O Festival Internacional Douro Jazz tem este ano a sua 13.ª edição com um cartaz de luxo e um programa ecléctico.A abertura cabe a um «mestre absoluto» do jazz, o acordeonista francês Richard Galliano*, que nos apresenta o seu ‘New Musette’, e o encerramento está a cargo da nossa melhor grande formação neste género, a Orquestra Jazz de Matosinhos, com Manuela Azevedo, vocalista dos Clã, como convidada.Sérgio Carolino, um dos grandes tubistas mundiais, apresenta num concerto dois dos seus projectos: TUBAB e TUBAX.Para a sua participação no festival, Rodrigo Amado, um dos nossos maiores saxofonistas e improvisadores, convidou Chris Corsano (EUA), baterista na vanguarda da improvisação livre que já tocou com artistas tão diferentes como Evan Parker, Kim Gordon (Sonic Youth) ou Björk.O piano tem dois protagonistas: Filipe Raposo, com a sua estilização da música tradicional portuguesa, e o alemão Alexander von Schlippenbach, figura de uma importância crucial nos meios do jazz e da música improvisada ao longo das últimas três décadas.Numa outra abordagem ao jazz, encontramos o filme-concerto ‘Aurora’, música em directo de Nuno Costa e Óscar Graça para um clássico do cinema, e o espectáculo infantil ‘O jazz é fixe!’, que introduz os mais novos de forma lúdica neste estilo universal.

Recorde-se que, desde a sua primeira edição em 2004, o Douro Jazz acolheu muitas dezenas de músicos e formações, contando com nomes internacionais de referência como Al Di Meola, Jean-Luc Ponty, Billy Cobham, Lee Konitz, Vicente Amigo ou Frank Gambale. Do panorama português, passaram pelo festival, por exemplo, Maria João, João Paulo Esteves da Silva, Júlio Resende, Mário Laginha, Sexteto Mário Barreiros, Carlos Bica, Carlos Barretto, Filipe Melo e Bruno Santos, João Hasselberg, Desidério Lázaro e Ensemble Super Moderne, entre muitos, muitos outros.

* O concerto de Richard Galliano é agendado numa parceria entre o Município de Vila Real e a Associação Douro Generation, no âmbito do Douro Vintage Fest.

13.º FESTIVAL INTERNACIONAL DOURO JAZZ

e a l v i t u rV i a g e n s e T u r i s m o

PARCERIA: MECENAS DO TEATRO DE VILA REAL:

JAZZ EM ÉPOCA DE VINDIMAS

RICHARDGALLIANO

RODRIGO AMADO& CHRIS CORSANO

8/OUT/21h30/GA

CP: Caixa de Palco (GA) | GA: Grande Auditório | PA: Pequeno Auditório

FILIPE RAPOSO

ALEXANDER VON SCHLIPPENBACH

ORQUESTRA JAZZDE MATOSINHOS+ MANUELA AZEVEDO

FILME-CONCERTO

17/SET/21h30/GA

[FRANÇA]

[ALEMANHA]

[EUA]

23/SET/21h30/CP

24/SET/21h30/CP

6/OUT/14h30/PA

29/SET/21h30/CP

1/OUT/21h30/CP

4/OUT/21h30/PA

SÉRGIO CAROLINO TUBAX e TUBAB DUOS

O JAZZ É FIXE! (PÚBLICO INFANTIL)

FE

ST

IVA

L IN

TE

RN

AC

ION

AL

WWW.DOUROJAZZ.COM

WWW

.DOUR

OJAZ

Z.COM

Fantoches, instrumentos, danças, blues e valsas, desde Django Reinhardt a Charlie Parker: assim se descobre que o jazz é fixe! Um espectáculo lúdico e pedagógico sobre o jazz: a sua história, como se constrói, como se improvisa, como se pode cantar e sentir a música. Há um blues que se aprende a cantar e a improvisar, uma bateria feita de sacos de plástico, um saxofone que se toca com os pés, os dedos estalam e os corpos dançam até ao swing.Apela-se, através desta iniciativa, para o respeito pelas várias culturas como valor fundamental, através de uma expressão artística desde sempre ligada a contextos de experimentação, criatividade e liberdade.E o público não se limita a assistir. Uma produção do Serviço Educativo do JACC - Jazz Ao Centro Clube. Álvaro Rosso: contrabaixo | João Mortágua: saxofone | Vânia Couto: guitarra e voz

6/OUT/14h30/PA M3 | 60 MIN | ENTRADA GGRATUITA

O JAZZ É FIXE!

WWW.DOUROJAZZ.COM /TEATROVILAREALWWW.TEATRODEVILAREAL.COM

* BENEFICIÁRIOS DOS DESCONTOS: - Menores de 25 anos e maiores de 65- Titulares do cartão Família Numerosa- Profissionais das artes do espectáculo- Titulares do cartão DouroAlliance Tourist Card- Estudantes- Pessoas desempregadas

- Nos espectáculos assinalados com este símbolo aplicam-se os benefícios do CARTÃO do TEATRO.

17SET-8OUT

ALEXANDER VON SCHLIPPENBACH

1/OUT/21h30/CP M6 | 70 MIN | 5€/3,5€

[ALEMANHA]Nesta edição do Douro Jazz quisemos convidar o multifacetado e premiado tubista português Sérgio Carolino a mostrar-nos alguns dos seus inúmeros projectos musicais. Foram escolhidos dois dos seus carismáticos duos.

TUBAX DUOMário Marques: sax soprano e altoSérgio Carolino: tubas baixo e contrabaixo, lusofone e electrónicaTubax Duo é o grupo que congrega a amizade e talento musical numa cumplicidade de vários anos, concentrada na menor formação da música de conjunto. Tem o objectivo de explorar as idiossincrasias e desafios musicais que implicam tocar em duo com dois instrumentos melódicos, sem restrições de género ou forma musical.Obras de compositores como Howie Smith, Petri Keskitalo, Jon Hansen, Jeremie Dufort e arranjos de temas de John Zorn e Ennio Morricone dão corpo ao primeiro álbum do Duo.

TUBAB DUOSérgio Carolino: tubas baixo e contrabaixo, lusofone e electrónicaJorge Queijo: bateria, percussões e electrónicaSérgio Carolino e Jorge Queijo editaram em 2011 o disco gravado ao vivo no Festival Paredes de Coura em 2009, um duo no qual reina o improviso total e livre, a criatividade, a espontaneidade, o groove e sobretudo a energia e a química musical entre os dois músicos em palco.

Filipe Raposo continua a explorar os três universos que contêm a síntese do seu trabalho: o da música tradicional, onde são estilizados ritmos e melodias; o da música erudita, que contamina o conceito de forma e a concepção harmónica; e o da música improvisada, que atravessa toda a sua música.É nesta linguagem pessoal e intimista que Filipe Raposo nos convida a descobrir novos caminhos dentro da música tradicional portuguesa, e nos surpreende com uma abordagem jazzística. Como quem nos mostra um novo caminho para um sítio familiar, leva-nos a descobrir novos temas que reconhecemos como nossos mesmo quando escutados pela primeira vez.Pianista e compositor, teve uma formação clássica, mas rapidamente alargou os seus horizontes ao jazz, à música improvisada, à música popular e ao fado. Além das suas formações de concerto, tem também desenvolvido um intenso trabalho como compositor, arranjador e pianista, colaborando com artistas como José Mário Branco, Fausto, Sérgio Godinho, Amélia Muge, Vitorino, Janita Salomé e Camané, entre muitos outros.Tem ainda colaborado com a Cinemateca Portuguesa desde 2003, acompanhando filmes mudos ao piano.

Figura de uma importância crucial nos meios do jazz e da música improvisada ao longo das últimas três décadas, o pianista germânico Alexander von Schlippenbach tem tido um percurso marcante pontuado por inúmeras gravações e colaborações com diversos músicos vitais desse panorama, contribuindo decisivamente para o enriquecimento da linguagem ao piano numa realidade pós-Thelonious Monk. Fundador e pioneiro da Globe Unity Orchestra até aos dias de hoje, Schlippenbach fundou também em 1988 a Berlin Contemporary Jazz Orchestra, big band que ao longo da sua existência contou nas suas fileiras com músicos como Evan Parker, William Breuker ou Kenny Wheeler. Vencedor do ilustre Albert Mangelsdorf Prize em 1994, tem também liderado o Alexander von Schlippenbach Trio, com o baterista Paul Lovens e o saxofonista Evan Parker, naquele que é um dos trios de jazz mais míticos em actividade.

[EUA]

RODRIGO AMADO& CHRIS CORSANO

23/SET/21h30/CP M6 | 70 MIN | 5€/3,5€

Recentemente nomeado pela prestigiada ‘El Intruso International Critics Poll’ (50 críticos de 18 países) como um dos cinco melhores saxofonistas tenor em actividade (ao lado de Evan Parker, Joe Lovano, Jon Irabagon e Ingrid Laubrock), Rodrigo Amado lançou em 2015 o seu 15.º álbum, “This Is Our Language”. O Motion Trio, com quem tem tocado em várias salas de referência da Europa, é considerado uma das mais importantes formações no jazz europeu.Actualmente, Amado é ainda responsável pela crítica de jazz no jornal ‘Público’. Chris Corsano é um baterista americano que tem estado nas vanguardas da improvisação livre, do avant-rock e da noise music desde o final dos anos 90. Tocou com saxofonistas como Paul Flaherty, Joe McPhee e Evan Parker, guitarristas como Sir Richard Bishop, Heather Leigh Murray e Jim O’Rourke e com nomes únicos como Björk, Ghédalia Tazartès, Merzbow e Jandek. Corsano, o baterista mais tumultuoso, enérgico e criativo no free jazz contemporâneo, faz muito mais do que golpear a sua bateria. A subtileza e as suas mudanças repentinas de textura e dinâmica «são uma maravilha de se ver», segundo a revista ‘The Wire’.

Richard Galliano apresenta o seu novo espectáculo, ‘New Musette’, numa parceria Município de Vila Real / Associação Douro Generation. Richard Galliano, filho de um prodígio e ele mesmo apontado como um dos maiores no seu instrumento, foi aconselhado pelo grande Astor Piazzola a desenvolver uma nova linguagem para a ‘musette’, assim como o mestre argentino fez para o tango.Galliano tocou com os maiores (de Chet Baker a Charles Aznavour), editou enormes sucessos com a Deutsche Grammophon (é aliás o único acordeonista nesse exigente catálogo) e ganhou mais prémios do que é possível mencionar aqui. Um mestre absoluto.

Richard Galliano: acordeão Jean-Marie Ecay: guitarraYaron Stavi: contrabaixoJean-Christophe Galliano: bateria

RICHARD GALLIANO17/SET/21h30/GA M6 | 70 MIN | ENTRADA GRATUITA

[FRANÇA]

24/SET/21h30/CP M6 | 70 MIN | 5€/3,5€

SÉRGIO CAROLINO FILIPE RAPOSO29/SET/21h30/CP M6 | 70 MIN | 5€/3,5€

FILME-CONCERTO 4/OUT/21h30/PA M6 | 70 MIN | 5€/3,5€

O projecto ‘Filme-Concerto’ nasce da paixão pelo cinema e pela composição musical partilhados pelo guitarrista Nuno Costa e o pianista Óscar Graça, ambos formados na Berklee College of Music, em Boston. A partir de filmes considerados marcos históricos do cinema e transportando para o presente uma técnica comum nos primórdios da exibição de filmes mudos, este projecto assenta numa recriação e apresentação ao vivo da banda sonora composta para o filme em projecção. Tem como objectivo não apenas tentar modernizar ou actualizar mas antes reavivar filmes basilares na história do cinema.O filme desta sessão é ‘Aurora’ (‘Sunrise: A Song of Two Humans’), do realizador alemão F. W. Murnau, autor de, entre outros, ‘Nosferatu’ e ‘Tabu’.

NUNO COSTA (guitarra e laptop)

ÓSCAR GRAÇA (piano, teclados e laptop)

8/OUT/21h30/GA M6 | 70 MIN | 5€/3,5€

ORQUESTRA JAZZ DE MATOSINHOS+ MANUELA AZEVEDOA Orquestra Jazz de Matosinhos tem desenvolvido nos últimos anos uma série de projectos com vozes oriundas dos mais variados universos musicais, desde o jazz (Dee Dee Bridgewater e Maria João) à música brasileira (Maria Rita) e à world music (Mayra Andrade), criando arranjos originais para repertórios nunca ouvidos em versão big band. Neste concerto conta com uma das cantoras mais destacadas da música pop portuguesa da actualidade, Manuela Azevedo, conhecida especialmente pela sua carreira como vocalista dos Clã. O repertório reúne escolhas da cantora, que percorrem alguns dos caminhos do cancioneiro norte-americano, francês, da música popular do Brasil e até dos próprios Clã.

CP: Caixa de Palco (GA) | GA: Grande Auditório | PA: Pequeno Auditório

TUBAX e TUBAB DUOS