TRANSFERÊNCIA

QUALIDADE

SEGURANÇA

CONFORTO

A ORTHOS XXI é uma empresa fabricante nacional, pertencente ao universo do material

ortopédico e hospitalar. Criada em 2007, a ORTHOS XXI sucede à Ortomaia, que iniciou a sua

actividade em 1985. Ao longo do seu trajecto com mais de 30 anos, a ORTHOS XXI foi crescendo e

consolidando-se, tornando-se numa empresa reconhecida e respeitada, sendo mesmo um ponto

de referência para muitos. A pensar no futuro, inauguramos recentemente um novo pavilhão,

duplicando assim as nossas instalações produtivas.

A ORTHOS XXI junta à sua condição de fabricante nacional e europeu de um cada vez mais vasto

leque de produtos o facto de, através de acordos com reputadas empresas nacionais e

internacionais, distribuir os seus produtos. Pretendemos assim consolidar a nossa posição como one

stop shop de proximidade, explorando simultaneamente a vertente das necessidades especiais.

A ORTHOS XXI participa regularmente em actividades internacionais de promoção e comércio, em

Feiras e Congressos no sector da Saúde, bem como em missões empresariais, nomeadamente em

vários países da Europa e nos Continentes Africano e Americano.

HISTÓRIA

Move-nos a convicção de que, com o nosso trabalho, contribuímos diariamente para a melhoria

da qualidade de vida e para a satisfação das necessidades dos utilizadores finais dos nossos

produtos e serviços.

Privilegiamos uma atitude de trabalho em equipa, flexibilidade e melhoria contínua. Consideramos

fulcral um constante investimento em inovação e desenvolvimento de produtos, contando

actualmente com uma equipa dedicada a este fim. Este desígnio permite-nos apresentar, neste

novo catálogo, algumas das novidades desenvolvidas mais recentemente e, em paralelo, dar

resposta às necessidades costumizadas dos utilizadores finais.

FILOSOFIA E VALORES

QUALIDADEA qualidade dos seus produtos pode ser confirmada nos melhores hospitais do país, onde têm

merecido a preferência em vários concursos. A maioria dos produtos da ORTHOS XXI classifica-se

como dispositivos médicos de classe 1 e ostenta a marcação CE, de acordo com as Directivas

Comunitárias 93/42/CEE e 2007/47/CE, estando notificados ao Infarmed. Muitos destes são,

aquando do seu lançamento, testados por entidades creditadas e independentes,

nomeadamente o IBV (Instituto de Biomecanica de Valencia, em Espanha). A empresa está

também certificada segundo a norma EN ISO 9001:2008.

A valorização e qualificação dos seus recursos humanos através da implementação de

actividades de formação e actualização em várias áreas tem sido uma das fortes apostas da

empresa. A ORTHOS XXI tem como principal preocupação a melhoria contínua dos processos

produtivos e dos serviços, bem como da qualidade dos seus produtos, de modo a cada poder

satisfazer cada vez melhor as necessidades e

exigências de clientes e utilizadores.

Disco giratório para efectuar transferências, base em metal revestido com borracha. Facilita a rotação do paciente em situações de t r a n s f e r ê n c i a c o m o c a m a / c a d e i r a , cadeira/automóvel e outras situações similares. Diâmetro: 30cmPeso: 1,6kg

Tábua de transferência em madeira de cedro maciça, auxilia a transferência por um processo de deslizamento. Com faixas anti-derrapantes na base. Robusta e prática. Comprimento: 65cm Largura: 20cm

AKUKALDA

Aparelho de transferência de pequenas dimensões, constitui uma mais valia para o menor esforço do cuidador e o conforto do paciente, nomeadamente em locais de dimensões reduzidas. Todas as operações de uso são extremamente simples: o paciente deverá ser colocado previamente na posição de sentado e em seguida, com a ajuda do cuidador, deverá debruçar-se sobre o aparelho, de frente, realizando depois a rotação para o destino, onde facilmente se sentará.

CD DI - RT 35

56 TB TR MD

DISCO DE TRANSFERÊNCIA

TÁBUA DE TRANSFERÊNCIA

56 AP 4 TR PO

1

Com o máximo de espaço para o ut i l i zador , p roporc iona uma transferência confortável quer seja a partir de uma cama, cadeira ou até mesmo do chão.

GRUA ELÉCTRICA 200KG56 GR 3 EL 200CAPACIDADE PARA 200KG

GRUAS E ARNESES

Com o máximo de espaço para o utilizador, a grua de transferência da ORTHOS XXI proporciona uma transferência confortável quer seja de uma cama, cadeira ou até mesmo do chão. As patas da base, equipadas com rodas duplas resistentes (duas com travão), abrem-se por uma alavanca para simplificar o acesso frontal em total estabilidade e segurança. O movimento do braço é garantido por um atuador elétrico, equipado com sistema de segurança, em caso de falta de energia e alimentado por 2 baterias de 24v, com botões para elevar e descer no comando e travão de emergência automático. Peso máximo do utilizador 150kg, com autonomia de 50 ciclos completos.

STANDARD ELÉTRICA 150KG56 GR 4 EL

STANDARD HIDRÁULICA56 GR 4 HI

MINI GRUA56 GR 4 EL CP 150

Grua standard hidráulica da ORTHOS XX com as mesmas c a r a c t e r í s t i c a s d a g r u astandard elétrica mas com sistema d eelevação hidráulico.

STANDARD ELÉTRICA 150KG

STANDARD HIDRÁULICA 150KG

MINI GRUA 150KG

GRUA ELÉTRICA 200KG

53 GR 4 EL

56 GR 4 HI

56 GR 4 EL CP 150

56 GR 3 EL 200

127cm127cm100cm127cm

60cm60cm60cm60cm

120cm120cm108cm120cm

66cm66cm77cm66cm

187cm 187cm 164cm187cm

150kg150kg150kg200kg

ELEVAÇÃO

Mini grua, combina o conforto das gruas comuns com a comodidade de uma grua de dimensões mais reduzidas para uso em espaços estreitos.Também disponível modelo para 200kg

COMPRIMENTOLARGURA COMPATAS FECHADAS

LARGURA COMPATAS ABERTAS

ALTURA MÍNIMA DE ELEVAÇÃO

ALTURA MÁXIMADE ELEVAÇÃO

PESO MÁXIMODE ELEVAÇÃO

VERTICALIZAÇÃODesenhada especialmente para facilitar a incorporação de uma pessoa desde qualquer tipo de assento ou cadeira de rodas e a sua transferência em perfeita harmonia com os recursos antropométricos do utilizador. Oferece grande estabilidade e fácil utilização. Desmontável em duas partes. As suas dimensões permitem utilizá-la em passagens estreitas em casa, ambientes geriátricos e hospitais, com o perfeito controlo do cuidador.Vários tipos de arneses disponíveis.

VERTICALIZAÇÃO

56 GR 3 EL CP 150

95cm 58cm 93cm 100cm 180cm

150kg

COMPRIMENTOLARGURA COMPATAS FECHADAS

LARGURA COMPATAS ABERTAS

ALTURA MÍNIMA DE ELEVAÇÃO

ALTURA MÁXIMADE ELEVAÇÃO

PESO MÁXIMODE ELEVAÇÃO

3

Arnês acolchoado dorso lombarArnês conforto dorso lombarArnês banho dorso lumbarArnês infantil

Arnês acolchoado dorso lombarArnês conforto dorso lombarArnês banho dorso lombar

Arnês acolchoado apoio cabeçaArnês conforto apoio cabeçaArnês banho apoio cabeça

Arnês banda-tórax acolchoadoArnês banda-tórax conforto

ARNÊS DORSO-LOMBAR XSARNÊS DORSO-LOMBAR SARNÊS DORSO-LOMBAR MARNÊS DORSO-LOMBAR LARNÊS DORSO-LOMBAR XLARNÊS DORSO-LOMBAR XXLARNÊS COM APOIO DE CABEÇA MARNÊS COM APOIO DE CABEÇA LARNÊS BANDA-TÓRAX 91,5CM 19CM

LINHA ACOLCHOADAtela interior conforto pretatela exterior PVC branca

LINHA CONFORTOtela interior conforto preta

tela exterior 3D

LINHA BANHOtela interior PVC laváveltela exteriorPVC lavável

disponíveis arneses XXL para utilizadores até 300kgoutros modelos disponíveis

3 modelos a sua disposição: arnês dorso-lombar arnês com apoio de cabeça arnês banda-tóraxDesenhados para cobrir as necessidades do utilizador, dependendo da sua patológia, potencial de mobilidade e tipo de transferência. Três tipos de acabamentos diferentes: linha acolchoada e linha conforto para transferência da cama a cadeira e linha de banho en PVC lavável para o banho.Todos os modelos têm duas faces e um interior acolchoado , tornando os arneses encorpados e robustos. Os modelos com apoio de cabeça, mais adequados a tetraplegia contem faixas longitudinais de elevada resistência.

ARNESES

70cm74cm90cm101cm109cm114cm90cm102cm

92cm100cm110cm122cm131cm139cm143cm155cm

49cm53cm59cm65cm67cm69cm59cm65cm

43cm47cm51cm57cm64cm70cm84cm90cm

42cm42cm

Tamanho:S Tamanho: S, M, L Tamanho: S, M, L

Tamanho: M

Cadeira em alumínio, ideal para o transporte de doentes quando estes estão sujeitos a transferências frequentes em espaços reduzidos. Pela sua estrutura, é indicada para situações em que 2 pessoas têm que efectuar a deslocação do paciente no estado sentado. Carga máxima admitida: 200kgDimensões: 95x75x52xmCompacta quando fechada.

CADEIRA ARCO56 CD TR

A maiorfuncionalidade

para maiores

necessidades.

CADEIRA DE TRANSFERÊNCIA

5

COMPMÍNIMO

COMPMÁXIMO

LARGURAINTERNA

PESOUNIDADE

CARGAMÁXIMA

PERFOLIGHT FIXA PERFOLIGHT DOBRÁVEL

PERFOLIGHT TELESCÓPICA E DOBRÁVEL

106106106

106212300

26,526,525,0

3,77,411,0

400300250

Especialmente desenvolvidas para cadeiras de rodas eléctricas e scooters, correspondendo também com maior fiabilidade durante o uso com cadeiras de rodas manuais.

Infelizmente, ainda hoje em dia, as barreiras arquitectónicas são uma realidade. Se tem uma cadeira de rodas manual esta é a rampa que deve eleger. Tem largura suficiente para se adaptar perfeitamente à cadeira de rodas. São fáceis de manejar pois são muito leves. Possuem um travão que impede que deslizem durante o transporte e a utilização.

COMPMÍNIMO

COMPMÁXIMO

LARGURAINTERNA

PESOUNIDADE

CARGAMÁXIMA

TELESCÓPICA 150 57 RP XT E 150 TELESCÓPICA 202 U2 57 RP XT E 202 TELESCÓPICA 288 U3 57 RP XT E 288

~116116

150202288

30,019,518,0

~5,68.2

180300250

RAMPAS

PERFO LIGHT

RAMPA TELESCÓPICA57 RP XT E 20257 RP XT E 288

RAMPA TELESCÓPICA CURTA57 RP XT E 150

57 RP XT LD B 10657 RP XT LD B 21257 RP XT LD B 300

FIXA 116 - V10 FIXA 055 - V5

DOBRÁVEL 100 / 200 - V20 DOBRÁVEL 75 / 150 - V15 DOBRÁVEL 55 / 110 - V11

COMPMÍNIMO

11655

1007555

COMPMÁXIMO

11655

200150110

LARGURAINTERNA

2121

212121

PESOUNIDADE

3,11,7

5,94,53,6

CARGAMÁXIMA

400400

250300300

Fáceis de manejar, são, pelo seu peso, de fácil transporte e permitem, com maior facilidade, montá-las onde mais necessitar.

DOBRÁVEIS E FIXAS57 RP XF X 11657 RP XF X 055

57 RP XD B 200

57 RP XD B 150

57 RP XD B 110

Fáceis de manejar, são, pelo seu peso, de fácil transporte e p e r m i t e m , c o m m a i o r facilidade, montá-las onde mais necessitar. Enorme versatilidade na utilização da rampa.

QUADRADA57 RP XQ D 92

QUADRADA 57 RP XQ D 92

COMPMÍNIMO

92

COMPMÁXIMO

92

LARGURAINTERNA

76

PESOUNIDADE

~

CARGAMÁXIMA

225

FIXAS DOBRÁVEIS

QUADRADA

57 RP XF X 11657 RP XF X 055

57 RP XD B 20057 RP XD B 15057 RP XD B 110

7

SMAX

Aparelho adaptável à cadeira de rodas para subir escadas.

Suba escadas sentado na sua cadeira com a maior facilidade e

rapidez. O sistema s-max pode adaptar-se a quase todas as

cadeiras de rodas, incluíndo cadeira de rodas para crianças,

particularmente estreitas. O sistema modular dos suportes facilita

a montagem e a desmontagem. Este novo sistema trepador

permite, com reduzidas trocas de cargas, um manejo sensível e

seguro. A firme união do conjunto de asas com a unidade

trepadora, construída com os mais actuais conhecimentos

ergonómicos garante a maior segurança durante a

transferência. Pode-se seleccionar a velocidade de subir as

escadas e adaptá-la a cada situação em concreto,

nomeadamente ao tipo de escada (incluindo escadas em

caracol). As baterias, sem manutenção, permitem subir até 300

degraus o que permite levar e usar o seu s-max onde quer que

esteja. Todo o sistema de fios esta escondido não correndo o

risco de se danificar.

Peso: 22 kgApto para cadeiras de rodas que variem entre

32cm 60cm (1) e de largura do assentoCarga máxima: 120kgVelocidade de subida: a escadas por 8 23

minuto

(1) sendo necessário a cadeira de rodas ir à Alemanha para fazer a adaptação, podendo em alguns casos não ser possível tecnicamente fazê-lo.

Cadeira de rodas com dispositivo integrado para subir escadas. Para pessoas que necessitam de ajuda apenas para subir escadas. Os suportes para a colocação do elevador estão propositadamente colocados na cadeira por isso a união com o s-max realiza-se de um modo muito seguro e fácil. A cadeira tem medidas particularmente estreitas sendo funcional em escadas muito estreitas e mesmo em caracol.

CMAX

Altura assento: Altura total: Altura costas: Largura total: Profundidade total:

57 AP SE CMAX

57 AP SE SMAX

TREPA-ESCADAS

50cm115cm66cm45cm62cm34,5kg

Disco de tranferência 1

Tábua de transferência 1

Akukalda 1

GRUAS E ARNESES

Standard elétrica 150kg 2 Standard hidráulica 2

Mini grua 2

Grua elétrica 200kg 2

Verticalização 3

Arneses 4

CADEIRA DE TRANSFERÊNCIA 5

RAMPAS 6

Fixas 7

Dobráveis 7

Q u a d r a d a 7

TREPA ESCADAS 8

Cmax 8

Smax 8

A ORTHOS XXI reserva-se ao direito de alterar produtos sem aviso prévio

ÍNDICE

Rua de Santa Leocádia4809-012 Santa Leocádia de Briteiros I Guimarães I Portugal

Zona Norte tel: +351 253 470 271 | Tlm: 936 199 007 | comercialnorte@orthosxxi.com

Zona Sul tel: +351 253 470 272 | Tlm: 936 199 004 | comercialsul@orthosxxi.comTel (Portugal): +351 253 470 270

Fax: +351 253 470 278info@orthosxxi.comwww.orthosxxi.com

by