17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

16
Maníaco ataca mulheres na Vila Clementino Mulheres que moram ou trabalham na Vila Ma- riana estão assustadas. Há cerca de duas semanas cor- re pelo bairro a notícia de que há um estuprador agindo nas proximidades da Unifesp. O homem, que teria cerca de 20 anos, 1,70m e cor parda ou ne- gra, rouba e depois arrasta suas vítimas até canteiros da Avenida 23 de maio, onde ocorrem as agressões sexuais. A polícia diz que registrou apenas três bole- tins de ocorrência, mas que o Hospital São Paulo já contabilizaria oito mulhe- res atendidas. Ao lado, foto mostra cartazes espalha- dos pelo bairro e retratos falados a partir do relato de vítimas. PÁGINA 7 Comunidade quer menos ambulantes no Jabaquara Quem despeja entulho? Na Avenida José Maria Whitaker, o despejo irregu- lar é freqüente e nem a base da Polícia Militar, a menos de 100 metros dali, inibe os infratores... PÁGINA 6 Empresários e lideranças comunitárias da região do Jabaquara elegeram o com- bate ao comércio ambulan- te irregular como uma das prioridades na atuação da Prefeitura. Mais da metade dos camelôs da região está em situação irregular. E há até mesmo aqueles com do- cumentação em dia, mas que vendem produtos falsi- ficados, comida... PÁGINA 5 �� �� �� �� ������������

description

Jornal São Paulo Zona Sul - Edição 2225. 17 a 23 de junho de 2005

Transcript of 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

Page 1: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

Maníaco ataca mulheres na Vila ClementinoMulheres que moram

ou trabalham na Vila Ma-riana estão assustadas. Hácerca de duas semanas cor-re pelo bairro a notícia deque há um estupradoragindo nas proximidadesda Unifesp. O homem, queteria cerca de 20 anos,1,70m e cor parda ou ne-gra, rouba e depois arrastasuas vítimas até canteirosda Avenida 23 de maio,onde ocorrem as agressõessexuais. A polícia diz queregistrou apenas três bole-tins de ocorrência, mas queo Hospital São Paulo jácontabilizaria oito mulhe-res atendidas. Ao lado, fotomostra cartazes espalha-dos pelo bairro e retratosfalados a partir do relatode vítimas. PÁGINA 7

Comunidade quermenos ambulantesno Jabaquara

Quemdespejaentulho?

Na Avenida José Maria

Whitaker, o despejo irregu-

lar é freqüente e nem a base

da Polícia Militar, a menos

de 100 metros dali, inibe os

infratores...

PÁGINA 6

Empresários e lideranças

comunitárias da região do

Jabaquara elegeram o com-

bate ao comércio ambulan-

te irregular como uma das

prioridades na atuação da

Prefeitura. Mais da metade

dos camelôs da região está

em situação irregular. E há

até mesmo aqueles com do-

cumentação em dia, mas

que vendem produtos falsi-

ficados, comida...PÁGINA 5

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

Page 2: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

PÁGINA 2 17 A 23 DE JUNHO DE 2005

(21/03 a 20/04)A próxima se-mana tem tudopara ficar marca-da na história de

sua vida. Algo irá acontecerde muito impacto, que modi-ficará seus rumos. O aconte-cimento vai te deixar a sen-sação de que a vida é curta.

����������������

(22/07 a 22/08)Tensões no traba-lho não assustamo leonino, acos-tumado a traba-

lhar sob pressão. O difícil éenfrentar conflitos domésti-cos, porque os sentimentosestão mais envolvidos e oleonino menos preparado

(22/11 a 21/12)Manter a calma éa grande dica dasemana para ossagitarianos. Para

enfrentar uma semana turbu-lenta no campo profissional,você deverá se preparar, nãoapenas com discursos mascom novos projetos e idéias.

(21/04 a 20/05)Não dá maispara adiar. Vocêagora deverá fa-zer uma opção

entre pessoas que estão aoseu lado, provavelmente notrabalho. Será preciso esco-lher quem é o parceiro maisimportante na sua jornada.

(23/08 a 22/09)E eis que, quan-do tudo pareciadifícil, a soluçãosurge como em

um passe de mágica. Seráassim a semana do virginia-no, que sentirá ter consegui-do cumprir suas metas a tem-po, sempre por um triz...

(22/12 a 20/01)Será uma semanamarcada pormuitas imagensem sua mente,

noites repletas de sonhos agi-tados. Mas, se tudo isso porum lado soa difícil, por outrotrará respostas a algunsquestionamentos antigos.

(21/05 a 20/06)Cuidado com aspalavras. Todasas atenções esta-rão voltadas para

você na próxima semana, fru-to de sua capacidade de per-suasão. Tudo o que disser vaicausar enorme repercussão -o que pode ser bom ou ruim...

(23/9 a 22/10)O astral da leve-za marcará a se-mana librianos.Desde que dei-

xem de lado as preocupaçõesfinanceiras. Você não podedeixar de pagar suas contas,mas também não pode deixarque elas comandem sua vida.

(21/01 a 19/02)Algumas con-tradições vãodeixar o aquari-ano perdido.

Você estará atravessando umafase de sentimentos aparente-mente diferentes convivendodentro de você. Aprenda adecifrar este enigma.

(21/06 a 21/07)A criatividadevai livrar o can-ceriano de situa-ções perigosas e

que poderiam atrapalhar a apa-rente calma de seu cotidiano.O segredo está em abrir mãode alguns privilégios que, naprática, não fazem diferença.

(23/10 a 22/11)Tudo está rápido.Para acompanhara velocidade dosacontecimentos,

o escorpiano precisará ficarmais atento às mudanças dehumor ao seu redor. Não sedeixe enganar por falsos sor-risos e conversas doces.

(20/02 a 20/03)Você, mais doque ninguém,sabe que a verda-deira alegria está

nos detalhes, nas pequenascoisas, nos sorrisos das pes-soas que amamos. Situaçõesque estimulam a ambiçãopodem atrapalhar isso agora.

ESPAÇO ABERTO

Esta coluna é dedicada aquem quer mandar

mensagens de aniversário,casamentos, nascimentos ebatizados. Para participar,

basta telefonar (5072-2020),enviar cartas, fax ou e-mailpara o São Paulo Zona Sul.

A publicação é gratuita.

Aniversariantes

Vovó Tina- 16/06Se a cada ano que se come-

mora devemos te dar um abraço,teremos 82 abraços e beijos a tedar. Que os próximos 365 dias se-jam muito felizes, com muita paz,saúde, prosperidade e muita for-ça. Que Deus te proteja e que vocêdescubra nestes lindos cabelinhosbrancos o vigor da juventude e daexperiência. Que você curta cada

aniversário como um começar denovo, recomeçar a cada dia que oSol te acordar. Amamos você!. Deseus filhos, suas netinhas, suanora e especialmente do seu amorArmando, que continua muitovivo entre nós. Parabéns pelos 82anos!!! E obrigado por ter se pre-ocupado tanto por todos nós!!!Evanir C. Farinon - 22/06

Parabéns! Querida! Que Deuste abençôe. Amo você, ArnaldoFarinon.Cris e Chico Gava - 17/06

Ser otimista é acreditar que,de cada circunstância, podemosextrair o que há de melhor. Acre-ditem que vocês são pessoasmuito especiais. Que cada pen-samento e cada sentimento nes-se dia sejam uma luz na estradade suas vidas, renovando suasesperanças e alegrias. Parabéns

hoje, felicidade sempre!. Adorovocês, Pati.Brenno Danelon Pedrozo - 19/06

Agradeço todos os dias porDeus ter-lhe enviado a nós.Parabens pelo seu 2ºaniversario.Que Deus te abençoe sempre.Beijos da Mamae e do PapaiSuely e Andre

MISSA 30º DIADIOGO NOMURA

A Família Nomura agradece ademonstração de solidariedaderecebida por ocasião da passagemde Diogo Nomura. Na oportuni-dade, comunicamos que a Missade 30º dia será realizada hoje(17), às 19h30 na Igreja São Fran-cisco de Assis, que fica na ruaBorges Lagoa, 1.209 - VilaClementino.

Brasil é um dos cinco maioresconsumidores de agrotóxicos

O crescimento dos vegetaisterrestres está relacionadocom as características físicas,químicas e biológicas do solono qual se encontram, pois énesse meio que encontramnutrientes e microrganismosnecessários ao seu desenvol-vimento. Para aumentar a pro-dutividade agrícola, o homemtem buscado maneiras de con-trolar o crescimento de orga-nismos prejudiciais às plantase aos animais de interesse co-mercial, principalmente apósa Segunda Guerra Mundial,pelo crescente de novos com-postos químicos como osagrotóxicos.

A utilização de agrotóxi-cos pode levar a um problemade contaminação ambiental e,também, do produto agrícolapara consumo. O agrotóxicoideal deve eliminar os organis-mos-alvo sem atuar sobre osdemais seres que se encon-tram no local, durante o inter-valo de tempo necessário parasua ação; apresentar pequenamobilidade; não deixar resí-duo e decompor-se em produ-tos inócuos ao meio.

Mas, na realidade, essesobjetivos não são atingidospor razões diversas, tais comoinadequação dos compostosutilizados àquelas condições,uso de concentrações elevadase metodologias de aplicaçãoincorretas. O destino dos agro-tóxicos no ambiente dependede fatores como: propriedadesfísicas e químicas do compos-to, quantidade aplicada, fre-qüência e modo de sua aplica-ção; bem como das caracterís-ticas do meio e das condiçõesmetereológicas.

Em função dos fatores cita-dos e suas interações, cadaagrotóxico apresenta compor-tamento próprio em cada am-

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS?PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA

AMBIENTAL DE VILA MARIANA:Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto

dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria dadra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e

sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública.Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

biente. A maioria dos agrotóxi-cos pode destruir ou atuar nega-tivamente sobre os organismosdo solo, inibindo ou destruindonão intencionalmente seres quecontrolam naturalmente o cres-cimento de patógenos e permi-tindo o aumento da populaçãodestes antagonistas. Estes pro-dutos causam a morte de algu-mas espécies ou atuam sobresua fisiologia e comportamento.

A macrofauna edáfica, for-mada por minhocas, besouros,vermes, lesmas, tatuzinhos, en-tre outros, atuam juntamentecom os microorganismos nosdiversos processos de recicla-gem da matéria orgânica. As-sim, se esse organismos foremdestruídos ou seriamente afeta-dos, a estrutura e fertilidade dossolos ficam comprometidas.

Alguns agrotóxicos são ab-sorvidos através do tegumentodesses animais e, acumuladosem seus tecidos, levando à con-taminação da cadeia alimentar,através das relações tróficasmantidas por esses organis-mos. Outros agrotóxicos sãoainda ingeridos juntamentecom os restos vegetais por in-setos fitopredadores e saprófa-gos. Estes organismos estãoenvolvidos na manutenção dafertilidade do solo, pois muitossão essenciais na quebra de al-gumas espécies de folhas daliteira facilitando sua posteriorutilização pela comunidade.

Os agrotóxicos também po-dem atingir sistemas aquáticossuperficiais e subterrâneos eprovocar intoxicação e contami-nação da cadeia alimentar seja

pela ingestão da água por ani-mais, seja pela absorção pelasraízes e contaminação de ali-mentos. Os agrotóxicos atin-gem o solo não somente quan-do são aplicados diretamenteneste, mas também quando sãolavados das folhas, flores e fru-tos pela ação das chuvas equando estas estruturas queforam aspergidos com os com-postos caem no chão.

Áreas vizinhas aos locaistratados com agrotóxicos tam-bém podem apresentar conta-minação por deriva resultantede aplicações e por animais,pois devido sua grande mobili-dade permitem a transferênciado composto para outras regi-ões, seja por meio do contatocom a vegetação ou com presascontaminadas obtidas no cam-po tratado com o composto.

O Brasil é hoje um dos cin-co maiores consumidores deagrotóxicos do mundo. O usode agrotóxicos apresenta aspec-tos benéficos relacionados àprodutividade agropecuária,mas o custo ecológico, sanitá-rio e econômico é bastante alto.A utilização adequada destescompostos envolve a realizaçãoprévia de testes ambientais e detoxicidade animal e vegetal vi-sando minimizar riscos maxi-mizar benefícios.

Dra. Solange PapiniGEVISAM/COVISA

(Gerência de Vigilância emSaúde Ambiental/Coorde-

nadoria deVigilância em Saúde)

e-mail: [email protected]

�������������������������������������������������������������

�������������������

Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, enão necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul nãoadmite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, semprévia autorização documentada

������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

• Impressão: FolhaGráfica

CLIP SOCIAL

Ciclista que treinava na USP e morreuatropelado era da Vila Mariana

No dia 25 de abril houveuma fatalidade com uma pes-soa. Todos os dias morrem pes-soas de acidentes, mas as cir-cunstâncias com que foi atrope-lado Amândio Pereira Fernan-des Bacalhau foram trágicas.

Ele costumava treinar nocampus da USP e pertencia aequipe de veteranos da Caloi.Tinha 71 anos e desde os oitoanos praticava o saudável es-porte, quando o dia 25 de abrillhe proporcionou esta fatalida-de. Era uma pessoa saudável,otimista, cordial com todaspessoas e por isso todos nósficamos chocados com o acon-tecido.

Recomenda-se praticar o ci-

clismo pelos benefícios quetraz à saúde. É condenável, por-tanto, a atitude da USP em proi-bir o uso do campus para pra-ticar o ciclismo. O governo, asautoridades universitárias sãomantidas pela arrecadação deimpostos, tem a obrigação deretribuir ao povo algo de útil debenéfico.

A Rodovia dos Bandeirantesnão é apropriada pra praticar ociclismo, onde ele foi atropela-do. Outro cidadão, no mesmodia foi acidentado e morto narodovia. Por isso, me sinto so-lidário com a família Bacalhaupelo acontecido. E o Jornal SãoPaulo Zona Sul publicando estacarta fará sua parte no que re-

presenta um alerta contra aci-dentes trágicos, tendo-se emconta que o acidentado residiana Vila Mariana há dezenas deanos. A publicação destamissiva terá muita repercussãojunto a população que tem oJornal Zona Sul um aliado paraas boas causas. Um abraço aoManoel seu irmão.

Considero o Jornal Zona Sulum porta-voz da população des-ta região da cidade. Esta carta éum desabafo de uma pessoa de84 anos, tendo sido amigo dofalecido tragicamente. É ummodo de homenagear aquele queserviu a todos com bondade.Henrique Lopes de Oliveira

- “O Atibaia” - V.Mariana

������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ��������������� ������ ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������� �������������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ��������������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ��������������� ������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ �������������� ������� ������ ��� �������������������� �� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� ������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ��� ����������������������� �� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ����������� ���� ������ ������������� ���������������������� �� ��� ���������� ������������������� ������� ��� ������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������� �������������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������������� ���� ��� ���� ��� �������� ��� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� �� ������������ ��������������� ������� ������ ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������� �� ���������������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ���������������������� ���� ������� ���� ������ ������������������������� �� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 3: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005 PÁGINA 3

BARES, RESTAURANTES, ETC...

No vai-vém de pessoas damovimentada região comercialdo Largo Ana Rosa, a lanchone-te Mishima faz sucesso há 32anos no mesmo ponto de apenas2,5 metros quadrados, ao ladodo mercado Pão de Açúcar. Suaprincipal atração fica por contados deliciosos pastéis, que fa-zem o apertado balcão ficar aglo-merado ao longo de todo dia. Sãocerca de 400 unidades vendidasdiariamente, com massa sequi-nha, crocante e recheio bemcaprichado. Além de irresistí-veis, possuem um preço bemconvidativo. O cardápio listasete sabores, que custam R$1,50 ou R$ 1,60. Há de frango,bauru, pizza, calabresa, carne,queijo e palmito. Os três últi-mos são os favoritos da cliente-la. “O pastel aqui é melhor queo de feira, o recheio é bem ser-vido e não de vento”, diz umacliente assídua.

Os temperos de acompanha-mento são à vontade, tanto apimenta quanto o vinagrete.Uma combinação para lá deperfeita. Para beber, escolha otradicional caldo de cana, ousucos (caju ou maracujá a R$ 1)

e refrigerantes. Além dos pas-téis, existem ainda outras noveopções de salgados bem sabo-rosos. Destaques para os boli-nhos de queijo e carne (ambosR$ 1,70) e o espeto de frango(R$ 2). Como sobremesa, peçaum churros de doce de leite ouchocolate (R$ 1,50).

A pequena lanchonete é umempreendimento familiar. Co-meçou com a simpática donaNeusa Mishima, de 73 anos,numa época em que a linha nor-te-sul do metrô ainda estava emobras. “Antigamente, aqui, a ruaDomingos de Moraes era bastan-te sossegada”, relata Neusa.

Hoje, o estabelecimento en-contra-se em uma localizaçãoprivilegiada, por conta da inten-sa área comercial que se tornouaquele pedaço, e é tocado pelafilha Cristina. Ela dá a receitapara fisgar cada vez mais umalegião cativa de consumidores.“O segredo do bom pastel é oamor e carinho com que ele éfeito. Sai fresquinho e não ficaencharcado de gordura. Tudo épreparado de forma caseira eartesanal, desde a massa até orecheio. E a fritura se dá com

Pequena pastelaria faz sucessohá 32 anos na Vila Mariana

gordura vegetal e não com óleode soja”, revela.

Serviço: LanchoneteMishima, à rua Domingos deMoraes, 486, próx. à estaçãoAna Rosa do metrô, Vila Mari-ana. Func.: seg. a sex., das 8h30às 21h30; sáb. das 8h30 às 19h

Cristina mostra as especia-Cristina mostra as especia-Cristina mostra as especia-Cristina mostra as especia-Cristina mostra as especia-lidades da casa que vivelidades da casa que vivelidades da casa que vivelidades da casa que vivelidades da casa que vive

com o balcão lotadocom o balcão lotadocom o balcão lotadocom o balcão lotadocom o balcão lotado

Fábio Menotti

Jornal São PauloZona Sul:

45 anos decirculação noJabaquara,

Saúde,Vila Mariana e

CursinoPARA

ANUNCIAR,LIGUE:

5072-2020

Page 4: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005PÁGINA 4

O D O N T O L O G I AO D O N T O L O G I A

CLÍNICASCLÍNICAS

FISIOTERAPIAFISIOTERAPIA

psicologiapsicologia

Fone: 5083-5064

PsicoterapiaPsicoterapia breve

Psicossomática

Rua Machado de Assis, 859

Denise FernandesPSICÓLOGA CLÍNICA

INFORMÁTICA

O governo do Estado conti-nua garantindo que, em 2006,três novas estações da Linha 2- Verde, do metrô, vão entrarem funcionamento. E, esta se-mana, começaram as demoli-ções de imóveis desapropria-dos para a construção da esta-ção Ipiranga. Ela será implanta-da no cruzamento das avenidasDr. Gentil de Moura com a ruaVisconde de Pirajá e terá doisacessos, uma bilheteria, setebloqueios, sete escadas fixas eseis escadas rolantes.

Serão demolidos 14 imó-veis, totalizando área de 3.622metros quadrados. Mas, dessetotal, apenas um já foi demoli-do, dois estão em processo dedemolição e oito estão libera-dos para concretizar a desapro-priação. E há ainda seis depen-dendo de imissão na posse. Paratanto, o aporte de recursos dogoverno foi de R$ 5 milhões.

O metrô informou que, as-sim que forem demolidos, ha-verá escavação de um poçopara construção da estação,com 32 metros de diâmetro e 30metros de profundidade. Entreas estações Imigrantes eIpiranga, o Metrô já constrói opoço de ventilação DomingosFerreira.

A Linha 2-Verde do Metrô,que opera atualmente entre asestações Vila Madalena e AnaRosa, numa extensão de 7 qui-lômetros, terá um acréscimo de3,4 km com as obras da expan-são atual, rumo ao Ipiranga. OMetrô prevê que o novo trechoserá responsável pelo atendi-mento diário de 90 mil usuári-os, o que elevará a demanda dalinha 2 de 280 mil para 370 milpassageiros.

“A nossa meta é que os pri-meiros 2,9 quilômetros do pro-longamento, entre a estaçãoAna Rosa e a estação Imigran-tes, iniciem a operação comer-cial no final de março do anoque vem”, destaca Luiz CarlosDavid, presidente do Metrô. “Jáo trecho de 500 metros entre asestações Imigrantes e Ipiranga,que totalizará os 3,4 km de ex-pansão, deverá ser entregue emsetembro de 2006,com a inau-guração da estação Ipiranga”,completa.

Obras do metrôchegam ao IpirangaBairro será ligado à Vila Mariana em 2006

Page 5: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005 PÁGINA 5

E S T É T I C AE S T É T I C A

CASAS REPOUSOCASAS REPOUSO

TERAPIA ALTERNATIVAterAPIA ALTERNATIVA

Mais da metade dos came-lôs que trabalham na região doJabaquara está em situação ir-regular. Segundo dados da Sub-prefeitura local, há atualmentecerca de 185 vendedores ambu-lantes devidamente cadastra-dos, ou seja, que possuem au-torização para atuar por meiodo TPU (Termo de Permissãodo Uso do Solo Urbano). Poroutro lado, outros 200 estão emcondição clandestina.

Para agravar o quadro, ocomércio ambulante – produtodireto do cada vez mais crescen-te mercado informal no país –,vende na sua maioria mercado-rias contrabandeadas efalsificadas. Até mesmo osmarreteiros legais lançam mãodos produtos pirateados.

A reportagem foi conferir asduas principais aglomeraçõesde camelôs do Jabaquara. Elasficam próximas às movimenta-das estações Conceição e Jaba-quara do metrô, ao longo daavenida Engenheiro ArmandoArruda Pereira, em ambos oslados da calçada, respectiva-mente na altura dos números1.000 e 2.300.

Existe praticamente a mes-ma quantidade de barracas emcada área, com cerca de 130pontos no total. É difícil iden-tificar quem está ou não regu-larizado, pois os TPUs não fi-cam corretamente expostos.Predominam os carrinhos equiosques de alimentação, lo-cais por onde também se regis-tram muita sujeira, como co-pos, guardanapos, embalagense canudinhos jogados no chão.

Aliás, a lei proíbe a vendade qualquer alimento em viaspúblicas a não ser mercadoriasembaladas e autorizadas. Ape-nas feiras-livres e carrinhos decachorro-quente podem obterlicença para vender alimentosnão-industrializados.

O que se vê, no entanto, sãocomidas comercializadas semos mínimos cuidados de higie-ne e armazenamento. Estão à

Em uma reunião recenteentre representantes da Associ-ação Comercial de São Paulo eo prefeito José Serra (PSDB),cada distrital apresentou emdocumento suas principais rei-vindicações para a melhoria dobairro. No caso do Jabaquara,uma delas foi o controle doscamelôs, que é também umadas queixas mais constantesnos encontros mensais doConseg (Conselho Comunitáriode Segurança).

Coibir e fiscalizar a maioriade camelôs irregulares na re-gião, atualmente, é uma missãoimpossível pela falta de pesso-al disponível para tal função naSubprefeitura Jabaquara.

Segundo o órgão, havia em2003 (gestão da então prefeitaMarta Suplicy) uma equipeterceirizada especialmente con-tratada para fiscalização e apre-ensão de publicidade e ambu-lantes irregulares, que contavacom 20 funcionários de apreen-são e 4 agentes vistores.

Hoje, a equipe é formadapor servidores e possui três pes-soas para a apreensão de mer-cadorias, além de agentesvistores de outras áreas que sãodeslocados para a atuação jun-to aos ambulantes. Outro pro-blema seria a escassez de veí-culos adequados para o traba-lho, devido à situação desucateamento em que a frota foiencontrada.

De acordo ainda com a Sub-prefeitura, os camelôs que pos-suem TPU e mesmo assim ven-dem produtos contrabandeadosou pirateados serão multados,porém a equipe ainda é peque-na para o grande número de

ambulantes no distrito.Para mudar esse quadro,

pelo menos no médio prazo, aSubprefeitura alinhavou um pla-no. Está recolhendo os últimosnomes de representantes deentidades da Sociedade Civilligadas ao comércio e aos ca-melôs. Juntamente com os fun-cionários da subprefeitura, elesirão constituir a nova ComissãoPermanente de Ambulantes(CPA), que deve ser publicadana semana que vem no DiárioOficial do Município.

A CPA terá como objetivopropor políticas que nortearãoo trabalho da subprefeitura fren-te aos camelôs. Entre as ações,estão previstos orecadastramento de todos osambulantes, palestras com es-pecialistas em pirataria e co-mércio informal, a reordenaçãodos vendedores dentro o forados bolsões, e multa e apreen-são de mercadorias daquelesque estiveram irregulares.

Para evitar que os ambulan-tes sem licença que usam car-rinhos ou suportes de madeirapara expor seus produtos fujamassim que percebam a vigilân-cia, a Subprefeitura alega queeles encontraram diversas ma-neiras de se adequar à legisla-ção, para evitar multas e apre-ensões.

Apontou como solução ainstituição do CPA, que irá bus-car o diálogo com os camelôspor meio das entidades que osrepresentam, além da consci-entização da população paraque não compre produtos pira-teados, o que pode ser feitoatravés de palestras e campa-nhas.

Os preços baratos dos pro-dutos piratas atraem cada vezmais o consumidor. Os valorescobrados pelos camêlos sãobem abaixo dos modelos origi-nais. Uma cópia mal acabada deum tênis de marca, por exem-plo, que na loja oficial custa emmédia uns R$ 500, sai por ape-nas R$ 80 na mão dos marretei-ros. E a dica é pechinchar.

Um CD vale R$ 5, um fil-me dvd último lançamento eprogramas de computador,ambos R$ 10; relógio R$ 25,mochila de viagem R$ 20, rá-dio AM/FM R$ 20 e carrinhoeletrônico de brinquedo compilhas novas R$ 20.

Tudo (pasmem!) com ga-rantia de troca em caso de de-feito...

Subprefeituraadmite problemasna fiscalização epropõe parceria

Jabaquara tem mais camelôs emsituação irregular do que autorizados

Preços baixos atraemo consumidor

Comissão será criada para debater caminhos

PARA ANUNCIAR:

5072-2020

venda pastéis, sanduíches, mi-lho, churrasco, yakissoba, es-peciarias, doces e até bebidasdestiladas.

Além das iguarias, o “came-lódromo” tem uma linha deprodutos variada. Podem-seencontrar eletroeletrônicos,brinquedos, roupas, calçados,bijuterias, acessórios, flores eaté passes e tickets, que sãocomprados e revendidos compreços do mercado paralelo.

O consumidor, por sua vez,deve atentar para um detalhe:a maioria dos objetos é falsa.“Tudo aqui é importado e vemfabricado da China, Coréia doSul, Japão, mas acho que che-ga tudo do Paraguai mesmo”,vende o peixe inocentementeum jovem camelô, que traba-lha todos os dias na região doJabaquara.

Ambulantes não podemAmbulantes não podemAmbulantes não podemAmbulantes não podemAmbulantes não podemvender comida (excetovender comida (excetovender comida (excetovender comida (excetovender comida (exceto

produtos industrializados) eprodutos industrializados) eprodutos industrializados) eprodutos industrializados) eprodutos industrializados) enem deveriam vendernem deveriam vendernem deveriam vendernem deveriam vendernem deveriam vender

produtos contrabandeados eprodutos contrabandeados eprodutos contrabandeados eprodutos contrabandeados eprodutos contrabandeados efalsificados. Mas, há atéfalsificados. Mas, há atéfalsificados. Mas, há atéfalsificados. Mas, há atéfalsificados. Mas, há até

aqueles queaqueles queaqueles queaqueles queaqueles que, apesar disso,, apesar disso,, apesar disso,, apesar disso,, apesar disso,têm documentaçãotêm documentaçãotêm documentaçãotêm documentaçãotêm documentação

Page 6: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005PÁGINA 6

ACONTECE

EDUCAÇÃO

Ensinar de acordo com necessidadede cada aluno é diferencial deescola de inglês na Praça da Árvore

“Nossa proposta é propici-ar um ambiente ao aluno emque ele possa aprender o queprecisa e não o que livros oumétodos definam como impor-tante”. Este é o segredo do su-cesso da Fast English, uma es-cola de inglês que há mais deuma década vem conquistandoalunos na região, mesmo en-frentando a concorrência degrandes redes, segundo seu di-retor, o professor Paulo CésarVicente. “Não instituímos ométodo pautados pela concor-rência. Essa forma inovadorasurgiu naturalmente, pensadapor professores”.

Para ele, o ensino individu-alizado e objetivo é o diferen-cial da escola, que está no mer-cado desde 1994. “Estamos emconstante pesquisa e reformula-ção”, garante, complementandoque a filosofia central da esco-

la é estabelecer um método al-ternativo de ensino. “As neces-sidades e disponibilidades decada pessoa são únicas e isso élevado em conta a cada cursoque preparamos, sejam as au-las individuais ou em grupos”.Mesmo nas turmas formadas, onúmero de alunos é reduzido,para proporcionar esse ensinopersonalizado.

As diferenças não estão ape-nas na forma de ensinar paragrupos formados na escola,mas também atinge o métodoutilizado para o ensino em em-presas. “É muito mais simplesdo que parece: nós vamos até aempresa, ela nos diz porque eonde ela e seus funcionáriosprecisam chegar com o inglês.Nós avaliamos o conhecimen-to atual que cada um deles pos-sui acerca do idioma e traçamosentão as estratégias de tal modo

que aquele objetivo específicovenha a ser atingido”, explicao diretor.

A Fast English também sepreocupa em oferecer a possi-bilidade de vivenciar o inglêsfora do Brasil. “Temos convê-nio com instituições de ensinonos Estados Unidos, Canadá,Inglaterra, Austrália e NovaZelândia que seguem a mesmafilosofia educacional”, diz.

“A experiência desses onzeanos e os resultados têm de-monstrado que estamos no ca-minho certo, já que o nossoobjetivo é auxiliar na realizaçãodos projetos de nossos clien-tes”, conclui.

A Fast English fica na RuaBertioga, 162 - próximo aometrô Praça da Árvore. Telefo-ne: 5581-4282. Site: www.fasteng.com.br.

Método exclusivo também pode ser adaptado às necessidades de cada empresa

Feijoada beneficente na Saúdepor R$ 15,00, neste domingo

A Feijoada Beneficente do Cantinho Feliz acontece nestedomingo (19), das 12h30 às 16 horas. O valor do convite éde R$15,00. O encontro será na rua Serranos, 208 - Saúde.

Outras informações 5072-4065. Participe e ajude as 210crianças assistidas pela entidade.

Plaza Sul faz exposição sobre atecelagem artesanal

O Shopping Plaza Sul, em parceria com a Companhia dasFibras, realiza até 3 de julho, a exposição Os Teares Mineiros

que mostrará ao público como surgiu a tecelagem manual,assim como, sua introdução no Brasil e importância para o

povo mineiro. Além disso, estarão expostos no evento osaparelhos rudimentares de tecelagem, os materias utilizados

e as peças confeccionadas.Na praça de Eventos, estarãomontados os painéis com fotos e textos explicativos sobre a

história e a cultura da tecelagem artesanal, uma das artesmais antigas, que no Brasil está fortemente representada peloestado de Minas Gerais. A exposição acontece das 10 às 22

horas na praça de eventos, piso Térreo. A entrada é gratuita.O Shopping Plaza Sul fica na praça Leonor Kaupa, nº 100 –

Saúde. Informações telefone 5077-7300.

1º Pedalada pela Liberdade dosSentidos

Em comemoração a Semana Internacional da Surdocegueira,o Grupo Brasil de Apoio ao Surdocego e ao Múltiplo Senso-

rial realiza no dia 26 de junho das 9 às 12 horas, a 1ªPedalada Pela Liberdade dos Sentidos com saída da

avenida Engenheiro Luiz Gomes Cardim Sangirardi. Informa-ções 5579-0032/5549-3119.

Seminário sobre Violência SexualAspectos jurídicos da violência sexual, assistência médica,

restauração da auto-estima, reintegração familiar e social eum Plano Nacional de política para as mulheres são temas

de seminário que acontece hoje (17) das 19 às 21h30 eamanhã (18) das 8 às 18h30 na Universidade Federal de São

Paulo (Unifesp), no anfiteatro Marcos Lindenberg, ruaBotucatu, 862 e no Anfiteatro “A”, rua Botucatu, 740 –

subsolo - Vila Clementino.

Curso gratuito de alfabetizaçãopara adultos

A Associação Beneficente Nosso Grupo está oferecendocurso de alfabetização de adultos, sem limite de idade,

totalmente gratuito, todos os sábados a partir das 9 horas. Aentidade oferece todo material necessário inclusive livro.

Para inscrever-se basta comparecer a rua Dr. Elísio de Castro,528-Ipiranga. Informações: 5572-2419/9928-2678.

Casa Santa Cruz necessita de ajudaA Casa Santa Cruz está precisando muito da ajuda da

população da região. A entidade necessita de alimentosperecíveis como carne, frango, linguiça, verduras e frutaspara atender diariamente cerca de 36 crianças de 7 à 11

anos. A casa também recruta voluntárias. Participe. Informa-ções 5084-6708.

Tarde Musical na Viriato CorrêaO Nosso Cantinho, grupo musical da 3ª Idade faz apresenta-

ção neste domingo (19), das 15 às 18 horas, na BibliotecaViriato Corrêa. O encontro acontece na rua Sena Madureira,

298, com entrada gratuita.

Palestra sobre NumerologiaO Instituto Etyca e Cidadania - IEC promove amanhã (18),

das 15 às 17 horas, palestra sobre Numerologia com MariaGoreti. O encontro será na rua Acarapé, 523 - Saúde.

Reservas telefone 3207-5407. O ingresso é R$ 5,00 = 1 kgde alimento não perecível.

Associação beneficentenecessita de doações

A Associação Beneficente e Cultural “Os Mentores” queatende 180 crianças em regime de creche no Cambuci está

precisando de doações de alimentos, material de limpeza ehigiene. Informações: 3209-6098/3399-3972.

Inscrições para Desfile doIpiranga vão até 31 de julho

A Subprefeitura do Ipiranga está com inscrições para oDesfile Cívico, Militar e Estudantil até o dia 31 de julho. O

tradicional desfile, realizado pela Subprefeitura, faz partedo calendário oficial das comemorações dos 421 anos do

bairro e é uma das atrações mais esperadas. Este ano, odesfile será realizado no dia 18 de setembro, domingo, na

rua Silva Bueno, a partir das 9 horas da manhã. Os interessa-dos devem comparecer à Subprefeitura do Ipiranga na rua

Lino Coutinho, 444. Para obter mais informações, falar com aRosana, pelo telefone 6163-3666, ramal 251.

OAB-Jabaquara arrecada agasalhosA OAB- Subsecção Jabaquara, em parceria com a Carpe

Dien, Clube de Moto Turismo, promove o encerramento daCampanha do Agasalho neste sábado (18), das 10 às 17

horas, na esquina da Rua Domingos de Moraes com Rua LuísGóes, em frente a Loja Alô Bebê- Vila Mariana As doações

também poderão ser entregues na OAB Jabaquara localiza-da na rua Afonso Celso, 1200. Os agasalhos arrecadadosserão destinados às entidades carentes da região, com o

apoio da Vara da Infância e Juventude do Jabaquara.

Informática para qualquer idadeRecém-inaugurada na região, a escola de informática e

cursos profissionalizantes da América Latina EasyComp temcursos para todas as idades, desde crianças a partir dos 7

anos e melhor idade. R. Luis Gois, 1.112. Fone: 5071-6011.

CULTURA

A Prefeitura retira, dias de-pois ele reaparece. É assim namaioria nos pontos onde tradi-cionalmente há despejo de en-tulho - prática irregular e pas-sível de multa, diga-se de pas-sagem. No entanto, é uma in-fração comum, por conta dadificuldade de fiscalização: nãoé possível deixar um fiscal deplantão nesses lugares e, aindaassim, é difícil imaginar comoserá possível aplicar a multa emquem está fazendo o despejo.

A prática geralmente é co-metida por moradores da vizi-nhança desses locais - geral-mente junto a extensos murosou áreas abandonadas - ou porsucateiros com carrinhos. Mo-radores pagam para que esseshomens retirem entulhos e ba-gulhos que, algumas quadrasalém de suas casas acabam sen-do abandonados irregularmen-te.

É isso o que acontece, porexemplo, na Avenida José Ma-ria Whitaker, próximo à esqui-na com a Rua DomingosOswaldo Bataglia, emMirandópolis. Mas, ali, o quechama a atenção de alguns lei-tores é o fato de haver umabase da PM muito próxima,com policiais 24 horas. “Achoque os policiais da base comu-nitária deveríam também iden-tificar estes transgressores dalei e se possível prendê-los”,diz o leitor Antonio.

Morador do bairro, ele co-menta que tem visto a Prefeitu-ra fazer a remoção periódica doentulho. “Mas ele ressurge comuma rapidez de dar inveja aoRubens Barrichello”, ironiza oleitor. Antonio comenta quetem acompanhado a luta do jor-nal São Paulo Zona Sul pormelhorias no bairro, a partirdas queixas de leitores. “Um

exemplo recente foi a crateraque existia nessa mesma calça-da, que ficou por um bom tem-po aberta: uma coisa absurda”,comenta ele, dizendo que sódepois da reportagem o proble-ma foi sanado. Ele agora espe-ra que o mesmo aconteça comrelação ao despejo irregular deentulho.

O tenente Sérgio Ferraz, co-mandante da Companhia dePoliciamento local (3ª Cia. do12º BPM/M), diz que vai acio-nar os policiais da base para queorientem os infratores, emboraessa seja uma infração adminis-trativa, sob responsabilidade defiscalização por agentesvistores da Subprefeitura.

Mas, é importante ressaltarque a solução do problema pas-sa também pela conscientiza-ção dos moradores do bairro,que não devem despejar o en-tulho pessoalmente nem mes-mo repassá-lo aos sucateiroscom carrinho. Ou os moradoresacreditam que eles vão levaresse material até o aterro deinertes, na estrada doJaceguava, em Parelheiros?

Entulho é despejado na Whitaker enem Polícia Militar inibe infração

PROBLEMAS EM SEU BAIRRO?

HÁ PROBLEMAS EM SEU BAIRRO?O que está errado em seu bairro? Denuncie, através do jornal São

Paulo Zona Sul. Para encaminhar seu pedido, escreva [email protected], ou envie pelo fax 5072-2020, ou

escreva para Jornal SP Zona Sul - Rua Dom Luis de Brangança, 165 - CEP04052-060 - Mirandópolis - São Paulo - SP. Ou ligue para 5072-2020.

Festas juninas aquecem noites na região

pas, sapatos, artigos de decora-ção a preços promocionais, emais barracas com comidas tí-picas, brincadeiras, quadrilha emuita música. A entrada é fran-ca.

A festa junina do Lar Esco-la São Francisco acontece narua dos Açores, 310- Ibirapuera.Mais informações 5571 6300.

�����������������Até o dia 26 de junho das 16

às 22 horas, acontece FestaJunina com barracas típicas,brincadeiras, prêmios, quadri-lha e muita música. O encontroserá na rua Victor Hugo da Sil-va, 37.

��������������O Instituto Gabi – Centro de

Referência, Orientação e Aten-dimento a Pessoas Portadorasde Deficiência – promove nodia 19 de junho, sua tradicional

Festa Junina. Muita animação,comidas e bebidas típicasaguardam o visitante. A arreca-dação do evento será revertidaem prol das obras do InstitutoGabi, que atende cerca de 48portadores de deficiência. Seráno próximo sábado, 19 das10h00 às 17h00 na sede do Ins-tituto Gabi (Rua Gustavo daSilveira,128, Vila SantaCatarina). Fone 5564-7709.

�����A Legião de Assistência

para Reabilitação de Excepcio-nais realiza “Festa Junina” nosábado (18), das 11 às 18 ho-ras, na rua dos Buritis, 298(Próximo ao Metrô Jabaquara).Haverá comidas típicas,quentão, vinho quente e muitadiversão. Informações na enti-dade pelos telefones 5012-2733/5011-1512.

Quem é que não gosta de um“arraiá” animado, com pipoca equentão para aquecer as noitesfrias deste final de outono? Poisentão, é hora de preparar o cha-péu de palha, a camisa xadreze sair para a diversão. Confirao roteiro:�������������������

Sob coordenação da Associ-ação de Pais e Mestres, no pró-ximo dia 18 de junho, das 11 às20 horas, será realizada a suatradicional e sempre aguardadaFesta Junina que contará commuitas brincadeiras e comidastípicas. Informe-se sobre os con-vites no próprio colégio, quefica à avenida Jabaquara, 1.673,ao lado da Estação Saúde doMetrô. Não perca!!!!!

Plantão Sede APM: Terças eQuintas-Feiras, das 13 às17h30.

Outras informações pelo te-lefone 276-9501.

��������������������������������

Muita pipoca, quentão, péde moleque, pinhão e outras de-lícias esperam por você na 6ªFesta Junina da ComunidadeBeato Padre José de Anchietanos dias 18,19 e 25, 26 de ju-nho de 2005, com início às 18horas. A festa será na ruaTaquaruçu, 369 - Parque Jaba-quara. Mais informações pelotelefone 5016-0097 .

�����������������������

O Lar Escola São Francisco,entidade voltada para a reabilitação de portadores de deficiên-cia física, promove no sábado(18), a sua tradicional festajunina, das 13 às 20 horas. Esteano tem Mega Bazar com rou-

Confira aqui opções para se divertir e até prestar solidariedade, em arraiás beneficentes

Page 7: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

Duas vítimas prestaram depoimento e fizeram um retratoDuas vítimas prestaram depoimento e fizeram um retratoDuas vítimas prestaram depoimento e fizeram um retratoDuas vítimas prestaram depoimento e fizeram um retratoDuas vítimas prestaram depoimento e fizeram um retratofffffalado do agralado do agralado do agralado do agralado do agressoressoressoressoressor. A polícia ainda não sabe se são dois. A polícia ainda não sabe se são dois. A polícia ainda não sabe se são dois. A polícia ainda não sabe se são dois. A polícia ainda não sabe se são dois

homens diferentes, mas trabalha com a hipótese de serhomens diferentes, mas trabalha com a hipótese de serhomens diferentes, mas trabalha com a hipótese de serhomens diferentes, mas trabalha com a hipótese de serhomens diferentes, mas trabalha com a hipótese de serum único estuprum único estuprum único estuprum único estuprum único estupradoradoradoradorador, pois as car, pois as car, pois as car, pois as car, pois as características geracterísticas geracterísticas geracterísticas geracterísticas gerais sãoais sãoais sãoais sãoais são

semelhantes: negrsemelhantes: negrsemelhantes: negrsemelhantes: negrsemelhantes: negro ou paro ou paro ou paro ou paro ou pardo, 1,7do, 1,7do, 1,7do, 1,7do, 1,70m, magr0m, magr0m, magr0m, magr0m, magro e jovemo e jovemo e jovemo e jovemo e jovem

17 A 23 DE JUNHO DE 2005 PÁGINA 7

ACONTECE

Segurança em debateA próxima reunião do Conselho Comunitário de Segurança(Conseg) do Jabaquara acontece na segunda-feira, 20, às19h30, na sede da Sociedade Amigos da Cidade Vargas, àPraça 20 de Setembro, 2 (próx. ao terminal Jabaquara). A

participação é aberta aos interessados. Do encontro, partici-pam representantes da polícia militar e de delegacias da

região, integrantes da Guarda Civil e representantes daSubprefeitura do Jabaquara.

Palestra ensina a tratar dorescom acupuntura nas mãos

O Espaço Atitude de Viver estará realizando no sábado (18),a partir das 14 horas, uma palestra sobre como podemos

tratar vários tipos de dores com técnicas simples dequiroacunpuntura (acupuntura nas mãos). A palestra é

gratuita e as vagas são limitadas. O encontro será no LargoAna Rosa, 29 - Cj. 102- Vila Mariana. Telefone: 5083-8535.

Exposição: “Diga não ao maustratos com animais”

Na terça-feira (21), a partir das 15 horas na BibliotecaViriato Corrêa acontece abertura da exposição “Diga não aosmaus tratos com animais” dos alunos da Escola Estadual Prof.

Ataliba de Oliveira, da Comunidade de Heliópolis. A mostraretrata desenho dos adolescentes do ensino fundamental

executados especialmente sob o tema, tendo como suporteo trabalho da interdisciplinaridade com educação artística.

O evento fica até o dia 30 de junho na Biblioteca, que fica àrua Sena Madureira, 289 - Vila Mariana.

Plenária de Participação Social –Distrito Cursino

A 2ª Plenária de Participação Social da Subprefeitura Ipiran-ga – Distrito Cursino acontece no sábado (18), às 8h30, na

rua Domingos Rogatis, 91-Emei Montese. O objetivo é tornarviável a participação dos cidadãos e entidades nas decisõesdo poder local, oferecer a oportunidade de organização em

torno dos problemas em comum e consolidar canais decomunicação e de participação junto aos órgãos executores

da cidade.Informações 6163-3666.

Palestras gratuitas no EspaçoSaúde Sexual

O Espaço Saúde Sexual localizado na avenida Indianópolis,68, realiza no dia 30 de junho palestra gratuita sobre “Sexo

faz bem ao coração” com o cardiologista Abraão José Curi.Ele falará dos benefícios da prática sexual para uma vida

saudável. As palestras acontecem das 17h às 18h, e possuemvagas limitadas. As inscrições devem ser feitas pelo telefone

0800 7010136, de segunda a sexta, das 9h às 17h. Osinteressados nas atividades agendadas para o mês de junho

também devem entrar em contato pelo 0800.

Cursos de informática parapessoas de todas as idades

Recém-inaugurada na região, a escola de informática ecursos profissionalizantes da América Latina EasyComp

conta com cursos para todas as idades, desde crianças apartir dos 7 anos e melhor idade. Confira na rua Luis Gois,

1.112. Informações 5071-6011.

DERDIC cadastra deficientesauditivos para emprego

A DERDIC/PUCSP - Educação de surdos e Reabilitação depessoas com alterações da audição, voz e linguagem estácadastrando surdos para encaminhamento a emprego. Os

interessados devem preencher os seguintes requisitos: idadeacima de 18 anos, escolaridade a partir de 8ª série e residir

nas regiões Norte, Sul,. Leste, Oeste, Centro e Osasco. Asvagas são para Auxiliares de Armazém, Estoque, Produção,

Montagem, Limpeza e Cozinha. Os interessados devemcomparecer às terças-feiras das 8 às 11 horas ou quintas-

feiras, das 13 às 16 horas munidos de RG, CPF, Carteira deTrabalho, Certificado Militar, 1 foto 3x4. Xerox da

audiometria mais recente e currículo. Mais informações naDerdic, à rua Dra. Neyde Apparecida Sollito, 435 - Vila

Clementino (Próximo ao Detran) ou pelo telefone 5549-7785.

AACD participa de festa juninaNos próximos dias 02 e 03 de julho, das 12h às 18h, a AACD-

Mooca participa da festa junina da subprefeitura da regiãocom as barracas “Brechó da AACD” e “Boca do Palhaço”. Aentrada é franca. Durante a festa haverá sorteio, apresenta-

ção de muitas atrações, comidas e bebidas típicas, além demuita brincadeira. A renda com as vendas realizadas pelas

barracas da AACD será revertida para o tratamento dascrianças da unidade, que realiza, diariamente, cerca de 600

atendimentos/dia. A festa será na rua Taquari, 549. Outrasinformações pelo telefone 6096-4600.

Atendimento Jurídico Gratuito naEscola Lasar Segall

Um escritório de advocacia da região está oferecendo paraa comunidade atendimento jurídico gratuito (instruções

iniciais, não incluindo a parte processual), todos os sábadosdas 9h30 às 13h30, na Escola Estadual Lasar Segall. O

atendimento é oferecido apenas para as pessoas de baixarenda, que ganhem até três salários mínimos. Informações e

instruções somente aos sábados na sala 20 da escola, quefica na Rua Dr. Thirso Martins, , - Vila Mariana

8º Festival do Japão será noCentro de Exposições Imigrantes

O Centro de Exposições Imigrantes sedia de 15 (das 12 às 20horas), 16 (das 10 às 20 horas) e 17 (das 10 às 18 horas) de

julho, o 8º Festival do Japão com comidas típicas, artesmarciais, artesanato, shows, miss festival, workshops, danças,

cerimônia do chá, animê e mangá, ikebama, origami ecinema. O CEI fica na Rodovia dos Imigrantes Km 11,5.

Estuprador age na Vila Mariana

Grandes copas de árvores tornam escuro o quarteirãoGrandes copas de árvores tornam escuro o quarteirãoGrandes copas de árvores tornam escuro o quarteirãoGrandes copas de árvores tornam escuro o quarteirãoGrandes copas de árvores tornam escuro o quarteirãoonde foram abordadas algumas vítimas, na Ruaonde foram abordadas algumas vítimas, na Ruaonde foram abordadas algumas vítimas, na Ruaonde foram abordadas algumas vítimas, na Ruaonde foram abordadas algumas vítimas, na Rua

Loefgreen, nas proximidades das ruas Leandro Dupret,Loefgreen, nas proximidades das ruas Leandro Dupret,Loefgreen, nas proximidades das ruas Leandro Dupret,Loefgreen, nas proximidades das ruas Leandro Dupret,Loefgreen, nas proximidades das ruas Leandro Dupret,Napoleão de Barros e Botucatu . A Subprefeitura de VilaNapoleão de Barros e Botucatu . A Subprefeitura de VilaNapoleão de Barros e Botucatu . A Subprefeitura de VilaNapoleão de Barros e Botucatu . A Subprefeitura de VilaNapoleão de Barros e Botucatu . A Subprefeitura de Vila

Mariana vai promover um mutirão para poda dasMariana vai promover um mutirão para poda dasMariana vai promover um mutirão para poda dasMariana vai promover um mutirão para poda dasMariana vai promover um mutirão para poda dasgrandes árvores neste fim de semanagrandes árvores neste fim de semanagrandes árvores neste fim de semanagrandes árvores neste fim de semanagrandes árvores neste fim de semana

Fábio MenottiOs números e as informa-

ções ainda são desencontradas- especialmente porque muitasdas vítimas não procuraram apolícia para dar detalhes quepodem ajudar a encontrar o cri-minoso. Mas, o fato é que háum homem, jovem, mulato ounegro, com altura aproximadade 1,70 a 1,75m, magro queestá violentando mulheres naregião da Vila Clementino. Asmulheres têm sido abordadasna rua Loefgreen, LeandroDupret e Napoleão de Barros,nas proximidades do HospitalSão Paulo. Dali, são levadaspara canteiros paralelos à Ave-nida 23 de Maio, onde são es-tupradas. O próprio HospitalSão Paulo e a Casa de SaúdeDomingos Delascio têm atendi-do essas mulheres.

De acordo com a Assessoriade Imprensa da UniversidadeFederal de São Paulo (Unifesp),as mulheres atendidas no pron-to-socorro do Hospital São Pau-lo ou que prestaram queixa di-retamente na delegacia foramencaminhadas à casa de SaúdeDomingos Delascio, ligada adisciplina de ginecologia, quepresta atendimento multidisci-

plinar para as mulheres que so-freram violência.

Como forma de preservar aidentidade das vítimas, a Unifespnão está divulgando informaçõessobre as pacientes que passarampela Casa de Saúde DomingosDelascio. Desde que a Unifesptomou conhecimento dos casos,o fato foi comunicado às autori-dades (Secretaria da SegurançaPública que designou uma dele-gada para acompanhar o caso eao 16ºDP).

A Subprefeitura de Vila Ma-riana informou que já providen-ciou a poda de árvores de me-nor porte na região e que, nestefim de semana, haverá tambémum mutirão em exemplaresmaiores - há várias árvoresimensas, como seringueiras, noquarteirão em que as vítimasforam abordadas.

O Departamento de Comuni-cação da Unifesp também tomououtras providências como espa-lhar cartazes na área onde asmulheres têm sido abordadas eenvio de e-mails à comunidadeUnifesp (médicos, alunos funci-onários e pacientes que freqüen-tam o hospital). A estimativa éde que 32 mil pessoas por dia

circulem na região.De acordo com a Polícia Ci-

vil, algumas das vítimas foramtambém assaltadas. Por isso, aorientação é para que as mu-lheres também tomem cuidadopara não exibir carteiras ououtros artigos de valor, nemmesmo usar celulares nas ruasdas proximidades. A políciatambém espera contar com oapoio da comunidade local para

que denuncie qualquer movi-mentação suspeita e registreboletim em caso de ocorrênci-as criminosas. Outra recomen-dação é para que se evite circu-lar na rua Loefgreen, entre asruas Botucatu e Leandro Dupret,principalmente em horários demenor movimento e ilumina-ção. A maioria das vítimas foiatacada à noite ou no início damanhã.

Segundo o Delegado titularda 2ª Seccional Sul, AldoGaliano, oito mulheres teriamsido atendidas no Hospital SãoPaulo são 8 ocorrências, masnem todas registraram ocorrên-cia. Além dos casos nas proxi-midades do Hospital São Paulo,teriam sido registrados aindaum estupro próximo à IgrejaSão Judas Tadeu e outro próxi-mo ao Hotel Sofitel, na RuaSena Madureira. Ele conta quehá registros de casos desdenovembro do ano passado,quando houve um estupro porvolta de 6 da manhã. Em janei-ro, outro estupro aconteceutambém pela manhã, por voltade 9h. E o mais recente regis-trado pela polícia aconteceu emmaio, às 21h50.

A Polícia ainda investiga setodos os casos foram praticadospor um mesmo homem. O re-lato das vítimas levou a dois re-

tratos falados, mas os investi-gadores acreditam que há pos-sibilidade de ser um único cri-minoso. As vítimas não seguema um padrão, segundo a polícia

“Pedimos se alguém for ví-tima registre o caso. A políciasó pode agir através do cruza-mento das informações forneci-das pelas vítimas. Se a mulhernão quiser se identificar ou semoradores vizinhos tiverem in-formações, pedimos para queprocurem o Disque Denúncia”,diz Galiano. Recentemente, ummorador da Vila Mariana foi pre-so como suspeito por crimes deestupro praticados na região dePinheiros (veja abaixo).

Segundo o Tenente SérgioFerraz, comandante da PM naregião, o policiamento na áreafoi intensificado. Já há um traba-lho de policiamento reservadoem conjunto de policiais civis emilitares com policias a paisana.

Além disso, a PM está em con-tato direto com o Hospital SãoPaulo para a verificação de ou-tros casos. O comandante suge-re que as pessoas que circulam

pela Vila Clementino, principal-mente as mulheres, andem emgrupo e, se suspeitarem de algo,devem acionar imediatamente apolícia.

A campanha do Desarma-mento pode ser prorrogada,mas a data estipulada é de 23de junho. Agora, até mesmo300 igrejas de várias religiões,em todo o país, estão servindode posto de entrega das armas.E são as igrejas que estão soli-citando a prorrogação da cam-panha por mais noventa diaspara que possam conscientizaros fiéis da importância de en-trega de armas.

Dos homicídios cometidosno Brasil, 63,9% são cometi-dos com arma de fogo, segun-do Valéria Velasco, do Comitênacional de Vítimas de Violên-cia (Convive). De acordo comlevantamento feito pelo SistemaÚnico de Saúde (SUS), 38 milpessoas morrem todos os anosvítimas de armas de fogo noBrasil. São 100 mortes por dia,

uma a cada 15 minutos. Umapesquisa feita pelo Datafolha emabril mostrou que 83% dospaulistanos são contra a vendade arma de fogo a civis.

Em 2003, 40 mil armasregistradas foram roubadas noBrasil. Em 2004, depois da cam-panha pelo desarmamento, onúmero caiu para 15 mil armasroubadas. Segundo Mariana, doInstituto Sou da Paz, esses da-dos mostram que tirando a armado chamado cidadão de bem sedesarma boa parte dos crimino-sos. “A arma registrada é a mes-ma que alimenta o crime. Em2004 foram 25 mil armas quedeixaram de ir para a criminali-dade. Então, essa história deque não adianta tirar a arma docidadão de bem porque o ban-dido continua armado não fun-ciona desse jeito. Acho se con-

funde um pouco quando se falade criminalidade. A gente nãopode se deixar enganar. A gen-te está falando de preservaçãoda vida. Menos armas, menoshomicídios. Isso funciona emqualquer lugar e a gente preci-sa tirar as armas de circulaçãono Brasil”, relata.

O estudo revela, também,que os incidentes com arma defogo são comuns em São Pau-lo. Nos últimos três anos, o es-tado registrou 18.462 casos. Oshomens estão entre os maisatingidos: representam cercade 90% das ocorrências. Amaior parte deles tem idadeentre 15 e 39 anos. De acordocom o chefe do Serviço Nacio-nal de Armas de Fogo da Polí-cia Federal, Fernando Segovia.

Segovia explica que a cam-panha do desarmamento tem

uma relação direta com a que-da de acidentes. “Ao tirar aarma do cidadão de bem, a gen-te diminui a potencialidadedele – e assim não cometer umerro na sua vida”, argumenta.

Os motivos das internaçõesnão estão explícitos na estatís-tica. Ou seja, não é possíveldeterminar o número de aciden-tes domésticos – aquele em queo filho pega a arma dos pais eprovoca um acidente, porexemplo – ou dados sobre le-gítima defesa em caso de assal-tos. Desde o início da campa-nha mais de 300 mil armas fo-ram recolhidas.

Na região, delegacias, pos-tos da polícia militar e da Guar-da Civil Metropolitana recebemas armas. Informações sobre acampanha podem ser obtidaspelo fone 0800-7290038.

J.D.O., acusado de ter pra-ticado pelo menos seis estuprosna região de Pinheiros, zonaOeste da Capital, foi preso hádois meses, em sua casa na VilaMariana e não resistiu à abor-dagem de policiais do 12º Ba-talhão da Polícia Militar.

O caso foi levado para o 14ºDP, de Pinheiros, para onde asvítimas foram convocadas parareconhecimento. Chamado de“estuprador de Pinheiros”, Oli-

veira já foi identificado por duasdas vítimas.

Nos três primeiros meses de2005, o Disque-Denúncia rece-beu 76 denúncias sobre estupro.Em 2004, foram 223 denúnciassobre este tipo de crime, quaseo mesmo total registrado em2003, 224 denúncias.

Apesar de garantia total deanonimato oferecida ao denun-ciante pelo Disque-Denúncia,constrangimento e medo de en-

contrar e ter de reconhecer ocriminoso na delegacia, aindasão alguns fatores que impe-dem a vítima de fazer a denún-cia.

Mas, o sargento DemétriusBianchini, integrante da equipeque prendeu o supostoestuprador, explica que o reco-nhecimento é feito pela vítimasem que esta tenha contato como criminoso. “No distrito po-licial a vítima vê o acusado por

um vidro revestido de películaespecial, olho mágico ou mes-mo por foto digital tirada pelopolicial”.

Denunciantes de cidades daRegião Metropolitana de SãoPaulo podem ligar para o 181.Denunciantes do interior doestado devem ligar para 0800-15-63-15.

A ligação é gratuita e todosos números garantem anonima-to do denunciante.

Retrato falado é única pista, por enquanto

SEGURANÇA

Em abril, morador da Vila Mariana foipreso por estupros cometidos em PinheirosAcusado foi encontrado graças a informações repassadas ao Disque Denúncia - fone 181

Campanha do Desarmamento: até dia 23Há possibilidade de a campanha ser prorrogada, mas o ideal é entregar logo suas armas

Page 8: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005PÁGINA 8

PARA ANUNCIAR,LIGUE: 5072-2020

O Largo de Moema e a áreainterna do Instituto DantePazzanese, dois pontos marca-dos pelo verde na região sobresponsabilidade da Subprefei-tura da Vila Mariana, vão ga-nhar cara nova, depois de pas-sar por um projeto de urbani-zação desenvolvido por estu-dantes de arquitetura. A parce-ria entre a Prefeitura e a Univer-sidade São Marcos foi firmadana terça-feira, 14, em um even-to na universidade, que fica noIpiranga. A área do DantePazzanese não pertence àmunicipalidade - a Subprefeitu-ra de Vila Mariana apenasintermediou o interesse em re-vitalização paisagística da ins-tituição com a Universidade.

Esta não é a primeira atuaçãodo Escritório Modelo, criado naSão Marcos há seis anos, na ci-dade. Em 2004, foi concluído umprojeto piloto de reforma deuma calçada, visando à acessi-bilidade, facilidade de reformase melhor disposição de mobili-ário urbano (orelhões, bancasde revistas etc). O trecho esco-lhido para a intervenção foi o deum quarteirão na Rua Domingosde Moraes, entre as ruas BorgesLagoa e Pedro de Toledo, no sen-tido centro-bairro.

O desenvolvimento dos pro-jetos não traz nenhum custo àPrefeitura. O objetivo da parce-ria é fazer com que os estudan-tes desenvolvam, na prática, acapacidade de pensar questõesurbanas e propor soluções. “Oobjetivo é criar um ambientesemelhante a de um escritóriode projeto para realização deatividades curriculares eextracurriculares com alunosde graduação, além de desen-volver projetos voltados à co-munidade sem qualquer ônus”,explica a Prof.ª Dr.ª PaulaKatakura, gerente do EscritórioModelo.

As propostas englobam re-formas, intervenções arquitetô-nicas para objetos, móveis, ce-nários, paisagismo etc. A Pre-feitura se encarrega de disponi-bilizar dados para os grupos detrabalho, como artas, mapas,tabelas, relatórios, fotos etc,além de facilitar as pesquisasoperacionais. Um técnico decada subprefeitura também édesignado apra acompanhar ostrabalhos. A Prefeitura não arcacom o custo dos projetos, ape-nas dos serviços e materiaisnecessários. Atualmente, qua-tro professores, uma gerente ecerca de 15 alunos participamdo Escritório Modelo, coorde-nado pela Professora HelenaNapoleão Degreas, tambémcoordenadora do curso de Ar-quitetura da Universidade SãoMarcos. “Para cada projeto édesignado um professor tutor euma equipe de alunos que iden-tificam os problemas a seremresolvidos, visitam e fazem umlevantamento detalhado do lo-cal, elaboram a proposta de tra-balho, e seu respectivo crono-

grama”, completa a professoraKatakura.

Durante a assinatura do con-vênio, o reitor da Universidade,Ernani Bicudo de Paula, desta-cou o espírito empreendedordos alunos e professores docurso de Arquitetura e Urbanis-mo, fator predominante para osucesso do projeto. Já o secre-tário Municipal de Coordenaçãodas Subprefeituras, WalterFeldman, ressaltou a importân-cia desse tipo de acordo para acomunidade. “Fiquei encanta-do com esse projeto, porqueele mostra a postura da SãoMarcos perante a sociedade eisso está sendo feito através deuma contribuição técnica e ci-entífica. Apesar de outras uni-versidades terem projetos se-melhantes, nenhuma delas ain-da conseguiu colocá-los emprática. Por esse motivo, a SãoMarcos torna-se um exemplo”,disse ele.

Além do Secretário, o even-to contou com a presença dosSubprefeitos da Vila Prudente,Nelson Evangelista Vitor, da

Casa Verde/Cachoeirinha, JoséCláudio Barrighelli, da VilaMariana, Francisco Masiglia, daMoóca, Walter José PiresBellintani, do Ipiranga, PlínioXavier de Mendonça Júnior. Overeador William Woo, tam-bém esteve presente.

Os alunos que atuam noEscritório Modelo foram repre-sentados no evento pelas alunasCamila Moz, Larissa TeixeiraMendes, Renata Ikeda e SoraiaConceição Souza.

Subprefeitura de Vila Marianaestabelece convênio com universidade

VEÍCULOS

Subprefeito de Vila Mariana,Subprefeito de Vila Mariana,Subprefeito de Vila Mariana,Subprefeito de Vila Mariana,Subprefeito de Vila Mariana,Francisco Marsiglia, assinouFrancisco Marsiglia, assinouFrancisco Marsiglia, assinouFrancisco Marsiglia, assinouFrancisco Marsiglia, assinou

esta semana novo convênioesta semana novo convênioesta semana novo convênioesta semana novo convênioesta semana novo convênio

No ano passado, um quarteirão da Rua Domingos de MoraesNo ano passado, um quarteirão da Rua Domingos de MoraesNo ano passado, um quarteirão da Rua Domingos de MoraesNo ano passado, um quarteirão da Rua Domingos de MoraesNo ano passado, um quarteirão da Rua Domingos de Moraesfoi reformulado para garantir acessibilidade e melhorar ofoi reformulado para garantir acessibilidade e melhorar ofoi reformulado para garantir acessibilidade e melhorar ofoi reformulado para garantir acessibilidade e melhorar ofoi reformulado para garantir acessibilidade e melhorar ofluxo de pedestresfluxo de pedestresfluxo de pedestresfluxo de pedestresfluxo de pedestres

Arquivo/SPZS

Div

ulga

ção/

USM

Page 9: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005 PÁGINA 9

VL. STA. CATARINAPx. Hosp. Sta. MarinaTérrea – 01 dormitório, cozinha,

wc, AS, qtalR$ 280,00 ref. 9091

VL. GUARANI - Finalda Av. Diederichsen

Térrea – 01 dorm., coz., wc, AS.R$ 300,00 ref. 9141

SÃO JUDASImed. do Metrô

Térrea – 01 dorm, sala, coz., wc,lavand., ent. lateralR$ 550,00 ref. 4615

AMERICANÓPOLIS – Tv.da R. Cinco de OutubroTérrea – 02 dorms, sala, coz., wc,

varanda, qtal, 03 vagasR$ 500,00 ref. 4584

PLTO. PAULISTAImed. Metrô Saúde

Térrea – 02 dorms (01 suite), sala,coz., 02 wcs, lavanderia.

R$ 550,00 ref. 8931

JD. ORIENTALImed. do Metrô

Sob. – 02 dorms, sala, coz.,wc, AS, 01 vaga.

R$ 600,00 ref. 9033

VILA GUARANIImed. do Metrô

Térrea – 02 dorms, sala, coz., wc,AS, 05 vagas, fds – 01 dorm., coz.,wc, AS, qtal. R$ 1.100,00 ref. 9041

PQ. JABAQUARAImed. Metrô Conceição

Térrea – 03 dorms(02 suites), 02salas, coz., wc, AS, 01 vaga

R$ 1.000,00 ref. 9029

VILA MARIANAImed. do Metrô

Assob.– 03 dorms, sala, coz., wc,AS, porão, 01 vaga

R$ 1.200,00 ref. 9115

VL. GUARANI – Próx. aPça. Nova América

Térrea Com ou resid.- 03 dorms,sala, coz., copa, 03 wcs, AS, D.E.,

05 vagas. R$ 1.500,00 ref. 8712

JD. CELESTE – Imed.do Simba Safari

Apto – 02 dorms c/AE, sala, coz c/AE, wc, AS, 01 vaga

R$ 350,00 ref. 9076

CID. VARGAS – Imed.do Metrô Jabaquara

Apto – 03 dorms,(01 suite, 02 c/AE),sala, coz, c/AE, 02 wcs, AS, 01

vaga. R$ 350,00 ref. 9144

SAÚDE – Trav. daR. Gal. Chagas SantosApto – 02 dorms (01 suite), sala,

coz., wc, AS, 01 vaga, lazerR$ 500,00 ref. 9092

MIRANDÓPOLISPróx. Metrô Saúde

Apto – 02 dorms, sala, coz., AS,01 vagaR$ 750,00 ref. 9138

JABAQUARAPróx. Hosp. Sabóia

Apto – 02 dorms (01 c/AE), sala,coz., wc, AS, 01 vagaR$ 450,00 ref. 9028

SÃO JUDAS – Trav.Av. Fagundes FilhoApto – 02 dorms (AE), sala,

coz.(AE), 02 wcs, AS, 01 vagaR$ 600,00 ref. 9071

JABAQUARAPróx. ao Bombeiro

Apto – 03 dorms, sala, coz., wc,AS, 01 vaga

R$ 650,00 ref. 9107

SAÚDE – Trav. daAv. Jabaquara

Apto – 02 dorms(01c/AE), sala, cozc/AE, wc, AS, 01 vaga

R$ 650,00 ref. 8957

CHÁCARA INGLESAImed. Metrô Pça. ÁrvoreApto – 02 dorms c/AE, sala, coz.

c/AE, wc, AS, D.E., 01 vagaR$ 650,00 ref. 9146

VL. CLEMENTINOImed. Metrô Sta. CruzApto – 02 dorms (01c/AE), sala,

coz. c/AE, wc, AS, 01 vaga.R$ 700,00 ref. 9026

MIRANDÓPOLIS – Imed.Metrô Pça. da Árvore

Apto – 01 dorm. c/AE, sala c/sacada, coz. c/AE, wc, AS, 01vaga, lazer. R$ 720,00 ref. 9096

VL. GUMERCINDO – Tv.da R. Vigário Albernaz

Sobreloja – vão livre c/ 390 m²,05 banheiros e divisórias.

R$ 1.800,00 ref. 8823

ÁGUA FUNDAPróx. a C&C

Galpão coml – 400 m², mesanino130 m², 02 banheiros.R$ 4.500,00 ref. 9014

SAÚDE – Px. ao MetrôPrédio coml – 1148 m², 03 pavim.,varias salas, recepção, copa, coz.,

salão, vários wcsR$ 11.000,00 ref. 3259

SAÚDER$ 70 Mil

Apto- ao lado do metrô1 dorm.,1 vaga.Ref: S- 659/05

MIRANDÓPOLISR$ 75 Mil

Apto- 300 mts do metrôPraça da Arvore, 1 dorm,1 vaga.

Ref: I- 568/04

CONCEIÇÃOR$ 78 Mil

Apto- Imediações do metrô2 dorms c/ae, 2 banhs1 vaga.

Ref: N- 803/05

CONCEIÇÃOR$ 80 Mil

Apto-Próx. Ao metrô, 2 dorms,cozinha c/ae, 1 vaga, lazer.

Ref: S- 1695/04

CONCEIÇÃOR$ 85 Mil

Apto- ao lado do metrô3 dorms,sala 2 ambs., coz.

c/arms. Ref: T- 886/05

SÃO JUDASR$ 92 Mil

Apto- Imediações do metrô2 dorms c/ae,2 banhs, cozinha,

1 vaga, lazer. Ref: S- 856/05

VILA CLEMENTINOR$ 95 Mil

Apto- Próx. À Hospital São Paulo1 dorm.,cozinha c/ae, 1 vaga, lazer.

Ref: T- 882/05

CONCEIÇÃOR$ 110 Mil

Apto- Próx. Ao metrô, 2 dorms c/ae, sala c/sacada, 1 vaga, lazer.

Ref: N- 878/05

SÃO JUDASR$ 105 Mil

Apto- Próx. Rua Massaranduba 2dorms (1suite),sala c/sacada, cozinha

planej.,1 vaga, lazer. Ref: S- 8/05

PRAÇA DA ÁRVORER$ 105 Mil

Apto- Próx. Rua Guiratinga2 dormsc/ae, 2 banhs, coz.planej., 1 vaga,

lazer. Ref: I- 123/05

SAÚDER$ 125 Mil

Apto- Próx. Rua Caramuru, 3dorms,2 banhs, sala 2 amb., 1

vaga, lazer. Ref: S- 538/05

JABAQUARAR$ 130 Mil

Apto- Fácil acesso ao metrô, 3dorms c/ae, sala c/sacada, coz. c/ae, 2 vagas, lazer. Ref: N- 487/05

PRAÇA DA ÁRVORER$ 160 Mil

Apto-Próx. Rua Estero Belaco, 3dorms, sala 2 ambs., coz ampla,

dep. Empr., 1 vaga. Ref: I- 628/05

SAÚDER$ 180 Mil

Apto- Próx. Ao metrô3 dorms(1suite),sala c/sacada, coz. planej.,

2 vagas, lazer. Ref: S- 642/05

PRAÇA DA ÁRVORER$ 180 Mil

Apto Novo- Próx. Rua Jureia, 3dorms (1 suite), sala c/sacada, 2

vagas, lazer. Ref: T- 868/05

PRAÇA DA ÁRVORER$ 215 Mil

Apto- Semi mobiliado3 dorms. (1suite),sala c/sacada, coz.planej., 2 vagas, lazer. Ref: I- 270/05

PRAÇA DA ÁRVORER$ 120 Mil

Apto- Próx. Ao metrô, 2 dormsc/ae, sala c/sacada, cozinha c/ae,

1 vaga, lazer. Ref: I- 687/05

PRAÇA DA ÁRVORER$ 230 Mil

Apto- Px. metrô, 3 dorms (1ste) c/ae,sala c/sacada, coz. c/ae, dep.Emp., 2 vagas, lazer. Ref: I- 1364/04

SAÚDE - R$ 260 MilApto-Próx. Rua dos Caciques

3 dorms. (1suíte),sala c/sacada,coz. planej.,dep. Empr., 3 vagas,

lazer. Ref: S- 41/05

CONCEIÇÃO - R$ 140 MilTérrea- Imediações do metrô, 3casas no terreno,sendo duas c/

com 2 dorm. + uma com 1dorms,s.coz. Ref: N- 374/04

PRAÇA DA ÁRVORER$ 150 Mil

Sobrado- Próx. Ao metrô,2 dorms, 2 banhs, garagem, quintal.

Ref: I- 1049/04

CONCEIÇÃOR$ 160 Mil

Térrea- Próx. Ao metrô, 2 dorms, dep.Empr., garagem 2 autos, quintal + 1

dom.,s.,coz.Ref: N- 858/05

CONCEIÇÃOR$ 200 Mil

Térrea- Imediações do metrô, 3 dorms.(1suite),sala c/sacada, dep. Empr.,gar. 2 autos,quintal. Ref: N- 688/05

SÃO JUDASR$ 3.0000.000,00

Prédio Comercial, 7 andares, frentep/ 2 ruas, 3.230m2 AU, aceita

permuta. Ref: S- 1822/04

METRÔ S. JUDAS R$ 103 MILAPTO 2 DTS – GAR – 98 M2B E L Í S S I M OLazer c/ pisc, vago, px metrô, Liv 2 ambs, ter, cozplanej, rico arms, lindo, edif seminovo, and alto

PÇA. ÁRVORE R$ 110 MILAPTO 02 DTS – GAR – 106 M²L A Z E R C / P I S C I N AJunto ao metrô, lindo, liv 2 ambs, coz.

Planej, Rico em arms, cond baixo

MIRANDÓPOLIS R$ 115 MIL - APTO02 DTS – ESCR – GAR – 80 M2 AÚREFORM ADO – ACBTO DE 1 º300m metrô, super decorado liv 2ambs, cozplanej , repl. arms, belíssimo, cond R$ 100,00

V.MARIANA R$ 122 MILAPTO – 02 DTS – 2 GRS – VAGOS U P E R D E C O R A D O

Linda vista , liv. 2 ambs, terraço Rico em arms, lazer total

JD. SAÚDE R$ 125 MILAPTO NOVO – 02 DTS – GAR – 105 M²C I N E M A T O G R Á F I C OLocal nobre, liv 2 ambs , coz planej,lazer total. Andar alto , cond baixo.

V. GUMERCINDO R$ 99 MILAPTO – 02 DTS – GAR – PISCINAESPETACULAR – 98 M2R. Tranqüila , living , 2 ambs , terraço, coz planej. Lindo edifício , lazer total

V. CLEMENTINO R$ 129 MILAPTO 03 DTS – GAR – 130 M2

PARA VENDER HOJEVago , pronto p/morar , no coração do bairro,

liv 2 ambs, Coz. equip, rico em arms, dep.Emp, único, não aceita contra- proposta

METRÔ CONCEIÇÃO R$ 135 MILAPTO 03 DTS – STE – 02 GRSM A G N Í F I C O 1 5 0 M²Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz

planej , ót. acbto , lazer total, cond. Baixo

PCA ÁRVORE – R$ 135 MILAPTO – 02 DTS – 02 GRS - VAGOEDIF – SUPER COBIÇADOPx. metrô, liv. 2 ambs, coz planej , rico emarms, lazer de clube, Oportunidade única

V. MARIANA R$ 145 MILAPTO – 03 DTS – GAR – 120 M²NÃO EXISTE MAIS LINDONo coração do bairro , liv 2 ambs,coz planej, Rico em arms , ót. acbto

K L A B IN R $ 1 5 5 M ILAPTO 03 DTS – GAR – 120 M2FINO ACABAMENTOMagnífico Liv. 2 ambs, terraço, coz

planej, Repleto arms , lazer total

V.MARIANA R$ 159 MILAPTO 03 DTS – STE – GAR – VAGO

110 M2 ÚTEIS – LINDOExcel., local, liv. 2 ambs, coz equip,Dep. Emp, amplas deps, ótimo edif

JD. SAÚDE R$ 165 MILAPTO 03 DTS – STE – 02 GRSBELÍSSIMO - 170 M2

Vago , ótimo local , liv 2, ambs , terr,coz planej, Repl. arms, lazer total

MIRANDÓPOLIS R$186 MILAPTO 3DTS – STE – 2GARS170M2 – PURO BOM GOSTOlocal tranqüilo, liv.2ambs, terr.,coz.planej., repl. arms, lazer c/ piscina

JD. DA SAÚDE R$ 215 MILAPTO – 03 DTS – STE – 02 GRS

FINO ACABAMENTO200m² – lindo edif – living 2 ambs , terraço, cozequip – repl. arms – lazer total – depósito na gar

V. CLEMENTINO R$ 228 MILAPTO 3 DTS – STE – 03 GRS

SEMINOVO – 200 M2Local Nobre, liv 2 ambs, terr, coz planej,Depósito, super bom gosto , lazer total

METRÔ STA CRUZ R$ 239 MILAPTO – 03 DTS – STE – 02 GRSN É O C L Á S S I C O – 2 0 0 M 2Px Hosp SP, liv 2 ambs, terraço, coz equip, Ricoarms, D.E , magnífico, cond baixo , agende visita

V. MARIANA R$ 240 MILAPTO 03 DTS – STE – 2 GRSVISTA P/ IBIRAPUERA

150 m2 , vago , ót. local , liv ambs, lav, coz, americ,rico arms, lindo edif , lazer de clube , andar alto

V. CLEMENTINO R$ 270 MILAPTO DUPLEX – 140 M2 A.Ú03 DTS – STE – 02 GRS

Acbto em mármore, belíssimo, liv 3ambs, terr, lav. – coz. Planej , repl. arms

V. CLEMENTINO R$ 272 MILAPTO 4DTS – 2STES – 3GARS

250M2 - LUXO E REQUINTElocal nobre, liv.3ambs, coz.planej.,

repleto arms., lazer de clube.

MIRANDÓPOLIS R$ 301 MILCONDOMÍNIO FECHADO3DTS - STE – 3GARSsobrados novos luxo, melhor rua,liv.2ambs, lav., fino acabto, 167m2.

KLABIN R$ 350 MILAPTO 03 DTS – STE – 3 GRSI M C O M P A R A V E L230 m2 , seminovo , liv. 2 ambs, terr,coz planej , fino acbto , lazer total

V. MARIANA R$ 377 MILAPTO 04 DTS – STE – 04 VAGASNOVO – OPORTUNIDADE240 m², ótimo local, liv 2 ambs, terr,copa, coz, lazer de clube, a. alto, únic

KLABIN R$ 460 MILAPTO 04 DTS – 03 STES – 03 GRS320 M2 DE PURO BOM GOSTOLocal nobre, liv 3 ambs, terr, lav, copa, cozplanej, Rep. arms, lazer de clube, and. Alto.

MIRANDÓPOLIS R$ 178 MILÓ T I M O S O B R A D O

3 DTS – STE – GAR – 135 M²Melhor rua do bairro , liv 2 ambs , coz planej,Rico arms , dep. Emp , qtal, pronto p/ morar

JD. SAÚDE R$ 180 MILS O B R A D O L I N D O03 DTS – STE – 02 GRS

140 m2 a.c , atráz do plaza sul , liv 2 ambs , cozplanej, entr. lat, fino acbto, pronto p/ morar

V. GUMERCINDO R$ 219 MILS O B R A D O S N O V O S

03 DTS – STE – 03 GRSSuper decorado , liv 2 ambs , lav, boacoz, Lav, local espetacular , ót. acabto

PLANALTO PTA R$ 220 MILCONDOMÍNIO FECHADO03 DTS – STE – 02 GRS

Sobrados Novos, Liv. 2 ambs, lav, coz,Lav, qtal , portão aut, guarita , ot acbto.

V. CLEMENTINO R$482 MILAPTO 4DTS – 3STES – 3GARSN É O C L Á S S I C O - N O V O280M², ed. super cobiçado, liv.3ambs, terr.,dep. emp, lazer total, vago, agende visita!

BQ. SAÚDE R$ 130 MILC A S A T É R R E A03 DTS – STE – GAR

Rua espetacular, super reformada, liv, 2 ambs,copa, coz equip, rico arms, qtal, pto. p/ morar

P L A N A LT O P TA R $ 1 6 0 M I LS O B R A D O L I N D O03 DTS – STE – GAR – 130 M²Local espetacular , liv 2 ambs, copa,coz, Planej , escrit, qtal , vale a pena.

M I R A N D Ó P O L I S R $ 2 7 0 M I LSOBRDO COM PISCINA

03 DTS – 03 GRS – 170 A.CPx metrô, r. tranqüila , vago , liv 3ambs, Coz, ste. emp , churr, ót qtal.

MIRANDÓPOLIS R$ 310 MILCONDOMÍNIO FECHADO03 DTS – STE – 03 GRS

Sobrados novos, luxo, melhor local bairro,Liv 2 ambs, lav, fino acabto, 167m² a.c

METRÔ SANTA CRUZ R$ 380 MILS O B R A D O S N O V O S

03 SUITES – 04 GRS – 180 M2 A.CMaravilhoso, px metrô, li 3 ambs , lav, Copa,coz dec, ste. emp, qtal, acbto expetacular

V. CLEMENTINO R$ 250 MILS O B R A D O D E V I L A03 DTS – 02 GRS – 160 M2 A.C

Único, no coração do bairro, super decorado.Acbto de 1º, liv 3 ambs, coz planej, rico arms, edíc.

MIRANDÓPOLIS R$ 450 MILSOBRADO A.PADRÃO04 DTS – STE –6 GRS240m² a.c seminovo, liv. ambs, lav. Copa,coz, acbto em granite – aquec. solar, qtal,

churr, px metrô

JD. DA SAUDE R$ 365 MILAPTO 03 DTS – STE – 03 GRSE X U B E R A N T E

Novo , 250 m2 – Espetacular acbto, liv. 3ambs , coz planej. Repl. arms – edifíciomaravilhoso , não deixe de conhecer

MIRANDÓPOLISAPTO R$ 500,00

Prox. Metrô , 2 dorms ,copa coz, rico em arms

Cond baixo , andar alto , 65 m2 úteis

PLANALTO PAULISTA R$ 255 MILSOBRADO MARAILHOSO03 DTS – STE – 02 GRS

Rua Arborizada e tranqüila, liv 3. ambs, cozequip, Rico arms, ste de emp, qtal, est. permuta

V. CLEMENTINOAPTO R$ 750,0002 DTS – GAR –

82 M2 A.ÚPx Hosp SP , pronto p/ morarc/ dep.emp , rico em arms.

PÇA. DA ÁRVORECÁSA TÉRREA

R$ 800,0002 Dorms , living , área deserviço , garagem , prox metrô

METRÔ STA CRUZAPTO – R$ 950,0002 DTS – GAR – LAZER90 m2 a.u, copa , coz , dispensa,

dep. Emp , rico em arms

V.CLEMENTINOAPTO R$ 1.200,00

03 DTS – STE – GARmelhor rua , liv 2 ambs , cozplanej , dep. Emp , lazer c/

quadra

V. CLEMENTINOAPTO DUPLEXR$ 1. 700,00

03 dts – ste – 02 grs – liv 2ambs – rico arms – lazer total

V. CLEMENTINOLOJA – 80 M2R$ 1.750,00

R. Luis góis , piso frio , 02 wc´s,ótimo ponto coml , ideal para

todo tipo de comércio

V.CLEMENTINOSOBR - R$ 2.500,003 DTS – STE – 3 GRS

Prox Shopp Sta Cruz ,Espetacular , ste c/closet, coz

equip , dep. Emp , 250 m2

V. CLEMENTINOAPTO – R$ 3.500,0003 SUITES – 03 GRS

220 M2 A.ÚBelíssimo , liv 2 ambs , copa,

coz, rico arms, lazer total

V. MARIANASOBRADO COML

R$ 5.500,00Amplo sobrado , 500 m2 a.c ,

várias salas , 15 vagas , p/qualq tipo de atividade

Page 10: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005PÁGINA 10

���������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������ ������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

��� ������� �� ������� ��� ���� ��� ������ �������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

������� ������ ������������ ������ ������ ������� �����������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

�� ������ ����� �� ������ ���������� �������� ���� �������������������������������������������������������������� ����� �������� ���� ������ ��� �������� �� ����������

������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������� ������

�������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ����� ��� ������ ����� �� ������ ������ ������������������������������������������������������������� �����������

������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������

������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ������ �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������

������������������������������� �� ��������� ������ ��� ��������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���� ������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� ������ ��� �������� ��� ���������� ������� ������� �� ����� ��� ������� �����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ������ ������ �� ������� ��� �����������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���������� �� ����� ��� ������ ����������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ����� ����� �� ������ ������ ������� �� ������ �������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ���� ��� ���� ����� �� ������ ����� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ������ ���� ��� ����� ����� �� ������ ����� ������ �������� ������� ��� ��������� ������ ��� ������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ������� ������ ��� ������� ������� �� ������ ������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������

������������������������������ �� ����� ������ ����� ������ �� ������ ������� �������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ���� ������� ������� ������� ������ �� ������� ������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� �� ����� ����� �� ������ ������������� �� ������������� ������ �������� ���� �������� ���������� �������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

����������������������������������������������������������� ����� �������� ���� ����� ������ �������� ���������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� �������� �������� ������������ �����

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� �������� ���������������������������������������������������������

������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

����� ��� �� ������ ��� ��������� ����� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

�� ������ ��� ������������ ������ ����� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

������ ��� ������ �� ������ ���������� ��� ��������������������������������������������������������� �� ����� ��� �������� ������ �� ��������������������������������������������������������

�����������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������� �� ����������� ������ �������������� �� ������� ���������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� �������� �� ��� ������� ������ ������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

������������������������������������������������������������� ����� ��� ������ ������������� ���������� ���������� �� ���������� ��� ������� ��������������� ������ ������� ������������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ������������ �������� �� ������������

������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

������������� ������ ����� ������ ����� �� ������ ��� ������ ����������� ����� �� ��������� ����� ��� �� ������� �����������������������������������

�����������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������

��������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ������ �������� ���� �����������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 11: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005 PÁGINA 11

Page 12: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005PÁGINA 12

����������������������������������

����������� �������� �� �� ������������������ �������� ��� �� �������� ��������������� �� ������ �������� ��������� ������������� ��� ����������� �������� �������� ���� �������� ���������� �������� ������� ������

������ ������

�����������������������������������������������

���������� �������� ������ ��������������������� �������������� ��������� ������ �������������� ��� �� ������������� ��� ������������� �������� ��������� �����������

���������� �������� ��������� ������������������ ��������� �������������

���������������������������������

������ ������� ������ �� ������������� ���������� ����������� ��� �� ������ ��� �������������� ������� ��� �� ������ ���� �������

��������� ������������ ����� ��� ���������������� ��� ����������� ��������� ������ ����������� ��� ���������� ����� �����������

�������������������������������

������ ������ ������������� ����������� ��������������� ��� �� ������������� �� ��� ���� ������� �� ������ ��������

������������ ����� ��� ��������� �������������� ������ ���������� ��������

������� ���������

���������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

����������������������

������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

� ����������� �� ��������� ��� ������� ��� ���������� ������ ���� ������� ��� ������

������� �� ������ ������� ������� ��� �������� ��������� �������� ���� ������������ ������� ����������� ������� ��� ������ ������ ��� ��������

������������� ������� ���������

��������������������������������������������������� ������������� ������ ��� ���������� ������� �������� ������ ��� ��� �� ����������� ������� ��� �� ������� ������� �� ������ �������������� ����� ��� ��������� �������������� �������� ������ ��� ������� ��� ������� ����� ��� ��������� ������������

�������������������������

������ ������������� ��������� ��� ����������� ���������� ��� �� ������������������� ������� �� ������ �������� ��� ��������������� ����� ��� ���������������� �������� ������ �������

�����������������������������

�������� ��� ��������� �������������� ������������ ������ �� ������������ ����������� ��� �������������� ��� �������� �������� ������������������� ��� ��������� ����� ����� ������

������ ������ �������������� �������

���������������������������������� ������������� ������� ��� ������� ������� ��� �� ������������� ������� ������� ������� �������� ��������� �������������������� ������ ����� ��� ������� ��������������� ������� ������� ��������

������ �� ���������

������������������������������������������� �������� ������� ��

��������� ������� ������ ��� ���� ������������������ ��� �� ������� ��� �������� ������� ���������� �������� ����������� ����������� �������� ������� ��� ������� �� ������ ���������

����������� ����������� �������

�������������������������������������

������������ ������������ �������� ��� �������� �������� ������� �� ������ ���������������� ������������ ����� ��������������������� �� �������� ��������� �������� ��� ������ ��� �������� ������������������ ������

������� ��������� ������

�������������������������������

������ ��� �� ������������� ���������������� ��� �������� ������� ��� �� ����� ���������� �������� ����������� ����������������� ������������ ���������� �������

����������� ��� ������

����������������������������������������������������� ������� �������� ��� �� �� ��������� �� ������� ��� �������� �������� ���������� ���� ���������� ��������� ��������� ��������� ���� ������� ��� �� ������� ����������� ��� �� ��������� ������� �����

��� �� ������ ��� �������

�����������������������������������������

� ����� �������� ������ ������� ��� ��� �������������� ��� �� ������ ��� ���� ����� ��� ������������� �� ������ �������� ����� ��������� ������������� ���������� ��� ���� �������� ���� �������������� ��� ���� �������� ��� ����������������� ����� �� ������� ������� ����������

��������������������������������

�������� ���������������������������������� ���� ���������������� ������������ �������� �� ����� ������������������������� ��� ������ ����� ��������� �����������

�� ��������������

����������������������������������������������������� ������� ������ ���� ���� ���������

����������� �������� ��������� ������ �������� ��� �������� ������ ��� �������� ��������� �������� ������� ��� �� �������� ����� ����������� ����� �� �������� ����� ������ ����������� ������������� ������� ����������

������������������������������

���������� ������ ��� ��������������� ������������� ������ ���������� ������ ��������� ���� ������������� �� ��� ������� �������� ������� ������ ��� �������� �������� ��������������������� ��� ���� ����������� �� �������

���������������������������������������������� ������������� �������� �� ������������������� ������� ��� �� ������ ��� �� �������������� ���� ��� �������� ������� �� ����� ��

�������� �������� ����������� ������������ �����������

��������������������������������

�� ������������� ������� ��� �� ������ ����������� ��� ��������� �������� ��� �� ����������������� ������ ��������� ��������������������� ������������������� ������������ ��� �� ������ ��������������

��� �������

��������������������������������

�� ������ ��� ���� ������� ��� �������� ����������� �������� ��������� ��������� ����� ��

������ �������� �� ������� �������� ���������������� ��� �� ��������� �������� �������� ���������������� ������������� ������������

���������������������������������

�� ������������� ������� ��� �������� ��������� �� ������ �������� ����� �� �������������������� ����� ��� ��������� ������������������� �� �������� ������ ������������

������� ������������� ������

���������������������������������� ������������ �������������� ���������

�������� ���������� ������ ����� ��������������� ������������������ ��

�� ������������� ��� �������� ����� �� ������������� ��� ���� ������������ ����� ������������������ ������ ���������� ��

������� �������������� �� ������

�������������������������������������������

���������� ������� ������ �������� ������ ��������������� ��� �� ������ ��� ���� ������� ���������� �������� ������� �� ������ �������� ����� ������ ����� ��� ��������� ������ ��������

��������� ����� �� ������� �������� �� �� ��������������� ������� �������

������������������������������

���������� ������������� ��������� ��� ������� ���������� ��������������������� ���� ������������ ��� ������� �������� ������� ������ ��� �������� �������� ��� ���

������������ ��� ��� ����������� ��������� ������ ���������� �������� ��������

������������������������������

��� �� ������� ��� �������� ������� �� ������������� ����� ��� ���� ���������� ������������ ��� ��������� ����������� �� ����������� ������� �������� ��� �� ������� ������������ �������� ������ ��������� ���������� �� ��������� �������� ������� �������

����������������������������������

������ ������ ������ ������� ����������� ������������� ��� �� ��������� ��� �� ������� ������� ������� �������� ��������� �������� �

�������� ���� ������� ��� �������� ��� �� ������������� ������ ����������� ������ �������

������������������������������

������ ����������� ���������� ����������������� ��� �� ������� ������ �������� ��������������� ������������� ����� ����� ��� �

������� ������ ��������� ���� ������������������� ���� ����������� ��� ������

�������������������������������

������ ������� �������� ��� ��� �� ������ �������� ������� ��� ������� �� ������� ����� �������� ������� ������ ������� ������ ���������� ������� �� ��� ����� ����� ������ ��� �

������� �� ���� ����� �� ������ ������ ������������� ����������� ����� �������������

����������������������������������

���������� �������� ������� ��� ����������� ��������� ��������� ��� �� ������� ��� ��������������� ��������� ��������� ����� ��� �� ��������������� ������ ��� �� �� ��������� �������� ������� ������ ������� ��������� ��� ���� ������������� ������ �� ����������������

�������������������������������

���������� ������� ����� ������� ����� ���������� ��� �� ��������� ��� �� ������� �������������� ������� �� ������ �������� ������������������ �������� ���������� ������������� ��� ����������� ����� ��� �� �������

���������� �������

�������������������������������� ������������� �������� �� ���

���������� �� ���� ��������� ���������������� ������������ ��� �� ������ ��� ���������� ������� ��� �� ����� ��� ��������������� ����������� ������������� ���� ��������� ������

��������������������������������

���������� ������� �� �������� ���������� ��� �������� ������� ������� �� ������ ������ ���������� ��� ��������� ����� �� �������� �������������� ��� �� ��������� ����������� �������

������� ������������� ������

������������������������������ ������������� �� ����������� �������� �������� ������ �������� ������ �������� ��� �������� ����� ����������� �������

�� ������� ��������� ����������� ��� �������� ������ ������ ������������� �������� �

��� ��������� ��� ��������

��������������������������������

�� ������������� ��� �������� ������� �� ����������� �������� ��� ���� ����� ��������������� ���������� �������� ����������������� �������� �� �������������� �� �� ��������� ��������� ��

���� ������� ���������

������������������������������

�� ������ ��� ���� ������� ������� �� ������������� ������ ����� ��������� �������������� ��� ��������� ����� �� ������

����������� ������ ��������� ������ ������������ ������������ ����������

��������������������������������

������ ������� �������� �� ������������������� ��� �� ������������� �� ��� ���� ����������������� ������� �� ������ �������� �������������������� ��������� ����� �� ����������������� �������� ������� ����������

��������������������������������

�� ������� ������ �� ������� ��� �������� �������� ������ ���� ���� �������� ������ ����

��������� ��������� ����� ��� ��������� �������������� ����� ��� �� �������� �������� ���������������������� ������ ���� ������� ��

������ ��� ���� �����������

��������������������������������������������������� ��� ������ ��������� �������������

������ ��� ������ ���������� �������������������� �� ������ ��

�� ������� ������ ��������� ���� ������������� �������������� ���������������

���������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

�����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������

��������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

���������� ���������������������������������������������������������������������

���������

������� �������������������������������������������

����������������������

� ������������������������� ���������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������������������������������������������

��������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����������

���������� ���������������������������������������������������������������������������

����������������

��� ������������� �� ���������������������������

�����������������������������������������������������������������

����������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �� ���������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ������ �� �������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

���������� �����������������������������������

����������������������������������������������������������������������

���� ����������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

GUARUJA���������������������������������������������������

����������������������������������

METRO CONCEIÇÃO��������������������������������������������������������������

������������

JABAQUARA�������������������������������������������������������������������������������

METRO CONCEIÇÃO�������������������������������������������������������������������

METRO CONCEIÇÃO�����������������������������������������������������

������������������������������������

METRO CONCEIÇÃO����������������������������������������������������������������������������

METRO CONCEIÇÃO����������������������������������������������������������������������������

METRO CONCEIÇÃO��������������������������������������������������������

�������������

CID. VARGAS���������������������������������������������������������������

�������������

METRO CONCEIÇÃO����������������������������������������������������������������������

JABAQUARA���������������������������������������������������������������������������

VILA GUARANI�����������������������������������������������������������������������������

JD.ORIENTAL/VIL, CAMPESTRE���������������������������������������������������������

COMERCIAL������������������������������������������������������������

VL.GUARANI��������������������������������������������������������

���������

VL.GUARANI���������������������������������������������������������������������

JABAQUARA��������������������������������������������������

���������

METRO CONCEIÇÃO�������������������������������������������������

������������������

�������������������������������������������

� � � � � � �

����

������ �� �������� �� �������������

������� ������ ������ ����������������������

����������������������

������ ���������

�����

CR

EC

I-16

778-

J �������

��������������������� ��� �

��������������� ���������� ���������� ����� ��� �

���������� ��� �������� �������� ����� �������� �

������ �����������������

��������������������� ��� �� �������������� ����� ��� �

���������� ��� ������������ ����� �������� ����������� ����� �� ���������

������������������

��������������������� ��� �� �������� �

��������� �������� ����������� �� ����������������� ��� ������

������� ��� ��������� ����������

������������������ ��� �� �����������

�� ��������� ������������ ��� ���������� ������� �������� ��

������� ������������������� ������

��� ���������

����������� ��� �� �����������

��������� ����� ��� ����������� ��� �������

���� ������ �� ������������ ����������

����������������� ��� �� ������������

�� ������� ����� �������������������� �������� �����

��������� �������� ���� ����

��������� ��� �������������� ����������

����������������� ��� �� �����������

��� ��������� ��������������� ��� �� ������������������ ��� ��������

����������� ���������������� ���� ����� ������������������ ������

�������������������� ������������ ������� ��������� �������� ���� �������

���������� �������� �������� ������ ��� �������

��� ��������

��������������������� ��� �� �����������

���� ���������� ����� ������ ���������� ��� ������������ ��� ������ ���������������� ���� ��������� ��

��������� �������� �������� ������� ������

���������������������� ������� ���� �������������� �����

��������� ���������� ������� ��������� �����������

��� ������������������ ��� �� ������

��� ��������

��������������������� ��� ��� ������� �������� ���� ����� ��� ����� �������� ���� �� �������������� ��� �������������� ��� ���� ������ ����������� ������ ��������������� ���������

�������������������� ��� �� ����� ��

������� ��� ���� ����� ������� �� ����� ��� ������������ ��� ���� ����� ���������� ����� ����� ��

��������� ����� ����� ������������� ��������

��������������

Page 13: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

PÁGINA 1317 A 23 JUNHO DE 2005

SOBRADOS NOVOSRECÉM CONSTRUÍDOS

semi-isolados, 3 dormitórios, (1suite), sala ampla,

2 garagens, ótima construção,Estuda oferta e parcela !!

JABAQUARACASA C/TERRENÃO

perto do metrô,casa antiga no local,

espaço p/vários carrosQuer vender rápido !

EXCELENTE P/RENDAJABAQUARA

São 3 casas no local,bem localizadas, com

quintal, 336M² de terreno,Vale a pena conhecer !!

EXCELENTE P/ RENDIMENTOVILA COMPLETA

São 9 casas em 900M²20 vagas para carros,

ótimo local no Jabaquara,Oportunidade !!

METRÔ CONCEIÇAO3 DORM. - R$ 85.000,00

Ótimo apto. localizado a200M do metrô, c/ 3dorm.,

sala, cozinha, WC, A.S.Condomínio é só R$ 120,00

JD. ITACOLOMIR$ 110.000,00

Sobrado c/ 3 quartos,suite, sala, cozinha, lav.

dep. 2 vagas,Reformado !

AMERICANÓPOLISIMPECÁVEL

2 dormitórios, sala,cozinha, banheiro, A.S,

dep. de empregada,Apenas R$ 65.000,00,

VENDA C/PERMUTAPRONTA P/MORAR

Casa com 1 suite + 2dormitórios, 2 salas,

piso madeira, qto. empregada,Vaga - Plantão no local !

CIDADE VARGASLINDO SOBRADO

3 dormitórios, 1 suite,terraço, sala p/ 2 amb.,

copa/coz.,churrasq, quintal,Rua tranquila !

CASA DE VILAR$ 80.000,00

2 quartos, sala, cozinha, demais dependências,

1 garagem, segura,Única

JABAQUARAJD. ORIENTAL

R$ 150.000 - casa térrea,216M² de terreno

150 M² de construçãoMotivo mudança

VILA FACHINNISÓ R$ 84.500,00

sobrado vago c/3 dormitórios, salas,

terraço, churrasqueira,Excelente !

PRÉDIO COMERCIALNA “BOCA” DO METRÔ

São 3 pavimentos, mezanino,2 sub-solos, 40 vagas p/

carros, Área com 1.800M²Só R$ 7.000,00

APTO.PROX.METRÔ2 DORM - 1 GAR.

sala 2 ambientes,c/ sacada,cozinha, WC, área serviços,

bem conservado, play ground,salão festas - R$ 450,00

APTO. GUARUJÁFRENTE P/ O MAR

totalmente mobiliado,3 dormitórios, 1 suite,

sala grande com sacadaVista total - preço baixo !

VÁRIAS OFERTAS !DE R$ 350,00 A R$ 30.000,00

temos p/ alugar casas,aptos, terrenos, lojas e salas,de vários preços e padrões,

Fale conosco !

Jd. Saúde- AptoR$ 90.000,00

Apto próx. ao shop.Plaza Sul este bom/ót.

apto c/ 3 dts. (ste),living c/ sacada, coz.,2 vagas, piscina, playground, etc. Entrada,saldo financio CEF .

Metro S. JudasAptoR$ 100.000,00Está localizado a 2quadras do metro esteapto com, 2 dorm. AE,banheiro, living, coz,wc. empreg., .alão de

festas, entrada, saldofinancio CEF

V. Mariana - AptoR$ 145.000,00

Estudo proposta nestebelo apto, localizado a R.Rio Grande c/ 3 dorm.,banh. c/ hidro, living,coz, 1 vaga, gar, todoreformado, entrada,saldo financio CEF.

P. Paulista - Sobr.R$ 160.000,00Excel. sobrado c/

aquec. solar e aqueci.solar, prox. e a ESPM,c/ 3 dorm. (ste), liv,

coz., banh., 1 VAGA,entrada, saldofinancio CEF.

Metrô SaúdeSobrado

R$ 190.000,00Pé no metrô, estalocalizado a 100m metrôeste ótimo sobrado c/ 2dorm, banh, liv, coz., dep

.emp., 1 vaga.entrada,saldo financio CEF.

Vila MarianaTerreno

R$ 220.000,00Está localiz. atrás doHosp. Sta Cruz este

excel. terr. c/ topografiaplana medindo 10 x25 = 250 m2, ót. p/

constr. de 2 sobrados.

MirandópolisCondomínio

R$ 228.000,00Esta localiz. próx. Al.Guatas estes excels.

sobrs. c/ 3 dorm. (ste),living, lav, coz., 2

vagas, est. proposta,facilito em 6 pagtos.

Jd. Saúde - AptoR$ 230.000,00

Localiz. prox. ao Shop.Plaza Sul, c/ 3 dorm. (ste)AE, living c/ sac, coz.planej, dep. emp. , 2vagas, pis, quadra, tenis,ginastica, sauna,etc...estudo financ. CEF.

S. Judas - TérreaR$ 250.000,00Excel. localiz. próx.

metrô esta térrea c/ 3dorm. (suíte), living,

copa, coz, dep. emp., 5vagas, entrada, saldo

financio CEF.

Sta. Cruz - AptoR$ 250.000,00Belíssimo apto próx.Shop. Sta Cruz e Col.Arquidiocesano, c/ 3

dt. (ste), liv. c/ sac,copa/coz., DE , 2 vgs,

lazer + deposito,entrada, saldofinancio CEF.

Klabin - AptoR$ 300.000,00

Estudo imóvel menorvalor neste excel. apto,

prox. ao metro c/ 3dorm (ste) AE, liv. c/sac, coz., dep. emp.,

rico em AE garagem 2autos, entrada, saldo

financio CEF.

SobradoR$ 380.000,00Estudo imóvel até50% valor, neste

belíssimo sobrado c/4 stes (hidro), living,

coz. planej, sótão,pisc, deck, churrasq,prox. futuro metro,

financio CEF.

Vila MarianaSobrados

R$ 380.000,00Estudo imóvel ate 50%valor, neste sobrado c/3 stes (sac), amplo liv,

coz., DE, gar. p/ 4carros, atrás Hosp. StaCruz, entrada, saldo

financio CEF.

ParaísoApto Luxo

R$ 800.000,00Estudo pagto a prazo

neste magnifico apto, c/195m² útil, 4 dts, sl. estar,

sl. almoço, sl. jantar eterraço, pisc. c/ raia, sl.de ginastica, sauna, 4

vagas + deposito.

PLABALTOPAULISTA

2 dorms, sala, coz.,banh., garagem

p/ 2 carros.R$ 1.000,00

JD. DA SAÚDE3 dorms, sala, coz.,

banh., dep. empr.,

gar. p/ 2 carros

R$ 1.200,00

IPIRANGA3 dorms, 2 salas,

coz., a. serv.,dep. emp., gar.

p/ 2 carros .R$ 1.500,00

V. MARIANA(Comercial)

3 dorms, sala, copa,coz, a. serv. dep. emp,

garagem, quintal.R$ 1.500,00

VILABRASILINA

1 dorm, coz, banh,

quintal.

R$ 280,00

VILA

BRASILINA

1 dorm, sala, coz,

banh. R$ 330,00

VILA BRASILIOMACHADO

2 dorm, sala, coz.,

banh., garagem.

R$ 550,00

VILA BRASILIOMACHADO

3 dorm, sala, coz.,

banh., garagem p/ 4

carros. R$ 800,00

JD. DA SAÚDE3 dorm, sala, coz.,

dep. emp., garagem

p/ 6 carros.

R$ 1.500,00

V. MARIANAP/ COMERCIO

7 salas, copa,coz., banheiro,

lavanderia.R$ 2.000,00

JD. CELESTE2 dorms, sala, coz.,

banh., area serv,

garagem.

R$ 500,00

PARAISO1 dorm, sala, coz.,

banh., lavanderia.

R$ 480,00

SÃO JUDAS2 dorm, 3º opc., sala,

coz., banh., garagem

p/ 1 carro.

R$ 600,00

V. GUMERCIND2 dorms, sala, coz.,

banh. a. serv.,

garagem p/ 01 carro.

R$ 650,00

BQ. DA SAÚDE2 dorms, sala, coz.,

banh., a. serv.,

garagem p/ 2 carros.

R$ 900,00

JD. DA SAÚDE3 dorms, sala, coz.,

banh., a. serv.,

garagem p/ 2 carros.

R$ 1.000,00

COMERCIALV. VERA - PRÉDIO COMERCIAL

Sendo 2 pavimentos c/ 250 mts cada, sendo aparte superior livre e a parte de baixo c/ salas,cozinha, 6 banhs e vestiário. Nos fundos mais

área de 70 mts +ou-. Aluguel R$ 3.300,00

Metrô Ricardo JafetSobrado - R$ 180.000,00

Está localizado somente a 3 quadras da futura

estação do metrô, c/ 3 dorms. (sacada), banh,

living, lav, coz, 2 vagas. Estudo imóvel 50%,

Saldo financio CEF.

Metrô Praça da ÁrvoreTerreno - R$ 180.000,00

Está localizado a 1 quadra do metrô

este ótimo terreno, c/ topografia plana,

med. 8 x 25 = 200 m², ótimo p/ construir

imóvel p/ residência.

Page 14: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005PÁGINA 14

� ������������������������������������������������������������� ������ ������ ��� �����������������������������������������

������������������������������ ����������������� ���������� ������ ����������� �������������������������

����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

������������������������������ ������ ���������

������������ ����������

������������������ �����������

����� ��� �������� �� ������������

������ �� �������������������������������������������������������

�����������������������������������������

����� �������������������������������������������������� ��������������������������������������

������� ��� �����������������������������������������������������������

�������

��������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������

����� ���������������� ��������� ����� ��� �������

�� �������������� �����������������������������

�����������������������������������

������������������������

����� ���������������������������������������

������

������ �� ���������������� ����

��������������������������������������� ������ ���������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

�����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

��������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

����������������������������������� ������������ �������������������������������

��������������������������������������������

�� ����� �� ������ ������������������ ������� ��� ����� ��������������������������

���������������������

������������ ��������

�������������������������

��������������������������

����������������������������������������������������������

������������������ ������ �� ����������� ����������������������� ���� �������

�����������������������������������������������

����������

����������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

������ ������������������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������������������������������������������������������������

����������

������ ����������������������

���������������������������������������������������������������������������������

������ �������������������������������������������������������������

���������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������

����������������������������������������������������������������������������

���������

������������������������������������

�����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

�������������

���������������������������������������������������������������������

���������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����������

�������������������������������������

���������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

��������������������������������������

���������������������������������������������

��������������������������������������������������

����������������������������������

�������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

����������

��������������������

�������� ������� ��

���������������� ����������� ������������ ����������� ���� ������������������ ����������������������������������

���������������������������������������������� �������������������������������������������

����������� ���������

�������������� ���������������������

������������� ���������������� ����� ������������� �� ��������

�������� ����� �� ���������� �� �����

����� ���������� ���������������� �������������� ������������ ���������

����� ���������������������������� �������� �������������� ������

����������������������� ����������� ������ �� ����� �

����� ������ ������� ����

����������� �������������� ���� ����

�������� ����������� ���������� �������

�����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

��������������������� ������� �� ��������� ��� �� �������� ��������� ������

������� ����

��������������������

�� ������� ��������

����� ������������������ ������

������� ������ ������� ��������

����� ���������� �������� ����������

������ �������������

����������� �������� ���������������� ��������

����������������������������� ������

������� �� ����������������� �������� ���������

��������� �� �� �����

������ ������������������������� ������

��������������������������������

�������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

�����������

����������������� ���� ������� ������ �������� ������ ������� �� �� ������� ��

��� �������������

������������� ������ �� ��������������� �� ����������������� ������� ����� ������

����������������� �� ������ ������ ����� ���������������������� ������

��������������������� �� �� ������� ������

����� ����� ����� �� �������� ������

����������������� ���� ������� ������ ����������� ������� ����� ������

��������������������� ����� �� ������� ������� �������� �� ��� ���� ��� ����� ������

���� ��������

������������������������� �� �� ������� ������

����� ������ �� ������� ����������� ������ ����� ������������������������������������� �� ����� ������ ����� ������

�� ������ ������ ������������������� ���������

����������������� �� ����� ������� ������ ����

������ ������� ������ ������������� ����������

�������������������� �� ����� ������� ���������� ����� ����� ������ �����

���������� ��������������������

�������� �� ����� ������ ����� �� ����������� ������������� ����������

��������������������� �� �� ������� ������ ����

������ ����� ����� �� ��������������� ����������

������������������� �������� ��� ��� ����������� �� ������� ������ ������������ ������� ��� ��������� ������������������������ ��� ��� ��� ���������������� �������� ��� ������������������� ������ ����������� ������� ��� ��� ����������

��������� ��� ���������� �������� ��� �� ��������� ����������� ��� ���� �������� �

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������

����������������������������������������������������������

����������������������������������������

�������������������������������������������������������

��������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

�����������������

��������������������������������������������������������������

����������������������

������� �� ���������������������������������������������������������������

���������������������

�������������������������������������������������

������ �������������������������������������������������������������

���������������������

��������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ������ �� ������ ������ ����������������������� ����������� �� ���� ��� �� ������ �������������� �������������������������������� ������������ ���� �� ���� ���������������������� ������� ��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� ���������������������������� �������� �� ��� ������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

������������������������������������

������������������������������������������

������� �� ������� ���� ���� ������������������������������������ ��������������� ������������ �� ������������ ��� �������������� ��� �������� ����������� ���������� ���������������������� ��������� ����

������ ����� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

������ �� ��������� �� ��������������������������������������� ��������� ��� ��� ��������������������������������������������������������������� �� �������� ��� �������

������������������������

���������������������������������������

Page 15: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

PÁGINA 1517 A 23 DE JUNHO DE 2005

��������������������������������Apto. 2 dts., sala, liv.p/2 ambs. em madeira,coz. compl.c/AE”s,banh soc. e empr.,A.S. e vaga gar. Con-domínio com sala dejogos/festas e quadra��������������������

������� ����������� 6694-8532 - 9252-7508

��������������Sobrado próx.

metrô Sta. Cruz,hospitais, colégios,reformado, novo,c/ 160m², 2 stes,

2 salas, etc...Ótimo preço.

Fone: 5539-6363

�������������

Região Patos deMinas, beira rio,

para gado e lavoura,205 HA só 350 milFones: 5904-2288

7228-7516

��������� ����������

R$ 20 mil entradae R$ 1.621,00

mensais,2 dts, sala, 2 WC’s,

coz, área.Fone: 5904-2288

7228-7516

�������������

PRÓX. MUSEUDO IPIRANGA,

ACEITO PERMUTAFone: 5579-2303

C/ Neide

���������������������������

���������R$ 20 mil de

entrada, saldoR$ 500,00 p/ mês.

Av. BenignoCarrea, 722

Fone: 5563-6843 c/Luis ou Carina

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

������������������������

�����������������

Apto. 3 dts, 1 ste,sala 2 ambs. c/

varanda, arms. sob.medida, 1 vaga,

70m² AU, prédio c/lazer. R$ 149 milFone: 4741-2719

9181-1252 c/ Estela

PLANEGI ImóveisTel.: 5571-2275

���������������������������������������������������������������������������

PLANEGI ImóveisTel.: 5571-2275

�������������������

��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

���������������� ���� ���� ��������

������� ��������� ����� �� ������� ���������� ������ ��������������� �� ������������������ ��� ���������������������

�������������������������������������

���������������� ��� ���� ���������

������ �� ����� ������ ������ ������� ����� ������ ������ ����������� ���������������������

�������������������������������������

���� ������������ ��� ����������� �� ����� ����� ������� ����� ���� ������� ��� ����� �����

����������������������������������

�������������������������������������

���� ��������� ���� ��������� ���������� �� ����� ������������ ����� ����������� ������ ������� ������������ ���������������������

�������������������������������������

������������������� ������ ��� ����������� �� ����� ��� �������������������������������������� �� ���������� ������� �������������� ������������������

�������������������������������������

���������������� ������ ���� ������

�������� �� ������� ����� ����� ������ ����

����������������� ���������������������

�������������������������������������

���������������� ��� ����� ������������ �� ����� �������� ����� ������ ���������� �� ������� ���������������� ��������

������� �������������������

�������������������������������������

�������������������������������������������� �� ����� ������ ������ ������ ������� ����

����������� ���������������

������ ��������������������� ��������������������������������������������������

����������������

������ ���������

������ �� ����� ����������� ����� ������ ��������������� �� �����

��� ������������ ��������������

�������������

������ ���������

��������������������������������������������������������������������������

�����������������������

������ ���������

������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

������������

������ ���������

������������������������������������

�������������������

����������

�������������

������ ���������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

����������

������ ���������

�����������������

����������

���������������������������������������

�����������������������������

�����������������������

���������

������ ���������

����������������

����������

������ �� ����������� �������� ������� ������ ����������

������������� ������������� ����

�������� ���� ����������� ������

����� ��������������������������

���������������������������������������������������

���������������

������ ���� ���������� ��������

�������� ����� ��� ������� ��������������� ��� ���������� ��������� ������������ ��� ���������

�����������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������

������

�������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������

������������

����� �� ������ ��������������������

���������������������� ������ ����������� �������� ��������������� �����

����� ���� ������������������ ����������� ��������������

���� ��������� ���������

�������������������������

��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ���������

���������������������������������������������������������������������������������������������

����������

���������

����� �� ������ ��������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����������������

������������

����� �� ������ ��������������������

�������� ������� ����� ������� ������ ��������� �������� �� ������������� ��� �������

������������

����� �� ������ ��������������������

�������� �� ����� ������ ������ ����� ������������ ����� ��������� �� ������

������� ��� �������

�������������

����� �� ������ ��������������������

����������������������������������������������������������������������

��������������������������

�������������������

������� ��������������������

���������������������������

���������������������������������������������������

���������������������������������

������������

������ ���� ������� ������ ������������� ��� �����

������� ������ ����� ���������������� �������� �����

����� ������ ������ ���� ����

������ ����������������

������� ���������

������ ���������� ������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

�������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ���������

����������� �� ����� ��� �������� ��� �� ���������� ����� �� ����

��� ����� ��� �������

�������������������

�������������

���������������� ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������

������� ���������

�������� �������

������ ��� �� ����� ������������ �� ������ ���������� ���� ����� �� ���������������������������� ������� ����

�����������������������������

�����

�������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������

����������

�������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������

������������

������ �������������������

�����������������������������������������������������

������������������������������

�����

������ �������������������

����������������������������������������������������

���������

������������

������ �������������������

������ �� ����� ������������� �������� �� �������� �������� ������ �

���������� ������� ������� ��� ������������ ������� ��

������� ���������

������������

������ �������������������

����������� �� ����� ��� ������ ���������������������� ������ ������

��� ��������� �� �������� �������� ����� ������������ ���������

�������������� �����

������ �������������������

������� ��� �� ����������������� �����

���������� ������ ���������������� ��������

��������������������������

��� ������� ���� ������� �� ��������

����� �������������������

���� ����������� ��������� ���������

��� �����

����������������������������������

���������������������

��������������������

�������������������������������������������

�����������������

���������������� ��� ���� �����

�������� �� ����� ����������� �� ������ ������������ ���������� ���������� ���������������������

�������������������������������������

����������������������������������������� ������ �� ���������� ����� ��� ���������� �� �������� ������

��������������������������������������������������

������������������� ������ ����� ���������� �� ����� ������������ ������� �������������� ��������

�������������

�������������������������������������

������������������� ������ ����� ����������� ������ �� ������������ �� ����� ������������� �� �������� ���������������������

�������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������ ��������������������

������������������������������������������������������������������������������������

����� �� ������ ��������������������

������������������������� ������ ����� ���������� ������ ��� ��������������� ������ ��

������� ����

�����������������������������

������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����������

���������������������

������������������������������������������������������������

������������������������

�����������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������

������� ���������

��������

������ �������������������

������������������������������������������

����������������������������

�������������� �����

������ �������������������

������ �� ��������� �� ������ �����

��� ������������� ��� ������

����������������

NISSEIS • SANSEISMESTIÇOS • CASAIS MISTOS

Tels. 5581-4275 - 8366-9819com Sra. Taeko

Grande oportunidade em diversasregiões com total assistência KOSSEKI

e visto gratuíto.

EMBARQUE IMEDIATO !!!

��������Salão de beleza

com clientelaformada, precisacom urgência e

prática para região.Fones: 5012-7198

5016-0476

VALOR IMÓVEIS,ampliando equi-pe, admite 3 c/experiência e carro.Oferecemos: clientes exclusivos e6 anúncios exclusivos p/ semana naFolha de São Paulo. Venha conhe-cer e conferir nossas instalações.

Rua Luiz Góes, 817

��������������

VALOR IMÓVEIS,ampliando oseu departamento, admite com

experiência e equipe.Rua Luiz Góes, 817

��������������������

����������������������

Locação deespaço,estrutura pronta.Tratrar c/ Satie

ou CristinaFones: 5071-4760

5071-4745

���������������������Feminino com ou sem experiência,

18 a 25 anos. Enviar C.V. c/ foto paraRua Fagundes Dias, 140 Saúde

CEP: 04055-000

��������������������������

SINTEKO & VITTARaspagem • Clareamento • Pátina

Restauração de piso / escadaGranilite • Mármore • Ardosia

��������������������������������������

�����������

���������������

Colocamos rodapé

���������������������������������������������������������������������������

������������������������������ �������������� ���������

PEREIRAALFAIATE

������������

��������� ��������������������������������������

������ ����������������������������������������������

MARCENEIRO ���������������

���������������������������������������������������������������

�������������������������������Venha ser sócia da viva jóias,

sem precisar de nenhuminvestimento somente o seutrabalho, com lucros de 50%

LIGUE AGORA PARA:4341-7151 / 4341-5992 /

4390-0336 c/ PAULA

Trabalhe em suacasa sendo umrevendedor de

SORVETE(Pingo de Neve),sorvete de 1ª linha�����������������������

������������������

���������������� ������� ��� ���������� ������������ �������������������������������� ��������������������� ��

������������ �� ���������������� ��������� ������� ��������� ���������� ����

�����������������������

Rapaz não fumantecom experiência de

2 anos em todarotina. Px. metrô

Pça ÁrvoreFones: 5587-5106

c/ Cristiane

���� �� ����� ������������������ ����������� ����������� �������������� ���������

���������������������������������������

������ �������������� ���������

������������������������������������������������������������

�������������������������� ������������������� ������ �

�������������������������

��������������������������

���������������� ��������� ������

�������� ������������������ ���������������� ����� �� �������������� ������������������ ��� �� �����������������������������������������������������

�������������

������� �� ���������������� ��� ����

����������� ��������������������

������� �� ������������������������

�����������������������

�����������������������

�������������������������������

������ ���������

�������������������������

Para vestibulares econcursos. Os me-lhores professores.Turmas com núme-ro limitado de alunosProx. Metrô Sta. Cruz��������������

��������������������

• Curso individual e personalizado• Curso PhotoshopInformações c/Martha275-9089 ou 5072-2448E.mail: [email protected]

����������������������

�����������������������������

Acompanhamentoescolar,conversação.

Todos níveis

�������������������

�����������������������

���������

Curso básico parainiciantes.

Av. 11 de Junho, 416Vila Clementino

Px. Metrô Sta. Cruz.���������������

��������������

Ensino fundamentalReforço

alfabetizado

��������������������

�������������������������

����������������������

������������

��������������������������������������������

����������������������������������

������������� ��������� ��

�������� ����� �� ���� ��

����

6914-06415539-16659980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - IpirangaFilial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

�����������* Revisão de Cálculo deAposentadoria e pensão p/ morte* Acidente do Trabalho* Ação de Indenização* Reclamação Trabalhista* Família/Inventário/Pensão* Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADADra. Zita Minieri

����Diferenças Planos:“Bresser” - “Verão”“Color”. Advocacia

especializadaRua das Azaléias, 312

Praça da Ávore

������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

������ ���������

���������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

���������

������ ���������

��������������������������������������

���������������������������������������������������������������

������� ���������� �� ����������������������������������������������������

��������������� �� ��������

�� ����� ���������� ������������������� ������������

������ ���������������� ���������

������������������

���������������

��������

�������������������������������

Neyde Berenguer

������������

6947-5117 / 9542-6564

����������� �������������������������������������������������������

���������������������

����������� ���������� ����������� �

������������������� ������

����������� �� ��� ������

�����������������

������ ����������������������������

��������������������������������������

����������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

���������������������������������

������������ ��� ����� ������

���������������������������������

���������

������ ���������

�������������

��������������������������������������������������������

����������������������������� ������������ ���������

����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

�����������

Atendimento deCristais, Baralho

cigano e Tarô comhora marcada

ALEGRIA DE VIVERE O PENSAMENTOPOSITIVO, GERAMUMA VIDA FELIZ

Orientadora FelicidadeVila Mariana - SP

���������

Leitura de cartase cristais. Atendi-mento espiritual.

Banhos e ebós parauma vida melhor,

com hora marcada.Fone: 3487-0739

����������������

���������������� �� ������ ����� ������ ��� ���

���� �� �������� ��� ����������� ����������������� ����

������������ ��������

PARAANUNCIAR,

BASTA LIGAR: 5072-2020

������������ �����

�������������������������������������������������������������� �� �������� ������ ������������������� ����������� �������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������

�����������������������������

� � �� � � ����

��� �������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

� � �� � � ����

����� ������������������

������������ �������������������

��������������������� ����� ��� ��������

�����������������������������

� � �� � � ����

��������� ���������������������������������������������������

�������������������������������������

������������������������

�����������������������������

� � �� � � ����

����������������������������

������������������������������������������������������������������������

���������

�����������������������������

� � �� � � ����

����������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ��������� �����

��������� ��������� ����������� ����������� ������

�����������������������������

� � �� � � ����

�����������������������������

� � �� � � ����

��������� ������������������������������������������������

���������������������������������

�����������

�������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

�����������

�����������������������������

� � �� � � ����

��������� ������������������

��������������������������������������

���������������������������������������������������������������

�����������������������������

� � �� � � ����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

PRECISA-SE�����������������������������

Que residamna região

Fones: 5534-1131

Page 16: 17 a 23 de junho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul

17 A 23 DE JUNHO DE 2005PÁGINA 16