ABC N 196 Compact

8/12/2019 ABC N 196 Compact

1/24

PORTUGALMAIS PERTO

JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

Segunda-feira, 17 de Maro 2014 Ano IV N.196 www.pcnewsnetwork.com DISTRIBUIO GRATUITA

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

O Rancho Estrelas do Norte esteve em festa... cantando s estrelas dos caadores.

M e s m o a i n d a s e m P r i m av e r a . . .

No St. Patrickat Ford espreita...

Ali Mustafa um homem bomque era gente nossa

Loiro da Ribeiratem mais um filho...

Chamava-se Ali Mustapha. Era gente nossa.Era mesmo Luso-Canadiano. Free lancer deJornalismo, corria por todo o mundo onde havia

guerras e desamores. Morreu na Sria, quandocobria os terrveis acontecimentos que por alise desenrolam. A me chora. A famlia tambm.Estamos com a famlia enlutada.

um livroque se l deum flego. Eque, alm dePoemas, cantaas aventurasdo Loiroda Ribeira.Aventuras e...desventuras.Foiapresentado,

sbado, naCasa doAlentejo.

Hamilton mais solidria

...e aquela March

de Rabo de Peix

... Folcloreaquece

coraes

10

7

8

Andy White - AW Creations Design S


2/24

17 Maro 20142 . Nossa gente

Ficha tcnicaPropriedade:ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:Fernando Cruz Gomes

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; PauloFernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;

e Lara Ingrid, Secretria.

Redaco e Cronistas:

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos SantosVicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves

(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,

Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,

Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa) , Pedro Jorge CostaBaptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

Secretria de Redaco:Lara Ingrid

Chefe Grfico:Srgio Alexandre

Telefones:416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.

E-mail: [email protected] [email protected]

[email protected]

725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

EleiesPedro Jorge Costa B. de Barros

[email protected]

Este ano temos eleies no Canad. Vamos ter eleies na cidadede Toronto, no Quebeque para o governo provincial, e pode ser queainda tenhamos eleies provinciais no Ontario. O que no deixade ser interessante e importante, pois no s so duas provnciasimportantes, como tambm Toronto no s a maior cidade doCanada, mas tambm a capital nanceiera deste Pas. Tambemtemos que ter em considerao que h muitos Portugueses e

descendentes nestas duas provncias.Mas eu gostava de falar um pouco sobre o caso de Toronto e doQuebec. Nestes dois casos vamos ter duas campanhas que seadivinham longas e complicadas. Estas devero ser campanhascheias de ataques pessoais. No caso de Toronto bem simples,todos vao apontar para Rob Ford e disparar acusaes. A corridavai ser entre Rob Ford, Olivia Chow e John Tory. Este ltimo

pode ser decisivo pois se ele vir que no consegue melhor doque um treceiro lugar, pode desistir e dar o apoio ou a Rob oua Olivia. Sendo assim, o escolhido ser o vencedor. O problemavai ser o conteudo da campanha, pois eu duvido que o passadode Ford seja esquecido. Alis eu arrisco dizer que no fosse todaesta controvrsia com videos, Crack, alcool, mas companhias e

problemas judiciais, a agora candidata a mayor de Toronto deixasseo seu assento em Ottawa. Pois de outra forma porque estar ela aconcorrer? Ou porque cheira a vitoria ou porque algo anda no ar.

No esquecer que Olivia Chow que uma amiga da comunidadede Toronto, e ns muito apreciamos o oposto ideolgico e polticode Rob Ford.Mas isto pode dar muitos problemas na camara de Toronto. Pois seFord ganhar. o que bem possvel, vai ganhar com o apoio massivodos suburbios. J o centro da cidade que representa a antiga cidadede Toronto vai apoiar Olivia Chow. Se isto for assim, ento pode

ser que se crie uma ssura na cidade.Vamos ver como vai comear a campanha, uma coisa certa vai seranti-ford contra pro-ford.J no Quebeque eu adivinho sarilhos mas eu vou esperar pormais informao. Uma coisa certa, quem semeia ventos colhetempestades e com tanta agressividade, o PQ h muito que est

para ser colhido por uma tempestade bastante violenta.AT PARA A SEMANA!

Morreu D. Jos PolicarpoD. Jos Policarpo, Patriarca emrito, morreu vtima de umaneurisma na aorta, aos 78 anos, esta quarta-feira.

O religioso, que foi Cardeal Patriarca de Lisboa durante 15 anos,morreu em Lisboa, depois de na manh de tera-feira se ter sentidomal e sido transportado para o hospital do SAMS (Sindicato dosBancrios do Sul e Ilhas). Ali morreu ao nal da tarde de quarta-feira, na sala de operaes.

As exquias ocorreram na sexta-feira na S de Lisboa, tendo ocorpo seguido depois para So Vicente de Fora, o panteo dosPatriarcas.

Natural da localidade do Pego, em Alvorninha, D. Jos Policarpofoi nomeado bispo auxiliar de Lisboa a 26 de maio de 1978, nomesmo ano em que, a 29 de junho, recebeu a ordenao episcopal,escreve a Renascena.

Os primeiros passos no patriarcado de Lisboa foram dados em1997, quando passou a ser arcebispo coadjutor do Patriarca deLisboa, D. Antnio Ribeiro. No ano seguinte assumiu o ttulo dePatriarca, a 24 de maro.

A nvel acadmico Jos da Cruz Policarpo formou-se em Filosoae Teologia, no seminrio maior do Cristo-Rei, dos Olivais.Seguiu-se uma viagem para Roma, com passagens pela PontifciaUniversidade Gregoriana. Aps regressar a Portugal foi diretor daFaculdade de Teologia, dando aulas na Universidade Catlica, onde

foi reitor.Portugueses lamentam a perda de uma personalidade mparO Presidente da Repblica enviou uma mensagem de condolncias famlia do patriarca emrito de Lisboa, Jos Policarpo, e lembroua obra deixada pelo religioso.

Portugal foi tristemente surpreendido pela notcia da mopatriarca emrito de Lisboa, D. Jos da Cruz Policarpo.os portugueses, crentes e no crentes, lamentam a perda d

personalidade mpar, que pela lucidez serena e pela luinteligncia da sua palavra constituiu, ao longo de dcadadas mais importantes referncias ticas e espirituais dasociedade, pode ler-se na nota que foi divulgada na pgInternet da Presidncia da Repblica.

Dotado de uma profunda cultura humanstica, autor d

vastssima obra, teve papel determinante na armao e consolda Universidade Catlica Portuguesa (...) Norteou a sua prna vida pblica pelos ideais da tolerncia, da autenticidaddelidade aos valores em que acreditava, assumindo o servoutros, em especial aos mais carenciados, considerou o ChEstado.

Famlia real espanhola recorda vtimasdos atentados de 11 de maro de 2004

Para mais informaesligue: Casa do Benfca

telf: 416 651 1548ou para : 416 990 0537

(Tryouts) no Benfca

para girls - 14/15 anospara boys -14/15 anos

Benca@ Toronto

s segundas e quintas-feiras

Os reis, a princesa Letiziae a infanta Elena marcaram

presena nas cerimnias que

assinalam o 10. aniversriodos atentados.

Passaram 10 anos sobre oatentado que matou 191

pessoas e causou mais de

1800 feridos em Madr

Para assinalar a dareis Juan Carlos e So

Espanha, a princesa Le a infanta Elena assiesta manh cerireligiosa em memrivtimas na catedral Almudena.

Tal como em anos anteos membros da famlvestiram-se de preto ine cumprimentaram todfamiliares das vtimas

O prncipe Felipe, hedo trono espanhol,esteve presente poencontrar no Chile em

ocial.


3/24

17 Maro 2014 Material Editorial . EDITORIAL

*15 de MaroAs efemrides valem o que valem. S sero vlidas, se ti -vermos em mente o que representam. Nada mais. Talveznos ajudem a olhar o futuro com outro estilo de pensar.Talvez sirvam ou possam servir de baliza para o que sedeve ou no fazer.Vem isto a propsito de dizer que fez a 15... 47 anos. No15 de Maro de 1961, desencadeado pela chamada UPA

Unio dos Povos de Angola iniciava-se a luta armadaem Angola. Com autnticas pginas de horror e barbarida-des, em matanas indiscriminadas de brancos e de negrosque os apoiavam. Comeava a luta armada que haveria de

facto, numa batalha clere pelo tempo perdido. Seguos nmeros de ento, nascia um prdio de sete andaremais... por dia. Era o progresso a andar.Angola est hoje a avanar pelo seu prprio p. Lutomuito, para o conseguir. E mesmo que tenha entrado, tarde, numa espcie de guerra civil que dilacerou o Pe ento j sem Portugal a verdade que o 15 de Mde 1961 foi a porta aberta para isso, para a feitura de Histria que est ainda a ser alicerada.Falar nisto, aqui e agora, mais no do que terar ar

pela verdade dos factos, pela harmonia que deve impnas relaes, por uma forma de ser e estar que s pode

bons resultados se o Povo conseguir saber actuar em

momento. Alis, com todos os horrores feitos de um lado outro, Angola est parece estar no bom caminhque, agradando ao seu prprio povo, no deixar de adar, tambm, ao Povo Portugus.

desembocar, alguns anos mais tarde, no 11 de Novembro de1975, data da independncia daquele Pas lusfono.Comeava, tambm, naturalmente ainda que alguns diasmais tarde a defesa que as Foras Armadas Portuguesas fa-ziam. Tambm com horrores e matanas, tambm com umaonda de desamor e de quase dio. Na certeza de que, comodiziam os cnones de ento, o terrorismo s se combatia comterrorismo.

No fundo, o grande Pas africano comeava, ento, a dar osseus primeiros passos para a independncia. E Portugal co-meava ento a entender que era possvel mudar o estilo degovernao e mudar a ordem da guerra. O que viria a aconte-cer, um pouco mais tarde, com uma forma de lutar diferente

de um lado e do outro. E com os Poderes Pblicos de ento aentenderem que o progresso tambm faz parte da luta. De talforma que, quando Portugal saiu de Angola, o Pas estava, de

Romeiros e RomariasEntramos num perodo muito signicativo para todos oscristos. a Quaresma, quarentas dias propcios reexo,com um olhar para Aquele que trespassaram, a fazer-noslembrar a preparao do Messias para o anncio do Reino., por isso, que aqui em S. Miguel o tempo das romarias,em que o jejum, a penitncia e a orao ajudam a dar mais

sentido vida e melhor perceber o mistrio da Cruz, ondese revela plenamente o poder incontvel da misericrdia deDeus.

Nesta ilha de vulces e tremores de terra, este tempo assumeparticularidades ancestrais, designadamente com as romariasquaresmais, em que centenas de homens, desde temposimemoriais, percorrem a p a S. Miguel de ls a ls, numgenuno esprito evanglico.As Romarias Quaresmais, ou como antigamente eramconhecidas Visitas s Casas de Nossa Senhora uma

prtica que no se sabe ao certo como e quando comearam.Presume-se que tenham como causa as calamidadesresultantes do terramoto de 1522 que soterrou Vila Francado Campo, ou mesmo a peste de 1523/31 que assolou a ilha.Trata-se para uns de um legado cultural, que apenas integrama dimenso religiosa na histria da nossa terra. Contudo, parao nosso povo, esta prtica no mais do que uma transmisso

de f dos nossos antepassados, que em momentos de aiosuplicavam a intercepo de Nossa Senhora junto do Pai,pedindo a proteco do cu.Considero que se trata de uma manifestao de f genunado povo micaelense. uma marca da nossa tradio queidentica a nossa maneira de ser e de estar de ilhus.Temos que respeitar este tipo de religiosidade popular edeveria antes ser aproveitada pela hierarquia religiosa paraum aprofundamento da f autntica.

A religiosidade do povo aoriano traduz-se tambmromeiros de S. Miguel, quer seja no cumprimen

promessas, quer seja para agradecimento de graas receJ tive a oportunidade de andar pelas estradas dest

integrado naquele que o maior rancho, o de Rabo de onde tambm percorri montes e vales desta ilha, arrovento, frio e copiosas chuvas intempestivas, durantlonga semana invernosa, mas cheia de calor humano, pe grande generosidade e cordialidade.O esprito das romarias voltou a soar mais fortemicaelenses mostram que tm uma alma grande, do tamdo cu.

A religio no cultura. A cultura o modo comohumano capta a manifestao da Transcendncia.haver cultura sem religio. A cultura, por seu laa subida humana da terra para o Cu. Cada vez manosso Ocidente, a cultura no chega, infelizmente, ao degrau da escada espiritual, que a religio.

A cultura laica nunca chega ao Sagrado e, muito me

Transcendncia. A religio, por seu lado, uma deuma incarnao, um transe do alto para baixo.

Por mim recuso-me a concordar e a considerar os romcomo uma manifestao cultural, pois desvalorcompromete a f verdadeira. S quem se incorporromarias, sabe efectivamente do valor e o sabor desde religiosidade.

A temos mais uma edioABC Portuguese Canadian

Newspaper. Fomos tolonge quanto era possvel,at na actualidade, j quesbado e domingo... foramos dias em que mais nosimiscumos no dia-a-diada comunidade, que (s-lo- sempre) a nossa maiorfonte de notcias.Para j, delicimo-nos,uma vez mais, com umgrupo de Amigas que se

juntaram, em jantar deconvvio, para arranjardinheiro para o Hospital dasCrianas, que considerado,designadamente pelareprter que acompanhou afesta das Amigas... como um

salva-vidas. Amigas, outravez, por uma boa causa.Depois, e porque era o DiaInternacional da Mulher...andmos por a a anotaro muito que se celebrou.

No Abrigo esmeraram-seem grande. Falando nasvitrias j alcanadas, sim,mas sem esquecer o muitoque ainda h a fazer. Nesseaspecto, demos uma saltadaa uma cidade vizinha. EmBradford, encontrmos umafesta... diferente. Os serviosconsiderados menores,salvo o devido respeito,eram feitos pelos homens.

Antnio Pedro Costa

Ponta Delgada

Morais Sarmento:

Presidente da Repblica

no deveria ter ido to longe

Morais Sarmento declarou, aos microfones da Rdio Renascena,que o Presidente da Repblica no deveria ter ido to longeao falar do programa cautelar e que se [o seu cargo] serve paraalguma coisa, para ser lder no debate das questes que esto paral do Governo ou dos partidos, algo que manifestamente no o

perl de Cavaco Silva.

O Presidente da Repblica deveria fazer uma quase candidaturaplebiscitria, dizendo: meus amigos, temos, para l dos ciclos degovernao, um conjunto de bloqueios (no Estado e no modelo

econmico). Temos de mudar a Constituio, leis e prentende Morais Sarmento, que falava aos microfones da Renascena, no programa Falar Claro.

Na opinio do antigo ministro social-democrata, h questno so responsabilidade de Governo e de maioria, de esou de direita, que esto para l dos governos e dos partidserve para alguma coisa ter um Presidente da Repblica, plder nesse debate, o que manifestamente no o perl de CSilva.O advogado, que falava ao lado do socialista Vera Jardim, eque o importante nesta altura haver um entendimento

partidos em matria de contas pblicas.Em relao sada do programa de ajustamento, Morais Sad razo ao lder do PS, Antnio Jos Seguro, dizendo qutudo a falar demais sobre a matria e que melhor etivssemos alguma conteno.Alm disso, o PR no devia ter ido to longe, ao falar srecurso a um programa cautelar, entende o comentador pol

Ontemdissemos...

Homens... que incluem,at, o Mayor da cidade...que andou a servir mesae a ir cozinha para ajudar.Gostmos.

Por ns, e infelizmente,ainda necessrio haver oDia Internacional da Mulher.Era to bom que no fossenecessrio. Ou ento que sose contassem e cantassem

as vitrias alcanadas.

Depois, e j no domingo,fomos at ao CentroCultural Portugus deMississauga. De um lado...todos os futebis possveise imaginrios, com muitoBenca, algum Sporting e

algum Porto. Mas num salo,ao lado... fomos saudar umasenhora que fazia 100 anos.O nosso ttulo diz tudo: Ter100 anos e... ser feliz!L dentro... temos umaresenha completa do quefoi acontecendo por c.Imaginem que at fomosao ponto de entrar naHistria do Canad, dizendoque Sir Francis Drakechegou primeiro que JamesCook. Deixmos umainterrogao... mas tudo

parece indicar que poderiaser uma exclamao...daquelas de espanto! CG


4/24

17 Maro 20144 . Canad em foco

Acordo de comrcio bilateral com a Coreiacom vantagens recprocasO primeiro-ministro Stephen Harper anunciou, no princpioda semana, que o Canad e a Repblica da Coreia concluramas negociaes para um acordo de livre comrcio bilateralque ir aumentar signicativamente os laos comerciais ede investimento entre os dois pases , a criao de empregose oportunidades para os canadianos em todas as regies do

pas.

O Acordo de Livre Comrcio, o primeiro do Canadcom um mercado asitico, ir criar milhares de novosempregos no Canad e fornecer s empresas e trabalhadorescanadianos uma porta de entrada para a sia, aumentandoa sua competitividade global. Ir nivelar, tambm, orelacionamento das empresas canadianas que competem comoutros parceiros comerciais da Coria, incluindo os EstadosUnidos e a Unio Europeia, que j tm acordos de livrecomrcio com a Coreia .

Maior variedade de produtos e preos mais baixos

Os consumidores canadianos iro beneciar de uma maiorvariedade de produtos a preos mais baixos, como o Acordode Livre Comrcio ir abranger praticamente todos os

aspectos do comrcio canadiano-coreano : bens e servios,investimentos, compras governamentais , meio ambientee cooperao de trabalho, e outras reas de atividadeeconmica .

O Acordo elimina tarifas e reduz medidas no-tarifriasque impedem o acesso ao mercado para os exportadores einvestidores na Coria do Canad , trazendo transparnciae previsibilidade para o ambiente de negcios. Quandoo acordo estiver totalmente implementado, a Coria irremover tarifas scais em 98,2 por cento das suas linhastarifrias, cobrindo praticamente todas as importaes doCanad.

O Acordo informado por meio de consultas pblicas, e reeteos pontos de vista e prioridades de empresas canadianas,

provncias e territrios, e outras partes interessadas. Tem oapoio de empresas e associaes que os representam.

Recorde-se que a Coreia um mercado-chave para oCanad - 15 maior economia do mundo (PIB de US $ 1,1trilies) , e a quarta maior da sia, com uma populao de 50milhes de pessoas . De resto, a Coria j o stimo maior

parceiro comercial do Canad e o seu terceiro maior na sia(depois da China e Japo). O comrcio total de mercadoriaentre os dois pases chegou a cerca de 10,1 bilies em 2012.

Novos mercados de benscanadianos

Segundo o primeiro-ministro Stephen Harper, o nossogoverno reconhece a importncia da abertura de novosmercados de bens canadianos, servios e investimentos e

por isso que lanamos a agenda comercial mais ambiciosoda histria canadiana. O Acordo de Livre Comrcio Canad- Coria ir criar postos de trabalho e abrir a porta para olucrativo mercado da sia-Pacco para as nossas empresas.

O Acordo de Livre Comrcio Canad - Coria no s a entrada de todos os setores da economia, provnterritrios , como vai trazer benefcios signicativos pcanadianos de costa a costa a costa.

*Benefcios signicativos para oscanadianos de costa a costa a costa


5/24

17 Maro 2014 Canad em foco. 5

Na criao de empregos... h Albertae pouco mais*Construo civil mais dbilJulian Beltrame escreveu, no Canadian Press, que, quando se tratade criao de emprego no Canad, h Alberta e... pouco mais. Oumelhor, h Alberta, de um lado, e todas as outras Provncias, dooutro.

Os ltimos dados de emprego de fevereiro mostraram que aprovncia ocidental, rica em petrleo, criou um impressionantenmero de 18.800 postos de trabalho, principalmente na construocivil, minerao e petrleo e gs , enquanto que no resto do pascaiu o emprego global .

Como o relatrio de Estatstica do Canad, emitido na sexta-feiramostrou, Alberta responsvel por quase todos os novos empregosgerados no ano passado - 82.300, ou seja 87 por cento dos nmerosde todo o Pas. Em comparao, as outras provncias s ganharamcerca de 12.000.

Eu sei que isto no novo, mas est a tornar-se um extremo,disse Doug Porter, o economista-chefe do Banco de Montreal.Nos ltimos 12 meses, Alberta a nica provncia que tem vistoum crescimento signicativo. Teve ganhos de trabalho de cercade quatro por cento e, entretanto, seis outras provncias viramdeclnios acentuados.

As outras provncias, em nmeros positivos, embora muito abaixode Alberta, so o Ontrio com 28.700, o que, dada a grande

base de populao de apenas um aumento de 0,4 por cento, eSaskatchewan, onde o emprego cresceu um saudvel 0,9 por cento

por adio de 5.200 novos postos de trabalho.

Canadianos a movimentarem-separa onde h emprego

Uma maneira de ver o problema, diz o economista-chefe do CIBC,Avery Shenfeld, que o mercado de trabalho no Canad est afuncionar como deveria . Os canadianos esto a movimentar-se

para onde surgem empregos.

Shenfeld admite, no entanto, que um srio problema para osgovernos provinciais que esto no lado perdedor de migrao detrabalhadores , minando a sua capacidade de aumentar a receita e

pagar por servios. Enquanto a maioria das provncias permanecemem dcit, Alberta na quinta-feira informou que iria apresentar umexcedente este ano.Um porta-voz do Departamento de Finanas disse que o perodo

ps-recesso, onde mais de um milho de empregos foram criados,no mostra to dramtica a inclinao em direo a Alberta, masacrescentou que, em geral, o forte desempenho da economiada provncia, desde 2009, tem sido uma coisa positiva para oCanad .

A construo civil mais dbilEmbora a recente inclinao pode ser exagerada, por factoresconjunturais, a direo do uxo de empregos tem sido evidente halgum tempo. Com o setor fabril do Canad a funcionar em pleno,h coisas que no acompanharam o crescimento, como foi o casoda construo civil, que no produziu tantos empregos assim.

Erin Weir, economista a trabalhar com o Sindicato dos Metaldisse que, de facto, h essencialmente dois mercados de trabaCanad: um, em Alberta e Saskatchewan, e o outro, o do rCanad .Economistas do mundo do trabalho esto a apelar aos governse envolverem mais na economia, nos gastos com infraestreconomia verde e outras medidas que, a longo prazo, pcriar condies para a expanso econmica e de contracrescentando que gostariam de ver Ottawa estabelecer umcom as empresas e os sindicatos para discutir idias.

Num discurso, no incio da semana passada, o vice-governaBanco do Canad, John Murray, expressa uma certa confuso comportamento da economia nos ltimos tempos , reconhque no se est a viver exatamente como espervamos.

No cerne do problema est o facto das exportaes, especiade bens manufaturados, terem sido invulgarmente fraco investimento empresarial tem sido apenas suave, apebalanos corporativos saudveis, a que o ex- governadoCarney chamava dinheiro morto .

Olivia Chow ampliou a sua liderana na corrida para Mayor, deacordo com uma nova pesquisa do Forum Research. A pesquisa,

pelo telefone, com 1.271 moradores, deram a Chow o apoio de36 por cento dos entrevistados em comparao com 28 por cento

para Rob Ford, 22 por cento para John Tory , cinco por cento paraKaren Stintz e dois por cento para David Soknacki . Sete por centoestavam ainda indecisos .

A pesquisa foi realizada na quinta-feira, depois de Chow, terocializada a sua entrada na corrida.

Uma pesquisa anterior, em 24 de fevereiro antes portanto de terocializado a sua candidatura dava a Chow e a Ford o apoio de 31

por cento dos entrevistados em comparao com 27 por cento paraTory, de seis por cento para Stintz e dois por cento para Soknacki .

Por realmente entrar na corrida depois de car indecisa tantotempo, Olivia Chow parece ter roubado o vento de feio de JohnTory e deixado ambos, juntamente, com Rob Ford, atrs, disse o

presidente do Forum Research, Dr. Lorne Bozinoff. Numa nota deImprensa.A pesquisa considerada com preciso de trs pontos percentuais,19 vezes em 20.

Olivia Chow renuncia ao cargode Deputada

Olivia Chow renunciou, quarta-feira, ao seu lugar no Parlamento,iniciando, desde logo, a sua campanha para substituir Rob Fordcomo Mayor da maior cidade do pas. O Canadian Press deu anotcia em primeira no acentuando que o pedido foi entregue ao

presidente da Cmara dos Comuns.

A sua campanha, com vistas ao lugar de Mayor, foi comeada, naquinta-feira, no bairro em que ele cresceu, Jamestown.Olivia Chow considerada uma das favoritas no campo j saturadoque inclui Ford, o ex-lder conservador provincial e j candidatoa Mayor, John Tory, vereadora Karen Stintz e ex-vereador DavidSoknacki .

Jamey Heath , que ser o diretor de comunicaes da campanha deChow, diz que a ex- vereador ser a nica candidata progressistana corrida. Prev, no entanto que ela ir apelar a todas as pessoasem todo o espectro poltico, incluindo o pessoal chamado decolarinho azul que apoiaram o populismo da Ford, mas que podeser persuadido que hora de uma mudana.

Achamos que h dois candidatos que podem apelar s duas classesdos eleitores regulares em Toronto, um dos quais Rob Ford e umoutro Olivia Chow , disse Heath numa entrevista.Ns no vemos John Tory ser capaz de se conectar com eles .Achamos que Olivia pode.

A campanha Chow vai envolver gente do NDP, como Heath eBrian Topp, que foram a chave para o sucesso do falecido maridoJack Layton na arena federal. Vai, no entanto, ser dirigido pelo

estrategista conservador veterano John Laschinger, que comandouas campanhas para Mayor de David Miller, enquanto o seu Gabinetede comunicaes ser executado por Warren Kinsella, um liberal

bem conhecido.Chow j ganhou o apoio de outros no-NDP, incluindo o ex-ministro liberal de Ontrio Liberal e ex- candidato a Mayor,George Smitherman .Heath disse que Chow pretende fazer o seu discurso-chave comoestando na hora de uma mudana aps as manchetes internacionaisterem criticado Ford. A decepo com Rob Ford em Toronto

profunda e a nossa campanha vai falar no desapontamento. um dos desaos de nossa campanha em que, se o nico caso queest j feito contra Rob Ford escndalo pessoal, ento ele deixaa impresso de que de outra forma seria um bom prefeito , disseHeath. Ns no concordamos com isso. Achamos que as escolhasque ele fez como prefeito foram as escolhas erradas e nossacampanha pode e ir apresentar opes alternativas , acrescentou ,recusando-se a revelar detalhes neste momento.Chow atuou como vereadora no perodo de 1991 at que foi eleita

para a Cmara dos Comuns em 2006

Ford defende-see ataca*Actor Kevin Spacey diz coisas..

Olivia comeou agora e j est frente das sondagens

O actor Kevin Spacey vai respondendo s crticas que lhe fdirigidas pelo Mayor Ford e o seu irmo vereador, durantepisdio recente de seu show online Ford Nao.

No vdeo postado no YouTube, sexta-feira, Doug Ford chSpacey de SOB arrogante por supostamente se recusar a

para fotos, enquanto nos bastidores de uma gravao de JKimmel Live!

Ford tambm disse que Spacey pensa que Deus e niria tirar uma foto com o cidado comum , embora elmencionou se ele ou o prefeito Ford realmente pediu estreHouse of Cards para posar para uma foto, s que eles forientados a no o fazer por pessoas que trabalham para o sh

O Mayor, por sua vez, disse que ele no ia assistir a lmes saberia se Spacey o atropelou .

J no sbado, Spacey foi para o Twitter para respondeinsultos, twittar uma foto de si mesmo com um largo sorr

photoshop entre os dois irmos Ford. O tweet foi visto ma4.100 vezes a partir de 12:30.

A apario veio logo aps a Ford fazer uma breve camin-on para sua entrevista promocional no dia seguinte e Saproveitou a oportunidade para... dar um soco no prefeito, dizque os Ford tinham jogado em todo o vestirio...


6/24

17 Maro 20146 . Canad em foco

Quebeque independentesem fronteiras nem portagens?

A nossa pacata London serial killerdo mundo?*Estudos universitriosdizem que sim...

A lder do Parti Qubcois, Pauline Marois, diz que aseparao do Quebeque do Canad, no dar a imposio defronteiras ou portagens.

A lder do partido estava em Notre-Dame-des-Bois, perto

de Lac-Mgantic, com o objectivo de desvendar a polticade turismo do seu partido e apresentar a candidata IsabelleHall.

Quando perguntado por um reprter: Ser que umQuebeque independente vir a ser mais atraente para osturistas?, Marois disse que um Quebeque soberano aindagostaria de receber turistas canadenses.

Ns poderamos continuar a ir ver as Montanhas Rono Ocidente ... ou ir a Ilha do Prncipe Eduardo e [odo Canad] podem continuar a vir visitar-nos. No hfronteiras e nem portagens, disse. Mas, assim comoutros pases, o facto de sermos capazes de tomar

prprias decises nos daria mais liberdade, mais libe permitir que nos concentremos no que importantns.

A lder do PQ tambm aproveitou a oportunidadepromover o turismo na regio de Lac- Mgantic . regio excepcional , disse. Eu estive aqui vriasdesde a tragdia lamentvel , e eu tenho notado

paisagem .

Matthew Coutts, no seu estilo habitual, conta coisas e loisas danossa London, no Ontario. A verdade que, at aqui, ao consideraro tema e a prevalncia de serial killers, Londres, na Inglaterra,

pode ser a primeira cidade que vem mente. A capital Inglesa,anal de contas, foi a casa de Jack, o Estripador, no nal de 1800,at hoje, talvez, o assassino mais famoso do mundo.

Desde ento , tem sido o lar do Assassino Acid Bath, do envenenadorLambeth, e do Bus Stop Stalker, entre outros monstros nomeados...

No entanto, apesar daquela extensa histria, a cidade homnima,no Ontrio, j foi considerada a capital serial killer do mundo. EMatthew lembra que a CTV News relata que London, Ontrio, jfoi lar de at seis assassinos em srie, ao mesmo tempo. O Professorda Western University, Michael Arnteld, fez um estudo de serialkillers e manuseou os arquivos a propsito, e diz que houve seisassassinos em srie, na cidade, entre 1960 e 1985 - uma poca emque 32 mulheres e crianas foram assassinadas.

Trata-se de um nmero perturbadoramente alto para toda a cidade,sem falar na relativamente baixa populao de 200.000 e umareputao pacica.

Nenhuma outra cidade do mundo, incluindo Los Angeles, emqualquer momento da histria, teve tantos de uma s vez, disse

Arnteld CTV News.

Arnteld, que est a fazer um livro sobre o assunto, observa que 13das 32 vtimas de homicdio tm sido associados a trs assassinos:Gerald Thomas Archer, Russell Johnson e Christian Magee .Arnteld no parece ser um terico da conspirao. que ele eraum agente policial por 15 anos. Fez mesmo uma srie de televiso,To Catch a Killer, e, no ano passado, um grupo de seus alunosinvestigou e identicou um assassino em srie de Los Angeles parauma atribuio de classe e identicou um suspeito com cerca decinco semanas antes da LAPD anunciar uma priso.

A chamada Little London em foco. Casa dos London Knights, tambm local de nascimento de Justin Bieber e Rachel McAdams .Quem sabia que tinha um lado to sombrio ?

Ento, London uma cidade que uma vez pensou que uma boaidia para o nome de seu time de beisebol,London Rippers.E, sim, o mascote foi chamado Jack. E esta, hem?!

Diga-se, desde j, que a noiva no conseguiu esconder ocontentamento.

E acabou por ter uma histria bem interessante, que andoupor a nos Jornais da especialidade.

Pelos vistos, tudo comeou quando Carly, a noiva, regressoude uma viagem de seis meses que fez sozinha para seguiros passos da sua av em Inglaterra, antes de emigrar para oCanad.

A mulher regressou a casa, no Canad, a tempo da sua festade noivado. No entanto, no dia da celebrao, o noivo, Adam,acordou-a com uma carta a explicar que no era uma festa denoivado mas sim o prprio casamento.

Ele e a me de Carly j tinham planeado tudo desde o vat s ores. A noiva cou visivelmente emocionadmitiu que no sabia o que fazer.

Homem surpreende a noiva aoplanear o casamento sozinho*Romantismo tambm no Canad...

T.L.DUTRA Professional Legal ServicImmigration - Small Claims Court- Criminal Summ

Landlord & Tenant / Ontario Court of Justice / Lab

Tony L. Dutra533 College Street , Suite 306, Toronto ON,

Canada M6G 1A8

Telephone: (416) 532-8400 - Fax (416) 532-6906

E-Mail: [email protected] L.S.U.C - P00

Centro AbrigoO Centro Abrigo vai levar a efeito, no sbado, dia 29, a

partir das 7.30 da noite, um jantar de angariao de fundos,para alguns dos objectivos do conhecido Centro, muitointegrado em vrias necessidades e servios relacionadoscom a comunidade portuguesa.Para alm do jantar, haver uma Noite de Fados comFtima Ferreira e Armando Jorge, acompanhados porValdemar Mejdoubi, Hernani Raposo e Manuel Moscatel.Vai ser, decerto, uma sesso agradvel de seguir.O jantar vai decorrer na Sala Caboto, Vila Colombo, 40Playfair Avenue (Dufferin e Lawrence)Para mais informaes, podem os interessados contactarAna Marques, pelo telef. 416-534-3434.


7/24

17 Maro 2014 Comunidade. 7

Poeta sem saber ler... nem escrever?!

O Loiro da Ribeira a renascer... quase das cinza*Poemas e Aventuras que tm muito para... dar!Deixem-nos comear por dizer que cmos... empolgados, Maisdo que isso, entusiasmmo-nos do princpio ao m, com o que,sbado, vimos e ouvimos na Casa do Alentejo. que ele chama-se Alpio Cipriano Marques (viva, Alpio, viva amigo!. S queo Alpio virou, por ali, o Loiro da Ribeira. E sem saber ler nemescrever - vimo-lo a assinar (s o nome) com grandes diculdades,quando se tratava de autografar o livro... apresentou uma pequenamaravilha. Um livro que tem por ttulo Poemas e Aventuras doLoiro da Ribeira. Um lanamento muito sui generis... em livro,tambm ele muito sui generis.

Autodidacta? Mais do que isso. que os Poemas fazem sentido.Tm mtrica e temtica. Mas... tm, para alm do mais, uma belezade verbe que... j no h. E escreve em verso rimado. Com muitosentimento mistura. Com muito corao. A contar as agruras

prprias e as dos outros. A dar imagens de um ontem difcil e deum hoje que lhe no ca atrs. Deixa cair as palavras como quemas sente. Como quem as constri... sabe Deus como. E ri-se. Ri-sedele prprio e dos outros. Encalha-se, aqui e alm, em situaes quemarcaram pocas.A poca do emigrante que ele legal, desde 63, mas j antesem sucessivas aventuras por c andou - deixa cair reexes devida. Trabalho-trabalho. Bomia-bomia. Desde a terra natal Pampilhosa da Serra, no ?! at Ribeira onde ganhou o nomede Loiro, ele que no nem nunca foi... loiro. Desde a Ribeira atao Canad, para onde veio, uma e muitas vezes, espera do po que

por l lhe faltava. Do po e do afago de uma sociedade que, l longe,

se ia aviltando e por c... ainda era o que era (e ). As aventuras soo que so e so deixados por a, esparramadas. Contadas por quemas soube prantar no papel. Em termos voluntrios ou no (JooSantos, pelos vistos, foi o nico voluntrio). Com Ilda Janurio,quase no exerccio da sua prosso... a alinhar a prosa e o poema. o terceiro Livro... de quem no sabe escrever mas escreveValeu a pena? Cremos bem que sim. O livro Poemas e Aventurasdo Loiro da Ribeira est por a. um dos trs livros que j sairamassim. um dos trs livros que j contam muito do que foi a vidade um dos muitos emigrantes que andam por a e soobraram...na vontade de escrever e de contar a sua histria. Ele, o AlpioCipriano... passou o (seu) Bojador e transformou-o em BoaEsperana. Viva, Louro!

O dr. Toms Ferreira diz estar ali, junto ao Loiro... por duas ou trsrazes. Uma por ser uma actividade da Casa do Alentejo. Outra,bviamente, porque eu gosto de Cultura. Sim, sim. Mas ainda ho facto de quando se faz uma coisa na Comunidade Portuguesa e infelizmente no se pode ir a todas que tem importncia,ns que estamos envolvidos na comunidade devemos aparecer.Por mim, at co muito triste porque as pessoas no aparecem

em coisas que tm importncia... nem todos aparecem em coisasimportantes para a comunidade em geral. isso assim. No caso da noite de sbado, at nem bem assim.

Porque as pessoas compareceram. E encheram o salo habitual dorestaurante. Encheram mesmo.

Uma festa-homenagemJoo Santos levou, consigo, muita gente. Ele e outros que seencarregaram dessa parte. A assistncia ultrapassou aquilo que

ns espervamos. Isto uma festa em homenagem ao Loiro daRibeira, o Poeta que no sabe ler... e que apresenta, esta noite,aqui, a sua terceira obra, que a coroa de glria dele. E eu estoufeliz por ter ajudado porque, ao m e ao cabo, um talento da

comunidade e ns no devemos passar em branco estes talentos,porque o conjunto de todas as histrias da comunidade quefaz... a Histria.E vai dedilhando muito do que sabe. Parece que o Loiro... est j atrabalhar no quarto livro. O segundo conta-nos Joo Santos foilanado, em 2003, na Casa das Beiras, a segundo nos diz jcom o meu apoio, da Ilda Janurio e da Ana Sana.Este agora... fui eu e a Ilda que mais ajudmos. Ele est, defacto, a sonhar com o quarto livro... mas eu no fao mais,porque j no posso... outros que ajudem, porque fazer umlivro no com 20 ou 30 poemas...

Antigamente ningum me passavacarto...

No foi fcil... mas chegmos fala. Radicado neste pas h umascinco dcadas... tem agora hiptese de contar aos outros muitas dassuas aventuras. Ali... vai-nos dizendo que um prazer ter junto asi tantos e tantos amigos. Nunca pensei ter o nome que tenho.At porque antigamente ningum me passava carto... e agora,que estou geadae quase a marar... que estou a ganhar nome.

Dissemos-lhe que no. Que est ali para as curvas. Que os 85anos e ele tem 85 anos... ainda lhe vo permitir pr c fora maisum livro.

Estou a trabalhar nisso e j est quase metade feitona forja. Em termos de aventuras... que j no. Quan

perguntmos se fosse possvel ele voltar atrs todos estes voltaria a fazer o mesmo, Alpio Cipriano Marques ainda pum pouco e quase nem respondeu... at porque as pernas ajudam...

O Livro do Louro da Ribeira l-se, de facto, de um flego.j o leu... gosta. Das Aventuras, necessariamente e da formao Loiro se apresenta e vive as suas aventuras dignas de umelogio.

Avelino Teixeira foi-se ao palco. Disse ao que vinha. apresentao de tudo. E chamou Ilda Janurio que fez a apresedo homenageado autor. Com muito do que nem se sabiamuito do sentimento que o autor empresta s suas coisaat leu alguns dos poemas do Loiro. Poemas que esto nonaturalmente.

Sbado, 15 de Maro, na Casa do Alentejo, foi, tambm, umtpico com Noite de Fados e Momentos de Poesia, em que oda Ribeira tambm esteve integrado. Na Noite de Fados, MSilva, Humberto Silva, Mrio Jorge, acompanhados por GTeves, Tony Melo e Leonardo Medeiros. Nos Momentos de P

para alm de Jos Tavares, Ablio Cipriano Marques.

Depois e felizmente era como que a bicha paera adqlivro. Que se no esgotou... esteve quase, tantas foram as pque se acercaram do local onde o livro estava.Gostmos. Tambm aprendemos muito.

Homem esfaqueadoem Scarborough

Um homem de 28 anos morreu depois de ter sido esfaquelado de fora de um bar em Scarborough, sbado de madrMasud Khalif entrou numa briga dentro do Markham Bar & GLawrence Avenue, perto da Markham, pouco depois da meiaA polcia diz que a altercao continuou, depois, fora do baKhalif foi esfaqueado, tendo sido, depois, declarado morto nUm homem e uma mulher foram vistos a fugir do local, no en

polcia disse que ainda no est claro o que, eventualmente, pter a ver com o caso.

Nenhuma arma foi recupA polcia est a apelar para as testemunhas darem inform

pelos meios habituais.


8/24

17 Maro 20148. Comunidades

falecimento do irmo depois de ativistas lhe terem enviadouma fotograa do corpo.

Justina Rosa tambem recordou o irmo como uma boapessoa, descrevendo-o com algum que no se preocupacom ele prprio, mas sim com os outros, como estava naSria, passando pelo Libano, Egipto, ou na Turquia a cobriros conitos para que o mundo inteiro saiba as coisashorriveis que se passam naqueles paises.

Justina planeava ir a Portugal no prximo ms de junho,mas agora com esta tragdia, no sabe se ter que alteraros planos.

Para j, a famlia de fotgrafo lusodescendente tenta angariarseis mil dlares para pagar a trasladao do corpo para oCanad. Corpo que, entretanto, j chegou na sexta-feira

noite. Uma fonte da famlia disse, agora, que necessita deangariar urgentemente seis mil dlares dos Estados Unidos,dinheiro que foi emprestado at agora.

Estamos a passar por um mau momento para tentar trazero meu irmo da Sria,ele no tinha seguro, e vai-nos custarmuito dinheiro, abrimos uma uma conta em paypal (serviode pagamento online) com o nome de Justina Botelho,armou Justina Rosa Botelho.

Recorde-se que o conito na Sria j provocou mais de136.000 mortos desde maro de 2011, de acordo com oObservatrio Srio dos Direitos Humanos.

Notcias de ltima horaO corpo do inditoso Ali Mustapha est a cargo da Funeral Homes, 2035 weston road, em

Toronto. Com o tel.416-241-4618, e com informaepodem ser pedidas a Kevin Shaver-Funeral Director.

A conta para eventuais donativos: Ali Mustafa In Account#8154899 - Transit#01022

Branch#010 CIBC, 1174 Weston Road, Mount DToronto,Ont, com o telef. 416-243-6149. Mr LucBranch manager.

Ningum o sabia. Mas a verdade que o fotgrafo freelancer

que morreu, h dias, em Alepo, a norte da Sria, era deorigem portuguesa. Ali Mustafa perdeu a vida quando, emtrabalho, foi atingido por estilhaos e fragmentos despejadosde um avio das foras srias naquela zona que tem vindoa ser controlada pelos rebeldes. Ali Mustafa e mais sete

pessoas morreram quando avies das foras srias lanaramdois barris com explosivos sobre Hadariyeh, uma zona deAlepo que controlada pelos rebeldes, armou um ativistaidenticado como Abu al-Hassan Marea.

Ali Mustafa nasceu em Toronto e lho de Josena Vieirauma imigrante portuguesa natural de Cuba, Beja, e de um

paquistans. A irm de Ali Mustafa, conrmou a mortedo fotgrafo, de 29 anos, armando que cou a saber do

Nesse caso, quando se separar no ter direito a receber essedinheiro de volta. Se quiser ter direito ao dinheiro da vendado carro aps a separao a lei requer que tenha mantidoesse dinheiro separado das contas de famlia.

Se quiser evitar estas regras para a diviso da propriedadedo casal tem mesmo que negociar um contrato pr-nupcial.Esses contratos permitem ao casal negociar a diviso dos

bens do casal do modo que entenderem melhor. Um contratopr-nupcial sempre uma questo difcil de abordar no seiodo casal que est a preparar-se para dar o n. No entanto,quando a famlia de uma das partes tem posses signicantesque quer proteger, estes contratos so mesmo o melhorremdio.

Quanto moradia da famlia as regras so completamentediferentes. Geralmente a lei requer que a casa seja dividida

pelo marido e mulher. Mesmo quando h contratos pr-nupciais h certos direitos relativos casa de famlia, dosquais as partes no podem abdicar.

Este artigo de ndole meramente informativa e noconstitui uma opinio jurdica. Para mais informaescontacte Jos Rodrigues atravs do 647-202-2533.

Uma separao geralmente intimida muitas pessoas peloreceio de no conseguirem garantir a sua futura estabilidadenanceira. Este medo agravado quando a propriedade docasal est s em nome de um dos cnjuges. No entanto, a leitem mecanismos que se destinam a proteger a estabilidadenanceira de quem quer separar-se e por isso na maior partedas vezes o medo no tem fundamento.

Quando se trata da diviso de bens a lei exige que apropriedade adquirida pelo casal seja dividida a meio.Isto signica, que mesmo quando a propriedade est emnome de apenas um dos cnjuges, essa propriedade entrar

para o clculo da diviso de bens. O objetivo desta lei reconhecer que ambos os cnjuges contriburam para a

aquisio dos bens do casal. Nos olhos da lei, quem caem casa a tratar dos lhos e a cuidar da casa contribui parao sucesso nanceiro do casal da mesma maneira de quemtrabalha para ganha o dinheiro.

Assim sendo, a nica propriedade que pode ser excludadeste clculo aquela que oferecida exclusivamente aomarido ou mulher. Por exemplo, se uma das partes recebeuma herana antes ou depois do casamento, essa heranano entra na diviso dos bens. de notar, no entanto, que

para preservar esta excluso a pessoa que recebeu essaherana ou outra oferta tem a obrigao de manter essa

propriedade separada do resto da propriedade do casal.Imagine agora que recebe um carro atravs de uma heranamas decide vender o carro. Quando recebe o dinheiro davenda decide ir de frias com a famlia.

Est a pensar separar-se mas tem receio do impactona sua estabilidade nanceira... e agora?

Fotgrafo freelancer morreu na Sria

Chamava-se Ali Mustapha e erade origem portuguesa

Dra.Ema SeccaADVOGADA em PortugalPode resolver-lhe todos os assunto

em qualquer rea jurdicaCONTACTE E TER BONS

RESULTADOSTel: 214418910 (Lisboa)

Cel: 918825577e-mail: [email protected]

Jos Rodrigues-Advogado


9/24

17 Maro 2014 Comunidades .

Canadian Breast Cancer

Mais Amigas... e mais apoio na pesquisa da lutacontra o cancro da Mama*Mais Amigas... em luta por uma boa causaAs Amigas movimentaram-se. Uma e muitas vezes. Por nossa

parte, e como nos competia, acompanhmos as sucessivas festasque se desenrolaram entre ns. O entusiasmo feminino a vir aode cima. Mesmo divertindo-se, mesmo no convvio em jantar deconfraternizao, a verdade que a festa que teve por base a Casados Poveiros, que acompanhmos, no h muito, fez reunir nosalo da Local 183 cerca de 800 amigas. Interessadas em apoiar a

pesquisa no tratamento do Cancro da Mama. Dando a conhecer, at,vrias das mulheres que tiveram (ou ainda tm) a terrvel doena.Linda Correia esteve em foco, ela que j h muito se envolveu nainiciativa. E na quarta-feira esteve na Canadian Breast CancerFoundation a fazer a entrega do produto da festa. Uns trinta mildlares mais precisamente 30.500 dlares - que vo dar maiorfora pesquisa. E que acaba por dar mais visibilidade se assimnos podemos expressar comunidade portuguesa.Foi, de resto, o que nos disse Cheryl Lewis-Thurab, especialistacomunitria de eventos, que recebeu a comitiva pena no ter idomais gente... que iria entregar o dinheiro angariado.

A comunidade portuguesa em focoA verdade que a prpria comunidade portuguesa, no seu todo, abordada em todos estes gestos. Abordada e enaltecida. absolutamente fantstico o que Linda Correia e o seu grupozeram. Fantstico. Linda tem estado a fazer este evento,desde h alguns anos e, naturalmente, que apoiamos o queLinda e a prpria comunidade portuguesa tm vindo a fazer. extremamente importante para todos ns, aqui, na CanadianBreast Cancer Foundation...Cheryl Lewis vai-nos dizendo que s h um caminho para aFundao,

O caminho fazer tudo para a pesquisa e tratamento docancro da mama. E isso que estamos todos a fazer...Linda Correia, que esteve na base de tudo, vai-nos dizendo estarmais do que satisfeita com as mulheres que compareceram festa.Estar satisfeita e entender que vai continuar neste mesmo caminho.De resto, como nos disse, a comunidade portuguesa esteve alturado que dela se esperava e... espera. o quinto ano em que estoua fazer isto.

Comecei nos Poveiros e, no primeiro ano, conseguimos 3.200dlares. Este ano fomos para a Local 183 e reunimos volta de800 mulheres. O meu objectivo era conseguir 50.000 dlares...mas consegui 30 mil e 315 dlares... mas, depois, o meu maridopassou um cheque de 185 para arredondar para os 500...Tempo ainda para brincar, dizendo que os maridos ajudamsempre.

O objectivo era (e ) 50.000 dlaLinda Correia tinha um sonho de fazer mais. Almejava mos 50.000 dlares. Para o ano ser. At porque j se trabalho prximo ano. O primeiro ano foi muito pouco e, porcomo eu queria os 50.000... para o ano ser de outra fornosso bilhete de 45 dlares foi at muito barato, compcom outros eventos e, para o ano, vamos ento tentar as dlares.E Linda continua: O que me levou a comear a fazer as fenos Poveiros, foi o facto de eu ir a estas Festas das Amigaque havia muito divertimento, a comida era boa, mas finformao. Isso que faltava. Eu sei que muitas p

que iam s Festas... estavam l mas talvez nem soubestipo de eventos que estavam a suportar. Achei que fessa informao. que acho que angariar o dinheiro importante... mas ainda aposto mais na sensibilidadepreveno... e isso ns fomos conseguindo...Para j, a prxima festa j est marcada. Mais do que isso, jser preparada: 21 de Fevereiro de 2015.E isto, de facto, a nossa gente. A solidariedade a falar maA fora de um povo que quer ajudar a uma causa que , de deveria ser de todos ns.


10/24

17 Maro 201410. Comunidades

Deciente termo vago. s vezes nem dene bem o quese pretende dizer. Porque, de facto, quando se vem certas

pessoas chamadas decientes a actuar... hemos de convir

que ns prprios entendemos que so mais ecientesem muitos e bons motivos de vida...do que os chamadosnormais.Mas adiante, porque o tema dava para muitas e boas horas deconversa e de leitura.Sbado, estivemos em Hamilton. Era o 11. aniversrio do

programa ECHO que a Luso Canadian Charitable Societytem estado a pr de p. E que junta muitos e muitos utentes.

Para fazerem a sua vida. Para espicaarem as suas prpriasqualidades. Para entenderem que a vida mesmo assim... etem de ser vivida.

No St. Naum Macedonian Hall, entrmos procura de uma

histria. E samos mais ricos... por vivermos uma onda desolidariedade que est a tornar Hamilton mesmo o Hamiltonde origem portuguesa, se assim nos podemos expressar...

mais rica e mais activa.

Expandir as habilidadesde cada um

Logo de princpio, era Jacinta Ribeiro a dizer-nos da suasatisfao. Temos a sala cheia, como v, e muitas pessoasvieram para ajudar esta causa, o que, naturalmente, muito bom e nos agrada muito. E para nos explicarmelhor vai-nos dizendo que temos as pessoas que vm

at ns de dia, ou seja, as pessoas passam l o dia, noCentro, e para alm das actividades de necessidades...ainda proporcionamos actividades em que todos podem

A solidariedade a falar mais altoa favor dos decientes

expandir as suas habilidades e crescerem, digamos assim,consoante as suas capacidades.E a verdade que, segundo Jacinta Ribeiro nos diz, tudoest a correr muito bem. Temos tido muito sucesso como programa. Temos, neste momento, 47 famlias... E averdade que aquele sbado c fora, frio, l dentro, o calorda solidariedade... demonstrava, de facto, que h muitaforma de ser solidrio. E nas conversas que omos tendo, demesa em mesa, anotmos isso mesmo.Joe Botelho tambm por ali estava, naturalmente. Entende

bem o que estar frente de uma organizao comoaquela. Dar-lhe suporte. Apoiar tudo aquilo. O PortugueseSupport Service Work Programme, que faz agora 11 anos. O

trabalho que foi feito! O esforo que, sobretudo de incio, foinecessrio fazer. Mas valeu a pena. As pessoas esto, defacto, a aderir. E aqui temos os participantes, os clientesdo centro, os pais, a famlia... a festa deles, j que a celebrao de mais um ano e, como v, temos a casacheia.Resulta, de facto, este gnero de programas. Para Joe Botelhotodos os anos, temos sempre mais gente e estamos afazer muitas caras sorrir, estamos a melhorar a vida demuitos, que no podem s vezes olhar por si prprios ens fazemos aquilo que podemos e eles esto felizes... oque naturalmente nos agrada...

Obras espera de serem visitadasFora do contexto, ainda perguntmos a Joe Botelho, como que estavam as obras no Centro. E as obras j esto

prontas. Foi pergunta fora do tempo, o que parece quererdizer que j h muito l deveramos ter ido, sobretudo ns

que acompanhmos, desde o incio, o andamento deaquilo. O edifcio est, de facto, pronto. E com os qua

participantes, em actividades diversas, tudo vai marca contento.Como marchou a contento, no sbado, todo aquele fshow nal, quando os utentes do centro passaram, aos presentes... como se em desle estivessem. E mdicos, construtores, meninas casadoiras e rapazesou menos empertigados. Era. de facto, um deslacabou por agradar aos presentes. E mais ainda, talve

participantes.Hamilton solidrio est, de facto, no bom caminho.

Hamilton

aalinhar

nasboas

causas


11/24

17 Maro 2014 Desporto . 11

Da Arglia chegou um golo milionrio

Um golo que consolidou o...segundo lugar!Um golo de Islam Slimani, aos 52 minutos, valeu a vitria do

Sporting sobre o FC Porto, no primeiro triunfo dos lees emclssicos, esta poca. Um golo que valeu a consolidao do segundolugar, agora com cinco pontos de vantagem sobre o FC Porto.

Da Arglia chegou um golo que pode valer a entrada direta naLiga dos Campees e o encaixe imediato de 8,6 milhes de euros.Mas um golo que promete polmica, j que Andr Martins, antesde assistir Slimani, parte de posio irregular. Pelo menos assim odizem os analistas.

O Sporting justicou os trs pontos pela segunda vez, depois de umprimeiro tempo em que houve maior ascendente leonino, mas como FC Porto a dispor das melhores oportunidades. Duas nasceram damagia de Quaresma. Na primeira, um cruzamento de letra deixouVarela na cara do golo, mas Rui Patrcio foi gigante; na segunda,s a trave conseguiu parar tamanho tiro. A fechar o primeiro tempo,Jackson falhou de cabea.

Na segunda parte, o Sporting conseguiu pressionar o que no tinhafeito no primeiro tempo e, numa dessas jogadas, William Carvalho

descobriu Andr Martins e a cabea do argelino fez o resto.A leso de Helton deixou o FC Porto ainda mais de cabea perdida.Os drages mal se mostraram no segundo tempo e s puderamempatar num dos poucos erros leoninos durante a partida. Contasfeitas, o Sporting sai de Alvalade com o segundo lugar na mo.

Deciso arriscada?O treinador do Sporting voltou a sublinhar a importncia de WilliamCarvalho, que voltou a fazer uma exibio segura no clssico como FC Porto.

Para muitos, foi uma decisoarriscada tirar o Rinaudo elanar o William. Hoje, um

jogador de qualidade. S noteve num jogo. Tem capacidade

para aglutinar a equipa atravsda sua qualidade de passe. Temsido positivo v-lo crescer. Se

merece ir Seleo? O Sportingtem quatro, cinco jogadores quetrabalham e tm a esperanade estarem nos eleitos quandoselecionador zer as escolhasnais (para o Mundial),disse Leonardo Jardim emconferncia de imprensa.

AromaMediterranean Restaurant&Wine Cellar Adega Lounge

717 Richmond St, Unit

London, O

Felipe Gom

Telf. (519) 435 - 061

Email- fg_international@bellnet.

Muito mais do que

um simples restaurante...

J na zona mista, Adrien tambmfalou sobre a possvel chamadaao Mundial: Tenho feito omeu trabalho, quero ajudar oSporting sem me preocuparcom isso. No me cabe a mimdecidir. o mister Paulo Bentoque faz as escolhas, eu tenho defazer o meu melhor.

Porque que havamosde olhar para baixo? -Adrien

O mdio do Sporting consideraque o triunfo (1-0) no clssico

com o FC Porto foi fundamentalpara os objetivos da equipa estatemporada.

A equipa esteve muito bem efez um grande jogo em todos osaspetos. Faltam muitos jogos etemos de continuar nesta boafase, disse Adrien na zonamista.

Questionado se a equipa aindapensa no primeiro lugar:Porque que havamos deolhar para baixo? Temos deolhar para o momento daequipa. Hoje conseguimosconcretizar uma das inmerasoportunidades que tivemos,algo que no conseguimos fazer

nos outros jogos grandes.Sobre as crticas do FC Porto arbitragem, mais concretamenteao fora de jogo no lance qued origem ao golo de Slimani:Depois do que produzimos,acha que o resultado injusto?

No conseguimos ganhar pormais. Foi feita justia? Achoque sim, pela exibio quezemos. Acho que uma vitria

justssima.

Quatro adeptos detidos nonal clssico

A Polcia de Segurana Pblica(PSP) deteve quatro adeptos,

dois do Sporting e dois do FCPorto, no nal do clssico deAlvalade que terminou com otriunfo da equipa da casa.

O comissrio da PSP RuiCosta explicou que a posse de

estupefacientes e de engenhospirotcnicos levou detenodos adeptos dos lees, enquantoos acionados dos dragesforam detidos por injrias autoridade e posse de um

basto.

A PSP, que no haviqualquer deteno antincio do encontro, fe

balano positivo das opede segurana no clssico


12/24

17 Maro 201412 . Desporto

Sporting processa responsveis de arbitragem*Clube de Alvalade admite pedir rbitros estrangeiros

A SAD do Sporting anunciou, na sexta-feira, ter dadoinstrues aos seus servios jurdicos para procederemlitigiosamente, em sede prpria, contra todos os responsveis

pelas arbitragens, admitindo solicitar rbitros estrangeirospara os jogos da sua equipa de futebol.A Sporting SAD informa que deu instrues aos seusservios jurdicos para procederem litigiosamente, em sede

prpria, contra todos os responsveis pelas arbitragens queconduziram no ano passado a que o Sporting casse foradas competies europeias e que este ano so responsveis

pela retirada de, pelo menos, sete pontos no CampeonatoNacional, l-se no comunicado dos lees.

O Presidente do GovernoRegional dos Aoresmanifestou, na segunda-feira

passada, a disponibilidadedo Executivo para fazer

parte da soluo no quediz respeito participaoaoriana nas competiesnacionais de futebol, nombito da reformulao dosquadros competitivos, masrecusou que seja apenas aRegio a suportar os custosdo princpio da continuidadeterritorial.

O Governo dos Aores

tem uma posio muitoclara: est disponvelpara ser parte da soluo,mas no est disponvel

para que recaia apenassobre a Regio o encargoe o nus de garantir esse

princpio da continuidadeterritorial, armou VascoCordeiro, aps ter recebidoo Presidente da FederaoPortuguesa de Futebol(FPF), Fernando Gomes.

No nal do encontro quedecorreu em Ponta Delgada,o Presidente do Governosalientou que, relativamentea este processo, h agora umconjunto de contactos quesero desencadeados.

Acreditamos que h aindamuito caminho a fazernesta matria e que existemalguns aspetos que, sedevidamente ponderados,

podero contribuir paraque este assunto tenha uma

boa soluo, frisou VascoCordeiro, para quem aFPF tem a obrigao deajudar a lutar para que esse

princpio da continuidade

territorial seja defendido e

concretizado.

Vasco Cordeiro salientouque esta preocupao doGoverno dos Aores temsido manifestada por vriasvezes em diversos nveis,uma vez que, tambm nestamatria, no se pode criarum afastamento maior doque aquele que a naturezaimps.

Aps o encontro, emparticipou tambm o Presidente da FPF,Manhoso, e o diretor Resendes (Pauleta), Cordeiro rearmou o Desporto, confor

pblico, uma das que o Governo dos Atem elencado como uveculos de promoRegio e de aumento

notoriedade no exterio

Presidente da Federao Portuguesa

de Futebol nos Aores

Para os verde e brancos, os alegados erros de arbitragem ea decorrente atribuio indevida de pontos aos adversrios

do Sporting justica a atual posio do clube na tabelaclassicativa da I Liga de futebol. A SAD leonina diz aindaque as Taas de Portugal e da Liga tambm sero alvo deanlise.Sero intentadas, nos termos da Lei, todas as aesadmissveis exigindo as compensaes devidas a todos osorganismos com responsabilidades nas situaes vericadas,seja por interveno direta em matria de arbitragem, seja

por omisses de tutela, no se excluindo quem quer que seja,incluindo os prprios rbitros, o Conselho de Arbitragem e a

Federao Portuguesa de Futebol, acrescenta o comunA SAD do Sporting diz ainda que vai dar conta UE

FIFA da atual situao da arbitragem em Portugaest na origem da actuao litigiosa iniciada, particiinclusivamente das incorretas atuaes dos ConDisciplinar e de Justia.

Est igualmente em estudo, a manter-se a falta desenso na nomeao dos rbitros, a possibilidade de, casos, solicitar uma interveno no sentido de a arbit

passar a ser feita por rbitros estrangeiros, conclui dos lees.

No incio da jornada

Acadmica

e Braga empatam

A Acadmica e o Sporting de Braga empataram, sexta-feira,a 1-1, no encontro que inaugurou a 23. jornada da I Liga defutebol, disputado em Coimbra.Os arsenalistas adiantaram-se logo aos quatro minutos,

por intermdio do avanado colombiano Pardo, tendoos estudantes respondido ainda na primeira parte pelo

brasileiro Makelele, que igualou aos 31 minutos.O empate deixava os bracarenses provisoriamente instaladosna sexta posio com 31 pontos, enquanto a formao deCoimbra est trs postos abaixo com 29.


13/24

17 Maro 2014 Desporto . 13

Como vai a PrimeiraLigaA vitria do Sporting sobre o FC Porto no clssico de Alvalade,

por 1-0, com um golo de Slimani, aos 52 minutos, permitiu hojeaos lees aumentar a folga pontual no segundo lugar da I Liga

portuguesa de futebol.O Sporting, que soma 51 pontos, encurtou provisoriamente paraquatro a diferena que o separa do lder Benca, que na segunda-feira defronta o Nacional, na Madeira, e alargou para cinco avantagem sobre o FC Porto.O clssico de Alvalade cou ainda marcado pela expulso deFernando, j em perodo de descontos (90+1), e da leso do guarda-redes Helton, aos 62, que o treinador Lus Castro j classicou degrave.O Vitria de Setbal venceu na visita ao Belenenses, por 3-1, comdois golos do brasileiro Rafael Martins, aos 23 e 87 minutos, e umde Ricardo Horta, aos 71, e subiu ao nono lugar, com 29 pontos.O Belenenses, que ainda amenizou a derrota com o golo de TiagoCaeiro, aos 66 minutos, 15. e penltimo classicado, com 17

pontos, em igualdade com o lanterna vermelha Olhanense.Na sequncia da derrota caseira, a administrao da SAD doBelenenses vai discutir ainda esta noite o futuro do treinador MarcoPaulo, no sendo certo que os responsveis decidam pela sua sada.

Na ltima posio da I Liga est agora o Olhanense, que trocou delugar com o Paos de Ferreira, que no sbado venceu o Vitria de

Guimares (1-0), que perdeu no recinto do Arouca, por 2-0.Em Arouca, Roberto marcou o primeiro golo da formaocomandada por Pedro Emanuel, aos 33 minutos, na converso deuma grande penalidade, e Lassad aumentou da mesma forma, aos90+5,O Olhanense, que ainda no conseguiu vencer como forasteiro,somou o oitavo desaire como visitante e divide a ltima posiocom o Belenenses, ambos com 17 pontos, enquanto o Arouca 13., com cinco pontos para os lugares de descida.A 23. jornada da Liga conclui-se na segunda-feira com adeslocao do lder Benca, com 55 pontos, ao recinto do Nacionalda Madeira, quinto com 34.

Helton sofreu rotura no tendode Aquiles direito

O guarda-redes Helton sofreu ontemhoje uma rotura do tendo deAquiles do p direito, no decorrer da partida com o Sporting, da23. jornada da I Liga de futebol, adiantou o diretor de comunicaodos drages, Rui Cerqueira.O guardio brasileiro, de 35 anos, lesionou-se sozinho passagemdos 60 minutos do clssico e teve de ser substitudo por Fabiano,sendo que o diagnstico da leso foi realizado logo no balnerio doEstdio Jos Alvalade.Aps o encontro, Helton abandonou o recinto leonino amparadoem muletas e visivelmente abatido, tendo seguido viagem

juntamente com a equipa portista.


14/24

17 Maro 201414 . Desporto

Ronaldo o futebolistamais rico do Mundo

Cristiano paga operaa menino de 10 meses

Cristiano Ronaldo vai pagar os custos da operaomenino de 10 meses que sofre de displasia corticacordo com o jornal espanhol As.

Um dia depois de se saber que Cristiano Ronaldo o jomais rico do mundo, conhecido mais um gesto sol

por parte do craque portugus.Desta vez, para com um menino de 10 meses que sodisplasia cortical, um transtorno que lhe chega a provoataques epilticos por dia, como conta o jornal espanhMas os custos para operar o pequeno Erik chegam amil euros, uma quantia que a famlia no consegue suPor isso, os habitantes de Villaluenga de la Sagra, em T(Espanha) uniram-se para angariar fundos para a realda cirurgia.Quando um amigo de Cristiano Ronaldo lhe pediucamisola e uns tnis assinados, para leiloar, o craquhesitou e ofereceu-se para pagar os tratamentos mdic

Capito da seleo portuguesa tem um patrimnioestimado de 148 milhes de euros.

O portugus Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, ofutebolista mais rico do Mundo, de acordo com uma lista

publicada anualmente pelo site goal.com, superando oargentino Lionel Messi, do FC Barcelona.

O capito da seleo portuguesa tem um patrimnioestimado de 148 milhes de euros, aps um ano em queaumentou a sua inuncia no Real Madrid e na equipa dasquinas, tendo conquistado a Bola de Ouro da FIFA eassinado um novo contrato milionrio de cinco anos com osmerengues.

O argentino Lionel Messi o segundo da lista, com apenasmenos dois milhes de euros do que Ronaldo, num rankingefetuado por um grupo de analistas e que tem em contatodas as fontes de rendimento dos jogadores ao longo da suacarreira.

Ronaldo sucede ao ingls David Beckham, que era o maisrico em 2013, mas terminou a carreira em maio.

O camarons do Chelsea Samuel Etoo o terceiro da lista,seguido do ingls Wayne Rooney, que subiu a quarto, depoisde ter renovado com o Manchester United.

O brasileiro Neymar ascendeu ao sexto lugar, num valor quetem em conta os 40 milhes pagos aos seus pais na polmicatransferncia do Santos para o FC Barcelona.

Lista dos futebolistas mais ricos:

1. Cristiano Ronaldo, Por (Real Madrid/Esp), 148 milhesde euros.

2. Lionel Messi, Arg (FC Barcelona/Esp), 146.3. Samuel Etoo, Cam (Chelsea/Ing), 85.4. Wayne Rooney, Ing (Manchester United/Ing), 84.5. Kak, Bra (AC Milan/Ita), 82.6. Neymar e famlia, Bra (FC Barcelona/Esp), 80.7. Ronaldinho, Bra (Atltico Mineiro/Bra), 78.8. Zlatan Ibrahimovic, Sue (Paris Saint-Germain/Fra), 69.9. Gianluigi Buffon, Ita (Juventus/Ita), 63.10. Thierry Henry, Fra (New York Red Bulls/EUA), 57.

Po quente de hora a horaBroa de milho como se faz na terra

Pastelaria FinaSalo de ch

Ambiente acolhedor

Uma casacom a tradiode bem servirporque sabe

produzir melhor

Para encomendas ligue-

416 - 652 - 8666 2189 Dufferin St. Toronto (Entre a Rogers e Eglinton)

Agoratambeme

mBradford!

DOCE MINHO


15/24

17 Maro 2014 Comunidades. 1

Noite dedicada ao chicharro...

Gentes de Rabo de Peixe em focoMais de 280 pessoas encheram o salo nobre da Casa dasBeiras de Toronto, sbado, para, num jantar onde o saborosochicharro foi Rei, dar continuidade anual a estes encontrosde gentes, na sua maioria naturais da Vila de Rabo de Peixe

da Ilha de S. Miguel, Aores. o quinto encontro nestacidade de Toronto.Aquele peixe foi oferecido pelo industrial daquela Vila,Antnio Seram Vieira Moniz, mais conhecido por AntnioMineiro, que socio gerente da rma rabopeixense Antnio

Mineiro & Andrade, Lda, cuja actividade de exportao depeixe fresco e congelado toca praticamente os 5 Continentes.De destaque a Espanha, Japo, Canad, Itlia e os EstadosUnidos da Amrica do Norte. Esteve desta forma presente,como convidado de honra, acompanhado de esposa e lho,respectivamente Maria Eduarda e Renato Moniz, a quem

foram atribudas lembranas pelo apoio que tm vindo a dara estas reunies de gente espalhada na dispora.Dos presentes, e que eram muitos, destacamos a ex-

presidente desta associao, a Ftima Pinheiro, o industrialde restaurao, Paulo Cabral, o artista Antnio Cordeiro,o industrial, Antnio Fonseca, proprietrio duma centrode reparao mecnica da Mr. Transmisses, dos artistascomunitrios Nina Cabral e Antnio Cordeiro, do vereadorda cidade de Cambridge, Frank Monteiro (um mariense) eoutros.

Bailinho dos PescadoresA j mencionada artista Nina Cabral, uma rabopeixense,animou a noite com muitas canes do seu vasto reportriodos saudosos anos 50, 60 e 70 que empurrou muita gente

para a pista de dana. Depois, no meio da noite, foi, comono podia ser, o momento alto desta tertlia, o Bailhinho dosPescadores de Rabo de Peixe que levou mais de meia sala

para a pista de dana para ali todos, novos e menos novos,se dedicarem dana tradicional da terra que os viu nascerou de que so descendentes pois lho de peixe sabe nadar...e vimos gente de palmo e meio (dos 13 e 15 anos de idade)a mostrar como se baila.

Para acabar esta noite de convvio e alegria foi a musDJ Carlos Medeiros (All Stars) animar esta gente diveamante das suas razes.

-Carlos Morgad

Rev. Joo Duarte

Religio e F

A nossa vida como a erva

No foi h muito tempo que estava falando com umapessoa conhecida acerca de alguns assuntos. Esta pessoaestava alegre e parecia estar de perfeita sade. Cinco dias

depois uma veia rebentou-lhe na cabea e cou em comapor quatro dias e morreu.

A sua morte foi uma surpresa para a famlia e para todosque o conheciam. Ningum sabe o dia e a hora da sua

partida.

Ao reectir na partida repentina deste meu amigo melembrei das palavras que lemos na Bblia. No Salmo103:15-16 l-se o seguinte: Porque o homem, so seusdias como a erva; como a or do campo assim oresce:

Pois, passando por ela o vento, logo se vai, e o seu lugarno conhece mais.

A erva foi criada por Deus para dar comida a outrosseres viventes na terra inclundo a raa humana (Gnesis1:11,29). Todavia, a vida da erva bastante curta

comparada com as outras plantas e os outros seres viventesaqui na terra. E, quando comparamos a vida da erva coma eternidade de Deus ento a vida da erva mesmo nada.

Um dos atributos da divinidade de Deus a suaeternidade. Deus no tem princpio nem m. Isto ummistrio que aceitamos pela f. A Bblia diz que mil anos

para Deus como um dia e um dia como mil anos (Salmo90:4; II Pedro 3:8). Noutras palavras, para Deus o tempono tem medida porque Ele eterno. No entanto, as coisasque Deus criou tem o seu limite, especialmente tudo o quetem vida aqui na terra, inclundo a raa humana. A vida deuma pessoa varia. Uns morrem antes de nascerem. Outros,

poucos anos esto aqui na terra. E, alguns at duram paracima de cem anos.

As Escrituras revelam que antes do dilvio de Nomdia da vida do ser humano aqui na terra, era vde novecentos anos (Gnesis 5:1-32). Depois do dil

a Bblia revela que a vida do ser humano diminuiu pcerca de entre a cem a duzentos anos (Gnesis 11:10-Hoje, em dia poucos vo alm dos cem anos. O homque viveu mais tempo aqui na terra foi Metusala, o qmorreu com a idade de novecentos e sessenta e nove a(Gnesis. Muitos de ns pensamos que novecentosessenta e nove anos uma eternidade. Todavia, para Da vida de Metusala e de todos os seres humanos comerva. Hoje est aqui e amanh j no existe.

O plano de Deus que a vida do ser humano no fcomo a erva mas que vivesse eternamente (Joo 610:10). Todavia, o diabo tentou Ado e Eva e deviddesobedincia, veio a morte (Gnesis 2:17; Roma5:12; 6:23).

O ser humano foi criado diferente de tudo o que D

criou porque foi criado imagem de Deus (Gn1:26). Deus esprito e isto signica que tal e qual coo Esprito de Deus eterno assim o nosso esprito eno (Joo 4:24). Quando os animais e as plantas morrevida cessou de existir. Todavia, quando morremos o nocorpo morre mas o nosso esprito que foi criado imagde Deus nunca morre. Isto evidente porque em Mat10:28-29 Jesus disse: E no temais os que matam o c

po e no podem matar a alma: temei, antes, aquele pode fazer perecer no inferno a alma e o corpo. Porto, a vida do nosso corpo erva enquanto a vida da nalma eterna. Os que aceitam pela f Cristo como Salvador tm vida eterna no reino de Deus (Joo 3:36:47). Os que rejeitam Cristo esto condenados a sofreeternamente, alma e corpo, no lago de fogo (Joo:3:18Mateus 25:41; Apocalipse 20:10-15).


16/24

17 Maro 201416 . Comunidades

9 Keith St. $98,900

Difcil de crer masainda existem abaixo

de 100,000.Semi separada mas...

1094 Cannon $124,900Imagine este investimento...Arrendada por 900.00 por msmais todas as despesas...

28 case av. $ 149,900Casa com duas cozinhas. Arrendadapor 1000.00 por msmais as despesas.

4114 Hwy 6 $97,900Terreno de 154 ps por 136 psNo ser ideal para fazer a casdos seus sonhos?

PauloAntunes

Sutton GroupInnovativeRealty Inc.1423 Upper Ottawa St.

HAMILTONON L8W 3J6

48 Berkindale Dr. $314,900

4 Level back split, enormecom 4 quartos de dormir e

dois quartos de banho.Garagem dupla.

O NOVO NOME DE COMPETNCIA

E HONESTIDADE PAULO

61 Francis Av. $ 121,900A hipoteca ser de menos

de 650.00 Dollars. 3 quartosde dormir, estacionamento por

trs. Mais baratodo que arrendar.

Em Grimsby $ 129,000Negcio estabelecido em excelentecondio. Restaurante Gregocom muita clientela.

escritrio

905 575 7070Fax: 905 575 8878Telefone Directo:

289 440-1319

24 Keith st $ 119,900O seu dinheiro nobanco sim plesmenteno cresce. Que tal sersenhorio?

Sbado... sbado, foi mais uma noite tradicional no Asas doAtlntico. Era a chamada matana do porco, que, em tempos

passados (e ainda hoje em dia) na nossa Terra, signcava

mais abundncia para toda a famlia e para alguns vizinhosmais necessitados.

E foi assim que, tambm entre ns, no Asas do Atlnticose juntou muita gente. Em convvio fraternal. Talvez alembrar os tempos idos e a terra distante.

O Grupo de Teatro As Nossas Razes a encurtar distnciase a viver saudades, quis tornar a noite mais autntica, mais

nossa e mais tradicional e Cantou s Morcelas, numambiente alegre, que sabe respeitar valores e lembrarorigens.

As nossas tradies, que, sem dvida, mexem com a nossagente, continuam a ser muito valiosos e ainda hoje mantidase festejadas pelas nossas gentes, percorrendo em gruposas ruas da localidade e visitando com cantares diversasresidncias, em determinadas datas do ano.

Por aqui, mesmo depois de muitos anos, continuamos a

manter as mesmas tradies. Os nossos Clubes e Associaesso os estandartes erguidos, que nos ajudam a permaneceris aos mais autnticos usos e costumes, que falam da nossaidentidade e modo de ser.A este simptico e alegre modo de viver e conviver, d-se-lhe o nome de Noites Tradicionais.

E para relembrar vivncias do passado, vale a pena deixarpor aqui esta simples quadra do nosso cancioneiro populardo Cantar s Morcelas.

senhor dono da casa,Isto est bem arranjado,Aguardente no boa,

Sem um guinho passado.

Uma noite tradicional no Asas


17/24

17 Maro 2014 Comunidades . 1

Cremos bem que era um sonho de Joaquim Silva. Um

sonho que acalentava h muito. Um sonho que nem sequer

o impede de continuar a danar no mais velho, o Rancho

da Nazar. Era um sonho, sim. E a verdade que os tempos

correram. O sonho tornou-se realidade e o Ribatejano este

Ribatejano, porque j houve outro... - tem... um ano. Bem

bonito rol!

E ns, que tnhamos posto em agenda ir mesmo dar aquele

abrao ao Joaquim e sua equipa... no pudemos. Uma

deslocao mais demorada a uma outra cidade fez com que

esquecessemos algo do que tnhamos pronmetido a ns

prprios. Para outra vez ser. Sim, porque desta vez tivemos

de nos servir de bons amigos e companheiros desta luta

de informar.

O que que Joaquim Silva ter a dizer deste primeiro

aniversrio? Sim... o que que ele ter a dizer?

O ano que passou ele que o diz e ns sabamos - foi

ptimo e muito bom para o Rancho Ribatejano. Entrou gente

nova e o rancho nunca esteve parado. Todo o vero, nunca

parmos. Tivemos grandes sucessos e vamos continuar a ter

com certeza.

J agora... diga, diga l, o que que h a esperar dos

prximos tempos, depois do arranque que de facto sempre

mais difcil?

Tentamos sempre mostrar melhor qualidade e tentar fazer

o melhor.

Ainda se foi dialogando com o ensaiador e presidente do

Rancho.

Rancho Ribatejano comrazes de contentamento

Que disse, desde logo, que tem dezasseis pares a danar... e

alguns gurantes.

Uma sala com muito boa auncia, cerca de 300 pessoas, deu

os parabns ao rancho aniversariante. Houve quem notasse

que, infelizmente, os outros ranchos, os outros clubes, no

estiveram por l, para saudar o Rancho aniversariante.

Com bolo de aniversrio e tudo... o conjunto Karma Band

animou a festa. Karma Band... que est em grande.

Uma nota negativa? Decerto que sim, especialidade por no

se sentir a solidariedade de outros clubes da comunidade.

Mas, enm... acontece!

Por ns, parabns.

Stephen Harperdesloca-se Ucrnia

O primeiro-ministro Stephen Harper acaba de anunciarse desloca Ucrnia para se reunir com o governo intedaquele Pas, no sentido de discutir a evoluo da situaforma como o Canad pode, juntamente com os seus aliacontinuar a prestar apoio. O Primeiro-Ministro estar em a 22 de maro para se reunir com o primeiro-ministro ArYatsenyuk. O primeiro-ministro Harper o primeiro lderG-7 a anunciar planos de viajar para a Ucrnia desde o inda crise.

O primeiro-ministro tambm vai participar da CpulSegurana Nuclear, em Haia, Holanda, a partir de 2de Maro, estando ainda prevista a sua participao

programa bilateral na Holanda, onde ser acompanhadoJames Moore, Ministro da Indstria .

Aps a Cimeira , o primeiro-ministro vai viajar para Mune Berlim , na Alemanha, para uma visita ocial de 26-27 m. Durante a sua viagem para a Alemanha, ele ser acompan

pelo Ministro do Comrcio Internacional.

RecenseamentoEleitoralO Consulado-Geral de Portugal em Toronto est a infoque, durante o corrente ms de maro, estaro expostoConsulado Geral, em Toronto, e no Consulado Honode Portugal, em Winnipeg, dentro do horrio normexpediente, os cadernos de recenseamento eleitoral efeitos de consulta e reclamao dos interessados.Os erros ou omisses detetados devem ser imediatamindicados Comisso Recenseadora, devidamfundamentados, a m de serem corrigidos na Base de Ddo Recenseamento Eleitoral.Recorda-se ainda, que todos os cidados eleitores povericar a respetiva situao no recenseamento eleiatravs da consulta s pginas, www.recenseamentogov.pt /, ou www.portaldoeleitor.pt

Pecado Fatalpremiado no CanadO lme Pecado Fatal, primeira longa-metragem de Diogo, foi distinguido no Festival Internacional de CinemCanad com um prmio de excelncia, na categoria de estrangeiro, anunciou esta quarta-feira o Cineclube de Avque co-produziu a obra.Pecado Fatal, coproduzido tambm pelo realizador e Filmgrafo, estreou em Portugal no Fantasporto, festivaarrancou na sexta-feira, onde vai estar em competioseces da Semana dos Realizadores e de Cinema Portugchegando s salas em Abril.Pecado Fatal relata uma belssima histria de amor

est comprometida por um pecado fatal cometido por Nna noite em que conheceu Liliana, descreve o comunidivulgado esta quarta-feira acerca do lme que conta comBarros Leito, Miguel Meira e Joo Guimares no elenco

Natural de Castelo Branco, Lus Diogo vive actualmentPaos de Ferreira, onde o lme foi rodado.Acabado de sair do Fantasporto, PECADO FATAL vai aat Lisboa, onde participar no FESTin, Festival de CinItenerante da Lngua Portuguesa. O Festival decorrer ene 9 de Abril no Cinema S. Jorge. Pecado Fatal uma dalongas metragens em competio, ao lado de lmes BrasileGuineenses, Moambicanos e Angolanos.PECADO FATAL ser exibido na quinta-feira, dia Abril, pelas 21:30, com a presena do realizador e dos a

principais.Este ser o nono festival em que PECADO FATAL particiA obra foi distinguida a par de 9 outros lmes estranga concurso no Festival Internacional de Cinema do Candecorrendo a cerimnia de entrega dos prmios no naMaro, em Vancouver.


18/24

17 Maro 201418 . Ler e contar

A Vontade de Ensinare de Aprender!

Amizade. Convivncia. Respeito e apreciao tambm. realmente um conjunto de coisas que nos faz escolher os

amigos (neste caso as amigas), e so amizades assim, queduram uma vida inteira.

Entre amigas, fala-se sempre na famlia, do orgulho pelafamlia do amor pela famlia. Contam-se histrias doslhos, contam-se, ainda mais, dos netos.

E foi assim... num ambiente saudvel, numa colectividadea que perteno, que conheci uma das minhas melhorasamigas.

Tambm por esse tempo conheci a famlia dela, os lhos,os netinhos. A mais pequena, era mesmo muito pequenina,uma menina linda, de olhar meigo e com um nome muitolindo, que mais parece de um conto de fadas. Chama-seIsabella, nome de Rainha. Nome, que, na mais perfeitatraduo para portugus, me fez lembrar a Rainha SantaIsabel.H, aproximadamente, uns trs anos, a minha amiguinha

Isabella, comeou a chamar-me por The Teacher, noporque eu lhe tivesse ensinado algo, mas simplesmenteporque costumo levar, em certas ocasies, uns caderninhoscom desenhos para colorir e uns quantos lpis de cores.

Sempre que nos encontramos falamos da escola, do que elagosta mais de fazer por l. Muito recentemente, eu disse Isabella que ela tinha o nome de uma Rainha de Portugal.Dessa Rainha que cou na histria, no somente porque erarainha, mas pela sua bondade.

E contei minha pequenina amiga, assim um tanto poralto, O Milagre das Rosas. A Isabella, como pude verlogo de inicio, cou impressionada e feliz. Passadas umas poucas semanas... apresentou-se no nossoBaile de Carnaval com um lindo traje real. Pensei... que eras isso, mas no, disse-me a Isabella, armando mesmo,que estava vestida como a Rainha Santa Isabel!

Por sorte, naquele dia... eu tinha levado comigo um resumodo Milagre das Rosas em ingls e em portugus, para quea av lhe pudesse ler.

Abracei a minha linda amiguinha e emocionou-me ver,naquele momento, como so maravilhosas as crianas noseu desejo de aprender. Na sua capacidade de criar, deimaginar. E pensei, tambm... que atravs da linguageme do comportamento dos adultos que a criana, a todo oinstante, pode adquirir e ligar aos seus conhecimentosnovos ensinamentos, principalmente com lendas, contose canes de antigamente. Alargando a sua naturalcuriosidade assim lhe facilitando a aprendizagem. Quantomais histrias lhes contamos mais querem saber e anecessidade de conhecimento agudiza-se, enriquecendo oseu mundo de fantasia e magia - ento surgem as perguntas.

Muitas perguntas... e quando chega a altura de ns,adultos, estarmos atentos e preparados para ajudar a

preencher a sua nsia de aprender. E co a pensar... no ser que, infelizmente, hoje emdia, damos s nossas crianas muitos jogos electrnicos elemos poucas - pouquissimas - histrias e lendas? No serque com todo este sosticado mtodo da alta tecnologiaestamos a perder conhecimentos que enriqueceram oensinamento popular durante sculos?

Ser que no valia a pena repartir o nosso tempo com ascrianas e jovens, entre os avanos do presente e o ecazconhecimento e valores do passado?

Todas estas perguntas despontam graas ao convviocom os meus netinhos, com crianas como a amiguinhaIsabella. Da sua curiosidade em aprender e no seu interesse

pelas antigas lendas, que tanto gostam de ouvir... e quedespertam em mim a vontade constante de ensinar... e deaprender!

Conceio Baptista ([email protected]

Obama perdeu aposta...e enviou cerveja a Harper

Obama cumpre promessa. Enviou a Stephen Harper cerveja,depois de perder aposta de hquei olmpico. O Presidentedos EUA, Barack Obama, provou ser um homem de palavra- pelo menos quando se trata de suas apostas desportivas...Pelos vistos, quase uma tradio entre os dois pases.Obama e o primeiro-ministro canadiano, Stephen Harper,apostar nos resultados dos torneios de hquei olmpico doshomens e das mulheres.O Canad, claro, saiu vitorioso em ambos. E a, na segunda-feira, Obama pagou.

Foi a segunda vez que o presidente teve que... entregarcerveja. Fez o mesmo em 2010. Mas, de acordo com Harper,h quatro anos, ele no manteve consigo a bebida.

Ele perdeu apostas para mim antes, brincou HarperTSN 1050 na semana passada.Da ltima vez que aconteceu foi o ento embaixadEUA Jacobson que trouxe isso ... boa cerveja americmas o presidente Obama tinha assinado. Ento eu penscaramba eu realmente no posso manter isso agora,agora tem um assinatura do Presidente dos Estados Usobre ela. Ento, ns envimos tudo para o Hall da Fama do H

para sua coleo.

Ele no se parece com essas garrafas tm quaassinaturas.

Hadrien ou Hadrian?Trudeau partilha foto do beb mais novoJustin Trudeau parece mais feliz. Depois de tirar alguns diasde quase frias, est como que a gozar a adio mais nova dafamlia, o beb Hadrien. Abandonou o seu breve perodo decalas e cales, para voltar com fato e gravata. O que sugereque ele est de novo a voltar ao trabalho.

E tudo to normal que at deixou cair como que algumas

preocupaes sobre a graa correcta do pequeno novoTrudeau.

Em Tweet introdutrio de Trudeau, o nome de seu lhofoi escrito Hadrian. No novo tweet, Hadrien. Para j, osentendidos dizem que Hadrien est correto.

O lho de Trudeau tem o nome de Hadrien, disse a porta-voz liberal, Kate Compra falando para a Global News . Trudeau tinha tirado algum tempo para passar com suaesposa e famlia, aps receber o menino, em 28 de fevereiro.

De resto, Justin Trudeau foi sempre partilhando coisas...mesmo as mais ntimas. Mesmo antes de se notar, Trudeauanunciou que sua esposa, Sophie , estava grvida. Publicoumesmo uma foto de sua pequena famlia, a bordo de umacanoa, armando ento que iriam precisar de outro assento

no barco.

Trudeau , que parece estar a tomar lies desde o manObama sobre como usar a comunicao social, tem utidiferentes tipos de redes sociais, a m de obter vansobre a concorrncia.

A campanha de Trudeau para lder do Partido Liberalcentenas de milhar de seguidores desde que anuncio

primeira vez a sua candidatura.


19/24

17 Maro 2014 Ler e contar . 19

Era uma senhora. Ou uma mulher, se preferiDaquelas que se aperaltam para todas as funes soem que participam e onde, naturalmente, queremnas vistas. Se ela at foi mais recente festa do

Internacional da Mulher! Creio at que ia vestidavermelho, dos ps cabea, para dar fora ao concque por l cresceu de, todos os anos, mudar de cor. E a senhora falava, falava, falava. J a touvido falar umas trs quinze vezes na sua prcapacidade de lidar com os outros. No dinheiro que ti

No trabalho que levava a cabo e que era, no fundogro de areia no edifcio que a sua associao estaconstruir. At falava na forma amvel como lidava os outros. E sempre o dinheiro a bailar-lhe no verba forma como o amealhara. Com muito trabalho. Mdevoo causa dos outros. E quando algum, mais ousado, decertoatirava com uma pergunta s vezes at em mistdesprezo que ela interpretava como curiosidade sobsua pessoa... voltava a perorar. Nas funes que exe

Na associao em que era directora. No que ela (e aassociao) achavam que deveriam fazer para elevpobre comunidade em que nos metemos...

At dizia que estava a pensar sriamentelevar a cabo as muitas sugestes que lhe davam parcandidatar a um determinado lugar pblico. Daquque tm votos e tudo. Daqueles que do nas vistas eandam na boca do mundo, nas pginas dos Jornais,

pantalhas da Televiso.

No que ela quisesse muito dizia mas aexperincia de saber feita... fazia com que ela estivainda a considerar a sua candidatura. Era capaz de va pena. Sobretudo para demonstrar o seu valor, aforma de ser, o seu appeoach assim o disse

problemas locais.

Por mim... enchi-me de brios. Lembrei o quea prosso que exero h tantos anos... e que ainda ea aprender. Disse-lhe, desde logo, como que a descume, que a curiosidade era a melhor qualidade debicho da Informao que eu tentava ser. Pedi-lhe me responder a uma pergunta. Simples. ManeiriSem grandes tratos de pol...

-Diga, diga... est a gravar? A minha pergunta era to smente sobre ssabia o nome da mulher de limpeza da Escola ondetrabalhava.-Como que ela se chama?

A senhora ou mulher, se quiserem... - engoliuseco. Olhou em redor, como que espera que algulhe valesse. Tentou torcer as mos, como se das m

as tais onde o dinheiro abunda lhe viesse a salvaTitubeou. E muito.-Isso nem parece eu. Um jornalista que anda por amais altos voos, a falar com tanta gente ilustre, a f

perguntas e mais perguntas de valor... quer que eu so nome da mulher de limpeza l da Escola...

E eu a dizer-lhe que queria mais. Queria que eladissesse quantos lhos tinha a mulher de limpezatinha dinheiro para os levar a passear, no March Bou noutras frias..s se havia po para pr na meQueria...A senhora ou a mulher, se qui

ABC N 196 Compact

Documents

Transcript of ABC N 196 Compact