20131122_br_metro campinas

24
MÍN: 18°C MÁX: 26°C www.readmetro.com | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps CAMPINAS Sexta-feira, 22 de novembro de 2013 Edição nº 882, ano 4 RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR SÁBADO TEM ROCK DE PERSONALIDADE NO SESI: MARCELO NOVA E BANDA. E É DE GRAÇA. PAG. 16 O circo da F1 está de volta GP do Brasil chega com clima de despedida PÁG. 22 Ferrari terá Felipe Massa no Brasil pela última vez EDUARDO KNAPP/FOLHAPRESS Alvará exigirá plano para redução de impacto viário Em tempo. Secretária de Urbanismo, Silvia Faria, disse ontem na Câmara que Executivo prepara projeto para obrigar responsáveis por atividades que geram tráfego em Campinas a tomarem medidas mitigadoras sob pena de não obterem autorização para funcionar PÁG. 02 Macaca retorna ao Majestoso para tentar nova façanha | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS Deficiente vai estacionar gratuitamente Campinas perde unidade do Centro da farmácia popular Decreto municipal isenta deficientes físicos em estacionamentos públicos e privados, como os de bancos e de shopping centers PÁG. 04 Sem contrato de aluguel, prédio fechou as portas. Atendimentos passaram só para o Guanabara PÁG. 04 Joaquim Barbosa autoriza Genoino a ir para casa Mudança provisória foi autorizada após condenado do mensalão passar mal na Papuda, em Brasília PÁG. 06 ÚLTIMA CHANCE PARA SOBREVIVER Depois do feito histórico na Sul-Americana, calvário no Brasileiro apresenta capítulo decisivo contra o Grêmio PÁG. 20

description

 

Transcript of 20131122_br_metro campinas

Page 1: 20131122_br_metro campinas

MÍN: 18°CMÁX: 26°C

www.readmetro.com | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

CAMPINAS Sexta-feira, 22 de novembro de 2013Edição nº 882, ano 4sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

SÁBADO TEM ROCK DE PERSONALIDADE NO SESI: MARCELO NOVA E BANDA. E É DE GRAÇA. PAG. 16

O circo da F1 está de voltaGP do Brasil chega com clima de despedida PÁG. 22

Ferrari terá Felipe Massa no Brasil pela última vez

EDUARDO KNAPP/FOLHAPRESS

Alvará exigirá plano para redução de impacto viário Em tempo. Secretária de Urbanismo, Silvia Faria, disse ontem na Câmara que Executivo prepara projeto para obrigar responsáveis por atividades que geram tráfego em Campinas a tomarem medidas mitigadoras sob pena de não obterem autorização para funcionar PÁG. 02

Macaca retorna ao Majestoso para tentar nova façanha | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Deficiente vai estacionar gratuitamente

Campinas perde unidade do Centro da farmácia popular

Decreto municipal isenta defi cientes físicos em estacionamentos públicos e privados, como os de bancos e de shopping centers PÁG. 04

Sem contrato de aluguel, prédio fechou as portas. Atendimentos passaram só para o Guanabara PÁG. 04

Joaquim Barbosa autoriza Genoino a ir para casaMudança provisória foi autorizada após condenado do mensalão passar mal na Papuda, em Brasília PÁG. 06

ÚLTIMA CHANCE PARA SOBREVIVER Depois do feito histórico na Sul-Americana, calvário no Brasileiro apresenta capítulo decisivo contra o Grêmio PÁG. 20

DE PERSONALIDADE NO SESI: MARCELO PAG. 16

Page 2: 20131122_br_metro campinas

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO}

A Prefeitura de Campinas prepara um projeto de lei que irá tratar com maior ri-gidez a regularização para grandes empreendimentos, como clubes, concessioná-rias, universidades, super-mercados, entre outros.

Segundo a secretária de Urbanismo Silvia Faria, a le-gislação que está sendo ela-borada por várias secreta-rias que têm interface com questões relativas aos em-preendimentos imobiliários é direcionada para grandes imóveis já instalados e não regularizados.

Silvia explicou, durante audiência ontem na Câma-ra de Vereadores de Cam-pinas, que a nova legisla-ção exigirá TACs (Termos de Ajustamento de Conduta) e contrapartidas em estudos de trânsito, tráfego e obras de adequações viárias. Mul-tas também estão previstas.

Esses empreendimentos de grandes portes, segundo ela, provocam problemas de

fluxo de trânsito. “Trazendo grandes problemas para a cidade. O descumprimento da legislação irá impedir a emissão de alvará.”

O Executivo não soube informar quantos comér-cios que geram um gran-de impacto de trânsito na cidade funcionam sem regularização.

A nova legislação deverá ser encaminhada até o pri-meiro semestre do ano que vem, de acordo com a Secre-tária de Urbanismo.

Condicionantes. Emissão de alvarás exigirá contrapartidas de obras viárias para empreendimentos que geram grande fluxo de tráfego, como é o caso de faculdades

Trânsito é o grande problema gerado na cidade | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Jonas mira grandes empreendimentos ilegais na cidade

‘Puxadinhos’ ganham 500 m2 a mais

Construções poderão ser regularizadas | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

A chamada “Lei dos Puxadi-nhos”, que a prefeitura ten-ta reeditar por meio de pro-jeto que está na Câmara, poderá beneficiar imóveis de até 1.500 metros quadra-dos, se passar uma emen-da que amplia em 500 m2 a proposta do governo para as propriedades que estão irre-gulares seja por causa da ta-xa de ocupação do lote, área máxima construída ou ex-cesso de porte.

O projeto passou por au-diência pública ontem e de-

verá ser votado em segunda discussão até o final des-te ano. A justificativa para a emenda é que ela decor-re de uma intenção da pró-pria prefeitura, que prepara

uma nova legislação para re-gularizar – quanto ao uso – as construções de até 1.500 metros quadrados. Além disso, está elaborando um outro projeto que vai disci-plinar as construções irre-gulares acima de 1.500m2.

Os interessados em regu-larizar a situação dos imó-veis por meio do projeto te-rão, a partir da sanção do prefeito, um ano. As mul-tas por causa das irregulari-dades também são menores pelo projeto. METRO CAMPINAS

6meses é o prazo limite dado pela prefeitura para a nova legislação que vai focar empreendimenos ilegais

20%A mais de área construída do que o permitido era o limite admitido pela lei do puxadinho que expirou em maio passado

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, Jardim São Gabriel, CEP 13045-541, Campinas, SP.Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231) Editor de Arte: Gustavo Moura. Gerente Comercial: Simone MonfardiniGrupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃ[email protected]/3779-7518

COMERCIAL: 019/3779-7421

Professores da Prefeitu-ra de Campinas organizam um protesto para amanhã, às 9h, em frente à Catedral Metropolitana.

Na convocação, assina-da pelo Coletivo de Educa-dores da Rede Municipal de Campinas, eles recla-mam do descumprimen-to da Lei do Piso e também da decisão do governo Jo-nas Donizette (PSB) de de-senvolver projetos peda-gógicos em parceria com a organização Comunitas – assessoria ligada a um gru-po de empresários que tem o objetivo, segundo o go-verno, de trazer eficiência à gestão pública.

Já quanto à Lei do Pi-so, eles dizem que os pro-fessores não estão tendo a garantia de ter um perío-do reservado para estudos e planejamento de aulas. A Secretaria de Educação in-formou que paga 150% aci-ma do piso aos professores e que o governo já tem um estudo para pagar a jornada (sem alunos) para os profes-sores. O custo está sendo au-ferido. METRO CAMPINAS

Campinas. Professores da prefeitura organizam ato

2.772é o número de professores da rede municipal, que tem ainda 473 especialistas, como coordenadores pedagógicos

1FOCO

Corrida presidencial

Psol terá candidato

O senador Randolfe Rodrigues (Psol-AP) lançou ontem pré-

candidatura à presidência da República. Durante o anúncio, o senador afirmou que fará uma

campanha ‘legitimamente de esquerda’. Randolfe disputará a indicação do partido com a ex-

deputada Luciana Genro (RS).

Dólar + 1,49%(R$ 2,30)

Bovespa - 0,65% (52.688 pts)

Euro+ 0,99% (R$ 3,10)

Selic (9,5% a.a.)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

ROSE GUGLIELMINETTI METRO CAMPINAS

Page 3: 20131122_br_metro campinas
Page 4: 20131122_br_metro campinas

Diferentemente do que pro-metia a Secretaria de Saú-

de, a Farmácia Popular do Centro, que atende até 10 mil pessoas por mês, fecha as portas na segunda-feira, dia 25. O imbróglio se arras-ta desde o fim de outubro, quando o Executivo verifi-cou pendências do imóvel onde a mesma funcionava e começou a busca por um no-vo espaço. Até que novo lo-cal seja viabilizado, pacien-tes terão de se locomover até a unidade do Guanaba-

ra para garantir os medica-mentos. Estão em andamen-to as tratativas para o novo prédio, segundo a coorde-nadora das duas unidades da Farmácia Popular, Maria Elisa Bertonha. No entanto, como o mesmo precisa pas-sar por adequações, ainda não há prazo para retoma-da de atendimento no Cen-tro. Uma van fará o transla-do Centro-Guanabara neste período. METRO CAMPINAS

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |04| FOCO

Prazo para famílias saírem vence hoje | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Estoque de pneu em invasão preocupa bairroCom o prazo dado pela Jus-tiça para a desocupação da área vencendo hoje, as fa-mílias que invadiram há um ano a área do VLT (Veí-culo Leve Sobre Trilhos) no bairro Cidade Jardim, vêm estocando pneus e outros materiais para resistir à re-integração de posse que pode sair a qualquer mo-mento, segundo a Cohab – empresa municipal que coordena os projetos de mo-

radia social em Campinas.A estocagem assusta os

moradores da Cidade Jar-dim, uma vez que, segundo eles, os invasores têm espa-

lhado pelos bares e comér-cios da região que vão colo-car fogo no bairro antes de cederem à reintegração.

A PM (Polícia Militar) confirmou ontem que os pneus vêm sendo estocados. No entanto, seria com a per-missão da prefeitura, já que os invasores argumentaram que pretendem construir brinquedos com o material.

O secretário de Relações Institucionais, Vanderlei Al-

meida, negou a informação da PM. O vereador Carlão do PT, que tem apoiado a ocu-pação, disse que a admi-nistração se comprometeu a arrumar uma área para transferir as famílias, infor-mação confirmada por Al-meida. O secretário, inclu-sive, avalia que o prazo de desocupação está suspenso, já que há uma negociação envolvendo a União.

METRO CAMPINAS

Farmácia Popular do Centro fecha, sem previsão de reabertura

300é o número de famílias que estão morando às margens do VLT na Cidade Jardim

Deficientes físicos, bem co-mo idosos que utilizam an-dador e pessoas acidentadas com dificuldade de locomo-ção, terão o direito de pa-rar o carro gratuitamente em estacionamentos públi-cos, como é a Zona Azul, e privados. Neste caso, a lei só se aplica aos locais on-de são prestados serviços essenciais, tais como: agên-cias bancárias, consultórios médicos, clínicas, shopping centers e supermercados.

Para a secretária do Di-reito das Pessoas com Defi-ciência e Mobilidade Redu-zida, Emmanuelle Garrido Alkmin, a gratuidade se jus-tifica pelas barreiras enfren-tadas por essas pessoas, já que em muitos dos espaços não há a reserva dessas va-gas. “É essencial ter essas vagas disponíveis”, afirma.

A chefe da pasta ainda lembra da questão finan-ceira. “Um deficiente físico acaba tendo outros gastos, com remédio e próteses, por exemplo”, completa.

O decreto foi publicado no “Diário Oficial do Muni-cípio” do dia 18 de novem-bro, e está em vigor desde a data da publicação.

A partir de agora, a fisca-lização nas vagas públicas será feita pela Emdec (Em-presa Municipal de Desen-volvimento de Campinas). Já os estacionamentos parti-culares serão vigiados pelo Procon de Campinas. Caso

verificado o não cumpri-mento, os estacionamentos serão orientados sobre a lei. Se a irregularidade persistir e for detectada em uma se-gunda visita, o mesmo po-derá ser multado. A multa do órgão varia de R$ 200,00 a 3 milhões de Ufirs, que são cotadas a R$ 2,48 cada.

Na análise do advoga-do especialista em Direito Constitucional, José Henri-que Specie, o decreto está correto quando diz respei-to ao âmbito público, por-que está garantindo a ofer-ta dessas vagas. No entanto, quando se aplica também a

áreas privadas, ele julga in-correto. “Do ponto de vista formal, a prefeitura não po-de legislar sobre isso, não é competência dela. Se o do-no do local respeita todas as exigências de instalação, como zoneamento e alvará, cabe a ele definir como ex-plorar o estacionamento.”

Se lesado ou multado,o dono do estabelecimento pode procurar mecanismos legais para impedir a medi-da, diz Specie.

Galleria, Iguatemi, Par-que das Bandeiras, Parque Dom Pedro e Campinas Shopping informaram que todos já concedem cortesia de estacionamento aos defi-cientes físicos.

Grátis. Decreto municipal obriga estacionamentos públicos e privados a dar gratuidade de vagas a deficientes, idosos e acidentados

1,9 mil vagas de Zona Azul também garantem direito | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Deficientes físicos não pagarão estacionamento

“No que diz respeito ao âmbito privado, é errado. Não cabe ao poder público determinar como o estabelecimento deve explorar seu próprio negócio.” JOSÉ HENRIQUE SPECIE, ESPECIALISTA EM DIREITO CONSTITUCIONAL

Prefeitura vai reforçar 11 postos de saúde

A Prefeitura de Campi-nas publicou ontem li-citação para reformar 11 postos de saúde. Os ganhadores serão co-nhecidos no dia 2 de dezembro.

Uma das grandes re-clamações dos usuários das unidades de saúde é quanto à falta de infraes-trutura predial.

METRO CAMPINAS

Atendimento à população é problema

O primeiro relatório dos espiões – auditores cida-dãos – revelou que a po-pulação sofre nas mãos do poder público.

Os problemas apon-tados foram lentidão de serviço, má condição de prédio público, impreci-são de informações, difi-culdade de atendimento em serviços com agenda-mento, etc.. METRO

Acidente deixa 15 feridos na Santos Dumont

Um acidente grave en-volvendo duas vans, no início da noite de on-tem, deixou 15 pessoas feridas, três delas em es-tado grave. Duas foram atropeladas por um dos carros e a outra estava dentre de uma das vans.

A ocorrência foi na rodovia Santos Dumont, próximo ao Jardim Ita-tinga. METRO CAMPINAS

Rodovia Licitação Espiões prefeitura

JULIANA EWERS METRO CAMPINAS

Page 5: 20131122_br_metro campinas
Page 6: 20131122_br_metro campinas

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |06| {BRASIL}

PF JÁ REALIZOU OPERA-ÇÕES EM 28 DOS 39 MINIS-TÉRIOS. A Polícia Federal já realizou 28 operações em ministérios do go-verno Dilma Rousseff, entre 2011 e 2013, cum-prindo mandados de busca e apreensão, con-dução coercitiva e até de prisão, em investigações de irregularidades. Dos 39 ministérios de Dil-ma, apenas onze ainda não receberam a “visi-ta” da PF, o que significa que 71,7 % desses órgãos foram investigados pela própria PF ou o Ministé-rio Público Federal.

CHAVE DE CADEIA. Um dos ministérios mais compli-cados do governo, o do Trabalho, foi alvo de duas operações em apenas uma semana, este ano.

CANA DURA. O balanço das ações da PF é con-siderado muito positi-vo, em 2013: foram 202 operações, com 1.078 prisões, 47 de funcioná-rios públicos.

LISTA INTERMINÁVEL. Ope-rações da PF no setor pú-blico combateram crimes de improbidade, desvio de verbas, fraude, sone-gação, peculato, lava-gem, má gestão...

NO LIMITE. A atuação da PF tornou a corporação uma das mais admiradas do País, apesar do contin-gente insuficiente e dos salários comprimidos.

POLÍTICOS PRESOS. Ao pas-sar por agentes peniten-ciários, na Papuda, os de-tentos são obrigados a abaixar a cabeça, com os braços para trás. Delúbio e José Dirceu cumprem a regra, mas José Genoino,

também condenado por corrupção, desafiava os agentes, proclamando-se “preso político”.

CANELADA. Ao ouvir que assalariados e militares de baixa patente se vi-ram para pagar aluguel, enquanto oficiais que recebem R$ 9 mil pa-gam só R$ 450 para mo-rar em residências fun-cionais, o deputado Jair Bolsonaro (PP-RJ) se saiu com esta: “Quem man-dou não estudar?”

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORPiranha na praça

Ex-presidente do PT, Jo-sé Eduardo Dutra era se-nador por Sergipe quando fez uma visita inédita a Ita-baianinha, em campanha municipal. Seguiu em um caminhão, pelas ruas da ci-dade, até que o cortejo pa-rou numa pracinha, onde mulheres acompanhavam

filhos, que brincavam. Du-tra quase teve um enfar-te quando ouviu seu locu-tor gritar:- Piranha! Piranha! Piranhaaaaaa!Não era xingamento às mulheres, mas o apelido do candidato local do PT a prefeito.

“UM CIDADÃO COM

DEFICIÊNCIAS TÍPICAS DE

90% DA POPULAÇÃO”

MINISTRO RICARDO LEWANDOWSKI SOBRE O SUPOSTO ANALFABETISMO

DO DEPUTADO TIRIRICA

Política

Jair Bolsonaro| DORIVAN MARINHO / FUTURA PRESS

CLÁUDIO [email protected]

Enquanto aguarda um lau-do sobre seu estado de saú-de, o deputado José Genoi-no (PT-SP) poderá ir para casa ou ficar no hospital. O presidente do STF (Supremo Tribunal Federal), ministro Joaquim Barbosa, atendeu parcialmente o pedido de prisão domiciliar feito pe-la defesa do parlamentar. A concessão definitiva do be-nefício está condicionada à apresentação dos exames. O

resultado deve sair hoje. Genoino passou mal on-

tem pela manhã e preci-sou ser transferido da Peni-tenciária da Papuda para o Instituto de Cardiologia do Distrito Federal, onde foi submetido a um ecocardio-grama e fez uma tomografia.

A família informou que o deputado teve um prin-cípio de infarto. O deputa-do ficou internado em ob-servação e passará hoje por

uma nova bateria de exa-mes. “Conforme determi-nação judicial, os resultados dos exames serão encami-nhados ao Judiciário”, infor-mou o instituto.

Um policial foi desloca-do para fazer a escolta de Genoino, condenado por corrupção passiva a quatro anos e oito meses de prisão no regime semiaberto.

Em julho, o petista fez uma cirurgia para corri-gir uma lesão da aorta. Ele precisa tomar remédios an-ticoagulantes e fazer uma dieta para controlar a pres-são. “O presídio não tem condições de dar o atendi-mento adequado”, avalia o advogado do parlamentar, Luiz Fernando Pacheco.

No hospital, Genoino re-cebeu a visita de deputados petistas, que demonstraram preocupação. “A saúde de Genoino está se deterioran-do”, afirmou Paulo Teixeira (PT-SP). METRO BRASÍLIA

Mensalão. Deputado deixou o presídio da Papuda, em Brasília, após passar mal. Joaquim Barbosa concedeu prisão domiciliar temporária

Parlamentar está internado sob escolta policial | SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS

Exames vão definir destino de Genoino

Pizzolato está na Itália, diz políciaA Polícia da Itália confirmou ontem que Henrique Piz-zolato entrou no país, mas admitiu desconhecer o pa-radeiro do ex-diretor de mar-keting do Banco do Brasil.

Pizzolato deixou o Brasil para não cumprir a pena de 12 anos e 7 meses de prisão imposta pelo STF no julga-mento do mensalão.

A suspeita é que Pizzo-lato tenha conseguido uma segunda via do passaporte italiano para viajar da Ar-gentina para a Itália. Como tem dupla cidadania, ele é considerado um homem livre.

Ontem, o governo bra-sileiro afirmou que aguar-dará Pizzolato ser encon-trado antes de formalizar um processo de extradição. “Precisamos localizá-lo para que o pedido seja feito”, dis-se o ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo.

A defesa de Pizzolato es-pera entregar um dossiê à Justiça italiana na tentativa de comprovar a inocência do ex-diretor do Banco do Brasil. METRO BRASÍLIA

Page 7: 20131122_br_metro campinas
Page 8: 20131122_br_metro campinas

A Anac (Agência Nacional de Aviação Civil) promo-ve hoje, a partir das 10h, o leilão para a concessão dos aeroportos internacio-nais Antônio Carlos Jobim/Galeão, no Rio de Janeiro, e Tancredo Neves, em Con-fins, em Belo Horizonte. A assinatura do contrato com as futuras concessio-nária está prevista para 17 de março de 2014.

Na última terça-feira, a Justiça Federal indeferiu o pedido de liminar para sus-pensão do leilão, feito pe-lo Ministério Público Fede-ral do Rio, que alegava que não havia, no edital, exi-gências específicas para a melhoria de segurança no Galeão. Para a Justiça, cabe apenas à Anac regulamen-tar as condições de segu-rança dos terminais.

Pelo menos cinco con-sórcios se inscreveram na última segunda-feira para o leilão, que será realizado de forma simultânea para os dois terminais. Os parti-cipantes não poderão arre-matar os dois aeroportos, mas poderão participar da disputa de lances em viva--voz, caso apenas um gru-po demonstre interesse por um dos aeroportos. Pa-ra a Anac, o modelo deve-rá estimular “ainda mais” a concorrência.

A estimativa do governo federal é que os dois termi-nais tenham mais de um concorrente, e que o ágio ultrapasse os 350% atin-gidos no leilão anterior, quando foram concedidos Guarulhos, Viracopos e Brasília.

Os valores de outorga

mínima prevista no edital são de R$ 1,096 bilhão, pa-ra Confins, e R$ 4,9 bilhões para o Galeão. Em obras, os dois terminais devem exigir dos consórcios vencedores R$ 9,2 bilhões nos próximos anos. METRO

Sinais de que o Federal Re-serve, banco central dos Es-tados Unidos, começará a reduzir seus estímulos mo-netários em breve impul-sionaram ontem o dólar, que superou novamente o patamar de R$ 2,30. A moe-da americana subiu 1,64%, a R$ 2,3073.

A ata da última reunião do Fed, divulgada na quar-ta-feira, sugere que o banco central americano pode co-meçar a retirar seu agressi-vo programa de compra de ativos em um de seus próxi-mos encontros, diante uma recuperação da maior eco-nomia do mundo.

Ontem, a Comissão Ban-cária do Senado dos EUA aprovou ainda a nomeação de Janet Yellen como a pri-meira presidente do Federal Reserve, última etapa antes

da confirmação definitiva do plenário do Senado.

Os senadores da Comis-são votaram a favor de Janet Yellen, de 67 anos, por 14 votos a 8. Sua confirmação pelo Senado deve acontecer antes do fim do ano e apa-rece como certa já que essa câmara é controlada pelos

democratas.Atual vice-presidente do

Fed, Janet Yellen foi nomea-da dia 9 de novembro pelo presidente Barack Obama para suceder Ben Bernanke, que deixará suas funções dia 31 de janeiro de 2014. Seu mandato durará quatro anos. METRO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |08| {ECONOMIA}

Galeão e Confins vão hoje a leilão Dólar volta a superar R$ 2,30

Fed: Comissão aprova indicação de Yellen | JOSHUA ROBERTS /REUTERS

Lance mínimo para Confins será deR$ 1,09 bi | EUGENIO MORAES/FUTURA PRESS

Brasil gera 94,9 mil vagas com carteiraMercado de trabalho. Criação de vagas formais cresceu 41,6% em outubro. Desemprego registra leve queda e fecha o mês em 5,2%

EVOLUÇÃO DO MERCADO DE TRABALHO

População ocupada

Indústria

Construção

Comércio e reparaçãoServiços (imobiliárias e �nanceira)Educação, saúde e administração públicaServiços domésticosOutros serviços

FONTE: IBGE

TAXA DE DESOCUPAÇÃO, EM %

RENDA MÉDIA

4,0

4,8

5,6

6,4

OUTSETAGOJULJUNMAIABRMARFEVJANDEZNOVOUT2012 2013

5,3

4,9

4,6

5,45,6

5,7 5,8 5,86

5,65,3 5,4

5,2

GRUPODE ATIVIDADE

RENDA EMOUT/13 (R$)

VARIAÇÃO EM12 MESES (%)

1.917

1.991

1.705

1.527

2.348

2.592

815

1.694

1,8

4,1

7,2

1,8

8,1

1,4

-0,8

-2,5

O Brasil registrou núme-ros positivos para o merca-do de trabalho em outubro. Foram abertas 94.893 vagas de trabalho no mês passa-do, uma alta de 41,6% ante a criação de um ano antes (67 mil), segundo dados di-vulgados ontem pelo Minis-tério do Trabalho.

As maiores admissões em outubro ocorreram no comércio, que assinou a car-teira de 52,178 mil trabalha-dores, e na indústria, que abriu 33,474 mil vagas. No acumulado do ano até ou-tubro, o mercado formal de trabalho mostra a contrata-ção líquida de 1,133 milhão de trabalhadores, no dado sem ajuste.

Já o IBGE (Instituto Brasi-leiro de Geografia e Estatís-tica) divulgou ontem que a taxa de desemprego no país recuou a 5,2% em outubro, melhor patamar no ano, mas mostrou que o rendi-mento médio da população parou de subir, após dois meses avançando.

O desemprego também representa o menor pata-mar para o mês de outubro

desde que a série foi inicia-da em 2002. Em setembro, a taxa estava em 5,4%.

Para a pesquisadora da coordenação de trabalho e rendimento do instituto, Adriana Beringuy, entretan-to, a queda na desocupação e o aumento na ocupação ainda não são significativos.

“Para o IBGE o movimen-to não representa queda no desemprego, e ainda é uma estabilidade [em relação ao mês anterior]”, explicou.

Segundo o IBGE, o rendi-mento médio da população ocupada caiu 0,1% em outu-bro ante o mês anterior, atin-gindo R$ 1.917,30, interrom-

pendo dois meses seguidos de alta. Na comparação com o mesmo mês de 2012, o ren-dimento subiu 1,8%. Ao mes-mo tempo, a população ocu-pada cresceu 0,4% outubro na comparação com setem-bro e recuou 0,4% ante o mes-mo período de 2012. METRO

A renda dos trabalhadores que prestam serviços domés-ticos cresceu 8,1% em ter-mos reais entre outubro do ano passado e o mesmo mês de 2013. A alta foi a maior entre as sete categorias que compõem a pesquisa do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Em segundo lugar ficaram os trabalhadores da construção civil, com uma alta de 7,2% no seu rendimento.

De acordo com o IBGE, houve queda de 8,4% no nú-mero de trabalhadores do-mésticos: comparando com outubro de 2012, são me-nos 127 mil empregados na área. Isso porque os tra-balhadores desse segmento estão partindo para outras opções de trabalho mais qualificados e mais bem remunerados, segundo o IBGE, principalmente entre os empregados mais jovens.

METRO

Renda de domésticas avança 8% em um ano

Número de trabalhadores domésticos cai 8,4% em outubro | F.L PÍTON /FUTURA PRESS

Page 9: 20131122_br_metro campinas
Page 10: 20131122_br_metro campinas

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |10| {MUNDO}

A polícia britânica prendeu ontem duas pessoas após ter resgatado três mulheres que foram mantidas presas con-tra vontade em uma casa de Londres por quase 30 anos.

Agentes da unidade de tráfico humano da Polícia Metropolitana de Londres prenderam ontem de ma-nhã um homem e uma mu-lher, ambos com 67 anos, na casa deles no sul de Londres.

Em comunicado, a polí-cia informou que as prisões eram parte de uma investi-gação sobre escravidão e ser-vidão doméstica iniciada em outubro, quando a entidade Freedom recebeu um tele-fonema de uma mulher que disse estar sendo mantida contra sua vontade em uma casa há mais de 30 anos. Re-velaram também que não ha-via sinais de abuso sexual.

Investigações conduzi-ram os agentes até a casa e, com a ajuda de negociações realizadas pela entidade, foi feito o resgate das três mu-lheres: uma malaia de 69 anos, uma irlandesa de 57 e uma britânica de 30.

“Todas as três mulheres, altamente traumatizadas, foram levadas para lugar se-guro, onde permanecem”, acrescentou o comunicado.

O inspetor Kevin Hyland disse que uma reportagem na TV sobre casamentos for-

çados, relacionada ao traba-lho da Freedom, foi o fator catalisador que levou uma das vítimas a telefonar pedin-do ajuda, levando ao resgate.

No mês passado, o pri-meiro Índice Global da Es-cravidão, elaborado pela Walk Free Foundation, re-velou que aproximadamen-te 30 milhões de pessoas vi-vem como escravas em 162 países e que a Grã-Bretanha não está imune ao proble-ma. METRO

Inglaterra. Um casal de 67 anos foi preso ontem pela polícia metropolitana londrina por manter uma malaia, uma irlandesa e uma britânica em cativeiro por quase 30 anos

O inspetor Kevin Hyland anuncia as prisões em entrevista | REPRODU’ÃO/CNN

Caso de escravidão é revelado em LondresA polícia francesa prendeu

um homem suspeito de fe-rir a tiros um funcionário do jornal Libération em Pa-ris, e por dar tiros contra a sede de um banco, disse on-tem o ministro do Interior da França, Manuel Valls.

O suspeito, Abdelhakim Dekhar, de 48 anos, tem liga-ções com um tiroteio de 1994 em Paris no qual morreram cinco pessoas, incluindo três policiais, disse Valls.

Dekhar foi preso na quar-ta-feira à noite em estado semi-inconsciente dentro de seu carro em um estacio-

namento de Bois-Colombes, noroeste de Paris. A polícia recebeu a denúncia de uma pessoa com quem ele esteve hospedado. METRO

O suspeito Abdelhakim Dekar teria agido só | REPRODUÇÃO/POLICIA FRANCESA

França. Suspeito de disparos é identificado

Em documento divulgado ontem, a Justiça italiana dis-se que há provas suficien-tes de que o ex-primeiro--ministro Silvio Berlusconi, de 77 anos, teve relações se-xuais com uma menor du-rante festas sexuais apelida-

das de “bunga-bunga”, em sua mansão próxima à cida-de de Milão. A ex-dançarina Karima El Mahroug, que tinha 17 anos à época, teria sido paga por Berlusconi em dinheiro e com joias. METRO

Itália. Berlusconi será acusado de sexo com menor

30 mide pessoas vivem como escravas em 162 países, de acordo com o Índice Global da Escravidão, elaborado pela Walk Free Foundation

Page 11: 20131122_br_metro campinas
Page 12: 20131122_br_metro campinas

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |12| {CULTURA}

2CULTURA

O Metro Jornal destrincha a série clássica da TV britânica que celebra Jubileu de Ouro amanhã com especial exibido simultaneamente em todo o mundo METRO SÃO PAULO

50 anos de ‘Doctor Who’

431

Um mar de fãs ilustresExibida em 200 países, a série tem “whovians” (como são cha-mados os fãs do programa) pelo mundo todo. Entre eles, estão muitas celebridades. A lista in-clui gente como o ex-Oasis Noel Gallagher, o criador dos “Simp-sons”, Matt Groening, os atores Tom Hanks e Steve Martin, e os escritores Neil Gaiman e Dou-glas Adams, que chegaram a ro-teirizar episódios. A fã mais bri-tânica de todas, no entanto, é a rainha Elizabeth 2ª.

Anos de hiato (e de fenômeno cult)Apesar de a série de TV ter si-do encerrada em 1989, “Doc-tor Who” ficou tão impreg-nada no imaginário britânico que resistiu por décadas em novos formatos como livro, quadrinhos, audiodrama e até filme, em 1996. As his-tórias geraram um univer-so geek de referências tão abrangente quanto o de um “Star Trek” ou “Star Wars”.

2Troca-troca de atorDez nomes viveram o Doutor desde que Hartnell precisou ser substituído, em 1966, por pro-blemas de saúde. São eles: - Patrick Troughton (1966-1969)- Jon Pertwee (1970-1974)- Tom Baker (1974-1981 - foto)- Peter Davison (1982-1984) - Colin Baker (1984-1986) - Sylvester McCoy (1987-1989)- Paul McGann (1996)- Christopher Eccleston (2005)- David Tennant (2006-2009)- Matt Smith (2010-2012)Novo Doutor, Peter Capaldi assume a tarefa no Natal.

Era uma vez 1963...... a BBC buscava um programa familiar para disputar as noi-tes de sábado. Foi quando Syd-ney Newman propôs a criação de um personagem alienígena capaz de viajar pelo tempo em uma cápsula (chamada Tardis) em forma de cabine de polícia. Com ares de cientista excên-trico, William Hartnell (1908-1975) assumiu a tarefa de pro-tagonizar a empreitada. Nascia “Doctor Who”.

Mais ‘Doctor Who’

Volta aos anos 2000Em 2006, “Doctor Who” retorna à TV com novos episódios e conquista

uma nova geração de fãs. O especial “The Day of

the Doctor”, que vai ao ar amanhã, às 17h50, em 3D, na rede Cinemark (R$ 40) e no canal BBC HD (sinal aberto para assinantes

HD da NET), contará com atores que já passaram

pela série ao longo desses 50 anos.

Page 13: 20131122_br_metro campinas
Page 14: 20131122_br_metro campinas
Page 15: 20131122_br_metro campinas
Page 16: 20131122_br_metro campinas

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |16| CULTURA

Exposição‘Pappercuting’. A

exposição “Papercutting: o complexo no simples”, idealizada pela artista Ariádine Menezes, é destaque na Galeria Onze Dezesseis, no Cambuí. Nascida em Santos, ela já viveu na Índia, na Turquia e na Europa, onde se aperfeiçoou em recortes e colagens. Com temas gerais – da natureza a cenas psicodélicas –, a santista de 28 anos não abre mão da simplicidade de seus instrumentos para confeccionar seus trabalhos. “Tento passar o conceito de gerar um material complexo usando instrumentos bem simples. Procuro uma estética apelativa”, diz. A data de término não está definida. Amanhã, a partir das 14h. Rua Dr. Emílio Ribas, 1058, Cambuí. Entrada franca. 90% das peças expostas estarão à venda.

Teatro‘Parem de Falar Mal da Rotina’. Elisa Lucinda

chega ao Teatro Brasil Kirin, no Iguatemi Campinas, com o espetáculo “Parem de Falar Mal da Rotina - A Comédia Reflexiva que Inspira Sua Vida”, que celebra 11 anos em cartaz. O monólogo interativo promove uma divertida reflexão sobre o cotidiano por meio de histórias hilárias que são mescladas com poesias. Em cartaz hoje, amanhã e domingo – e também no próximo fim de semana. A peça une histórias vividas e ouvidas por Elisa, como observadora do cotidiano, além dos poemas retirados dos livros “O Semelhante” e “Eu te amo e suas estreias”. O resultado são 56 personagens que ela interpreta em 2h30 de elogios à rotina. Hoje e amanhã, às 21h. Domingo, às 19h. Shopping Iguatemi. Os preços variam de R$ 30 (meia) a R$ 70.

O Metro indica

Humor, atitude e letras re-cheadas de personalidade são alguns dos trunfos que acompanham Marcelo No-va, ex-vocalista do grupo Ca-misa de Vênus, há 33 anos, quando sua trajetória profis-sional teve início. Os aman-tes do rock dos anos 1980 têm uma oportunidade de rever o cantor amanhã, às 20h, no Sesi Amoreiras.

Quem pretende se dirigir ao Sesi para solicitar a Mar-celo Nova alguns dos gran-des sucessos da carreira po-de se frustrar, já que ele não hesita em negar pedidos dos fãs. “Eu tenho um tra-balho para apresentar. Meu trabalho tem 33 anos, não é um karaokê. Meu show não é um barzinho, onde o ca-ra fica bêbado e pede músi-ca. Quem tem que atender

pedido é garçom”, afirmou à reportagem por telefo-ne. As recusas, segundo No-va, abrem espaço para que a plateia conheça trabalhos

igualmente interessantes – mas nem tão conhecidos. “Eu tento despertar a curio-sidade do público”, conta.

Conhecido por músicas

como “Cocaína”, “Coração Satânico” e “Eu Não Matei Joana D’Arc”, o ex-vocalista do Camisa de Vênus consi-dera “polêmico” um adjeti-vo abrangente para definir sua figura e até seu traba-lho: “Não sei se minhas le-tras são polêmicas. Sei que elas têm personalidade”.

A banda de Marcelo No-va foi reforçada pela presen-ça do guitarrista Drake, seu filho de apenas 21 anos. A parceria já rende frutos in-teressantes: “Não digo por ser meu filho, mas ele tem mostrado que não se apega apenas à técnica e ao virtuo-sismo. Trabalha comigo co-mo se fosse uma espécie de cenógrafo”.

A entrada para o show no Sesi Amoreiras é gratuita.

METRO CAMPINAS

Ex-Camisa de Vênus. Com a personalidade e o humor ácido que o consagraram, cantor se apresenta no Sesi amanhã e garante que não se sensibiliza com pedidos dos fãs

Marcelo Nova terá o filho Drake ao seu lado no palco | DIVULGAÇÃO

‘Meu show não é karaokê’, diz Nova

Page 17: 20131122_br_metro campinas
Page 18: 20131122_br_metro campinas

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |18| {VARIEDADES}

Metro Pergunta

Metro web

Você paga seguro para o seu automóvel?

Leitor fala

@vipurgatoSou obrigado a pagar. No Brasil, circu-lar com um carro sem seguro é loucu-ra. Eu não teria como arcar com um prejuízo enorme.

@ma_libuNão. Só costumo tirar meu carro da ga-ragem aos fins de semana, quando as ruas estão mais tranquilas. Não me arrependo.

@MaranhaoAntonioNão tenho carro, mas pagaria sim. O risco de roubo ou de uma colisão é altís-simo (e traz uma perda muito grande).

Seguro desempregoTenho entrevistado muitos candidatos a vaga de empregos que abro nas minhas empresas. Muitos deixam de ser contra-tados porque não querem ser registra-dos, o que removeria o benefício do se-guro desemprego. A alegação de que os políticos jogam sujo parece se aplicar ao nosso povo em determinadas situações. EDIVALMIR MASSA – CAMPINAS, SP

Pontos de ônibusMuitos pontos de ônibus de Campi-nas não possuem assentos, sinalização adequada e sequer cobertura. Isso faz com que todos os dias os passageiros fiquem sujeitos ao desconforto de fi-car em pé e às intempéries climáticas durante um tempo razoável, já que a espera não costuma ser curta. As críti-cas já são antigas. Seguimos aguardan-do melhorias. ROGÉRIO BUARQUE – CAMPINAS, SP

Ponte PretaQue saga da Ponte Preta na Sul-Ameri-cana! Campanha heroica, muito dife-rente do que vimos no Brasileirão. CARLOS ALBERTO ANDRADE – CAMPINAS, SP

Para falar com a redação: [email protected] também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@Jornal_MetroCPS

Propensões para tratar parcerias de maneira mais intensa. Mudanças serão mais frequentes no rumo de alguma que possua.

Gestos prestativos e atitudes simples farão diferença em momentos de conquista ou para retomar hábitos especiais na vida afetiva.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Período mais propício para se dedicar a interesses culturais, estudos, planos para viagens e contatos à distância.

Período especial para exercitar sua autoexpressão, seja com atividades culturais, vivências em grupo ou hobbies que sirvam como terapia.

Momento especial para retomar assuntos que envolvam familiares. Algumas lembranças serão vividas de forma especial na vida afetiva.

Iniciamos hoje o período de seu signo acentuando tendências para novos objetivos e melhor an-damento ao que estava estagnado.

Os temas que envolvam cren-ças, espiritualidade e outros apelidados de “zen” tomarão sua atenção e farão muito bem.

Dia positivo para projetos e contatos que envolvam inovações. Novas ideias estão favorecidas para se-rem colocadas em prática.

Os assuntos profissionais recomendam ponderação para que decisões não sejam tomadas por envolvi-mento emocional.

Boa ocasião para conversas com pessoas que há tempos não convive ou deve uma visita. Librianos sabem agradar e surpreender socialmente.

Momento propício para identifi-car gastos com o que não tem tanta utilidade e mesmo repensar objetivos materiais.

Há tendências para esclarecer segredos e assuntos pendentes com quem têm mais convivência e víncu-lo afetivo.

Massa: ½ kg de mandioca cozida e

espremida ainda quente 150g de queijo provolone

ralado bem fino 1 colher (sopa) de mantei-

ga derretida 1 ovo 1 ½ xícara (chá) de farinha

de trigo

½ xícara (chá) de salsa picada

1 colher (chá) de sal 1 colher (café) de fermento

químico em pó Molho de pimenta a gosto

Recheio: 200g de queijo prato em

cubinhos

INGREDIENTES

Modo de Preparo:Para a massa; coloque todos os ingredientes em uma vasilha, mis-ture bem até que fique uma massa úmida, homogênea e que possa ser manipulada com as mãos. Pegue uma pequena porção de massa, abra na palma da mão, coloque um cubo de queijo, modele até ficar redondo ou do formato que desejar e frite em óleo moderado até que fique bem dourado.

Receita Minuto

DANIEL [email protected]

BOLINHO DE MACAXEIRANesta semana trago um petisco bem gostoso e fácil de fa-zer: é um bolinho tradicionalmente servido em botecos, mas desenvolvemos uma receita bem mais “invocada”. Existem várias lendas que explicam a origem da mandio-ca, porém a mais conhecida é sobre Mani. Essa lenda foi re-gistrada em 1876 por um folclorista.Mani era uma índia neta de um grande cacique de uma tri-bo antiga. Ela morreu repentinamente, sem ficar doente e sem sofrer. A índia foi enterrada dentro da própria oca onde sempre morou. Todos os dias os índios iam visitá-la e choravam sobre sua sepultura, até que nela surgiu uma planta desconhecida. Após cozinharem a raiz, perceberam que era um presente do deus Tupã. A raiz de Mani veio pa-ra saciar a fome da tribo. Os índios deram o nome da raiz de Mani e como nasceu dentro de uma oca, ficou Manioca, que hoje conhecemos como mandioca.

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 8h, na Band

DIVULGAÇÃO

Page 19: 20131122_br_metro campinas
Page 20: 20131122_br_metro campinas

A derrota por 3 a 1 na quar-ta-feira para a Ponte Preta deixou o São Paulo em si-tuação bastante complica-da na semifinal da Copa Sul-Americana. No entan-to, Muricy Ramalho ain-da acredita na classifica-ção para a final do torneio continental. Para ele, é possível fazer três gols de diferença na Macaca na se-mana que vem, quantida-de mínima necessária para o Tricolor avançar.

“É difícil, mas no futebol tudo pode acontecer. A gen-te pode ir lá, acertar um jogo e fazer três gols, tudo pode acontecer. Não vamos jogar a toalha. Vamos lutar até o fim”, afirmou Muricy.

Razões para motivar seu elenco também não faltam. Muricy citou como exem-plo a situação crítica que o time saiu no Campeona-

to Brasileiro, em que esta-va muito ameaçado pelo rebaixamento.

“É uma situação também muito difícil, o rebaixamen-to era complicado. Estáva-mos quase lá e esse time deu a volta. Pode ser que chegue nesse segundo jogo e possa surpreender”, concluiu.

A motivação é a mesma para o atacante Luis Fabia-no. Para o camisa 9, que co-meçou a partida no banco de reservas, o Tricolor tem qualidade para reverter o placar: “Foi um resultado bastante ruim. Sabemos que é difícil, mas não im-possível. A gente já provou este ano que pode reverter a situação.”

O duelo de volta deve acontecer no estádio Romil-do Ferreira, em Mogi Mirim, já que o Moisés Lucarelli foi vetado por não ter a capaci-dade mínima de 20 mil luga-res exigida pela Conmebol.

METRO

“Enfrentamos situações complicadas no Brasileiro e conseguimos fugir do rebaixamento. Temos chance, a vaga ainda está aberta” ANTONIO CARLOS, ZAGUEIRO DO SÃO PAULO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |20| {ESPORTE}

3ESPORTE A torcida da Ponte Preta es-

tá em êxtase após a vitória por 3 a 1 diante do São Pau-lo no Morumbi, pela primei-ra partida das semifinais da Copa Sul-Americana. Po-rém, neste domingo a tris-teza pode voltar ao Moisés Lucarelli. A Macaca enfren-ta o Grêmio pelo Campeo-nato Brasileiro e pode ser rebaixada se adversários di-retos contra a degola vence-rem seus jogos.

Desse panorama surgiu a grande dúvida: utilizar o ti-me reserva, já que as chan-ces de se salvar são quase nulas, ou ir a campo com titulares, apostando as últi-mas fichas na partida dian-te do Grêmio, às 17h de do-mingo? O técnico Jorginho descarta jogar a toalha. Se estiverem em boas condi-ções físicas, os titulares de-vem jogar. Ficarão de fora apenas os que não apresen-tarem condições.

O cenário é bastante complicado. A Ponte Preta soma 35 pontos, sete a me-nos que o primeiro time fo-ra da zona de rebaixamen-to, hoje o Bahia, com 42. Assim, se a combinação de resultados for negativa, o máximo que a Ponte conse-

guiria era ficar a seis pontos do primeiro time fora do Z-4 restando apenas seis a se-rem disputados (dois jogos). Assim, os campineiros têm de vencer o jogo e ainda tor-cer por tropeços dos rivais para tentar se manter viva.

Entre os atletas, nem oi-to e nem 80. Ninguém quer deixar de lado o Brasileiro por acreditar nas chances de escapar e também não

querem comemorar uma vaga na final da Sul-Ameri-cana por respeitar a força do São Paulo, mesmo fora de casa. “Não tem nada ga-nho, foi apenas o primeiro jogo. O São Paulo tem uma grande equipe e temos que respeitá-los. Precisamos nos manter focados e com os pés no chão para fazer uma grande partida na vol-ta e garantir a classificação.

O importante é que, antes de pensar neste segundo, jo-go temos uma dura missão contra o Grêmio e precisa-mos vencer para tirar a Pon-te da situação incômoda na tabela do Brasileiro”, disse o zagueiro Diego Sacoman.

Para o lateral Uendel, o time tem que ter os pés no chão. Lutar até o fim no Bra-sileiro e ter os pés no chão na Sul-Americana. “O que es-tá acontecendo com a Ponte na Sul-Americana é maravi-lhoso, mas ainda não ganha-mos nada. O São Paulo é uma grande equipe e temos que jogar melhor ou igual jo-gamos no Morumbi para ga-rantir a classificação”, com-pletou. Jorginho irá analisar a situação dos atletas para definir o time titular.

Sem glamour. Depois de viver vitória dos sonhos contra o São Paulo na Sul-Americana, Ponte Preta encara o calvário do Brasileiro e pode ser rebaixada no fim de semana

Jorginho ainda não definiu o time | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Pausa no céu para voltar ao inferno

7pontos é a diferença da Ponte para o primeiro time fora da zona de rebaixamento. Resultados podem derrubar time no domingo

CARLOS GIACOMELI METRO CAMPINAS

Ídolo da torcida do Guarani, o goleiro Douglas pode vol-tar ao clube no ano que vem para a disputa da Série A2 e do Brasileiro da Série C. O presidente do clube, Álvaro Negrão, confirmou que está em negociação com o atleta.

Douglas está no Khazar, do Azerbaijão, e tem inte-resse em retornar ao país. O jogador conquistou a torci-da na campanha do acesso do Brasileiro da Série B, em 2009, com o técnico Vadão.

Se o goleiro chega, o meia Edmílson está de saí-da. O clube não renovou o contrato do jogador.

Sem luzOntem a CPFL Paulista cor-tou a luz do estádio Brinco de Ouro por volta das 10h por falta de pagamento. O Guarani informou que pa-gou a fatura com vencimen-to no dia 22/10 na última terça-feira, mas em razão do feriado o valor ainda não havia sido recebido. A ener-gia elétrica voltou por volta das 18h30.

SaláriosO presidente Álvaro Ne-grão se comprometeu a pa-gar hoje os salários atra-sados de funcionários do clube. Alguns colaborado-res estão há quatro meses sem receber.

METRO CAMPINAS

Guarani. Goleiro Douglas pode retornar

MMA

Circuito Talent em Campinas

O Circuito Talent de MMA chega a Campinas amanhã, no ginásio do Guarani. Serão diversas

lutas, incluindo embates femininos e uma luta especial. Esta quinta edição traz o ex-UFC,

Leandro Buscapé, contra Carlos Leal, na luta da noite. O duelo é válido pela categoria até 70

kg. Ricardo “Carcacinha” (foto) enfrenta Allan

“Puro Osso” na luta co-principal. Os ingressos vão de R$ 30 a R$ 50 e o evento tem início às 19h e os portões

serão abertos às 17h.

Palmeiras

Valdivia estará no ‘jogo da taça’O meia Valdivia se re-cuperou das dores mus-culares e está relaciona-do para a partida entre Palmeiras e Ceará, ama-nhã, às 17h20, pela 37ª e rodada da Série B. O jo-go marcará a entrega do troféu à equipe alviver-de. METRO

Santos

Clube inicia conversas com Ney Franco

O técnico Ney Franco, do Vitória, é o preferido da cúpula santista para assu-mir o clube na próxima temporada. Ele foi procu-rado, mas ainda não deu sua resposta. METRO

‘Não vamos jogar a toalha’

Page 21: 20131122_br_metro campinas
Page 22: 20131122_br_metro campinas

A emoção de ser a corri-da de definição do título da Fórmula 1 passará lon-ge do Grande Prêmio do Brasil neste ano. Se, em 2012, o alemão Sebastian Vettel e o espanhol Fer-nando Alonso chegaram ao autódromo de Interla-gos na disputa até a re-ta final, neste ano o pilo-to da Red Bull assegurou o tetracampeonato de for-ma antecipada. Mesmo as-

sim, não vão faltar moti-vos para acompanhar a prova.

Será a última chance de o torcedor ver o brasi-leiro Felipe Massa com o macacão da Ferrari. Na equipe desde 2006, o pau-lista guiará pela Williams a partir de 2014.

“Espero que ele con-siga ir bem na frente da sua torcida. Tenho certe-za que Ferrari, comigo in-cluso, dará 120% de dedi-cação para que ele tenha um bom fim de semana”, disse o espanhol Fernan-do Alonso, companheiro de Massa.

O campeão Sebastian Vettel também perderá seu “escudeiro” na pró-xima temporada. O aus-traliano Mark Webber vai deixar a categoria.

Na pista de 4.309 m de Interlagos, tudo es-tá pronto para a 42a edi-ção do GP do Brasil – a 32a no autódromo paulis-tano. Hoje, às 10h, co-meçam os treinos livres. Amanhã, o treino de clas-sificação começa às 14h. A corrida, que terá 71 voltas, acontece também às 14h de domingo e se-rá transmitida pela Rádio Bandeirantes, BandNews FM, Bradesco Esportes FM e Globo.

METRO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 22 DE NOVEMBRO DE 2013www.readmetro.com |22| {ESPORTE}

Linha de chegada. Com temporada já definida, 42o edição do GP do Brasil vira palco de despedidas na Fórmula 1

Interlagos recebe últimos preparativos para GP do Brasil | EDUARDO KNAPP/FOLHAPRESS

Em tom de despedida

Ônibus: Haverá seis mini terminais (metrô Jabaquara, praça da República, metrô Trianon/Masp, shopping Interlagos, shopping SP Market e aeroporto de Congonhas)

Trem: Estações mais próximas são Autódromo e Jurubatuba, ambas da linha 9-Esmeralda

Táxi: Oito pontos serão criados: av. Antônio Barbosa da Silva Sandoval, av. Interlagos (dois pontos), av. Feliciano Correia, av. Rubens Montanaro de Borba, av. Teotônio Vilela, r. Celso Lara Barberis e r. Jaquirana

Carro: Estacionamentos dos shoppings SP Market e Interlagos funcionarão

COMO CHEGARSERVIÇOBLOQUEIO DE TRÂNSITO

Ingressos podem ser comprados no site www.gpbrasil.com, nas bilheterias do autódromo (hoje e amanhã das 7h às 17h e das 7h às 12h no domingo), nos shoppings Faria Lima, JK e Galleria-Campinas e nas lojas Caçula de pneus. Informações pelos telefones 3807-2995 e 3807-2996

SETORES DO AUTÓDROMO

A

B

PITSTOPCLUB

M

D E

F

G

S

V

TERRACECLUB

PREMIUMPADDOCK

CLUB

ORANGE TREECLUB

INTERLAGOSCLUB

AAAAVVVV. III

NNNTTTTTEEEEEE

RRRRRLLLLAAAAGGGGG

OOOOSSSSSS

MARG.

MARG.

PINHEIROS

PINHEIROSAV. M

IGUEL

AV. MIGUEL

AV. MIGUEL

YUNES

AV. ROBERT KENNEDY

AV. ROBERT KENNEDY

AV. ROBERT KENNEDY

AV. ROBERT KENNEDY

AV. ROBERT KENNEDY

AV. SENAD

OR

AV. SENAD

OR

AV. SENAD

OR

AV. SENAD

OR

AV. SENAD

OR

TEOTÔ

NIO

VILELATEO

TÔN

IO VILELA

TEOTÔ

NIO

VILELATEO

TÔN

IO VILELA

TEOTÔ

NIO

VILELATEO

TÔN

IO VILELA

TEOTÔ

NIO

VILELATEO

TÔN

IO VILELA

TEOTÔ

NIO

VILELA

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULO

AV. JOÃO PAULODA SILVADA SILVADA SILVA

AV. INÁCIOAV. INÁCIOAV. INÁCIOAV. INÁCIOAV. INÁCIOAV. INÁCIOAV. INÁCIOCUNHA LEITECUNHA LEITECUNHA LEITECUNHA LEITECUNHA LEITECUNHA LEITECUNHA LEITECUNHA LEITECUNHA LEITECUNHA LEITECUNHA LEITE

AV. JOSÉAV. JOSÉAV. JOSÉ

CARLOS PACECARLOS PACECARLOS PACECARLOS PACE

R. JOÃO CARLOSR. JOÃO CARLOSR. JOÃO CARLOSR. JOÃO CARLOSR. JOÃO CARLOSDE ALMEIDADE ALMEIDADE ALMEIDADE ALMEIDADE ALMEIDA

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. DO JANGADEIRO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AV. J

ACINTO

JÚLIO

AAAVVV.. DDDDOOOORRRIIIOO

BBBOOONNN

IITTTTTOOO

S O C O R R OS O C O R R OS O C O R R OS O C O R R OS O C O R R OS O C O R R OS O C O R R OS O C O R R OS O C O R R OS O C O R R O

C I D A D EC I D A D EC I D A D EC I D A D EC I D A D ED U T R AD U T R AD U T R AD U T R AD U T R AD U T R A

I N T E R L A G O SI N T E R L A G O SI N T E R L A G O SI N T E R L A G O SI N T E R L A G O SI N T E R L A G O SI N T E R L A G O SI N T E R L A G O SI N T E R L A G O S

AV. INTER

LAGOS

RepresaGuarapiranga

“Uma vitória seria perfeito. Sabemos

que é difícil, não temos o carro mais rápido, mas vamos tentar essa despedida sensacional”

“Acho que me diverti, um pouco mais ou um

pouco menos, em todas as minhas corridas. Espero que continue assim no Brasil”

SEBASTIAN VETTEL, PILOTO DA RED BULL

“As coisas não saíram tão bem para mim

nesta temporada, mas terminar no pódio em minha última corrida seria ótimo”

MARK WEBBER, PILOTO DA RED BULL

“A Red Bull tem feito um trabalho incrível

desde 2009. E, se não pudemos alcançá-los neste tempo, então temos que correr atrás”

LEWIS HAMILTON, PILOTO DA MERCEDES

Brasil, México, França e Por-tugal. Argentina, Estados Unidos, Gana e Itália. Espa-nha, Japão, Costa do Marfim e Holanda. Esses grupos, por enquanto, são apenas hipotéticos, um exercício de imaginação. Contudo, são possibilidades bem reais na Copa do Mundo de 2014.

No próximo dia 6 a Fifa vai sortear as chaves em que as 32 seleções serão dis-tribuídas. Três dias antes, a entidade vai definir a for-mação dos quatro “potes” – nome dado aos conjuntos de oito equipes para o sor-teio das chaves. E é nesse ponto que surge a possibili-dade dos chamados “grupos

da morte” no Mundial.Por enquanto, a única

certeza é em relação aos ca-beças de chave: o Brasil e os sete melhores países do ranking da Fifa com vaga no Mundial – critério que excluiu do pote número 1 campeões mundiais como Itália, França e Inglaterra e colocou na ponta de grupos equipes “menores” como Suíça, Colômbia e Bélgica.

Seguindo o critério ado-tado na Copa do Mundo de 2010, na África do Sul, o po-te 2 seria formado pelas se-leções asiáticas (a Austrá-lia, para a Fifa, faz parte da Ásia) e das Américas Cen-tral e do Norte. Até aqui, as

maiores ameaças à Seleção Brasileira são México e EUA.

A situação começa a fi-car nebulosa no pote núme-ro 3. A tendência é que os times da América do Sul se juntem às equipes da Áfri-ca. Sobra, contudo, uma va-ga, que seria ocupada por um europeu.

Pelo critério que tem sido adotado pela Fifa, a França (pior seleção da Europa no ranking mundial) preenche-ria a lacuna, deixando as oi-to equipes restantes do con-tinente no pote 4. Caso os franceses fiquem no pote 4, outro europeu migraria para o terceiro pote. METRO

Grupos da morte à vista

OLHO NO SORTEIOPaís-sede da Copa, o Brasil é o único time que sabe onde vai ficar no Mundial – será o cabeça de chave do Grupo A.

Com todas as 32 seleções definidas, o Metro Jornal apresenta uma projeção das chaves do Mundial. Confira:

BRASIL

ESPANHA

ALEMANHA

ARGENTINA

COLÔMBIA

BÉLGICA

URUGUAI

SUÍÇA

CHILE

EQUADOR

GANA

CAMARÕES

NIGÉRIA

ARGÉLIA

FRANÇA

EUA

COSTA RICA

HONDURAS

MÉXICO

JAPÃO

COREIA DO SUL

IRÃ

AUSTRÁLIA

COREIA DO SUL

PORTUGAL

RÚSSIA

GRÉCIA

CROÁCIA

HOLANDA

ITÁLIA

INGLATERRA

POTE 1 POTE 2

POTE 3 POTE 4

COSTA DOMARFIM

BÓSNIA-HERZEGÓVINA

BRASILPODEENCARAR‘GRUPO DAMORTE’

Composição dos potes será divulgada oficialmente pela Fifa no próximo dia 3

Sorteio dos grupos acontece no dia 6, na Costa do Sauípe, Bahia

GH

AN

A FOOTBALL ASSOCIA

TION

FELIPE MASSA, PILOTO DA FERRARI

Page 23: 20131122_br_metro campinas
Page 24: 20131122_br_metro campinas