A UTILIZAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM NA PROTEÇÃO CONTRA …€¦ · Para evitar que o impacto das...
11
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677 E-BIDIM#055 www.bidim.com.br A UTILIZAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM NA PROTEÇÃO CONTRA EROSÃO DOS TALUDES DAS LAGOAS DE TRATAMENTO DE EFLUENTES LÍQUIDOS DA BAHIA SUL CELULOSE S/A Autor: Departamento Técnico - Atividade Bidim Colaboração: Vitor José Rodrigues FEVEREIRO 1994 Revisado JANEIRO 2011- Departamento Técnico Mexichem Bidim Ltda.
Transcript of A UTILIZAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM NA PROTEÇÃO CONTRA …€¦ · Para evitar que o impacto das...
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
A UTILIZAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM NA
PROTEÇÃO CONTRA EROSÃO DOS TALUDES DAS LAGOAS DE
TRATAMENTO DE EFLUENTES LÍQUIDOS DA BAHIA SUL CELULOSE S/A
Autor: Departamento Técnico - Atividade Bidim
Colaboração: Vitor José Rodrigues
FEVEREIRO 1994 Revisado JANEIRO 2011- Departamento Técnico Mexichem Bidim Ltda.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
ÍNDICE 1 INTRODUÇÃO .........................................................................................................................3
2 DADOS DO EMPREENDIMENTO ...........................................................................................3
3 DADOS DA OBRA...................................................................................................................4
4 APLICAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM......................................................................................5
5 DIMENSIONAMENTO DO SISTEMA DE PROTEÇÃO DOS TALUDES .................................7
6 EXECUÇÃO DA PROTEÇÃO DOS TALUDES........................................................................7
7 VANTAGENS NA UTILIZAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM ........................................................7
8 AGRADECIMENTOS: ..............................................................................................................8
9 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ........................................................................................8
10 DOCUMENTAÇÃO FOTOGRÁFICA .....................................................................................9
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
1 INTRODUÇÃO
O presente histórico de obra apresenta a utilização do geotêxtil Bidim (nãotecido agulhado, 100% poliéster, filamentos contínuos) como elemento filtro-separador de enrocamento para proteção contra a erosão dos taludes das lagoas para tratamento de efluentes líquidos da Bahia Sul Celulose S/A. O geotêxtil Bidim aplicado na interface solo/enrocamento separa materiais de diferentes granulometrias, atuando como um filtro, impedindo que o impacto das marolas e que o fluxo reverso das águas dêem fuga às partículas finas do solo através dos vazios de enrocamento.
2 DADOS DO EMPREENDIMENTO
Nome Bahia Sul Celulose SA. Localização A Bahia Sul Celulose SA está localizada no município de Mucuri, no extremo sul da Bahia, próximo à divisa com o Espírito Santo, a 876 km de Salvador (BA), 331 km de Vitória (ES) e 271 km do porto de Barra do Riacho (conhecido por Portocel - ES), especializado em celulose, conforme a Figura 1.
Minas Gerais Bahia N
CaravelasMucuri
Espírito SantosVitoria
Teófilo
Otoni
Gov. ValadaresPinheiros
MANUQUE
BR
- 1
01
Oceano A
tlântico
Figura 1 – Localização da Bahia Sul Celulose SA. Principais acionistas
Companhia Suzano de Papel e Celulose – 35% Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) – 29% Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) – 26%
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
International Finance Corporation (Banco Mundial) – 3% Outros – 7%
Investimentos
Total – US$ 1,4 bilhão Obras civis – US$ 140 milhões
Do investimento total, 52% foram oriundos de recursos próprios e 48% de terceiros, principalmente do BNDES, através do Finame (equipamentos) e Finem (construção civil).
3 DADOS DA OBRA
Nome Estação de Tratamento de Efluentes Líquidos Finalidade A Estação de Tratamento de Efluentes Líquidos tem por finalidade o tratamento de 2.750 m³/h de efluentes líquidos em dois sistemas: o primário (para remoção de sólidos por decantação), e o biológico (para extração de matéria orgânica através de uma cultura de microorganismos despejada nas lagoas). Projetista Jaako Pöyry Engenharia Ltda. O projeto contemplou a preservação ambiental traduzido em investimentos de US$690 milhões na implantação de equipamentos de última geração e de novas tecnologias. Empreiteiro Estacon Engenharia SA Dimensões Área Total – 860.000 m² Área Construída – 330.000 m² Volume de Escavação – 2.250.000 m³ Volume de Compactação – 1.338.000 m³ Cronograma Apesar do atraso decorrente da greve dos trabalhadores da construção civil, a construção da Bahia Sul Celulose foi concluída dentro do prazo de 33 meses, aproximadamente - internacionalmente aceitável.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
4 APLICAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM
Para a proteção contra a erosão dos taludes das 10 lagoas de tratamento de efluentes líquidos (figura 2 a 3), optou-se pela colocação de pedras de mão arrumadas na parte superior dos mesmos coincidindo com a faixa de variação do nível da água (NA). Para evitar que o impacto das marolas e o fluxo reverso da água provocasse o carreamento de partículas finas do solo por entre as pedras de mão armadas, provocando a erosão e a desestabilização do mesmo, decidiu-se pela instalação de um elemento filtro-separador na interface solo/enrocamento. O geotêxtil Bidim foi o elemento filtro-separador escolhido devido às suas propriedades hidráulicas e mecânicas, que permitem que o mesmo desempenhe funções de SEPARAÇÃO, evitando que materiais de diferentes granulometrias se misturem, facilitando o fluxo de água nos dois sentidos e FILTRAÇÃO, cuja textura permeável permite rápida percolação da água, através de sua estrutura, retendo de maneira eficaz as partículas do solo.
Cascalho compactado
50
AA
7.00100
Pedra de mão
arrumada
Geotêxtil Bidim RT-16
i = 3%i = 3%
30
93.10 93.20 93.10
93.10 93.2093.12
93.2210
Figura 2 – Detalhe da proteção dos taludes das lagoas.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
BB
Corte B-B7.00
Geotêxtio Bidim RT-16
Cascalho compactado
Pedra de mão
arrumada
93.10 93.20 93.10
93.20
93.1093.10 i = 3% i = 3%
91.70
0,30
Figura 3 – Detalhe da proteção dos taludes das lagoas.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
5 DIMENSIONAMENTO DO SISTEMA DE PROTEÇÃO DOS TALUDES
A especificação do geotêxtil Bidim nos projetos desenvolvidos pela Jaako Pöyry se baseou em experiências desde 1976, quando começou a ser utilizado, dentre outras formas, como elemento filtrante em drenos subterrâneos, aterro sobre solos compressíveis, poços de alivio ou bacias de decantação e como elemento de proteção a cristas de lagoas ou margens de rios em substituição às camadas intermediarias do tradicional rip-rap. As características do geotêxtil Bidim, em especial o seu comportamento hidráulico, resistência a ruptura, taxa de infiltração, facilidade de manuseio e instalação, além dos bons resultados obtidos em projetos desenvolvidos pela Jaako Pöyry, contribuíram para a sua intensa utilização. No caso da Bahia Sul o estudo de concepção do tratamento biológico levou em consideração as características do solo e utilização do geotêxtil Bidim como elemento filtro-separador. Esta escolha se baseava na excelente desempenho observado em projeto similar recente realizado no estado do Espírito Santo (Aracruz), e nas características de permeabilidade e retenção do geotêxtil Bidim, similares ao filtro de areia, porém envolvendo menores dificuldades de execução. O dimensionamento do tipo de geotêxtil utilizado levou em conta os fatores custo x benefício do produto, suas condições de instalação, sua resistência ao puncionamento, dentre outras.
6 EXECUÇÃO DA PROTEÇÃO DOS TALUDES
A obra consistiu em escavação e regularização de solo argiloso com a utilização de escavadeira hidráulica, conformando as margens da lagoa, instalação de 51.000 m² de geotêxtil Bidim RT-16, na direção paralela a crista do talude, e, em seguida, a colocação de pedras de mão. A produtividade alcançada no revestimento das margens da lagoa com pedra de mão arrumada e geotêxtil Bidim, para uma equipe composta de 60 trabalhadores, foi de 100 m/dia (150 m³/dia).
7 VANTAGENS NA UTILIZAÇÃO DO GEOTÊXTIL BIDIM
Conforme acreditam os engenheiros da Jaako Pöyry, as vantagens na utilização do geotêxtil Bidim são as seguintes:
- Economia no custo do sistema de proteção; - Rapidez na instalação; - Eficiência e eficácia no atendimento às solicitações para as quais foi especificado.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
A execução da obra transcorreu sem quaisquer problemas ou dificuldades, segundo o projetista e a empreiteira.
8 AGRADECIMENTOS:
]Agradecemos ao Eng. José Geraldo Fernandes, da Bahia Sul Celulose SA, ao Eng. Carlos Afonso Selas, da Jaako Pöyry Engenharia Ltda., e ao Eng. Rubens Ferreira de Almeida, da Estacon Engenharia SA, pela colaboração prestada na elaboração do presente histórico de obra.
9 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
- 1º Ciclo de Informações Técnico-Comerciais, Atividade Bidim, outubro de 1987. - Revista Construção Norte Nordeste, nº 211, Pini Editora, dezembro de 1990; - Revista Química Industrial, nº 44, Signus Editora Ltda., julho/agosto de 1992.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
10 DOCUMENTAÇÃO FOTOGRÁFICA
FOTO 1 Instalação do geotêxtil Bidim sobre o talude previamente regularizado.
FOTO 2 Acomodação das pedras de mão sobre o geotêxtil
Bidim.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
FOTO 3
O geotêxtil Bidim foi instalado de acordo com o
avanço na acomodação das pedras de mão.
FOTO 4 Proteção da margem de uma das lagoas parcialmente executada.
Mexichem Bidim Ltda Rua Pedro Rachid, 801 • São José dos Campos – SP/Brasil • Cep: 12211-180 Tel. +55 12 3946-4600 • Fax. +55 12 3946-4677
E-BIDIM#055
www.bidim.com.br
FOTO 5 Proteção da margem de uma das lagoas parcialmente executada.
FOTO 6 Proteção da margem de
uma das lagoas completamente executada.
