28 OUT. > 04 NOV. ‘16 GUIA SEMANA D A - cm-evora.pt DA SEMANA _ 28 OUT... · Gabinete de...

2
28 OUT. > 04 NOV. ‘16 Informação da responsabilidade da CME Gabinete de Comunicação Contacto: 266 777 100 | [email protected] www.cm-evora.pt/pt/agendacultural | www.facebook.com/AgendaCulturalEvora GUIA ‘ÉVORA SEMANA D A D A TEATRO ATÉ 30 DE OUTUBRO EMBARCAÇÃO DO INFERNO, de Gil Vicente Teatro Garcia de Resende O Cendrev e A Escola da Noite partilham há muito o gosto pela obra de Gil Vicente, que é uma marca incontornável nos respetivos reportórios. Chegou agora a vez de apresentarem em co-produção o mais conhecido e emblemático texto de Vicente – o “Auto de Moralidade da Embarcação do Inferno”, também conhecido como “Auto da Barca do Inferno”. No ano em que se comemoram os 500 anos sobre a primeira apresentação desta peça, as duas companhias juntam as suas equipas para celebrar um dos momentos mais impor- tantes da história do teatro português. Encenação: António Augusto Barros e José Russo | interpretação: Ana Meira, Igor Lebreaud, Jorge Baião, José Russo, Maria João Robalo, Mi- guel Magalhães, Rosário Gonzaga e Rui Nuno |Cenografia: João Mendes Ribeiro e Luisa Bebiano | Figurinos, bonecos e imagem gráfica: Ana Rosa Assunção | Música: Luís Pedro Madeira | Desenho de luz: António Rebocho. Horário: quartas a sábados às 21:30; domingos às 16:00 Contacto: 266703112 | [email protected] | Site: www.cendrev.com Org.: Cendrev e A Escola da Noite | Apoio: Câmara Municipal de Évora, Jornal Diário do Sul, Rádio Telefonia e Jornal Registo | Preço: Normal: 6€ | Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ | Descontos 50%: Estudantes, maiores de 65 anos, Reformados/ Pensionistas, Funcionários da C.M.Évora, Crianças até aos 12 anos: 3€| Preço para Grupos Escolares e outros (para mais de 12 pessoas): 3 Euros | Cartão PassaporTeatro (estudan- te): 3€ | Cartão Passaporteatro Sénior: 35 € (Assinatura Anual) | Sessões Grupos Escolares (3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário) de 12 a 28 de Outubro: quartas às 15:00, quintas e sextas-feiras às 10:30 e 15:00 - 3€/aluno EXPOSIÇÃO ATÉ 31 DE DEZEMBRO MARCAS DA INQUISIÇÃO EM ÉVORA. ACERVOS DO MUSEU E DA BIBLIOTECA PÚBLICA Museu de Évora No ano em que se assinalam os 480 anos da instalação do Tribunal do Santo Ofício em Portugal, o CIDEHUS, em conjunto com a Biblioteca Pública de Évora, o Museu de Évora, a Fundação Eugénio de Almeida e a Câmara Municipal de Évora, organizam uma exposi- ção que pretende dar a conhecer alguns dos tesouros guardados no Museu e na Biblioteca. Estes objetos permitem fazer a História de uma das instituições mais marcantes da sociedade portuguesa entre os séculos XVI a XVIII. O Tribunal do Santo Ofício da Inquisição co- meçou a funcionar de forma continuada em Portugal em 1536. Perdurou até 1821. Neste intervalo foi uma instituição marcante na sociedade portuguesa. Em nome da ortodoxia e com a adesão de praticamente todos os grupos sociais, contribuiu fortemente para a uniformidade ideológica. Ninguém estava teorica- mente excluído da sua jurisdição. A bula que introdu- ziu o Santo Ofício em Portugal foi publicada em Évora, cidade onde, por essa altura, se encontrava a Corte. Horário: terça a domingo das 09:30 às 17:30 Contacto: 266 730 480 | [email protected] Site: http://www.museudevora.pt/ Org.: Direção Regional de Cultura do Alentejo | Museu de Évora | CIDEHUS - Centro In- terdisciplinar de História, Culturas e Sociedades da Universidade de Évora | Fundação Eugénio de Almeida | Apoio: Câmara Municipal de Évora | Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Évora TEATRO DE MARIONETAS ATÉ 30 DE OUTUBRO “ALA SUCIA”, de David Zuazola 28 Outubro – 10:00 – Auditório E. S. Severim de Faria 15:00 – Sala de Teatro E. S. André de Gouveia 29 Outubro – 18:30 – Teatro Garcia de Resende 30 Outubro – 18:30 – Teatro Garcia de Resende A iniciativa Marionetas e Património regressa a Évora, percorrendo alguns palcos da cidade. Com o espetáculo “Ala Sucia”, o marionetista Chileno David Zuazola, traz a última esperan- ça da humanidade… Os seres huma- nos estavam a morrer por causa da poluição e os últimos sobreviventes reuniram-se num lugar a que chama- ram “Pueblodesecho”. Os seus habitantes, esperavam a vinda de um anjo que salvasse a humanidade ou de um demónio que a destruísse. Até que um dia, numa pequena casa ao lado do cais nasceu LYANA, uma mulher com duas asas nas costas. Será o anjo? Será o demónio? Contacto: 266 703 112 | [email protected] | Site: www.cendrev.com Org.: Cendrev | Apoio: Câmara Municipal de Évora, Jornal Diário do Sul, Rádio Telefonia e Jornal Registo | Preço: Normal: 6€ | Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ | Descontos 50%: Estudantes, maiores de 65 anos, Reformados/Pensionistas, Funcioná- rios da C.M.Évora, Crianças até aos 12 anos: 3€| Preço para Grupos Escolares e outros (para mais de 12 pessoas): 3 Euros | Cartão PassaporTeatro (estudante): 3€ | Cartão Passa- porteatro Sénior: 35 € (Assinatura Anual) | Sessões Grupos Escolares (3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário) de 12 a 28 de Outubro: quartas às 15:00, quintas e sextas- -feiras às 10:30 e 15:00 - 3€/aluno EXPOSIÇÃO 28 DE OUTUBRO A 25 DE NOVEMBRO NO(S) MÍNIMO(S), SEM CONTEXTO!”, de Maria João Alface e Ana Paula Correia Galeria do Palácio Barrocal - INATEL Exposição de desenho e pintura. É e não é uma ex- posição, porque as autoras não são, de facto, artistas – e sabem disso! Prezam, no entanto, alguns desafios, a partilha e sobretudo a diversão. No (s) Mínimo (s), Sem Contexto! É só mais uma forma de comemora- rem a riqueza da troca, a amizade, a vida! Horário: 3ª feira a sábado das 11:00 às 22:00 | Domingo das 12:00 às 19:00 Contacto: [email protected] | [email protected] Site: https://nestepais.wordpress.com Org.: Maria João Alface | Ana Paula Correia Fundação Inatel | Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE

Transcript of 28 OUT. > 04 NOV. ‘16 GUIA SEMANA D A - cm-evora.pt DA SEMANA _ 28 OUT... · Gabinete de...

Page 1: 28 OUT. > 04 NOV. ‘16 GUIA SEMANA D A - cm-evora.pt DA SEMANA _ 28 OUT... · Gabinete de Comunicação Contacto: 266 777 100 | cme.gc@cm-evora.pt ... estão musicalmente influenciados

28 OUT. > 04 NOV. ‘16

Informação da responsabilidade da CMEGabinete de Comunicação

Contacto: 266 777 100 | [email protected]/pt/agendacultural | www.facebook.com/AgendaCulturalEvora

GUIA ‘Évora SEMANAD

ADA

TEATRO ATÉ 30 DE OUTUBROEMBARCAÇÃO DO INFERNO, de Gil Vicente

Teatro Garcia de Resende

O Cendrev e A Escola da Noite partilham há muito o gosto pela obra de Gil Vicente, que é uma marca incontornável nos respetivos reportórios. Chegou agora a vez de apresentarem em co-produção o mais conhecido e emblemático texto de Vicente – o “Auto de Moralidade da Embarcação do Inferno”, também conhecido como “Auto da Barca do Inferno”. No ano em que se comemoram os 500 anos sobre a primeira apresentação desta peça, as duas companhias juntam as suas equipas para celebrar um dos momentos mais impor-tantes da história do teatro português. Encenação: António Augusto Barros e José Russo | interpretação: Ana Meira, Igor Lebreaud, Jorge Baião, José Russo, Maria João Robalo, Mi-guel Magalhães, Rosário Gonzaga e Rui Nuno |Cenografia: João Mendes Ribeiro e Luisa Bebiano | Figurinos, bonecos e imagem gráfica: Ana Rosa Assunção | Música: Luís Pedro Madeira | Desenho de luz: António Rebocho.

Horário: quartas a sábados às 21:30; domingos às 16:00Contacto: 266703112 | [email protected] | Site: www.cendrev.comOrg.: Cendrev e A Escola da Noite | Apoio: Câmara Municipal de Évora, Jornal Diário do Sul, Rádio Telefonia e Jornal Registo | Preço: Normal: 6€ | Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ | Descontos 50%: Estudantes, maiores de 65 anos, Reformados/Pensionistas, Funcionários da C.M.Évora, Crianças até aos 12 anos: 3€| Preço para Grupos Escolares e outros (para mais de 12 pessoas): 3 Euros | Cartão PassaporTeatro (estudan-te): 3€ | Cartão Passaporteatro Sénior: 35 € (Assinatura Anual) | Sessões Grupos Escolares (3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário) de 12 a 28 de Outubro: quartas às 15:00, quintas e sextas-feiras às 10:30 e 15:00 - 3€/aluno

EXPOSIÇÃO ATÉ 31 DE DEZEMBROMARCAS DA INQUISIÇÃO EM ÉVORA.ACERVOS DO MUSEU E DA BIBLIOTECA PÚBLICA

Museu de Évora

No ano em que se assinalam os 480 anos da instalação do Tribunal do Santo Ofício em Portugal, o CIDEHUS, em conjunto com a Biblioteca Pública de Évora, o Museu de Évora, a Fundação Eugénio de Almeida e a Câmara Municipal de Évora, organizam uma exposi-ção que pretende dar a conhecer alguns dos tesouros guardados no Museu e na Biblioteca. Estes objetos permitem fazer a História de uma das instituições mais marcantes da sociedade portuguesa entre os séculos XVI a XVIII. O Tribunal do Santo Ofício da Inquisição co-meçou a funcionar de forma continuada em Portugal em 1536. Perdurou até 1821. Neste intervalo foi uma instituição marcante na sociedade portuguesa. Em nome da ortodoxia e com a adesão de praticamente todos os grupos sociais, contribuiu fortemente para a uniformidade ideológica. Ninguém estava teorica-mente excluído da sua jurisdição. A bula que introdu-ziu o Santo Ofício em Portugal foi publicada em Évora, cidade onde, por essa altura, se encontrava a Corte.

Horário: terça a domingo das 09:30 às 17:30Contacto: 266 730 480 | [email protected]: http://www.museudevora.pt/Org.: Direção Regional de Cultura do Alentejo | Museu de Évora | CIDEHUS - Centro In-terdisciplinar de História, Culturas e Sociedades da Universidade de Évora | Fundação Eugénio de Almeida | Apoio: Câmara Municipal de Évora | Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Évora

TEATRO DE MARIONETAS ATÉ 30 DE OUTUBRO “ALA SUCIA”, de David Zuazola

28 Outubro – 10:00 – Auditório E. S. Severim de Faria 15:00 – Sala de Teatro E. S. André de Gouveia 29 Outubro – 18:30 – Teatro Garcia de Resende 30 Outubro – 18:30 – Teatro Garcia de Resende

A iniciativa Marionetas e Património regressa a Évora, percorrendo alguns palcos da cidade. Com o espetáculo “Ala Sucia”, o marionetista Chileno David Zuazola, traz a última esperan-ça da humanidade… Os seres huma-nos estavam a morrer por causa da poluição e os últimos sobreviventes reuniram-se num lugar a que chama-ram “Pueblodesecho”. Os seus habitantes, esperavam a vinda de um anjo que salvasse a humanidade ou de um demónio que a destruísse. Até que um dia, numa pequena casa ao lado do cais nasceu LYANA, uma mulher com duas asas nas costas. Será o anjo? Será o demónio?

Contacto: 266 703 112 | [email protected] | Site: www.cendrev.comOrg.: Cendrev | Apoio: Câmara Municipal de Évora, Jornal Diário do Sul, Rádio Telefonia e Jornal Registo | Preço: Normal: 6€ | Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ | Descontos 50%: Estudantes, maiores de 65 anos, Reformados/Pensionistas, Funcioná-rios da C.M.Évora, Crianças até aos 12 anos: 3€| Preço para Grupos Escolares e outros (para mais de 12 pessoas): 3 Euros | Cartão PassaporTeatro (estudante): 3€ | Cartão Passa-porteatro Sénior: 35 € (Assinatura Anual) | Sessões Grupos Escolares (3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário) de 12 a 28 de Outubro: quartas às 15:00, quintas e sextas--feiras às 10:30 e 15:00 - 3€/aluno

EXPOSIÇÃO 28 DE OUTUBRO A 25 DE NOVEMBRONO(S) MÍNIMO(S), SEM CONTEXTO!”,de Maria João Alface e Ana Paula Correia

Galeria do Palácio Barrocal - INATEL

Exposição de desenho e pintura. É e não é uma ex-posição, porque as autoras não são, de facto, artistas – e sabem disso! Prezam, no entanto, alguns desafios, a partilha e sobretudo a diversão. No (s) Mínimo (s), Sem Contexto! É só mais uma forma de comemora-rem a riqueza da troca, a amizade, a vida!

Horário: 3ª feira a sábado das 11:00 às 22:00 | Domingo das 12:00 às 19:00Contacto: [email protected] | [email protected]: https://nestepais.wordpress.comOrg.: Maria João Alface | Ana Paula CorreiaFundação Inatel | Câmara Municipal de ÉvoraENTRADA LIVRE

Page 2: 28 OUT. > 04 NOV. ‘16 GUIA SEMANA D A - cm-evora.pt DA SEMANA _ 28 OUT... · Gabinete de Comunicação Contacto: 266 777 100 | cme.gc@cm-evora.pt ... estão musicalmente influenciados

TEATRO 3 A 5 DE NOVEMBROFRAGMENTO ENTRE RUÍNAS

Teatro Garcia de Resende

“Eu era Hamlet… Atrás de mim monta-se a cena.” Fragmento Entre Ruínas não é uma peça de teatro, são fragmentos organizados sob um ponto de vista criativo que tende a procura de uma nova reorganização e explo-ração das palavras de Heiner Müller. A partir de “Hamlet Machine” de Heiner Müller. Inter-pretação: João Moreira | Manuel Azinheira | Rita Claro | Roberto Jácome | Sara RamosDireção Artística: Ana Leitão

Horário: dias 3 e 5 às 21:30 | dia 4 às 18:00Contacto: 96 716 46 13 | [email protected]: [email protected].: Comunidade de Artistas Livres | Apoio: CENDREV | Câmara Municipal de Évora | IPDJ | Movimento Alentejo UnidoPreço: 5€ | Profissionais do espetáculo e estudantes: 3,5€

Horário: ver programaContacto: 266 743 492 | [email protected] | Site: www.cdce.ptOrg.: Companhia de Dança Contemporânea de ÉvoraApoio: estrutura financiada pela República Portuguesa - Cultura e Direção Geral das Ar-tes | Câmara Municipal de Évora | Fundação Eugénio de AlmeidaPREÇO: 5€ e 8€

DANÇA 1 A 6 DE NOVEMBROFIDANC - FESTIVAL INTERNACIONAL DE DANÇA CONTEMPORÂNEA

PROGRAMA 01 Nov. | Miocárdio | Marina Nabais |15:00Évora - Fórum Eugénio de Almeida

02 Nov. | Miocárdio | Marina Nabais | 10:30 | 14:30Évora - Fórum Eugénio de Almeida

02 Nov. | IV | Gonçalo C. Ferreira | 18:30 (1) | 21:30 (1)Évora - Teatro Garcia de Resende

03 Nov. | Romance | Lígia Soares| 18:30 | 21:30Évora - Teatro Garcia de Resende

04 Nov. | Poeira de Estrelas | Yola Pinto| 14:30 | 18:30Évora - Teatro Garcia de Resende

05 Nov. | Bear me | Cristina Planas Leitão| 21:30Évora - Teatro Garcia de Resende

06 Nov. | Sonho de que o amor é feito | (E)MotionGonçalo Andrade e Rita Carpinteiro| 16:30Évora - Teatro Garcia de Resende (1) lotação limitada a 15 pessoas por sessão

ATIVIDADES PARALELAS | WORKSHOPS | OFICINAS02 Nov. | Gonçalo C. Ferreira (após o espetáculo) Évora - Teatro Garcia de Resende

04 Nov. | Oficina educativa com Yola Pinto - Poeira de Estrelas | 15:30Évora - Teatro Garcia de Resende

05-06 Nov. | Workshop Com Nélia Pinheiro - Expressão do Gesto | 10:30-12:00 | 14:30-17:00Évora - Black Box Meetings | Conversas

05 Nov. | Cristina Planas Leitão (após o espetáculo)Évora - Teatro Garcia de Resende

MÚSICA 29 DE OUTUBROSOCORRO LIRA

Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.)

A cantora brasileira Socorro Lira, cantora indicada para o 27.º Prémio da Música Bra-sileira, apresenta-se em concerto no Armazém 8, em Évora A cantora e compositora lança o seu 10.º álbum “Amazónia – Entre Águas e Desertos” e conta já com 15 anos de carreira. Socorro Lira ganhou o Troféu Cata-vento de melhor música (Para humana pata) de 2013, da Rádio Cultura FM, São Paulo, Programa Solano Ribeiro. Em 2012 recebeu o 23º Prêmio da Música Brasileira de melhor cantora na categoria regional. Em 1998 foi contemplada com o Prémio Europa 98 da Associazione Senza Frontiere, de Lentate Sul - Seveso, Itália.

Horário: 22:00Contacto: 933326005| [email protected] | Site: http://armazem8.associarte.ptOrg: Associ’Arte | Apoio: Câmara Municipal de Évora | União das Freguesia Bacelo/Sr.ª da Saúde | União de Freguesias Malagueira/ Horta das Figueiras | Diário do Sul | Radio Telefonia | Agenda Global | Viral Agenda

MÚSICA 29 DE OUTUBROBINTURONGS @ SHE + DEEJEIRINO & HOSPITAL PSIQUIÁTRICO

SHE (Praça do Giraldo, 72)

Os Binturongs são uma banda de pop multifacetada formada em 2012, em Bordéus, por Séverine Faramond (voz), Lea Le Meur (vio-loncelo), Ceddy Gonod (bateria) e Herve Soumagne (guitarra / bai-xo). Binturongs oferece um som original e um universo visual, com a sua música que mistura sons ele-trónicos, instrumentos elétricos e acústicos, com letras em Inglês, Francês e Alemão. Se, no palco, a sua energia pode evocar artistas como Nina Hagen ou B52, eles estão musicalmente influenciados por bandas como os Pixies, Portishead, Kraftwerk e Kurt Weill. Cada músico é uma posição multi-instrumentista e mudam de acordo com as peças, tornando o espetáculo desenfreado e sexy. Os primeiros concertos tiveram lugar na Primavera de 2014, seguindo-se uma digressão europeia de dez datas (França, Bél-gica, Holanda, Alemanha). Os Binturongs lançaram em outubro de 2015 o seu primeiro álbum, “QUAD”.

Horário: 23:00Contacto: [email protected] | Site: www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborenseOrg.: Sociedade Harmonia Eborense | Apoio: Câmara Municipal de Évora | Super Bock

CINEMA 30 DE OUTUBRO“GIORDANO BRUNO”, de François Ozon

Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8)

Ciclo de cinema “vítimas de intole-rância religiosa”. Giordano Bruno é um filme franco-italiano de 1973, do género drama biográfico, tendo por tema o processo movido pela Inquisi-ção Romana contra o filósofo italiano Giordano Bruno. (Realização: Gioliano Montaldo | Itália – 115’ | Ano: 1973)

Horário: 21:30Contacto: [email protected] | Site: http://www.auditorio.blogspot.comOrg.: Câmara Municipal de Évora | Produção: Cineclube da Universidade de ÉvoraApoio: Universidade de Évora | ICA-Instituto do Cinema e Audiovisual | Ministério da Cultura