A perfeição inspira A perfeição inspira a fazer bonito. a fazer … · 2020-02-14 · Breville...

A perfeição inspira a fazer bonito.


2020

Design diferenciado. Acabamentos impecáveis. Funcionalidades

inteligentes. É nessa combinação de qualidades que está a

essência da linha Tramontina by Breville. São mixers, batedeiras,

torradeiras e outros eletroportáteis que renovam a cozinha e

fazem despertar a paixão pela comida.

Cada item vem com diferenciais que inspiram a criatividade

e o prazer de fazer algo mais especial, maior, mais ousado – e

mais bonito. Suas características simples tornam o uso mais

prático e intuitivo. Suas linhas são elegantes e dão um toque de

modernidade ao ambiente, trazendo novas possibilidades para

quem aprecia o sabor de inovar na cozinha.

Unindo o melhor de duas marcas globais, a linha Tramontina by

Breville vem para encantar e inspirar. Um motivo a mais para

você experimentar novas receitas, descobrir seu potencial e

experimentar o verdadeiro prazer de fazer bonito.


Preparar

Bebidas

Cozinhar

Chá

Café

Índice

Liquidificadores

Torradeira | 26

| 24

| 22

| 20

| 17

| 13

| 10

| 05

| 28

Sorveteira

Batedeiras e Mixer

Grills e Sanduicheira

Multiprocessador

Espremedor

| 35

| 37

| 32

Panificadora

Wok e Fritadeira

Fornos

Moer, dosar e extrair, tudo em uma única máquina.

Capture o frescor dos grãos para o expresso em menos de um minuto.

Cafeteira Express ProCom moedor cônico e controle de dosagem69066/011 - 127V 69066/012 - 220V

• Funil Grande de 250g para Grãos • Corpo em Aço Inox Escovado • Moedor com Brocas Cônicas Integradas • Materiais sem BPA • Moagem com Espessura Ajustável • Moagem em Dose Ajustável • Dosagem Automática • Tamper Integrado Removível de 54mm • Compartimento de Moagem sem o Uso das

Mãos • Manômetro de Pressão do Expresso • Recurso de Disco Seco • Bandeja Coletora Removível com Separador

de Café Úmido ou Seco • Tanque Removível de Água de 2 Litros com

Abastecimento Superior • Bandeja de Aquecimento para 6 Xícaras • Controle Volumétrico • Pré-Infusão em Baixa Pressão

• Controle Eletrônico PID de Temperatura

• Controle Ajustável de Temperatura • Sistema de Aquecimento por

Thermocoil • Extração Automática • Água Quente Instantânea • Porta-Filtro de 54 mm em Aço Inox • Bomba Italiana de 15 Bar de Pressão

Acessórios Inclusos • Limitador de dosagem • Cestos de filtro simples e duplo • Jarra em aço inox de 480ml • Filtro e suporte para filtro de água • Kit de limpeza

• 127V / 60Hz / 1850W • 220V / 60Hz / 1560W

Produto certificado conforme FALCÃO BAUER OCP-0003 Segurança Compulsório INMETRO.6

Em vez de começar com uma onda de alta pressão, uma pré-infusão regular em baixa pressão expande suavemente o pó de café antes de atingir a alta pressão, garantindo uma extração uniforme.

Exatamente como uma máquina comercial.

Cafeteira ExpressCom pré-infusão em baixa pressão e dose programável69065/011 - 127V 69065/012 - 220V

• Controle Eletrônico PID de Temperatura • Controle Ajustável de Temperatura • Corpo em Aço Inox Escovado • Sistema de Aquecimento por Bobina Térmica • Extração Automática • Volumes Programáveis para a Dose de

Expresso. • Manômetro de Pressão do Expresso • Tamper Integrado Removível de 54 mm • Recurso Disco Seco • Porta-Filtro de 54 mm em Aço Inox • Materiais sem BPA • Bandeja Coletora Removível • Modo de Desativação Automática • Bandeja de Aquecimento para Xícaras • Tanque de Água Removível de 1,8 Litros • Seletor de Vapor e Água Quente

• Controle Volumétrico • Água Quente Instantânea • Bico de Vapor de Estilo Comercial • Bomba Italiana de 15 Bar de

Pressão

Acessórios Inclusos • Limitador de dosagem • Cestos de filtro simples e duplo • Jarra em aço inox de 480ml • Filtro e suporte para filtro de água • Kit de limpeza

• 127V / 60Hz / 1700W • 220V / 60Hz / 1500W

Produto certificado conforme FALCÃO BAUER OCP-0003 Segurança Compulsório INMETRO. 7

Moedor ExpressCom controle ajustável de dosagem69060/011 - 127V69060/012 - 220V

• Funil de 450g para Grãos • Função Pausar • Tela em LCD com Retroiluminação • 60 Configurações de Moagem • Limitador de Dosagem • Ajuste Manual e Programável de Dosagem • Moagem sem o Uso das Mãos • Moedor com Brocas Cônicas • Corpo em Aço Inox Escovado • Bandeja Removível para Pó de Café • 127V / 60Hz / 165W • 220V / 60Hz / 165W

Dosa automaticamente a mesma quantidade a cada moagem.

Faz a moagem diretamente em um porta-filtro, filtro de café ou recipiente hermético.

Ajuda você a remover até o café pressionado com mais firmeza.

Coffee BoxLixeira para pó de café em aço inox69085/010

• Barra Batedora Removível • Vasilha em Aço Inox • Base de Borracha Antiderrapante

Filtros de Água para ReposiçãoCompatível com as cafeteiras expresso Tramontina by Breville69066/900

Detergente em pópara cafeteirasLimpeza eficiente na remoçãode óleos e resíduos de café, sem danificar as peças.69066/910 • Filtro de Resina

• Contém 6 unidades

Produto certificado conforme FALCÃO BAUER OCP-0003 Segurança Compulsório INMETRO.

8

Com copo para trituração removível e de fácil limpeza.

Como alternar entre CAFÉ E ESPECIARIAS sem perder aquele SABOR ESPECIAL?

Moedor de Grãos Coffee & SpiceCom copo para trituração removível e de fácil limpeza69061/011 - 127V 69061/012 - 220V

• Ação de pressionar e soltar. Para operação rápida e fácil.

• Copo removível de aço inoxidável Fácil de limpar, minimiza a transferência de sabores.

• Tampa transparente. Confira o processo de trituração.

• Lâminas de aço inoxidável. • Poderoso motor de 200 W. • Porta fio

Moedor de Grãos Coffee & Spice

Doce e cheiroso

Com um toque

especial

O moedor que minimiza a transferência de sabor entre os ingredientes.

9

Gourmet TeaCom temperatura, tempo e intensidade de infusão variáveis 69110/011 - 127V 69110/012 - 220V

• Materiais sem BPA • Jarro de Vidro Schott de 1,5 Litros • Cesto de Chá em Aço Inox • Intervalo Desde o Preparo • Sensor de Temperatura de Precisão • Acionamento Automático • Mantém Quente por 60 Minutos • Ciclo do Cesto de Chá • Temperatura Variável • Intensidade Variável do Chá • Timer em LCD • 127V / 60Hz / 1500W • 220V / 60Hz / 1680W

A chaleira de vidro que sabe qual é a temperatura e o tempo de imersão certos do seu chá predileto.

E que o prepara para você.


A pureza natural do vidro. Fácil de ver.Fácil de limpar.

A abertura suave da tampa libera o vapor e assegura que a água quente não respingue.

Chaleira ExpressCom filtro de metal e visor sem BPA69091/011 - 127V 69091/012 - 220V

• Tampa de Abertura Suave com Controle de Amortecimento

• Corpo em Aço Inox • Filtro de Pureza Removível • Visores Duplos de Água • Capacidade de 1,7 Litros / 7 Xícaras • Fervura Rápida • Desligamento Automático • Base Multidirecional • Tampa de Acesso Larga • Alça Ergonômica • Botão LIGAR/DESL Iluminado • 127V / 60Hz / 1500W • 220V / 60Hz / 2000W


Liquidificadores

69008/011 - 127V 69008/012 - 220V

Funções com um único toque.O mínimo de intervenção.Controle total.

Pulveriza praticamente qualquer combinação de ingredientes para criar uma textura perceptivelmente mais suave.

Cria tudo, desde vitaminas verdes até sopas quentes, de sorvetes a homus, de manteiga de nozes a farinha.

Liquidificador Pro ChefSuperliquidificador de alta velocidade fácil de usar

• ProKinetix™ Extra-Wide Sistema de copo e lâminas extralargas e resistentes

• Espátula raspadora • Torque elevado • Partículas com tamanho extrapequeno • Tampa de alto desempenho • Proteção contra sobrecarga • Copo de 2 Litros em Tritan sem BPA • Moagem em alta velocidade • Base Durável em Alumínio Fundido • Motor resistente de 2.000 W • Controle de velocidade manual • Timer LCD • 127V / 60Hz / 2.000W / 10.807 rpm • 220V / 60Hz / 2.000W / 10.807 rpm

Sistema de lâminas e copo ProKinetix™. Os pedaços não têm onde se esconder.


69007/011 - 127V 69007/012 - 220V

Os grumos não têmonde se esconder.

As lâminas centrais trituram e picam para coquetéis com textura suave.Esprema o suco de frutas cítricas diretamente no copo antes ou durante o funcionamento.

Liquidificador Smart TwistCom cone espremedor para espremer o suco diretamente no copo do liquidificador

• MiniKinetix® - Desempenho de Trituração Uniforme

• Proteção contra sobrecarga • Lâminas resistentes • Minimiza o Acúmulo de Alimentos • Tampa com espremedor • Tampa Auxiliar • Copo de 1,4 Litros em Tritan sem BPA • Controle eletrônico de 4 velocidades • Base Durável em Alumínio Fundido • Motor de 800W • Botões iluminados • 127V / 60Hz / 800W / 20.800 rpm • 220V / 60Hz / 800W / 20.800 rpm

Design convencional de lâminas em formato de árvore.

Sistema de lâminas e copo MiniKinetix®.


Liquidificadores com o sistema de lâminas Kinetix.

Lâminas centrais trituram e cortam para fazer coquetéis aveludados.

Lâminas que atingem todo o fundo do copo batem e aeram para fazer vitaminas mais cremosas.

69005/011 - 127V 69005/012 - 220V

Liquidificador Smart GourmetCom painel de controle para 7 tarefas e timer

• Kinetix® - Desempenho de Trituração Uniforme

• Silencioso e Eficiente • Timer em LCD • Lâminas para Trabalhos Pesados • Minimiza Grumos • Tampa Auxiliar • Tampa Medidora Interna • Copo de Tritan 1,5 Litros sem BPA • Base Durável em Alumínio Fundido • Motor de 1100W para Trabalhos Pesados • Proteção contra Sobrecarga • 127V / 60Hz / 1100W / 11.000 rpm • 220V / 60Hz / 1100W / 10.000 rpm

Liquidificador Smart GourmetNa cor vermelha69005/021 - 127V 69005/022 - 220V

Design convencional de lâminas em formato de árvore.

Sistema de lâminas e fundo do copo Kinetix. Os grumos não têm onde se esconder.


Batedeirase Mixer

A batedeira que reduz o seu trabalho pois raspa o fundo da tigela.

Batedeira Mix ProCom controle eletrônico de velocidade e timer de contagem regressiva

• Motor de 840 watts para Massas Pesadas • Tecnologia com Sensor de Carga • Ação de Movimento Planetário / Mistura por

Completo • Corpo Sólido de Alumínio Fundido • Batedor com Raspador • Sistema de Proteção do Motor • Operação Silenciosa • Proteção Antirrespingo • Cabeça da Batedeira com Inclinação para

Trás e Trava • Tigela de 4,7 Litros com Alça • Velocidade Eletrônica Variável Integral • Timer com Contagens Progressiva e

Regressiva com Função de Pausa • 127V / 60Hz / 840W / 240 rpm • 220V / 60Hz / 840W / 240 rpm

69015/011 - 127V 69015/012 - 220V

Na cor Vermelha69015/021 - 127V 69015/022 - 220V

Batedor Plano Gancho Batedor de Arame


Tigela aço inox para Batedeira 69015/902

18

Processamento com menor sucção e pega ergonômica. Mantém você no controle de tudo o que estiver processando.

Mais controle, resultados mais rápidos, menos sujeira.

Soft MixerCom haste de mistura em aço inox e processador

• Controle de Velocidade Variável • Cabo de Alimentação Extralongo • Design Ergonômico • Alta Potência • Haste de Mistura Extralonga • Armazenagem Compacta • Protetor de Lâmina Antirriscos • Tampa de Armazenagem • Lâminas em Aço Inox para Triturar Gelo • Copo de 1,25 Litros • Processador de 750ml • Batedor de Arame • 127V / 60Hz / 550W / Processador 300W / 15.400 rpm • 220V / 60Hz / 700W / Processador 300W / 15.400 rpm

69025/011 - 127V 69025/012 - 220V


Espremedor

Espremedor ExpressCom cone espremedor patenteado para todos os tamanhos de frutas cítricas

• Peneira em Aço Inox para Bagaço de Frutas • Bico Gotejador Corta-Pingos • Fácil de Lavar • Corpo em Alumínio Fundido • Cone em Aço Inox Fundido • Armazenamento Compacto para o Fio • Trabalhe com Uma Mão Só • 127V / 60Hz / 110W / 120 rpm • 220V / 60Hz / 110W / 120 rpm

69000/011 - 127V 69000/012 - 220V

Aletas espremedoras patenteadas e braço articulado para espremer sem esforços até a última gota de todas as frutas cítricas, do menor dos limões a maior das laranjas, sem precisar trocar os cones.

Mais variedade, mais suco, menos sujeira.


21

Sorveteira

Gelato ExpressSorveteira com configurações de congelamento automáticas

69170/011 - 127V 69170/012 - 220V

A sorveteira que detecta automaticamente o congelamento da mistura com base na sua seleção e a mantém pronta até a hora de servir.

• Tigela de Sorvete de 1 Litro Removível • Tampa Transparente • Pá Removível • Compressor com Autorrefrigeração • Materiais sem BPA • Trava de Segurança para Crianças • Exterior em Aço Inox • Pré-Resfriamento

• Mantém Gelado por até 3 Horas • Conversão de Temperatura • LCD com Retroiluminação • 12 Configurações de Congelamento • Funcionamento Automático e Manual • 127V / 60Hz / 170W • 220V / 60Hz / 170W


23

Multi-processador

Construído como nenhum outro. A combinação de motor de indução de alta rotação, eixo reforçado e superfícies de corte em aço inox de alto desempenho.

Balanceado por computador, precisão máxima, consistência confiável.

Multiprocessador Slice ProCom processamento de precisão e grande capacidade

• Botão Pulsar • Fatias em Espessuras Ajustáveis • Timer de Contagem Regressiva e Progressiva • Engenharia Potente e Inteligente • Base Durável em Alumínio Fundido • Sistema de Engate de Segurança • Tigela sem BPA com Grande Capacidade - 3,7 Litros • Rampa de Alimentação de 14cm e 5cm • Estojo de Armazenagem para Lâminas • 127V / 60Hz / 1200W / 1.880 rpm • 220V / 60Hz / 1200W / 1.880 rpm

69020/011 - 127V 69020/012 - 220V

Minilâmina e Minitigela

Lâmina Quad®

Lâmina para Massas

Batedor para Emulsificar

Cortador Julienne

Cortador para Batata Frita

Cortador Reversível


Torradeira

Com as funções Bagel, Observar e Mais Tempo, você não precisa mais adivinhar o tempo para torrar tipos diferentes de pães.

Torradeira ExpressTorradeira para 2 fatias com indicador de progresso

69044/011 - 127V 69044/012 - 220V

• Configuração para Bagel • Indicador de Progresso em LED • Controle de Cor Variável • Controle de Volume do Alarme • Espaços para Fatias Espessas • Função Observar • Função Mais Tempo • Configuração para Descongelar • Corpo Inteiro em Aço Inox • Bandeja para Migalhas Fácil de Limpar • Porta-Fio Oculto • 127V / 60Hz / 840W • 220V / 60Hz / 840W


27

Grills e Grills e SanduicheiraSanduicheira

Adjusta GrillCom chapas para grelhar em alta temperatura

• Chapa Superior Articulada Flutuante • Resistência de Alta Potência • Altura Ajustável da Grelha • Inclinação Ajustável • Design em Aço Inox Escovado • Chapas de Cozimento Antiaderentes Duráveis • Bandeja de Gotejamento Removível • Armazenamento Conveniente do Cabo na Base • Controle de Temperatura Variável • Luzes 'LIGAR/DESL.' e 'PRONTO' Integradas • Braços em Metal Fundido de Alta Resistência • Chapas Exclusivas com Angulação para

Redução da Gordura • Pés Antiderrapantes • 127V / 60Hz / 1500W • 220V / 60Hz / 1850W

69034/011 - 127V 69034/012 - 220V

Ajuste os pés para trás para fazer a gordura escorrer.

Ajuste a altura da chapa superior para pratos delicados e lanches abertos quentes.

Ajuste os pés para frente para usar a grelha plana.

A grelha plana mantém ovos e sanduíches no lugar. Chapas inclinadas drenam a gordura para um preparo mais saudável.


As resistências incorporadas e o termostato eletrônico mantêm a temperatura intensa, mesmo para os cortes de carne mais grossos.

As chapas removíveis podem ser lavadas diretamente na pia ou na lava-louça.

Mais inteligente do que os grills comuns.

Smart GrillGrill para dourar com tecnologia de Resistência IQ

• Resistências de Aquecimento Incorporadas

• Corpo em Aço Inox com Braços em Metal Fundido

• Chapas Intercambiáveis • Bandeja Coletora Integrada • Modo Aberto de Churrasqueira Plana • 6 Configurações Ajustáveis de Altura

com Trava de Armazenamento

• Chapas Antiaderentes em Alumínio Fundido

• LCD com Retroiluminação • Timer de Contagem Regressiva • Indicadores de Temperatura e de

Tempo • Inclinação Ajustável • 127V / 60Hz / 1500W • 220V / 60Hz / 2000W

69035/011 - 127V 69035/012 - 220V


Sanduicheira ExpressIdeal para tostar ou derreter

• Chapa Superior Flutuante • Alta Potência • Design em Aço Inox Escovado • Chapa de Tostagem para 2 Fatias • Braços em Metal Fundido de Alta Resistência • Chapas Antiaderentes • Trava de Armazenamento • Altura Ajustável • Porta-Fio na Base • 127V / 60Hz / 1500W • 220V / 60Hz / 1680W

69054/011 - 127V 69054/012 - 220V

Altura das chapas totalmente ajustável para sanduíches tostados e lanches quentes abertos.


Fornos

O forno que transfere o calor para o lugar certo no momento certo.

O primeiro forno com tecnologia de Resistência IQ que controla os elementos de aquecimento para se adaptar a qualquer prato que você esteja preparando.

Forno Elétrico SmartCom tecnologia de Resistência IQ

• 22 Litros de Capacidade • Grade Magnética com Ejeção Automática • Porta de Parede Dupla em Vidro Temperado • Bandeja de Migalhas Destacável • 5 Resistências em Quartzo com Tecnologia de

Resistência IQ • LCD com Retroiluminação • Ventilador de Convecção • Corpo Reforçado em Aço Inox • Seletor de Funções • Acessórios inclusos: assadeira antiaderente para

pizza Ø 33 cm e assadeira esmaltada de 30 x 30 cm • 127V / 60Hz / 2000W • 220V / 60Hz / 2000W

69140/011 - 127V 69140/012 - 220V


Asse em uma base de pedra espessa com aquecimento uniforme vindo de cima e de baixo.

Autênticas pizzas perfeitamente crocantes em 5 minutos.

Pizza ExpressForno para pizza assada em pedra

• Calor de Cima e de Baixo • 1000 watts de Potência • Pés Antiderrapantes Resistentes • Janela de Visualização • Base de Pedra de Ø 30 cm em Cerâmica • Indicador de Aquecimento • Aquecimento de até 350ºC • Pré-Aquecimento Rápido • Controle de Temperatura Variável com Opção

Manter Aquecido • Porta-Fio • 127V / 60Hz / 1000W • 220V / 60Hz / 1000W

69141/011 - 127V 69141/012 - 220V


34

Panificadora

A máquina de fazer pão que permite que você programe as suas próprias receitas e acrescenta os ingredientes para você.

Pan ExpressCom distribuidor automático para frutas e nozes

• Distribuidor Automático para Frutas e Nozes • LCD Inteligente. Fácil de Programar. • Corpo em Aço Inox • 9 configurações personalizadas para você

criar e salvar as suas receitas pessoais. • Programas Manuais e Automáticos • 4 Tamanhos de Pães • Prepara e assa os pães rapidamente em menos

de 2 horas. • Proteção de 60 Minutos contra Interrupção

de Energia • Timer com Intervalo de 13 Horas para o Início • 127V / 60Hz / 680W • 220V / 60Hz / 680W

69030/011 - 127V 69030/012 - 220V

Lâmina Dobrável Exclusiva para Sovar

Lâmina Padrão Lâmina Dobrável


Wok e Fritadeira

• Sistema de Aquecimento Uniforme • Tampa de Vidro Temperado com

Válvula Ajustável para Saída de Vapor. • Corpo em Alumínio Fundido com

Revestimento Antiaderente • Base Desmontável em Aço Inox • Controle Preciso de Temperatura • Capacidade de 6,0 Litros. • 127V / 60Hz / 1500W • 220V / 60Hz / 2000W

69120/011 - 127V 69120/012 - 220V

Wok ChefWok de 6 litros para alta temperatura com base em aço inox

Temperatura surpreendente nas laterais. Sistema exclusivo de alta potência em uma wok que retém o calor.

Alimentos refogados crocantes são cozidos rapidamente para selar o sabor.


Uma fritadeira eletrônica que ajusta o tempo e a temperatura adequados para o alimento que você está preparando.

Função Fritura Dupla para preparar batatinhas como em um restaurante.

• Cesta de Fritura em Aço Inox, com Cabo que se Dobra para Facilitar a Armazenagem.

• Função Fritura Dupla para Batatinhas. • 7 Pré-Configurações, Incluindo a Função

Personalizar • LCD Iluminado Fácil de Ler • Configuração para Alimentos Frescos /

Congelados • Capacidade de 4 Litros • Janela de Visualização • Resistência Potente e Removível • Exterior em Aço Inox • Alças que não Aquecem • Filtro de Rede Fina para Minimizar o Cheiro

da Fritura • Tecnologia 'Zona Fria'. • Porta-Fio • Pés Antiderrapantes • 127V / 60Hz / 1900W • 220V / 60Hz / 1900W

69160/011 - 127V 69160/012 - 220V

Fritadeira SmartCapacidade de 4 litros com 7 pré-configurações de fritura e timer.


39

Sumário Conheça a linha completa Tramontina by Breville.

Cafeteira Express Pro69066/011 - 127V 69066/012 - 220V

Cafeteira Express69065/011 - 127V 69065/012 - 220V

Moedor Express69060/011 - 127V 69060/012 - 220V06

Espremedor Express69000/011 - 127V 69000/012 - 220V 21

Liquidificador Smart Gourmet69005/011 - 127V 69005/012 - 220V 16

LiquidificadorSmart Gourmet69005/021 - 127V 69005/022 - 220V 16

07 08

09Coffee Box69085/010 08

Prep

arar

Bebi

das

Liquidificador Smart Twist69007/011 - 127V 69007/012 - 220V 15

69061/011 - 127V 69061/012 - 220V

Moedor de Grãos Coffee & Spice

Liquidificador Pro Chef69008/011 - 127V 69008/012 - 220V 14

Chaleira Express69091/011 - 127V 69091/012 - 220V 12

Gourmet Tea 69110/011 - 127V 69110/012 - 220V 11

40

Pizza Express69141/011 - 127V 69141/012 - 220V

Fritadeira Smart69160/011 - 127V 69160/012 - 220V

Sanduicheira Express69054/011 - 127V 69054/012 - 220V

Soft Mixer69025/011 - 127V 69025/012 - 220V

Torradeira Express69044/011 - 127V 69044/012 - 220V

Wok Chef69120/011 - 127V 69120/012 - 220V

Pan Express69030/011 - 127V 69030/012 - 220V

Forno Elétrico Smart69140/011 - 127V 69140/012 - 220V

Multiprocessador Slice Pro69020/011 - 127V 69020/012 - 220V

Batedeira Mix Pro69015/011 - 127V 69015/012 - 220V

Batedeira Mix Pro69015/021 - 127V 69015/022 - 220V

Gelato Express69170/011 - 127V 69170/012 - 220V 23

19

27

38

3633 34

39

25

18 18

Adjusta Grill69034/011 - 127V 69034/012 - 220V

Smart Grill69035/011 - 127V 69035/012 - 220V 3029 31

Cozi

nhar

42

TRAMONTINA FARROUPILHA S.A.TRAMONTINA FARROUPILHA S.A.Rodovia ERS-122 | Km 61 | Distrito Industrial - CEP 95178-000Rodovia ERS-122 | Km 61 | Distrito Industrial - CEP 95178-000

Farroupilha - RS - Brasil | Tel: +55 (54) 3261.0000Farroupilha - RS - Brasil | Tel: +55 (54) 3261.0000

tramontina.comtramontina.com

A perfeição inspira A perfeição inspira a fazer bonito. a fazer … · 2020-02-14 · Breville...

Documents

Transcript of A perfeição inspira A perfeição inspira a fazer bonito. a fazer … · 2020-02-14 · Breville...