201304 pt pt

68
Beat cellulite TODAY! © 2013 Oriflame Cosmetics SA 04 24h PROTEÇÃO CAROLINE WOZNIACKI NOVO €2,45 Cada: SENSAÇÃO CALMANTE DEPOIS DE DEPILAR* PROTEÇÃO ANTIMANCHAS BRANCAS* AXILAS MACIAS E SUAVES* Proteção total a menos de metade do preço! + DE 50% DESCONTO Apresenta o Gel ANTICELULITE ATTACK Perfect Body Páginas 2–3 *Eficácia baseada num teste ao consumidor de 69 a 86 mulheres. FÓRMULA MELHORADA TIME REVERSING INTENSE O SEU GUIA para UMA PELE BONITA! Uma das melhores jogadoras de ténis do mundo: Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia 100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro. A Oriflame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refletindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profissional. Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de florestas geridas de forma sustentável. As nossas iniciativas de caridade em curso ajudam crianças e adolescentes através de diversos programas educativos. http://www.facebook.com/ oriflameportugal www.youtube.com/PTOriflame O SEU ASSESSOR ORIFLAME PORTUGAL Apoio ao Cliente Telf. 21 427 96 01 Linha Azul Exclusiva a Encomendas 808 22 44 99 www.oriflame.pt Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfico. A Oriflame nunca testou, nem irá testar, produtos ou ingredientes em animais durante o desenvolvimento dos produtos. Tomámos esta opção quando a Oriflame foi fundada, em 1967. 21/02 – 13/03 2013 23723 Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Sensitive Activelle 23725 Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Invisible Activelle 23718 Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Pure Care Activelle €5,00 Brevemente no seu próximo catálogo… Revelamos o próximo capítulo da nossa missão de realizar os seus sonhos! Todas as Promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas salvo erro tipográfico.

description

 

Transcript of 201304 pt pt

Page 1: 201304 pt pt

Beat cellulite TODAY!

© 2

013

Orifl

am

e C

osm

etics

SA

04 24h PROTEÇÃO

CAROLINE WOZNIACKI

NOVO

€2,45 Cada:

SENSAÇÃO CALMANTE DEPOIS DE DEPILAR*

PROTEÇÃO ANTIMANCHAS

BRANCAS*

AXILAS MACIAS E SUAVES*

Proteção total a menos de metade do preço!

+ DE 50% DESCONTO

Apresenta o Gel

ANTICELULITE ATTACK Perfect BodyPáginas 2–3

*Efi cácia baseada num teste ao consumidor de 69 a 86 mulheres.

FÓRMULA MELHORADA

TIME REVERSING INTENSE

O SEU GUIA para

UMA PELE BONITA!

Uma das melhores jogadoras de ténis do mundo:

Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia

100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.

A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refl etindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

As nossas iniciativas de caridade em curso ajudam crianças e adolescentes através de diversos programas educativos.

http://www.facebook.com/orifl ameportugal www.youtube.com/PTOrifl ame

O SEU ASSESSOR

ORIFLAME PORTUGALApoio ao Cliente

Telf. 21 427 96 01Linha Azul Exclusiva a Encomendas

808 22 44 99www.orifl ame.pt

Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfi co.

A Orifl ame nunca testou, nem irá testar, produtos ou ingredientes em animais durante o desenvolvimento dos produtos. Tomámos esta opção quando a Orifl ame foi fundada, em 1967.

21/02 – 13/032013

23723 Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Sensitive Activelle

23725 Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Invisible Activelle

23718 Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24h Pure Care Activelle

€5,00

Brevemente no seu próximo catálogo… Revelamos o próximo capítulo da nossa missão de realizar os seus sonhos!

Toda

s as P

rom

oçõe

s estã

o su

jeita

s ao

stock

exi

stent

e. Pr

odut

os q

ue se

enc

ontre

m e

sgot

ados

não

acu

mul

am p

ara

valo

res m

ínim

os p

edid

os e

m q

ualq

uer p

rom

oção

. Pro

moç

ões v

álida

s salv

o er

ro ti

pogr

áfi co

.

Page 2: 201304 pt pt

OFERTA EXCLUSIVA Só neste catálogo!

*Testado em 113 mulheres durante 4 semanas

! Máxima efi cácia graças ao massajador incorporado.

FÓRMULA INOVADORA COM COMPLEXO LIPO-SLIM

Os ácidos linoleicos eliminam as células gordas

O guaraná estimula a microcirculação

€10,95

Por cada €15 de compras que efetuar

neste catálogo, poderá adquirir o Gel

Anticelulite Perfect Body por apenas

REDUZ VISIVELMENTE A CELULITE EM 4 SEMANAS*

O NOVO Gel Anticelulite Perfect Body combina poderosos ativos que eliminam gordura e um massajador linfático altamente efi caz.

CAROLINE WOZNIACKI

“PARA SERMOS OS MELHORES TEMOS DE USAR O MELHOR!”

Abra a tampa, rode o topo do massajador.

Massaje intensamente até à total absorção do gel.

Uma das melhores jogadoras de ténis do mundo:

APLICAÇÃO

Aperte, feche e massaje o gel nas zonas afetadas.

Perfect Body Anti-Cellulite Attack Gel Anticelulite Attack Perfect Body Veja o seu corpo adquirir uma nova forma! A efi caz fórmula anticelulite garante excelentes resultados na pele “casca de laranja”. Com um massajador incorporado para eliminar efi cazmente a celulite mais teimosa. 150 ml.

€28,00

Perfect Body Anti-Cellulite Attack

NOVO

+ DE 60% DESCONTO através do Código de Promoção 475145

Page 3: 201304 pt pt

54

SABIA QUE…Cerca de 80–90% das mulheres tem ou terá celulite a determinada altura das suas vidas? Se isto já aconteceu consigo, utilize cremes anticelulite. Ao eliminar gradualmente as células gordas, estes cremes fazem com que a sua pele recupere a sua forma original. E não se esqueça que a celulite pode sempre voltar, por isso, a utilização regular dos cremes anticelulite é essencial para que consiga combater efi cazmente a celulite nas zonas mais afetadas.

ATÉ 80%** REDUZ A LARGURA

DAS ESTRIAS

76% * 79%* MELHORA A TEXTURA

DAS ZONAS COM CELULITE

58%* REFIRMA O PEITO

Perfect Body Anti-Stretch Mark Cream Creme Antiestrias Perfect Body 150 ml.

18434 €26,00

€16,95

Perfect Body Firming Bust & Décolleté Gel Gel Busto Firme e Decote Perfeito Perfect Body 50 ml.

18436 €27,00

€17,95

Pack de 14

4 PASSOS PARA FICAR EM FORMA

Perfect Body Anti-Cellulite Night Action Ampoules Sérum Anticelulite em Ampolas para a Noite Perfect Body 14 x 10 ml.

17558 €30,00

€19,95

Perfect Body Tight Tummy Toning Gel Gel Tonifi cante para o Abdómen Perfect Body 125 ml.

18426 €26,00

€16,95

*Teste ao consumidor **Testado clinicamente em 28 mulheres

durante 8 semanas

BARRIGA MAIS LISA E TONIFICADA

Page 4: 201304 pt pt

76

Sabia que…

NESTE CATÁLOGO:

Experimente & Apaixone-se

WE LOVE!

www.orifl ame.pt

O TOP 5 DOS SEUS PRODUTOS PREFERIDOS!*

*Votações com base em médias globais

MUST HAVE !

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

A grande notícia que temos para si é que a estrela de ténis mundialmente conhecida, Caroline Wozniacki, regressa neste catálogo como o rosto das gamas Perfect Body e Activelle! Quando questionada acerca da sua

parceria com a Orifl ame, Caroline disse: “Estou muito entusiasmada por trabalhar com uma das melhores empresas de cosméticos do mundo! A Orifl ame partilha a minha visão, no que diz respeito a inspirar mulheres por todo o mundo a sentirem-se confi antes, motivadas e a lutarem pelo melhor que há neste mundo!”

12 O SEU GUIA PARA UMA PELE BONITA!As dicas dos nossos especialistas, para que consiga uma pele perfeita nesta primavera!33 MAQUILHAGEMConsiga um look arrebatador com o nosso portfólio de maquilhagem inovador.50 VERY-MEEstilo contemporâneo ou chique… com Very Me, estás sempre na moda!59 CUIDADOS DO ROSTONutra a sua pele com os nossos ingredientes naturais e fórmulas inovadoras.71 FRAGRÂNCIASOpte por aromas personalizados e sofi sticados para se destacar na multidão.97 CUIDADOS DO CORPO E CAPILARESDescubra o amor e carinho que pomos nos nossos produtos para o cabelo e para o corpo, sempre que os utiliza!114 O MELHOR DA NATUREZA SÓ PARA SIGrandes descontos de primavera num conjunto de produtos enriquecidos com maravilhosos ingredientes naturais!

Adquira quaisquer 2 com

A defi nição superintensa de Kajal com+ DE 45%

DESCONTO!

As dicas dos nossos ESPECIALISTAS

para uma pele bonita nesta PRIMAVERA!

INVESTIGADOR R&D, DEAN HICKEY:Tendo em conta as necessidades únicas da pele madura, tivemos um cuidado especial no desenvolvimento da nova gama Time Reversing InTense. De facto, criámos cerca de 24 versões diferentes antes de selecionar as fórmulas fi nais para o Creme de Dia, o Creme de Noite e o Creme de Olhos! Os resultados comprovam que estes produtos oferecem uma verdadeira “tábua de salvação” às mulheres com mais de 55 anos, ao ajudar a redensifi car a pele, deixando-a mais preenchida, mais fi rme, mais radiante e com menos rugas.

Magnífi cos Cremes de Corpo Silk Beauty com

2. Creme para Calcanhares Gretados Feet Up AdvancedCreme de ação rápida e absorção profunda para suavizar os calcanhares ásperos e gretados! pág. 121

1. Desodorizante Antitranspirante Roll-on 24h Invisible ActivellePonha fi m às irritantes manchas brancas na sua roupa e mantenha-se fresca e seca todo o dia! Contracapa

3. Eau de Parfum Giordani White Gold Uma fragrância deslumbrante, elegante e simplesmente lendária, adorada por mulheres de todo o mundo! pág. 27

4. Limpeza Íntima Refrescante FeminelleCuide da sua feminilidade com um produto verdadeiramente delicado para a sua zona íntima! pág. 107

5. Creme Protetor para Mãos e UnhasO segredo para mãos e unhas suaves, macias e protegidas até 24 horas! pág. 123

págs. 40 e 41

págs. 42 e 43

pág. 105

págs. 12–25

A campeã está de volta!

CURIOSIDADES: Caroline Wozniacki

+ DE 40% DESCONTO

OLHAR DESLUMBRANTE!

+ DE 45% DESCONTO

CUIDADOS DO ROSTOOS CONSELHOS dos profi ssionais

Page 5: 201304 pt pt

8 cuidados do rosto

NOVO

Exclusivo PREÇODE LANÇAMENTO apenas

55+ Apresentamos a NOVA gama Time Reversing Intense – a 1ª a combinar o poder da genisteína de SOJA e o complexo Amino+. Está comprovado que esta gama combate os problemas da pele, relacionados com a menopausa: rugas profundas, falta de elasticidade e brilho, contornos fl ácidos, tez irregular e muitos mais. Sinta a sua pele novamente preenchida, jovem e mais bonita, a cada dia que passa.

Para a pele muito madura

Deixe que os Genes de Beleza Reparem A Pele na Menopausa

Nova

Fórmula

numa nova

embalagem mais

atrativa. Agora

com SPF 15

Combata os 6 Problemas da Pele Muito Madura*: ● Redução da espessura

da derme

● Rugas profundas

● Pele baça

● Tez irregular

● Pele fl ácida

● Contornos do rosto irregulares

*Testado num painel de 108 mulheres com mais de 55 anos, durante 6 semanas a utilizar o Creme de Dia + Creme de Noite.

Um nutriente antienvelhecimento superefi caz, derivado da Soja e purifi cado em 10 passos, que atua a nível genético. Selecionado após quase uma década de pesquisa intensiva e colocado em partículas para chegar às camadas mais profundas da pele. Está comprovado que responde a todas as necessidades da pele madura.

Um complexo único de péptidos que recuperam e reestruturam a matriz cutânea para uma pele mais preenchida, menos rugas e contornos do rosto mais defi nidos.

Time Reversing Intense SkinGenistII™ Day Cream SPF 15 Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing Intense SkinGenistII™ Uma nova fórmula luxuosa e sensorial com uma mistura poderosa de componentes estimulantes. A Genisteína de SOJA extrapura, colocada em partículas, atua sobre os Beauty Genes™ (Genes de Beleza) da pele, ajudando-a a manter-se preenchida e com elasticidade, irradiando vitalidade e juventude. O complexo único Amino+ promove a densidade da pele, para proporcionar contornos do rosto mais defi nidos e reduzir visivelmente as rugas. 50 ml.

24185 €38,00

€25,95

Na compra do NOVO Creme de Dia ou do Creme de Noite Time Reversing Intense, poderá adquirir o Creme de Olhos por apenas

€9,95Veja na pág. 10.

+ DE 60% DESCONTO!

Page 6: 201304 pt pt

NOVO NOVO Time Reversing Intense SkinGenistII™ Eye Cream Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™ Melhora todos os sinais de envelhecimento no contorno dos olhos, no período pós-menopausa. Com Genisteína de SOJA e complexo Amino+, com resultados comprovados na redução das rugas profundas, redefi nição do contorno dos olhos e recuperação da densidade da pele no contorno dos olhos. 15 ml.

24667 €26,00

€17,95

Pele Preenchida Confi ança Recuperada para a Pele Muito Madura Com as alterações hormonais relacionadas com a idade, a sua pele perde o seu volume e densidade, o que leva ao aparecimento de rugas profundas e fl acidez. A NOVA gama Time Reversing Intense estimula os seus Beauty Genes™ (Genes de Beleza) para responder a todas as necessidades da pele muito madura durante e depois da menopausa. Com Amino+, que repõe o aspeto de pele preenchida, que se perdeu com o passar do tempo. Time Reversing Intense redefi ne os contornos do rosto, ao preencher e suavizar a pele, ajudando-a a manter o seu aspeto mais jovem.

A pele fi ca mais preenchida*

82% *Testado em 86 mulheres com mais

de 55 anos, durante 4 semanas

Time Reversing Intense SkinGenistII™ Night Cream Creme de Noite Time Reversing Intense SkinGenistII™ Permita à sua pele recuar no tempo com a solução anti-idade criada para responder a todos os aspetos da pele pós-menopausa. Com Genisteína de SOJA e o complexo Amino+, com efi cácia comprovada na redução das rugas profundas, melhoria nos contornos do rosto e redensifi cação da pele. Uma fórmula luxuosamente sensual que é um prazer para a pele. 50 ml.

24188 €38,00

Nova

Fórmula

numa nova

embalagem

elegante

Na compra do NOVO Creme de Dia ou do Creme de Noite Time Reversing Intense, poderá adquirir o Creme de Olhos por apenas €9,95

55+ Para a pele

muito madura

+ DE 60% DESCONTO! Exclusivo PREÇODE LANÇAMENTO apenas

€25,95

Page 7: 201304 pt pt

cuidados do rosto 1312 cuidados do rosto

Preenche as rugas de dentro para fora, nas suas 3 dimensões.

Preencha as rugas.Pague menos!

Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Day Cream SPF 15 Creme de Dia Antirrugas com SPF 15 Ecollagen [3D+] Fórmula suave e de rápida absorção que contém um Complexo patenteado Tripéptido e Ácido Hialurónico. 50 ml.

20196 €29,00

€16,95 Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Night Cream Creme de Noite Antirrugas Ecollagen [3D+] Formulado especialmente para preencher as rugas enquanto dorme. Contém Complexo Tripéptido e Ácido Hialurónico. 50 ml.

20213 €29,00

€16,95

ANTES

DEPOIS

Reduz visivelmente as rugas nas suas 3 dimensões

Deixa a pele suave, macia e com mais elasticidade

Diretor de Investigação da Pele

Dr. Alain Mavon

Para todos os tipos de pele

35 +

Ecollagen [3D+] Transforming Anti-Ageing Cleanser Limpeza Anti-Idade Ecollagen [3D+] 150 ml.

20246 €18,00

€9,95 Ecollagen [3D+] Revitalising Anti-Ageing Toner Tónico Revitalizante Anti-Idade Ecollagen [3D+] 200 ml.

20273 €18,00

€9,95

O que diz o especialista:

A ROTINA É VITAL NÃO FAÇA BATOTA! Está comprovado que a nossa fórmula Ecollagen [3D+] preenche efi cazmente as rugas desde o seu interior, mas a melhor forma de conseguir os máximos resultados é utilizando a gama completa da seguinte forma:1. LIMPEZA Limpe o rosto com água morna para dilatar os poros. Aplique a limpeza em movimentos delicados e circulares. Remova com água fria para fechar os poros.2. TONIFICAR Aplique o tónico com algodão, para remover as restantes impurezas, maquilhagem e creme/espuma de limpeza.3. HIDRATAR Mantenha um bom nível de hidratação, aplicando o creme de dia e o creme de noite.

Preenche

Reduz

O sono de beleza!Dormir é essencial para que a sua pele recupere dos danos diários causados pelo stress, raios UV e poluição. Quando não conseguir dormir pelo menos 8 horas, assegure-se que tem um bom corretor para esconder os sinais de fadiga. Experimente o Corretor Studio Artist na pág. 37.

COMPLEXO TRIPÉPTIDO Tecnologia patenteada da Orifl ame que visa estimular a produção de colagénio. ÁCIDO HIALURÓNICO Preenche as rugas e hidrata a pele.

Redução 3D das rugas graças ao:

+ DE 40% DESCONTO

QUE MARAVILHAS CONTÉM?

DICAS PARA UMA PELE BONITA…

Page 8: 201304 pt pt

cuidados do rosto 1514 cuidados do rosto

Bioclinic Lifting Power Concentrate Day Concentrado de Dia Lifting Bioclinic 30 ml.

21353 €40,00

€25,95

Bioclinic Lifting Super Rich Repair Night Reparador de Noite Lifting Bioclinic 30 ml.

21356 €40,00

€25,95 Diretor de Investigação da Pele

Ação lifting imediata

Pele mais fi rme e tonifi cada enquanto dorme

ANTES

DEPOIS

Dr. Alain Mavon

Pele fl ácida

Problema de pele

O que diz o especialista: QUE MARAVILHAS CONTÉM?

APOSTE NA CIÊNCIA NÃO NA CIRURGIA! Muitas vezes, as pessoas escolhem a cirurgia para corrigir a fl acidez da pele. Bioclinic oferece-lhe uma alternativa! Esta é a primeira gama de cuidados do rosto cosmecêutica da Orifl ame – o resultado de 5 anos de pesquisa – que atenua a linha entre os cosméticos e a medicina (dermatologia). Graças à tecnologia exclusiva Cell-Innov™, o poder da pele tonifi cada está seguramente nas suas mãos!

Evite a exposição excessiva ao solOs raios UV quebram o colagénio e elastina da pele, levando à pele fl ácida e às rugas. Utilize sempre um hidratante ou base com SPF 15, ou superior, nos seus cuidados diários. Experimente o Hidratante com Cor Giordani Gold na pág. 47.

Ação lifting durante o dia

Ação lifting e reparadora

durante a noite

A tecnologia Cell-Innov™ da Bioclinic incorpora 3 dos melhores ingredientes lifting para combater a pele fl ácida de 3 formas diferentes:

ÁCIDO HIALURÓNICO Recupera as células existentes RETINOL PURO Cria novas proteínas estruturais PÉPTIDOS Redensifi ca a matriz cutânea

Pele mais fi rme a um preço mais suave!

+ DE 35% DESCONTO

DICAS PARA UMA PELE BONITA…

Page 9: 201304 pt pt

16 cuidados do rosto cuidados do rosto 17

Optimals Oxygen Boost™ Eye Cream Creme de Olhos Optimals Oxygen Boost™ 15 ml.

16189 €16,00

€9,45

Optimals Oxygen Boost™ Capsules Cápsulas Optimals Oxygen Boost™ 14 Cápsulas.

18154 €25,00

€14,95 Optimals Oxygen Boost™ Face Mask Máscara Facial Optimals Oxygen Boost™ 75 ml.

16266 €14,00

€7,95

OXYGEN BOOST™ Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

Ate

nção

: Par

a us

o ex

tern

o! N

ão in

gerir

!

Optimals Oxygen Boost™ Face Mist Spray Facial Refrescante Optimals Oxygen Boost™ 150 ml.

18822 €8,00

€4,45 Optimals Oxygen Boost™ Day Shield SPF 30 Loção de Dia com SPF 30 Optimals Oxygen Boost™ 30 ml.

24197 €22,00

€12,95

Estimula a “oxigenação” celular

O Extrato de Cafeína diminui as bolsas e descongestiona o contorno dos olhos

O que diz o especialista: QUE MARAVILHAS CONTÉM?

UM BALÃO DE OXIGÉNIO PARA A SUA PELE! A poluição e outros agressores ambientais são as principais causas da pele baça, seca e sem vida. Optimals Oxygen Boost combate especifi camente estes problemas, ajudando a proteger a sua pele com antioxidantes e ajudando-a a respirar melhor. Esta gama contém todos os produtos que necessita para desenvolver uma rotina efi caz, que oxigene a sua pele e lhe dê um aspeto saudável e refrescado.

EXTRATOS MARINHOS

VITAMINA E

Estimulam o consumo de oxigénio

Neutraliza os danos causados pela radiação UV

Pele saudável.Preços saudáveis!

+ DE 40% DESCONTO

Com SPF 30 – para uma proteção UV elevada

A tecnologia Optimals Oxygen Boost™ inclui:

Estimula

Faça exercício físico com regularidade!O exercício físico tem muitos benefícios cardiovasculares, mas também ajuda a combater o stress e a melhorar o fl uxo de oxigénio para a sua pele, deixando-a mais bonita e saudável. Adicione os toques fi nais à sua pele fabulosa com as Pérolas Iluminadoras Giordani Gold na pág. 49.

DICAS PARA UMA PELE BONITA…

Protege

Page 10: 201304 pt pt

18 cuidados do rosto cuidados do rosto 19

Swedish Spa Smoothing Face Scrub Esfoliante Facial Suavizante Swedish Spa 75 ml.

20371 €11,00

€6,95 Swedish Spa Purifying Face Mask Máscara Facial Purifi cante Swedish Spa 50 ml.

20372 €11,00

€6,95 Swedish Spa Rebalancing Face Serum Sérum Facial Equilibrante Swedish Spa 40 ml.

20373 €13,00

€7,95

cuidados do rosto 19

Dupla ação para uma pele duplamente

radiante, de dia e de noite!

Swedish Spa Dual Action Face Cream Creme de Rosto Dupla Ação Swedish Spa 50 ml.

23735 €25,00 €15,95

O que diz o especialista: QUE MARAVILHAS CONTÉM?

SUPEROFERTA!

VÁ MAIS ALÉM PARA MELHORES RESULTADOS! Arranje tempo para se mimar com as fabulosas máscaras faciais, tratamentos e cremes Swedish Spa, para uma experiência de spa que revela a beleza natural da sua pele e a ajuda a relaxar!

Na compra de qualquer produto da página 19, poderá adquirir o Creme de Rosto com + DE 70% DESCONTO!

€6,95 Esfolia

e suaviza

Esfoliar

Purifi car

1º PASSO

2º PASSO

3º PASSO Hidratar

Pele naturalmente bonita por menos!

+ DE 35% DESCONTO

MALAQUITA Inspirámo-nos na harmonia da Terra e escolhemos a Malaquita pelas suas propriedades desintoxicantes e regenerativas. Utilizada desde os primórdios, esta pedra vibrante é conhecida também por ser antioxidante e protetora.

Page 11: 201304 pt pt

cuidados do corpo e capilares 2120 cuidados do rosto

Milk & Honey Gold Creamy Soap Bar Limpeza em Barra Cremosa Milk & Honey Gold 75 g.

15571 €3,00

€1,95

Milk & Honey Gold Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Milk & Honey Gold 300 ml.

15578 €8,00

€5,45

Milk & Honey Gold Smoothing Sugar Scrub Esfoliante Suavizante Milk & Honey Gold 200 ml.

17556 €11,00

€7,45

Milk & Honey Gold Creme Bath Creme de Banho Edição de Luxo Milk & Honey Gold 300 ml.

18249 €12,00

€7,95

Milk & Honey Gold Eye Cream Creme de Olhos Milk & Honey Gold Creme de olhos rico que melhora o tom de pele e hidratação do contorno dos olhos. 15 ml.

25134 €14,00

€9,95

Suaviza de forma espantosa

Muito cremoso

O que diz o especialista: QUE MARAVILHAS CONTÉM?

Espuma rica

Esfolia e hidrata

DESCUBRA O LUXO ENRIQUECIDO PELA NATUREZA A utilização dos melhores ingredientes da natureza continua a ser um dos fundamentos da nossa fi losofi a. A nossa icónica coleção Milk & Honey é prova disso, pois continuamos a aumentar a gama com novos e inovadores produtos com os Extratos mais sumptuosos e de Origem Orgânica.

O Leite e o Mel de Origem Orgânica oferecem uma hidratação, nutrição e brilho incrivelmente intensos ao seu contorno de olhos! Mime esta zona delicada com um creme rico e desenvolvido especialmente para ela.

Hidrata

Nutre

Cuidados nutritivos a preços soberbos!

NOVO

ATÉ 35% DESCONTO

MEL Contém vitaminas e minerais que ajudam a manter a pele revitalizada. LEITE Rico em nutrientes que hidratam a pele seca.

Page 12: 201304 pt pt

26287 Champagne Nude

26288 Stardust Petal

26289 Red Pink

26290 Bright Cerise

26291 Shimmering Ruby

26292 Sparkling Bordeaux

26293 Sequin Plum

26294 Precious Mauve

2628

8 St

ardu

st Pe

tal

2628

9 Re

d Pi

nk

2629

0 Br

ight C

erise

26291 Shimmering Ruby

2629

2 Sp

arkli

ng B

orde

aux

22

Use os diamantes nos seus lábios

O RARO DIAMANTE CANÁRIO

Conhecido pela sua beleza ímpar, este diamante canário é um dos diamantes mais raros no

mundo, o que o torna extremamente precioso. Com o seu brilho amarelo único, é a pedra

preciosa mais cobiçada do mundo.

Infundidos com pó de diamante genuíno e mel de Acácia italiana, estes batons são puro luxo para os seus lábios.

O 1º batom Orifl ame com pó de diamante genuíno

Giordani Gold Canary Diamond Lipstick Batons Canary Diamond Giordani Gold Estes batons, com pó de diamante genuíno, combinam um brilho inacreditável e um cuidado intensivo. Uma fusão de dez ativos hidratantes que hidratam e suavizam os lábios, ao mesmo tempo que o mel de Acácia italiana ajuda a proteger contra os sinais de envelhecimento. 4 g.

€15,00

€9,95

O que diz o especialista:

OS CUIDADOS DO ROSTO INCLUEM OS SEUS LÁBIOS! Os lábios são muitas vezes esquecidos no que diz respeito aos cuidados do rosto. Para os manter suaves e hidratados, deve aplicar um bálsamo sempre que necessário, ou utilizar um batom com ingredientes que cuidem deles (como o mel de acácia italiana nos Batons Canary Diamond Giordani Gold).

A M

odel

o es

tá a

usa

r: B

aton

s Can

ary

Diam

ond

Gio

rdan

i Gol

d 26

291

Shim

mer

ing

Ruby

, Más

cara

de

Pesta

nas V

olum

e D

eligh

t Gio

rdan

i Gol

d 22

743

Blac

k , Ey

elin

er G

iord

ani

Gol

d 21

720

Shin

y Bl

ack ,

Péro

las B

ronz

ing

Gio

rdan

i Gol

d 23

763

Nat

ural

Peac

h .

NOVO

Exclusivo PREÇODE LANÇAMENTO apenas

Page 13: 201304 pt pt

25376 Porcelain

25377 Light Ivory

25378 Natural Beige

25379 Golden Beige

20578 Light/Medium

maquilhagem 2524 maquilhagem

Corretor Mineral Therapy Giordani Gold

Base de Cor Mineral Therapy Giordani Gold

Adicione brilho à sua pele, num instante!

Giordani Gold Mineral Therapy Foundation Bases de Cor Mineral Therapy Giordani Gold A sua fórmula favorita num novo design exclusivo. Cobertura natural para uma pele radiante e saudável. Fórmula nutritiva e hidratante que ajuda a reduzir visivelmente os sinais de fadiga. Com SPF 8. 30 ml.

€20,00

€12,95 Giordani Gold Cosmetic Bag Bolsa de Cosméticos Giordani Gold Elegante Bolsa de Cosméticos em dourado. Ideal para todos os seus produtos de maquilhagem, apresentada em linhas simples, mas sofi sticadas. Poliéster. Dimensões: 16 x 9,5 x 3 cm.

23260 €9,00

€5,95

Giordani Gold Mineral Therapy Concealer Corretor Mineral Therapy Giordani Gold Corretor para uma cobertura natural e aparência radiante. Os extratos de minerais marinhos ajudam a prevenir sinais de fadiga. 2 , 75 ml.

20578 €11,00

€6,95

Reduz as imperfeições no contorno dos olhos

CUIDE E CORRIJA AO MESMO TEMPO! Sabemos que a comodidade é cada vez mais importante no nosso dia a dia. Por isso, os nossos cientistas criaram o soberbo Corretor e a fantástica Base Mineral Therapy Giordani Gold, para que possa desfrutar dos seus múltiplos benefícios para a pele, além das suas coberturas excelentes. Estes benefícios incluem hidratação, efeitos antienvelhecimento e muitos mais!

MINERAIS MARINHOS Conhecidos pelas suas propriedades revitalizantes e promotoras de juventude. Estes minerais são ricos em antioxidantes para ajudar a prevenir sinais de envelhecimento e de fadiga.

Excelente cobertura. Cuidado fabuloso. Valor surpreendente!

O que diz o especialista: QUE MARAVILHAS CONTÉM?

+ DE 35% DESCONTO

Page 14: 201304 pt pt

fragrâncias 2726 para ele

Giordani White Gold Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Giordani White Gold 50 ml.

24589 €8,00

€4,95 Giordani White Gold Body Cream Creme de Corpo Giordani White Gold 250 ml.

24590 €12,00

€7,95

Giordani White Gold Eau de Parfum Eau de Parfum Giordani White Gold Mime-se com a Eau de Parfum Giordani White Gold e as suas notas de tangerina, rosa e patchouli sensual. Puro luxo, ao estilo italiano. 50 ml.

24588 €33,00

€19,95

Giordani Man Aftershave Balm Bálsamo Aftershave Giordani Man 50 ml.

17330 €11,00

€6,95

Giordani Man Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Giordani Man 50 ml.

17329 €8,00

€4,95

tangerina , rosa , patchouli

Giordani Man Eau de Toilette Eau de Toilette Giordani Man Este aroma opulento e elegante revela a sua personalidade forte. 75 ml.

17328 €33,00

€19,95

Tão elegantes.Tão acessíveis!

Tão elegantes.Tão acessíveis!

Produtos requintados e masculinos!

Ofertas maravilhosas para as mulheres

da sua vida!

+ DE 35% DESCONTO

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

ATÉ 35% DESCONTO

absinto , pimenta preta , vetiver do Haiti

Page 15: 201304 pt pt

acessórios 2928 acessórios

DETALHES femininos

DETALHES INTERIORES:

compartimento para moedas e divisórias

para cartões

DETALHES INTERIORES:

bolso para telemóvel, bolso interior com

fecho-éclair

Ruched Pastel Bag Mala Pastel Ruched Mala em tom de rosa pastel e em imitação de pele, com umas fabulosas pregas. Dimensões: 22 x 41,5 x 14 cm.

26344 €29,00

€18,95

Ruched Pastel Purse Carteira Pastel Ruched Carteira em tons de rosa pastel e em imitação de pele, com pregas femininas. Dimensões: 9,5 x 19,2 x 1,5 cm.

26346 €14,00

€8,95

“Magnífi cos detalhes em pregas são atualmente uma grande tendência. E confesso, os acabamentos femininos são os meus preferidos!”

Para mais dicas de Valerie, visite:www.orifl ame.com

Estilista

ESTÁ NA MODA!

Classic Chic Umbrella Chapéu de Chuva Classic Chic Chapéu de chuva em castanho e dourado. Varetas em metal. Compacto e com uma bolsa de proteção na mesma cor. Materiais: Metal, Poliéster, Nylon. Comprimento (fechado): 24,5 cm.

25480 €15,00

€9,95

Fabulosa, faça chuva ou faça sol!

NO

VO

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

Page 16: 201304 pt pt

acessórios 3130 acessórios

O nosso maravilhoso PONCHO preto adiciona um toque FEMININO e elegante, onde quer que vá. Combine-o com tons ÍNDIGO e consiga um look cheio de ESTILO nesta estação.

PONCHO ELEGANTE

notas de estilo

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

RADIANTE!

Modern Pearl Necklace Colar de Pérolas Modern Colar com imitação de pérolas em magnífi cos tons de cinzento e contas brilhantes. Bolsa de organza incluída. Níquel Testado. Comprimento: 80 cm.

26423 €16,00

€11,95 Modern Pearl Earrings Brincos de Pérolas Modern Brincos em forma de gota, com imitação de pérolas prateadas e contas brilhantes. Bolsa de organza incluída. Níquel Testado. Comprimento: 4 cm.

26424 €9,00

€6,95

Modern Pearl Bracelet Pulseira de Pérolas Modern Pulseira com imitação de pérolas em tons de cinzento e com contas brilhantes. Bolsa de organza incluída. Níquel Testado. Comprimento: 16 cm (elástica).

26425 €13,00

€8,95

Brilhe como uma estrela. Um conjunto em tons cinzentos e com contas brilhantes para

um look verdadeiramente deslumbrante.

EDIÇÃO LIMITADA Dark Indigo Pouch Bolsa de Cosméticos Dark Indigo Bolsa de cosméticos elegante, em camurça sintética, tons índigo e fecho éclair. Dimensões: 20 x 4,5 x 13 cm.

25114 €10,00

€6,95

DETALHES INTERIORES:

Bolsa com fecho, bolsa interior,

compartimento para telemóvel.

Warm Poncho Poncho Uma peça essencial para esta estação. Poncho preto de malha, 100% acrílico, com um padrão canelado e franja. Dimensões: 135 (incl. franja) x 53 cm.

25115 €27,00

€17,95

Dark Indigo Bag Mala Dark Indigo Uma mala em camurça sintética e imitação de pele, em tons atuais de índigo. Fecho éclair. Dimensões: 43 x 12,5 x 24 cm.

25113 €23,00

€15,95

Page 17: 201304 pt pt

32 acessórios

Cellulose Face Sponge (Set of 2) Esponja Facial de Celulose (conjunto de 2) Dimensões: 70 mm x 5 mm.

15887 €3,00

€1,95

Flouncing Yellow Cosmetic Bag Bolsa de Cosméticos Yellow 13,5 x 6,5 x 11,5 cm.

25184 €12,00

€6,95

Cotton Dispenser Recipiente para Algodão 8,7 x 7,65 cm.

9522 €4,00

€2,95

Flower Cosmetic Bag Bolsa de Cosméticos Flower Arrumar os seus cosméticos preferidos vai ser fácil com esta Bolsa de Cosméticos com 2 bolsas destacáveis e uma grande bolsa principal. Tão prática que vai querer levá-la para onde quer que vá! Roxo. Poliéster. PVC. Nylon. Ligas de Zinco. Metal. 26 cm (C) x 6 cm (L) x 15,7 cm (A).

23698 €20,00

€7,95

Facial Groomer Minidepiladora Esta minidepiladora unissexo vem com uma lâmina suplente, uma pilha, uma bolsa em tecido, um pente para sobrancelhas e uma escova de limpeza. 13 x 1,5 cm.

20562 €15,00

€9,95

Modelador de sobrancelhas

Lâmina suplente

Escova de limpeza

1 grande bolsa central 2 bolsas destacáveis

MODELA! Molde bem as suas sobrancelhas.

REMOVE! Os pelos faciais indesejados.

Essenciais na sua casa de banho

MAQ

UIL

HAG

EM

■ A PARTIR DA PÁGINA 34

■ PÁGINA 49

NOVO!

O brilho de lábios foi usado pela primeira vez pelas atrizes de fi lmes a preto e branco, para realçar os lábios no ecrã.

COSMÉTICOS inovadores! Quer esteja a escolher um brilho de lábios para uma ocasião especial ou um verniz para usar no dia a dia, garantimos-lhe que estarána vanguarda da inovação e da moda.

Brilhos de Lábios Giordani Gold Dreamy Moments

SABIA QUE…? EDIÇÃO LIMITADA

EDIÇÃO LIMITADA

Algodão não incluído

Page 18: 201304 pt pt

18460 Amazing Peach

18461 Spectacular Nude

18462 Sensational Bronze

18463 Ravishing Rose

18464 Stunning Clover

18465 Explosive Pink

20205 Dramatic Ruby

20206 Striking Plum

1846

0 A

maz

ing P

each

1846

3 Ra

vish

ing R

ose

1846

5 Ex

plos

ive

Pink

20205 Dramatic Ruby

2020

6 St

rikin

g Plu

m

maquilhagem 3534 maquilhagem

PORQUE É QUE É PERFEITO PARA SI?

Orifl ame Beauty Triple Core Lipstick Batons Triple Core Orifl ame Beauty O primeiro batom com tripla ação: bálsamo amaciante, cor apaixonante e muito brilho. 4 g.

€14,00

€7,95 Batom para dar cor

Bálsamo para hidratar

Brilho para dar luminosidade

Triple Core é o resultado de 2 anos de pesquisa intensiva e de extraordinária tecnologia de ponta. Este batom oferece o que nenhum outro consegue: cor, brilho e hidratação intensos. É o único batom 3 em 1 no Mundo - a prova da nossa ambição inabalável de lhe trazer soluções de beleza progressivas!

COMO FUNCIONA?

AS SUAS VOTAÇÕES*

O 1º BATOM 3 EM 1 DO MUNDO

Cor, brilho e cuidado incríveis

3 EFEITOS, 1 PREÇO FANTÁSTICO!

+ DE 40% DESCONTO

Tenho um, e adorei, hidrata os lábios, e a cor é fantástica. Os lábios fi cam muito naturais. Aconselho vivamente a experimentarem.

Tân ia , Por tuga l

*Com base em 827 votações globais

Jonas Wramell, Diretor Artístico de Beleza Oriflame

O ESPECIALISTA ACONSELHA

A Modelo está a usar: Base EverLasting 24922 Light Ivory , Batons Triple Core Orifl ame Beauty 18465 Explosive Pink , Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame Beauty 10782 Black .

Page 19: 201304 pt pt

23056 Light

23057 Medium

23058 Dark

2305

1 Li

ght

23052 Medium

23053 Dark

22864 Pink Nude

22865 Pure Berry 22

865

Pure

Ber

ry

22866 Smoke Red

22868 Hot Pink

22870 Deep Plum

22869 Moroccan Pink

22871 Dark Berry

22863 Nude Suede

22867 True Coral

22872 Chocolate Brown

23056 Light

23051 Light

36 maquilhagem maquilhagem 37

Escova dupla para sobrancelhas perfeitas

Com duas pontas para esfumar e esbater as sombras de olhos

Para um acabamento suave e perfeito

Pincel 2 em 1 para uma aplicação precisa nos lábios ou no rosto

Defi ne e esbate suavemente as sombras de olhos

Para uma aplicação suave

Orifl ame Beauty Studio Artist Pressed Powder Pó Compacto Studio Artist Orifl ame Beauty 8 g.

€14,00 €11,95

Orifl ame Beauty Studio Artist Lipstick Batons Studio Artist Orifl ame Beauty 4 g.

€14,00 €11,95 Orifl ame Beauty Studio Artist Concealer Corretores Studio Artist Orifl ame Beauty 10 ml.

€11,00 €8,95

Orifl ame Beauty Studio Artist Loose Powder Pó Solto Studio Artist Orifl ame Beauty 7 g.

24079 €14,00 €11,95 Orifl ame Beauty Perfecting Face Primer Base para Maquilhagem Perfecting Orifl ame Beauty 30 ml.

22862 €10,00

€5,95

Professional Eyebrow Brush Pente para Sobrancelhas Professional Comprimento: 17 cm.

24145 €4,90 €3,95

Professional Double-ended Eyeshadow Brush Pincel Duas Pontas para Sombra de Olhos Professional Comprimento: 18 cm.

24147 €5,90 €4,95

Professional Foundation Brush Pincel para Base Professional Comprimento: 18 cm.

24148 €6,90 €5,95

Professional Fan Powder Brush Pincel Leque para Pó Professional Comprimento: 17 cm.

24149 €6,90 €5,95

Professional Blending Brush Pincel para Esbater Professional Comprimento: 18 cm.

24146 €5,90 €4,95

Professional Powder Brush Pincel para Pó Professional Comprimento: 18 cm.

24150 €6,90 €5,95

Professional Concealer/Lip Brush Pincel para Batom/Corretor Professional Comprimento: 17 cm.

24144 €5,90 €4,95

Make-Up Brush Wrap Case Bolsa para Pincéis Dimensões: 9,5 x 20,5 x 2,5 cm (dobrada)

24143 €9,90 €7,95

Pincéis de qualidade profi ssional –para o máximo de precisão e estilo

KIT DE PINCÉIS PROFISSIONAL

Última apresentação!

Pincéis não incluídos!

Para guardar e proteger os Pincéis

Maquilhagem profi ssional com o refl etor de luz Illuma Flair™

O Complexo Illuma Flair™ recria a própria textura da pele e difunde a luz pelo rosto, para um resultado

perfeito sob qualquer tipo de luz.

PAGUE MENOS PELA QUALIDADE PROFISSIONAL!

Para uma aplicação uniforme do pó

ATÉ 40% DESCONTO

Page 20: 201304 pt pt

B

CA

24916 Porcelain

24917 Fair Nude

24918 Nude Pink

24921 Natural Beige

24922 Light Ivory

24924 Warm Sand

maquilhagem 3938 maquilhagem *Testado clinicamente

A 1ª base de longa duração com Complexo

Skin Renew WE LOVE!

+ DE 45% DESCONTO!

COMPLEXO SKIN RENEW Desenvolvido por cientistas

no nosso Centro de Pesquisa e Desenvolvimento, está comprovado

que este complexo exclusivo tem uma dupla atividade

antienvelhecimento, tanto na superfície da pele como nas

camadas profundas da epiderme.

O Verde disfarça a vermelhidão

O Nude reduz a aparência das linhas fi nas

O Amarelo atenua as olheiras

A

B

C

O Corretor 3 em 1 à sua medida

12812 Sand

12813 Honey Amber

Orifl ame Beauty Matte Control Foundation Base de Cor Mate Control Orifl ame Beauty 30 ml.

€13,90

Foundation Wedges Esponjas para Base Conjunto de quatro. Dimensões: 7,6 x 5 x 2,4 cm.

24860 €2,90 €1,95

Orifl ame Beauty Conceal Kit Kit para Correção Orifl ame Beauty 3 x 1 g.

15033 €11,00 €8,95

EverLasting Foundation Base EverLasting 30 ml.

€15,00

AS SUAS VOTAÇÕES*

PORQUE DEVE EXPERIMENTAR:• Até umas impressionantes

10 horas de utilização – esqueça os retoques!

• Cobertura média a alta para esconder todas as imperfeições

• Deixa a pele suave como veludo

• Com tecnologia antienvelhecimento!

Utilize-as para uma melhor aplicação da base

Recomendo até mesmo para pessoas que, como eu, apenas usam base para esconder alguma imperfeição. Uso diariamente pois para além de esconder as imperfeições, deixa a pele do rosto extremamente suave. Estou rendida.

Susana , Por tuga l

*Com base em 45 votações globais

€7,95

ATÉ ATÉ

DE UTILIZAÇÃO*

CO

MPLEXO SKIN R

ENE

W

A Modelo está a usar: Base EverLasting 24922 Light Ivory , Trios de Sombras Colour Pro Orifl ame Beauty 22919 Smoky Brown , Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame Beauty 10782 Black .

Page 21: 201304 pt pt

22918 Smoky Black

22921 Sheer Purple

22919 Smoky Brown

22918 Smoky Black

22919 Smoky Brown

22920 Bronzed Taupe

22921 Sheer Purple

22922 Shimmering Green

22923 Royal Blue

10782 Black

10784 Prune

40 maquilhagem maquilhagem 41

Cores fantásticas, acabamento perfeito

Pestanas mais compridas e defi nidas com um aplicador revolucionário 3D

Descontos exclusivos na nossa maquilhagem de olhos mais vendida!

Orifl ame Beauty Colour Pro Eye Shadow Trio Trios de Sombras Colour Pro Orifl ame Beauty 2 , 7 g.

€13,00

Orifl ame Beauty Wonder Lash Mascara Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame Beauty 8 ml.

€14,00

ADQUIRA QUAISQUER 2* PRODUTOS DESTAS DUAS PÁGINAS

*Deve indicar os 2 códigos que pretende receber

POR APENAS €13,90 + DE 45% DESCONTO

A Modelo está a usar: Trios de Sombras Colour Pro Orifl ame Beauty 22918 Smoky

Black , Máscara de Pestanas Wonder Orifl ame Beauty 10782 Black

Page 22: 201304 pt pt

26527 Magic Ivory

2652

7 M

agic

Ivor

y

26528 Deep Green

2652

8 D

eep

Gre

en

2652

9 M

ystic

Pur

ple

26529 Mystic Purple

1747

3 Ca

rbon

Blac

k

42 maquilhagem maquilhagem 43

CORES ENCANTADORAS

PARA OS OLHOS

MUST HAVE

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

UM KAJAL DOIS LOOKS Traço intensoA textura ultrassuave e ponta especial facilitam a aplicação deste delineador. Faça pontos junto às pestanas e de seguida desenhe um traço uniforme. Aplique ainda no canto externo da pálpebra inferior.

Olhos esfumadosAplique o delineador como no look anterior, de seguida esbata os cantos externos de baixo para cima e de dentro para fora. Aplique uma segunda camada para uma maior intensidade.

Orifl ame Beauty Kajal Eye Liner Delineador de Olhos Kajal Orifl ame Beauty Preto intenso e de longa duração. Fórmula suave e não gordurosa para um acabamento aveludado. 2 , 5 g.

17473 €12,00

€6,95

UTILIZAÇÃO:Coloque o Delineador numa posição paralela à pálpebra. Para um efeito mais dramático, esbata o traço.

O preto intenso que está sempre na moda!

Porque você merece uma cor ultrassuave e duradoura a um preço fabuloso!

+ DE 40% DESCONTO

Kajal Eye Liner Delineador de Olhos Kajal Cor intensa em tons atuais e com um acabamento metálico-pérola. Textura de fácil aderência. Com uma ponta especial para traços precisos. 2 , 5 g.

€12,00

€6,95

Page 23: 201304 pt pt

24658 Pink Paradise

24659 Breezy Pink

24660 Sunkissed Rose

24661 Copper Bronze

24662 Coral Rush

24941 Rose Glow

24942 Satin Clover

24943 Pink Satin

24944 Ultra Pink

24945 Red Lustre

24946 Satin Mauve

24947 Brown Sheen

24940 Nude Lustre

Copper Bronze

26569 Vibrant Almond

2657

0 Pi

nk Im

pact

26571 Striking Rose

2657

2 El

ectr

ic Re

d

2657

3 Dee

p Ber

ry

2657

4 In

tens

e C

herr

y

26569 Vibrant Almond

26570 Pink Impact

26571 Striking Rose

26572 Electric Red

26573 Deep Berry

26574 Intense Cherry

2494

0 N

ude

Lust

re

2465

9 Br

eezy

Pin

k

44 maquilhagem maquilhagem 45

Para sobrancelhas magnifi camente

defi nidas

Para dar forma e fi xá-la, aplique a Cera em movimentos ascendentes, com a ajuda do pincel branco.

Com o pincel preto aplique a sombra com “pinceladas” curtas para um estilo natural.

Maxi Lash 3D Mascara Máscara de Pestanas Maxi Lash 3D 8 ml.

25213 €13,90

Última apresentação!

Maxi Lash 3D Mascara Maxi Lash 3D Mascara EDIÇÃO LIMITADA EDIÇÃO LIMITADA

Orifl ame Beauty Eyebrow Kit Kit para Sobrancelhas Orifl ame Beauty 3 g.

21241 €12,00 €9,95

Power Shine Satin Lipstick Batons Power Shine Satin 1 , 6 g.

€13,00 €9,95

Colour Breeze Power Shine Lipstick Batons com Brilho Colour Breeze 1 , 6 g. €13,00 €8,95

Sobrancelhas bonitas em segundos!

A sensualidade do cetim ou cores de verão – você escolhe!

O máximo de cor numa

só passagem Uma passagem suave e os seus lábios fi cam cobertos de uma cor intensa e

mimados por uma hidratação suprema.

4 em 1

Cor

Precisão

Brilho Suavidade

Lip Impact Crayon Batom em Lápis Impact A textura suave adere bem aos lábios, oferecendo-lhes uma cor intensa numa só passagem. A sua fórmula hidratante ajuda a manter os lábios macios e suaves. Alta cobertura e brilho médio. Duradouro e não esborrata. 3 , 9 g.

€12,00 €7,95

NOVO

Para dar forma e fi xá-la, aplique a Cera fi xá-la, aplique a Cera

Com o pincel preto pincel preto aplique a sombra aplique a sombra

Page 24: 201304 pt pt

21632 Natural Radiance

21633 Natural Bronze

23763 Natural Peach

23763 Natural Peach 24160 Dark

Bronze 23763 Natural Peach

22740 Natural

22851 Translucent

22741 Medium

maquilhagem 4746 maquilhagem

Giordani Gold Festive Bronzing Pearls Pérolas Bronzing Festive Giordani Gold 25 g.

24155 €29,00

€19,95

Giordani Gold Powder Brush Pincel para Pó Giordani Gold Diâmetro 2,3 cm; Comprimento 12 cm.

23258 €9,00

€7,95

Giordani Gold Supreme Pressed Powder Pó Compacto Supreme Giordani Gold 7 g.

€18,00

€12,95

Giordani Gold Tinted Glow Moisturiser SPF 15 Hidratante com Cor e SPF 15 Glow Giordani Gold 30 ml.

23667 €16,00

€11,95

Giordani Gold Bronzing Pearls Pérolas Bronzing Giordani Gold 25 g.

€29,00

A mistura equilibrada e delicada de partículas refl etoras de luz ilumina e dá brilho à pele. A luz

é difundida na pele, criando uma tez uniforme e naturalmente radiante.

PARTÍCULAS ILUMINADORAS

Giordani Gold

EDIÇÃO LIMITADA

Delicie-se com o luxo de uma pele perfeita e radiante!

Pó Compacto Supreme Giordani Gold

O Pó de Seda tem excelentes qualidades hidratantes, evitando o endurecimento do pó

compacto, o que signifi ca que proporciona uma aplicação suave e um acabamento perfeito. Pérolas mais pequenas

para uma cor bronze mais concentrada e um

brilho mais intenso

PARTÍCULAS

A Modelo está a usar: Hidratante com Cor e SPF 15 Glow Giordani Gold 23667 , Pó Compacto Supreme Giordani Gold 22740 Natural , Pérolas Bronzing Festive Giordani Gold 24155 .

Page 25: 201304 pt pt

21720 Shiny Black

22738 Black

22739 Brown

23438 Midnight

Blue

23439 Moss Green

23440 Onyx Grey

26320 Frosted Vanilla

2631

9 C

ryst

aliz

ed C

herr

y Re

d

26320 Frosted Vanilla

26321 Caramelised Plum

26322 Olive Biscotti

26317 Glazed Vintage Rose

26318 Sugared Petal Pink

26319 Crystallised Cherry Red

maquilhagem 4948 maquilhagem

Giordani Gold Liquid Eye Liner Eyeliner Giordani Gold 7 ml.

21720 €13,00

€9,95

Volume intenso e um cuidado delicado para as suas pestanas

Olhar surpreendente

Giordani Gold Volume Delight Mascara Máscara de Pestanas Volume Delight Giordani Gold – Preta 8 ml.

22743 €16,00

€12,95

Giordani Gold Cosmetic Mirror Espelho Giordani Gold Dimensões: 6,5 x 1 cm.

24141 €6,00 €4,95

Giordani Gold Eye Pencil Lápis de Olhos Giordani Gold 1 g.

€13,00 €9,95

Giordani Gold Shaping Eyebrow Gel Gel para Sobrancelhas Perfeitas Giordani Gold 7 ml.

24151 €8,00 €6,95

A M

odel

o es

tá a

usa

r: M

ásca

ra d

e Pe

stana

s Vo

lum

e D

eligh

t Gio

rdan

i Gol

d 22

743

Blac

k , Ey

elin

er G

iord

ani G

old

2172

0 Sh

iny

Blac

k .

Pincel fi no e uma fórmula antiborrão para conseguir sempre uma linha precisa.

PINCEL FINO

EDIÇÃO LIMITADA NOVO

Giordani Gold Dreamy Moments Lip Gloss Brilhos de Lábios Giordani Gold Dreamy Moments Magnífi cos brilhos de lábios com pigmentos refl etores que proporcionam uma cobertura média a alta. Contêm ativos hidratantes para lábios supersuaves. 5 ml. €14,00

€9,95

Giordani Gold Dreamy Moments Powder Brush Pincel para Pó Giordani Gold Dreamy Moments Elegante pincel retrátil para pó, numa encantadora edição limitada, com um design cor-de-rosa e dourado. Perfeito para aplicar o blush ou o pó. Materiais: Alumínio, ABS, Pelo de Cabra. Dimensões: 2,3 cm de diâmetro, 12 cm de comprimento. 26410 €9,00

€4,95

Giordani Gold Dreamy Moments Illuminating Pearls Pérolas Iluminadoras Giordani Gold Dreamy Moments Pérolas delicadas, inspiradas na luz, para realçarem a beleza da sua pele e iluminar a tez. Utilize-as para realçar as maças do rosto ou aplique em todo o rosto para uma luminosidade radiante. 25 g.

26295 €29,00

€19,95

Giordani Gold Dreamy Moments Eye Shadow Mono Sombras de Olhos Giordani Gold Dreamy Moments Sombras de olhos de longa duração com pigmentos micronizados para uma cor pura, intensa e fácil de aplicar. 2 g.

€13,00

€8,95

Page 26: 201304 pt pt

21658

Silv

er C

rush

21659

Sw

eet G

reen

21660

I L

ove

Blue

21654 Silver Heart

21655 Love Me Green

21656 Blue Kiss

21654 Silve

r Hea

rt

21656 Blue K

iss

21655 Lo

ve Me G

reen

50 51

BY ORIFLAME

CHIQUE CASUAL LOOKS URBANOS

SoHo Bag Mala SoHo Mala suave, em imitação de pele e com molas laterais para ajustar o tamanho. Dimensões: 37 x 11 x 22 cm.

26331 €24,00

€13,95

SoHo Scarf Lenço SoHo Lenço de poliéster, com formato quadrado e com um design contemporâneo com corações. Dimensões: 90 x 90 cm.

26332 €10,00

€6,95

EDIÇÃO LIMITADA NOVO

Seja qual for o teu look preferido,

exibe-o com VeryMe e deixa que

o teu estilo urbano seja o centro

de todas as atenções!

OS TEUS PREFERIDOS

ESTÃO DE VOLTA

CITADINA

Very Me Lovebirrrds Eye Pencil Delineador de Olhos Lovebirrrds Very Me Delineadores de olhos de edição limitada e em tons suaves de primavera. Adere suavemente para um acabamento pérola perfeito. 1 g.

€8,00

€5,45

Very Me Lovebirrrds Eye Shadow Sombras de Olhos Lovebirrrds Very Me Sombras de olhos pérola de edição limitada, em embalagens românticas, perfeitas para um look de primavera! 1 , 9 g.

€7,00

€4,45 €5,45 Frédérique, Criadora de Produtos de Beleza

A modelo está a usar: Máscara de Pestanas Volume Black Out 24268 Black / Sombra de Olhos Envy 24957 Black Sky.

CONTÉM: Fecho-éclair

1 x bolso interior com fecho-éclair

2 x bolsos interiores

Dica de Beleza: Delineadores de olhos de edição limitada e em tons suaves de primavera. Adere suavemente para um acabamento pérola perfeito. 1 g.

€5,45 €5,45 FrédériqueFrédérique, Criadora de Produtos de Beleza, Criadora de Produtos de Beleza

“Para um look fresco de primavera, experimenta as nossas combinações: prateado/azul ou prateado/verde!”

ESCOLHE

Page 27: 201304 pt pt

21254

Flirty Pink

21257

Smoothie

Pink Kiss

21261

Rock Star

Mocha Dream

24596 Daring Spirit

24594 Feel The Love

24592 Confi dent Boost

24595 Happy Glow 24597 Just Relax

24593 Energy Shock

21261 Rock Star Pink

2125

6 Fl

irty

Pink

21259 Vibrant Peach 21254 21254

Flirty Pink

21257 21257

Smoothie

Pink Kiss

21261 21261

Rock Star

Mocha Dream

Smoothie

Rock Star

2126

0 Pi

nk K

iss

52

EXTRATOS QUE MELHORAM A TUA DISPOSIÇÃO

O TEU COR-DE-ROSA ÚNICO

LOOKS URBANOS

Very Me Lipmania Batons Lipmania Very Me Tons brilhantes e cores intensas em embalagens superoriginais. Escolheo tom que melhor te defi ne! 4 g.

€8,00

GOSSIP GIRL QUAL É O TEU PREFERIDO?

INCRÍVEL!

DICA DE BELEZA:

Very Me Mood Lip Gloss Brilhos de Lábios Mood Very Me Brilho de lábios de cobertura média, com brilho suave, aromas maravilhosos e com extratos naturais que melhoram a tua disposição. 10 ml.

€7,00

€4,95

Very Me Pink Me Perfect Lip Gloss Brilho de Lábios Pink Me Perfect Very Me Um brilho de lábios que, em contacto com a tua pele, cria o teu tom rosa perfeito. 10 ml.

22497 €7,00

€4,95

Frédérique, Criadora de Produtos de Beleza

ANTES DEPOIS SEMPRE PERFEITA!

Compra 1 Batom e recebe outro*

GRÁTIS

Se queres lábios cor-de-rosa, mas ainda não encontraste o tom perfeito, então Pink Me Perfect é perfeito para ti! Apesar de ser um brilho de lábios, a cor é semelhante à de um batom. Muito rosa, muito brilhante e muito glamoroso!

*Deverás indicar os 2 códigos que pretendes receber

INCRÍVEL! INCRÍVEL! Compra 1 Compra 1

Batom e recebe outro*

GRÁTISGRÁTIS

!

Page 28: 201304 pt pt

Shimmer Pink Pink

20524 Neon Pink

20435 Black

20437 Black

20438 Grey

20440 Blue

20441 Green

20440 Blue

21662 Gold

21661 Pink

Shimmer Pink Pink

54

Rock’N’Passion Eau de Toilette Eau de Toilette Rock’N’Passion 30 ml.

24743 €24,00

€17,95

EDIÇÃO

LIMITADA

Um look de arrasar!1. Defi ne a linha das pestanas usando um lápis de olhos2. Aplica a sombra mais clara em toda a pálpebra 3. Aplica a sombra escura no canto externo do olho 4. Aplica os brilhantes uniformemente ao longo da linha

das pestanas5. Aplica uma camada de Máscara de Pestanas Volume6. Termina aplicando uma camada generosa de Lipmania

nos lábios

Crystal Tattoos Tatuagens Crystal Tatuagens adesivas (uma única utilização). Materiais: Pedras – Acrílico, Proteção – PET. Dimensões: 5,5 x 5,5 cm.

24326 €4,00

€2,45

GRÁTIS* O CONETOR

NA COMPRA DE QUAISQUER** 2

PRODUTOS CLICKIT*ENVIADO AUTOMATICAMENTE

**EXCETO O CÓDIGO 20418

55

Very Me Clickit Mascara Máscara de Pestanas Clickit Very Me 3 , 5 ml.

20435 €7,00

€4,95

Very Me Clickit Lip Gloss Brilhos de Lábios Clickit Very Me 3 , 5 ml.

€7,00

€4,95

BRILHOS DE LÁBIOS

Very Me Clickit Eye Liner Delineadores de Olhos Clickit Very Me 3 , 5 ml.

€7,00

€4,95

ESCOLHE E CLICA!

DELINEADORES DE OLHOS

MÁSCARA DE PESTANAS

Very Me Clickit Connector Conetor Clickit Very Me

20418 €3,00

Very Me Clickit Concealer Corretores Clickit Very Me 3 , 5 ml.

€6,00

€4,95

A m

odel

o es

tá a

usar

: Bril

ho d

e Lá

bios

Clic

kit 2

0524

Neo

n Pi

nk /

Del

inea

dor d

e O

lhos

Clic

kit 2

0440

Blu

e / M

ásca

ra

de P

esta

nas V

olum

e 20

533

Blac

k.

CORRETORES

Page 29: 201304 pt pt

20531 Matte light

20532 Matte latte latte

20386 Porcelain 20387 Ivory 20388 Sand 20389 Cocoa

20531 Matte light

24

351 Sweet Coral

24

350 Pretty Pink

56 57

Very Me Smoothie Foundation Bases de Cor Very Me Smoothie 30 ml.

€8,00

€5,95

Very Me Cherry My Cheeks Blush Cherry My Cheeks Very Me 2 g.

€9,00

€6,95

Very Me No Time for Shine powder Pó Compacto No Time for Shine 9 g.

€8,00

€5,95

Very Me Blush Brush Pincel para Blush Very Me Dimensões: comprimento 10,7 cm.

24897 €4,90

€3,95

Very Me Fat Lash Black Out Mascara Máscara de Pestanas Volume Black Out Very Me Máscara de Pestanas Volume com pigmentos pretos de carbono para as pestanas mais intensas de sempre! 8 ml.

24268 €8,00

€4,95

LOOKS URBANOS

DICA DE BELEZA:

A TUA MÁSCARA DE PESTANAS VOLUME PREFERIDA…MAIS PRETA DO QUE NUNCA! MAIS PRETA DO QUE NUNCA! QUE NUNCA!

EDIÇÃO

LIMITADA

Usa as cerdas pequenas na ponta da escova para cobrir aquelas pestanas mais difíceis de alcançar, no canto do olho!

PESTANAS PERFEITAS!

Frédérique, Criadora de Produtos de Beleza

SUAVE E RADIANTE INTENSIDADE MÁXIMA

A m

odelo

está

a us

ar: B

ase

de C

or

Smoo

thie

2038

7 Ivo

ry /

Pó C

ompa

cto

No T

ime

for S

hine

2053

1 M

atte

light

/

Blus

h Ch

erry

My C

heek

s 243

51 Sw

eet

Cora

l.

A m

odel

o es

tá a

usar

: Más

cara

de

Pest

anas

Volu

me

Blac

k O

ut 2

4268

Blac

k / S

ombr

a de

Olh

os E

nvy

2495

7 Bl

ack

Sky.

Page 30: 201304 pt pt

18940 Frosted Rose

18941 Pink

Lustre

20422 Mocha Loca

20423 Goddess Green 20424 Blue Lagoon

20425 Electric Purple

20421 Night Glow 21278 Perfect Light

21279 Dark Secret

58 maquilhagem

CU

IDA

DO

S D

O R

OST

O

Orifl ame Nail Butter Advanced Condition Reviver Revitalizante e Hidratante para Unhas Advanced Orifl ame Rejuvenesce instantaneamente as suas unhas com uma mistura nutritiva de Camomila, Óleo de Abacate, Manteiga de Karité e Pro-Vitamina 5. 1 , 6 g.

23446 €13,00 €9,95

Nail Whitener Branqueador de Unhas Gel branqueador, à base de água, para branquear as unhas manchadas e descoloradas. Contém a nutritiva Aloé Vera e D-Pantenol para unhas mais fl exíveis. 7 ml.

24696 €11,00 €8,95

Orifl ame Beauty Cuticle Remover Gel Gel Removedor de Cutículas Orifl ame Beauty • Suaviza e amacia as cutículas• Com sumo de Tomate e Pepino,

Óleo de Amêndoas Doces e de Oliva

• Coloque nas cutículas e empurre-as com o aplicador

7 ml.

18936 €11,00 €8,95

Orifl ame Beauty Nail Shield Protetor de Unhas Orifl ame Beauty • Fortalece e protege as unhas• Com Cálcio e Vitamina E• Unhas mais fortes em apenas

3 dias 7 ml.

18935 €11,00 €8,95

Orifl ame Beauty Nail Buffer Conjunto para Polir Unhas • Lima de unhas 4 em 1• Para limar, polir, suavizar e dar

brilho Dimensões: 20 x 15 x 179 mm

20657 €3,00 €1,95

Very Me Double Trouble Lápis de Olhos Double Trouble Very Me 1 , 38 g.

€9,00

Very Me Cover Up Concealer Corretor Cover Up Very Me 1 g.

€8,00

Orifl ame Beauty Urban Shield Gloss Brilhos de Lábios Urban Shield Orifl ame Beauty 10 ml.

€10,00

■ A PARTIR DA PÁGINA 60

■ PÁGINA 61

SABIA QUE…?

Os produtos essenciais para unhas bonitas! Ciência e Natureza EM HARMONIA As fórmulas nos nossos produtos para os cuidados do rosto são algumas das mais avançadas que poderá encontrar, desenvolvidas em perfeita harmonia com os mais requintados ingredientes naturais que a Mãe Natureza tem para oferecer!

A Genisteína de SOJA na fórmula de Time Reversing é criada através de 10 passos de purifi cação para assegurar a sua máxima efi cácia.

Essência Time Reversing SkinGenist™

Page 31: 201304 pt pt

cuidados do rosto 6160 cuidados do rosto

Dr. Alain MavonDiretor de Investigação da Pele

Atenção: Para uso externo! Não ingerir!

45 + Para a pele

madura

Descubra o Potencial de Juventude nos seus Genes

É um nutriente antienvelhecimento derivado da Soja, que atua a nível genético. Selecionado após quase uma década de pesquisa e colocado em partículas para uma ação mais profunda, respondendo a todas as necessidades da pele madura.

*Genes Aquaporina, CD44 e Caderina.

O potencial de juventude da sua pele está codifi cado nos 3 Beauty Genes™ da pele* (os genes responsáveis pela beleza). A GenisteinSOY (Genisteína da SOJA), um nutriente antienvelhecimento avançado, identifi ca e capacita os Beauty Genes™. Estes, ao fi carem reativados, ajudam-na a manter a aparência jovem que nasceu para ter.

Time Reversing SkinGenist™ Instant Smooth Capsules Cápsulas Instant Smooth Time Reversing SkinGenist™ 30 unidades

24189 €36,00 Time Reversing SkinGenist™ Day Cream SPF 15 Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24181 €35,00

Recupera Todos os Atributos da Pele Jovem*:• Brilho• Rugas• Firmeza• Elasticidade• Tez uniforme*Avaliação ao consumidor realizada em 103 mulheres com mais de 45 anos.

Modo de utilização: Utilize duas vezes por dia, de manhã e à noite. Para os melhores resultados, aplique de seguida o Creme de Dia ou o Creme de Noite Time Reversing.

Reduz visivelmente as rugas e as linhas fi nas – em apenas 2 semanas!

PELE LUXUOSA E MAIS JOVEM

Time Reversing SkinGenist™ Day & Night Essence Essência de Dia e Noite Time Reversing SkinGenist™ Um produto exclusivo com genisteinSOY (genisteína de SOJA). Estimula os Beauty Genes™ (Genes de Beleza) para promover a regeneração da pele, o que resulta numa tez revitalizada, redução das linhas fi nas e rugas, e numa pele mais jovem, suave e fi rme. 30 ml.

24217 €35,00

€19,95

Time Reversing SkinGenist™ Eye Cream Creme de Olhos Time Reversing SkinGenist™ 15 ml.

24665 €25,00

Time Reversing SkinGenist™ Night Cream Creme de Noite Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24184 €35,00

O ESPECIALISTA ACONSELHA

+ DE 40% DESCONTO

Page 32: 201304 pt pt

cuidados do rosto 6362 cuidados do rosto

Bioclinic Active Defence Shield Day SPF 45 Loção de Dia com SPF 45 Active Defence Bioclinic Aclara e previne a pigmentação indesejada. A tecnologia despigmentante patenteada promove o desaparecimento das células cutâneas pigmentadas e ativa a renovação cutânea, de forma a acelerar o processo de despigmentação. SPF 45. 30 ml.

24882 €40,00

€27,95

Bioclinic Fade Away Active Essence Night Concentrado de Noite Despigmentante Bioclinic 30 ml.

24191 €40,00

DEPOIS ANTES

Redução visível da pigmentação indesejada*

Está comprovado que a tecnologia ToneDown™, com Ácido Dioico e Flavonoides de Ginkgo, promove o desaparecimento de pigmentação existente e previne a sua formação.

*Clinicamente testado durante 12 semanas, em conjunto com o Concentrado de Noite Despigmentante

Dr. Alain Mavon, PhD, Diretor de

Investigação Bioclinic.

“Para assegurar uma ação despigmentante durante 24H, recomendo a utilização do Concentrado de Noite Despigmentante e da Loção de Dia Active Defence em conjunto. Além do seu efeito despigmentante e textura não gordurosa, o Concentrado de Noite contém poderosos antioxidantes, enquanto a Loção de Dia protege a pele com o nosso fator de proteção solar mais elevado de sempre – o SPF 45.”

EFICÁCIA CLÍNICA DOCUMENTADA

Problema de pele

Hiperpigmentação

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Day Cream Creme de Dia Hidratação Intensa Aqua-Rhythm Hidratante intensivo e rejuvenescedor com o inigualável Complexo Hydro-Protect™, que devolve a hidratação à pele, prevenindo assim o seu envelhecimento. 50 ml.

18662 €27,00

€19,95

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Eye Contour Balm Bálsamo para o Contorno dos Olhos Aqua-Rhythm Bálsamo para Contorno dos Olhos Anti-Idade para atenuar as bolsas e as olheiras. 15 ml.

18675 €18,00

€14,95

30 + Para todos os tipos de pele

Uma poderosa fusão de extratos de duas plantas aquáticas raras.

Extratos de Algas Vermelhas Suecas hidratam e revitalizam a pele

Extratos de Rosa de Jericó misturam-se na pele ajudando assim a reter a hidratação

Hidrata a pele, reduz as bolsas e as olheiras no contorno dos olhos

Hidratação Intensa todo o dia

Descubra os benefícios da Gama Bioclinic

Manchas Escuras

Problema de pele

Para todas as idades

Hidratação antienvelhecimento para o rosto e olhos

Faça o download de uma aplicação para leitura de códigos QR para o seu smartphone e digitalize o código, ou visite-nos em www.orifl ame.com/bioclinic

NOVO COMBATE A PIGMENTAÇÃO INDESEJADA E PREVINE-A COM O ELEVADO SPF 45

Inspirada na medicina estética Hidrata Intensamente e Preserva a Pele

Page 33: 201304 pt pt

cuidados do rosto 6564 cuidados do rosto

WE LOVE!

+ DE 40% DESCONTO!

Refi rma e defi ne a zona do contorno dos olhos

Royal Velvet Firming Eye Contour Cream Creme Refi rmante para Olhos Royal Velvet Nova fórmula que refi rma e redefi ne a pele da zona do contorno dos olhos, atenuando as bolsas e as olheiras. 15 ml.

22815 €22,00

€17,95

Royal Velvet Radiance Powder Scrub Esfoliante Facial em Pó Radiance Royal Velvet Fórmula esfoliante efi caz que limpa e rejuvenesce a pele. Enriquecida com Infusão de Black Iris™ para dar fi rmeza à pele. 40 g.

23823 €24,00

€19,95

“Pele radiante e saudável? É um luxo que todos merecemos.” MONICA BELLUCCI

Revela uma tez mais jovem e radiante

O E S P L E N D O RO S O R E F I R M A N T E D E P E L E

Para todos os tipos de pele

40 +

Refi rma e fortalece a pele

Royal Velvet Repairing Night Cream Creme de Noite Reparador Royal Velvet 50 ml.

22814 €30,00

Royal Velvet Firming Day Cream SPF 15 Creme de Dia Refi rmante com SPF 15 Royal Velvet 50 ml.

22424 €30,00

€17,95

PORQUE DEVE EXPERIMENTAR:

• Fórmula avançada que refi rma, fortifi ca e suaviza a pele

• Redução visível na aparência de linhas de expressão e rugas

• Protege divinamente a sua pele com o SPF 15

Refi rme e suavize a sua pele com a exclusiva Infusão de Black Iris™

AS SUAS VOTAÇÕES*

Um creme com uma textura muito rica, e que deixa a nossa pele mais fi rme e com um toque de veludo. Recomendo a todas as minhas amigas.

Mar ia Conce ição, Por tuga l

*Com base em 250 votações globais

Page 34: 201304 pt pt

6766 cuidados do rosto

Optimals Even Out™ Day Cream SPF 20 Creme de Dia Despigmentante com SPF 20 Optimals Even Out™ Fórmula poderosa e altamente efi caz com o complexo Even Out™, um complexo despigmentante que atenua as manchas escuras e protege a pele do fotoenvelhecimento. SPF 20. 50 ml.

18826 €26,00

€19,95

Optimals Even Out™ Dark Spot Fading Concentrate SPF 15 Concentrado Despigmentante com SPF 15 Optimals Even Out™ Sérum suave, porém intenso, formulado com o Complexo Prowhite que atenua a pigmentação e previne a formação de novas manchas escuras. Aplicar duas vezes por dia nas manchas escuras. Com SPF 15. 10 ml.

18977 €14,00

€9,95

Optimals Even Out™ Night Cream Creme de Noite Optimals Even Out™ Creme de Noite rico e hidratante que complementa a ação do Creme de Dia e do Concentrado Despigmentante Even Out™. 50 ml.

22457 €26,00

€19,95

EVEN OUT™

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

LIMPEZA

Atenua a hiperpigmentação

Concentrado intensivo para atenuar as manchas

Enriquecido com Vitamina C para combater a ação dos radicais livres!

Pure Skin Face Toner Tónico Pure Skin Ajuda a fechar os poros e a reduzir gradualmente a sua dimensão. Para uma pele refrescada, limpa e tonifi cada sem secar excessivamente. 150 ml.

20620 €11,00

€8,95

Pure Skin Face Wash Limpeza Facial Pure Skin Limpa os poros, elimina as impurezas e o excesso de brilho da pele. 150 ml.

20164 €11,00

€8,95

Para a pele oleosa 15 15 15 +

Limpeza para uma pele sem borbulhas

e sem brilho

1º Passo Utilização diária

Tónico equilibrante para

pele oleosa

2º Passo Utilização diária

Reduza as manchas escuras em 4 semanas! O extrato de Alcaçuz ajuda a prevenir e clarear as manchas escuras.

Optimals Gentle Peeling Cream Creme Peeling Suave Optimals 75 ml.

18188 €14,00 €11,95

Optimals Normalising Toner Tónico Normalizante Optimals 200 ml.

22469 €14,00 €11,95

Optimals Foaming Cleanser Espuma de Limpeza Optimals 200 ml.

14698 €14,00 €11,95

Pure Skin Hide & Treat Disfarça e Trata Pure Skin 15 ml.

20176 €10,00 €7,95

Pure Skin Blackhead Clearing Mask Deep Action Máscara Facial Antipontos Negros de Ação Profunda Pure Skin 50 ml.

24202 €10,00 €7,95

ADQUIRA A LIMPEZA E O TÓNICO COM + DE 45% DESCONTO APENAS €11,95

através do Código de Conjunto 475146 +

Page 35: 201304 pt pt

cuidados do rosto 6968 cuidados do rosto

MUST HAVE

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

COMPLEXO MULTIVITAMÍNICO TESTADO DERMATOLOGICAMENTE

Concentrado hidratante intensivo

Protege e restaura a pele do rosto e corpo

Cada:

Porque as máscaras faciais não têm que ser caras!

PELE NATURAL E PURIFICADA+ DE 40% DESCONTO!

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Oil Óleo Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 10 ml.

21352 €11,00

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Soap Bar Sabonete Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 100 g.

23468 €4,00

€2,95

Para todas as idades

Para pele normal e oleosa

Refresque o rosto sempre que quiser!

Essentials Moisture Concentrate Concentrado Hidratante Essentials 75 ml.

23748 €14,00

€9,95

Essentials Multi-Purpose Cream Creme Multiuso Essentials 150 ml.

24138 €13,00

€8,95

16356 Máscara Hidratante com Extratos Orgânicos de Chá Branco Pure Nature

16357 Máscara Esfoliante Peel-Off com Extratos Orgânicos de Jasmim Pure Nature

16358 Máscara Purifi cante com Extratos Orgânicos de Argila e Bardana Pure Nature

€7,00

Hidrata todos os tipos de pele graças

ao Chá Branco

Esfolia a pele normal e mista graças ao Jasmim

Limpa profundamente a pele normal a oleosa

graças à Bardana

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Oil Purifying Face Cream Creme de Rosto Purifi cante com Extratos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 75 ml.

23675 €13,00

€3,95

Page 36: 201304 pt pt

70 cuidados do rosto

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Toner Tónico com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15948 €10,00

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Face Cream Creme de Rosto com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 75 ml.

15957 €13,00

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

Optimals Oxygen Boost™ Cream Creme Optimals Oxygen Boost™ 50 ml.

15919 €25,00

Optimals Nutri Calm™ Day Cream Creme de Dia Optimals Nutri Calm™ 50 ml.

14659 €25,00

Optimals Matte Touch™ Day Gel-Cream Gel/Creme de Dia Optimals Matte Touch™ 50 ml.

19899 €25,00

Diamond Cellular Multi-Perfection Eye Treatment Creme de Olhos Multi-Perfection Diamond Cellular 15 ml.

22419 €28,00

Diamond Cellular Night Restorative Treatment Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular 30 ml.

18437 €42,00

Diamond Cellular Anti-Ageing Cream Creme Anti-Idade Diamond Cellular 50 ml.

13659 €42,00

Para todos os tipos de pele 40 +

Para todas as idades

Para a pele seca e sensível

Para todas as idades

Para a pele mista/oleosa

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Face Wash Limpeza Facial com Extratos Orgânicos Relaxantes de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15960 €10,00 €7,95

Optimals Matte Touch™ Face Blotting Tissues Toalhetes Faciais Optimals Matte Touch™ 50 unidades

23815 €7,00 €5,95 ■ A PARTIR DA PÁGINA 72

■ PÁGINA 73

Obras-primas INTEMPORAIS Cada fragrância Orifl ame é uma obra feita com amor, criada e produzida pelos perfumistas mais conceituados do mundo… usada por homens e mulheres com gostos exigentes.

Eau de ParfumVolare Magnolia

Não há duas pessoas neste mundo que sintam o aroma das coisas da mesma forma, o que faz com que cada fragrância seja uma experiência ainda mais incrível!

SABIA QUE…?

FRAG

RÂN

CIA

S

MAT

TE TO

UCH

NUT

RI C

ALM

OXYG

EN B

OOST

Page 37: 201304 pt pt

fragrâncias 7372 fragrâncias

pêssego , balsamina , ylang ylang

A ESSÊNCIA DA SENSUALIDADE DELICADA

“Esta fragrância foi criada em torno da essência da magnólia, uma interpretação efervescente com citrinos e um toque de ruibarbo. No coração, encontrará o aroma das fl ores de magnólia, ao qual se junta um bouquet de fl ores ultrafemininas: rosa e fl or de laranjeira. Estas notas misturam-se num véu suave de madeiras claras e almíscar branco.”

Maurice Roucel, Perfumista

Tipo de fragrância: Romântica, Surpreendente e Sensual.

ELEGÂNCIA FLORAL POR MENOS!

Volare Magnolia Parfum de Toilette Parfum de Toilette Volare Magnolia Com as doces fl ores de Magnólia e a nota subtil de Almíscar, o Parfum de Toilette Volare Magnolia incorpora momentos de amor sussurrados ao sabor da brisa. 50 ml.

21566 €29,00

€16,95

AS SUAS VOTAÇÕES*

Esta fragrância é das mais vendidas por ser tão fresca e ao mesmo tempo doce e suave, como as magnólias.

I sabe l , Por tuga l

*Com base em 452 votações globais

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

INSPIRAÇÃO DO PERFUMISTA

+ DE 40% DESCONTO

Page 38: 201304 pt pt

fragrâncias 7574 fragrâncias

Amber Elixir Night Eau de Parfum Eau de Parfum Amber Elixir Night Sucumba à sedução com as sensuais notas orientais de incenso, lírio e bourbon de baunilha da Eau de Parfum Amber Elixir Night. 50 ml.

25040 €33,00

€21,95

NOVO

Sucumba ao desejo

Amber Elixir Eau de Parfum Eau de Parfum Amber Elixir 50 ml.

11367 €33,00

€24,95

Amber Elixir Body Cream Creme de Corpo Amber Elixir 250 ml.

18950 €12,00

€8,95

mandarina , balsamina ,

âmbar

Mirage Eau de Parfum Eau de Parfum Mirage 50 ml.

19798 €33,00

€24,95

elemi , rosa , vetiver

Oriental e com Especiarias

Oriental Abaunilhada Amadeirada

Baunilha Âmbar Oriental

incenso , lírio , bourbon de baunilha

Enquanto a noite cai, um elixir mágico perfuma a sua pele e o seu lado sensual revela-se em todo o

seu esplendor. Sob um maravilhoso pano de fundo de água brilhante

e um espantoso luar, você abre-se a novas experiências.

Entre no sensual mundo de Amber Elixir Night – a noite pertence-lhe.

Page 39: 201304 pt pt

76 fragrâncias fragrâncias 77

Enigma Dare to Dream Solid Perfume Perfume Sólido Enigma Dare to Dream 2 g.

24127 €15,00

€7,95

Grace Eau de Parfum Eau de Parfum Grace 50 ml.

16987 €33,00

€24,95

Grace Body Cream Creme de Corpo Grace 250 ml.

24072 €12,00

€8,95

Enigma Eau de Toilette Eau de Toilette Enigma 50 ml.

13850 €33,00

€24,95

Enigma Body Cream Creme de Corpo Enigma 250 ml.

13905 €12,00

€8,95

Enigma Dare to Dream Edition Eau de Toilette Eau de Toilette Enigma Dare to Dream 50 ml.

19158 €33,00

€24,95

rosa negra , estramónio ,

sândalo

frutos de água , frangipani , musgo

jasmim-da-índia , violeta ,

cravo

Floral

Bouquet Floral

Madeira de Cedro Floral Amadeirada

Grace Solid Perfume Perfume Sólido Grace 2 g.

24126 €15,00

€7,95

Enigma Dare to Dream

EDIÇÃO LIMITADA

Grace

EDIÇÃO LIMITADA

Flutue num sonho romântico

Page 40: 201304 pt pt

78 fragrâncias

Deixe-se levar pelos seus sonhos

Muse Eau de Toilette Eau de Toilette Muse As notas de folhas verdes misturam-se com a delicada violeta para um bouquet encantador. Entre no mundo dos sonhos com a Eau de Toilette Muse. 50 ml.

21671 €29,00

€18,95

Muse Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Muse 50 ml.

23177 €8,00

€5,95

Muse Body Spray Spray Corporal Muse 75 ml.

25042 €10,00

€6,95

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

Muse

NOVO NOVO Volare Soap Flowers Sabonetes Flowers Volare 2 x 50 g

25045 €7,00

€4,95

Bouquet Floral

lilás , rosa , pêssego

Volare Body Cream Creme de Corpo Volare 250 ml.

15222 €12,00

€8,95

Floral Rosa Violeta

Volare Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Volare 50 ml.

15225 €8,00 €5,95

Creme de Corpo , 250 ml

Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H , 50 ml

Desejos fl orais

folhas verdes , violeta ,

almíscar

13047 Divine 13063 Elvie

€8,00 €5,95 Cada:

12563 Divine 13837 Eclat Women

€12,00

€8,95 Cada:

Volare Parfum de Toilette Parfum de Toilette Volare 50 ml.

15221 €29,00

Page 41: 201304 pt pt

80 fragrâncias fragrâncias 81

A mais doce tentação…

MUST HAVE

Eclat Weekend Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat Weekend 50 ml.

21676 €29,00

€19,95

Precious Moments Body Cream Creme de Corpo Precious Moments 250 ml.

24073 €12,00

€8,95

Precious Moments Eau de Parfum Eau de Parfum Precious Moments 50 ml.

18957 €29,00

€19,95

maçã vermelha , magnólia ,

madeiras claras

Floral Frutada

€16,95

Delicacy Eau de Toilette Eau de Toilette Delicacy Renda-se ao doce prazer da Eau de Toilette Delicacy, uma fragrância fl oral frutada, criada pelo Chef francês Christophe Michalak e inspirada na sua sobremesa, Flower Power. 50 ml.

22446 €29,00

Vai resistir a esta fragrância e a este preço?!

+ DE 40% DESCONTO

groselha , fl ores de água ,

pêssego branco

Floral

Page 42: 201304 pt pt

para ele 8382 para ele

INSPIRAÇÃO DA PERFUMISTA

Tipo de fragrância:

pera , noz-moscada , baunilha

Frutada Amadeirada

O meu objetivo com Signature era criar uma fragrância elegante e marcante para homem: uma fragrância amadeirada e frutada. Signature é verdadeiramente carismática e moderna – é o meu presente para o homem ousado, sensual e elegante, que afi rma a sua masculinidade, mas aceita o seu lado sensível.

Descubra um novo nível de sofi sticação masculina

Signature Eau de Toilette Eau de Toilette Signature Fragrância frutada com poderosas notas de madeiras para o homem perspicaz. 75 ml.

12190 €29,00

€17,95

Signature Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Antitranspirante Signature 150 ml.

12357 €10,00

€5,95

AS SUAS VOTAÇÕES*

PURA ELEGÂNCIA A UM PREÇO ACESSÍVEL

Marie Salamagne, Perfumista

5 estrelas! Maravilhoso este prefume… ofereci ao meu namorado e ele adorou! E as clientes a quem vendi dizem maravilhas…

Pau la , Por tuga l

*Com base em 212 votações globais

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

ATÉ 40% DESCONTO

Page 43: 201304 pt pt

84 fragrâncias fragrâncias 85

Eau de Toilette 30 ml

EDIÇÃO LIMITADA

para ele

para ele

para ele

para ela

para ela

Amadeirada Floral e com Especiarias absinto , pimenta preta ,

vetiver do Haiti

pera , noz-moscada , baunilha

Frutada Amadeirada

Madeira de Cedro Floral Amadeirada

rosa negra , estramónio , sândalo

Agarre a magia do verão

Midsummer Woman Eau de Toilette Eau de Toilette Midsummer para Ela 50 ml.

7443 €26,00

€21,95

Midsummer Woman Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On Midsummer para Ela 50 ml.

13068 €8,00

€6,95

Midsummer Man Eau de Toilette Eau de Toilette Midsummer para Ele 75 ml.

8193 €26,00

€21,95

Midsummer Man Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Midsummer para Ele 50 ml.

13859 €8,00

€6,95

Floral bergamota ,

canela , patchouli

Aroma Cítrico

limão , amora branca silvestre , almíscar

O Bálsamo Aftershave correspondente na pág. 93.

Aromas únicos e exclusivos para ele e para ela

Cada:

NÃO PERCA!

24575 Giordani Man 24573 Signature 24577 Enigma

€15,00

€9,95

Page 44: 201304 pt pt

para ele 8786 para ele

Eikon Eau de Toilette Eau de Toilette Eikon 75 ml.

22916 €33,00

€24,95

Glacier Athletic Eau de Toilette Eau de Toilette Glacier Athletic 100 ml.

13168 €26,00

€19,95

madeira oud , camurça , patchouli

ananás , artemísia , gaiac

Aromática

NOVO

Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H 50 ml

Cada:

NÃO PERCA!

Amadeirada e com Especiarias

24 horas de proteção, estilo infi nito e mais além!

Sinta a adrenalina correr-lhe nas veias!

Expresse a sua energia interior!

Autoconfi ante Exótico e aventureiro

Refrescante

Desportivo e de espírito

livre

O Bálsamo Aftershave correspondente na pág. 93.

25049 Tycoon 23173 Voyager 20376 Glacier Ice 13861 Glacier

€8,00

€5,95

Page 45: 201304 pt pt

para ele 8988 para ele

WE LOVE!

+ DE 40% DESCONTO!

bergamota , couro , madeira

de cedro

Âmbar Oriental

Ascendant Pure Eau de Toilette Eau de Toilette Ascendant Pure A Eau de Toilette Ascendant Pure exalta uma mistura revigorante de limão, bergamota e maçã que o levam ao mais íntimo da sensualidade masculina. 75 ml.

19449 €29,00

€24,95

bergamota , madeira de cedro , madeira de gaiac

Eclat for Men Aftershave Balm Bálsamo Aftershave Eclat 50 ml.

13853 €11,00

€6,95

Eclat for Men Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On Eclat 50 ml.

13862 €8,00

€4,95

Eclat for Men Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat 75 ml.

13835 €33,00 €18,95

Almíscar Frutado Amadeirado

O pico da elegância

PORQUE DEVE EXPERIMENTAR:• Esta é a fragrância ideal para o

homem com gostos requintados!

• Oferece um equilíbrio perfeito entre os aromas clássicos e modernos

• Ideal para utilizar à noite, mas também excelente para um estilo ousado durante o dia!

AS SUAS VOTAÇÕES*

O meu namorado já usa este perfume há muito tempo e não o troca por nada. É um perfume que dura o dia inteiro. E eu pessoalmente adoro o aroma.

Ana Raquel , Por tuga l

*Com base em 211 votações globais

Page 46: 201304 pt pt

para ele 9190 para ele

Native Force Eau de Toilette Eau de Toilette Native Force Atreva-se a descobrir o seu lado oculto com a frescura da Eau de Toilette Native Force. 75 ml.

23828 €29,00

€19,95

Espionage Eau de Toilette Eau de Toilette Espionage Capte a essência do homem misterioso com as notas aromáticas da Eau de Toilette Espionage. 75 ml.

23629 €29,00

€19,95 Architect Eau de Toilette Eau de Toilette Architect Com um aroma revigorante a Cicuta Azul e Cardamomo, a Eau de Toilette Architect abre-se ao mundo para uma experiência incrivelmente multifacetada. 75 ml.

21559 €33,00

€19,95

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre

o frasco e cheire a fragrância!

A Tampa de Madeira da Eau de Toilette Native Force é proveniente de fl orestas sustentáveis certifi cadas

PEFC e respeita as diretrizes da Orifl ame relativamente

ao papel.

cardamomo , lima kaffi r , palo santo

Fougère Aromática cicuta azul , madeira sequoia , tabaco

Aromática Amadeirada Amadeirada Refrescante

NÃO PERCA!

O seu modelo para um estilo moderno…

O Bálsamo Aftershave correspondente na pág. 93.

sálvia , notas marinhas , âmbar

Page 47: 201304 pt pt

para ele 9392 para ele

MUST HAVE

Cada:

mandarina , notas marinhas , madeira

Deep Impact Eau de Toilette – Aftershave Eau de Toilette/Aftershave Deep Impact 115 ml.

16467 €22,00 €17,95

Infi nite Rush Eau de Toilette – Aftershave Eau de Toilette – Aftershave Infi nite Rush 115 ml.

18909 €22,00 €17,95

True Instinct Eau de Toilette – Aftershave Eau de Toilette/Aftershave True Instinct 115 ml.

19673 €22,00 €17,95

Deep Impact Shower Gel Gel de Duche Deep Impact 200 ml.

16472 €8,00 €5,95 Deep Impact Antiperspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Deep Impact 50 ml.

16473 €8,00 €5,95 Infi nite Rush Shower Gel Gel de Duche Infi nite Rush 200 ml.

18911 €8,00 €5,95 Infi nite Rush Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H Infi nite Rush 50 ml.

18910 €8,00 €5,95

True Instinct Shower Gel Gel de Duche True Instinct 200 ml.

19675 €8,00 €5,95 True Instinct Anti-perspirant 24H Deodorant Desodorizante Antitranspirante Roll-On 24H True Instinct 50 ml.

19674 €8,00 €5,95

Bálsamos Aftershave , 50 ml 10559 Midsummer Man 21560 Architect 10548 Glacier 14654 North For Men

€11,00

€5,95

+ DE 45% DESCONTO

Desportivo e de espírito

livre

Puro estilo contemporâneo

Refrescante e masculino

Fresco e revigorante

Descubra uma pele suave

e confortável após o barbear,

com um toque de requinte masculino!

maçã verde , notas marinhas , musgo

melancia , couro preto , fava-tonca

Page 48: 201304 pt pt

PRODEFENCEDEFENCE

para ele 9594 para ele

North For Men Fortifying Total Hair & Body Wash Champô e Gel de Duche Fortifi cante 2 em 1 North For Men Para uma ação revigorante e amaciante. Contém D-Pantenol para hidratar a pele e fortifi car o cabelo. Formulado com Arctic Pro Defence para manter a pele macia. 250 ml.

15539 €8,00

€5,95

North For Men Spray Deodorant Anti-perspirant Spray Desodorizante Antitranspirante North For Men Ação antitranspirante que dura até 24 horas. Não deixa manchas brancas na roupa. Fórmula de secagem rápida. 150 ml.

15549 €9,00

€6,95

North For Men Protecting Hand Cream Creme de Mãos Protetor North For Men Suaviza e amacia instantaneamente a pele seca das mãos enquanto as protege. 75 ml.

20945 €10,00

€7,95

North For Men Stubble Minimising Cream Creme de Rosto Retardador do Crescimento do Pelo North For Men Creme inovador com o Complexo Stubble Minimising para retardar o crescimento dos pelos faciais. Aplicar generosamente duas vezes por dia, após o barbear e antes de dormir. 50 ml.

22425 €17,00

€12,95 Men’s Coolshave Disposable Razor Lâmina de Barbear Coolshave Lâmina de Barbear tripla com uma tira lubrifi cante de Aloé Vera e Vitamina E. Conjunto de 2. Dimensões: 12,8 x 4,5 x 2 cm.

23782 €5,00

€3,45

cuidado exclusivo para ele

NORTH: ONDE NASCE O VERDADEIRO

PODER

Um ativo natural exclusivo com propriedades protetoras.

Última apresentação!

Antitranspirante com uma fórmula de secagem rápida

Hidrata a pele e ajuda a fortalecer o cabelo

De rápida absorção para hidratar as mãos secas

Para um barbear confortável

Lâmina tripla para um barbear simples

Atenua o crescimento dos pelos faciais

Conjunto de 2

CONTROLE O CRESCIMENTO DOS

PELOS FACIAIScom as nossas soluções

North for Men

North For Men Normal Skin Shaving Foam Espuma de Barbear para a Pele Normal North For Men Espuma rica e cremosa para a pele normal, enriquecida com Arctic Pro-Defence. 200 ml.

17358 €9,00

€5,95

Page 49: 201304 pt pt

96 fragrâncias

pitanga , nenúfar victória régia (victoria amazonica) ,

bamboo kelone

Excite by Orifl ame Eau de Toilette Eau de Toilette Excite by Orifl ame 75 ml.

15560 €29,00

Fuse Eau de Toilette Eau de Toilette Fuse 75 ml.

23825 €29,00

Glacier Eau de Toilette Eau de Toilette Glacier 100 ml.

8150 €26,00

Tycoon Eau de Toilette Eau de Toilette Tycoon 75 ml.

25048 €33,00

Amazonia for Him Eau de Toilette Eau de Toilette Amazonia para Ele 30 ml.

24130 €15,00

para ele

para ele

para ela

ED

IÇÃ

O L

IMIT

AD

A

Floral Frutada Aquática

■ A PARTIR DA PÁGINA 98

■ PÁGINA 100

Ao reduzir a temperatura da água no duche, estará a contribuir para o combate ao aquecimento global e a reduzir a sua conta do gás! UMA

REVIGORANTE perspetiva! É tudo o que necessita para manter o seu cabelo e corpo no seu melhor, além disso, é a nossa fi losofi a quando produzimos os produtos para os cuidados do corpo e capilares.

Gel de Duche com Lavanda e Figos Nature Secrets

SABIA QUE…?

CU

IDA

DO

S D

O C

ORP

O E

CA

PILA

RES

Amazonia For Her Eau de Toilette Eau de Toilette Amazonia para Ela 30 ml.

24129 €15,00

€8,95

Page 50: 201304 pt pt

cuidados do corpo e capilares 9998 cuidados do corpo e capilares

PORQUE É QUE É PERFEITO PARA SI? A qualidade e variedade são essenciais no que diz respeito à escolha de produtos para o cabelo. Antes de lançar HairX, os nossos especialistas nos cuidados capilares conduziram uma pesquisa com mais de 5,900 horas para se certifi carem que os produtos HairX lhe oferecem a qualidade e efi cácia que você merece. Seja qual for o seu objetivo, existe um produto HairX que o ajudará a obter os melhores resultados e o máximo proveito do seu cabelo.

AS SUAS VOTAÇÕES*

Lucie Simsova, Brand Manager HairX

DIGA OLÁ ao seu melhor cabelo de sempre!

OS CHAMPÔS HAIRX MAIS VENDIDOS COM 45%

DESCONTO

Cheira muito bem e deixa o cabelo muito brilhante e maleável, e facilita muito o pentear. Até o meu marido só quer usar este champô! (relativamente ao Champô Protetor de Coloração)

Te lma , Por tuga l

*Com base em 249 votações globais

PARA O CABELO OLEOSO

PARA O CABELO FINO

E LISO

PARA O CABELO COM CASPA

PARA O CABELO PINTADO

PARA O CABELO SECO E DANIFICADO

PARA O CABELO FRISADO E REBELDE

PORQUE É QUE É PERFEITO PARA SI?

A ESPECIALISTA ACONSELHA

CADA: €4,95

20617 Champô Anti-Frizz HairX

14719 Champô Purifi cante e Regulador HairX

15580 Champô Volume + HairX

15582 Champô Anticaspa HairX

14707 Champô Protetor de Coloração HairX

14710 Champô Reparador HairX

€9,00

Page 51: 201304 pt pt

100 cuidados do corpo e capilares

DEIXE QUE A NATUREZA RELAXE O SEU CORPO E OS

SEUS SENTIDOS!

DELICIE-SE COM A SUAVIDADE CREMOSA

2

4

3

1

HairX Blow-Drying Brush Escova Redonda para Secar HairX Diâmetro: 4,4 cm. Comprimento 22,5 cm.

20651 €8,00 €4,95 HairX Styling Gloss Booster Spray Spray Gloss Booster HairX Styling 50 ml.

20375 €8,00 €5,95 HairX Styling Super Style Hairspray Laca Super Style HairX Styling 200 ml.

18897 €8,00 €5,95 HairX Styling Ultimate Style Hairspray Spray Ultimate Style HairX Styling 200 ml.

20374 €8,00 €5,95

Última apresentação!

1. Precisa de secar o seu cabelo com o secador? Então, proteja-o com a Loção Termoprotetora. Penteie o cabelo com a Escova Redonda para Secar.

2. Não tem tempo para lavar o cabelo? O Champô Seco absorve a oleosidade do seu cabelo, deixando-o refrescado.

3. Experimente o Spray Gloss Booster para um brilho glamoroso e uma hidratação intensa, sem deixar o cabelo gorduroso.

4. Fixe o seu look em segundos com o seu Spray HairX preferido! cuidados do corpo e capilares 101

Nature Secrets Shower Gel with Relaxing Lavender & Fig Gel de Duche com Lavanda Relaxante e Figos Nature Secrets 250 ml.

23409 €6,00

€4,45 Nature Secrets Soap Bar with Relaxing Lavender & Fig Sabonete com Lavanda Relaxante e Figos Nature Secrets 75 g.

23410 €2,50

€1,95 Nature Secrets Body Mist with Relaxing Lavender & Fig Spray Corporal com Lavanda Relaxante e Figos Nature Secrets 150 ml.

23959 €9,00

€6,45

Nature Secrets Shower Cream with Nourishing Wheat & Coconut Creme de Duche com Trigo Nutritivo e Coco Nature Secrets 250 ml.

22675 €6,00

€4,45 Nature Secrets Liquid Soap with Nourishing Wheat & Coconut Sabonete Líquido com Trigo Nutritivo e Coco Nature Secrets 300 ml.

22676 €7,00

€4,95 Nature Secrets Body Cream with Nourishing Wheat & Coconut Creme de Corpo com Trigo Nutritivo e Coco Nature Secrets 200 ml.

22677 €8,00

€5,95

HairX Styling Heat Protection Lotion Loção Termoprotetora HairX Styling 150 ml.

21761 €10,00

€5,95 HairX Pure Balance Dry Shampoo Champô Seco Purifi cante e Equilibrante HairX 150 ml.

20361 €8,00

€4,95 Discover Borneo Tropical Rainforest Shower Gel Gel de Duche Discover Borneo Tropical Rainforest 400 ml.

17479 €8,90

Discover Borneo Tropical Rainforest Shower Gel Gel de Duche Discover Borneo Tropical Rainforest 250 ml.

13402 €7,90

Discover Borneo Tropical Rainforest Soap Bar Sabonete Discover Borneo Tropical Rainforest 100 g.

13404 €2,50

Discover Borneo Tropical Rainforest Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Discover Borneo Tropical Rainforest 300 ml.

13403 €6,90

Desfrute de um ACABAMENTO FABULOSO sem perder muito tempo!

Page 52: 201304 pt pt

102 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 103

3. NUTRA 1. PURIFIQUE Esfolie e limpe profundamente a pele para uma ação desintoxicante e suavizante.

Hidrate a sua pele com as gotas de óleo natural.

Swedish Spa Exfoliating Mud Esfoliante Corporal de Argila Swedish Spa Esfoliante que limpa a pele, enriquecido com Argila Branca e Extrato de Bétula-branca. 150 ml.

24542 €16,00

€9,45 Swedish Spa Cooling Shower Mousse Espuma de Banho Refrescante Swedish Spa Espuma de banho rica com Óleo de Hortelã-pimenta e Extrato de Bétula-branca. 150 ml.

24543 €11,00

€6,45 Swedish Spa Replenishing Body Cream Creme de Corpo Nutritivo Swedish Spa Creme de corpo rico com gotas de óleo natural que suaviza e cuida da sua pele. 200 ml.

23737 €13,00

€7,45

Enriquecida com os benefícios de Hydracare+ e com o Complexo Sea Algae, a Gama Swedish Spa confere à pele o máximo de suavidade e hidratação. Experimente o toque suave da Natureza.

A sua casa – O seu Spa 2. REFRESQUE Limpe e revigore a sua pele com esta espuma, que contém óleo de hortelã-pimenta.

EDIÇÃO LIMITADA

Descontraia e revigore a sua pele e os seus sentidos com a experiência de sauna da Escandinávia. Mime-se com esta rotina de 3 passos e dê as boas-vindas à pele saudável e radiante.

Silk Beauty Soothing Body Lotion Loção Corporal Suavizante Silk Beauty 200 ml.

21665 €11,00

€9,95

Silk Beauty Shave Gel Gel para Depilar Silk Beauty 150 ml.

22932 €8,00

€6,95

Silk Beauty Ingrown Hair Eliminating Gel Gel Antipelos Encravados Silk Beauty 75 ml.

22691 €9,00

€6,95

Ladies Delicate Disposable Razor Lâmina Depilatória Delicate Ladies Conjunto de 2. 12,8 x 4,5 x 2 cm.

23783 €5,00

€2,95

3 passos para uma pele mais suave…1. Faça a depilação com

o Gel para Depilar, para evitar cortes.

2. Aplique o Gel Antipelos Encravados nas áreas mais afetadas.

3. Aplique a Loção Corporal Suavizante para hidratar e atenuar o crescimento do pelo.

Atenue o crescimento dos pelos e mantenha-se SUAVE

Pacote de duas!

Esfolia e reduz os pelos encravados Depilação suave

Suavizae hidrata

Page 53: 201304 pt pt

cuidados do corpo e capilares 105104 cuidados do corpo e capilares

Silk Beauty for Sensitive Skin Soap bar Sabonete para Pele Sensível Silk Beauty 100 g.

23272 €4,00 €2,95

Silk Beauty for Sensitive Skin Shower Cream Creme de Duche para Pele Sensível Silk Beauty 200 ml.

23274 €11,00 €9,95

WE LOVE!

+ DE 45% DESCONTO! Silk Beauty Body Cream

Creme de Corpo Silk Beauty 200 ml.

21461 €11,00

Silk Beauty for Sensitive Skin Body Cream Creme de Corpo para Pele Sensível Silk Beauty 200 ml.

23273 €11,00

AS SUAS VOTAÇÕES*

€5,95

ENVOLVA a sua pele em hidratação PORQUE DEVE EXPERIMENTAR:

• Hidratação luxuosa para todo o corpo.

• As Proteínas de Seda suavizam e hidratam, enquanto os extratos antioxidantes de Orquídea protegem a sua pele.

• A camomila no Creme Silk Beauty Sensitive oferece um cuidado e conforto adicional.

Eu adoro este creme, parece seda ao tocar na nossa pele, e tem um aroma muito suave e delicado!

Helen ika , Por tuga l

*Com base em 195 votações globais

Alivia a comichão, hidrata e protege

Para a pele sensível e propensa a irritações

Suaviza, nutre, hidrata e protege

Para todos os tipos de pele

Page 54: 201304 pt pt

106 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 107

MUST HAVE

Cada:

só para ela

23729 Loção Corporal para pele sensível Happy Skin

23730 Loção Corporal Hidratante para pele normal/seca Happy Skin

23733 Leite Corporal Nutritivo para pele extrasseca Happy Skin

€11,00 €8,95 €5,95

11101 Limpeza Íntima Feminelle 23951 Limpeza Íntima Refrescante Feminelle

€11,00

Limpeza Íntima 300 ml

Loção de Corpo 400 ml

SINTA-SE BEM NA SUA PELE

HIDRATAÇÃO

24h*

*Teste instrumental

Feminelle Soothing Intimate Cream Creme Íntimo Suavizante Feminelle 75 ml.

15240 €7,00

Feminelle Refreshing Intimate Deodorant Spray Desodorizante e Refrescante Íntimo Feminelle 75 ml.

20576 €8,00 €6,95

Limpeza revigorante para

a zona íntima

Para a pele sensível ou irritada

+ DE 45% DESCONTO!

Para uma sensação de FRESCURA em que pode confi ar

Porque todas as mulheres merecem cuidados delicados a preços gentis

Cada:

Page 55: 201304 pt pt

cuidados do corpo e capilares 109108 cuidados do corpo e capilares

Disney Princess Soap Bar Sabonete Disney Princess 75 g.

25274 €3,50

€2,45

Disney Princess Shampoo Champô Disney Princess 200 ml.

25275 €9,00

€6,95

Disney Princess Detangling Hair Spray Spray para Desembaraçar o Cabelo Disney Princess 125 ml.

25276 €8,50

€6,95

Uma princesa merece os melhores cuidados de beleza!

Baby Giraffe Wash Mitt Luva para Banho Baby Giraffe Esta adorável luva para banho, 100% algodão e com uma amorosa girafa de poliéster, proporciona muita diversão na hora do banho! CE aprovada. Dimensões: 21 x 12 cm.

26301 €6,00

€3,95

Baby Giraffe Hair Set Escova e Pente Baby Giraffe Conjunto de escova suave e natural (pelo de cabra) e pente para o couro cabeludo delicado do bebé. Dimensões: Escova: 16,5 x 5 cm. Pente: 16,5 x 3 cm.

26303 €9,00

€5,95

Mantenha a pele do seu bebé suave, protegida e nutrida

Para a zona da fralda, bem como para os adoráveis refegos, que fi cam mais húmidos

Limpa delicadamente a pele e o cabelo delicados, sem causar lágrimas

Baby Moisturising Cream Creme Hidratante para Bebé Hidratante delicado que nutre a pele e ajuda-a a manter-se suave. pH neutro. 150 ml.

25284 €8,00

€4,95

Baby Talc Talco para Bebé Mantenha o seu bebé fresco, seco e confortável com este pó de talco gentil. 75 g.

25285 €7,00

€4,45 Baby Hair & Body Wash Champô e Gel de Duche para Bebé Champô e gel de duche, com ph neutro, que limpa e cuida do cabelo e pele do bebé. 300 ml.

25282 €9,00

€5,95

Pele suave e limpa da cabeça aos pézinhos!

O cabelo sem nós é um sonho tornado

realidade!

Champô delicado para um cabelo limpo e bonito

Sabonete em forma de rosa e com um

aroma frutado

Baby Talc

NOVO

Todas as meninas querem ser princesas. Então, porque não mimar a sua com cuidados que a farão sentir-se especial? Deixe que a beleza interior e exterior da sua princesinha encante tudo e todos. Faça-a sentir-se como a Bela, uma encantadora Princesa da Disney.

Baby Giraffe Wash Mitt

EDIÇÃO LIMITADA

Page 56: 201304 pt pt

110

FEEL GREAT FOR LESS!

4th PRODUCT for FREE!

Natural Balance Soup Sopa Natural Balance Uma sopa saudável e 100% natural, com três fontes de proteínas, para uma nutrição ideal e uma sensação de saciedade. Receita com baixo teor de gordura e com o saudável óleo de canola (couve-nabiça). Preparação: misture duas colheres de sopa (28 g ou 0,5 dl) do preparado com 220 ml de água a ferver e misture até obter uma consistência cremosa. Contém 14 doses. Disponível em dois sabores. 392 g.

€29,95

Quer saber mais sobre a WELLNESS? Peça ao seu Assessor o Catálogo Wellness com 16 páginas

Descubra as SOPAS NATURAL BALANCE – 100% naturais e saudáveis da Wellness!

Espargos 24694 Tomate & Manjericão 24693

SOPAS QUE LHE FAZEM BEM!

A OFERTA QUE LHE TRAZ BEM-ESTAR: 5º produto

GRÁTIS!

Sopas Natural Balance BENEFÍCIOS

IDEALNutrição: Com alto teor de proteínas e com fi bra

REDUZEMA fome e vontade de ingerir açúcar

AUMENTAMA energia e concentração

100% NATURAISIngredientes

NÃO CONTÊMGlúten, lactose, corantes ou conservantes artifi ciais

1m PRÁTICASProntas em apenas 1 minuto

Informe-se acerca do programa de subscrição junto do seu assessor

Page 57: 201304 pt pt

COMPRE JÁ

– ANTES QUE ESGOTE! ATÉ RUTURA DO STOCK!

PREÇO DE ARROMBA!

PREÇO INCRÍVEL!

+DE 60% DESCONTO

+DE 60% DESCONTO

– ATÉ 60% DESCONTO ÚLTIMA OPORTUNIDADE!

HairX Winter Care Protecting & Anti-static Mist Spray Leave-In Cuidados de Inverno HairX 150 ml.

17434 €9,90 €3,95

Optimals Oxygen Boost™ Eye Stick Stick para Olhos Optimals Oxygen Boost™ 6 , 5 g.

23773 €18,00 €6,95

Mirage Eau de Parfum Eau de Parfum Mirage – Miniatura 4 ml.

23535 €14,00 €5,45

Super Vamp Necklace Colar Super Vamp Sem Níquel. Comprimento: 55 cm + 6 cm de extensão.

23937 €12,00 €4,95

Super Vamp Bracelet Pulseira Super Vamp Sem Niquel. Diâmetro: 6,5 cm.

23936 €11,00 €4,45

Roxy Clutch Bolsa Roxy Dimensões: 22 x 10 x 14 cm.

23071 €12,00 €4,45

Roxy Earrings Brincos Roxy Sem Níquel. Dimensões: diâmetro 5,1 cm; largura 1,6 cm.

23072 €8,00 €2,95

113112

€9,95

€11,95

Beach Towel Toalha Orifl ame Dimensões: 140 x 70 cm.

24046 €25,00

Vanessa Bag Bolsa Vanessa Dimensões: 34 x 23 x 11 cm.

23930 €29,00

Page 58: 201304 pt pt

24327 Porcelain

24328 Light Ivory

24329 Natural Beige

24330 Golden Beige

24331 Dark Beige

24327

24328

24329 24329

24330

24331 24331

eccoobbeeaautyy

114 maquilhagem cuidados do rosto 115

Orifl ame Ecobeauty Smoothing Day Cream Creme de Dia Suavizante Orifl ame Ecobeauty Inovador e natural, este Creme de Dia antioxidante, de ação múltipla, ajuda a estabilizar a sua pele e a reforçar a barreira de proteção para combater as imperfeições. Embalagem hermética. Testado dermatologicamente. 50 ml.

23404 €28,00

€18,95 Suaviza as linhas fi nas causadas pela desidratação 87%* Melhora a tez da pele 82%* *Testado em 88 mulheres a utilizar o Creme de Dia e o Creme de Noite durante 4 semanas

Orifl ame Ecobeauty Smoothing Night Cream Creme de Noite Suavizante Orifl ame Ecobeauty Este creme de noite antioxidante, de ação múltipla, nutre, protege e rejuvenesce a pele intensamente durante a noite. Embalagem hermética. Testado dermatologicamente. 50 ml.

23406 €28,00

€18,95

Para todos os tipos de pele

Para todas as idades

COM NATURAL PRO-BLEND™

As Bases de Cor Hidratantes ECOBEAUTY são ECOCERT-certifi cadas naturais. Esta certifi cação garante que 99% dos

ingredientes são de origem natural e derivam de recursos renováveis, e que 7% da fórmula contém ingredientes orgânicos. Estas Bases de

Cor NÃO CONTÊM parabenos, nem perfumes sintéticos e apresentam-se em embalagens de materiais 100% recicláveis.

Orifl ame Ecobeauty Hydrating Foundation Bases de Cor Hidratantes Orifl ame Ecobeauty Mime a sua pele com esta Base de fórmula suave, mas altamente nutritiva e hidratante. Um acabamento natural que uniformiza o seu tom de pele e atenua os sinais de cansaço. Com Manteiga de Karité Orgânica Fairtrade (Comércio Justo) para uma pele suave e saudável. 30 ml.

€17,00

€11,95

PERFEITA POR NATUREZA As Bases de Cor Hidratantes Ecobeauty oferecem à sua pele o luxo da luz e da nutrição com o melhor da Manteiga de Karité Orgânica Fairtrade (Comércio Justo) para uma pele naturalmente bonita e perfeita.

Pele mais radiante 80%** Sensação de pele hidratada durante todo o dia 87%**

**Testado em 112 mulheres

A sua beleza… …a beleza do planeta

A ação múltipla e antioxidante dos Produtos para os Cuidados do Rosto Ecobeauty, com a Tecnologia Natural Pro-Blend™, funcionam em perfeita harmonia para fortalecer, proteger e cuidar da sua pele.

Saiba mais sobre a Orifl ame e os compromissos da Ecobeauty em www.orifl ame.com/ecobeauty

Cosmético Natural certifi cado por Ecocert Greenlife segundo a Norma Ecocert disponível em http://cosmetics.ecocert.com

Por cada €10 de compras que efetuar nas páginas

114 e 115, poderá adquirir o Creme de Olhos

por apenas €3

Orifl ame Ecobeauty Smoothing Eye Cream Creme de Olhos Suavizante Orifl ame Ecobeauty Fórmula exclusiva, suave e natural que atenua as linhas fi nas, as bolsas e as olheiras. Testado dermatologicamente. 15 ml.

23407 €18,00

Hidrata a zona delicada do contorno

dos olhos

Creme hidratante Nutre a pele

durante a noite

PELE PERFEITA POR NATUREZA

Page 59: 201304 pt pt

25312 Melon

2531

2 M

elon

2531

3 A

pric

ot

25315 Raspberry

2531

5 Ra

spbe

rry

25316 Cherry

2531

6 C

herr

y

25313 Apricot 25314 Strawberry

2531

4 St

raw

berr

y

116 maquilhagem

Rico em antioxidantes. Ação hidratante para

lábios macios.

O melhor da natureza só para si PARA OS LÁBIOS

Brilhos de lábios com cor ultrabrilhante e com

aromas deliciosos

LÁBIOS SENSUAIS E APETITOSOS!

Marcel Marongiu Lip Gloss Brilho de Lábios Marcel Marongiu O seu brilho de lábios preferido em novos tons atuais e com ilustrações criadas por Marcel Marongiu. A fórmula ultrabrilhante e não pegajosa cobre os lábios com uma cor fabulosa e sabor frutado. 14 ml.

€10,00

Orifl ame Beauty Wonder Balm Bálsamo de Lábios Wonder Orifl ame Beauty Batom hidratante e protetor com Extrato de Aloé Vera suavizante e Vitamina A e E. Contém pérolas para um brilho suave. 4 g.

23099 €12,00

€4,95 €5,95

+ DE 50% DESCONTO

Marcel Marongiu Lip Gloss

EDIÇÃO LIMITADA

Page 60: 201304 pt pt

118 cuidados do corpo e capilares

Mostre o seu sorriso!

*Testado em 90 mulheres e homens.

PASTAS DE DENTES COM FLUORETO DE SÓDIO RECOMENDADAS PELA ASSOCIAÇÃO SUECA DE MEDICINA DENTÁRIA.

Proteção contra o mau hálito*. Recomendado para

gengivas sensíveis.

Gel Dentífrico que ajuda a remineralizar

e dessensibilizar

Ajuda a branquear, a remover manchas e a prevenir cáries

Oferece uma sensação de frescura

duradoura e ajuda a prevenir as cáries

O melhor da natureza só para si

Optifresh Multi-action Dental Floss Fio Dental Multiações Optifresh Limpa efi cazmente entre os dentes, previne cáries e gengivas sensíveis. Com Sistema Remineralizante e Menta refrescante. 30m

22682 €6,00

Optifresh Multi-action Fluoride Toothgel Sensitive Gel Dentífrico Multiações com Flúor Sensitive Optifresh Gel Dentífrico que ajuda a reduzir a sensibilidade dentária, enquanto protege os seus dentes. Fórmula suave. Com Flúor. 75 ml.

21237 €3,50

Optifresh Multi-action Fluoride Toothpaste Whitening Pasta de Dentes Branqueadora Multiações com Flúor Optifresh Branqueia, remove manchas e previne cáries. Utilize-a diariamente. 75 ml.

20572 €3,50

Optifresh Multi-action Fluoride Toothgel Extra Fresh Gel Dentífrico Multiações e Hálito Extrafresco com Flúor Optifresh Gel Dentífrico Hálito Fresco com sabor a Menta Fresca, para uma sensação de frescura duradoura. Ajuda a prevenir as cáries. 75 ml.

21877 €3,50

€1,95

PARA OS DENTES

CADA:

GÉIS/PASTA DE DENTES

€3,45

+ DE 40% DESCONTO

Page 61: 201304 pt pt

120 cuidados do corpo e capilares

*Testado em 97 consumidores com calosidades e excesso de pele morta/seca nos pés

*Testado em 10 pessoas com calcanhares gretados

Efeit

o r

efrescante e crepitante

Os calcanhares fi cam totalmente reparados

em 7 dias*

Pernas cansadas, revigoradas instantaneamente (86%**)

**Efi cácia testada em 57 pessoas com as pernas cansadas e pesadas

Tratamento de noite para uma hidratação intensiva

Remove a pele seca e hidrata os pés cansados

Reduz o aparecimento de calosidades e pele seca

em apenas 2 semanas*

O melhor da natureza só para si PARA OS PÉS

Utilize-a antes de hidratar os pés, para suavizar a pele e remover as células mortas

PÉS REJUVENESCIDOS! Feet Up Advanced 2 in 1 Deep Action Foot Scrub Esfoliante para Pés 2 em 1 de Ação Profunda Feet Up Advanced O antibacteriano Mirto de Limão e o Complexo Intensive Care purifi cam e revitalizam os seus pés. 100 ml.

23277 €13,00

Feet Up Advanced Salvation Foot Cream Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced A Manteiga de Karité ajuda a reduzir o aparecimento de calos enquanto o Complexo Intensive Care deixa os pés suaves e hidratados. 50 ml.

23276 €13,00

Foot File Lima para os Pés Esta prática lima em azul turquesa é ideal para remover as células mortas e manter os pés macios e frescos. 19 x 3,5 x 0,5 cm.

9588 €6,00

Feet Up Advanced Rescue Treatment Foot Mask Máscara Intensiva para Pés Secos e Cansados Feet Up Advanced Hidratação instantânea com o Complexo Intensive Care e Extratos suavizantes. Para melhores resultados, deixe atuar durante a noite. 100 ml.

22689 €12,00

Feet Up Advanced Stimulating Cooling Relief Crackling Leg Mousse Mousse Refrescante para as Pernas Feet Up Advanced Fórmula inovadora com uma sensação refrescante para pernas cansadas. Contém a suavizante Castanha da Índia, Limão e o Complexo Intensive Care. 150 ml.

21905 €12,00

Feet Up Advanced Cracked Heel Repair Foot Cream Creme para Calcanhares Gretados Feet Up Advanced Repara e alivia os calcanhares gretados com ativos suavizantes e com o Complexo Intesive Care. Aplicar duas vezes por dia. 75 ml.

21889 €12,00

€7,45

€7,45

€3,45

€6,95

€6,95

€6,95

+ DE 40% DESCONTO

Page 62: 201304 pt pt

ADVANCED

122 cuidados do corpo e capilares

Nutre. Protege. Cuida.

Repara e protege a pele seca e áspera

Mantém as mãos bonitas e jovens

Com fi ltros UV para proteger as suas mãos e unhas

Diga adeus às mãos ásperas e secas e diga

olá à hidratação!

O melhor da natureza só para si PARA AS MÃOS

Intensifi ca a sua rotina de cuidados das mãos ao reter a hidratação

MÃOS SUPERSUAVES! Reviving Gloves Luvas para Hidratação Proporcione uma hidratação intensa às suas mãos. Utilize as luvas após aplicar o seu Creme de Mãos Orifl ame favorito e deixe atuar durante algum tempo. Materiais: Algodão, Licra. Pode lavar à máquina. Tamanho único.

13943 €5,00

Intense Hand Protection Concentrate Creme Concentrado Proteção Intensiva Concentrado hidratante intensivo para proteger e hidratar as mãos secas, deixando-as macias e muito confortáveis. 50 ml.

17305 €9,00

Pro-Youth Hand Cream Creme de Mãos Rejuvenescedor Creme de Mãos com Complexo Triple Action. Defende a pele dos raios UV, hidrata, amacia e uniformiza a tez. 50 ml.

20357 €8,00

Nourishing Hand Cream for Dry Hands Creme Nutritivo para as Mãos Secas Contém Óleo de Amêndoas Doces para amaciar e nutrir as mãos em profundidade. 100 ml.

11287 €10,00

2-in-1 Protecting Hand & Nail Cream Creme Protetor para Mãos e Unhas Fórmula suave com fi ltros UV e Óleo de Amêndoas Doces para proteger, hidratar e suavizar as mãos e as unhas durante 24 horas. 100 ml.

11288 €10,00 €2,95

€4,95

€4,45

€5,95 CADA:

ATÉ 45% DESCONTO

Page 63: 201304 pt pt

124 fragrâncias

EDIÇÃO LIMITADA

24177 Eau de Toilette Cocktails & the City Flirty Bella

24178 Eau de Toilette Cocktails & the City Party Queen 24179 Eau de Toilette Cocktails & the City Fashion Addict

€17,00

Eau de Toilette 30 ml

O melhor da natureza só para si PARA O CORPO

Intrigante e irresistível com o manjericão tailandês, amora-

framboesa e madeira de cedro

Sensual e misteriosa com as bagas de pimenta,

uvas gewürztraminer e baunilha

Emocionante e atual com as framboesas,

cacau e almíscar

UM PRAZER PARA OS SENTIDOS!

€8,95 Cada:

+ DE 45% DESCONTO

Page 64: 201304 pt pt

126 cuidados do rosto

Para pele normal a mista

Para todas as idades

Extratos orgânicos, beleza natural.

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele, especialmente para a pele sensível

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Wash Limpeza Facial com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18918 €10,00

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Toner Tónico com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18919 €10,00

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Cream Creme de Rosto com Extratos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 75 ml.

18920 €13,00

Pure Nature Organic Açai & Pomegranate Antioxidant Face Wash Limpeza Facial Antioxidante com Extratos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 150 ml.

21556 €10,00

Pure Nature Organic Açai & Pomegranate Antioxidant Day Cream Creme de Dia Antioxidante com Extratos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 75 ml.

21557 €13,00

Pure Nature Organic Açai & Pomegranate Antioxidant Night Cream Creme de Noite Antioxidante com Extratos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 75 ml.

21574 €13,00

€5,95 €5,95

€7,45 €7,45

€5,95

€7,45

O melhor da natureza só para si PARA O ROSTO

A fórmula ultrassuave refresca, purifi ca e prepara a pele para a aplicação do creme de rosto

Remove gentilmente a maquilhagem e as impurezas,

ao mesmo tempo que refresca a sua pele

A textura rica hidrata a sua pele enquanto dorme

O Creme de Dia ajuda a proteger a pele do

envelhecimento prematuro

O TOQUE CARINHOSO DA NATUREZA

Limpa e protege com Aloé Vera e Arnica

Aplique de manhã e à noite para suavizar e restaurar o

equilíbrio da sua pele

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Pure Gel 80% Gel Suavizante 80% Puro com Extratos Orgânicos de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 50 ml.

20163 €11,00

€6,45 80% Aloé Vera. Acalma ehidrata instantaneamente

+ DE 40% DESCONTO

Page 65: 201304 pt pt

128 cuidados do corpo e capilares

Limpeza suave e maravilhosamente

perfumada

Para mãos deliciosamente perfumadas

Uma Viagem Sensacional

O melhor da natureza só para si PARA O CORPO

Deixe-se encantar pelo bouquet de fl ores

e pelas frutas

Envolva-se nesta maravilhosa espuma de banho delicada

Suaviza e hidrata com um toque refrescante

REFRESQUE E REVIGORE!

Aroma cítrico e fl oral para despertar o seu corpo

e a sua alma!

Discover China Cherry Orchard Soap Bar Sabonete Discover China Cherry Orchard 100 g.

18997 €2,50

Discover China Cherry Orchard Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Discover China Cherry Orchard 300 ml.

18994 €7,00

Discover ChinaCherry Orchard Shower Gel Gel de Duche Discover China Cherry Orchard 250 ml.

18993 €8,00

Discover Santorini Blue Paradise Bath Foam Espuma de Banho Discover Santorini Blue Paradise 400 ml.

21189 €10,00

Discover Santorini Blue Paradise Soap Bar Sabonete Discover Santorini Blue Paradise 100 g.

21190 €2,50

€1,45

€3,95

€4,45

€5,95

€1,45

€4,45

Discover Santorini Blue Paradise Shower Gel Gel de Duche Discover Santorini Blue Paradise 250 ml.

21188 €8,00

+ DE 40% DESCONTO

Page 66: 201304 pt pt

130 cuidados do corpo e capilares

Nature Secrets Conditioner for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Condicionador para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 250 ml.

21862 €6,00

€3,45

Nature Secrets Hot Oil for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Óleo Quente para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 15 ml.

22698 €2,50

€1,45

Nature Secrets Shampoo for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Champô para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 250 ml.

21860 €6,00

€3,45

– a felicidade da simplicidade –

Nature Secrets Shampoo for Coloured Hair Sunfl ower & Blueberry Champô Protetor de Coloração com Girassol e Mirtilo Nature Secrets 250 ml.

21866 €6,00

€3,95 Nature Secrets Conditioner for Coloured Hair Sunfl ower & Blueberry Condicionador Protetor de Coloração com Girassol e Mirtilo Nature Secrets 250 ml.

22606 €6,00

€3,95 Nature Secrets Hair Mask for Coloured Hair Sunfl ower & Blueberry Máscara Capilar Protetora de Coloração com Girassol e Mirtilo Nature Secrets 150 ml.

22697 €7,00

€4,45

Nature Secrets Shampoo Anti-Dandruff with Burdock & Grapefruit Champô Anticaspa com Bardana e Toranja Nature Secrets 250 ml.

22694 €6,00

€3,45

Nature Secrets Conditioner Anti-Dandruff with Burdock & Grapefruit Condicionador Anticaspa com Bardana e Toranja Nature Secrets 250 ml.

22695 €6,00

€3,45

PARA CABELOS SECOS E DANIFICADOS

CUIDADOS ANTICASPA

O melhor da natureza só para si PRESERVA A COR

POUPE NOS CUIDADOS CAPILARES EXÓTICOS!

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre a

embalagem e cheire a fragrância!

PARA O CABELO

CHAMPÔS E CONDICIONADORES

ATÉ 40% DESCONTO

Page 67: 201304 pt pt

132 cuidados do corpo e capilares

EXPERIMENTE-ME!

MANTENHA A PELE HIDRATADA COM A

AJUDA DA NATUREZA! Experimente o aroma delicado e fresco de Pêssego e

Manjericão e sinta a sua pele hidratada e nutrida. Ao equilibrar a hidratação, esta magnífi ca mistura

de ingredientes hidratantes suaviza a pele, deixando-a com um aspeto saudável.

Hidratação nutritiva de

longa duração!

– a felicidade da simplicidade –

Produtos repletos de maravilhas naturais

para suavizar a pele.

NOVO Nature Secrets Shower Cream with Hydrating Basil & Peach Creme de Duche com Manjericão e Pêssego Hidratantes Nature Secrets Um creme de duche maravilhoso, sem sabão e com uma textura cremosa, que deixa a pele hidratada. Ajuda a deixar a pele suave e maravilhosamente perfumada. pH equilibrado. Adequado a todos os tipos de pele. 250 ml.

25178 €6,00

€3,95

Nature Secrets Hand Cream with Hydrating Basil & Peach Creme de Mãos com Manjericão e Pêssego Hidratantes Nature Secrets Um creme de mãos hidratante que ajuda a reter a hidratação na pele. Enriquecido com Glicerina e Óleo de Amêndoas, este creme deixa as mãos divinamente suaves e macias. Oferece ainda um aroma fresco e hidratação duradoura, adequado para todos os tipos de pele. 75 ml.

25180 €6,00

€3,95

Nature Secrets Soap Bar with Hydrating Basil & Peach Sabonete com Manjericão e Pêssego Hidratantes Nature Secrets Um sabonete adequado a todos os tipos de pele. Formulado com Glicerina para ajudar a prevenir a desidratação e manter a pele suave ao mesmo tempo que a deixa deli-cadamente perfumada. 75 g.

25179 €2,50

€1,75

Exclusivos PREÇOSDE LANÇAMENTO

+ DE 30%

DESCONTO

Sinta o poder da

hidratação! Frescura

maravilhosa e aroma delicado!

O Extrato de Manjericão, rico em antioxidantes,

ajuda a reter a hidratação natural da pele enquanto o Extrato de Pêssego, rico em vitaminas, equilibra

a sua hidratação.

MANJERICÃO E PÊSSEGO

Raspe sobre a embalagem e cheire

a fragrância!

Page 68: 201304 pt pt

135134

Orifl ame Beauty Crystal Base & Top Coat Base/Brilho Protetor Orifl ame Beauty • Com Pó de Diamante para maior

durabilidade• Base Protetora e Brilho num só• Fórmula de longa duração – mais

de 7 dias 7 ml.

18927 €11,00 €4,45

Orifl ame Beauty Growth Booster Estimulador de Crescimento Orifl ame Beauty • Complexo de Cálcio para fortifi car• Extratos de Kiwi e Elemi nutrem

e amaciam• Massajar nas unhas e cutículas 7 ml.

13617 €11,00 €4,45

Orifl ame Beauty Nail Food Revitalizante de Unhas Orifl ame Beauty • Revitaliza as unhas fracas• Com Óleos Naturais de Bagas• Fórmula não gordurosa e de

rápida absorção 7 ml.

18937 €11,00 €4,45

Unhas naturalmente bonitas, todos os dias!

LOUCURA DE ÚLTIMA HORA

ADQUIRA-OS POR UM PREÇO INCRÍVEL DE

€4,45/cada!+ DE 55% DESCONTO

Para unhas brilhantes e suaves

Fortaleça e nutra com o extrato de Kiwi

Protege as unhas e a manicura

Contém óleos naturais de bagas para restaurar e revitalizar as unhas sem vida. Aplique nas unhas, massaje bem e deixe secar.

Revitalizante de Unhas Aplique o Estimulador de Crescimento Orifl ame Beauty diariamente para umas unhas mais compridas e fortes. Massaje nas unhas e cutículas e, em apenas 3 dias, vai notar a diferença.

Estimulador de Crescimento Antes de aplicar o verniz, aplique a Base/Brilho Protetor e volte a aplicá-la após o verniz. Assim, fi cará com umas unhas mais brilhantes e o seu verniz durará mais tempo.

Base/Brilho Protetor