A C ATEIRA

7/17/2019 A C ATEIRA

http://slidepdf.com/reader/full/a-c-ateira 1/4

A C ATEIRA- MACHADO DE ASSIS

DE REPENTE, Honório olhou para o chão e viu uma careira! A"ai#ar-$e, apanh%-la e

&uar'%-la (oi o"ra 'e al&un$ in$ane$! Nin&u)m o viu, $alvo um homem *ue e$ava + pora 'e uma loa, e *ue, $em o conhecer, lhe 'i$$e rin'o

. Olhe, $e não '% por ela/ per'ia-a 'e uma ve0!

. 1 ver'a'e, concor'ou Honório enver&onha'o!

Para avaliar a oporuni'a'e 'e$a careira, ) preci$o $a"er *ue Honório em 'e pa&aramanhã uma '2vi'a, *uaroceno$ e ano$ mil-r)i$, e a careira ra0ia o "oo rechea'o! A

'2vi'a não parece &ran'e para um homem 'a po$i3ão 'e Honório, *ue a'vo&a/ ma$o'a$ a$ *uania$ $ão &ran'e$ ou pe*uena$, $e&un'o a$ circun$4ncia$, e a$ 'ele não po'iam $er piore$! 5a$o$ 'e (am2lia e#ce$$ivo$, a princ2pio por $ervir a parene$, e'epoi$ por a&ra'ar + mulher, *ue vivia a"orreci'a 'a $oli'ão/ "aile 'a*ui, anar 'ali,chap)u$, le*ue$, ana cou$a mai$, *ue não havia rem)'io $enão ir 'e$conan'o o (uuro!En'ivi'ou-$e! Come3ou pela$ cona$ 'e loa$ e arma0)n$/ pa$$ou ao$ empr)$imo$,'u0eno$ a um, re0eno$ a ouro, *uinheno$ a ouro, e u'o a cre$cer, e o$ "aile$ a'arem-$e, e o$ anare$ a comerem-$e, um ur"ilhão perp)uo, uma vora&em!

. Tu a&ora vai$ "em, não6 'i0ia-lhe ulimamene o 5u$avo C7, a'vo&a'o e (amiliar

'a ca$a!

. A&ora vou, meniu o Honório!

A ver'a'e ) *ue ia mal! Pouca$ cau$a$, 'e pe*uena mona, e con$iuine$ remi$$o$/ por'e$&ra3a per'era ulimamene um proce$$o, cm *ue (un'ara &ran'e$ e$peran3a$! Não $órece"eu pouco, ma$ a) parece *ue ele lhe irou al&uma cou$a + repua3ão ur2'ica/ emo'o ca$o, an'avam mo(ina$ no$ ornai$! D! Am)lia não $a"ia na'a/ ele não conavana'a + mulher, "on$ ou mau$ ne&ócio$! Não conava na'a a nin&u)m! 8in&ia-$e ãoale&re como $e na'a$$e em um mar 'e pro$peri'a'e$! 9uan'o o 5u$avo, *ue ia o'a$a$ noie$ + ca$a 'ele, 'i0ia uma ou 'ua$ pilh)ria$, ele re$pon'ia com r:$ e *uaro/ e'epoi$ ia ouvir o$ recho$ 'e m;$ica alemã, *ue D! Am)lia ocava muio "em ao piano,e *ue o 5u$avo e$cuava com in'i02vel pra0er, ou o&avam cara$, ou $imple$mene(alavam 'e pol2ica!

<m 'ia, a mulher (oi ach%-lo 'an'o muio$ "eio$ + (ilha, crian3a 'e *uaro ano$, eviu-lhe o$ olho$ molha'o$/ (icou e$pana'a, e per&unou-lhe o *ue era!

. Na'a, na'a!



Compreen'e-$e *ue era o me'o 'o (uuro e o horror 'a mi$)ria! Ma$ a$ e$peran3a$volavam com (acili'a'e! A i')ia 'e *ue o$ 'ia$ melhore$ inham 'e vir 'ava-lhecon(oro para a lua! E$ava com, rina e *uaro ano$/ era o princ2pio 'a carreira o'o$o$ princ2pio$ $ão 'i(2cei$! E oca a ra"alhar, a e$perar, a &a$ar, pe'ir (ia'o ouempre$a'o, para pa&ar mal, e a m%$ hora$!

A '2vi'a ur&ene 'e hoe $ão un$ mal'io$ *uaroceno$ e ano$ mil-r)i$ 'e carro$! Nunca 'emorou ano a cona, nem ela cre$ceu ano, como a&ora/ e, a ri&or, o cre'ornão lhe punha a (aca ao$ peio$/ ma$ 'i$$e-lhe hoe uma palavra a0e'a, com um &e$omau, e Honório *uer pa&ar-lhe hoe me$mo! Eram cinco hora$ 'a ar'e! Tinha-$elem"ra'o 'e ir a um a&ioa, ma$ volou $em ou$ar pe'ir na'a! Ao en(iar pela Rua! 'aA$$em"l)ia ) *ue viu a careira no chão, apanhou-a, meeu no "ol$o, e (oi an'an'o!

Durane o$ primeiro$ minuo$, Honório não pen$ou na'a/ (oi an'an'o, an'an'o,

an'an'o, a) o =ar&o 'a Carioca! No =ar&o parou al&un$ in$ane$, . en(iou 'epoi$ pela Rua 'a Carioca, ma$ volou lo&o, e enrou na Rua <ru&uaiana! Sem $a"er como,achou-$e 'a2 a pouco no =ar&o 'e S! 8ranci$co 'e Paula/ e ain'a, $em $a"er como,enrou em um Ca()! Pe'iu al&uma cou$a e enco$ou-$e + pare'e, olhan'o para (ora!Tinha me'o 'e a"rir a careira/ po'ia não achar na'a, apena$ pap)i$ e $em valor paraele! Ao me$mo empo, e e$a era a cau$a principal 'a$ re(le#>e$, a con$ci:ncia

per&unava-lhe $e po'ia uili0ar-$e 'o 'inheiro *ue acha$$e! Não lhe per&unava com oar 'e *uem não $a"e, ma$ ane$ com uma e#pre$$ão ir?nica e 'e cen$ura!

Po'ia lan3ar mão 'o 'inheiro, e ir pa&ar com ele a '2vi'a6

Ei$ o pono! A con$ci:ncia aca"ou por lhe 'i0er *ue não po'ia, *ue 'evia levar a careira+ pol2cia, ou anunci%-la/ ma$ ão 'epre$$a aca"ava 'e lhe 'i0er i$o, vinham o$ apuro$'a oca$ião, e pu#avam por ele, e convi'avam-no a ir pa&ar a cocheira! Che&avamme$mo a 'i0er-lhe *ue, $e (o$$e ele *ue a ive$$e per'i'o, nin&u)m iria enre&ar-lha/in$inua3ão *ue lhe 'eu 4nimo!

Tu'o i$$o ane$ 'e a"rir a careira! Tirou-a 'o "ol$o, (inalmene, ma$ com me'o, *ua$e+$ e$con'i'a$/ a"riu-a, e (icou r:mulo! Tinha 'inheiro, muio 'inheiro/ não conou, ma$

viu 'ua$ noa$ 'e 'u0eno$ mil-r)i$, al&uma$ 'e cin*@ena e vine/ calculou un$$eeceno$ mil r)i$ ou mai$/ *uan'o meno$, $ei$ceno$! Era a '2vi'a pa&a/ eram meno$al&uma$ 'e$pe$a$ ur&ene$!

Honório eve ena3>e$ 'e (echar o$ olho$, correr + cocheira, pa&ar, e, 'epoi$ 'e pa&a a'2vi'a, a'eu$/ reconciliar-$e-ia con$i&o! 8echou a careira, e com me'o 'e a per'er,ornou a &uar'%-la!

Ma$ 'a2 a pouco irou-a oura ve0, e a"riu-a, com vona'e 'e onar o 'inheiro! Conar para *u:6 era 'ele6 A(inal venceu-$e e conou eram $eeceno$ e rina mil-r)i$!

Honório eve um cala(rio!



Nin&u)m viu, nin&u)m $ou"e/ po'ia $er um lance 'a (oruna, a $ua "oa $ore, um ano7Honório eve pena 'e não crer no$ ano$7

Ma$ por *ue não havia 'e crer nele$6 E volava ao 'inheiro, olhava, pa$$ava-o pela$mão$/ 'epoi$, re$olvia o conr%rio, não u$ar 'o acha'o, re$iu2-lo! Re$iu2-lo a *uem6Traou 'e ver $e havia na careira al&um $inal!

Se houver um nome, uma in'ica3ão *ual*uer, não po$$o uili0ar-me 'o 'inheiro,B pen$ou ele!

E$*ua'rinhou o$ "ol$o$ 'a careira! Achou cara$, *ue não a"riu, "ilheinho$ 'o"ra'o$,*ue não leu, e por (im um carão 'e vi$ia/ leu o nome/ era 'o 5u$avo! Ma$ enão, acareira67 E#aminou-a por (ora, e pareceu-lhe e(eivamene 'o ami&o! olou aoinerior/ achou mai$ 'ou$ car>e$, mai$ r:$, mai$ cinco! Não havia 'uvi'ar/ era 'ele!

A 'e$co"era enri$eceu-o! Não po'ia (icar com o 'inheiro, $em praicar um ao il2cio,e, na*uele ca$o, 'oloro$o ao $eu cora3ão por*ue era em 'ano 'e um ami&o! To'o oca$elo levana'o e$"oroou-$e como $e (o$$e 'e cara$! e"eu a ;lima &oa 'e ca(), $emreparar *ue e$ava (rio! Saiu, e $ó enão reparou *ue era *ua$e noie! Caminhou paraca$a! Parece *ue a nece$$i'a'e ain'a lhe 'eu un$ 'ou$ empurr>e$, ma$ ele re$i$iu!

Paci:ncia, 'i$$e ele con$i&o/ verei amanhã o *ue po$$o (a0er!B

Che&an'o a ca$a, % ali achou o 5u$avo, um pouco preocupa'o! E a própria D! Am)lia

o parecia am")m! Enrou rin'o, e per&unou ao ami&o $e lhe (alava al&uma cou$a!

. Na'a!

. Na'a6

. Por *u:6

. Mee a mão no "ol$o/ não e (ala na'a6

. 8ala-me a careira, 'i$$e o 5u$avo $em meer a mão no "ol$o!

Sa"e$ $e al&u)m a achou6

. Achei-a eu, 'i$$e Honório enre&an'o-lha!

5u$avo pe&ou 'ela precipia'amene, e olhou 'e$con(ia'o para o ami&o! E$$e olhar (oi para Honório como um &olpe 'e e$ilee/ 'epoi$ 'e ana lua com a nece$$i'a'e, era umri$e pr:mio! Sorriu amar&amene/ e, como o ouro lhe per&una$$e on'e a achara,'eu-lhe a$ e#plica3>e$ preci$a$!

. Ma$ conhece$e-a6



. Não/ achei o$ eu$ "ilhee$ 'e vi$ia!

Honório 'eu 'ua$ vola$, e (oi mu'ar 'e oilee para o anar!

Enão 5u$avo $acou novamene a careira, a"riu-a, (oi a um 'o$ "ol$o$, irou um 'o$

"ilheinho$, *ue o ouro não *ui$ a"rir nem ler, e e$en'eu-o a D! Am)lia, *ue, an$io$a er:mula, ra$&ou-o em rina mil pe'a3o$ era um "ilheinho 'e amor!

A C ATEIRA

Documents

Transcript of A C ATEIRA