6 (89) газеты ў фармаце на сайце ISSN 2075-941X Цены...

8
Кошт свабодны лютага 2011 года 6 (89) 17 Архіў газеты ў фармаце PDF – на сайце ht t p://hor ki.info ISSN 2075-941X Навіны з Горак, Дрыбіна і Мсціслава ў адной газеце Подпишитесь на «УзГорак» или покупайте нашу газету в любом почтовом отделении Горецкого, Дрибинского и Мстиславского районов, а в Горках еще и в магазинах «Фея» и «Перекресток». Мы с вами – каждую неделю! Реклама в «УзГорке» - это быстрый и экономичный способ донести информацию о ваших товарах и услугах до покупателей. Вы платите лишь за одно рекламное место , а о ваших товарах и услугах узнают в трех – в Горецком, Дрибинском и Мстислав- ском районах. Чтобы разместить рекламу у нас, вам достаточно обратиться по телефону: 8 033 628 32 99. Зарабатывайте Ждем Вас с 9:00 до 18:00 без обеда и выходных. Магазин «Автонора» УНП 790484378 Гарантия качества и Наш адрес: г.Горки, ул.Якубовского, д.7 Телефоны: 8 029 655 40 56 (Велком), 8 029 640 21 37 (Велком). Лучший магазин!!! Лучшие автозапчасти!!! доступные цены âñ¸ äëÿ ñòðîéêè è ðåìîíòà Блоки, кирпич, цемент, сетка, рубероид, и другое Äîñòàâêà. Äîñòóïíûå öåíû ÓÍÍ 700371531 Âàì íóæíî 50002, 55255 8 029 694 57 77 8 029 890 90 79 ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ òîëüêî В И Т Р А Ж ×ÓÏ ÔÌÏÊ ÎÊÍÀ ÏÂÕ Телефоны: ÌÒÑ 521 01 15, ÂÅË. 340 35 33, ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ 54777 УНН 790303555 ÊÂÅ Ãåðìàíèÿ 100% Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ: 8 029 848 69 74 ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÏÐÈÁÀÂÈÒ ÂÀÌ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÛÕ ÝÌÎÖÈÉ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÕ ÐÀÁÎÒ: ØÒÓÊÀÒÓÐÊÀ, ØÏÀÒ˨ÂÊÀ, ÑÀÉÄÈÍÃ, ËÀÌÈÍÀÒ,ÏËÈÒÊÀ, ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ, ÑÒÎËßÐÍÛÅ, ÏËÎÒÍÈÖÊÈÅ, ÝËÅÊÒÐÎÌÎÍÒÀÆÍÛÅ… ÖÅÍÛ, êàêèõ Âû åù¸ íå âèäåëè ÓÍÍ 790678237 ÏÐÅÄÚßÂÈÒÅËÞ ÝÒÎÃÎ ÊÓÏÎÍÀ ÑÊÈÄÊÀ ÄÎ 10% 8 029 106 95 02 Êóõíè Øêàôû-êóïå Ñïàëüíè Ïåðåãîðîäêè Òåë. 8 044 5 120 120, 8 029 5 402 120 Рассрочка ÓÍÍ 790490930 Мебель под заказ Натяжные потолки Гарантия 10 лет ìîíòàæ çà 2 ÷àñà ÒÅË. +375 29 244 63 49; +375 44 794 96 61 ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÑÂÅÒÈËÜÍÈÊΠУНП 790440030 вместе с «УзГорком» “Íàøà õàòà” ³ “Ìàðêî” Àäçåííå ³ àáóòàê áåëàðóñê³õ âûò- âîðöࢠäëÿ äçÿöåé, æàí÷ûí, ìóæ÷ûí íà ëþáû ãóñò. ÓÍÍ 790438716, ÓÍÏ 790624763 Äàñòóïíûÿ êîøòû óáêàÿ ñ³ñòýìà çí³æàê Ïðàöóåì ç 10 äà 18.00, ó íÿäçåëþ – äà 15.00 Ñàðäý÷íà çàïðàøàþöü âóë.Ìàêñ³ìà Ãàðýöêàãà, 2 [ñòî êðîêࢠçà “Áåëàðóñáàíê”] - ñêóòåðû - êâàäðîöèêëû - ìîòîêîñû - ìîòîêóëüòèâàòîðû - ìîòîáëîêè è äâèãàòåëè - ñâàðî÷íûå àïïàðàòû - çàï÷àñòè - è ìíîãîå äðóãîå ÍÎÂÛÉ ÁÎËÜØÎÉ ÌÀÃÀÇÈÍ ìîòîòåõíèêè è çàï÷àñòåé ÃÀÐÀÍÒÈß ÊÐÅÄÈÒ УНП ãîð.: 8 (0216) 26 91 45 ìòñ: 8 (033) 660 69 97 íà âñþ òåõíèêó íà ìåñòå áåç ñïðàâîê è ïîðó÷èòåëåé ã.Îðøà, óë.ßêóáîâñêîãî,10 190849085 настройка УНН 790333152 Тел .: 8 029 8455872 1 С ПРЕДПРИЯТИЕ ИП Ракутин Доработка и сопровождение конфигурации. Настройка программного обеспечения. Продукты питания и коммунальные услуги ста- ли стоить дороже. Понят- но, что цены поднялись вслед за ростом заработ- ной платы. Однако все же новый ценник на сахар, гречку и коммунальные услуги не может не удив- лять. Сахар подорожал с начала года уже второй раз С 12 февраля в стране сно- ва подросла стоимость саха- ра. В среднем – на 10%. Та- кое решение содержится в постановлении Министер- ства экономики №14 от 7 февраля 2011 года. Согласно документу, розничная цена на сахар-песок весовой со- ставит 3 тысячи 290 рублей за килограмм. На расфасо- ванный в полиэтиленовые или бумажные пакеты по одному килограмму — 3 тысячи 600 рублей. В одном из крупных магазинов Горок именно за такую цену мож- но купить килограмм бело- русского сахара. Гречка последнее время дорожала стремительно Цены пошли в гору Как сообщал «УзГорак» ранее, цена на сахар подни- малась еще 26 января. По- вышение тогда в среднем также составило 10%. Тогда в официальном коммента- рии к документу Минэко- номики поясняло, что реше- ние было принято по пред- ложению концерна «Бел- госпищепром» и Министер- ства торговли «в целях ком- пенсации удорожания сто- имости сахара-песка и с учетом складывающихся в сопредельных государствах более высоких розничных цен на сахар-песок». Вкус гречки многим придется забыть Вряд ли кто-то мог пове- рить, что гречневая крупа будет стоить так дорого. Ее цена в некоторых магази- нах белорусской столицы уже доходит до 16 тысяч за килограмм. Кажется, никто сегодня уже не может дать гарантии, что такая сто- имость не докатиться до нашей провинции. Пока же в одном из крупнейших ма- газинов Горок гречку можно купить за 9 100 рублей за пакет весом 900 граммов. Однако еще в конце про- шлого года этот полезный продукт можно было приоб- рести за 5-6 тысяч, хоть уже тогда это удивляло и ощу- тимо било по карману. Гречка в Беларуси пример- но наполовину иностран- ная. Потребность отече- ственного рынка – 25 тысяч тонн в год. Сами произво- дим 13 тысяч тонн, осталь- ное закупаем в России и Ук- раине, где в прошлом году был неурожай. Именно с этим обстоятельством мно- гие и связывают стреми- тельный рост стоимости этого продукта. Как объяс- нил «УзГорку» специалист в сельском хозяйстве Анд- рей Юрков, гречку можно было бы активно растить и в нашей стране – белорус- ские земли и климат это по- зволяют. Однако отече- ственные аграрии с неохо- той берутся за гречку – она не дает высоких урожаев и не обеспечивает выполне- ния плана по валу. В этом смысле гречка пала жерт- вой 10 млн тонн зерновых, к которым стремится оте- чественный аграрно-про- мышленный комплекс. Ко- роче, пока что будем с деше- вым зерном, но с дорогой гречкой. Коммуналка не отстает Тарифы на электричество и газ выросли. По подсчетам БелаПАН электроэнергия подорожала на 12,0 – 31,4%. Рост произошел с 125,3 до 164,6 рубля за киловатт в домах с электроплитами и с 173 до 193,8 рубля в домах с газовыми плитами. Стоимость холодной воды увеличилась на 21,2% (с 385,7 до 467,5 рубля за кубо- метр). Тариф на тепловую энер- гию для потребностей ото- пления и горячего водо- снабжения остался пре- жним 43 458,3 рубля на 1 Гкал, тариф на канализа- цию — 242 рубля за кубо- метр воды. Продолжение на с.2 Ýõî âîéíû 15 февраля исполнилось 22 года со дня вывода со- ветских войск из Афгани- стана. За годы страшной войны, которая продол- жалась девять лет , один месяц и 18 дней, сквозь афганское пекло прошли около 3,5 тысяч урожен- цев Могилевской облас- ти. Почти полторы тысячи офицеров и солдат за стой- кость и мужество, проявлен- ные при исполнении ин- тернационального долга, награждены боевыми орде- нами и медалями. На Моги- левскую землю 119 героев В память о воинах-интернационалистах не вернулись живыми до- мой. Посмертно звания Ге- роя Советского Союза удос- тоен могилевчанин Андрей Мельников. Помнить каждого погиб- шего в Афганистане – наш гражданский долг, отметил в Могилеве на митинге- реквиеме, посвященном Дню памяти воинов-интер- националистов, губернатор области Петр Рудник. Петр Рудник подчеркнул, что сегодня мы строим су- веренную страну, дети ко- торой никогда не будут участвовать в боевых дей- ствиях за пределами Бела- руси. Возложение цветов, ми- тинги-реквиемы и другие мероприятия в память о по- гибших в Афганистане про- шли во всех районах Моги- левской области. Памятный митинг прошел 15 февраля и в Горках около Дворца культуры БГСХА у памятного знака погибшим воинам-интернационалис- там.

Transcript of 6 (89) газеты ў фармаце на сайце ISSN 2075-941X Цены...

Кошт свабоднылютага2011 года №6 (89) 17 Архіў газеты ў фармаце PDF – на сайце http://horki.info ISSN 2075-941XНавіны з Горак, Дрыбіна і Мсціслава ў адной газеце

Подпишитесь на «УзГорак» или покупайте нашу газету в любом почтовом отделении Горецкого, Дрибинскогои Мстиславского районов, а в Горках еще и в магазинах «Фея» и «Перекресток». Мы с вами – каждую неделю!

Реклама в «УзГорке» - это быстрый и экономичный способдонести информацию о ваших товарах и услугах до покупателей.Вы платите лишь за одно рекламное место, а о ваших товарахи услугах узнают в трех – в Горецком, Дрибинском и Мстислав-ском районах.Чтобы разместить рекламу у нас, вам достаточно обратитьсяпо телефону: 8 033 628 32 99.

Зарабатывайте

Ждем Вас с 9:00 до 18:00без обеда и выходных.

Магазин «Автонора»

УНП 79048437

8Гарантия качества иНаш адрес: г.Горки, ул.Якубовского, д.7Телефоны: 8 029 655 40 56 (Велком), 8 029 640 21 37 (Велком).

Лучший магазин!!! Лучшие автозапчасти!!!доступные цены

âñ¸ äëÿ ñòðîéêè è ðåìîíòà

Блоки, кирпич, цемент,сетка, рубероид, и другое

Äîñòàâêà. Äîñòóïíûå öåíûÓÍ

Í 70

0371

531

Âàì íóæíî 50002, 552558 029 694 57 778 029 890 90 79ÏÎÇÂÎÍÈÒÜ

òîëüêî

ВИТРАЖ

×ÓÏ ÔÌÏÊ ÎÊÍÀ ÏÂÕТелефоны: ÌÒÑ 521 01 15,

ÂÅË. 340 35 33,ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ 54777УНН 790303555

ÊÂÅ Ãåðìàíèÿ 100%

Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ:8 029 848 69 74

ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÏÐÈÁÀÂÈÒÂÀÌ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÛÕ ÝÌÎÖÈÉÂÑÅ ÂÈÄÛ ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÕ ÐÀÁÎÒ:ØÒÓÊÀÒÓÐÊÀ, ØÏÀÒ˨ÂÊÀ,ÑÀÉÄÈÍÃ, ËÀÌÈÍÀÒ,ÏËÈÒÊÀ,ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ, ÑÒÎËßÐÍÛÅ,ÏËÎÒÍÈÖÊÈÅ,

ÝËÅÊÒÐÎÌÎÍÒÀÆÍÛÅ…

ÖÅÍÛ, êàêèõÂû åù¸ íå âèäåëè

ÓÍÍ 790678237

ÏÐÅÄÚßÂÈÒÅËÞ ÝÒÎÃÎÊÓÏÎÍÀ ÑÊÈÄÊÀ ÄÎ 10%

8 029 106 95 02

Êóõíè Øêàôû-êóïåÑïàëüíè Ïåðåãîðîäêè

Òåë. 8 044 5 120 120, 8 029 5 402 120

РассрочкаÓÍÍ 790490930

Мебель под заказ

Натяжные потолкиГарантия 10 летìîíòàæ çà 2 ÷àñàÒÅË. +375 29 244 63 49; +375 44 794 96 61

Á Î Ë Ü Ø Î É Â Û Á Î ÐÑÂÅÒÈËÜÍÈÊÎÂ

УНП 790440030

вместе с «УзГорком»

“Íàøà õàòà” ³ “Ìàðêî”Àäçåííå ³ àáóòàêáåëàðóñê³õ âûò-

âîðöࢠäëÿ äçÿöåé,æàí÷ûí, ìóæ÷ûííà ëþáû ãóñò. ÓÍÍ 790438716, ÓÍÏ 790624763

Äàñòóïíûÿ êîøòûóáêàÿ ñ³ñòýìà çí³æàê

Ïðàöóåì ç 10 äà 18.00,ó íÿäçåëþ – äà 15.00

Ñàðäý÷íà çàïðàøàþöü

âóë.Ìàêñ³ìà Ãàðýöêàãà, 2 [ñòî êðîêࢠçà “Áåëàðóñáàíê”]

- ñêóòåðû- êâàäðîöèêëû- ìîòîêîñû- ìîòîêóëüòèâàòîðû- ìîòîáëîêè è äâèãàòåëè- ñâàðî÷íûå àïïàðàòû- çàï÷àñòè- è ìíîãîå äðóãîå

ÍÎÂÛÉ ÁÎËÜØÎÉ ÌÀÃÀÇÈÍìîòîòåõíèêè è çàï÷àñòåé

ÃÀÐÀÍÒÈß

ÊÐÅÄÈÒ

УНП ãîð.: 8 (0216) 26 91 45ìòñ: 8 (033) 660 69 97

íà âñþ òåõíèêó

íà ìåñòåáåç ñïðàâîê

è ïîðó÷èòåëåé

ã.Îðøà,óë.ßêóáîâñêîãî,101908490

85

настройка

УНН 790333152Тел . : 8 029 8455872

1 С ПРЕДПРИЯТИЕ

ИП РакутинДоработка и сопровождение

конфигурации.Настройка программного

обеспечения.

Продукты питания икоммунальные услуги ста-ли стоить дороже. Понят-но, что цены поднялисьвслед за ростом заработ-ной платы. Однако все женовый ценник на сахар,гречку и коммунальныеуслуги не может не удив-лять.

Сахар подорожал сначала года ужевторой разС 12 февраля в стране сно-ва подросла стоимость саха-ра. В среднем – на 10%. Та-кое решение содержится впостановлении Министер-ства экономики №14 от 7февраля 2011 года. Согласнодокументу, розничная ценана сахар-песок весовой со-ставит 3 тысячи 290 рублейза килограмм. На расфасо-ванный в полиэтиленовыеили бумажные пакеты поодному килограмму — 3тысячи 600 рублей. В одномиз крупных магазинов Горокименно за такую цену мож-но купить килограмм бело-русского сахара.

Гречка последнее время дорожала стремительно

Цены пошли в горуКак сообщал «УзГорак»ранее, цена на сахар подни-малась еще 26 января. По-вышение тогда в среднемтакже составило 10%. Тогдав официальном коммента-рии к документу Минэко-номики поясняло, что реше-ние было принято по пред-ложению концерна «Бел-госпищепром» и Министер-ства торговли «в целях ком-пенсации удорожания сто-имости сахара-песка и сучетом складывающихся всопредельных государствахболее высоких розничныхцен на сахар-песок».Вкус гречки многимпридется забытьВряд ли кто-то мог пове-рить, что гречневая крупабудет стоить так дорого. Еецена в некоторых магази-нах белорусской столицыуже доходит до 16 тысяч закилограмм. Кажется, никтосегодня уже не может датьгарантии, что такая сто-имость не докатиться донашей провинции. Пока жев одном из крупнейших ма-газинов Горок гречку можнокупить за 9 100 рублей запакет весом 900 граммов.Однако еще в конце про-шлого года этот полезныйпродукт можно было приоб-рести за 5-6 тысяч, хоть ужетогда это удивляло и ощу-тимо било по карману.Гречка в Беларуси пример-но наполовину иностран-ная. Потребность отече-ственного рынка – 25 тысяч

тонн в год. Сами произво-дим 13 тысяч тонн, осталь-ное закупаем в России и Ук-раине, где в прошлом годубыл неурожай. Именно сэтим обстоятельством мно-гие и связывают стреми-тельный рост стоимостиэтого продукта. Как объяс-нил «УзГорку» специалиств сельском хозяйстве Анд-рей Юрков, гречку можнобыло бы активно растить ив нашей стране – белорус-ские земли и климат это по-зволяют. Однако отече-ственные аграрии с неохо-той берутся за гречку – онане дает высоких урожаев ине обеспечивает выполне-ния плана по валу. В этомсмысле гречка пала жерт-вой 10 млн тонн зерновых,к которым стремится оте-чественный аграрно-про-мышленный комплекс. Ко-роче, пока что будем с деше-

вым зерном, но с дорогойгречкой.Коммуналка не

отстаетТарифы на электричествои газ выросли. По подсчетамБелаПАН электроэнергияподорожала на 12,0 – 31,4%.Рост произошел с 125,3 до164,6 рубля за киловатт вдомах с электроплитами и с173 до 193,8 рубля в домах сгазовыми плитами.Стоимость холодной водыувеличилась на 21,2% (с385,7 до 467,5 рубля за кубо-метр).Тариф на тепловую энер-гию для потребностей ото-пления и горячего водо-снабжения остался пре-жним 43 458,3 рубля на 1Гкал, тариф на канализа-цию — 242 рубля за кубо-метр воды.Продолжение на с.2

Ýõî âîéíû

15 февраля исполнилось22 года со дня вывода со-ветских войск из Афгани-стана. За годы страшнойвойны, которая продол-жалась девять лет, одинмесяц и 18 дней, сквозьафганское пекло прошлиоколо 3,5 тысяч урожен-цев Могилевской облас-ти.Почти полторы тысячиофицеров и солдат за стой-кость и мужество, проявлен-ные при исполнении ин-тернационального долга,награждены боевыми орде-нами и медалями. На Моги-левскую землю 119 героев

В память о воинах-интернационалистахне вернулись живыми до-мой. Посмертно звания Ге-роя Советского Союза удос-тоен могилевчанин АндрейМельников.Помнить каждого погиб-шего в Афганистане – нашгражданский долг, отметилв Могилеве на митинге-реквиеме, посвященномДню памяти воинов-интер-националистов, губернаторобласти Петр Рудник.Петр Рудник подчеркнул,что сегодня мы строим су-веренную страну, дети ко-торой никогда не будутучаствовать в боевых дей-ствиях за пределами Бела-руси.

Возложение цветов, ми-тинги-реквиемы и другиемероприятия в память о по-гибших в Афганистане про-шли во всех районах Моги-левской области.Памятный митинг прошел15 февраля и в Горках околоДворца культуры БГСХА упамятного знака погибшимвоинам-интернационалис-там.

íàâ³íû17 ëþòàãà 2011, ¹62

ÁÃÑÕÀ

Ôîòîôàêò

ÈíèöèàòèâàÊîøåëåê

Для двух горецких жителейнеделя выдалась неудачной.Они перевозили лом черногометалла без необходимой на тодокументации и были задержа-ны органами правопорядка. Первого официально неработа-ющего водителя (1979 года рожде-ния) остановили на «КамАЗе»вблизи поселка Высокое Оршанс-кого района. Сотрудники УГАИУВД Витебского облисполкома взадержанной автомашине обна-ружили восемь тонн лома черногометалла.Второго официально неработаю-щего жителя Горок (1983 года рож-дения) тормознули уже на терри-тории Могилевской области. Онуправлял автомашиной «ГАЗ» ибыл задержан около деревни Ле-нино Горецкого района. «Улов» вэтот раз был чуть поменьше. Со-трудники ОГАИ РОВД обнаружилипять тонн лома черного металла.В обоих случаях водители неимели при себе необходимой до-кументации на перевозимый груз.

По информации МВД РБ

В воскресенье 13 февраля гру-зовой поезд Орша – Кричевсбил лося. По данным УВД натранспорте это случилось в23:30 на 31 километре перегонаРумино – Погодино.Тушу животного передали Горец-кому отделению «Белорусскогообщества охотников и рыболо-вов».Инцидент не привел к задержкев движении поездов.По данным УВД на транспорте

Одна победа и однопоражение

Продолжается областной чем-пионат по хоккею среди люби-телей. Команда Горок уже сыг-рала с Чаусами и Кадино.Первая встреча Горки-Чаусы за-кончилась в четверг 10 февраля со

Приборы GPS, контролирую-щие количество вносимых в по-чву удобрений, будут установ-лены на сельскохозяйственнуютехнику в СПК «Овсянка» Горец-кого района.«С помощью специальных элект-ронных карт умная техника вы-даст каждому участку свою дозуудобрений, чтобы урожай культу-ры был максимальным, а лишниезатраты минимальными», – отме-тил в эфире Радио «Могилев» кан-дидат технических наук БГСХАЯков Яроцкий.По расчетам специалистов, нов-шество может сэкономить до 30%ресурсов без снижения урожайно-сти. Такой эффект может быть по-лучен за счет так называемоготочного земледелия. В нем внесе-ние удобрений происходит строгопо технологии и дифференциро-ванно. Т.е в каждый квадратныйметр поля вкладывается столько«питательных веществ», скольконеобходимо.Такое бережное отношение к ре-сурсам позволит увеличить эф-фективность используемых ресур-сов и уменьшить затраты на селе.Стоит отметить, что по официаль-ным данным с 2005 года затраты

17 – 18 февраля в БГСХА прой-дет научно-практическая кон-ференция «Качественно новыйуровень подготовки кадров –основа инновационного разви-тия отрасли».Участие в конференции примутработники Министерства сельс-кого хозяйства и продовольствия,руководители кадровых служб об-лсельхозпрода, начальники район-ных управлений сельского хозяй-

«Вдохновение-2011» – так называ-ется областной конкурс парикмахер-ского искусства. Он пройдет в Моги-леве 8 декабря, но заявки для участиянеобходимо подать до 30 марта.К участию в конкурсе приглашаютсяспециалисты, оказывающие парикма-херские услуги, независимо от форм соб-ственности. Заявки принимаются в ГУ«Могилевоблбыт» по адресу: г. Могилев,ул. Первомайская, 71 (Дом Советов, цо-кольный этаж, к. 003). Телефоны длясправок: 25-35-19, 25-34-28. Также заявкуна участие можно подать в УКП «Моги-левский городской центр развития мало-

Начало на с.1Не изменились тарифы на вывози обезвреживание твердых быто-вых отходов — 4 764 рубля за ку-бометр, за пользование лифтом —1 421 рубль за одного жителя.А вот стоимость техобслужива-ния (за 1 квадратный метр общейплощади) выросла, была 296 руб-лей, теперь – 309 рублей.Газ природный в домах без при-боров индивидуального учета(при наличии газовой плиты ицентрализованного горячего водо-снабжения за 1 человека в месяц)до повышения стоил 3 696 рублей,теперь же – 6 789,6 рубля.Газ природный, используемый вжилых домах и квартирах, а такжев садовых домиках (дачах) членовсадоводческих товариществ (за 1

Цены пошли в горукубометр), если есть индивиду-альные приборы учета и индиви-дуальные газовые отопительныеприборы учета и водонагревателитакже подорожал. Теперь в отопи-тельный сезон он стоит 307,7(раньше – 219,1 рубля), а в летнеевремя – 848,7 (раньше – 462 руб-ля). Если нет индивидуальных газо-вых отопительных приборов, тодо подорожания нужно было вык-ладывать по 462 рубля за кубо-метр. Теперь же 848,7 рубля.Поднялась стоимость и на сжи-женный газ в баллонах (1 баллонвесом 21 килограмм) с 33 140 руб-лей до 41 430 рубляНовые тарифы начали действо-вать с 1 февраля.Егор Клишевич

Точное земледелие поможет расходовать дорогиеудобрения эффективнее

Овсянку укомплектуютGPS-навигаторами

на приобретение удобрений в Мо-гилевской области выросли с 250до 600 млрд рублей.Другим положительным момен-том использования навигаторовявляется возможность электрон-ной записи и хранения историиполевых работ и урожаев. Это мо-жет помочь при последующемпринятии управленческих реше-

ний в хозяйстве, а также при со-ставлении специальной отчетнос-ти о производственном цикле.Наша «Овсянка», а также ЧУП«АСБ «Городец» Шкловского райо-на станут «пионерами» по укоре-нению нового технологическогоуклада на Могилевщине.Игнат Дроздович

Òî÷êà çðåíèÿ Ñïîðò

Ïðîèñøåñòâèÿ

ства, профессорско-преподава-тельский состав БГСХА и другие.Участники конференции кромеобсуждения вопросов посетят хи-мико-экологическую лабораториюакадемии, диагностическую стан-цию кафедры тракторов и авто-мобилей, учебно-научную лабора-торию мониторинга качества мо-лока. Познакомятся с учебной, на-учной и культурно-массовой рабо-той старейшего вуза страны.Егор Клишевич

счетом 6:4. Вторая игра Горки-Ка-дино прошла в воскресенье 13февраля. В этот раз Горки уступи-ли соперникам со счетом 4:7.Следующая встреча в рамкахчемпионата пройдет в пятницу 18февраля.

Академия займется кадрами Поезд сбил лося

Дела не задались

Андрей Юрков

ÊîíêóðñПринимаются заявки на конкурспарикмахеровго предпринимательства» (г. Могилев,ул. Калужская, 41, тел.: 26-14-88).Организаторами конкурса выступилиГУ «Могилевоблбыт», Могилевский об-лисполком, Могилевский горисполком,областная организация профсоюза ра-ботников местной промышленности икоммунально-бытовых предприятий.Участникам предстоит продемонстри-ровать свои навыки в создании креатив-ной и вечерней причесок, модной иклассической стрижки, подиумного ма-кияжа, боди-арта, моделирования ног-тей.mycity.by

Совсем недавно в Горках прямо в цент-ре города было построено новое адми-нистративное здание отдела внутрен-них дел. Возвели здание за короткий сроки красиво. А при входе над крыльцом по-весили две таблички. С одной стороны нарусском языке, а с другой – на белорус-ском. Однако до сих пор никто не обратилвнимания, что в белорусском вариантетаблички допущено несколько ошибок.Во-первых, слово «унутраных» написанос двумя буквами «н», хоть правильнописать с одним. Во-вторых, в слове «маг-ілёўскага» все же нужно написать букву

Кто поможет исправить ошибкина здании Горецкого РОВД?«ё», а не «е», ведь в белорусском языкезамена этих букв на письме, как в рус-ском, не допускается.Висит табличка с ошибками уже не-сколько лет, и никому до нее нет дела,хоть ежедневно мимо здания милициипроходит множество людей. Не замеча-ют ошибки и сами работники РОВД. Я исам заметил случайно. Только вот теперьдумаю, кто возьмется исправить над-пись на табличке, ведь так хочется, что-бы было оформлено грамотно на обоихгосударственных языках.

Сергей Анацко

В ответ на опубликованный в про-шлом номере нашей газеты материал«Новые страсти по «Евроопту» на ад-рес электронной почты редакциипришло письмо. В нем некоторыепредприниматели Горок высказалисвою точку зрения по поводу воз-можного открытия «Евроопта» в на-шем городе. Наше издание уважи-тельно относится к разным точкамзрения, поэтому мы публикуем аргу-менты, присланные в редакцию. Они восновном сводятся к следующему.1. Пример малых городов нашей стра-ны, в которые пришёл «Евроопт» рань-ше, даёт право сомневаться, что всё такрадужно, как кажется на первый взгляд.Около года достаточно сетевому гиган-ту для того, чтобы исчезли все конкурен-ты, ведь цены у «Евроопта» вначале дей-ствительно ниже, и большинство поку-пателей идут туда. После цены повыша-ются.2. «Евроопт» будет платить налоги поместу регистрации, т.е. скорее всего вМинске, поэтому бюджет Горецкого рай-она недополучит приличную сумму.3. Что касается рабочих мест. Вряд ли

«Евроопт»: другое мнениеих окажется больше, чем, например, вместном «БелМаркете». Многие женаши предприниматели будут вынужде-ны прекратить свою деятельность, т.е.фактически окажутся на улице.4. Стоит учитывать и интересы РАЙПО,которое, скорее всего, не сможет конку-рировать на равных с «Еврооптом». Темболее, что центральный государствен-ный магазин находится рядом со здани-ем, в котором планируется размещениесетевого супермаркета. Не стоит забы-вать, что РАЙПО несёт определенную со-циальную нагрузку, обслуживая глухие идоживающие свое деревни. Стоит ли го-ворить, что никто из частных предпри-нимателей не возьмёт на себя эту на-грузку.5. И ещё. Как правило, крупные торго-вые центры обычно размещаются за го-родом, чтобы не нарушать сложившуюсяструктуру сбыта. Это довольно распрост-раненная практика в нашей стране.Всех, кого волнует эта тема, приглаша-ем к обсуждению на страницах «УзГор-ка», а также на сайте http://horki.info.Галина Будная

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

17 ëþòàãà 2011, ¹63ãðàìàäñòâà

×òîáû ïîìíèëè

Не лучше ли воспитывать новые поколения намирных идеалах? Возможно. Если быть уверен-ным, что мир на земле пребудет вечно, чтострашные уроки прошлого не пригодятся уженикогда. Но горький опыт прошлого часто -предостережение на будущее.

Упущенная возможностьКак-то Петр Детликович, ответственный секре-тарь горецкой газеты «Ленінскі шлях», зная о близ-ком родстве и замечательных товарищеских отно-шениях моего покойного тестя Георгия ВасильевичаАксенова с Александром Никифоровичем Аксено-вым, предложил мне написать что-нибудь об этихимевших место фактах.Эта тема заслуживала глубокого, вдумчивого ис-следования. Тем более, выйдя в отставку в 1954 году,весь послеармейский период Александр Аксеновпроживал и работал до самой смерти 1 февраля1975 года в Горках. Он был хорошо известным в быв-шем СССР государственным деятелем.К сожалению, я не принял предложение ПетраДетликовича, ибо не располагал в должной мереданными о трудовой и боевой деятельности Алек-сандра Никифоровича. Ограничиться освещениемлишь одного аспекта чисто бытового характера вза-имоотношений весьма высоких персон посчиталтогда не совсем корректным.Сегодня осознаю уже в полной мере, насколько за-манчивым было то предложение работника район-ной газеты. Ведь так интересно полистать страни-цы книги жизни незаурядного человека! Понимаю,что тогда упустил уникальную возможность пооб-щаться с Александром Аксеновым, который не до-жил до своего 85-летия и скончался в 2009 году. Ведьмог же услышать даже то, что о событиях ВеликойОтечественной войны в доверительных беседах сво-ему товарищу, коллеге и родному человеку расска-зывал сам Георгий Васильевич Аксенов, ушедший вмир иной еще в 1975… «Но ведь многие материалытех лет уже рассекречены», – может возразить мнекто-то из читателей. Однако, отвечу, не всякий же-лающий может запросто их заполучить, любопыт-ства ради. Поэтому разговор с Аксеновым для по-томков был бы кладезем честнейшего информаци-онного материала.Был, разумеется, второй вариант, сопряженный сколоссальным объемом работы. Нужно перевернутьцелый пласт. Как у Маяковского: «чтобы добытьграмм ценной словесной руды, нужно перевернутьтонны пустой породы». В этой и заключается при-влекательность и значимость результатов твор-ческого поиска.С такими впечатлениями от задания редакции по-шел я по направлению к дому, где происходиливстречи героев моего повествования – старшего Ге-оргия Васильевича и младшего Александра Никифо-ровича на улице Ленина. Теперь в этом месте про-изошли большие изменения внутри и снаружи.Проживают абсолютно другие люди. Но мозг, настро-енный, как некий приемник, выхватывает из эфиране волну, а целые клубки мыслей, и, к удивлению,все молча возвращается на круги своя.Канва временЖизнь невозможно повернуть назад, ее можномысленно просмотреть и прорисовать в деталях –под настроение задать ту или иную программу.Приведу небольшой эпизод из множества, на пер-вый взгляд мало значимый. Но его смысловое влия-ние красной нитью более полувека проходило черезвсю жизнь генерала А. Н. Аксенова. Ни на минуту непозволяя угаснуть добрым чувствам – отзывчивос-ти, соучастию и всем замечательным качествам, не-обходимым людям. Для него она оказалась направ-ляющей линией и хронологической канвой.В молодые годы по приезде тогда еще Саши на по-бывку в Горки Мария Григорьевна перешивала муж-нины штаны военного образца из сохранившихсязапасов, чтобы состоящий на ответственной граж-данской службе, но ограниченный в финансах,младший родственник мужа, тяготевший к даннойсемье (родителей он лишился рано), прилично выг-лядел всегда.В пятидесятые годы, как и большинство его коллег,он мог рассчитывать только на свои силы при боль-шом расходе энергии, весьма скромных доходах иуже появившихся детях. Однако, особенно ценной

помощью от семьи Аксеновых, Георгия Васильевичаи Марии Григорьевны, конечно, были не штаны извоенного сукна без удаленных кантов, отутюжен-ные и с по-новому наведенными стрелками. Важ-ным было общение с человеком, уникальным в сво-ем роде, скорее легендарным. В целом мире, кажет-ся, он был, есть и останется единственным. И по сейдень окруженный ореолом таинственности.Для примера. В городе Минске 22 октября 2009года исполнилось 65 лет Белорусскому государ-ственному музею истории Великой Отечественнойвойны. Там есть фото без указания фамилий и био-графий лиц, фактически ставивших точку во Второймировой войне. И не где-нибудь, а в последнем при-станище руководителей фашистской Германии –рейхсканцелярии, бункере Гитлера. Самый кульми-национный момент накала страстей противобор-ствующих сторон. То был государственный военныйсекрет. Более того, «минимум информации о лич-ной жизни» – золотое правило лиц, имеющих отно-шение к службе государственной безопасности. Онособлюдается беспрекословно, поэтому в главноммузее нет никаких биографий и данных ни об од-ном, ни о другом Аксенове. Так было заведено прижизни. Это одна сторона. А с другой, оно и плохо –события предаются невольному забвению.В Горках и районе много родственников Аксенова.Но соболезнования об ушедшем в местной печатиникому из них выражено не было. Ни одного словане высказано. Какая польза от мир покинувшегосей? Можно и так судить? Какая польза?..В бассейне реки Сож от истока у одноименной де-ревни Сож, где я учился в средней школе, под Смо-ленском до устья у г.Лоева Гомельской области (и ястудентом на производственной практике чуть в техводах не погиб) прямых носителей данной фамилииочень много. А фамилий, трансформированных попричинам вступления в браки и т.д. с теми же Агее-выми, как и моя теща, не счесть. И всем известно –зов крови не заглушить! Для них даем мы хотя бымалую толику информации – пусть будет жива Па-мять об ушедших Аксеновых.Первый шагнул в бункер ГитлераГеоргию Аксенову выпала важная историческаямиссия. В 1945 году 3-я ударная армия (оперативноевойсковое объединение в составе Красной Армии)штурмовала центр Берлина. В ее задачу, кроме всегопрочего, входило взятие стратегически важныхобъектов нацистского командования – рейхстага ирейхсканцелярии. По заданию руководства армииГ.В.Аксенов с 1 на 2 мая 1945 года первым вошел вбункер Адольфа Гитлера, логово нацистов. Аксеновтогда был начальником особого отдела контрразвед-ки «СМЕРШ» 207-ой Померанской Краснознаменнойордена Суворова стрелковой дивизии. Именно она вкритический момент обеспечила безусловный ус-пех штурма рейхстага.Дальнейшая работа Аксенова касалась предотвра-щения распространения яда нацизма и фашизма помиру. До 1947 года с «уловом», попавшимся в сетиконтрразведчика Аксенова, работала Гражданскаяадминистрация. Стоит ли указывать, что каждоеслово Георгия Аксенова о «визите без приглашения»в бункер рейхсканцлера воспринималось на веру.Строго фиксировалось, а в дальнейшей работе бра-лось за основу беспрекословно. И сегодня в доку-ментах под грифом «совершенно секретно» хранит-ся многое, за что в мире авторитет Г.В.Аксенова,мне кажется, будет признан недосягаемым по высо-те.

Знаменитые штаныУ своего старшего товарища и близкого родствен-ника, полагаю, многому научился Александр Ники-форович Аксенов. Он уверенной поступью шагалвперед. Без сомнения, слова «разведка и контрраз-ведка» были для него не пустым звуком. Уважитель-ное, справедливое отношение с коллегами, тесныеконтакты с людьми, поддержка и, конечно же, до-верие, опора на них были первостепенными и дава-ли результат. Гордыня его не заедала. Работать могсамозабвенно, честно, бескорыстно. Он в каждом че-ловеке видел брата, сестру.В 34 года – заместитель председателя КомитетаГосбезопасности при Совете Министров БССР. В 35лет А.Н.Аксенова назначили Министром внутрен-них дел (с 1962 г. – охраны общественного порядка)

БССР. В должности Министра Александр Никифоро-вич был удостоен специального звания генералавнутренней службы 3-го ранга. Его заслуги на этомпосту отмечены орденом Трудового Красного Знаме-ни.Одев брюки с широкими красными генеральски-ми лампасами, про Горки Александр Никифоровичне забывал. Во время одной из встреч в доме Геор-гия Васильевича с уже генералом Александром Ни-кифоровичем, обедая и шутя за столом, вспомнилитот давний случай со штанами. Мария Григорьевна,посчитав, что армейские атрибуты мужу больше непотребны, хотя и добротные (носить-то их он болеене будет, только место занимают в гардеробе), пусти-ла их в дело, перешила, дала новую жизнь. А штаныто были раритетные!Российские матросы прошлых веков перед решаю-щим сражением, изъяв из рундучков, одевались вчистую робу. Это делалось, чтобы в случае ухода впучину, на дно, не нарушить христианских запове-дей. Так и чекист Георгий Аксенов перед выполне-нием ответственного задания Высшего командова-ния надел лучшую свою форменную одежду. Ведьчто могло случиться в бункере лидера нацистов, точ-но никто не мог знать.А произошло следующее. Войдя в многолюдныйзал и остановившись в центре, офицер Георгий Ак-сенов громко произнес слово «Господа!» Затем сде-лал паузу, чтобы привлечь внимание опешившихнемецких чиновников. После этого торжественно, спафосом добавил: «Поздравляю! Война окончена!»Какие чувства вызвали эти слова у присутствую-щих, трудно сказать. Предоставляю свободу каждомуиз читателей додумать самостоятельно. Но за бли-жайшей дверью раздался выстрел... И сразу в одинугол помещения полетело личное оружие, некото-рое с кобурой и прочей амуницией вместе. Сам жеГеоргий Васильевич даже не дотрагивался до своегопистолета на поясе. Не ожидая аплодисментов, не-спешно, четко советский офицер обратился к при-сутствующим: «Прошу заканчивать обед и следо-вать за мной наверх». Развернувшись на 180 граду-сов, не оглядываясь, Аксенов пошел к выходу. Заним, как за спасителем из ада, боясь отстать, потя-нулись немцы. В бункере фюрера и прилегающихпомещениях остались лишь тела умерших от смер-тельных ранений либо принявших яды.В память о тех событиях и берег свои штаны каквоенный атрибут, напоминавший о важнейшемжизненном этапе, старший Аксенов. Те военныештаны могли стать настоящим экспонатом любогоисторического музея. Но достались Александру Ни-кифоровичу. Однако, разве кто-то сожалел об этом?Боевые штаны достались достойному человеку.Ученики и наследникиГенерал Александр Никифорович всегда помнил изнал как себя вести с окружающими. При этом все-гда приветствовал подполковника Георгия Василье-

вича Аксенова первым. Делал это строго, как того итребовало от генералов и маршалов Советских Воо-руженных Сил “Положение об обладателях нагруд-ного Знака Советского комитета ветеранов войны”.Знать таких людей надо было в лицо. На основанииПостановления Президиума Советского комитетаветеранов войны в Москве Георгию Аксенову былвручен нагрудный Знак комитета и удостоверение.Это произошло 23 апреля 1974 г., как раз через 10дней после рождения внука Димы.Не успел Георгий Васильевич Аксенов воспользо-ваться правом высокого доверия и чести выражатьмнение всех фронтовиков... И года не прошло, какего не стало.Для примера можно было бы назвать имена учени-ков и последователей дела Аксенова младшего. Но яне уполномочен этого делать.Одного из наших горецких выходцев, полтора-двадесятка лет отработавшего в представительстве со-ветского дипломатического корпуса в США, затрону.Его, относительно часто, мы видим по телевидениюна российских каналах. Иногда даже в качестве«третейского судьи» - эксперта на молодежной про-грамме «Умники и умницы»». Его авторитетное че-стное решающее слово дает право участникам пере-дачи при огромном конкурсе без вступительных эк-заменов поступать на престижные факультетыМосковского государственного университета. Име-ни Аксенова он не причинил урона – чести добавил.А касательно потомка Аксеновых по материнскойлинии – сына, то имею право сказать. Уже 20 лет спятнадцатилетнего возраста он идет тропой кадро-вого военного, проторенной еще дедами. Болеетого, он жизнью им обязан. Старший, Георгий Васи-льевич, забирал из роддома младенцем. ПозднееАлександр Никифорович помог вырвать мальчикаиз цепких лап костлявой. Получается, что участиеэтих знаменитых лиц и определило жизненныйпуть парнишки.Для продолжения разговора ему слово:– Относительно взаимоотношений моих предста-вителей старшего поколения что-то дополнить неберусь, потому что все это знаю, знаю от моих роди-телей и близких мне людей. Прежде всего, и это, на-верное, наиглавнейшее – хорошо, что были такиелюди. Весьма лестно – мои предки!А касательно официальных сведений об их био-графических данных, пожалуйста, особенно по ны-нешним временам с величайшими техническимивозможностями средств связи, передачи и приемаинформации, печати – нет проблем.Проще, зная имена и фамилии, прибегнуть к услу-гам Интернета. Ныне о таких известных людях тамговорится много.Авторы: предоставивший информацию

подполковник ВС РБДмитрий Овчинников,

Обожженный Великой Отечественной,ее ровесник Михаил Овчинников

105-летию бывшего контрразведчика Георгия Васильевича Аксенова, жителя Горок, вошедшего первым в бункер Гитлера, и памяти его ученика генерал-майора Александра Никифоровича Аксеновапосвящается.

А нужно ли бесконечно ворошитьвоенное прошлое?

О героях осталась лишь память, которую нужно сберечь

òýëåïðàãðàìà17 ëþòàãà 2011, ¹64

ÂÒÎÐÍÈÊ, 22 ÔÅÂÐÀËß

ÑÐÅÄÀ, 23 ÔÅÂÐÀËß

ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 21 ÔÅÂÐÀËßÏÅÐÂÛÉ ÎÍÒ

ÐÒÐ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ËÀÄ

ÍÒÂ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ÑÒÂ

ÁÅËÑÀÒ

ÏÅÐÂÛÉ ÎÍÒ ÐÒÐ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ËÀÄ

ÍÒÂ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ÑÒÂ

ÁÅËÑÀÒ

ÏÅÐÂÛÉ

ÎÍÒ

ÐÒÐ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ËÀÄ

ÍÒÂ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ÑÒÂ

ÁÅËÑÀÒ

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 23.05Новости.6.05, 7.10, 8.15 "Доброе утро, Бела-русь!".6.45, 16.05 Nota Bene.7.05, 8.10 Зона Х.7.30, 8.25, 11.55 Деловая жизнь.8.30 "В мире моторов".9.10 Женское ток-шоу "Жизнь какжизнь". "Хочу избавиться от ребен-ка".10.10 Здоровье.10.35 Культурные люди.11.05, 17.20 Криминальная мелодра-ма "Затмение" (Россия-Украина).12.10 Комедия "Дополнительноевремя" (Россия).13.45 Хроникально-док. фильм "Гвар-дия. Боевые традиции" (Беларусь).1-я серия.14.05 Хроникально-документаль-ный цикл "Моя правда" (Украина)Фильм "Барбара Брыльска".15.15, 19.15 Новости региона.15.40 "Off stage life" с Олегом Суконко.16.30 Сериал "Маршрут милосердия"(Россия).18.25 Информационная программа"Окно в Европу".18.50, 1.05 "Зона х". Криминальнаяхроника.19.25 "Кено".19.30 "Арена". Программа о спорте.19.55 Ответный ход.21.00 "Панорама".21.45 "Актуальное интервью".22.00 Детективный сериал "Обманименя-2" (США). 3-я серия.23.15 Премьера. Боевик "Охранник"1.15 День спорта.

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 16.55, 18.00, 19.00, 23.40Новости.6.05, 7.10, 8.15 "Доброе утро, Бела-русь!".7.05, 8.10 Зона Х.7.30, 8.30, 11.55 Деловая жизнь.8.35 "Арена". Программа о спорте.9.10, 19.55 Комедийная мелодрама"Маргоша" (Россия).10.05, 17.00 Сериал "Маршрут мило-сердия" (Россия).10.50, 17.50 Криминальная мелодра-ма "Затмение" (Россия-Украина).11.40 "Актуальное интервью".12.10 Приключенческий боевик"Краповый берет" ("Беларусь-фильм") 1-я и 2-я серии.13.45 Хроникально-документаль-ный фильм "Гвардия. Боевые тради-ции" (Беларусь). 2-я серия.14.05 Ответный ход.15.15, 19.15 Новости региона.15.35 "Требуется".15.50 Детективный сериал "Журов"(Россия).18.50, 1.45 "Зона х". Криминальнаяхроника.19.25 "Кено".19.30 "Сфера интересов". Экономи-ческая программа.21.00 Панорама.21.35 Футбол. Лига чемпионовУЕФА. "Лион"-"Реал" Прямая транс-ляция.23.50 Футбол. Лига чемпионовУЕФА. "Копенгаген"-"Челси".1.50 День спорта.6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 23.40Новости.6.05, 7.10, 8.15 "Доброе утро, Бела-русь!".7.05, 8.10 Зона Х.7.30, 11.55 Деловая жизнь.8.35 Сфера интересов.9.10 Комедийная мелодрама "Мар-гоша" (Россия).10.05, 16.35 Сериал "Маршрут мило-сердия" (Россия).10.50, 17.30 Криминальная мелодра-ма "Затмение" (Россия-Украина).11.40 Відэафільм АТН "Рэчыцкі край.Сустрэчы і спатканні" цыкла "Зямлябеларуская".12.10 Приключенческий боевик"Краповый берет" ("Беларусь-фильм"). 3-я и 4-я серии.13.45 Хроникально-документаль-ный фильм "Гвардия. Боевые тради-ции" (Беларусь). 3-я серия.14.05 Информационная программа"Окно в Европу".14.30 Видеофильм АТН "По следуматерого".15.15, 19.15 Новости региона.15.35 Детективный сериал "Журов"(Россия).18.30 Земельный вопрос.18.50, 1.45 "Зона х". Криминальнаяхроника.19.25 "Спортлото 5 из 36". Развлека-тельное шоу.19.30 "Кено".19.35 Праздничный концерт, посвя-щенный Дню защитников Отече-ства и Вооруженных Сил Республи-ки Беларусь.21.00 Панорама.21.35 Футбол. Лига чемпионовУЕФА. "Интер"-"Бавария". Прямая

6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00, 18.00,20.30, 23.10 Наши новости.6.05 ОНТ представляет: "Нашеутро".9.05 Контуры.10.10 "Моя жена меня приворожила".Многосерийный фильм.11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 21.00, 23.25Новости спорта.11.10 Тележурнал "Союз".11.50 "Папа на все руки". Комедий-ный сериал.12.20 "Детективы".13.10 Контрольная закупка".13.45 "Модный приговор".14.50 "Понять. Простить".15.25 "Хочу знать" с Михаилом Шир-виндтом.16.15 "Обручальное кольцо". Много-серийный фильм.17.05 "Слово женщине". Многосерий-ный фильм.18.20 "Обратный отсчет". "Белорус-ская армия. Проект Пономаренко".18.55 "Жди меня".20.00 Время.21.05 ОНТ представляет: Ток-шоу"Открытый формат".22.05 "Золотой капкан". Многосе-рийный фильм.23.30 "Ален Делон. Мужчина на всевремена".0.30 "Иван Подушкин. Джентльменсыска". Многосерийный фильм.1.20 Ночные новости.

6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00, 18.00,20.30, 23.15 Наши новости.6.05 ОНТ представляет: "Нашеутро".9.05 "Жить здорово!".10.20 "Моя жена меня приворожила".Многосерийный фильм.11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 21.00, 23.30Новости спорта.11.10 "Смак".11.50 "Папа на все руки". Комедий-ный сериал.12.20 "Детективы".13.10 "Контрольная закупка".13.45 "Модный приговор".14.50 "Понять. Простить".15.25 "Хочу знать" с Михаилом Шир-виндтом.16.15 "Обручальное кольцо". Много-серийный фильм.17.05 "Слово женщине". Многосерий-ный фильм.18.20 "Счастливы вместе". Комедий-ный сериал.18.55 "Пусть говорят" с АндреемМалаховым.20.00 Время.21.05 "Доктор Тырса". Многосерий-ный фильм.22.10 "Золотой капкан". Многосе-рийный фильм.23.35 "Несекретные материалы".0.10 "Иван Подушкин. Джентльменсыска". Многосерийный фильм.1.00 Ночные новости.

6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00, 18.00,20.30, 23.25 Наши новости.6.05 ОНТ представляет: "Нашеутро".9.05 "Жить здорово!".10.20 "Моя жена меня приворожила".Многосерийный фильм.11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 21.00, 23.40Новости спорта.11.10 Леонид Харитонов, ТатьянаПельтцер, Михаил Пуговкин в коме-дии "Солдат Иван Бровкин".13.10 Леонид Харитонов в комедии"Иван Бровкин на целине".15.00 "Обратный отсчет". "Грюн-вальд".16.15 Легендарное кино в цвете."Офицеры".18.20 Премьера ОНТ. "Эстрадныйкоктейль".20.00 Время.21.05 Премьера. Владимир Машковв фильме "Край".23.45 Концерт группы "Любэ".2.00 Ночные новости.

7.00 "Утро России".9.00 "Картина мира".9.55 Погода на неделю.7.00 "Утро России".9.20, 18.50 "Ефросинья". Телесериал.Россия, 2010 г.10.10 Премьера. "Преодоление тем-ноты". Документальный фильм.11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести.11.30 "Ничего личного". Информаци-онно-сатирическая программа.11.45, 17.20 "Кулагин и партнеры".12.15 Телесериал "Капитан Гордеев".13.50, 16.50, 19.50, 23.20 Новости –Беларусь.14.30 "О самом главном". Ток-шоу.15.25 Премьера. "Русский шоколад".Телесериал.16.15 Телесериал "Дворик".17.50 Телесериал "Тайна святогоПатрика".20.30 Телесериал "Капитан Гордеев".22.20 Телесериал "Опера. Хроникиубойного отдела. Новая версия. Кол-лекционер".23.30 "Вести.ru".23.45 "Исторические хроники" сНиколаем Сванидзе. "1986. ЮрийШевчук".

7.00 "Прощание славянки". КонцертЦентрального военного духовогооркестра Министерства обороныРФ.7.55 Фильм "На дальней точке".9.10 Фильм "Дорогой мой человек".11.00 Комедия "Солдат Иван Бров-кин".12.40 Комедия "Иван Бровкин на

6.35, 22.50 Молодежный комедий-ный сериал "Универ" (Россия).7.00 ЛАДное утро.8.00, 21.05 Телебарометр.8.05, 16.55 Детективный сериал "Чи-сто английские убийства" (Вели-кобритания).9.00, 18.00 Мелодраматический сери-ал "Ты моя жизнь" (Аргентина).10.00 Комедия "Хочу в тюрьму" (Рос-сия).11.45 Пра мастацтва.12.15 Школа ремонта.13.10 Премьера. Комедийный сериал"Приключения солдата Ивана Чон-кина" (Россия).14.00 Сериал "Сила притяжения".

6.35, 22.55 Молодежный комедий-ный сериал "Универ" (Россия).7.00 ЛАДное утро.8.00, 21.10 Телебарометр.8.05, 22.15 Комедийный сериал "Ин-терны" (Россия).8.35, 16.55 Детективный сериал "Чи-сто английские убийства"9.35, 18.00 Мелодраматический сери-

6.35, 23.10 Молодежный комедий-ный сериал "Универ" (Россия).7.00 ЛАДное утро.8.00, 21.25 Телебарометр.8.05, 22.30 Комедийный сериал "Ин-терны" (Россия).8.40, 16.55 Детективный сериал "Чи-сто английские убийства" (Вели-кобритания).9.40, 18.00 Мелодраматический сери-ал "Ты моя жизнь" (Аргентина).10.45 Комедия "Иван Бровкин нацелине" (СССР).12.30 Спорт-кадр.12.55 "Звезда". Гала-концерт лауре-атов телевизионного фестиваляармейской песни.14.20 "Последнее письмо". Докумен-тальный фильм (Белтелерадиоком-пания).14.45 Сериал "Сила притяжения"(Украина–Россия).

6.05, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.20Сегодня.6.10 Информационный канал "НТВутром".8.35 Сериал "Таксистка".9.35, 15.35, 18.35 "Обзор. Чрезвычай-ное происшествие".10.20 "Кулинарный поединок" сДенисом Рожковым.11.20 "Чистосердечное признание".12.05 "До суда".13.30 Детективный сериал "Следо-пыт".15.10 "Дело вкуса".16.25 Криминальный сериал "Улицыразбитых фонарей".19.35 Премьера. Остросюжетныйсериал "Погоня за тенью".21.35 Премьера. Боевик "Зверобой".23.45 "Честный понедельник".0.35 "Школа злословия". Сергей Ску-ратов.

6.05, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 23.20Сегодня.6.10 Информационный канал "НТВутром".8.35 Сериал "Таксистка".9.35, 15.40, 18.35 "Обзор. Чрезвычай-ное происшествие".10.25 "Квартирный вопрос".11.20 "Следствие вели…".12.10 "До суда".13.30 Детективный сериал "Следо-пыт".15.15 "Дело вкуса".16.25 Криминальный сериал "Улицыразбитых фонарей".19.35 Премьера. Остросюжетныйсериал "Погоня за тенью".21.35 Премьера. Боевик "Зверобой".23.45 Фильм Алексея Пивоварова

6.30 "Программа Максимум. Рассле-

6.00, 7.30, 10.30, 13.30, 16.30, 19.30, 22.30"24 часа".6.10, 17.20 "Минщина".6.20, 7.45 "Утро.Студия хорошегонастроения".7.40, 20.10 "СТВ-спорт".6.00, 7.30, 10.30, 13.30, 16.30, 19.30, 22.30"24 часа".6.10, 17.20 "Минщина".6.20 "Утро.Студия хорошего настро-ения".7.40, 20.10 "СТВ-спорт".7.45 "Утро. Студия хорошего настро-ения".8.30 СТВ представляет: "Говорит ипоказывает Минск". Радио Online.9.00 "Кино": Андрей Панин, АлёнаБабенко и Сергей Гармаш в фильме"Иллюзия страха". Украина, 2008г.10.40 "Держи меня крепче". Телено-велла.11.40, 17.30 "Званый ужин".12.35, 18.30 "Огонь любви". Сериал.13.50 "Дураки, дороги, деньги".Юмористический сериал.14.40 "Холостяки". Сериал.15.35 "Военная тайна".16.50 "Столичный футбол".20.00 "Столичные подробности".20.15 "Добрый вечер, малыш".20.25 Премьера! "Последний секретМастера". Сериал.21.30 "Большой город".22.05 "Автопанорама".22.55 СТВ представляет: "Миссиясекретна: история внешней развед-ки Беларуси". 1-я серия.23.30 "Хиромант". Сериал.0.25 "Пантера". Сериал.

6.00, 7.30, 10.30, 13.30, 16.30, 19.30, 22.30"24 часа".6.10, 17.20 "Минщина".6.20, 7.45 "Утро.Студия хорошегонастроения".7.40, 20.10 "СТВ-спорт".8.30 "Последний секрет Мастера".Сериал.9.30 "Автопанорама".10.00 "Пять историй".10.40 "Держи меня крепче". Телено-велла.11.30 "Дальние родственники".11.40, 17.30 "Званый ужин".12.35, 18.30 "Огонь любви". Сериал.13.50 "Кино": Вера Глаголева и Вик-тор Проскурин в фильме "Выйтизамуж за капитана". СССР, 1985г.15.30, 23.30 "Хиромант". Сериал.16.50 "Новые путешествия дилетан-та".20.00 "Столичные подробности".20.15 "Добрый вечер, малыш".20.25 Премьера! "Последний секретМастера". Сериал.21.30 "Минск и минчане".22.05 "Добро пожаловаться".22.55 СТВ представляет: "Миссиясекретна: история внешней развед-ки Беларуси". Заключительная се-рия.0.25 "Пантера". Сериал.

10.00 "Городок".10.20 "Утренняя почта с ЛарисойГрибалевой".11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести.11.30, 18.50 "Ефросинья". Телесериал.Россия, 2010 г.12.20, 17.20 "Кулагин и партнеры".12.50 "Комната смеха".13.50, 16.50, 19.50, 23.35 Новости –Беларусь.14.30 "О самом главном". Ток-шоу.15.25 Премьера. "Русский шоколад".Телесериал.16.15 Телесериал "Дворик".17.50 Телесериал "Тайна святогоПатрика".20.30 Телесериал "Капитан Гордеев".22.20 Телесериал "Опера. Хроникиубойного отдела. Новая версия. Кол-лекционер".23.20 "Ничего личного". Информаци-онно-сатирическая программа.23.45 "Вести.ru".0.00 Премьера. "Городок".

14.55 Мультсериал "Семейка пира-тов" (Франция).15.25 Внеклассный час.15.40 Новости погоды.16.00, 23.50 Детективный сериал"Налетчики" (Австралия).18.55 Экспедиция. Избранное.19.05 Комедия "Солдат Иван Бров-кин" (СССР).20.50 Калыханка.21.10 Белорусское времечко.22.10 Комедийный сериал "Интер-ны" (Россия).23.20 Овертайм.

8.30 "Неделя". Информационно-аналитическая программа.9.35 "Большой завтрак".10.05 "Пять историй".10.40 "Держи меня крепче". Телено-велла.11.40, 17.30 "Званый ужин".12.35 "Фантастика под грифом "Сек-ретно": "Чудеса. Доказательств нетребуется".13.50 "Звездный ринг". Леся Кодуши Слава Нагорный против группы"Нестандартный вариант".15.00 Концерт Михаила Задорнова.16.00 СТВ представляет: "КультУра!".16.50 "Репортерские истории".17.10 "Наше дело".18.30 "Огонь любви". Сериал.20.00 "Столичные подробности".20.15 "Добрый вечер, малыш".20.35 "Кинопонедельник": АндрейПанин, Алёна Бабенко и Сергей Гар-маш в фильме "Иллюзия страха".Украина, 2008г.22.55 "Столичный футбол".23.25 "Кино": Жан Рено, ПатрикБрюэль и Харрисон Лоу в фильме"Ягуар". Франция, 1996 г.

ал "Ты моя жизнь" (Аргентина).10.40 Комедия "Солдат Иван Бров-кин" (СССР).12.20 Овертайм.12.50 "Страсти по культуре" с Генна-дием Давыдько.13.30 Комедийный сериал "Приклю-чения солдата Ивана Чонкина" (Рос-сия).14.25 Сериал "Сила притяжения"(Украина–Россия).15.20 Мультсериал "Семейка пира-тов" (Франция).15.45 Внеклассный час.16.00, 0.00 Детективный сериал "На-летчики" (Австралия).18.55 Экспедиция. Избранное.19.05 Комедия "Иван Бровкин нацелине" (СССР).20.55 "Калыханка".21.15 Белорусское времечко.23.30 "Спорт-кадр".

"Ржев. Неизвестная битва ГеоргияЖукова".

трансляция.23.50 Футбол. Лига чемпионовУЕФА. "Марсель"-"Манчестер Юнай-тед".1.50 День спорта.целине".13.50, 16.50, 19.50, 22.45 Новости –Беларусь.14.00, 20.00 Вести.14.20 Комедия "Иван Бровкин нацелине". Продолжение.15.00 Фильм "Приказано уничто-жить. Операция "Китайская шкатул-ка".17.00 Фильм "Приказано уничто-жить. Операция "Китайская шкатул-ка". Продолжение.18.30 Премьера. "Парад звезд". Праз-дничный выпуск.20.25 Фильм Андрея Малюкова "Мыиз будущего".22.55 Ко дню защитника отечества.Фильм "Мы из будущего-2". 2010 г.0.45 Премьера. "Добрый вечер сМаксимом".

15.45 Внеклассный час.16.00, 0.15 Детективный сериал "На-летчики" (Австралия).18.55 Экспедиция. Избранное.19.05 Хоккей. КХЛ. Плей-офф. 1/4финала. Матч 1-й (в записи). В пере-рыве: "Калыханка".21.30 Белорусское времечко.23.45 Реальный мир.дования, которые касаются каждо-го".7.30 Премьера. "Жить, чтобы ле-тать". Документальный фильм.8.00, 10.00, 19.00 Сегодня.8.20 Евгений Пронин, Иван Стебу-нов и Владимир Турчинский в воен-но-исторической драме "Небо вогне".10.20 Военно-историческая драма"Небо в огне". Продолжение.19.35 Премьера. Роман Курцын иВадим Цаллати в остроюжетномсериале "Стреляющие горы".23.15 Документальная драма Алек-сея Пивоварова "Брест. Крепостныегерои".

7:00 Тыдзень у «Аб’ектыве»7:30 Прэс-экспрэс (агляд медыяў)7:45 Эксперт (інфармацыйна-анал-ітычная праграма)8:10 ПраСвет (інфармацыйна-пуб-ліцыстычная праграма)8:35 Прыватная калекцыя (аглядкультурных падзеяў)9:05 «Лобатамія», дак. фільм, рэж.Юрый Хашчавацкі, 2010 г., Беларусь10:05 Гісторыя пад знакам Пагоні(спазнаваўчая праграма)10:10 Фільматэка майстроў:«Кэндзі», маст. фільм, рэж. НілАрмфілд.12:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)12:05 Прэс-экспрэс (агляд медыяў)

12:15 Эксперт (інфармацыйна-ана-літычная праграма)12:40 ПраСвет (інфармацыйна-пуб-ліцыстычная праграма)13:05 Басанож па свеце (спазнаваў-чая праграма): «Знахар»13:30 Прыватная калекцыя (аглядкультурных падзеяў)14:00 Дакументальная гадзіна: «Ло-батамія», дак. фільм, рэж. ЮрыйХашчавацкі, 2010 г., Беларусь.15:05 Гісторыя пад знакам Пагоні(спазнаваўчая праграма)15:15 Фільматэка майстроў:«Кэндзі», маст. фільм, рэж. НілАрмфілд.17:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)17:05 «Мой родны горад», серыял: 35серыя17:30 «Час гонару», серыял: 17 серыя18:20 Прэс-экспрэс (агляд медыяў)18:35 Мультклуб: «Канцэрт па заяў-ках»18:40 Госць «Белсату»18:55 Невядомая Беларусь: «ДзеціСтаніслава Шаплевіча», дак. фільм,рэж. Зоя Катовіч, 2010 г., Беларусь19:30 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)19:35 Гарачы каментар (публіцыс-тычная праграма)19:45 Калыханка для самых ма-ленькіх19:55 Еўропа сёння (тэлечасопісканалу «Нямецкая хваля»)20:25 «Гастарбайтэр», рэпартаж,рэж. Сяргей Ісакаў, 2009 г.21:00 Аб’ектыў (галоўнае выданне)21:25 СцянаВобраз «сцяны» бачыцца ў Беларусі,бадай, асабліва сімвалічным...21:35 Рэмарка (культурніцкая праг-рама)21:55 Фільматэка майстроў:«Кэндзі», маст. фільм, рэж. НілАрмфілд.23:40 Аб’ектыў (галоўнае выданне)00:00 Гарачы каментар (публіцыс-тычная праграма)

7:00 Аб’ектыў7:20 Гарачы каментар7:30 Еўропа сёння

7:00 Аб’ектыў7:20 Гарачы каментар (публіцыс-тычная праграма)7:30 Праект «Будучыня» (навукова-папулярны тэлечасопіс каналу «Ня-мецкая хваля»)7:55 Рэпартэр (інфармацыйна-пуб-ліцыстычная праграма)8:20 Сальда (эканамічная прагра-ма)8:35 «Уладзімір Драбо Камандор»,рэпартаж, 2007 г., Беларусь9:05 Беларусы ў Польшчы9:20 «Мой родны горад», серыял: 36серыя9:45 Сцяна9:55 Моўнік (лінгвістычная прагра-ма)10:05 «Зграя», сенсацыйны серыял:4 серыя11:00 «Кансультацыя ў ружовымсадзе», серыял: 25 серыя12:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)12:05 Праект «Будучыня» (навукова-папулярны тэлечасопіс каналу «Ня-мецкая хваля»)12:30 Рэпартэр (інфармацыйна-публіцыстычная праграма)12:50 Сальда (эканамічная праграма)

8:00 Рэмарка8:20 Госць «Белсату»8:35 «Дзеці Станіслава Шаплевіча»,дак. фільм9:05 «Гастарбайтэр», рэпартаж9:40 Мультклуб: «Канцэрт па заяўках»9:45 «Мой родны горад», серыял10:05 «Час гонару», серыял: 17 серыя10:55 Сцяна11:05 «Гняздо», серыял: 5 серыя12:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)12:05 Еўропа сёння12:35 Рэмарка12:55 Госць «Белсату»13:15 «Дзеці Станіслава Шаплевіча»,дак. фільм13:45 «Гастарбайтэр», рэпартаж,рэж. Сяргей Ісакаў, 2009 г.14:20 Мультклуб: «Канцэрт па заяўках»14:25 «Мой родны горад», серыял14:45 Сцяна15:00 «Час гонару», серыял: 17 серыя15:50 «Гняздо», серыял: 5 серыя16:40 «Ілля Сін – граем Сіна», дак.фільм, 2007 г.17:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)17:05 «Мой родны горад», серыял17:30 «Кансультацыя ў ружовымсадзе», серыял: 25 серыя18:25 «Бульбаны», мультсерыял18:35 ПраСвет19:05 Моўнік19:15 Гісторыя пад знакам Пагоні19:30 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)19:35 Гарачы каментар19:40 Калыханка для самых маленькіх19:45 Праект «Будучыня»20:15 «Уладзімір Драбо Камандор»,рэпартаж, 2007 г., Беларусь20:40 Беларусы ў Польшчы21:00 Аб’ектыў (галоўнае выданне)21:20 Сцяна21:35 Сальда (эканамічная праграма)21:50 Рэпартэр22:15 «Доктар Марцін», серыял23:00 Аб’ектыў23:20 Гарачы каментар13:05 «Уладзімір Драбо Камандор»,рэпартаж, 2007 г., Беларусь13:35 Беларусы ў Польшчы13:50 «Мой родны горад», серыял: 36серыя14:15 Сцяна14:25 Моўнік (лінгвістычная прагра-ма)14:35 «Зграя», сенсацыйны серыял:4 серыя15:30 МакраФон: «Бардаўская во-сень–2007»: выступ Алеся Камоцка-га і Андрэя Мельнікава16:00 «Кансультацыя ў ружовымсадзе», серыял: 25 серыя17:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)17:05 «Мой родны горад», серыял: 37серыя17:30 «Доктар Марцін», серыял: 25серыя18:20 Незвычайнае жыццё звычай-ных людзей: «Асколкі», дак. фільм,2011 г., Беларусь19:05 Асабісты капітал (эканамічнаяпраграма)19:30 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)19:35 Гарачы каментар (публіцыс-тычная праграма)19:45 Калыханка для самых ма-ленькіх19:50 На колах (аўтамабільны тэле-часопіс каналу «Нямецкая хваля»)20:20 Навігатар (інфармацыйна-публіцыстычны тэлечасопіс)20:35 Вагон (сатырычна-забаўляль-ная праграма)20:40 Госць «Белсату»21:00 Аб’ектыў (галоўнае выданне)21:25 Сцяна21:35 Маю права (прававая прагра-ма)21:55 Эксперт (інфармацыйна-ана-літычная праграма)22:25 «Язда», маст. фільм, рэж. ЯнСверак.23:55 Аб’ектыў00:15 Гарачы каментар (публіцыс-тычная праграма)

òýëåïðàãðàìà 5×ÅÒÂÅÐÃ, 24 ÔÅÂÐÀËß

ÏÅÐÂÛÉ

17 ëþòàãà 2011, ¹6

ÏßÒÍÈÖÀ, 25 ÔÅÂÐÀËß

ÑÓÁÁÎÒÀ, 26 ÔÅÂÐÀËß

ÏÅÐÂÛÉ ÎÍÒ

ÐÒÐ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ËÀÄ

ÍÒÂ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ÑÒÂ

ÁÅËÑÀÒ

ÏÅÐÂÛÉ

ÎÍÒ

ÐÒÐ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ËÀÄ

ÍÒÂ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ÑÒÂ

ÁÅËÑÀÒ

ÏÅÐÂÛÉ ÎÍÒ

ÐÒÐ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ËÀÄ

ÍÒÂ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ÑÒÂ

ÁÅËÑÀÒ

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 16.55, 18.00, 19.00, 23.00Новости.6.05, 7.10, 8.15 "Доброе утро, Бела-русь!".6.45 Nota Bene.7.05, 8.10 Зона Х.7.30, 8.30, 11.50 Деловая жизнь.8.35 Земельный вопрос.9.10 Док. цикл "Звездная жизнь"(Украина). Фильм "Актеры однойроли: провальный дебют".10.10, 17.00 Сериал "Маршрут мило-сердия" (Россия).11.00, 17.50 Криминальная мелодра-ма "Затмение" (Россия-Украина).12.10 Премьера. Военная драма"ДОТ" (Россия-Украина).13.45 Хроникально-док. фильм "Гвар-дия. Боевые традиции" (Беларусь).4-я серия.14.05 "Оружие". Цикл документаль-ных фильмов (Беларусь).14.20 Хроникально-доку. фильм "Онстоял у истоков Спецназа" цикла "Винтересах национальной безопас-ности".15.15, 19.15 Новости региона.15.35 "Off stage life" с Тани Фаредо.15.55 Детективный сериал "Журов"18.50, 1.00 "Зона х". Криминальнаяхроника.19.25 "Кено".19.30 Сфера интересов.19.55 Комед. мелодрама "Маргоша"21.00 Панорама.21.45 Актуальное интервью.22.00 Дет. сериал "Обмани меня-2"23.10 Военная драма "В созвездииБыка" (Россия).1.05 День спорта.

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00, 14.00,15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 23.40Новости.6.05, 7.10, 8.15 "Доброе утро, Бела-русь!".7.05, 8.10 Зона Х.7.30, 11.55 Деловая жизнь.8.35 Сфера интересов.9.10, 19.55 Комедийная мелодрама"Маргоша" (Россия).10.05 Сериал "Маршрут милосердия"(Россия).10.50, 17.55 Криминальная мелодра-ма "Затмение" (Россия-Украина).11.40 Актуальное интервью.12.10 Премьера. Военная драма"Двое" (Россия-Украина).13.45 Хроникально-документаль-ный фильм "Гвардия. Боевые тради-ции" (Беларусь). 5-я серия.14.05 "Школа доктора Комаровского"(Украина).14.30 Кулинарное шоу "Повар надому" (США).15.15, 19.15 Новости региона.15.35 Требуется.15.50 Детективный сериал "Журов"(Россия).16.50 Женское ток-шоу "Жизнь какжизнь". "Моя "звездная диета".19.25 "Кено".19.30 "Зона х". Итоги недели.21.00 Панорама.21.45 Церемония торжественногонаграждения лауреатов открытогопубличного конкурса "Триумф. Геро-ям спорта 2010".23.50 Документальный цикл "Нераз-

7.10 Мультфильм.7.30 Існасць.7.55 "Доброе утро, Беларусь!".9.00, 12.00, 15.00, 19.00 Новости.9.10 Здоровье.9.45 Кулинарное шоу "Повар надому" (США).10.15 Школа доктора Комаровского.Ток-шоу о здоровье (Украина).10.50 Комедийный сериал "Сваты-3"(Украина-Россия). 2-я серия.12.10 Золотая коллекция советскогокинематографа. Комедийная мелод-рама "Большая перемена" (СССР). 1-я серия.13.40 Документальный фильм "Не-известная версия. Большая переме-на" (Украина).14.35 "Зона х". Итоги недели.15.15 Новости региона.15.35 Вокруг планеты.16.15 Nota Bene.16.45 Документальный цикл "Атлас"Дискавери" (США). Фильм "Ин-дия". Часть 1-я.17.40 Відэафільм АТН "Бешанкові-чы" цыкла "Зямля беларуская".18.00 "Ваше лото".18.50 Лотерея "Пятерочка".19.25 "Кено".19.30 "Новая волна-2010".21.00 Панорама.21.40 Фильм недели. Премия "Ос-кар". Мировой блокбастер "Титаник"(США).1.05 Хроникально-документальныйцикл "Эпоха". "Итоги Берлинскогокинофестиваля". Фильм 1-й.1.35 День спорта.

6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00, 18.00,20.30, 23.15 Наши новости.6.05 "Наше утро".9.05 "Жить здорово!".10.20 "Моя жена меня приворожила".Многосерийный фильм.11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 21.00, 23.30Новости спорта.11.10 "Смак".11.50 "Папа на все руки". Сериал.12.20 "Детективы".13.10 "Контрольная закупка".13.45 "Модный приговор".14.50 "Понять. Простить".15.25 "Хочу знать" с Михаилом Шир-виндтом.16.15 "Обручальное кольцо". Много-серийный фильм.17.05 "Слово женщине".18.20 "Счастливы вместе". Сериал.18.55 "Пусть говорят" с АндреемМалаховым.20.00 Время.21.05 "Доктор Тырса". Многосерий-ный фильм.22.10 "Золотой капкан". Многосе-рийный фильм.23.35 Спецрасследование. "Профес-сия - вымогатель".0.35 "Иван Подушкин. Джентльменсыска". Многосерийный фильм.1.25 Ночные новости.

6.00, 9.00, 11.00, 13.00, 16.00, 18.00, 20.30Наши новости.6.05 ОНТ представляет: "Нашеутро".9.05 "Жить здорово!".10.20 "Моя жена меня приворожила".Многосерийный фильм.11.05, 13.05, 16.10, 18.15, 21.00 Новостиспорта.11.10 "Смак".11.50 "Папа на все руки". Комедий-ный сериал.12.20 "Детективы".13.10 "Контрольная закупка".13.45 "Модный приговор".14.50 "Понять. Простить".15.25 "Хочу знать" с Михаилом Шир-виндтом.16.15 "Обручальное кольцо". Много-серийный фильм.17.05 "Слово женщине". Многосерий-ный фильм.18.20 "Жди меня". Беларусь.18.55 "Поле чудес".20.00 Время.21.05 "ДОстояние РЕспублики: Алек-сандра Пахмутова".23.25 Премьера. Алексей Чадов, ВераБрежнева, Вилле Хаапсало в роман-тической комедии "Любоvь в боль-шом городе 2".1.05 "Наша Белараша".1.35 Ночные новости.

7.00 ОНТ представляет: "Субботнееутро".8.00, 9.00, 16.00, 20.30 Наши новости.9.05 Сергей Жигунов, АнастасияЗаворотнюк в комедийном сериале"Моя прекрасная няня". Амедия(Россия) при участии Сони Пикчерс(США), 2004 год.9.45 "Здоровье".10.35 "Смак".11.15 Премьера. "Вкус жизни".12.15 "Умницы и умники".13.00 Мультфильм: "ПринцессаЛебедь: Тайна заколдованного коро-левства".14.15 Лирическая комедия "Девушкабез адреса".16.15, 21.00 Новости спорта.16.20 Среда обитания. "Вернитенаши деньги".17.30 ОНТ представляет: "Один про-тив всех".18.30 Кристина Орбакайте, ГошаКуценко в комедии "Любовь-мор-ковь".21.05 Риз Уизерспун в фильме "Яр-марка тщеславия".23.40 Кейт Хадсон в фильме "Почтизнаменит".

7.00 "Утро России".9.20, 18.50 "Ефросинья". Телесериал.10.10 "Влад Галкин. Трудно бытьгероем...". Документальный фильм.11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести.11.30, 17.20 "Кулагин и партнеры".

12.00 Телесериал "Капитан Гордеев".13.50, 16.50, 19.50, 23.20 Новости –Беларусь.14.30 "О самом главном". Ток-шоу.15.25 Премьера. "Русский шоколад".Телесериал.16.15 Телесериал "Дворик".17.50 Телесериал "Тайна святогоПатрика".20.30 Телесериал "Индус".22.20 Телесериал "Опера. Хроникиубойного отдела. Новая версия. Охо-та на шубы".23.30 "Вести.ru".23.45 "Поединок". Программа Влади-мира Соловьева.

7.00 "Утро России".9.20, 18.50 "Ефросинья". Телесериал.Россия, 2010 г.10.10 "Мой серебряный шар. Влади-мир Ивашов". Ведущий - ВиталийВульф.11.00, 14.00, 17.00, 20.00 Вести.11.30, 17.20 "Кулагин и партнеры".12.00 Телесериал "Индус".13.50, 16.50, 19.50, 23.20 Новости –Беларусь.14.30 "О самом главном". Ток-шоу.15.25 Премьера. "Русский шоколад".Телесериал.16.15 Телесериал "Дворик".17.50 Телесериал "Тайна святогоПатрика".20.30 Телесериал "Индус".22.20 Телесериал "Опера. Хроникиубойного отдела. Новая версия. Род-ная кровь".23.30 "Юрмала". Фестиваль юмори-стических программ.

7.00, 13.40 Мультфильмы.7.35 Фильм "Куда исчез Фоменко?".8.55 "Юрмала". Фестиваль юморис-тических программ.10.25 "Утренняя почта с ЛарисойГрибалевой".11.00, 14.00 Вести.11.10 "Субботник".11.50 Детектив "Подарки по телефо-

6.35 Молодежный комедийный се-риал "Универ" (Россия).7.00 ЛАДное утро.8.00, 21.20 Телебарометр.8.05 Комедийный сериал "Интерны"(Россия).8.35, 16.55 Детективный сериал "Чи-сто английские убийства" (Вели-кобритания).9.40, 18.00 Мелодраматический сери-ал "Ты моя жизнь" (Аргентина).10.40 Премьера. Документальныйфильм "Михаил Рудый. Роман Пиа-ниста" (Франция).11.50, 18.55 Экспедиция. Избранное.11.55 Женсовет.12.25 "Битва экстрасенсов".13.25 Дача здоровья.14.00 Комедийный сериал "Приклю-чения солдата Ивана Чонкина" (Рос-сия).14.50 Сериал "Сила притяжения"(Украина–Россия).15.45 Внеклассный час.16.00 Детективный сериал "Налет-чики" (Австралия).19.05 Хоккей. КХЛ. Плей-офф. 1/4финала. Матч 2-й (в записи). В пере-рыве: "Калыханка".

7.00 ЛАДное утро.8.00, 21.05 Телебарометр.8.05, 16.25 Детективный сериал "Чи-сто английские убийства" (Вели-кобритания).9.05, 18.00 Мелодраматический сери-ал "Ты моя жизнь" (Аргентина).10.05 Сказка "Горя бояться – счастьяне видать" ("Беларусьфильм"). 1-я,2-я серии.12.30 Врачебные тайны с докторомА.Терещенко.

7.10 Наши тесты.7.40 Все о безопасности.8.05 Реальный мир.8.40 Диалоги о рыбалке.9.10 Женсовет.9.45 Дача здоровья.10.30, 22.40 Телебарометр.10.35 "Ты и я". Развлекательное ток-шоу (Россия).11.35 "Страсти по культуре" с Генна-дием Давыдько.12.20 Фантастические приключения"Одиссей и остров туманов" (Кана-да-Великобритания).14.05 Время футбола.14.35 Детектив "Дело Румянцева"(СССР).16.35, 18.55 "Хали-гали". Скетч-шоу.16.55 Футбол. Чемпионат Англии.Премьер-лига. Вулверхэмптон –Блэкпул. Прямая трансляция.19.20 "Смешные люди" Юмористи-ческая программа (Россия).

6.05, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.6.10 Информационный канал "НТВутром.8.40 Сериал "Таксистка".9.35, 18.35 "Обзор. Чрезвычайноепроисшествие".10.20 "Очная ставка".11.15 "Таинственная Россия".12.05 "До суда".13.30 Детективный сериал "Следо-пыт".15.10 "Дело вкуса".15.35 Обзор. Чрезвычайное происше-ствие".16.30 Криминальный сериал "Улицыразбитых фонарей".19.45 Премьера. Остросюжетныйсериал "Погоня за тенью".21.40 Премьера. Боевик "Зверобой".22.45 Футбол. Лига Европы УЕФА.Твенте (Голландия)-Рубин (Казань).

6.05, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.6.10 Информационный канал "НТВутром".8.40 Сериал "Таксистка".9.35, 15.30, 18.30 "Обзор. Чрезвычай-ное происшествие".10.20 "И снова здравствуйте!".11.20 "Дело темное". Историческийдетектив с Вениамином Смеховым.12.10 "До суда".13.35 "Суд присяжных: главное дело".15.05 "Дело вкуса".16.25 Криминальный сериал "Улицыразбитых фонарей".19.35 Премьера. Остросюжетныйсериал "Погоня за тенью".21.35 "Вторая Ударная. Преданнаяармия Власова". Фильм АлексеяПивоварова.

7.30 "Смотр".8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Сегодня.8.20 "Авиаторы".8.50 "Спасатели".9.20 "Живут же люди!".10.20 "Главная дорога".10.50 "Кулинарный поединок" сДенисом Рожковым.11.55 "Квартирный вопрос".13.20 "Женский взгляд" с ОксанойПушкиной. Анне Веске.14.10 Приключенческая фантастика"Город Эмбер".16.20 "Последнее слово". Остросю-жетное ток-шоу Павла Селина.17.30 "Очная ставка".18.30 "Обзор. Чрезвычайное проис-шествие".19.30 "Профессия-репортер".20.00 "Программа Максимум. Рассле-дования, которые касаются каждо-го".21.10 "Русские сенсации". Информа-ционный детектив.22.15 "Ты не поверишь!".23.20 "Музыкальный ринг НТВ".Супербитва.0.35 Премьера. Криминальный бое-вик "Вне закона".

6.00, 7.30, 10.30, 13.30, 16.30, 19.30, 22.30"24 часа".6.10, 17.20 "Минщина".6.20 "Утро.Студия хорошего настро-ения".7.40, 20.10 "СТВ-спорт".7.45 "Утро. Студия хорошего настро-ения".8.30 "Последний секрет Мастера".Сериал.9.30 "Добро пожаловаться".10.00 "Пять историй".

6.00, 7.30, 10.30, 13.30, 16.30, 19.30, 22.30"24 часа".6.10, 17.20 "Минщина".6.20, 7.45 "Утро. Студия хорошегонастроения".7.40, 20.10 "СТВ-спорт".8.30 "Последний секрет Мастера". Се-риал.9.30 "Автопанорама".10.00 "Пять историй".10.40 "Держи меня крепче". Телено-велла.11.30 "Дальние родственники".11.40, 17.30 "Званый ужин".12.35 "Огонь любви". Сериал.13.50 "Дураки, дороги, деньги".Юмористический сериал.14.40 "Холостяки". Сериал.15.30 "Хиромант". Сериал.16.50 "У парадного подъезда" с Ека-териной Забенько.18.30 Ток-шоу "Судьба" с докторомДмитрием Сайковым.20.00 "Столичные подробности".20.15 "Добрый вечер, малыш".20.35 Комедия "Просто неотразима".22.55 "Горячий лед".23.25 "Видимо-невидимо".0.10 Фильм "Зараженный".1.50 "Секретные материалы". Сери-ал.

6.55 "Семейное кино": "Столик-Сам-Накройся". Германия, 2008г.7.55 "Кино": Сара Мишель Геллар иШон Патрик Флэнери в фильме"Просто неотразима". США - Герма-ния, 1999г.9.35 "Давай попробуем?".

21.25 "Последнее письмо" Докумен-тальный фильм (Белтелерадиоком-пания).21.55 Футбол. Лига Европы УЕФА.Пари Сен Жермен -БАТЭ. Прямаятрансляция.0.05 Футбол. Лига Европы. Матч 1/16 финала (в записи).10.40 "Держи меня крепче". Телено-велла.11.30 "Дальние родственники".11.40, 17.30 "Званый ужин".12.35, 18.30 "Огонь любви". Сериал.13.50 "Дураки, дороги, деньги".Юмористический сериал.14.40 "Холостяки". Сериал.15.30, 22.55 "Хиромант". Сериал.16.50 "Здравствуйте, доктор!".20.00 "Столичные подробности".20.15 "Добрый вечер, малыш".20.25 Премьера! "Последний секретМастера". Сериал.21.30 "Правда". Программа ПавлаКореневского.22.05 "Автопанорама".23.50 "Пантера". Сериал.

гаданная история" (США). Фильм"Розуэлл".0.45 Документальный цикл "Оружиебудущего" (США).1.35 День спорта.13.05 Врачебные тайны +.13.15 Кинопробы.13.35 Живой звук.14.20 Комедийный сериал "Приклю-чения солдата Ивана Чонкина" (Рос-сия). Заключительная серия.15.20 Внеклассный час.15.35 Детективный сериал "Налет-чики" (Австралия).17.30 Все о безопасности.18.55 Экспедиция. Избранное.19.05 Остросюжетная драма "Кадет"("Беларусьфильм").20.50 "Калыханка".21.10 "Репортер "Белорусского вре-мечка".22.00 "Битва экстрасенсов".23.05 "Пра мастацтва".23.35 Диалоги о рыбалке.0.00 Время футбола.0.30 Футбол. Лига Европы УЕФА.Обзор тура.

23.10 Алексей Нилов, Евгений Дят-лов и Анастасия Микульчина вфильме "Запрет на любовь".0.50 Андрей Филиппак в фильме"Посторонний".

ну".14.15 К 80-летию. Михаил Горбачевв авторской программе Ирины Зай-цевой "Без галстука".14.45 "Власть факта". Документаль-ный фильм.15.35 "Жил-был веселый человек.Аркадий Хайт". Документальныйфильм.16.35 "Городок". Дайджест. Развлека-тельная программа.17.40 "Субботний вечер".19.00 "Картина мира".19.55 Погода на неделю.20.00 Вести в субботу.20.45 Фильм "Дорогая моя дочень-ка". 2011 г.22.40 Фильм "Рассмешить Бога".0.20 "Девчата".

20.45 Комедийная мелодрама "Взрос-лая дочь, или Тест на…" (Россия).22.45 Живой звук.23.25 Концерт Ennio Morricone (Livein Venice)(Италия).10.30 "Минск и минчане".11.05 СТВ представляет: "КультУра!".11.40 "Солдаты. Золотые серии".13.30, 16.30, 19.30 "24 часа".13.40 "Новые путешествия дилетан-та".14.10 "Золотая коллекция": ВалерийРыжаков, Клара Лучко и ЭммануилВиторган в фильме "Ларец Мариимедичи". СССР, 1980г.15.45 "Видимо-невидимо". Обзормеждународного шоу-бизнеса.16.45 "Наше дело".17.00 "Большой город".17.35 "Кино": Андрей Чернышов,Дмитрий Головин и Ксения Назаро-ва в фильме "Моя старшая сестра".Россия - Украина, 2008г.20.00 "СТВ-спорт".20.10 "Звездный ринг". Варвара про-тив группы "FLAT".21.30 "Мировой блокбастер": Брен-дан Фрейзер, Элизабет Херли иФрэнсис о’Коннор в фильме "Ослеп-ленный желаниями". США - Герма-ния, 2000г.23.20 "Неформат": Джон Кьюсак,Кейт Бекинсейл и Джереми Пивенв фильме "Интуиция". США, 2001г.0.55 "Секретные материалы". Сери-ал.

7:00 Аб’ектыў7:20 Гарачы каментар (публіцыс-тычная праграма)7:30 На колах (аўтамабільны тэле-часопіс каналу «Нямецкая хваля»)7:55 Асабісты капітал (эканамічнаяпраграма)8:15 Эксперт (інфармацыйна-анал-ітычная праграма)8:40 Маю права (прававая прагра-ма)9:00 «Мой родны горад», серыял: 37серыя9:25 «Доктар Марцін», серыял: 25серыя10:10 Госць «Белсату»10:25 «Язда», маст. фільм, рэж. ЯнСверак.12:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)12:05 На колах (аўтамабільны тэле-часопіс каналу «Нямецкая хваля»)12:30 Госць «Белсату»12:45 Сцяна12:55 Асабісты капітал (эканамічнаяпраграма)

7:00 Аб’ектыў7:20 Гарачы каментар

7:00 Аб’ектыў7:20 Гарачы каментар (публіцыс-тычная праграма)7:30 На колах (аўтамабільны тэле-часопіс каналу «Нямецкая хваля»)8:00 «Трэці афіцэр», дэтэктыўнысерыял: 8 серыя8:45 «Дзяўчына з мокрай галавою»,серыял: 6 серыя9:15 Калыханка для самых ма-ленькіх9:40 «Святаслаў Фёдараў – жыццёпасля смерці», дак. фільм, рэж.Юрый Хашчавацкі, 2006 г., Беларусь:ч. 3: «Змагар»

13:15 Эксперт (інфармацыйна-ана-літычная праграма)13:40 Маю права (прававая прагра-ма)14:00 «Мой родны горад», серыял: 37серыя14:25 Незвычайнае жыццё звычай-ных людзей: «Асколкі», дак. фільм,2011 г., Беларусь15:10 «Доктар Марцін», серыял: 25серыя15:55 Дакументальная гадзіна: «Ло-батамія», дак. фільм, рэж. ЮрыйХашчавацкі, 2010 г., Беларусь.17:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)17:05 «Школа на санцапёку», серыял:13 серыя17:30 «Язда», маст. фільм, рэж. ЯнСверак.19:05 Без рэтушы: «Крыжы Бела-русі», рэпартаж, рэж. Уладзімір Са-мойлаў, 2011 г., Беларусь19:30 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)19:35 Гарачы каментар (публіцыс-тычная праграма)19:45 Калыханка для самых ма-ленькіх19:50 Праект «Будучыня» (навукова-папулярны тэлечасопіс каналу «Ня-мецкая хваля»)20:15 Басанож па свеце (спазнаваў-чая праграма): «Знахар»20:40 Хто ёсць кім?: «Сяргей Вера-мейчык»21:00 Аб’ектыў (галоўнае выданне)21:25 Сцяна21:35 Рэпартэр (інфармацыйна-публіцыстычная праграма)22:00 «Трэці афіцэр», дэтэктыўнысерыял: 8 серыя22:50 «Эпоха Барадуліна», дак. фільм,рэж. Віктар Корзун, 2010 г., Беларусь23:50 Аб’ектыў00:05 Гарачы каментар (публіцыс-тычная праграма)7:30 Праект «Будучыня»8:00 Рэпартэр8:25 Без рэтушы: «Крыжы Бела-русі», рэпартаж8:45 «Трысняговы танец», дак. фільм9:45 Хто ёсць кім?: «Сяргей Вера-мейчык»10:00 «Школа на санцапёку», серыял10:25 Басанож па свеце10:55 «Эпоха Барадуліна», дак. фільм11:45 Сцяна12:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)12:05 Праект «Будучыня»12:30 Рэпартэр13:00 Без рэтушы: «Крыжы Бела-русі», рэпартаж13:20 «Трысняговы танец», дак.фільм, рэж. Анджэй Фідык, 2000 г.14:20 Хто ёсць кім?: «Сяргей Вера-мейчык»14:35 «Школа на санцапёку», серыял15:00 Басанож па свеце15:30 «Эпоха Барадуліна», дак. фільм16:20 Сцяна16:35 МакраФон17:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)17:05 «Дзяўчына з мокрай галавою»,серыял: 6 серыя17:35 «Трэці афіцэр», дэт. серыял18:25 «Лобатамія», дак. фільм19:30 Аб’ектыў19:35 Гарачы каментар19:45 Калыханка для самых маленькіх19:55 На колах20:25 «Святаслаў Фёдараў – жыццёпасля смерці», дак. фільм21:00 Аб’ектыў (галоўнае выданне)21:20 Сцяна21:35 Госць «Белсату»21:50 «Ліст з Малдовы», дак. фільм22:20 «Лепей быць прыгожай і бага-тай», камедыя23:55 «Калыханка» ад Сашы і Сірожы00:05 Аб’ектыў00:25 Гарачы каментар10:05 Маю права (прававая праграма)10:25 Госць «Белсату»10:45 «Ліст з Малдовы», дак. фільм,рэж. Джоўан Рычардсан, 2009 г., Ру-мынія11:15 Сальда (эканамічная праграма)11:30 «Лобатамія», дак. фільм, рэж.Юрый Хашчавацкі, 2010 г., Беларусь12:30 На колах (аўтамабільны тэле-часопіс каналу «Нямецкая хваля»)13:00 «Дзяўчына з мокрай галавою»,серыял: 6 серыя13:30 Калыханка для самых маленькіх13:55 МакраФон: «Рок-карона–2009»: выбранае, ч. 214:35 «Лепей быць прыгожай і бага-тай», камедыя, рэж. Філіп Баён, 1993г., Польшча16:10 «Ранча», серыял: 35 серыя17:00 Аб’ектыў (агляд падзеяў дня)17:05 «Арол: крымінальная сага»,серыял: ч. 3, 8 серыя18:05 «Мост кветак», дак. фільм, рэж.Томас Чулей, 2008 г., Румынія19:30 Навігатар (інфармацыйна-публіцыстычны тэлечасопіс)19:45 Калыханка для самых маленькіх19:55 Еўропа сёння (тэлечасопісканалу «Нямецкая хваля»)20:25 Вагон (сатырычна-забаўляль-ная праграма)20:30 Невядомая Беларусь: «НКВД –гестапа. Браты па крыві», дак.фільм, рэж. Уладзімір Самойлаў.,2009 г., Беларусь21:00 Аб’ектыў (галоўнае выданне)21:15 Два на двух22:45 Суботні сеанс: «Вакол свету завосемдзесят дзён», маст. фільм, рэж.Фрэнк Карачы.23:45 «Камунізм – гісторыя аднойілюзіі», дак. фільм рэж. Пэтэр Глёц іКрыстыян Вайзэнборн, 2005 г., Ня-меччына. 2 серыя: «Сталінская імпе-рыя зла»00:40 «Калыханка» ад Сашы і Сірожы(сатырычная праграма): «Федзя –залатая ручка»00:50 Аб’ектыў

òýëåïðàãðàìà6ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 27 ÔÅÂÐÀËß

17 ëþòàãà 2011, ¹6

Ðåçîíàíñíîå äåëî

ÏÅÐÂÛÉ ÎÍÒ

ÐÒÐ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ËÀÄ

ÍÒÂ-ÁÅËÀÐÓÑÜ

ÑÒÂ

ÁÅËÑÀÒ

Перадрукоўка праграмы забаронена!У праграме магчымыя змены.Ìíåíèå

Алексей Михалевич несобирался делать рево-люцию. В своей избира-тельной кампании он де-лал ставку на диалог свластью. Это не спаслоМихалевича от ареста. По-добно наиболее ради-кальным участникам не-давней президентскойгонки Андрею Санниковуи Миколе Статкевичу,Алесь Михалевич скороуже два месяца как нахо-дится в тюрьме КГБ. Ипока ничто не предвещаетего освобождения.Очевидно, что участие впрезидентской кампаниидля Алеся Михалевичабыло лишь шагом в его пла-не создания нового полити-ческого движения. Имея до-статочно скромные сред-ства, Михалевич смог со-брать необходимые для ре-гистрации кандидатом 100тысяч подписей. Помог емутот факт, что от участия вкампании отказался лидердвижения “За Свободу”Александр Милинкевич,и ряд региональных струк-тур, которые работали бына лидера движения “Засвободу”, перешли на сторо-ну Михалевича.Это позволило выполнить“программу минимум” – за-регистрироваться кандида-том в президенты.Свою агитационную кам-панию Михалевич строил взападном стиле, адресноработая по определённымэлекторальным группам:военные, чиновники, сило-вые структуры, нацио-нальные и религиозныеменьшинства... Кроме негоникто к этим группам необращался. А Михалевичдействовал достаточно ре-шительно. В Гродно, напри-мер, он заявился в облис-

Казус Алеся Михалевичаполком и пошёл по кабине-там чиновников, раздаваяим агитационные материа-лы и призывая поддержатьна выборах его кандидату-ру.Представьте себе шок чи-новника, когда к нему в ка-бинет неожиданно заходитоппозиционный кандидат впрезиденты и прямо подпортретом “уважаемогоАлександра Григорьевича”начинает “гнуть свою ли-нию”.Естественно вызвали ми-лицию. Однако приказа под-нимать скандал не было, ипосле проверки документовМихалевича благополучноотпустили “на все четырестороны”.В то время как ВиталийРымашевский, Рыгор Кос-тусев или даже ЯрославРоманчук в своих выступ-лениях призывали сто-ронников выйти 19 де-кабря на площадь (я со-знательно перечисляюфамилии тех экс-кандида-тов, которые не сидят),Михалевич словно закли-нание повторял слоганвласти – “Вместе мы Бела-русь”. Алексей подчёрки-вал, что он и его сторон-ники “тоже Беларусь”, апоэтому нужно договари-ваться.Поскольку участие в пре-зидентской гонке былолишь тактическим шагом вего плане, то чёткого отно-шения к акции протеста 19декабря у Михалевича небыло. Он пытался лавиро-вать. С одной стороны, онвынужден был в ней уча-ствовать, дабы избежатьклейма предателя. С другойстороны, это не должнобыло перечеркивать егопланов по продолжениюпосле выборов диалога с

властью и формированияновой открытой на диалог сЛукашенко политическойсилы.Поэтому Михалевич при-шёл на Октябрьскую пло-щадь, но не выступал...Дальнейший результат из-вестен. Арест, помещение в“американку” и обработкапо-полной.По сути, ночью с 19 на 20декабря всем кандидатам впрезиденты власть черезсвоих “полномочных пред-ставителей” предложилабезоговорочную капитуля-цию.Противник должен былпродемонстрировать, чтоон морально раздавлен,должен был ползать на ко-ленях. Будет ли это телеоб-ращение или “объяснитель-ная записка президентуРеспублики Беларусь” – нестоль важно. Оружие своегособственного моральногоуничтожения оппозиционе-ры могли выбрать сами.Кто принял эти условия –тот избежал тюрьмы.Представляю удивление“полномочных представите-лей” власти, когда дело дош-

9 февраля лидерыПартии БНФ передали впрокуратуру Минска2.600 поручительств заобвиняемых по делу омассовых беспорядках 19декабря, которые по-пре-жнему содержатся в след-ственных изоляторах КГБи МВД.Как сообщил журналистампредседатель Партии БНФАлексей Янукевич, участ-ники данной акции соли-дарности с политзаключен-ными ставят своей целью,по меньшей мере, добитьсяизменения меры пресече-ния задержанным на под-писку о невыезде.Янукевич отметил, что ра-нее в прокуратуру переда-вались аналогичные пору-чительства за ВладимираНекляева и Ирину Халип.“Поручительства были пе-реданы буквально за не-сколько дней до их помеще-ния под домашний арест.Думаю, они сыграли своюроль при изменении Некля-еву и Халип меры пресече-ния. Однако этого недоста-точно. Считаем, что ониКстати, если и вы хотите выступить поручителем одного

из бывших кандидатов в президенты или других обвиняемых поделу о “массовых беспорядках 19 декабря”, можете обращать-ся в Горках по телефону 8 033 628 32 99. Вы получите бланк по-ручительства установленного образца.

2600 поручительств заобвиняемых в массовыхбеспорядкахАлексей Михалевич – экс-кандидат на президентскийпост делал ставку на диалог с властьюло до Михалевича. “Продиа-логовый” и антироссийскийполитик (пример Рыгора Ко-стусева показывает, чтоможно было всё валить наРоссию и таким образом ча-стично сохранить своёлицо) должен был быть “сла-бым звеном”. Всё должнобыло пройти быстро, как помаслу... Но не тут то вышло.Разочаровал Алесь, сторон-ников “диалога под прото-кол”.И сегодня Михалевич си-дит по одной причине – онне хочет быть марионеткой,он остаётся политиком, ко-торый даже в экстремаль-ных ситуациях самостоя-тельно принимает решения.И с этим, кажется, власть нежелает смириться.Судьба Михалевича пока-зывает, что сегодня искрен-няя ставка на политическийдиалог с властью бессмыс-ленна. Ибо договариватьсяни с кем власть не собира-ется. Речь может идти толь-ко о безоговорочной капиту-ляции. Либо власти, либо еепротивников.

Анджей Почобут

должны быть освобожденыпод подписку о невыезде”,— сказал председательПартии БНФ.Партия намерена продол-жать акцию солидарности сполитзаключенными. Пословам Янукевича, еще 1,5тысячи поручительств со-брано по регионам, и этаработа будет продолжена.Кампанию по сбору подпи-сей граждан под ходатай-ствами об изменении мерыпресечения и освобождениинаходящихся в СИЗО ПартияБНФ начала около месяцаназад. Поручительство пре-дусмотрено Уголовно-про-цессуальным кодексом Бе-ларуси. Оно заключается втом, что не менее двух граж-дан Беларуси могут высту-пить с ходатайством на имяорганов прокуратуры, с темчтобы в отношении лиц, на-ходящихся до суда под арес-том, была изменена мерапресечения — нахождениена свободе под подпиской оневыезде.Василий Семашко,

БелаПАН○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Министр иностранных делРоссии Сергей Лавров вновьпризвал белорусские властиосвободить задержанных пос-ле президентских выборов.«То, что произошло после вы-боров, было абсолютно ненуж-ным и неприемлемым. Мы при-зываем освободить кандидатов в

Лавров снова при-звал освободитьзадержанных

президенты, освободить журна-листов, правозащитников, а так-же и двух наших граждан, кото-рым до сих пор не предъявленыникакие обвинения», — цитиру-ет РИА Новости Лаврова.«Беларусь — наша братскаястрана, стратегический партнер,но это не значит, что мы закроемглаза на нарушение основныхправ и свобод», — сказал он те-леканалу Russia Today.Дмитрий Власов, БелаПАН

7.40 Мультфильм "ПриключенияБуратино" (СССР).8.45 "Оружие". Цикл док. фильмов(Беларусь).9.00, 12.00, 15.00, 19.00 Новости.9.10 "Арсенал". Программа об армии.9.40 В мире моторов.10.15 "Культурные люди".10.50 Комедийный сериал "Сваты-3"(Россия-Украина). 3-я серия.12.15 Комедийная мелодрама "Боль-шая перемена" (СССР). 2-я серия.13.50 "Хоккей для всех".14.35 Земельный вопрос.15.15 Новости региона.15.35 Специальный репортаж АТН"Безвизовый мост".15.50, 1.20 Премия "Оскар". Роман-тическая комедия "Римские кани-кулы" (США).18.05 Суперлото.19.20 Документально-биографичес-кий цикл "Моя правда" (Украина).Фильм "Елена Проклова".20.30 "Спортлото 5 из 36". Развлека-тельное шоу.20.50 "Кено".21.00 В центре внимания.21.55 Футбол. Лига чемпионовУЕФА. Видеожурнал.22.30 Премьера. Премия "Оскар-2010". Военная драма "Повелительбури" (США).0.50 Хроникально-документальныйцикл "Эпоха". "Итоги Берлинскогокинофестиваля". Фильм 2-й.3.20 "Доброе утро, Беларусь!".3.30 83-я церемония вручения еже-годной премии "Оскар" Американ-ской киноакадемии. Прямая транс-ляция.

7.00 ОНТ представляет: "Воскресноеутро".8.00, 9.00, 16.30 Наши новости.9.05 Воскресная проповедь.9.20 Сериал "Моя прекрасная няня".Амедия (Россия) при участии СониПикчерс (США), 2004 год.9.55 "Непутевые заметки".10.15 Пока все дома.11.15 "Фазенда".11.55 ОНТ представляет: "Утренняяпочта".12.30 Мультфильм. "Возвращениеблудного попугая".13.05 "КВН. 50 виртуальных игр".13.55 ОНТ представляет: "Брэйнринг".14.55 ОНТ представляет: Гандбол.Лига чемпионов. "Динамо-Минск"- "Ольборг".16.45 Новости спорта.16.50 Новый "Ералаш".17.10 Премьера ОНТ. "Эстрадныйкоктейль".18.45 Премьера ОНТ. "Зачистка".20.00 Контуры.21.05 Комедия "Любовь-морковь 2".22.50 ОНТ представляет: Некулинар-ное ток-шоу "Кухня".23.25 Дженнифер Лопес в фильме"Певец".7.00, 12.05 Мультфильмы.7.40 Фильм "Рассмешить Бога".9.15 Фильм "Дорогая моя доченька".2011 г.11.00, 14.00 Вести.11.15 "Сам себе режиссер".12.40 Фильм "Рядом с вами".

7.25 Благовест.7.50 Мир вашему дому.8.05 Фантастические приключения"Одиссей и остров туманов"9.45 Врачебные тайны с докторомА.Терещенко.10.30 Врачебные тайны +.10.45 Школа ремонта.11.50 Телебарометр.11.55 Наши тесты.12.35 Кинопробы.12.55 "Права человека". Авторскаяпрограмма Евгения Новикова.13.10 Гаспадар.13.40 Бухта капитанов.14.20 Док.-познават. фильм "Вирту-альная энциклопедия: Вавилон"15.25 Футбол. Чемпионат Англии.Премьер-лига. Вест Хэм – Ливер-пуль. Прямая трансляция.17.30 Хоккей. КХЛ. Плей-офф. 1/4финала. Матч 4-й (в записи).19.30 Док. цикл "Невероятные исто-рии любви" (Украина).20.35 "Новости погоды".21.00 Смешное времечко.

7.40 Детское утро на НТВ-Беларусь.Мультфильм "Метеор на ринге".8.00, 10.00, 13.00, 16.00 Сегодня.8.20 "Их нравы".9.20 "Едим дома!".10.20 "Первая передача". Автомо-бильная программа.10.55 "Дело темное". Историческийдетектив с Вениамином Смеховым."Как Горбачев получил власть".11.50 "Дачный ответ".13.20 "Таинственная Россия": Свер-дловская область. Щелпы - другаяцивилизация?".14.10 Армен Джигарханян и МаксимДрозд в остросюжетном фильме "Ро-дительский день".16.20 "Развод по-русски".17.20 "И снова здравствуйте!".18.25 "Чрезвычайное происшествие".Обзор за неделю.19.00 "Сегодня. Итоговая программа"с Кириллом Поздняковым.20.00 "Чистосердечное признание".20.55 "Центральное телевидение".Первое информационное шоу.22.05 Фильм "Служу Отечеству!".23.55 "Внимание: розыск!" с ИринойВолк.0.30 "Нереальная политика".6.25 "Семейное кино": "Госпожа ме-телица". Германия, 2008г.7.25 Фильм "Ослепленный желани-ями". США - Германия, 2000г.9.00 СТВ представляет: "Говорит и

14.15 "Смехопанорама Евгения Пет-росяна".14.45 "Романтика романса".15.40 "Гори, гори, моя звезда. ЕвгенийУрбанский". Док. фильм.16.40 Фильм "Впервые замужем".18.35 Премьера. "Смеяться разреша-ется". Юмористическая программа.20.00 Вести недели.21.05 Премьера. "Танцы со Звездами".Сезон - 2011.23.50 "Специальный корреспон-дент".0.50 Фильм Федора Бондарчука"Обитаемый остров. Схватка".

21.35 Авантюрная комедия "Как за-работать 20 миллионов баксов"(США).23.25 Культпросвет.23.55 Молодежная комедия "Соседка"(США).показывает Минск". Радио Online.9.30, 19.00 "Автопанорама".10.00 "Очевидец представляет: самоесмешное".10.50 "Большой завтрак".11.30 "Солдаты. Золотые серии".13.15 "Здравствуйте, доктор!".13.50 Фильм "Неоконченная пьесадля механического пианино". СССР15.40 Ток-шоу "Судьба" с докторомДмитрием Сайковым.16.30 "24 часа".16.55 Суперкубок Республики Бела-русь по футболу. ФК "БАТЭ" (Бори-сов) - ФК "Торпедо" (Жодино).19.30 "Неделя". Информационно-аналитическая программа.20.40 Фильм "9 рота". Россия - Фин-ляндия - Украина, 2005г.23.15 "Профессиональный бокс".0.15 "Арт-хаус": фильм режиссераНикиты Тягунова "Нога". Россия,1991г.1.50 "Секретные материалы". Сери-ал.7:00 Аб’ектыў7:10 Еўропа сёння (тэлечасопіс ка-налу «Нямецкая хваля»)7:40 «Арол: крымінальная сага»),серыял: ч. 3, 8 серыя8:40 «Зорны пірат», серыял: 5 серыя9:05 Калыханка для самых ма-ленькіх9:35 Навігатар (інфармацыйна-публіцыстычны тэлечасопіс)9:50 Вагон (сатырычна-забаўляль-ная праграма)10:00 «Мост кветак», дак. фільм, рэж.Томас Чулей, 2008 г., Румынія11:30 Два на двух12:00 Еўропа сёння (тэлечасопісканалу «Нямецкая хваля»)12:25 «Зорны пірат», серыял: 5 серыя

12:50 Калыханка для самых ма-ленькіх13:20 «Камунізм – гісторыя аднойілюзіі», дак. фільм рэж. Пэтэр Глёц іКрыстыян Вайзэнборн, 2005 г., Ня-меччына. 2 серыя: «Сталінская імпе-рыя зла»14:10 «Вакол свету за восемдзесятдзён», маст. фільм, рэж. Фрэнк Кара-чы, 2004 г., ЗША. У ролях: Стыў Куган,Джэкі Чан.16:10 «Ранча», серыял: 36 серыя17:05 Прэс-экспрэс (агляд медыяў)17:20 «Час гонару», серыял: 18 серыя18:05 Рэмарка (культурніцкая праг-рама)18:30 Дакументальная гадзіна: «Чэс-лаў Немэн», дак. фільм, рэж. Эўгень-юш Шпакоўскі, 2007 г., ПольшчаФільм Польскай тэлевізіі распавя-дае пра маладыя гады Чэслава Выд-рыцкага, які стаў вядомы ўсяму якславуты польскі спявак Чэслаў Не-мэн.19:30 Калыханка для самых ма-ленькіх19:50 Гісторыя пад знакам Пагоні(спазнаваўчая праграма)20:00 ПраСвет (інфармацыйна-пуб-ліцыстычная праграма)20:30 Басанож па свеце (спазнаваў-чая праграма): «Незвычайная кава»21:00 Тыдзень у «Аб’ектыве»21:30 Эксперт (інфармацыйна-ана-літычная праграма)22:00 Фільматэка майстроў: «Падпокрывам нябёсаў», маст. фільм,рэж. Бэрнарда Бэрталюччы, 1990 г.,ЗША–Італія–Вялікая Брытанія.00:10 «Калыханка» ад Сашы і Сірожы(сатырычная праграма)00:20 Тыдзень у «Аб’ектыве»

óñÿãî ïàòðîõó17 ëþòàãà 2011, ¹67

Íàøà êóõíÿÇäàðî¢å

Âî äàþöü!

Для рецепта вам потре-буется:картофель - 7-8 шт.мука пшеничная - 1 ста-каняйцо - 1-2 шт.говядина (мякоть) - 300глук репчатый - сольперец - по вкусутмин - по вкусу.Натереть сырой карто-фель на терке, положить насито и дать стечь жидкости;добавить соль, муку, яйца иперемешать. Из этой смесьформируют клецки, внутрькоторых закладывают мяс-ной фарш, и варят в подсо-ленной воде до готовности,как пельмени. Подают сосметаной.Присылайте свои бело-русские рецепты на e-mail:[email protected] и мыих опубликуем!

Клецкииз картофеляс мясомВ народе грипп и другиегриппоподобные заболе-вания часто называютпростудой. Действитель-но, установить точныйдиагноз того или иногопредставителя ОРВИ не-просто, а при легких фор-мах этих заболеваний ивовсе ненужно.Напротив, народная ме-дицина предлагает наборпо-настоящему действен-ных и эффективныхсредств, которые помогутвам легче перенести не-сложные формы «просту-ды». Ниже приведем наи-более распространенныеи эффективные рецептынародной медицины вборьбе с гриппом и про-студой.Для неверящих в народ-ную медицину сразу заме-тим, что при детальном рас-смотрении многие сред-ства народной медицинынаходят научное обоснова-ние, присущее традицион-ной или классической ме-дицине.Ни для кого не секрет, чтонекоторые современныелекарственные препараты,используемые в современ-ной традиционной медици-не, были открыты толькоблагодаря многовековомуопыту, накопленному на-родной медициной.Лечение средства-ми народной меди-

циныНародная медицина пред-лагает множество средствтак называемого симпто-матического лечения грип-па и простуды. Это означает,что лечение направлено наустранение симптомов бо-лезни и помогает больномулегче перенести страдания,причиненные недугом.При скоротекущем гриппеили простуде такой вид ле-

чения весьма оправдан,ведь само по себе заболева-ние проходит довольно бы-стро, и все, что требуется отврача или от другого чело-века, оказывающего по-мощь больному, это облег-чить течение болезни пос-леднего.Лечение малинойМалина известна, как не-превзойденное средство дляснятия жара и воспаления.Первое свойство малиныособенно полезно в случаелечения температуры у де-тей.Как известно, при лечениитемпературы у детей любоелекарство нужно приме-нять с крайней осторожнос-тью. В отличие от аспиринамалина содержит незначи-тельные дозы салицилла-тов, безопасные для детей.Для лечения гриппа и про-студы подходит малиновоеваренье (лучше всего, ко-нечно, свежие плоды мали-ны, растертые с сахаром), атакже сухие плоды малины,листья и ветки растения.Чай с малиновым варень-ем нужно готовить из рас-чета 2-3 чайные ложки ва-ренья на кружку воды. Луч-ше всего, чтобы чай был неслишком горячим, ведь это,во-первых, сохраняет все по-лезные и лечебные веще-ства, содержащиеся в мали-не, а во вторых, позволяетбольному выпить напитокбольшими глотками (как ирекомендуется для получе-ния максимального анти-пиретического эффекта).Напиток из сухих плодовмалины готовят так: столо-вую ложку плодов малинызаливают стаканом кипяткаи настаивают в течение 10-15 минут. Кроме снижениятемпературы напиток измалины еще и прекрасноутоляет жажду.

Напиток из суше-ных плодов шипов-

никаВ народной медицине ши-повник известен как кла-дезь витамина С. Предлага-ем рецепт приготовлениянапитка из шиповника: на-стой готовят из расчета 5столовых ложек измельчен-ных сухих плодов шиповни-ка на 1 литр кипятка. Послеприготовления смеси даютнастояться (лучше всего втермосе) 8-12 часов. Теплыйнастой пьют по несколькостаканов в день или всякийраз, когда возникает жажда.Настой шиповника можноподсластить медом, однаконепосредственно передупотреблением. При гриппетакой настой рекомендует-ся пить на протяжении все-го периода болезни.Другим «знаменитым» ис-точником витамина С явля-ется черная смородина. Чайиз черной смородины гото-вится по тому же принципу,что и чай из малины.Цветы липы известныкак хорошее средство уст-ранить боль в горле и смяг-чить кашель. Чай липы го-товят из расчета две чай-ные ложки липового цветана кружку воды.Мед и прополис (пче-линый клей) издревле ис-пользуются народной меди-циной для лечения не толь-ко гриппа и простуды, но имногих других болезней.Мед и прополис необычай-но богаты разнообразнымибиологически активнымивеществами, витаминами иминералами. Также отмече-но выраженное противо-микробное действие медаи прополиса. При гриппе ипростуде рекомендуетсяпить чай с небольшим коли-чеством меда, а при ангинерассасывать во рту неболь-шое количество прополиса

(до полного растворения).Нужно отметить, что мед ипрополис не рекомендуютсядетям до 6 месяцев. Эти двапродукта являются сильны-ми природными аллергена-ми (благодаря содержащей-ся в них цветочной пыльце).Пихтовое масло нашлоприменение в народной итрадиционной медицинеблагодаря богатому содер-жанию эфирных масел, сни-мающих спазм дыхатель-ных путей, а также благода-ря местному раздражающе-му свойству продукта, кото-рое оказывает рефлектор-ное влияние на внутрен-ние органы. Применяютпихтовое масло для масса-жа. При гриппе и простудемассируют область груди испины, а также область шеинад ключицами. Взрослыми детям старшего возрастапоказаны ингаляции с пих-товым маслом (3-4 каплимасла на одну ингаляцию).Черная редька (зимняяредька), также как и пихто-вое масло, богата различны-ми летучими веществами иалкалоидами. Наиболее по-лезен сок черной редьки.Для получения сока можновыскоблить небольшое уг-лубление в редиске средних

размеров, а в полученнуюполость положить 1-2 чай-ные ложки меда. Через не-которое время мед раство-рится в обильно выступив-шем соке. Полученнуюжидкость (весьма прият-ную на вкус) можно питьпо одной столовой ложкенесколько раз в день. Одинкорнеплод редиса можноиспользовать для получе-ния нескольких порцийсока, для этого после отборасока полость в корнеплодевновь заполняют медом.Сок черной редьки можнополучить, отжав через мар-лю натертый корнеплодредьки.Лук и чеснок такжеможно применять для лече-ния гриппа и простуды. Впериод эпидемии гриппарекомендуется ежедневносъедать небольшую лукови-цу или несколько зубчиковчеснока. Лук и чеснок со-держат природные расти-тельные антибиотики.Описанные выше народ-ные средства подходят длялечения неосложненныхформ гриппа и простуды имогут применяться в допол-нение к другим рекоменда-циям врача.

gripp.belta.by

Лечим грипп и простудународными средствами

Народные средства часто ничем не уступаютсовременным лекарствам

Намеснік прэм’ер-міністраРэспублікі Беларусь АнатольТозік трэцяга лютага на пасяд-жэнні міністэрства адукацыізаявіў, што ніводны з 332 суп-рацоўнікаў апарата Саветаміністраў краіны не валодаесвабодна замежнымі мовамі.«І гэта ў краіне, якая знаходзі-цца ў цэнтры Еўропы, на еўра-пейскім скрыжаванні!» — пад-крэсліў віцэ-прэм’ер.«Як можна сцвярджаць,што мы актыўна вядземпрацу з інвестарамі, што мымаем з імі штодзённыя ад-носіны?», — задаўся пытан-

Тозік: Ніводны супрацоўнік апаратаСаўміна не ведае замежнай мовыкультэт перападрыхтоўкі ідвухгадовыя курсы, дзе трыразы на тыдзень па трыгадзіны выкладаюць замеж-ную мову спецыялістам.Двойчы на год на факуль-тэт прыходзяць спісы зміністэрстваў людзей, якіяжадаюць вывучаць мову. Уапошнім спісе было каля 50чалавек: чыноўнікаўМіністэрстваў адукацыі,эканомікі, фінансаў, замеж-ных спраў, КДБ, Мытнагакамітэта.

нем Анатоль Тозік, піша га-зета «Звязда».Між тым, паводле афіцый-ных біяграфіяў, замежнаймовай валодае толькі пер-шы віцэ-прэм’ер Уладзімір Ся-машка, які размаўляе па-ан-глійску. У біяграфіі ж Анато-ля Тозіка веданне замеж-ных моў не ўказана, няглед-зячы на тое, што ён трыгады быў паслом у Кітаі, да-дае «Комсомольская правдав Беларуси».Разам з тым у Мінскімдзяржаўным лінгвістычнымуніверсітэце дзейнічае фа- telegraf.by

По предварительнымданным, международныерезервные активы (золо-товалютные резервы) Бе-ларуси, рассчитанные постандартам МВФ, за ян-варь 2011 года уменьши-лись на 687,7 млн. долла-ров США (на 13,7%) и на1 февраля составили 4млрд. 343 млн. долларовСША.В управлении информацииНационального банка отме-чают, что «снижение золо-товалютных резервов явля-ется характерным для янва-ря явлением и наблюдается

Золотовалютные резервы Беларусисократилисьв течение всего периодарасчета данных показате-лей».В качестве основных при-чин в главном банке стра-ны выделяют «сезонныефакторы» — исполнениерасчетов в иностранной ва-люте по обязательствампрошлого года, а также тра-диционное падение объе-мов валютной выручки, по-ступающей в страну, нафоне высокой потребностив валюте для расчетов заэнергоносители.Кроме того, по даннымНацбанка, в январе 2011

года на объем резервов до-полнительное негативноевлияние оказали падениецен на драгоценные метал-лы на мировых рынках, атакже восстановление бан-ками валютных позиций,сократившихся в ноябре—декабре 2010 года из-за вы-сокого спроса населения наиностранную валюту.За 2010 год золотовалют-ные резервы Беларуси сни-зились почти на 622 млн.долларов, или 11%.Алексей Орешко,

БелаПАН

Ýêîíîìèêà

***Встречаются два вируса гриппа.Один другому и говорит:– Слушай! Не представляешь –вчера ТАКУЮ девушку в постельуложил...***Муж заболел гриппом.– Дорогая, если я умру, ты бу-дешь хоть немного грустить обомне?– Конечно, дорогой, ты ведьзнаешь, что я плачу по каждомупустяку.***Покупатель в магазине:– Мне нужен надежный будиль-ник.– Вот посмотрите. Замечатель-ная модель! Сначала включаетсясирена, затем раздается артилле-рийский залп, и на ваше лицовыплескивается стакан ледянойводы. Если и это не помогает, бу-дильник звонит на работу и со-общает, что вы заболели грип-пом!– Отлично, заверните!***Воспитательница детского садазаразилась свиным гриппом, чи-тая детям сказку «Три поросён-ка».

Óëûáíèòåñü

àïîøíÿÿ17 ëþòàãà 2011, ¹68

Бесплатные частныеОБЪЯВЛЕНИЯ

Îïóñòèòü â ÿùèêè âìàãàçèíàõ “Ôåÿ” èëè

“Ïåðåêð¸ñòîê”

Как разместить?

Àñòðîïðîãíîç ñ 21 ôåâðàëÿ ïî 27 ôåâðàëÿ

Äåëà äóõîâíûå

Выконваючы абавязкі голоўнага рэдактара – Будная Галіна Дзмітрыеўна.Заснавальнік – Прыватнае гандлёва-вытворчае ўнітарнае прадпрыемства “Узгорак”.№6 (89) ад 17.02.2011. Надрукавана ў Магілёўскай абласной узбуйненай друкарні імя Спірыдона Собаля (г.Магілёў, вул.Першамайская, 70).Заказ №1488. Падпісана ў друк 16.02.2011 г. у 16.30.Наклад 1000 асобнікаў. Фармат АЗ, аб’ём 2 друкаваныя аркушы.Цана ў розніцу свабодная. Падпісныя індэксы: 63800 (індывідуальная падпіска), 638002 (ведамасная падпіска).Юрыдычны адрас рэдакцыі: 213404, г.Горкі, вул.Дзяржынскага, 2.р/р 3012233890012 у ААТ «Белінвестбанк» г.Горкі, код 712, УНП 790485282Тэлефон рэдактара: 8 033 628 32 99, e-mail: [email protected]

Абласная агульнапалітычная газета “УзГорак”. Зарэгістравана Міністэрствам інфармацыі РэспублікіБеларусь 24.04.2009 г. Пасведчанне №311. Выходзіць адзін раз на тыдзень па чацвяргах.

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó

Ïîãîäà

Ðûáû

Îâåí

Áëèçíåöû

Ðàê

Ëåâ

Äåâà

Âåñû

Ñêîðïèîí

Ñòðåëåö

Êîçåðîã

Âîäîëåé

Ñâåòëàÿ ïàìÿòü

Ñîâåò äà ëþáîâü!

“ÓçÃîðàê” ìîæíî êóïèòü âî âñåõ ïî÷òîâûõ îòäåëåíèÿõ Ãîðåöêîãî, Äðèáèíñêîãî è Ìñòèñëàâñêîãî ðàéîíîâ. ìàãàçèíàõ “Ôåÿ” è “Ïåðåêð¸ñòîê” (Ãîðêè).Åñëè “ÓçÃîðàê” îòñóòñòâóåò â ïðîäàæå, ñîîáùèòå îá ýòîì â ðåäàêöèþ ïî òåë. 8 033 628 32 99

Íà ñâåò ïîÿâèëèñü

ПРОДАЕТСЯ* Срочно 3-х комнатную квартиру по ул.-Вокзальной, 24. Пятый этаж пятиэтажно-го дома, ремонт, 39500 у.е. возможен торг.Тел. +375297443859, 51898 с 9.00 до 20.00.* Дом в Горках в р-не Слободы. Тел.8 029 543 37 88 (МТС).* 2-комнатная квартира, 4 этаж, центр,Якубовского, 26. Тел. 5 84 05.* Гараж в р-не хлебозавода. Тел. 5 84 05.* Торговый ларек в д.Добрая, недорого.Тел. 2471750 (МТС), 4 77 22 (дом.)* Продаю Материнскую плату Epox EP-8RDA3I 20 y.e.; Процессор Sempron 2500+ 10y.e.; Оперативная память DDR 1 1Гб 30 y.e.Тел. 9675843 (Life:))* Сани-возок выездные, очень красивые.Тел. 6 02 70.* Гараж в районе еврейского кладбища, р.6на 5, имеется подвал. Тел. 8 044 751 12 47* 2-комнатную квартиру по ул.Строителей,д.1. Тел. 8 029 747 21 29.* Недостроенный гараж, цена договорная.Тел. 8 029 120 28 67.* 5-комнатную квартиру улучшеннойпланировки, проспект Интернациональ-ный, 22, 5 этаж, 116, 5/87 кв.м. Тел8 029 748 90 66.* Компьютер в отличной состоянии. Тел.8 044 530 96 49 (Велком).* Ячмень. Тел. 3 68 94, 8 044 483 12 90 (Вел).* Стиральную машину «Алеся», б/у, комод,трельяж, письменный стол, все б/у. Тел.8 029 672 65 62 (Велком).* Дом в Горках. Тел. 549 44 45 (МТС).* Пчеловод в пятом поколении продаётмёд, пыльцу, пергу, воск, прополис. Тел. 802233 5 12 23, 8 029 141 39 23.* 4-комнатная квартира по ул.Гаражная,105 кв.м., гараж 6 на 8 рядом с домом. Тел.8 029 625 74 35, 5 61 80.* 3-комн. кв. в Дрибине, недоро-го. Т. 8-029-104-36-01.*дом в Горках, центр. Т. 8-029-668-67-91(VEL).* Опель Астра F универсал, двигательОпель 96 ГВ, 1,7 Tdi, ц.з., сигнал, АiRB, 3900у.е. Торг. Тел. 8 029 598 87 20 (МТС).* 2-комн. кв-ра по ул. Калинина, 29а. Т. 5-46-22.* Дом в г. Горки. Т. 549-44-45 (МТС).* Гараж в р-не Б. Ручья, т. 8-029-748-90-66.* ВАЗ-2106, газ, на ходу, на запча-сти. Т. 8-033-626-00-09 (МТС).* Опель Кадет 87 г. в., дизель 1,6, на запча-сти. Т. 5-36-97.* Мягкий уголок, б/у, срочно, деше-во. Т. 5-71-40, 8-029-847-44-36.* Коньки хоккейные, 39 р. Т. 8.044-747-28-91 (VеІ.).* Гараж по пер. Калинина. Т. 5-65-42, 8-029-302-44-49 (VеІ.).МЕНЯЮ* Автомобиль «Жигули» шестая модель намотоблок. Тел. 5 13 55, 8 029 349 38 88.КУПЛЮ* Любую старину дорого. Мебель, картины,часы, статуэтки, колокольчики, значки,нагрудные знаки, предметы из металла, ко-сти, фарфора, находки, трофеи и многоедругое. Тел. 8 029 717 96 96* Билет «Ваше лото» с буквой «Т». Тел.: 8-029-746-25-98 (МТС).ИЩУ РАБОТУ* Выполню все виды ремонтных и отде-лочных работ качественно и недорого. Тел.8 029 749 76 39. Андрей.* Электрика, можно разовую. Тел. 8 029 74482 03.* Отделочника, плиточника, можно - разо-вую. Тел. 5 87 74.* Работу нянечки-сиделки. Тел. 8 029 54032 81 (МТС).ТРЕБУЮТСЯ* Рабочие строительных специальностей,подсобники, тел: 5 35 58, 8 033 3324839.СНИМУ* Семья снимет дом на Слободе на дли-тельное время, тел: 8 033 628 32 99.

Òåëåö

E-mail: [email protected] - 8 033 659 42 02 Редакция газеты «УзГорак» приглашает

к взаимовыгодному сотрудничествупо реализации газетыторговые организации и предпринимателей вГорках, Дрибине и Мстиславле.

Для заключения договоров, обращайтесь потелефону 8 033 628 32 99.

Редакция газеты «УзГорак» приглашает на работу редактора с высшимжурналистским образованием и опытом работы на руководящих должно-стях не менее пяти лет. А также корреспондентов (можно без специаль-ного образования и опыта работы) в Горках, Дрибине и Мстиславле.

Стали свидетелеминтересного события?Вас не слышат

чиновники?Ваши права нарушены?Расскажите

об этомвсемна страницах

«УзГорка»!Звоните

нашему корреспонденту:80336283299

Ваши планы могут изме-ниться в некоторых де-талях. Лечение, визит кврачу могут не дать ре-зультата. Вы можетестолкнуться с необходи-мостью уединиться, что-бы выполнить работу, требующую сосре-доточенности. Вы способны с одинако-вым удовольствием и де-монстрировать своётворчество (например,друзьям, или широкойпублике) - и восторгатьсячужими талантами и до-стижениями. Обаяние, общительность, лю-безность, присущие вам, откроют передвами любые двери.Тайные поступки не до-ведут вас до добра, есливы целиком положитесьна свою интуицию. Воз-можно, часть ваших ини-циатив уйдет в пустоту, ивы даже не будете знать,чем закончилось затеянное дело. Не стоитприступать к новому циклу лечебныхпроцедур.Это прекрасный периоддля личной жизни. Улыб-ка фортуны будет особен-но яркой в первой поло-вине недели, в это вре-мя вы будете любимы исчастливы.Воспользуйтесь этим временем, чтобызалечить былые раны и подготовится кдальнейшим свершениям.

Вы можете прийти к хо-рошему, почти полномувзаимопониманию с ро-дителями, деловыми со-юзниками или партнё-ром по браку. В этот деньпотребность в бесконфликтном поведе-нии, в равновесии интересов и вкусовочень высока. Свободное, неформаль-ное общение будет кудаболее выгодным и про-дуктивным - как в мате-риальном, так и в психо-логическим отношении.Вы способны отличновыполнить важное пору-чение. Посещение клиники, сервиса, учеб-ного заведения даст вам массу ценнойинформации.Одиноким стоит попро-бовать объединиться сприятными им людьми,попытаться разделить ихвкусы и надежды. Тем, ктоеще не нашел для себяподходящее общество или человека своеймечты, судьба подарит такую возмож-ность, или хотя бы намекнет, в каком на-правлении искать.В юридических докумен-тах, в инструкциях и нор-мативных предписанияхвы будете чувствоватьсебя как рыба в воде. Ве-чером вас поманят недела, а мечты о прекрас-ном празднике. Возмож-но, вы соберетесь провести его за грани-цей, с товарищами по учебе, единоверца-ми, или с любимым человеком.

Возрастает ваша страстьк удовольствиям. Отпра-вившись в короткую по-ездку, вы можете полу-чить неоднозначный ре-зультат. С одной стороны,вполне вероятно прият-ное знакомство, которое в недалеком бу-дущем грозит перейти в очень романти-ческое. Днем о таких вещах, какэкономность, аскетизм,воздержанность, наверня-ка придётся забыть. Дажеесли вы умудритесь про-демонстрировать эти ка-чества напоказ кому-то,то будете испытывать при этом обидноечувство, что вас лишили чего-то важного,не дали, как следует развернуться.Сделав небольшое уси-лие, вы получите всенужные факты и цифры.А вот свежим новостям,болтовне знакомых, слу-хам доверять не рекомен-дуется. Оставьте длявнешнего общенияфлирт, шутки, домыслы, совместные фан-тазии. Ваше затворничество может скра-сить музыка или Интернет-беседа.На этой неделе вы спо-собны произвести на пуб-лику или партнёра неиз-гладимое впечатление.Вам ничего не стоит за-воевать симпатию собе-седника, любимого чело-века, случайного попутчика, товарища поинтересам. Пользуйтесь своим обаяниемс умом.

Священномученик Панкратий,епископ Тавроменийский, ро-дился в то время, когда Господьнаш Иисус Христос жил на зем-ле.Родители Панкратия были родомиз Антиохии. Услышав о благовес-тии Иисуса Христа, отец Панкра-тия, взяв с собой юного сына, от-правился в Иерусалим, чтобы лич-но видеть великого Учителя. Егопотрясли чудеса, и, когда он услы-шал Божественное учение, то уве-ровал во Христа как Сына Божия.Он сблизился с учениками Господа,особенно со святым апостоломПетром. С тех пор юноша Панкра-тий стал известен святому апос-толу Петру.После Вознесения Спасителяодин из апостолов пришел в Анти-охию и крестил родителей Панк-ратия и весь их дом. Когда родите-ли Панкратия скончались, он, оста-вив свое имение, ушел в Понтий-ские горы и стал жить в пещере,проводя дни в молитве и глубокомдуховном размышлении. Святойапостол Петр, однажды проходя потем местам, встретил Панкратияв Понте, взял его с собой в Анти-охию, а затем в Киликию, где нахо-дился святой апостол Павел. Тамсвятые апостолы Петр и Павел ру-коположили Панкратия во еписко-па сицилийского города Тавроме-нии.

22 февраля – СвященномученикПанкратий, епископ Тавроменийский

Святитель Панкратий усерднотрудился над христианским про-свещением народа. В течение од-ного месяца он построил храм, гдесовершал Богослужения. Число ве-рующих быстро росло, и вскорепочти все жители Тавромении иокрестных городов приняли хрис-тианскую веру.Много лет святой Панкратиймирно управлял своей паствой.Однажды язычники восстали и,выбрав подходящее время, внезап-но напали на него и побили кам-нями. Так мученически окончилсвою жизнь святитель Панкратий.Мощи святителя покоятся в храмеего имени, в Риме.

Пятница,18 фев-раля: день -19..-21.Ясно. Без осадков.Ветер 3–5 м/с, во-сточный.Суббота,19 фев-раля: день -20..-22. Ясно. Без осад-ков. Ветер 3–5 м/с, восточный.Воскресенье, 20 февраля: день-17..-19. Облачно с прояснениями.Без осадков. Ветер 3–5 м/с, вос-точный.Понедельник, 21 февраля: день-14..-16. Облачно с прояснениями.Без осадков. Ветер 4–6 м/с, вос-точный.По данным Гидрометцентра

Беларуси

ГоркиАнуфриев Александр Александрович, 1980 г.Стотик Константин Иосифович, 1937 г.Антипов Евгений Иванович, 1939 г.Потапенко Антонина Тимофеевна, 1939 г.Маркевич Владимир Ильич, 1939 г.

ГоркиМаксим МилочкинАнастасия ЧернявскаяДмитрий ВоробьёвРоман ЛёвкинЕгор БердышевВиктор ШагитовДарья Холдеева

ГоркиТютюнов Василий и Никифорова ЕкатеринаМасейкин Вадим и Линчикова АнастасияБелявский Александр и Липинская СветланаМарудин Дмитрий и Шляхтицева ОлесяДрибинЗахар ОгородниковАлиса БоровцоваМстиславльСтанислав ЕфременкоДанила ИвановКристина АбрамовичАдриана КовтороваЯрослав Лисович

ДрибинКулешов Валерий Валентинович, 1963 г.МстиславльНилова Анна Васильевна, 1982 г.Можар Сергей Сергеевич, 1955 г.Козловская Надежда Кирилловна, 1934 г.