ir para casa.I'dliketogohome.Eu gostaria de ir s compras.I'dliketogoshopping.Se voc gosta eu posso comprar mais.IfyoulikeitIcanbuymore.Eu sou iniciante.I'mabeginner.Eu estou satisfeito.I'mfull.Estou s brincando.I'mjustkidding.Eu sou solteiro.I'msingle.No muito longe.It'snottoofar.Desculpe, ns no temos nenhum/aSorry,wedon'thaveany.Os livros so caros.Thebooksareexpensive.Prove-o.Tryiton.O que voc quer comprar?Whatdoyouwanttobuy?Que tamanho?Whatsize?A que horas a loja abre?Whattimedoesthestoreopen?Quando chega o avio?Whendoestheplanearrive?Onde est voc?Whereareyou?Voc gostaria de algo para comer?Wouldyoulikesomethingtoeat?

dificuldade na comunicaoE estou pronunciando corretamente?AmIpronouncingitcorrectly?Voc pode me fazer um favor?Canyoudomeafavor?Voc pode me ajudar?Canyouhelpme?Voc pode dizer isso novamente por favor?Canyoupleasesaythatagain?Voc pode me mostar?Canyoushowme?Voc pode jagar isso fora pra mim?Canyouthrowthatawayforme?Voc acredita nisso?Doyoubelievethat?Voc tem um lpis?Doyouhaveapencil?Voc fuma?Doyousmoke?Voc fala ingls?DoyouspeakEnglish?Algum fala ingls?DoesanyoneherespeakEnglish?No faa isso.Don'tdothat.Desculpe-me, o que voce disse?Excuseme,whatdidyousay?Esquece.Forgetit.Como voc pronuncia isso?Howdoyoupronouncethat?Como voc diz isso em ingls?HowdoyousayitinEnglish?Como voc soletra isso?Howdoyouspellit?Como voc soletra a palavra "Seattle"?HowdoyouspellthewordSeattle?Eu sei nadar.Icanswim.Eu posso te ouvir claramente.Ican'thearyouclearly.Eu no me importo.Idon'tmind.Eu no falo ingls muito bem.Idon'tspeakEnglishverywell.Eu acho que no.Idon'tthinkso.Eu no entendo o que voc est dizendo.Idon'tunderstandwhatyoursaying.Eu acho que voc tem muitas roupas.Ithinkyouhavetoomanyclothes.Eu confio em vocItrustyou.Eu compreendo agora.Iunderstandnow.Tem ar condicionado neste quarto?Isthereairconditioningintheroom?Vamos nos encontrar em frente ao hotel.Let'smeetinfrontofthehotel.Por favor, sente-sePleasesitdown.Por favor, fale ingls.PleasespeakEnglish.Por favor, fale mais devagar.Pleasespeakmoreslowly.Desculpe, eu no ouvi claramente.Sorry,Ididn'thearclearly.Isso significa amigo.Thatmeansfriend.Est erradoThat'swrong.Tente diz-lo.Trytosayit.O que isso significa?Whatdoesthismean?O que isso diz?Whatdoesthissay?O que significa esta palavra?Whatdoesthiswordmean?Qual a taxa de converso?What'stheexchangerate?De quem esse livro?Whosebookisthat?Quem est rindo?Whyareyoulaughing?Por que voc est indo?Whyaren'tyougoing?Por que voc fez isso?Whydidyoudothat?

Emergnca e SadeVoc tem alergia a alguma coisa?Areyouallergictoanything?Voc est pronto/a?Areyouready?Me telefonaCallme.Voc me mandou flores?Didyousendmeflowers?Voc vende pilhas?Doyousellbatteries?Eu no me importo.Idon'tcare.Eu desisto.Igiveup.Eu sofr um acidente.Igotinanaccident.Eu estou gripado.Ihaveacold.Eu tenho um/uma no meu carro.Ihaveoneinmycar.Eu fiz este bolo.Imadethiscake.Eu ainda tenho muito que fazer.Istillhavealottodo.Eu ainda no decid.Istillhaven'tdecided.Eu sou professor/a.I'mateacher.Eu tenho meu prprio negcio.I'mself-employed.Depende do tempo.Itdependsontheweather.Est muito frio hoje.It'sverycoldtoday.Minha bagagem est perdida.Myluggageismissing.Meu estmago di.Mystomachhurts.Minha garganta est inflamada.Mythroatissore.Meu relgio foi roubado.Mywatchhasbeenstolen.Tome este remdio.Takethismedicine.O acidente aconteceu no cruzamento.Theaccidenthappenedattheintersection.Houve um acidente de carro.Therehasbeenacaraccident.Onde posso trocar dlares?WherecanIexchangeU.S.dollars?Onde voc trabalha?Wheredoyouwork?Onde fica o hospital mais prximo?Where'sthenearesthospital?Onde fica o correio?Where'sthepostoffice?

Questes geraisE voc?Andyou?Algo mais? / Mais alguma coisa?Anythingelse?Eles so iguais? / So as mesmas coisas?Aretheythesame?Voc est com medo?Areyouafraid?Voc vai ao casamento deles?Areyougoingtoattendtheirwedding?Voc casado?Areyoumarried?Voc est bem?Areyouokay?Voc est doente?Areyousick?Atrs do bancoBehindthebank.Posso emprestar algum dinheiro?CanIborrowsomemoney?Pode me dar a conta por favor?CanIhavethebillplease?Voc poderia ligar mais tarde?Canyoucallbacklater?Voc poderia me ligar mais tarde?Canyoucallmebacklater?Voc pode carregarr isso pra mim?Canyoucarrythisforme?Voc pode consertar isso?Canyoufixthis?Voc pode me dar um exemplo?Canyougivemeanexample?Voc poderia falar mais alto por favor?Canyouspeaklouderplease?Voc sabe nadar?Canyouswim?Voc aceita dlares?DoyouacceptU.S.Dollars?Voc tem namorada?Doyouhaveagirlfriend?Voc est com um problema?Doyouhaveaproblem?Voc tem compromisso?Doyouhaveanappointment?Voc ouviu isso?Doyouhearthat?Voc sabe como chegar no Hotel Marriott?DoyouknowhowtogettotheMarriottHotel?Voc sabe o que isso significa?Doyouknowwhatthismeans?Voc sabe onde posso pegar um txi?DoyouknowwhereIcangetataxi?Voc sabe onde esto os meus culos?Doyouknowwheremyglassesare?Voc gosta dos teus colegas de trabalho?Doyoulikeyourco-workers?Voc precisa de mais alguma coisa?Doyouneedanythingelse?Voc entende?Doyouunderstand?Voc gosta da escola?Doesheliketheschool?Me d a caneta.Givemethepen.Como voc sabe?Howdoyouknow?Como ela est?Howisshe?Quanto tempo demora?Howlongisit?Quantos/quantasHowmany?Quanto custa?Howmuchisit?Eu tenho um monte de coisas pra fazer.Ihavealotofthingstodo.Em 30 minutos.In30minutes.Algum mais est vindo?Isanyoneelsecoming?Est tudo OK?Iseverythingok?Est frio l fora?Isitcoldoutside? longe daqui?Isitfarfromhere?Est quente?Isithot?Est chovendo?Isitraining?Tem algo mais barato?Isthereanythingcheaper?O teu filho est aqui?Isyoursonhere?Eu deveria esperar?ShouldIwait?O grande ou o pequeno?Thebigoneorthesmallone?Os carros so americanos.ThecarsareAmerican.Houve algum problema?Werethereanyproblems?Voc estava na biblioteca ontem noite?Wereyouatthelibrarylastnight?O que voc est fazendo?Whatareyoudoing?No que voc est pensando?Whatareyouthinkingabout?Sobre o que vocs dois esto falando?Whatareyoutwotalkingabout?O que voc fez ontem noite?Whatdidyoudolastnight?O que voc fez ontem?Whatdidyoudoyesterday?O que voc achou?Whatdidyouthink?O que eles estudam?Whatdotheystudy?O que voc tem?Whatdoyouhave?O que voc acha?Whatdoyouthink?O que aconteceu?Whathappened?O que ?Whatisit?O que isso?Whatisthat?O que eu deveria vestir?WhatshouldIwear?O que tem nisso?What'sinit?Qual a temperatura?What'sthetemperature?O que isto?What'sthis?O que se passa?/O que est acontecendo?What'sup?De onde voc ?Whereareyoufrom?Onde posso alugar um carro?WherecanIrentacar?Quando aconteceu?Wheredidithappen?Onde voc aprendeu?Wheredidyoulearnit?De onde ele ?Whereishefrom?Onde ele est?Whereishe?Qual melhor o espaguete ou a salada de frango?Whichisbetter,thespaghettiorchickensalad?Qual voc quer?Whichonedoyouwant?Qual mais barato?Whichoneischeaper?Qual o/a melhor?Whichoneisthebest?Em qual escola ele vai?Whichschooldoeshegoto?Quem so eles?Whoarethey?Quem voc est procurando?Whoareyoulookingfor?Quem fala? (perguntando quem est no telefone)Whoisit?Quem te ensinou isso?Whotaughtyouthat?Quem fala?Who'scalling?Que aquele homem al?Who'sthatmanoverthere?Por que voc disse isso?Whydidyousaythat?Voc me passa o sal por favor?Willyoupassmethesaltplease?Voc poria isso no carro pra mim?Willyouputthisinthecarforme?Voc pede a ele pra me ligar de volta por favor?Wouldyouaskhimtocallmebackplease?Sim.Yes.Voc tem um carro legal.Youhaveaverynicecar.Voc se parece com minha irm.Youlooklikemysister.

No trabalho6 dlares por hora6dollarsperhour.Voc est esperando algum?Areyouwaitingforsomeone?Voc trabalha hoje?Areyouworkingtoday?Traga-me a minha camisa por favorBringmemyshirtplease.Voc gosta de assistir TV?DoyouliketowatchTV?Voc gosta do teu chefe?Doyoulikeyourboss?Voc j acabou de estudar?Haveyoufinishedstudying?Ele trabalha numa empresa em Nova Iorque.HeworksatacomputercompanyinNewYork.Ele engenheiroHe'sanEngineer.Ele um trabalhador duro.He'sveryhardworking.H quanto tempo voc trabalha aqui?Howlonghaveyouworkedhere?Quantas horas por semana voce trabalha?Howmanyhoursaweekdoyouwork?Quanto dinheiro voc tem?Howmuchmoneydoyouhave?Como foi a viagem?Howwasthetrip?Como est o tempo?How'stheweather?Eu esqueo.Iforget.Eu ainda tenho muitas coisas pra comprar.Istillhavealotofthingstobuy.Estou bem.I'mgood.Estou pronto.I'mready.Eu j vi.I'veseenit.No que voc trabalha?Whatdoyoudoforwork?No que teus pais trabalham?Whatdoyourparentsdoforwork?No que ele trabalha?Whatdoeshedoforwork?No que teu pai trabalha?Whatdoesyourfatherdoforwork?A que horas voc vai para o trabalho todos os dias?Whattimedoyougotoworkeveryday?Qual o problema?What'sthematter?Quando voc chega nos EUA?WhendoyouarriveintheU.S.?Quando voc sai do trabalho?Whendoyougetoffwork?Onde voc colocou?Wheredidyouputit?Onde voc quer ir?Wheredoyouwanttogo?Onde doi?Wheredoesithurt?

O TempoVenha aqui.Comehere.Voc acha que vai chover hoje?Doyouthinkit'llraintoday?Voc acha que vai chover amanh?Doyouthinkit'sgoingtoraintomorrow?Geralmente neva em Massachussetts?DoesitoftensnowinthewinterinMassachusetts?Como esto os negcios?How'sbusiness?Est fechado?Isitclose? possvel?Isitpossible?Est pronto?Isitready?Custa 20 dlares por hora.Itcosts20dollarsperhour.Di aqui.Ithurtshere.Vai chegar logo.Itwillarriveshortly. longe daqui.It'sfarfromhere.Vai ser quente hoje.It'sgoingtobehottoday.Fica ao norte daqui.It'snorthofhere. ali pra cima.It'soverthere.Est chovendo.It'sraining. muito tarde/Tarde demais.It'stoolate. muito importante.It'sveryimportant.As estradas esto escorregadias.Theroadsareslippery.Como vai estar o tempo amanh?Whatwilltheweatherbeliketomorrow?Qual a diria? (hotel)What'stheroomrate?

Expressoes comunsCuidado ao dirigirBecarefuldriving.CuidadoBecareful.Voc pode me traduzir isso?Canyoutranslatethisforme?Chicago bem diferente de Boston.ChicagoisverydifferentfromBoston.No se preocupe.Don'tworry.Todo mundo sabe isso.Everyoneknowsit.Est tudo pronto.Everythingisready.Excelente.Excellent.De tempos em temposFromtimetotime.Boa ideiaGoodidea.Ele gosta muito.Helikesitverymuch.Socorro!Help!Ele volta logoHe'scomingsoon.Ele est certo.He'sright.Ele est aborrecido.He'sveryannoying.Ele muito famoso.He'sveryfamous.Como vai voc?Howareyou?Como vai o trabalho?How'sworkgoing?Depressa!Hurry!Eu j com.Iatealready.Eu no te ouo.Ican'thearyou.Eu no sei como usar isto.Idon'tknowhowtouseit.Eu no gosto dele.Idon'tlikehim.Eu no gosto.Idon'tlikeit.Eu no falo muito bem.Idon'tspeakverywell.Eu no entendo.Idon'tunderstand.Eu no quero.Idon'twantit.Eu no quero isso.Idon'twantthat.Eu no quero te incomodar.Idon'twanttobotheryou.Eu me sinto bem.Ifeelgood.Eu saio do trabalho s 6.Igetoffofworkat6.Eu tenho dor de cabea.Ihaveaheadache.Eu espero que voc e tua esposa tenham uma boa viagem.Ihopeyouandyourwifehaveanicetrip.Eu sei.Iknow.Eu gosto dela.Ilikeher.Eu perd meu relgio.Ilostmywatch.Eu amo voc.Iloveyou.Eu preciso trocar de roupas.Ineedtochangeclothes.Eu preciso ir pra casa.Ineedtogohome.Eu s quero um lanche.Ionlywantasnack.Eu acho isso bem saboroso.Ithinkittastesgood.Eu acho isso muito bomIthinkit'sverygood.Eu pensei que as roupas eram mais baratas.Ithoughttheclotheswerecheaper.Eu estava saindo do restaurante quando meus amigos chegaram.Iwasabouttoleavetherestaurantwhenmyfriendsarrived.Eu gostaria de ir caminhar.I'dliketogoforawalk.Se voc precisa de minha ajuda, por favor me diga.Ifyouneedmyhelp,pleaseletmeknow.Eu te ligo quando sair.I'llcallyouwhenIleave.Eu volto mais tarde.I'llcomebacklater.Eu pagarei.I'llpay.Eu levo/Eu fico (com alguma coisa)I'lltakeit.Eu te levo ao ponto de nibus.I'lltakeyoutothebusstop.Eu sou um americano.I'manAmerican.Eu estou limpando meu quarto.I'mcleaningmyroom.Eu estou com frio.I'mcold.Eu estou indo te buscarI'mcomingtopickyouup.Eu vou sair.I'mgoingtoleave.Eu estou bem, e voc?I'mgood,andyou?Estou feliz.I'mhappy.Estou com fome.I'mhungry.Sou casado.I'mmarried.Eu no estou ocupado.I'mnotbusy.Eu no sou casado.I'mnotmarried.Eu ainda no estou pronto.I'mnotreadyyet.Eu no tenho certeza.I'mnotsure.Lamento, est esgotado.I'msorry,we'resoldout.

1000 Frases em InglsAPoucosAfew.Pouco/um poucoAlittle.H muito tempoAlongtimeago.Passagem s de idaAonewayticket.Passagem ida e voltaAroundtripticket.Mais ou menos 300 quilometrosAbout300kilometers.Do outro lado do correioAcrossfromthepostoffice.O dia todoAllday.E estou pronunciando corretamente?AmIpronouncingitcorrectly?A Amy namorada do John.AmyisJohnsgirlfriend.E voc?Andyou?Algo mais? / Mais alguma coisa?Anythingelse?Tem algum show?Arethereanyconcerts?Eles viro esta noite?Aretheycomingthisevening?Eles so iguais? / So as mesmas coisas?Aretheythesame?Voc est com medo?Areyouafraid?Voc tem alergia a alguma coisa?Areyouallergictoanything?Voc americano?AreyouAmerican?Voc est ocupado?Areyoubusy?Voc est confortvel?Areyoucomfortable?Voc vai vir hoje noite?Areyoucomingthisevening?Voc est livre hoje noite?Areyoufreetonight?Voc vai ao casamento deles?Areyougoingtoattendtheirwedding?Voc vai ajud-la?Areyougoingtohelpher?Voc vai pegar um avio ou um trem?Areyougoingtotakeaplaneortrain?Voc est aquisozinho/a?Areyouherealone?Voc est com fome?Areyouhungry?Voc casado?Areyoumarried?Voc est bem?Areyouokay?Voc est pronto/a?Areyouready?Voc est doente?Areyousick?Voc tem certeza?Areyousure?Voc est esperando algum?Areyouwaitingforsomeone?Voc trabalha hoje?Areyouworkingtoday?Voc vai trabalhar amanh?AreyouworkingTomorrow?Teus filhos esto contigo?Areyourchildrenwithyou?Assim que possvel.Assoonaspossible.s trs da tarde.At3oclockintheafternoon.s trs horas.At3oclock.Na quinta rua.At5thstreet.s sete da noite.At7oclockatnight.s sete da manh.At7oclockinthemorning.A que horas aconteceu?Atwhattimedidithappen?A que horas?Atwhattime?BCuidado ao dirigirBecarefuldriving.CuidadoBecareful.Fique quietoBequiet.Atrs do bancoBehindthebank.Ao lado do Museu

Beside the museunMe traga a minha camisa por favorBringmemyshirtplease.O negcio bomBusinessisgood.CMe telefonaCallme.Chame a polciaCallthepolice.Posso acessar a internet aqui?CanIaccesstheInternethere?Posso emprestar algum dinheiro?CanIborrowsomemoney?Posso trazer meu amigo/minha amiga?CanIbringmyfriend?Posso ter um copo com gua por favor?CanIhaveaglassofwaterplease?Posso ter o recibo por favor?CanIhaveareceiptplease?Pode me dar a conta por favor?CanIhavethebillplease?Posso te ajudar?CanIhelpyou?Posso marcar a consulta para a prxima quarta-feira?CanImakeanappointmentfornextWednesday?Posso ver teu passaporte por favor?CanIseeyourpassportplease?Quer deixar uma mensagem?CanItakeamessage?Posso experimentar?CanItryiton?Posso usar teu telefone?CanIuseyourphone?Posso ter um desconto?Canitbecheaper?Voc pode nos trazer o carpio por favor?Canwehaveamenuplease.Podemos ter um pouco de po por favor?Canwehavesomemorebreadplease?Podemos nos sentar aqui?Canwesitoverthere?Voc poderia ligar mais tarde?Canyoucallbacklater?Voc poderia me ligar mais tarde?Canyoucallmebacklater?Voc pode carregarr isso pra mim?Canyoucarrythisforme?Voc pode me fazer um favor?Canyoudomeafavor?Voc pode consertar isso?Canyoufixthis?Voc pode me dar um exemplo?Canyougivemeanexample?Voc pode me ajudar?Canyouhelpme?Voc pode segurar isso para mim?Canyouholdthisforme?Voc pode dizer isso novamente por favor?Canyoupleasesaythatagain?Voc poderia recomendar um bom restaurante?Canyourecommendagoodrestaurant?Voc poderia repetir por favor?Canyourepeatthatplease?Voc pode me mostar?Canyoushowme?Voc poderia falar mais alto por favor?Canyouspeaklouderplease?Voc sabe nadar?Canyouswim?Voc pode jagar isso fora pra mim?Canyouthrowthatawayforme?Voc pode me traduzir isso?Canyoutranslatethisforme?Certamente!Certainly!Sade!Cheers!Chicago bem diferente de Boston.ChicagoisverydifferentfromBoston.Venha aqui.Comehere.DNevou ontem?Diditsnowyesterday?Voc veio com sua famlia?Didyoucomewithyourfamily?Voc recebeu meu email?Didyougetmyemail?Voc me mandou flores?Didyousendmeflowers?Voc tomou seu remdio?Didyoutakeyourmedicine?Sua esposa gostou da Califrnia?DidyourwifelikeCalifornia?Voc aceita dlares?DoyouacceptU.S.Dollars?Voc acredita nisso?Doyoubelievethat?Voc est melhor?Doyoufeelbetter?Voc vai frequentemente para a Flrida?DoyougotoFloridaoften?Voc tem namorado?Doyouhaveaboyfriend?Voc tem namorada?Doyouhaveagirlfriend?Voc tem um lpis?Doyouhaveapencil?Voc est com um problema?Doyouhaveaproblem?Voc tem piscina?Doyouhaveaswimmingpool?Voc tem compromisso?Doyouhaveanappointment?Voc tem um outro?Doyouhaveanotherone?Voc tem filhos?Doyouhaveanychildren?Voc tem caf?Doyouhaveanycoffee?Voc tem dinheiro?Doyouhaveanymoney?Voc tem vagas?Doyouhaveanyvacancies?Voc tem algo mais barato?Doyouhaveanythingcheaper?Voc tem dinheiro suficiente?Doyouhaveenoughmoney?Voc tem um telefone de um txi?Doyouhavethenumberforataxi?Voc tem este no tamanho 11?Doyouhavethisinsize11?Voc ouviu isso?Doyouhearthat?Voc a conhece?Doyouknowher?Voc sabe quanto custa?Doyouknowhowmuchitcosts?Voc sabe cozinhar?Doyouknowhowtocook?Voc sabe como chegar no Hotel Marriott?DoyouknowhowtogettotheMarriottHotel?Voc sabe o que isso significa?Doyouknowwhatthismeans?Voc sabe o que isso diz?Doyouknowwhatthissays?Voc sabe onde posso pegar um txi?DoyouknowwhereIcangetataxi?Voc sabe onde esto os meus culos?Doyouknowwheremyglassesare?Voc sabe onde ela est?Doyouknowwheresheis?Voc sabe onde tem uma loja que vende toalhas?Doyouknowwheretheresastorethatsellstowels?Voc gosta daqui?Doyoulikeithere?Voc gosta deste livro?Doyoulikethebook?Voc gosta de assistir TV?DoyouliketowatchTV?Voc gosta do teu chefe?Doyoulikeyourboss?Voc gosta dos teus colegas de trabalho?Doyoulikeyourco-workers?Voc precisa de mais alguma coisa?Doyouneedanythingelse?Voc precisa de alguma coisa?Doyouneedanything?Voc pratica algum esporte?Doyouplayanysports?Voc joga basquete?Doyouplaybasketball?Voc vende pilhas?Doyousellbatteries?Voc vende remdios?Doyousellmedicine?Voc fuma?Doyousmoke?Voc fala ingls?DoyouspeakEnglish?Voc estuda ingls?DoyoustudyEnglish?Voc aceita carto de crdito?Doyoutakecreditcards?Voc acha que vai chover hoje?Doyouthinkitllraintoday?Voc acha que vai chover amanh?Doyouthinkitsgoingtoraintomorrow?Voc acha que possvel?Doyouthinkitspossible?Voc acha que estar de volta at s 11:30?Doyouthinkyoullbebackby11:30?Voc entende?Doyouunderstand?Voc quer que eu venha te pegar?Doyouwantmetocomeandpickyouup?Voc quer vir comigo?Doyouwanttocomewithme?Voc quer ir ao cinema?Doyouwanttogotothemovies?Voc quer ir comigo?Doyouwanttogowithme?Algum fala ingls?DoesanyoneherespeakEnglish?Ele gosta da escola?Doesheliketheschool?Geralmente neva em Massachussetts?DoesitoftensnowinthewinterinMassachusetts?Esta estrada vai para Nova Iorque?DoesthisroadgotoNewYork?No faa isso.Dontdothat.No se preocupe.Dontworry.EToda semana.Everyweek.Todos os dias eu acordo s 6 da manh.EverydayIgetupat6AM.Todo mundo sabe isso.Everyoneknowsit.Est tudo pronto.Everythingisready.Excelente.Excellent.Desculpe-me, o que voce disse?Excuseme,whatdidyousay?Com licena.Excuseme.Data de vencimento.Expirationdate.FEncha o tanque por favor.Fillitup,please.Siga-meFollowme.Por quantas noites?Forhowmanynights?Esquece.Forgetit.Daqui para a.Fromheretothere.De tempos em temposFromtimetotime.Phrases_GMe telefonaGivemeacall.Me d a caneta.Givemethepen.Siga em frente.Gostraightahead.Boa tardeGoodafternoon.Boa noite senhor.Goodeveningsir.Boa ideiaGoodidea.Boa sorteGoodLuck.Bom diaGoodmorning.timoGreat.HFeliz aniversrioHappyBirthday.O teu irmo j foi Califrnia?HasyourbrotherbeentoCalifornia?Tenha uma boa viagemHaveagoodtrip.Voc j a encontrou?Havetheymetheryet?Voc j chegou?Haveyouarrived?Voc j esteve em Boston?HaveyoubeentoBoston?Voc est esperando h muito tempo?Haveyoubeenwaitinglong?Voc j fez isso antes?Haveyoudonethisbefore?Voc j comeu num restaurante?Haveyoueatenatthatrestaurant?Voc j comeu?Haveyoueatenyet?Voc j comeu sopa de batata?HaveyoueverhadPotatosoup?Voc j acabou de estudar?Haveyoufinishedstudying?Voc j assistiu este filme?Haveyouseenthismovie?Ele sempre faz isso pra mim.Healwaysdoesthatforme.Ele quebrou a janela.Hebrokethewindow.Ele no parece um enfermeiro.Hedoesntlooklikeanurse.Ele tem um timo carro.Hehasanicecar.Ele gosta muito.Helikesitverymuch.Ele gosta de suco mas no gosta de leite.HelikesjuicebuthedoesntlikemilkEle precisa de roupas novas.Heneedssomenewclothes.Ele nunca me d nadaHenevergivesmeanything.Ele disse que este um timo lugar.Hesaidthisisaniceplace.Ele disse que voc gosta de assistir filmes.Hesaidyouliketowatchmovies.Ele estuda na Universidade de Boston.HestudiesatBostonUniversity.Ele acha que ns no queremos ir.Hethinkswedontwanttogo.Ele trabalha numa empresa em Nova Iorque.HeworksatacomputercompanyinNewYork.Ele volta em 20 minutos.Hellbebackin20minutes.Al.Hello.Socorro!Help!Aqui est sua saladaHereisyoursalad.Aqui est.Hereitis.Aqui est.Hereyouare.Aqui est meu telefoneHeresmynumber.Aqui est o seu pedidoHeresyourorder.Ele um bom alunoHesaverygoodstudent.Ele americanoHesanAmerican.Ele engenheiroHesanEngineer.Ele volta logoHescomingsoon.El mais rpido do que euHesfasterthanme.Ele est na cozinhaHesinthekitchen.Ele nunca esteve na AmricaHesneverbeentoAmerica.Ele no est agoraHesnotinrightnow.Ele est certo.Hesright.Ele est aborrecido.Hesveryannoying.Ele muito famoso.Hesveryfamous.Ele um trabalhador duro.Hesveryhardworking.Oi, a Sra. Smith est, por favor?Hi,isMrs.Smiththere,please?A famlia dele vem amanh.Hisfamilyiscomingtomorrow.O quarto dele bem pequeno.Hisroomisverysmall.Filho dele.Hisson.Que tal sbado?HowaboutSaturday?Como voc vai pagar?Howareyoupaying?Como vai voc?Howareyou?Como esto teus pais?Howareyourparents?Como eu chego l?HowdoIgetthere?Como eu chego na rua Daniel?HowdoIgettoDanielStreet?Como eu chego na Embaixada Americana?HowdoIgettotheAmericanEmbassy?Como eu uso isto?HowdoIusethis?Como voc sabe?Howdoyouknow?Como voc pronuncia isso?Howdoyoupronouncethat?Como voc diz isso em ingls?HowdoyousayitinEnglish?Como voc soletra isso?Howdoyouspellit?Como voc soletra a palavra Seattle?HowdoyouspellthewordSeattle?Como est o sabor?Howdoesittaste?Quo longe Chicago?HowfarisittoChicago?Quanto longe?Howfarisit?Como ela est?Howisshe?Quanto tempo voc vai ficar na Califrnia?HowlongareyougoingtostayinCalifornia?Quanto tempo voc vai ficar?Howlongareyougoingtostay?Quanto tempo demora de carro?Howlongdoesittakebycar?Quanto tempo demora pra chegar na Georgia?HowlongdoesittaketogettoGeorgia?H quanto tempo voc est aqui?Howlonghaveyoubeenhere?H quanto tempo voc est na Amrica?HowlonghaveyoubeeninAmerica?H quanto tempo voc vive aqui?Howlonghaveyoulivedhere?H quanto tempo voc trabalha aqui?Howlonghaveyouworkedhere?Quanto tempo demora?Howlongisit?Quanto tempo demora o voo?Howlongistheflight?Quanto tempo vai levar?Howlongwillittake?Quanto tempo voc vai ficar?Howlongwillyoubestaying?Quantos filhos voc tem?Howmanychildrendoyouhave?Quantas horas por semana voce trabalha?Howmanyhoursaweekdoyouwork?Quantos idiomas voc fala?Howmanylanguagesdoyouspeak?Quantas milhas so at Pensilvnia?HowmanymilesisittoPennsylvania?Quantas pessoas tem em Nova IorqueHowmanypeoplearethereinNewYork?Quantas pessoas tem na tua famlia?Howmanypeopledoyouhaveinyourfamily?Para quantas pessoas? (restaurante)Howmanypeople?Quantos/quantasHowmany?Quanto custa tudo junto?Howmuchaltogether?Quanto custam estes brincos?Howmucharetheseearrings?Quanto eu te devo?HowmuchdoIoweyou?Quanto custa por dia?Howmuchdoesitcostperday?Quanto custa isto?Howmuchdoesthiscost?Quanto custa para ir a Miami?HowmuchisittogotoMiami?Quanto custa?Howmuchisit?Quanto custa isso?Howmuchisthat?Quanto custa isto?Howmuchisthis?Quanto dinheiro voc tem?Howmuchmoneydoyouhave?Quanto dinheiro voc ganha?Howmuchmoneydoyoumake?Quanto vai custar?Howmuchwillitcost?Quanto voc gostaria?Howmuchwouldyoulike?Quantos anos voc tem?Howoldareyou?Quanto voc mede?Howtallareyou?Como foi o filme?Howwasthemovie?Como foi a viagem?Howwasthetrip?Como esto os negcios?Howsbusiness?Como est o tempo?Howstheweather?Como vai o trabalho?Howsworkgoing?Depressa!Hurry!IaEu concordo.Iagree.Eu j com.Iatealready.Eu acredito em voc.Ibelieveyou.Eu comprei uma camisa ontem.Iboughtashirtyesterday.Eu vim com minha familia.Icamewithmyfamily.Eu sei nadar.Icanswim.Eu no posso te ouvir claramente.Icanthearyouclearly.Eu no te ouo.Icanthearyou.Eu no me importo.Idontcare.Eu no me sinto bem.Idontfeelwell.Eu no tenho namorada.Idonthaveagirlfriend.Eu no tenho dinheiro.Idonthaveanymoney.Eu no tenho dinheiro suficiente.Idonthaveenoughmoney.Eu no tenho tempo agoraIdonthavetimerightnow.Eu no sei como usar isto.Idontknowhowtouseit.Eu no sei.Idontknow.Eu no gosto dele.Idontlikehim.Eu no gosto.Idontlikeit.Eu no me importo.Idontmind.Eu no falo ingls muito bem.IdontspeakEnglishverywell.Eu no falo muito bem.Idontspeakverywell.Eu acho que no.Idontthinkso.Eu no entendo o que voc est dizendo.Idontunderstandwhatyoursaying.Eu no entendo.Idontunderstand.Eu no quero.Idontwantit.Eu no quero isso.Idontwantthat.Eu no quero te incomodar.Idontwanttobotheryou.Eu me sinto bem.Ifeelgood.Eu esqueo.Iforget.Eu saio do trabalho s 6.Igetoffofworkat6.Eu desisto.Igiveup.Eu sofr um acidente.Igotinanaccident.Eu estou gripado.Ihaveacold.Eu tenho dor de cabea.Ihaveaheadache.Eu tenho um monte de coisas pra fazer.Ihavealotofthingstodo.Eu tenho uma pergunta para fazer pra voc/Eu quero te perguntar uma coisa.IhaveaquestionIwanttoaskyou./Iwanttoaskyouaquestion.Eu tenho uma reserva.Ihaveareservation.Eu tenho dinheiro.Ihavemoney.Eu tenho um/uma no meu carro.Ihaveoneinmycar.Eu tenho dor no meu brao.Ihavepaininmyarm.Eu tenho trs filhos, duas meninas e um menino.Ihavethreechildren,twogirlsandoneboy.Eu tenho que ir ao correio.Ihavetogotothepostoffice.Eu tenho que lavar minhas roupas.Ihavetowashmyclothes.Eu tenho duas irms.Ihavetwosisters.Eu nunca estive lIhaventbeenthere.Eu no acabei de comer.Ihaventfinishedeating.Eu ainda no almocei.Ihaventhadlunchyet.Eu espero que voc e tua esposa tenham uma boa viagem.Ihopeyouandyourwifehaveanicetrip.Eu sei.Iknow.Eu gosto dela.Ilikeher.Eu gosto.Ilikeit.Eu gosto de comida italiana.IlikeItalianfood.Eu gosto de assistir TV.IliketowatchTV.Eu moro na Califrnia.IliveinCalifornia.Eu perd meu relgio.Ilostmywatch.Eu amo voc.Iloveyou.Eu comet um erro.Imadeamistake.Eu fiz este bolo.Imadethiscake.Eu preciso de um mdico.Ineedadoctor.Eu preciso de uma outra chave.Ineedanotherkey.Eu preciso de uns lenos.Ineedsometissues.Eu preciso que isso chegue l amanha.Ineedthistogettherebytomorrow.Eu preciso trocar de roupas.Ineedtochangeclothes.Eu preciso ir pra casa.Ineedtogohome.Eu preciso ir agora.Ineedtogonow.Eu preciso praticar meu ingls.IneedtopracticemyEnglish.Eu tenho somente 5 dlares.Ionlyhave5dollars.Eu s quero um lanche.Ionlywantasnack.Eu me lembro.Iremember.Eu falo um pouco de ingls.IspeakalittleEnglish.Eu falo dois idiomas.Ispeaktwolanguages.Eu ainda tenho muitas coisas pra comprar.Istillhavealotofthingstobuy.Eu ainda tenho muito que fazer.Istillhavealottodo.Eu ainda tenho que escovar os dentes e tomar um banho.Istillhavetobrushmyteethandtakeashower.Eu ainda no decid.Istillhaventdecided.Eu acho que eu preciso ir ao mdico.IthinkIneedtoseeadoctor.Eu acho isso bem saboroso.Ithinkittastesgood.Eu acho isso muito bomIthinkitsverygood.Eu acho que sim.Ithinkso.Eu acho aqueles sabatos bem atraentes.Ithinkthoseshoesareverygoodlooking.Eu acho que voc tem muitas roupas.Ithinkyouhavetoomanyclothes.Eu pensei que ele disse outra coisa.Ithoughthesaidsomethingelse.Eu pensei que as roupas eram mais baratas.Ithoughttheclotheswerecheaper.Eu confio em vocItrustyou.Eu compreendo agora.Iunderstandnow.Eu entendo.Iunderstand.Eu geralmente tomo um cafezinho no caf da manh.Iusuallydrinkcoffeeatbreakfast.Eu quero comprar alguma coisa.Iwanttobuysomething.Eu quero contatar nossa embaixada.Iwanttocontactourembassy.Eu quero te dar um presente.Iwanttogiveyouagift.Eu quero mandar este pacote para os Estados Unidos.IwanttosendthispackagetotheUnitedStates.Eu quero te mostrar uma coisa.Iwanttoshowyousomething.Eu estava saindo do restaurante quando meus amigos chegaram.Iwasabouttoleavetherestaurantwhenmyfriendsarrived.Eu estava indo biblioteca.Iwasgoingtothelibrary.Eu estava na biblioteca.Iwasinthelibrary.Eu fui ao supermercado e depois loja de computador.Iwenttothesupermarket,andthentothecomputerstore.Quisera eu tivesse um.IwishIhadone.Eu queria um mapa da cidade.Idlikeamapofthecity.Eu queria um quarto de no fumante.Idlikeanon-smokingroom.Eu queria um quarto com duas camas por favor.Idlikearoomwithtwobedsplease.Eu queria um quarto.Idlikearoom.Eu queria um quarto de solteiro.Idlikeasingleroom.Eu queria uma mesa perto da janela.Idlikeatablenearthewindow.Eu tambm queria um pouco de gua, por favor.Idlikesomewatertoo,please.Eu gostaria do telefone do Hotel Hilton, por favor.IdlikethenumberfortheHiltonHotelplease.Eu queria comprar uma garrafa de gua, por favor.Idliketobuyabottleofwater,please.Eu gostaria de comprar um carto telefnico, por favor.Idliketobuyaphonecardplease.Eu queria comprar alguma coisa.Idliketobuysomething.Eu gostaria de ligar para os Estados Unidos.IdliketocalltheUnitedStates.Eu gostaria de comer no restaurante da quinta rua.Idliketoeatat5thstreetrestaurant.Eu gostaria de trocar isto por dlares.IdliketoexchangethisforDollars.Eu gostaria de ir caminhar.Idliketogoforawalk.Eu gostaria de ir para casa.Idliketogohome.Eu gostaria de ir s compras.Idliketogoshopping.Eu gostaria de ir loja.Idliketogotothestore.Eu gostaria de fazer um telefonema.Idliketomakeaphonecall.Eu gostaria de fazer uma reserva.Idliketomakeareservation.Eu gostaria de alugar um carro.Idliketorentacar.Eu gostaria de enviar um fax.Idliketosendafax.Eu gostaria de enviar isto Amrica.IdliketosendthistoAmerica.Eu gostaria de falar com o Sr. Smith, por favor.IdliketospeaktoMr.Smithplease.Eu gostaria de usar a Internet.IdliketousetheinternetSe voc gosta eu posso comprar mais.IfyoulikeitIcanbuymore.Se voc precisa de minha ajuda, por favor me diga.Ifyouneedmyhelp,pleaseletmeknow.Eu volto logo.Illberightback.Eu ligo mais tarde.Illcallbacklater.Eu te ligo na sexta,IllcallyouonFriday.Eu te ligo quando sair.IllcallyouwhenIleave.Eu volto mais tarde.Illcomebacklater.Eu te dou uma ligada.Illgiveyouacall.Eu quero uma xcara de ch por favor.Illhaveacupofteaplease.Eu quero um copo com gua por favor.Illhaveaglassofwaterplease.IbEu quero a mesma coisa.Illhavethesamething.Eu pagarei o jantar.Illpayfordinner.Eu pagarei os ingressos.Illpayforthetickets.Eu pagarei.Illpay.Eu levo/Eu fico (com alguma coisa)Illtakeit.Eu levo aquele tambm.Illtakethatonealso.Eu te levo ao ponto de nibus.Illtakeyoutothebusstop.Eu falo com voc em breve.Illtalktoyousoon.Eu te ensinarei.Illteachyou.Eu direi a ele que voc ligou.Illtellhimyoucalled.Eu tenho 26 anos.Im26yearsold.Eu tenho 32.Im32.Eu meo 62 (1.87m)Im62.Eu sou iniciante.Imabeginner.Meu tamanho 8 (38)Imasize8.Eu sou professor/a.Imateacher.Eu sou alrgico a frutos do mar.Imallergictoseafood.Eu sou americano.ImAmerican.Eu sou um americano.ImanAmerican.Eu estou entediado.Imbored.Eu estou limpando meu quarto.Imcleaningmyroom.Eu estou com frio.Imcold.Eu estou indo agora mesmo.Imcomingrightnow.Eu estou indo te buscarImcomingtopickyouup.Eu estou bem, e voc?Imfine,andyou?Eu sou dos Estados Unidos.ImfromAmerica.Eu estou satisfeito.Imfull.Eu estou me aprontando pra sair.Imgettingreadytogoout.Eu vou pra casa em quatro dias.Imgoinghomeinfourdays.Eu vou para os Estados Unidos no ano que vem.ImgoingtoAmericanextyear.Eu estou indo para a cama.Imgoingtobed.Eu estou indo jantar.Imgoingtogohavedinner.Eu vou sair.Imgoingtoleave.Eu estou bem, e voc?Imgood,andyou?Estou bem.Imgood.Estou feliz.Imhappy.Estou aqui a negcios.Imhereonbusiness.Estou com fome.Imhungry.Estou s brincando.Imjustkidding.Estou s olhando (num Shopping)Imjustlooking.Estou partindo amanh.ImleavingTomorrow.Estou procurando o correio.Imlookingforthepostoffice.Estou perdido.ImlostSou casado.Immarried.Eu no estou com medo.Imnotafraid.Eu no sou americano.ImnotAmerican.Eu no estou ocupado.Imnotbusy.Eu no vou.Imnotgoing.Eu no sou casado.Imnotmarried.Eu ainda no estou pronto.Imnotreadyyet.Eu no tenho certeza.Imnotsure.Estou OK.Imok.Eu estou aguardando (ao telefone)Imonhold.(phone)Estou pronto.Imready.Eu tenho meu prprio negcio.Imself-employed.Eu estou doente.Imsick.Eu sou solteiro.Imsingle.Lamento, est esgotado.Imsorry,weresoldout.Lamento/Sinto muito.Imsorry.Estou com sede.Imthirsty.Estou cansado.Imtired.Estou muito ocupado.Imverybusy.Estou muito ocupado. No tenho tempo agora.Imverybusy.Idonthavetimenow.Eu estou muito bem, obrigado.Imverywell,thankyou.Estou esperando voc.Imwaitingforyou.Estou preocupado tambm.Imworriedtoo.Em 30 minutos.In30minutes.Algum mais est vindo?Isanyoneelsecoming?Est tudo OK?Iseverythingok?Est fechado?Isitclose?Est frio l fora?Isitcoldoutside? longe daqui?Isitfarfromhere?Est quente?Isithot? prximo daqui?Isitnearby? possvel?Isitpossible?Est chovendo?Isitraining?Est pronto?Isitready?Vai chover amanh?Isitsupposetoraintomorrow?O John est aqui?IsJohnhere?O John est por favor? (ao telefone)IsJohnthereplease?O Sr. Smith americano?IsMr.SmithanAmerican? o suficiente?Isthatenough?Est OK?Isthatok?O banco longe?Isthebankfar?Tem um cinema por aqui?Isthereamovietheaternearby?Tem uma casa noturna/danceteria na cidade?Isthereanightclubintown?Tem restaurante no hotel?Istherearestaurantinthehotel?Tem uma loja por aqui?Isthereastorenearhere?Tem ar condicionado neste quarto?Isthereairconditioningintheroom?Tem algum guia que fale ingls?IsthereanEnglishspeakingguide?Tem alguma correspondncia pra mim?Isthereanymailforme?Tem algo mais barato?Isthereanythingcheaper?Esta rea segura?Isthisasafearea?Este o Sr. Smith?IsthisMr.Smith?Esta caneta e tua?Isthispenyours?Este o nibus para Nova Iorque?IsthisthebustoNewYork?Este livro teu?Isthisyourbook?O teu pai est em casa?Isyourfatherhome?A tua casa como esta?Isyourhouselikethisone?O teu marido tambm de Boston?IsyourhusbandalsofromBoston?O teu filho est aqui?Isyoursonhere?No ?Isntit?Custa 20 dlares por hora.Itcosts20dollarsperhour.Depende do tempo.Itdependsontheweather.Di aqui.Ithurtshere.Choveu forte hoje.Itrainedveryhardtoday.Leva 2 horas de carro.Ittakes2hoursbycar.Vai chegar logo.Itwillarriveshortly.Vai fazer frio esta noite.Itllbecoldthisevening.So 23h30.Its11:30pm.So 17 dlares.Its17dollars.So 6 da manhIts6AM.So 8h45Its8:45.So quinze para as 7,Itsaquarterto7.Hoje 25 de agosto.ItsAugust25th.Est delicioso.Itsdelicious! longe daqui.Itsfarfromhere.Vai ser quente hoje.Itsgoingtobehottoday.Vai nevar hojeItsgoingtosnowtoday.So onze e meiaItshalfpast11. aqui.Itshere.So nove e quinze.Itsisaquarterpastnine. menos de 5 dlares.Itslessthan5dollars. mais longe que 2 milhas.Itslongerthan2miles. meu/minha.Itsmine. mais que 5 dlaresItsmorethan5dollars. perto do supermercado.ItsneartheSupermarket.Fica ao norte daqui.Itsnorthofhere.No pra chover hoje.itsnotsupposetoraintoday.No muito longe.Itsnottoofar.No muito caro.Itsnotveryexpensive.Est OK.Itsok. na Stima Rua.Itson7thstreet. ali pra cima.Itsoverthere.Est chovendo.Itsraining.Est bem calor.Itsreallyhot. menos que 3 milhas.Itsshorterthan3miles. pra chover amanh.Itssupposetoraintomorrow. ali.Itsthere. muito tarde/Tarde demais.Itstoolate.Est muito frio hoje.Itsverycoldtoday. muito importante.Itsveryimportant.Est ventando bastante.Itsverywindy.Eu j v.Ivealreadyseenit.Eu estou aqui h dois dias.Ivebeenherefortwodays.Eu j estive l.Ivebeenthere.Eu ouv que o Texas um belo lugar.IveheardTexasisabeautifulplace.Eu nunca fiz isso.Iveneverdonethat.Eu nunca v isso antes.Iveneverseenthatbefore.Eu j vi.Iveseenit.Eu trabalhei l por cinco anos.Iveworkedthereforfiveyears.JJohn vai sair de frias amanh.Johnisgoingonvacationtomorrow.3 de junho.June3rd.S um pouquinho.Justalittle.S um momento.Justamoment.LDeixa-me ver/checar.Letmecheck.Deixa-me pensar sobre isso.Letmethinkaboutit.Vamos dar uma olhada.Letsgohavealook.Vamos.Letsgo.Vamos nos encontrar em frente ao hotel.Letsmeetinfrontofthehotel.Vamos praticar ingls.LetspracticeEnglish.Vamos dividir.Letsshare.MMasculino ou feminino?Maleorfemale?Posso falar com a Sra. Smith por favor?MayIspeaktoMrs.Smithplease?Pode ser/Talvez.Maybe.Mais de 200 milhasMorethan200miles.Mais do que isso.Morethanthat.Meu aniversrio dia 27 de agosto.MybirthdayisAugust27th.Meu carro no est funcionando.Mycarisntworking.Meu carro foi batido por um outro carro.Mycarwashitbyanothercar.Meu celular no est com um bom sinal.Mycellphonedoesnthavegoodreception.Meu celular no funciona.Mycellphonedoesntwork.Minha filha est aqui.Mydaughterishere.Meu pai j esteve l.Myfatherhasbeenthere.Meu pai advogado.Myfatherisalawyer.Meu/Minha amigo/a americano/aMyfriendisAmerican.Meu/Minha av/av morreu no ano passado.Mygrandmotherpassedawaylastyear.Minha casa fica perto do banco.Myhouseisclosetothebank.Minha bagagem est perdida.Myluggageismissing.Meu nome John Smith.MynameisJohnSmith.Me filho estuda computao.Mysonstudiescomputers.Meu filho.Myson.Meu estmago di.Mystomachhurts.Minha garganta est inflamada.Mythroatissore.Meu relgio foi roubado.Mywatchhasbeenstolen.NPerto do banco.Nearthebank.No faz mal/No importa.Nevermind.Da prxima vez.Nexttime.Prazer em te conhecer.NicetomeetyouSem problemas.Noproblem.No, eu sou americano.No,ImAmerican.No, obrigado/a.No,thankyou.No, esta a primeira vez.No,thisisthefirsttime.No.No.Ningum nos est ajudando.Nobodyishelpingus.No tem ningum lNobodyisthererightnow.Bobagem/Que nada.Nonsense.No recentemente.Notrecently.No ainda/Ainda no.Notyet.Nada mais/Mais nadaNothingelse.Agora ou mais tarde?Noworlater?O22 de outubroOctober22nd.Claro.Ofcourse.OK.Okay. esquerda.Ontheleft. direita.Ontheright.No segundo andar.Onthesecondfloor.Um que nem aquele.Onelikethat.Um bilhete para Nova Iorque por favor (passagem)OnetickettoNewYorkplease.S ida ou ida e volta?Onewayorroundtrip?Abra a porta.Openthedoor.Abra a janela.Openthewindow.Nossos filhos esto nos Estados Unidos.OurchildrenareinAmerica.Fora do hotel.Outsidethehotel.Por aqui/COverhere.Por al/LOverthere.PPegue tuas roupas.Pickupyourclothes.Por favor me ligue.Pleasecallme.Por favor, entre.Pleasecomein.Por favor conte isto pra mim.Pleasecountthisforme.Por favor, preencha este formulrio.Pleasefilloutthisform.Por favor, sente-sePleasesitdown.Por favor, fale ingls.PleasespeakEnglish.Por favor, fale mais devagar.Pleasespeakmoreslowly.Por favor, fale mais devagar.Pleasespeakslower.Por favor me leve para o aeroporto.Pleasetakemetotheairport.Por favor me leve para este endereoPleasetakemetothisaddress.Por favor tire teus sapatos.Pleasetakeoffyourshoes.Por favor diga a ela que o John ligou.PleasetellherJohncalled.Por favor me diga.Pleasetellme.Por favor espere por mim.Pleasewaitforme.Por favor escreva aqui.Pleasewriteitdown.Por favor.Please.RMesmo?/De verdade?Really?Bem aqui.Righthere.Bem al.Rightthere.STe vejo mais tarde.Seeyoulater.Te vejo amanh.Seeyoutomorrow.Te vejo noite.Seeyoutonight.Ela quer saber quando voc vem.Shewantstoknowwhenyourecoming.Ela uma especialista/perita.Shesanexpert.Ela vai comigo amanhShesgoingwithmetomorrow.Ela mais velha que eu.Shesolderthanme.Ela bonita.Shespretty.Eu deveria esperar?ShouldIwait?Alguns livros.Somebooks.Algum faz isso pra mim.Someonedoesthatforme.Algum est vindo.Someoneiscoming.s vezes eu vou dormir s 23h, algumas vezes s 23h30.SometimesIgotosleepat11PM,sometimesat11:30PM.Me perdoe te importunar.Sorrytobotheryou.Desculpe, eu no ouvi claramente.Sorry,Ididnthearclearly.Desculpe, eu nao tenho um lpis.Sorry,Idonthaveapencil.Desculpe, eu acho que eu tenho um nmero errado.Sorry,IthinkIhavethewrongnumber.Desculpe, ns no aceitamos carto de crdito.Sorry,wedontacceptcreditcards.Desculpe, ns no temos vagas.Sorry,wedonthaveanyvacancies.Desculpe, ns no temos nenhum/aSorry,wedonthaveany.Desculpe, ns s aceitamos em dinheiro.Sorry,weonlyacceptCash.Ligue o carro.Startthecar.Pare!Stop!100letraTArrisque.Takeachance.Leve pra fora.Takeitoutside.Leve-me para o centro da cidadeTakemedowntown.Leve-me para o Hotel MarriottTakemetotheMarriottHotel.Tome este remdio.Takethismedicine.Diga a ele que eu preciso falar com ele.TellhimthatIneedtotalktohim.Diga-me.Tellme.Obrigado/a senhorita.Thankyoumiss.Obrigado/a senhor.Thankyousir.Muito obrigado/a.Thankyouverymuch.Obrigado/a.Thankyou.Obrigado/a por tudo.Thanksforeverything.Obrigado/a pela tua ajudaThanksforyourhelp.Obrigado/a. Grato/aThanks.Aquele carro parece o meu.Thatcarissimilartomycar.Aquele carro ali meu.Thatcaroverthereismine.Est timo (aparncia)Thatlooksgreat.Parece velho.Thatlooksold.Isso significa amigo.Thatmeansfriend.Aquele restaurante no caro.Thatrestaurantisnotexpensive.Isso cheira ruim.Thatsmellsbad.Por al (naquela direo)Thatway.Aquela uma boa escola.That'sagoodschool.Tudo bem.That'salright.Chega ( o suficiente)That'senough. justo.That'sfair.Est bom.That'sfine.Esse o livro dela.That'sherbook. isso.That'sit.Isso no o bastante/suficiente.That'snotenough.Isso no justoThat'snotfair.Isso no est certo.That'snotright.Est certo.That'sright.Isso muito mal/ruim.That'stoobad.Isso muito caro.That'stooexpensive.Isso tarde demais.That'stoolate.Isso muito (quantidade)That'stoomany.Isso muito (quantidade)That'stoomuch.Est erradoThat'swrong.O acidente aconteceu no cruzamento.Theaccidenthappenedattheintersection.O grande ou o pequeno?Thebigoneorthesmallone?O livro est atrs da mesa.Thebookisbehindthetable.O livro est na frente da mesa.Thebookisinfrontofthetable.O livro est perto da mesa.Thebookisnearthetable.O livro est ao lado da mesa.Thebookisnexttothetable.O livro est sobre a mesa.Thebookisonthetable.O livro est no topo da mesa.Thebookisontopofthetable.O livro est debaixo da mesa.Thebookisunderthetable.Os livros so caros.Thebooksareexpensive.O carro est consertado.Thecarisfixed.Os carros so americanos.ThecarsareAmerican.A comida estava deliciosa.Thefoodwasdelicious.O avio parte s 17h30.Theplanedepartsat5:30P.As estradas esto escorregadias.Theroadsareslippery.A TV est quebrada.TheTVisbroken.O dia todo.Thewholeday.Tem muita gente aqui.Therearemanypeoplehere.Tem algumas mas na geladeira.Therearesomeapplesintherefrigerator.Tem alguns livros na mesa.Therearesomebooksonthetable.Houve um acidente de carro.Therehasbeenacaraccident.Tem um livro sob a mesa.There'sabookunderthetable.Tem um restaurante aqui perto.There'sarestaurantnearhere.Tem um restaurante al mas eu no acho que seja muito bom.There'sarestaurantoverthere,butIdon'tthinkit'sverygood.Tem muito tempo.There'splentyoftime.Esses livros so nossos.Thesebooksareours.Eles chegaram no sbado.Theyarrivedyesterday.Eles cobram 26 dlares por dia.Theycharge26dollarsperday.Eles ainda no a encontraram.Theyhaven'tmetheryet.Eles voltam logo.They'llberightback.Eles planejam vir no ano que vem.They'replanningtocomenextyear.Eles so os mesmos.They'rethesame.Eles esto bem ocupados.They'reverybusy.Eles esto nos esperando.They'rewaitingforus.Isto no funciona.Thisdoesn'twork.Esta casa bem grande.Thishouseisverybig.Esta a Sra. Smith.ThisisMrs.Smith.Esta a minha me.Thisismymother.Esta a primeira vez que eu venho aqui.ThisisthefirsttimeI'vebeenhere.Isto muito difcil.Thisisverydifficult.Isto muito importante.Thisisveryimportant.Este quarto est uma baguna.Thisroomisamess.Aqueles homens esto falando ingls.ThosemenarespeakingEnglish.Prove-o.Tryiton.Prove.Tryit.Tente diz-lo.Trytosayit.Vire-seTurnaround.Vire a esquerdaTurnleft.Vire a direitaTurnright.VMuito bem, obrigado/a.Verygood,thanks.WaGaron!Waiter!Garonete!Waitress!Ns podemos comer comida italiana ou chinesa.WecaneatItalianorChinesefood.Ns temos dois garotos e uma garota.Wehavetwoboysandonegirl.Ns gostamos muito.Welikeitverymuch.Ns queremos dois copos com gua por favor.Wellhavetwoglassesofwaterplease.Ns somos da Califrnia.WerefromCalifornia.Ns estamos atrasados.Werelate.Houve algum problema?Werethereanyproblems?Voc estava na biblioteca ontem noite?Wereyouatthelibrarylastnight?O que voc est fazendo?Whatareyoudoing?O que voc vai fazer hoje noite?Whatareyougoingtodotonight?O que voc vai quere?Whatareyougoingtohave?No que voc est pensando?Whatareyouthinkingabout?Sobre o que vocs dois esto falando?Whatareyoutwotalkingabout?Quais so os teus passsatempos?Whatareyourhobbies?O que posso fazer por voc?WhatcanIdoforyou?De que cor aquele carro?Whatcoloristhatcar?Em qual dia eles vem?Whatdayaretheycomingover?Que dia da semana hoje?Whatdayoftheweekisit?O que voc fez ontem noite?Whatdidyoudolastnight?O que voc fez ontem?Whatdidyoudoyesterday?O que voc achou?Whatdidyouthink?O que as pessoas geralmente fazerm no vero em Los Angeles?WhatdopeopleusuallydointhesummerinLosAngeles?O que eles estudam?Whatdotheystudy?No que voc trabalha?Whatdoyoudoforwork?O que voc tem?Whatdoyouhave?O que voc recomenda?Whatdoyourecommend?O que voc estuda?Whatdoyoustudy?O que voc acha destes sapatos?Whatdoyouthinkoftheseshoes?O que voc acha?Whatdoyouthink?O que voc quer comprar?Whatdoyouwanttobuy?O que voc quer fazer?Whatdoyouwanttodo?No que teus pais trabalham?Whatdoyourparentsdoforwork?No que ele trabalha?Whatdoeshedoforwork?O que isso significa?Whatdoesthismean?O que isso diz?Whatdoesthissay?O que significa esta palavra?Whatdoesthiswordmean?No que teu pai trabalha?Whatdoesyourfatherdoforwork?O que aconteceu?Whathappened?O que ?Whatisit?O que isso?Whatisthat?Qual o DDD (Cdigo de rea)Whatistheareacode?Que dia hoje?Whatistodaysdate?Que tipo de msica voce gosta?Whatkindofmusicdoyoulike?Em que escola voc foi?Whatschooldidyougoto?O que eu deveria vestir?WhatshouldIwear?Que tamanho?Whatsize?A que horas eles chegam?Whattimearetheyarriving?A que horas voc vai a rodoviria?Whattimeareyougoingtothebusstation?A que horas voc se levanta?Whattimedidyougetup?A que horas voc vai dormir?Whattimedidyougotosleep?A que horas voc acorda?Whattimedidyouwakeup?A que horas voc vai para o trabalho todos os dias?Whattimedoyougotoworkeveryday?Que horas voc acha que vai chegar?Whattimedoyouthinkyoullarrive?A que horas comea?Whattimedoesitstart?A que horas o filme comea?Whattimedoesthemoviestart?A que horas a loja abre?Whattimedoesthestoreopen?A que horas a sada do hotel?Whattimeischeckout?Que horas so?Whattimeisit?Como vai estar o tempo amanh?Whatwilltheweatherbeliketomorrow?O que voc gostaria de beber?Whatwouldyouliketodrink?O que voc gostaria de comer?Whatwouldyouliketoeat?O que tem nisso?Whatsinit?Qual o endereo?Whatstheaddress?Qual a diria? (hotel)Whatsthechargepernight?(Hotel)Qual data?/Que dia?Whatsthedate?Qual a taxa de converso para o dlar?Whatstheexchangeratefordollars?Qual a taxa de converso?Whatstheexchangerate?Qual o problema?Whatsthematter?Qual o nome da empresa para a qual voc trabalha?Whatsthenameofthecompanyyouworkfor?Qual o nmero do telefone?Whatsthephonenumber?Qual a diria? (hotel)Whatstheroomrate?Qual a temperatura?Whatsthetemperature?O que isto?Whatsthis?Que dia hoje?Whatstodaysdate?O que se passa?/O que est acontecendo?Whatsup?O que est errado?Whatswrong?Qual o teu endereo?Whatsyouraddress?Qual o teu endereo eletrnico? (email)Whatsyouremailaddress?Qual a tua comida favorita?Whatsyourfavoritefood?Qual o teu filme favorito?Whatsyourfavoritemovie?Qual o teu sobrenome?Whatsyourlastname?Qual o teu nome?Whatsyourname?Qual a tua religio?Whatsyourreligion?Quado eles esto vindo?Whenaretheycoming?Quando voc volta?Whenareyoucomingback?Quando voc vai buscar teu/tua amigo/a?Whenareyougoingtopickupyourfriend?Quando voc parte?Whenareyouleaving?Quando voc se muda?Whenareyoumoving?Quando isso aconteceu?Whendidthishappen?Quando voc chegou em Boston?WhendidyouarriveinBoston?Quando ns chegamos?Whendowearrive?Quando ns partimos?Whendoweleave?Quando voc chega nos EUA?WhendoyouarriveintheU.S.?Quando voc sai do trabalho?Whendoyougetoffwork?Quando voc comea a trabalhar?Whendoyoustartwork?Quando ele chega?Whendoeshearrive?Quando chega?Whendoesitarrive?Quando abre o banco?Whendoesthebankopen?Quando parte o nibus?Whendoesthebusleave?Quando chega o avio?Whendoestheplanearrive?Quando eu fui loja ele no tinham nenhuma ma.WhenIwenttothestore,theydidnthaveanyapples.WbQuando o prximo nibus para a Filadlfia?WhenisthenextbustoPhilidalphia?Quando o teu aniversrio?Whenisyourbirthday?Quando foi a ltima vez que voc falou com tua me?Whenwasthelasttimeyoutalkedtoyourmother?Quando ele volta?Whenwillhebeback?Quando ficar pronto?Whenwillitbeready?Quando voc quer se encontrar?Whenwouldyouliketomeet?Onde esto as camisetas?Wherearethet-shirts?De onde voc ?Whereareyoufrom?Onde voc est indo?Whereareyougoingtogo?Onde voc est indo?Whereareyougoing?Onde est voc?Whereareyou?Onde posso comprar os ingressos?WherecanIbuytickets?Onde posso trocar dlares?WherecanIexchangeU.S.dollars?Onde posso achar um hospital?WherecanIfindahospital?Onde posso postar isto?WherecanImailthis?Onde posso alugar um carro?WherecanIrentacar?Quando aconteceu?Wheredidithappen?Onde voc foi?Wheredidyougo?Onde voc aprendeu ingls?WheredidyoulearnEnglish?Onde voc aprendeu?Wheredidyoulearnit?Onde voc colocou?Wheredidyouputit?Onde voc trabalhou antes daqui?Wheredidyouworkbeforeyouworkedhere?Onde voc mora?Wheredoyoulive?Onde voc quer ir?Wheredoyouwanttogo?Onde voc trabalha?Wheredoyouwork?Onde doi?Wheredoesithurt?Onde tua esposa trabalha?Wheredoesyourwifework?Onde tem um caixa eletrnico?WhereisanATM?De onde ele ?Whereishefrom?Onde ele est?Whereishe?Onde est?Whereisit?Onde fica a Rua Principal?WhereisMainStreet?Onde est minha camisa?Whereismyshirt?De onde ela ?Whereisshefrom?Onde fica o aerporto?Whereistheairport?Onde fica o banheiro?Whereisthebathroom?Onde fica a rodoviria?Whereisthebusstation?Onde tem um mdico que fale ingls?WhereisthereadoctorwhospeaksEnglish?Onde tem um caixa eletrnico?WhereisthereanATM?Onde voc estava?Wherewereyou?Onde voc gostaria de ir?Wherewouldyouliketogo?Onde voc gostaria de se encontrar?Wherewouldyouliketomeet?Onde fica o restaurante mais prximo?Wherestheclosestrestaurant?Onde tem uma caixa de correio?Wheresthemailbox?Onde fica o hospital mais prximo?Wheresthenearesthospital?Onde tem uma farmcia?Wheresthepharmacy?Onde fica o correio?Wheresthepostoffice?Qual melhor o espaguete ou a salada de frango?Whichisbetter,thespaghettiorchickensalad?Qual melhor?Whichisbetter?Qual o/a melhor?Whichisthebest?Qual voc quer?Whichonedoyouwant?Quail deles/delas melhor?Whichoneisbetter?Qual mais barato?Whichoneischeaper?Qual o/a melhor?Whichoneisthebest?Qual deles?Whichone?Que estrada eu deveria pegar?WhichroadshouldItake?Em qual escola ele vai?Whichschooldoeshegoto?Quem so eles?Whoarethey?Quem voc est procurando?Whoareyoulookingfor?Quem voc?Whoareyou?Quem fala? (perguntando quem est no telefone)Whoisit?Quem ?Whoisthat?Quem mandou esta carta?Whosentthisletter?Quem te ensinou isso?Whotaughtyouthat?Quem te ensinou?Whotaughtyou?Quem era?Whowasthat?Quer foi teu professor/tua professora?Whowasyourteacher?Quem ganhou?Whowon?Com quem voc gostaria de falar?Whowouldyouliketospeakto?Quem fala?Whoscalling?Que aquele homem al?Whosthatmanoverthere?De quem esse livro?Whosebookisthat?Quem est rindo?Whyareyoulaughing?Por que voc est indo?Whyarentyougoing?Por que voc fez isso?Whydidyoudothat?Por que voc disse isso?Whydidyousaythat?Por que no?Whynot?Voc me chama um txi por favor?Willyoucallmeataxiplease?Voc me alcana uma toalha por favor?Willyouhandmeatowelplease?Voc me passa o sal por favor?Willyoupassmethesaltplease?Voc poria isso no carro pra mim?Willyouputthisinthecarforme?Voc me lembra?Willyouremindme?Voc me leva pra casa?Willyoutakemehome?Voc pede a ele pra me ligar de volta por favor?Wouldyouaskhimtocallmebackplease?Voc pede a ele para vir aqui?Wouldyouaskhimtocomehere?Voc gostaria de um copo com gua?Wouldyoulikeaglassofwater?Voc gostaria de caf ou ch?Wouldyoulikecoffeeortea?Voc gostaria de um pouco de gua?Wouldyoulikesomewater?Voc gostaria de um pouco de vinho?Wouldyoulikesomewine?Voc gostaria de algo para beber?Wouldyoulikesomethingtodrink?Voc gostaria de algo para comer?Wouldyoulikesomethingtoeat?Voc gostaria de comprar isto?Wouldyouliketobuythis?Voc gostaria de fazer um passeio?Wouldyouliketogoforawalk?Voc gostaria de jantar comigo?Wouldyouliketohavedinnerwithme?Voc gostaria de alugar um filme?Wouldyouliketorentamovie?Voc gostaria de assistir TV?WouldyouliketowatchTV?Voc gostaria de gua ou leite?Wouldyoulikewaterormilk?Voc anotaria a mensagem por favor?Wouldyoutakeamessageplease?YSim, de verdade.Yes,really.Sim.Yes.Voc tem um carro legal.Youhaveaverynicecar.Voc se parece com minha irm.Youlooklikemysister.Voc parece cansado/a.Youlooktired.Voc fala ingls muito bem.YouspeakEnglishverywell.Teus filhos se comportam muito bem.Yourchildrenareverywellbehaved.Sua filha.Yourdaughter.Sua casa muito legal.Yourhouseisverynice.Tuas coisas esto todas aqui.Yourthingsareallhere.Voc bonito/aYourebeautiful.Voc est certo/a.Youreright.Voc mais esperto/a que ele.Youresmarterthanhim.Voc muito gentil/legal.Youreverynice.Voc bem esperto.Youreverysmart.De nada.Yourewelcome.

500 expresses idiomticasexpaa caminho deon the way to

a cavaloon horse back

a coisa t pretathings are looking bad

a dinheiroin cash

a espera dewaiting for

a essas horasby this time

a fim de queso that

moby hand

medida queas long as

a menos queunless

a meu verin my opinion

moda antigain the old-fashioned way

a no ser queunless

a partir debeginning on

a partir de (4 de maro)from (March 4th) on

a pon foot

a perder de vistaas far as eyes can see

a propsitoby the way

prova dguawater proof

prova de bombabomb proof

queima-roupaat close range, point blank

a respeito deregarding

a sabernamely

a tempoon time, in time

vontadeat ease; to feel at home

aborrecer-se comto become bored with

abra o olhokeep your eye on it

acabar de fazer algoto have just done something

acabou-seits all over

acertar o relgioto set the clock, watch

achar graato think something is funny

acho que noI dont think so

acho que simI think so

afinal de contasafter all, the long run

agora mesmoright now

aguentar a mojust a minute, hold on

ainda quealthough

alm dissobesides

alm do maisfurthermore

algo de novosomething new

ali mesmoright there

alisin fact, actually, in fact

amanh de manhtomorrow morning

amarelar to beafraid

amigo da onaa false friend

anda, vamoscome on, lets go

andar de brancoto wear white

andar de mal a piorgo from bad to worse

ano bissextoleap year

ao longo daalong the

ao passo quewhile, whereas

ao p da letraliterally, by the book

ao p denear, close to

Aparea!come again (to visit us)

apertar as mos deto shake hands with

apertar o passoto quicken your step

apesar dein spite of

as aparncias enganamappearances are deceiving

s suas ordensat your service

s vezesat times, sometimes

assim comoas well as

assim queas soon as

at amanhsee you tomorrow

at brevesee you soon

at logosee you later, so long

At onde?How far? (distance)

At quando?How long? (time)

at que enfimfinally

atender a um pedidoto grant a request

atender ao telefoneto answer the telephoneexpb

bater o queixoto shiver, chattering teeth

bater palmasto clap hands

bater papoto talk, to chat

bater uma fototo snap a picture

bem direitinhofairly well

bem educadohaving good manners

Bem feito!Nice going! (sarcastic)

bem melhormuch better

botar a boca no mundoto scream ones head off

Botar no olho da ruato throw someone out

botar os pingos nos isto get things straightened outexpc

cabea de ventoscatterbrain

caber a uma pessoato be up to a person

caber emto fit in, to be room for

Cada macaco no seu galhoEveryone should care for their own job

cada qualeach one

cada vez maismore and more

caf da manhbreakfast

cair em sito suddenly realize

cair por terrato fall flat

calar o bicoto be quiet, keep a secret

Calma!Take it easy!

cerrar as cortinasto draw the curtains

chamar a atenoto attract the attention

Chega!Thats enough!

chegar a serto become, get to be

chegar ato amount to (of sums)

chegar-se ato draw close to

cheio de siproud

coisa algumanothing

com as mos abanandowithout achieving ones purpose

com certezacertainly, surely

com efeitoas a matter of fact

com licenaexcuse me (permission to leave)

com respeito aregarding

comer o po que o diabo amassouto go through great hardship

como o quimmensely, very much, loads of

comprar a prestaesto buy on installments

conhecer de nometo know by name

conhecer na ponta da lnguato know it backwards and forwards

consentir emto allow (someone doing something)

contanto queprovided that

contar com algumto count on someone

contente da vidavery happy

convir emto agree to

cor-de-rosapink

correr o mundoto travel

correr perigoto run a risk, danger

cortar o cabeloto get a haircut

Cuidado!Watch out! Be careful!expe

canja de galinhaits a piece of cake

E da?And so?

E da?So what?

mesmothats it

em brevesoon, briefly

em casaat home

em dia comto be up-to-date

em pautaon the agenda

em pupright, standing up

em pleno veroin the middle of Summer

em seguidaafterwards, right away

em toda parteeverywhere

em todo casoin any case

em vez deinstead of

em volta dearound

encontrar comto meet (by chance)

enquantowhile

est bemall right

est me quebrando a cabeais driving me crazy

estar bemto be well (off)

estar certo, ter razoto be right

estar cheio de dedosto be all thumbs

estar com boa aparnciato look well

estar com calorto be warm (of a person)

estar com cimesto be jealous

estar com dor de cabeato have a headache

estar com fometo be hungry

estar com frioto be cold (a person)

estar com pressato be in a hurry

estar com raivato be angry

estar com sedeto be thirsty

estar com sedeto be thirsty

estar com sonoto be sleepy

estar com sorteto be in luck; to be lucky

estar com sorteto be lucky

estar com saudades deto miss, to long for

estar com vergonhato be ashamed

estar com vontade deto feel like doing

estar duroto be broke (money)

estar forato be out

estar malto be in a bad day

estar morrendo de dor de cabeato have a splitting headache

estar na horade to be on time

estar pela hora da morteto be exorbitant in price

estar prestes ato be about doing

estar quites comto be even with

esticar as canelas, bater as botasto die, to kick the bucket

Estimo melhoras pra voc.I hope youll get better.

Eu sei l?How should I know?expf

falar com duplo sentidoto speak with a forked tongue

falar da vida alheiato gossip

falar pelos cotovelosto talk too much, to be a chatterbox

faltar a uma aulato miss a class

faltar com a palavrato break ones word

faltar dinheiroto lack money

faz um msa month ago

fazer a barbato shave

fazer a chamadato call the roll

fazer anosto have a birthday

fazer as malasto pack bags

fazer as pazesto make up after a quarrel

fazer as refeiesto take ones meals

fazer as unhasto manicure the nails

fazer bem ato be good for a person

fazer bom tempoto be good weather

fazer bonitoto make a good impression

fazer calorto be warm, hot (weather)2

fazer caretasto pull faces

fazer caso deto pay attention to

fazer comprasto go shopping

fazer direitoto do well

fazer feioto make a bad impression

fazer festas ato show affection

fazer frioto be cold (weather)

fazer greveto go on strike

fazer mal ato hurt

fazer provato take a test

fazer questo deto make a point of, to insist

fazer solto shine (the sun)

fazer tempestade num copo dguato make a mountain out of a mole hill

fazer um p de meiato save up a nest egg

fazer um seguroto take out insurance

fazer uma assinaturato subscribe

fazer uma confernciato give a lecture

fazer uma viagemto take a trip

fazer-se de boboto play dumb

fazer-se, tornar-seto become (a professional)

ficar aborrecido comto become annoyed at

ficar amarradoto be tied down

ficar bomto recover from an illness

ficar comto keep, take, acquire

ficar em cima do muronot to commit oneself

ficar noivoto become engaged

ficar para amanhto be put off until tomorrow

foi uma distraoit was a slip

fora de modaout of style (date)

formar-seto graduateexpg

ganhar a vidato earn a living

ganhar um presenteto receive a gift

graas athanks toexph

h alguns anossome years ago

hthere is, there are

hesitar emto hesitate to

hora certaright, correct time

horrio do expedienteofficial business hoursexpi

ir cidadeto go downtown

ir ao centroto go downtown

ir ao encontro deto go in order to meet someone

ir ao estrangeiroto go abroad

ir com a carato get along with

ir ter comto go meet, go to a person

ir-se emborato go away

isso o de menosthat is not the worst partexpj

jogar forato throw awayexpl

l em baixodown there, downstairs

l em cimaup there, upstairs

l pelas oito horasat about (around) eight oclock

levantar voto take off (airplane)

levar a caboto carry out, fulfill

levar a malto take amiss

levar a srioto take seriously

levar a srioto take something seriously

levar a vida na flautanot to take something seriously

levar em contato take into account

levar jeito parato be gifted in something (music, etc)

levar tempoto take time

ligar o rdioto turn on the radio

logo queas soon as l

Louco porcrazy aboutexpm

mais uma vezonce more

mandar (fazer)to order

mandar buscarto send for (a thing)

mandar chamar o mdicoto send for the doctor

mandar entregarto have delivered

manter informadoto keep informed

marcar uma consultato make an appointment

marcar uma horato make an appointment

maria-vai-com-as-outraswish-washy

matar o tempokill time

matria primaraw material

me faa o favordo me a favor

meia dziahalf dozen, six

menos malnot so bad

mesmo assimeven so

mesmo que (or se)even if

meter a colherstick your nose into

meter o bedelhoto poke your nose in

montar a cavaloto ride horseback

montar uma lojato set up a shop

mudar de casato move

muitas vezesoften, many timesexpn

na certacertainly, for sure

nada de novonothing new

nada de segredosno secrets

nada dissono way

no adiantaits no worth the trouble

no caber em si de contenteto be beside oneself with joy

no chegar aos ps deto be inferior to

no dar pela coisahe didnt catch on

no dizer que sim nem que nonot to commit oneself

no de se estranhar queit is not strange that

No ? (N?)isnt it, arent you, havent they, etc

no faz malit does not matter, never mind

no faz malno matter, never mind, thats ok

no h de queyou are welcome, dont mention it

no obstantenot withstanding

no passar deto be no more than

no pregar o olhonot be able to sleep

no pregar o olhonot to sleep a wink

no prestar pra nadato be good for nothing

no que eu saibanot that I know

no querer saber denot want anything to do with

no ter nada com issonot to be ones affair, job

no ter ps nem cabeanot to make any sense

no t nem aI just dont care

nem mesmo senot even if

nem nemneither nor no

entantonevertheless, however

no olho da ruain the middle of the street

noite passadalast night

novinho em folhabrand newexpo

o manda chuvathe boss

o quanto antesas soon as possible

O que aconteceu?Whats happened?

O que h?Whats the matter?

O que voc tem?What is the matter with you?

onde quer quewherever

ontem noitelast night

Ora, essa!What a question!

osso difcil de roera hard nut to crack

ou sejaor rather

outra vezagain, another time

outro qualquerany other

outro tantoas much again, twice as much

ouvir dizerto hear (something said)

ouvir falar deto hear (tell) ofexpp

Palavra de honra!I cross my heart!

palavra queI give you my word that

po-duromiser, a stingy person

para ingls verjust for show make an impression

para queso that, in order that

para todo o semprefor ever, forever

parecer-se comto look like someone

passagem de ida e voltaround trip ticket

passar a + infinitiveto go on to, to begin

passar a ferroto press, iron

passar a noite em claronot to be able to sleep

passar bemeverything is going well

passar fometo starve, to be extremely hungry

passar os olhos porto glance at

passar por altoto overlook, to omit

passar semto do without

passar um filmeto show a movie

passar um pito em algumto scold someone

passar um telegramato send a telegram

passar um vestidoto iron a dress

passar uma lio parato assign a lesson for

passar-se, acontecerto happen, to be going on

Passe bem!Good-bye! (Farewell)

p de meianest egg

pedir / pegar caronato hitchhike

pedir desculpasto beg pardon

pegar com a boca na botijato be caught in the act

pegar fogoto catch fire

pegar no sonoto fall asleep

pegar o nibusto catch the bus

pego em flagranteto be caught in the act

pela noitinhaat twilight

pelas quatro horasat about four oclock

pelo jeitoby the look of things

pelo menosat least

pelo sim, pelo nojust in case

perder o fio da meadalose the thread of the conversation

pois thats it

Pois no?Can I help you?

por acasoby chance, per chance

Posso entrar?May I come in?

por athereabout

por aquiaround here, this way

por atacadowholesale

por baixo dos panossecretly

por causa debecause of, on account of

por enquantofor the moment, so far, yet, still

por falar nissoby the way

por favorplease

por fimat last

por isso quethats why

por isso mesmofor that reason

por mais queno matter how much

por menos queno matter how little

por na conta deto charge to

por poucoalmost (within an ace of)

por toda parteeverywhere

por via das dvidasjust in case

poro de, umaa large number of, a lot of

pr-se a + infinitiveto start

pr-se a caminhoto start out, set out

pr-se em pto get up

posto quealthough, inasmuch as

pregar uma peato play a trick

prestar atenoto pay attention

Pronto!Ready! Thats all! Finished!

puxar a me, pela meto take after ones motherexpq

qual o qunot at all, of course not

quando do seu regressoupon his return

quanto aas for

quanto antes melhorthe sooner the better

quanto antes, oas soon as possible

quanto mais melhorthe more the better

Quanto tempo?How long? (time)

Que bicho te mordeu?Whats the matter with you?

Que nada!Nonsense, not at all

que nemjust like (colloquial)

Que talHow about

Que tal?What do you think of that?

quebrar o galhoto get a job done by

favor queira + infinitiveplease

quem quer quewhoever, whomever

querer bem ato love (someone)

querer dizerto mean, to mean to say

querer mal ato have ill will for someone

quinze diastwo weeksexpr

raspar mquinato use the clippers (cutting hair)

responder certoto answer correctlyexpssaber de cr e salteadoto know by heart

saber lidar com uma pessoaknow how to handle a person

sair bem ou malto come out well or poorly

saltar deto get off (a taxi, bus)

so horas deit is time to

se bem quealthough

seja como forcome what way

sem mais tardarright now

sem quererby accident, unintentionally

sem um vintmpenniless

semana que vemnext week (month)

sentir calorto be warm (a person)

sentir falta (saudades) deto miss, be homesick for

ser dono de si mesmoto be ones own boss

Ser?Are you sure about that?

Srio?Really?

servir (para)to be good, useful (for)

s prestar para o fogonot be worth two cents

sob medidamade to order, tailor-madeexpt

T na mesa, pessoal!Dinner is on!

tal pai, tal filholike father, like son

tanto quantoas much as

to cedoso soon

to como (or quanto)as as

Tenho queI must

ter cuidadoto be careful

ter de + infinitiveto have to (ter que)

ter do bom e do melhorto have nothing but the best

ter juzoto be prudent, sensible

ter medoto be afraid

ter notcias deto hear from

ter pena deto feel sorry for

ter queda parato hav