4ª Edição2002

C 21-30

MINISTÉRIO DA DEFESA

EXÉRCITO BRASILEIRO

ESTADO-MAIOR DO EXÉRCITO

Manual de Campanha

ABREVIATURAS, SÍMBOLOS ECONVENÇÕES CARTOGRÁFICAS

MINISTÉRIO DA DEFESA

EXÉRCITO BRASILEIRO

ESTADO-MAIOR DO EXÉRCITO

Manual de Campanha

ABREVIATURAS, SÍMBOLOS ECONVENÇÕES CARTOGRÁFICAS

4ª Edição2002

C 21-30

CARGA

EM.................

Preço: R$

PORTARIA Nº 055 - EME, DE 24 DE JULHO DE 2002

Aprova o Manual de Campanha C 21-30 -Abreviaturas, Símbolos e Convenções Cartográficas,4ª Edição, 2002.

O CHEFE DO ESTADO-MAIOR DO EXÉRCITO, no uso da atribuição quelhe confere o artigo 113 das IG 10-42 - INSTRUÇÕES GERAIS PARA ACORRESPONDÊNCIA, AS PUBLICAÇÕES E OS ATOS ADMINISTRATIVOS NOÂMBITO DO EXÉRCITO, aprovadas pela Portaria do Comandante do Exércitonº 041, de 18 de fevereiro de 2002, resolve:

Art. 1º Aprovar o Manual de Campanha C 21-30 - ABREVIATURAS,SÍMBOLOS E CONVENÇÕES CARTOGRÁFICAS, 4ª Edição, 2002, que comesta baixa.

Art. 2º Determinar que esta Portaria entre em vigor na data de suapublicação.

Art. 3º Revogar o Manual de Campanha C 21-30 - ABREVIATURAS,SÍMBOLOS E CONVENÇÕES CARTOGRÁFICAS, 3ª Edição, 1992, aprovadopela Portaria nº 082-EME, de 14 de agosto de 1992.

NOTA

Solicita-se aos usuários deste manual de campanha a apresentaçãode sugestões que tenham por objetivo aperfeiçoá-lo ou que se destinemà supressão de eventuais incorreções.

As observações apresentadas, mencionando a página, o parágrafoe a linha do texto a que se referem, devem conter comentários apropriadospara seu entendimento ou sua justificação.

A correspondência deve ser enviada diretamente ao EME, deacordo com o artigo 108 Parágrafo Único das IG 10-42 - INSTRUÇÕESGERAIS PARA A CORRESPONDÊNCIA, AS PUBLICAÇÕES E OS ATOSADMINISTRATIVOS NO ÂMBITO DO EXÉRCITO, aprovadas pela Portaria doComandante do Exército nº 041, de 18 de fevereiro de 2002.

ÍNDICE DOS ASSUNTOSPrf Pag

CAPÍTULO 1 - INTRODUÇÃO ........................................ 1-1 a 1-3 1-1

CAPÍTULO 2 - ABREVIATURAS MILITARES

ARTIGO I - Instruções para o Emprego das Abrevia-turas ....................................................... 2-1 e 2-2 2-1

ARTIGO II - Abreviaturas para os Postos e Gradua-ções ....................................................... 2-3 e 2-4 2-5

ARTIGO III - Abreviaturas para os Grandes Comandos,Grandes Unidades, Unidades e Instala-ções ....................................................... 2-5 e 2-6 2-7

ARTIGO IV - Abreviaturas para os Órgãos do Exército 2-7 a 2-10 2-14

ARTIGO V - Abreviaturas para as Seções de Estado-Maior e seus Chefes ............................... 2-11 e 2-12 2-17

ARTIGO VI - Abreviaturas Geográficas ........................ 2-13 a 2-16 2-17

ARTIGO VII - Abreviaturas de Unidades de Medidas .... 2-17 a 2-26 2-18

ARTIGO VIII - Transmissão de Letras e Números Isolados(Alfabeto Fonético Internacional) ............. 2-27 e 2-28 2-20

ARTIGO IX - Abreviaturas para as Palavras, Locuçõese Expressões ......................................... 2-29 2-20

Prf Pag

CAPÍTULO 3 - SÍMBOLOS MILITARES

ARTIGO I - Generalidades ........................................ 3-1 a 3-3 3-1

ARTIGO II - Representação de Forças Amigas .......... 3-4 a 3-13 3-2

ARTIGO III - Representação de Forças Inimigas ......... 3-14 3-58

ARTIGO IV - Símbolos Diversos .................................. 3-15 a 3-24 3-60

CAPÍTULO 4 - CONVENÇÕES CARTOGRÁFICAS

ARTIGO I - Introdução ............................................... 4-1 e 4-2 4-1

ARTIGO II - Classificação das Rodovias e Localidades 4-3 e 4-4 4-2

ARTIGO III - Símbolos Cartográficos ........................... 4-5 a 4-12 4-4

1-1

C 21-30

CAPÍTULO 1

INTRODUÇÃO

1-1. FINALIDADE

Estabelecer as abreviaturas, símbolos e convenções cartográficas, assimcomo as suas normas de confecção, a fim de simplificar a escrita de documentosque por sua natureza e destino militar, possam ser assim redigidos.

1-2. OBJETIVO

a. Padronizar o emprego das abreviaturas, símbolos e convençõescartográficas na confecção dos documentos operacionais pelas Força Terrestre.

b. Apresentar com a maior abrangência e atualização possíveis as abrevi-aturas dos termos e expressões, os símbolos e convenções cartográficas em usona Força Terrestre.

1-3. COMPLEMENTO

a. A elaboração deste manual tomou por base o Manual de Abreviaturas,Siglas, Símbolos e Convenções Cartográficas das Forças Armadas (MD 33-M-02),2ª Edição, 2001, aprovado pela Portaria Normativa nº 0052/MD, de 24 Jan 01.

b. Nas operações combinadas, deve ser utilizado o MD 33-M-02.

c. Em caso de divergência entre o MD 33-M-02 e o C 21-30, prevalece o queestiver previsto no Manual do Ministério da Defesa.

d. Em caso de omissão deste manual, deverá ser consultado o MD 33-M-02.

C 21-30

1-2

e. No que for cabível, aplicar-se-ão as disposições do Título II Capítulo II -Das Abreviaturas e Siglas das Instruções Gerais para a Correspondência, asPublicações e os Atos Administrativos no Âmbito do Exército (IG 10-42).

f. Em virtude da dinâmica inerente à própria evolução do Exército, termos,expressões, abreviaturas, símbolos e convenções cartográficas apresentadosneste manual poderão ficar em desuso.

1-3

2-1

C 21-30

CAPÍTULO 2

ABREVIATURAS MILITARES

ARTIGO I

INSTRUÇÕES PARA O EMPREGO DAS ABREVIATURAS

2-1. REGRAS GERAIS

a. A letra inicial das abreviaturas deve ser maiúscula e a(s) subseqüente(s)minúscula(s), salvo as exceções previstas neste manual.

EXEMPLO:(1) Ataque ..................................................................... Atq(2) Comando .................................................................. Cmdo

b. A abreviatura de uma expressão, em geral, é formada pelo conjunto deabreviaturas das palavras que a constituem, separadas por um espaço horizontal,desde que esse conjunto seja formado por abreviaturas individuais constituídas demaiúsculas e minúsculas.

EXEMPLOS:(1) Ataque principal ........................................................ Atq Pcp(2) Área de apoio logístico ............................................. A Ap Log

c. Se, numa expressão, existir palavra que seja abreviada apenas por sualetra inicial, esta, em geral, será maiúscula e aparecerá separada das demaisabreviaturas por um espaço horizontal, salvo exceções consagradas pelo uso. Sehouver mais de uma palavra abreviada por sua letra inicial maiúscula, essas letrasvirão agrupadas entre si e separadas daquelas abreviaturas compostas demaiúsculas e minúsculas.

C 21-30

2-2

EXEMPLOS:(1) Depósito Central de Munição .................................... DC Mun(2) Centro de Comunicações de Área ............................ C Com A(3) Batalhão de Infantaria Motorizada ............................. BI Mtz(4) Grupo de Artilharia de Costa..................................... GA Cos

d. O gênero e o número não alteram as abreviaturas e siglas.

EXEMPLO:Forças Armadas ............................................................ FA e não FFAA

e. As abreviaturas são usadas sem pontos abreviativos.

f. As abreviaturas dos tempos dos verbos, quando não especificadas noartigo IX, são as mesmas dos substantivos correspondentes.

EXEMPLO: Abastecer e abastecido têm a mesma abreviatura de abaste-cimento (Abst).

g. As abreviaturas podem ser combinadas para representarem grupos depalavras não constantes deste manual; é necessário, entretanto, que as abrevi-aturas das palavras que compõem a nova expressão constem do artigo IX docapítulo 2, e os conectivos, em princípio, sejam omitidos.

EXEMPLO: Para abreviar a expressão “Trabalho de reconstrução”, a qualnão consta deste manual, procura-se os vocábulos “Trabalho” (Trab) e “Recons-trução” (Rcnst), obtendo-se assim, a abreviatura “ Trab Rcnst” para a novaexpressão.

h. As abreviaturas de grupos de palavras devem ser usadas apenas comotais, não podendo ser fracionadas.

i. As palavras constantes do artigo IX do capítulo 2, que têm, à direita, suainicial maiúscula entre parênteses podem, quando em conjunto, ser abreviadaspor essa inicial.

j. Abreviaturas representadas por uma única letra somente poderão serutilizadas em conjunto com outras abreviaturas.

l. Quando constituirem siglas, as abreviaturas serão compactas, ou seja,não haverá espaço entre as letras que representam cada palavra.

EXEMPLO: Estado-Maior do Exército ............................... EME

m. As siglas são formadas, em geral, por letras maiúsculas tiradas daexpressão que representam e, no que for possível, formam um conjunto pronunciável.

EXEMPLOS:(1) Limite Anterior da Área de Defesa Avançada ............ LAADA(2) Ação Cívico - Social ................................................. ACISO

n. Quando se formar uma sigla não incluída neste manual, na primeira vez

2-1

2-3

C 21-30

que ela for utilizada num documento, deverá vir acompanhada do seu significadopor extenso.

EXEMPLO: Diretriz de Planejamento Operacional Militar (DPOM).

o. Pelo uso consagrado, persistem siglas cuja formação foge às regrasgerais.

EXEMPLO:(1) Grupo de Artilharia Antiaérea .................................... GAAAe(2) Escola de Instrução Especializada ........................... EsIE

p. Uso da barra inclinada – É usada no sentido de genitivo e somente noscasos que se seguem.

(1) Abreviaturas de instalações e de órgãos de comando, instalaçõesadministrativas e respectivas áreas de desdobramento.

EXEMPLOS:(a) Base de Administração de Apoio da 3ª Região Militar ........................................ B Adm Ap/3ª RM(b) Centro de Operações Táticas da 13ª Divisão de Exército................................ COT/13ª DE;(c) Posto de Comando da 22ª Brigada de Cavalaria Mocanizada ........................... PC/22ª Bda C Mec;(d) Posto de Controle de Munição da 6ª Divi- são de Exército ..................................... PCM/6ª DE;(e) Área de Apoio Logístico da 5ª Brigada de Cavalaria Blindada ............................ A Ap Log/5ª Bda C Bld

(2) Na reunião de dois ou mais conjuntos de abreviaturas, que tenhamentre si ligações de subordinação tática ou administrativa.

EXEMPLOS:(a) Pel Ap/3ª Cia Fzo;(b) 3ª Sec/2º GAC 105 AR;(c) Cia Cmdo/1ª DE;

(3) Abreviaturas de datas que incluírem dias indeterminados e horas.

EXEMPLO: 0830 horas do dia D+4 .................................... D+4/0830.

q. Nas abreviaturas e siglas, os algarismos (arábicos ou romanos) sãodestacados dos componentes.

EXEMPLOS:(1) V Exército de Campanha .......................................... V Ex Cmp(2) 4º Grupo de Artilharia de Campanha 105 Auto-rebo-

cado ........................................................................ 4º GAC 105 ARr. As abreviaturas ou grupos de abreviaturas, quando utilizados em mensa-

gens típicas do Serviço Rádio do Ministério do Exército, serão redigidas em letrasmaiúsculas, na sua totalidade.

EXEMPLO: RAD NR 001 VG DE 02 FEV 02 PT

2-1

C 21-30

2-4

2-2. DATA E HORAS

a. Os dias são escritos sempre com dois algarismos.

EXEMPLO: 01, 02, 03.

b. Os dias da semana, somente para completar as designações das datas,são assim abreviados:

(1) 2ª feira ...................................................................... Seg(2) 3ª feira ...................................................................... Ter(3) 4ª feira ...................................................................... Qua(4) 5ª feira ...................................................................... Qui(5) 6ª feira ...................................................................... Sex(6) Sábado ..................................................................... Sab(7) Domingo ................................................................... Dom

c. Os nomes dos meses são abreviados com as três primeiras letras, sendoa inicial maiúscula, exceto o mês de maio, que não será abreviado.

EXEMPLOS: Jan, Fev...

d. O ano é representado pelo algarismo das dezenas e pelo das unidades.

EXEMPLOS: 2017 ....17, 2004.....04.

e. As datas são escritas na seguinte ordem: dia, mês, ano e dia da semana(quando for o caso).

EXEMPLO: 20 Jun 00 Ter.

f. As horas são representadas por quatro algarismos, nos quais os doisprimeiros indicam horas e os dois últimos os minutos seguidas da letra “h”.

EXEMPLO: 1330h - significa treze horas e trinta minutos ou uma e meia datarde. Também podem ser usadas as regras gramaticais da língua portuguesa queindicam as horas da seguinte forma: 13h30.

g. Sempre que for usada a hora de Greenwich em vez da local acrescenta-se a letra “Z” à designação de hora.

EXEMPLO: 0900Z - significa nove horas, relativas ao fuso horário deGreenwich.

h. Quando o dia for referido a D, o grupo data-hora será assim escrito.

EXEMPLO: D+2/0800.

i. Sempre que houver necessidade de referir-se à hora local, aos algarismosdesta, seguir-se-á a letra indicadora correspondente ao fuso horário em que seacha o signatário do documento.

2-2

2-5

C 21-30

j. Os limites dos fusos horários estão fixados na Lei nº 2784, de 18 de junhode 1913, reproduzida com esclarecimento nos anuários do Observatório Nacional.

l. Letras indicadoras dos fusos:

Z- Fuso de GreenwichA - fuso Z mais 1 hora N - fuso Z menos 1 horaB - fuso Z mais 2 horas O - fuso Z menos 2 horasC - fuso Z mais 3 horas P - fuso Z menos 3 horasD - fuso Z mais 4 horas Q - fuso Z menos 4 horasE - fuso Z mais 5 horas R - fuso Z menos 5 horasF - fuso Z mais 6 horas S - fuso Z menos 6 horasG - fuso Z mais 7 horas T - fuso Z menos 7 horasH - fuso Z mais 8 horas U - fuso Z menos 8 horasJ - fuso Z mais 9 horas V - fuso Z menos 9 horasK - fuso Z mais 10 horas W - fuso Z menos 10 horasL - fuso Z mais 11 horas X - fuso Z menos 11 horasM - fuso Z mais 12 horas Y - fuso Z menos 12 horas

m. As designações de datas com horas (grupo data-hora) são escritas damaneira que se segue:

(1) 151600ZJan - 04 horas da tarde, hora média de Greenwich (HMG), em15 de janeiro;

(2) 200830PMar 96 - 08 horas e 30 minutos da manhã, no fuso horário deBrasília, em 20 de março de 1996;

(3) correspondência entre a hora média de Greenwich (HMG) e a horalocal (fuso de Brasília, por exemplo):

(a) 150210ZMar 35 - 02 horas e 10 minutos da manhã, hora média deGreenwich (HMG), em 15 de março de 1935;

(b) 142310PMar 85 - 11horas e 10 minutos da noite, no fuso deBrasília, em 14 de março de 1985;

(4) hora local - 041430 Jun 2001 - Duas horas e trinta minutos da tardedo dia 14 de junho de 2001 (século futuro).

(5) hora de Greenwich - 101600ZMar 00 - Quatro horas da tarde do dia 10de março de 2000, relativas ao fuso horário de Greenwich.

ARTIGO II

ABREVIATURAS PARA OS POSTOS E GRADUAÇÕES

2-3. POSTOS

a. AeronáuticaMarechal-do-Ar .............................................................. Mar ArTenente-Brigadeiro ......................................................... Ten BrigMajor-Brigadeiro ............................................................ Maj Brig

2-2/2-3

C 21-30

2-6

Brigadeiro ...................................................................... BrigCoronel .......................................................................... CelTenente-Coronel ............................................................ Ten CelMajor ............................................................................. MajCapitão .......................................................................... CapPrimeiro-Tenente ........................................................... 1º TenSegundo-Tenente........................................................... 2º TenAspirante-a-Oficial ......................................................... Asp

b. ExércitoMarechal ....................................................................... MarGeneral-de-Exército ....................................................... Gen ExGeneral-de-Divisão ......................................................... Gen DivGeneral-de-Brigada ........................................................ Gen BdaCoronel .......................................................................... CelTenente-Coronel ............................................................ Ten CelMajor ............................................................................. MajCapitão .......................................................................... CapPrimeiro-Tenente ........................................................... 1º TenSegundo-Tenente........................................................... 2º TenAspirante-a-Oficial ......................................................... Asp

c. MarinhaAlmirante ....................................................................... AlteAlmirante-de-Esquadra .................................................. Alte EsqVice-Almirante ............................................................... V AlteContra-Almirante ............................................................ C AlteCapitão-de-Mar-e-Guerra................................................ CMGCapitão-de-Fragata ........................................................ CFCapitão-de-Corveta ........................................................ CCCapitão-Tenente ............................................................ CTPrimeiro-Tenente ........................................................... 1º TenSegundo-Tenente........................................................... 2º TenGuarda-Marinha ............................................................. GM

2-4. GRADUAÇÃO

a. AeronáuticaCadete ........................................................................... CadSuboficial ....................................................................... SOPrimeiro-Sargento .......................................................... 1SSegundo-Sargento ......................................................... 2STerceiro-Sargento .......................................................... 3SCabo.............................................................................. CbSoldado-de-Primeira-Classe .......................................... S1Sodado-de-Segunda-Classe .......................................... S2Taifeiro-Mor .................................................................... TM

2-3/2-4

2-7

C 21-30

Taifeiro-de-Primeira-Classe ............................................ T1Taifeiro-de-Segunda-Classe ........................................... T2

b. ExércitoCadete ........................................................................... CadSubtenente .................................................................... ST ou SubtenPrimeiro-Sargento .......................................................... 1º SgtSegundo-Sargento ......................................................... 2º SgtTerceiro-Sargento .......................................................... 3º SgtCabo.............................................................................. CbSoldado ......................................................................... SdTaifeiro-Mor .................................................................... TMTaifeiro-de-Primeira-Classe ............................................ T1Taifeiro-de-Segunda-Classe ........................................... T2

c. MarinhaAspirante ....................................................................... AspSuboficial ....................................................................... SOPrimeiro-Sargento .......................................................... 1º SGSegundo-Sargento ......................................................... 2º SGTerceiro-Sargento .......................................................... 3º SGCabo.............................................................................. CBSoldado (CFN) ............................................................... SDMarinheiro ..................................................................... MN

ARTIGO III

ABREVIATURAS PARA OS GRANDES COMANDOS, GRANDES UNIDADES,UNIDADES E INSTALAÇÕES

2-5. FORÇAS ARMADAS, GRANDES COMANDOS E GRANDES UNIDADES

Ministério da Defesa ................... MDMarinha do Brasil ........................ MBExército Brasileiro ...................... EBForça Aérea Brasileira ................ FAB

Artilharia de exército de campanha ................................ A ExArtilharia divisionária ...................................................... ADBase logística ................................................................ Ba LogBase logística avançada ................................................ Ba Log ABase logística recuada .................................................. Ba Log RBrigada de artilharia antiaérea ....................................... Bda AAAeBrigada de Aviação do Exército ..................................... Bda Av ExBrigada de cavalaria blindada......................................... Bda C Bld

2-4/2-5

C 21-30

2-8

Brigada de cavalaria mecanizada ................................... Bda C MecBrigada de infantaria blindada ........................................ Bda Inf BldBrigada de infantaria de selva ........................................ Bda Inf SlBrigada de infantaria leve (aeromóvel) ............................ Bda Inf L(Amv)Brigada de infantaria motorizada .................................... Bda Inf MtzBrigada de infantaria pára-quedista ................................ Bda Inf PqdtBrigada de Operações Especiais ................................... Bda Op EspComando de Aviação do Exército .................................. CAvExComando de Defesa Aeroespacial Brasileiro .................. COMDABRAComando logístico de exército de campanha ................. CLExComando logístico de teatro de operações .................... CLTOComando logístico de divisão de exército ...................... CLDExComando logístico e de mobilização do núcleo central .. CLMNCComando logístico e de mobilização de região militar .... CLMRMComando Militar da Amazônia ....................................... CMAComando militar de área ................................................ C Mil AComando Militar do Leste .............................................. CMLComando Militar do Nordeste ......................................... CMNEComando Militar do Oeste ............................................. CMOComando Militar do Planalto .......................................... CMPComando Militar do Sudeste .......................................... CMSEComando Militar do Sul ................................................. CMSComando de Operações Terrestres ............................... COTERDivisão de exército ........................................................ DEEngenharia de exército de campanha ............................ E ExEngenharia divisionária .................................................. EDExército ......................................................................... ExExército de campanha ................................................... Ex CmpForça terrestre de teatro de operações .......................... FTTOGrupamento de comunicações e eletrônica ................... GCEGrupamento de engenharia ............................................ Gpt EGrupamento logístico ..................................................... Gpt LogGrupamento logístico avançado ..................................... Gpt Log AGrupamento logístico recuado ....................................... Gpt Log RRegião militar ................................................................ RMTeatro de operações ...................................................... TO

2-6. UNIDADES, SUBUNIDADES, INSTALAÇÕES E ÓRGÃOS

a. Infantaria (Inf)Batalhão da Guarda Presidencial ................................... BGPBatalhão de caçadores .................................................. BCBatalhão de fronteira ...................................................... B FronBatalhão de guardas ...................................................... BGBatalhão de infantaria .................................................... BIBatalhão de infantaria blindado ...................................... BIB

2-5/2-6

2-9

C 21-30

Batalhão de infantaria de montanha ............................... BI MthBatalhão de infantaria de selva ...................................... BISBatalhão de polícia do exército ...................................... BPEBatalhão de Polícia do Exército de Brasília ................... BPEBBatalhão de infantaria leve ............................................. BILBatalhão de infantaria motorizado .................................. BI MtzBatalhão de infantaria pára-quedista .............................. BI PqdtCompanhia de comando e apoio .................................... Cia C ApCompanhia de escolta e guarda..................................... Cia Esct GdCompanhia de fronteira .................................................. Cia FronCompanhia de fuzileiros ................................................. Cia FuzCompanhia de fuzileiros blindada ................................... Cia Fuz BldCompanhia de fuzileiros de montanha ........................... Cia Fuz MthCompanhia de fuzileiros de selva ................................... Cia Fuz SlCompanhia de fuzileiros motorizada .............................. Cia Fuz MtzCompanhia de fuzileiros pára-quedista ........................... Cia Fuz PqdtCompanhia de guardas .................................................. Cia GdCompanhia de polícia do exército .................................. Cia PEPelotão de metralhadoras .............................................. Pel MtrPelotão de morteiros pesados ....................................... Pel Mrt PPelotão de morteiro médio ............................................. Pel Mrt Me

b. Cavalaria (Cav)Esquadrão de carros de combate .................................. Esqd CCEsquadrão de cavalaria mecanizado .............................. Esqd C MecEsquadrão cavalaria pára-quedista ................................. Esqd C PqdtEsquadrão de comando e apoio ..................................... Esqd C ApEsquadrão de fuzileiros blindado ................................... Esqd Fuz BldRegimento de carros de combate .................................. RCCRegimento de cavalaria blindado .................................... RCBRegimento de cavalaria de guarda ................................. RCGRegimento de cavalaria mecanizado .............................. R C MecRegimento Escola de Cavalaria ..................................... REsC

c. Artilharia (Art)Agrupamento de artilharia antiaérea ............................... Agpt AAAeAgrupamento de artilharia de campanha ........................ Agpt Art CmpAgrupamento-grupo ....................................................... Agpt GpBateria ........................................................................... BiaBateria de artilharia antiaérea ........................................ Bia AAAeBateria de artilharia de costa ......................................... Bia ACosBateria de busca de alvos .............................................. Bia BABateria de comando ...................................................... BCBateria de lançadores múltiplos de foguetes .................. Bia LMFBateria de obuses ......................................................... Bia OBateria de tiro ................................................................ Bia TirGrupo de artilharia antiaérea .......................................... GAAAe

2-6

C 21-30

2-10

Grupo de artilharia de campanha .............................. GACGrupo de artilharia de campanha autopropulsado...... GAC APGrupo de artilharia de campanha de selva ................. GAC SlGrupo de artilharia de campanha leve ....................... GAC LGrupo de artilharia de campanha pára-quedista ........ GAC PqdtGrupo de artilharia de costa motorizado ................... GACosMGrupo de busca de alvo ............................................ GBAGrupo de artilharia de campanha de lançadores múl-tiplos de foguetes ..................................................... GAC LMFSeção de administração ........................................... Sec AdmSeção de canhões .................................................... Sec CanSeção de comando................................................... Sec CmdoSeção de comando e serviços .................................. Sec C SvSeção de comunicações .......................................... Sec ComSeção de localização pelo radar ............................... Sec Loc RdrSeção de localização pelo som ................................ Sec Loc SomSeção de logística .................................................... Sec LogSeção de manutenção .............................................. Sec MntSeção de manutenção e eletrônica ........................... Sec Mnt EltSeção de mísseis ..................................................... Sec MslSeção de operações ................................................. Sec OpSeção de ordem de batalha ...................................... Sec O BatSeção de produção de alvos ..................................... Sec Prod AlvosSeção de radar ......................................................... Sec RdrSeção de reconhecimento e informações ................. Sec Rec InfoSeção de reconhecimento e inteligência ................... Sec Rec IntlgSeção de reconhecimento VANT .............................. Sec Rec VANTSeção de reconhecimento, comunicações e obser-vação ........................................................................ Sec Rec Com ObsSeção de reconhecimento, comunicações e buscade alvos .................................................................... Sec Rec Com BASeção de serviços .................................................... Sec SvSeção de suprimento e munição .............................. Sec Sup MunSeção de topografia .................................................. Sec Topo

d. Engenharia (Eng)Batalhão de engenharia de construção ..................... BE CnstBatalhão de engenharia de combate ......................... BECBatalhão de engenharia de combate anfíbio .............. BE Cmb AnfBatalhão de engenharia de pontes ............................ BE PntCompanhia de engenharia cartográfica ..................... Cia E CrtCompanhia de engenharia de caminhões basculan-tes ............................................................................ Cia E Cam BasCompanhia de engenharia de camuflagem ................ Cia E CmfCompanhia de engenharia de combate blindada ....... Cia E Cmb BldCompanhia de engenharia de combate mecanizada . Cia Cmb MecCompanhia de engenharia de combate pára-quedista Cia E Cmb Pqdt

2-6

2-11

C 21-30

Companhia de engenharia de combate na selva ....... Cia E Cmb SlCompanhia de engenharia de construção ................. Cia E CnstCompanhia de engenharia de equipamento ............... Cia E EqpCompanhia de engenharia de pontes ........................ Cia E PntCompanhia de engenharia de pontes flutuantes ........ Cia E Pnt FluCompanhia de engenharia de pontes de painéis ....... Cia E Pnt PaCompanhia de engenharia de pontes de painéis flutu-antes ........................................................................ Cia E Pnt Pa FluCompanhia de engenharia de pontes de vigas e cava-letes ......................................................................... Cia E Pnt Vi CvtCompanhia de engenharia de suprimento ................. Cia E SupCompanhia de engenharia de suprimento de água .... Cia E Sup AguCompanhia de engenharia de equipamento e manu-tenção ...................................................................... Cia E Eqp MntCompanhia de engenharia ferroviária ......................... Cia E Fv

e. Comunicações (Com)Batalhão de comunicações de comando .................. B Com CmdoBatalhão de comunicações divisionário ..................... B Com DivBatalhão de comunicações de exército .................... B Com ExBatalhão de comunicações de integração................. B Com IntgBatalhão de comunicações nodal ............................. B Com NdBatalhão Escola de Comunicações .......................... B Es ComBatalhão de guerra eletrônica ................................... BGECentro de inteligência de sinais ................................ CISCentro de operações de guerra eletrônica ................. COGECentro de operações de guerra eletrônica avançado . COGE AvçdCentro regional de inteligência de sinais ................... CRISCompanhia de comunicações ................................... Cia ComCompanhia de comunicações nodal ......................... Cia Com NdCompanhia de comunicações de posto de comando Cia Com PCCompanhia de comunicações de posto de comandorecuado .................................................................... Cia Com PCRCompanhia de comunicações pára-quedista ............. Cia Com PqdtCompanhia de comunicações de selva ..................... Cia Com SlCompanhia de guerra eletrônica ................................ Cia GEPelotão de comunicações de posto de comando ...... Pel Com PCPelotão de comunicações de posto de comando re-cuado ....................................................................... Pel Com PCRPelotão de comunicações nodal ............................... Pel Com NdPelotão de centro de comunicações de posto de co-mando recuado ......................................................... Pel C Com PCRPelotão de operações de guerra eletrônica ............... Pel Com GEPelotão de operações de guerra eletrônica avançado Pel Com GE Avçd

2-6

C 21-30

2-12

f. Material Bélico (Mat Bel ou MB)Batalhão de manutenção .......................................... B MntBatalhão de Manutenção de Armamento .................. BMACompanhia de apoio de material bélico ..................... Cia Ap MBCompanhia leve de manutenção ............................... Cia L MntCompanhia pesada de manutenção .......................... Cia P MntCompanhia logística de manutenção ........................ Cia Log MntCompanhia depósito de armamento e munição......... Cia DAMDeposito Central de Armamento ............................... DCAParque regional de manutenção................................ Pq R MntPelotão de suprimento e evacuação ......................... Pel Sup EvPelotão leve de manutenção ..................................... Pel L MntPelotão pesado de manutenção................................ Pel P MntPosto de coleta de salvados ..................................... P Col SlvPosto de controle de munição .................................. PCMPosto de distribuição de peças e conjuntos de manu-tenção ...................................................................... P Distr Pe Cj MntPosto de suprimento de classe ................................ P Sup Cl (...)Posto de técnico de manutenção ............................. P Tec Mnt

g. Intendência (Int)Batalhão de dobragem, manutenção de pára-quedase suprimento pelo ar ................................................. B DOMPSABatalhão de serviços ................................................ B SvCompanhia de assistência ao pessoal ...................... Cia A PesCompanhia de banho ................................................ Cia BanCompanhia de lavanderia .......................................... Cia LavCompanhia de mão-de-obra ...................................... Cia MOCompanhia de sepultamento .................................... Cia SepCompanhia logística de suprimento .......................... Cia Log SupCompanhia logística de pessoal ............................... Cia Log PesPosto de banho ........................................................ P BanPosto de lavanderia .................................................. P LavPosto de distribuição de suprimento ......................... P Distr

h. Saúde (Sau)Batalhão de saúde .................................................... B SauCompanhia de ambulâncias ...................................... Cia AmbCompanhia de padioleiros ......................................... Cia PadCompanhia de retenção de evacuados ...................... Cia Rtn EvCompanhia de saneamentos .................................... Cia SanCompanhia logística de saúde .................................. Cia Log SauCompanhia de saúde de apoio direto ........................ Cia Sau Ap DtoHospital cirúrgico móvel ............................................ H Cir MvHospital de campanha .............................................. H CmpHospital de convalescentes ...................................... H CnvHospital de evacuação .............................................. H Ev

2-6

2-13

C 21-30

Hospital de guarnição ........................................... H GuHospital geral ....................................................... H GeHospital portátil .................................................... H PttLaboratório médico de campanha ......................... Lab Med CmpPelotão cirúrgico móvel ......................................... Pel Cir MvPelotão de ambulâncias ....................................... Pel AmbPelotão de depósito e de manutenção de materialde saúde .............................................................. Pel Dep Mnt Mat SauPelotão de saúde.................................................. Pel SauPelotão de triagem ............................................... Pel TrgPelotão de veterinária ........................................... Pel VetPoliclínica militar .................................................. Pol MilPosto cirúrgico móvel ........................................... P Cir MvPosto de retenção de evacuados .......................... P Rtn EvPosto de socorro .................................................. PSPosto de triagem .................................................. P TrgRefúgio de feridos ................................................. Refu F

i. Aviação do Exército (Av Ex)Base de Aviação de Taubaté ................................ B Av TBatalhão de Manutenção e Suprimento da Avia-ção do Exército .................................................... B Mnt Sup Av ExCompanhia de Apoio ao Vôo ................................ Cia Ap VCompanhia Leve de Manutenção de Aviação ........ Cia L Mnt AvCompanhia de Manutenção de Aviação ................ Cia Mnt AvCompanhia de Suprimento de Aviação .................. Cia Sup AvEsquadrão de aviação do exército ........................ Esqd Av ExEsquadrilha de comando e apoio .......................... Esqda C ApEsquadrilha de comando e serviço........................ Esqda C SvEsquadrilha de manutenção ................................. E MntEsquadrilha de helicópteros de instrução .............. EHI ou

Esqda Helcp InstrEsquadrilha de helicópteros de manobra .............. EHM ou

Esqda Helcp ManEsquadrilha de helicópteros de reconhecimento eataque .................................................................. EHRA ou

Esqda Helcp Rec AtqEsquadrilha de helicópteros de emprego geral ...... EHEG ou

Esqda Helcp Emp Gej. Defesa Química Biológica e Nuclear (DQBN)

Batalhão de defesa química, biológica e nuclear .... B DQBNCompanhia de defesa química, biológica e nuclear..Cia DQBNPelotão de defesa química, biológica e nuclear ...... Pel DQBNl. DiversosBase Administrativa .............................................. B AdmBase de Administração e Apoio ............................ B Adm ApBase logística ....................................................... Ba Log

2-6

C 21-30

2-14

Batalhão de ações de comandos ................................... B Aç CmdosBatalhão de defesa territorial ......................................... B Def TerBatalhão de forças especiais ......................................... B F EspBatalhão depósito .......................................................... B DepBatalhão de recompletamento ....................................... B RcpBatalhão de suprimento ................................................. B SupBatalhão de transportes ................................................. B TrnpBatalhão logístico .......................................................... B LogComando de fronteira ..................................................... C FronCompanhia de ações e comandos (CAC) ...................... Cia Aç CmdosCompanhia de forças especiais ..................................... Cia F EspDepósito de suprimento ................................................. D SupDestacamento de operações psicológicas ..................... Dst Op PscPelotão de segurança .................................................... Pel SegPosto de coleta ............................................................. P ColPosto de coleta civis ..................................................... P Col CivPosto de coleta de extraviados ...................................... P Col ExtrvPosto de coleta de mortos ............................................. P Col MPosto de coleta de prisioneiros de guerra ...................... P Col PGPosto de controle de trânsito ......................................... PC TranPonto intermediário logístico .......................................... PILSistema Nacional de Telecomunicações ....................... SNTSistema Estratégico de Guerra Eletrônica ..................... SEGESistema Estratégico de Comunicações ......................... SEC

ARTIGO IV

ABREVIATURAS PARA OS ÓRGÃOS DO EXÉRCITO

2-7. ÓRGÃOS DE ASSESSORAMENTO E DIREÇÃO GERALAlto-Comando do Exército ................................................. ACECentro de Comunicação Social do Exército ....................... CCOMSExConsultoria Jurídica do Ministério do Exército .................... CJMExEstado-Maior do Exército .................................................. EMEGabinete do Comandante do Exército ................................ Gab Cmt ExSecretaria-Geral do Exército .............................................. SGExConselho Superior de Economia e Finanças ...................... CONSEF

2-8. ÓRGÃOS DE DIREÇÃO SETORIAL E DE APOIOCentro de Desenvolvimento de Sistemas ........................... CDSCentro Integrado de Telemática do Exército ....................... CITExDepartamento de Engenharia e Construções ..................... DECDepartamento de Ensino e Pesquisa ................................. DEPDepartamento Logístico ..................................................... D LogDiretoria de Material de Aviação do Exército ...................... DMAvEx

2-6/2-8

2-15

C 21-30

Diretoria de Administração Financeira ................................ DAFDiretoria de Assistência Social .......................................... DASDiretoria de Auditoria ......................................................... D AudDiretoria de Avaliação e Promoções................................... D A PromDiretoria de Contabilidade .................................................. D ContDiretoria de Ensino Preparatório e Assistencial ................. DEPADiretoria de Especialização e Extensão ............................. DEEDiretoria de Fiscalização de Produtos Controlados ............ DFPCDiretoria de Formação e Aperfeiçoamento ......................... DFADiretoria de Material de Comunicações, Eletrônica eInformática ......................................................................... DMCEIDiretoria de Suprimento ..................................................... DSDiretoria de Manutenção .................................................... D MntDiretoria de Movimentação ................................................. D MovDiretoria de Obras de Cooperação ..................................... DOCDiretoria de Obras Militares ............................................... DOMDiretoria de Patrimônio ...................................................... D PatrDiretoria de Fabricação e Recuperação ............................. DFRDiretoria de Saúde ............................................................. D SauDiretoria de Serviços Geográficos ...................................... DSGDiretoria de Transporte e Mobilização ................................ D T MobDiretoria do Serviço Militar ................................................. DSMSecretaria da Tecnologia da Informação ............................. STISecretaria de Ciência e Tecnologia .................................... SCTSecretaria de Economia e Finanças .................................. SEF

2-9. OM DIVERSASArsenal de Guerra do Rio de Janeiro .................................. AGRArsenal de Guerra de São Paulo ........................................ AGSPArsenal de Guerra General Câmara ................................... AGGCBatalhão de Manutenção de Armamento ........................... BMABiblioteca do Exército ........................................................ BIBLIExCentro de Avaliação do Exército ........................................ CAExCentro de Avaliação de Adestramento de Operações daAmazônia .......................................................................... CAAOACentro de Capacitação Física do Exército ......................... CCFExCentro de Cartografia Automatizada do Exército ................ CCAuExCentro de Documentação do Exército ................................ C Doc ExCentro de Embarcações do Comando Militar da Ama-zônia ................................................................................. CECMACentro Integrado de Guerra Eletrônica ............................... CIGECentro de Pagamento do Exército ..................................... CPExCentro de Telemática ......................................................... CTCentro de Telemática de Área ............................................ CTACentro Tecnológico do Exército ......................................... CTExCircunscrição do Serviço Militar ......................................... CSM

2-8/2-9

C 21-30

2-16

Delegacia de Serviço Militar ............................................... Del SMDivisão de Levantamento ................................................... DLDepósito Central de Munição ............................................. DC MunEstabelecimento Central de Transportes ............................ ECTEstabelecimento General Gustavo Cordeira de Farias ....... EGGCFHospital Central do Exército .............................................. HCEHospital de Guarnição (...) ................................................. H Gu (...)Hospital Geral (...) ............................................................. H Ge (...)Inspetoria de Contabilidade e Finanças do Exército ........... ICFExInstituto de Pesquisa e Desenvolvimento ........................... IPDTiro de Guerra .................................................................... TG

2-10. ESTABELECIMENTO DE ENSINO DO EXÉRCITOAcademia Militar das Agulhas Negras ............................... AMANCentro de Avaliação de Adestramento do Exército ............. CAAdExCentro de Estudo de Pessoal ............................................ CEPCentro de Instrução de Blindados ...................................... CI BldCentro de Instrução de Aviação do Exército ....................... CIAvExCentro de Instrução de Guerra na Selva ............................. CIGSCentro de Instrução de Operações Especiais .................... CI Op EspCentro de Preparação de Oficiais da Reserva .................... CPORColégio Militar .................................................................... CMEscola de Administração do Exército ................................ EsAExEscola de Aperfeiçoamento de Oficias............................... EsAOEscola de Artilharia de Costa e Antiaérea .......................... EsACosAAeEscola de Comando e Estado-Maior do Exército ............... ECEMEEscola de Comunicações .................................................. EsComEscola de Educação Física do Exército ............................ EsEFExEscola de Equitação do Exército ....................................... EsEqExEscola de Inteligência Militar do Exército........................... EsIMExEscola de Instrução Especializada .................................... EsIEEscola de Saúde do Exército ............................................ EsSExEscola de Sargento das Armas ......................................... EsSAEscola Preparatória de Cadetes do Exército ...................... EsPCExEscola de Aperfeiçoamento de Sargentos ......................... EASA

2-9/2-10

2-17

C 21-30

ARTIGO V

ABREVIATURAS PARA AS SEÇÕES DE ESTADO-MAIOR E SEUS CHEFES

2-11. NOS COMANDOS E NAS CHEFIAS PRIVATIVAS DE OFICIAL GENERAL

2-12. NOS COMANDOS E CHEFIAS NÃO-PRIVATIVAS DE OFICIAL GENERAL

ARTIGO VI

ABREVIATURAS GEOGRÁFICAS

2-13. PONTOS CARDEAIS, COLATERAIS E SUBCOLATERAIS

Norte ........................N Nor-Nordeste ................. NNESul ...........................S Les-Nordeste ................. ENEEste ou Leste ..........E Les-Sueste .................... ESEOeste .......................W (O) Sul-Sueste .................... SSENordeste ..................NE Sul-Sudoeste................. SSW (SSO)Noroeste ..................NW (NO) Oes-Sudoeste ............... WSW (OSO)Sudeste ou Sueste ..SE Oes- Noroeste ............... WNW (ONO)Sudoeste ................. SW (SO) Nor-Noroeste ................. NNW (NNO)

oãçeS edortaeTseõçarepO acituánoreA oticréxE

saçroFesiavaN

siavanoreA

odnamoCsaçroFelareG

sorielizuFedsiavaN

sodnamoCsiameDlareneGlaicifOed

edoproCodsiavaNsorielizuF

1ª oãçeS2ª oãçeS3ª oãçeS4ª oãçeS5ª oãçeS

1OT2OT3OT4OT

-

1A2A3A4A-

1E2E3E4E5E

1M2M3M4M5M

1F2F3F4F-

1G2G3G4G

-

oãçeS eacituánoreAoticréxE

ahniraM

esiavaNsaçroFsiavanoreA

sorielizuFedsaçroFsiavaN

1ª oãçeS2ª oãçeS3ª oãçeS4ª oãçeS

1S2S3S4S

1M2M3M4M

1S2S3S4S

2-11/2-13

C 21-30

2-18

2-14. ESTADOS DO BRASILAcre ............................... AC Paraíba ............................. PBAlagoas ......................... AL Paraná ............................. PRAmapá ........................... AP Pernambuco ..................... PEAmazonas ..................... AM Piauí ................................. PIBahia ............................. BA Rio de Janeiro .................. RJCeará ............................. CE Rio Grande do Norte ......... RNEspírito Santo ................ ES Rio Grande do Sul ............ RSGoiás ............................. GO Rondônia .......................... ROMaranhão ....................... MA Roraima ........................... RRMato Grosso .................. MT Santa Catarina ................. SCMato Grosso do Sul ....... MS São Paulo ........................ SPMinas Gerais ................. MG Sergipe ............................. SEPará ............................... PA Tocantins ......................... TO

2-15. DISTRITO FEDERALDistrito Federal ............................................................... DF

2-16. PAÍSES

Nos casos de serem utilizadas as abreviaturas dos nomes de países, usaras consagradas pelo uso.

EXEMPLOS: BR, EUA, etc.

ARTIGO VII

ABREVIATURAS DE UNIDADES DE MEDIDAS

2-17. MEDIDAS ANGULARESGrau sexagesimal .................. º Minuto sexagesimal ....... ‘Milésimo ..................... ml ou ‘’’ Segundo sexagesimal .... “

2-18. MEDIDAS DE COMPRIMENTOCentímetro .............. cm Milha náutica (Abrev Inter) .... NMDecímetro ............... dm Milha terrestre ...................... miteJarda ....................... yd ou jd Milímetro .............................. mmMetro ......................m Polegada .............................. in ou polMilha .......................mi Pé ........................................ t ou péMilha marítima ........mima Quilômetro ............................ km

2-14/2-18

2-19

C 21-30

2-19. MEDIDAS ELÉTRICAS

Ampère (corrente) .......... A Ohm (resistência e impedância) .....ΩDecibel (acústica) .......... db Volt (tensão) ...................................V

2-20. MEDIDAS DE FREQÜÊNCIA

Gigahertz (109) ................. GHz Megahertz (106) ....................... MHzHertz ................................ Hz Quilohertz (103) ........................ KHz

2-21. MEDIDAS DE SUPERFÍCIE

Are ................................... a Metro Quadrado ....................... m2

ectare .............................. ha Quilômetro quadrado ................ km2

2-22. MEDIDAS DE TEMPO

Dia .................................. d Minuto ............................... min ou mHora ................................ h Segundo ............................ s ou seg

2-23. MEDIDAS DE VELOCIDADE

Mach.......................... M Milha terrestre por hora ........... miTe/hMetro por segundo .....m/s Quilômetro por hora ................ km/hMilha marítima por horamima/h ou nb

2-24. MEDIDAS DE VOLUME E DE MASSA (PESO)

Barril ............................. brl Litro ....................................... lGalão ............................ gal Metro cúbico ......................... m3

Grama ........................... g Quilograma ............................ kgLibra .............................. lb Tonelada ............................... t

2-25. UNIDADES DE INFORMAÇÃO

Megabyte MbGigabyte GbTerabyte Tb

2-19/2-25

C 21-30

2-20

2-26. VELOCIDADE DE TRANSMISSÃO DE DADOS

Bits por segundo BpsKilobits por segundo KbpsMegabits por segundo MbpsGigabits por segundo Gbps

ARTIGO VIII

TRANSMISSÃO DE LETRAS E NÚMEROS ISOLADOS(ALFABETO FONÉTICO INTERNACIONAL)

2-27. ALFABETO FONÉTICO INTERNACIONAL

A - Alfa J - Juliet S - SierraB - Bravo K - Kilo T - TangoC - Charlie L - Lima U - UniformD - Delta M - Mike V - VictorE - Echo N - November W - WhiskeyF - Foxtrot O - Oscar X - X - RayG - Golf P - Papa Y - YankeeH - Hotel Q - Quebec Z - Zulu

2-28. NÚMEROS E ALGARISMOS

0 - Zero 3 - Três 6 - Meia1 - Um (ou Uno) 4 - Quatro 7 - Sete2 - Dois 5 - Cinco 8 - Oito

9 - Nove

ARTIGO IX

ABREVIATURAS GERAIS

2-29. ABREVIATURAS PARA AS PALAVRAS, LOCUÇÕES E EXPRESSÕES

AAbaixo ......................................................................... AbxAbastecimento, abastecer, abastecido ........................ AbstAbater, abatido ............................................................ AbaAbatis .......................................................................... AbtsAberto, abrir, abertura .................................................. AbAbordar, abordagem ..................................................... Abrd

2-26/2-29

2-21

C 21-30

Abreviatura, abreviar, abreviada .................................... AbrevAbrigo, abrigar .............................................................. AbgAbsoluto ...................................................................... AbsAcabamento, acabar .................................................... AcabAcampamento, acampar, acampado ............................ AcampAção (A) ...................................................................... AçAção cívico militar ........................................................ ACIMILAção cívico social ........................................................ ACISOAção comunitária ......................................................... Aç CmntAção corrente .............................................................. Aç CorrtAção de choque ........................................................... Aç ChqAção de conjunto ......................................................... Aç CjAção de conjunto - reforço de fogos ............................. Aç Cj Ref FAção de emergência .................................................... Aç EmergAção divisionária .......................................................... Aç DivAção estratégica .......................................................... Aç EstrtAção genérica .............................................................. Aç GeneAção operativa ............................................................. Aç OpAção preventiva ............................................................ Aç PrvAção principal .............................................................. Aç PcpAção repressiva ........................................................... Aç RprsAção subsidiária .......................................................... Aç SbsAção secundária .......................................................... Aç ScdAção psicológica ......................................................... Aç PsicoAção retardadora ......................................................... Aç RtrdAção subversiva ........................................................... Aç SubvAção tática .................................................................. Aç TatAceitabilidade .............................................................. ActdAcessório .................................................................... AcsAcesso (A) ................................................................... AcesAcidente, acidentado, acidental ................................... AcdtAcidente capital ........................................................... Acdt CaptAcidente de serviço ...................................................... Acdt SvAcidente de tiro ............................................................ Acdt TirAcima .......................................................................... AcAcionador, acionar, acionamento ................................. AcnAcolhimento, acolher ................................................... AclhAcompanhamento, acompanhar ................................... AcompAcordo ......................................................................... AcdAcostamento ............................................................... AcostAcréscimo, acrescer, acrescido ................................... AcrescAcumulador, acumular, acúmulo .................................. AcuAcusar, acusação, acusado ......................................... AcusAdendo ........................................................................ AdoAdequado, adequação, adequar ................................... AdeqdAdestramento, adestrar ................................................ AdesAdiamento, adiar .......................................................... Adia

2-29

C 21-30

2-22

Adiantamento, adiantar, adiantado ............................... AdntAdicionar, adição ......................................................... AdcAdido ........................................................................... AdAdido aguardando classificação ................................... Ad ClasAdido aguardando movimentação ................................. Ad MovAdido como se efetivo fosse ......................................... Ad Ef FAdjunto ........................................................................ AdjAdministração, administrativo, administrar (A). ............ AdmAdmissão .................................................................... AdmsAdmitir, admitido .......................................................... AdmtÀ disposição ................................................................ A DispoAditamento, aditar ........................................................ AditAditamento ao Boletim Interno ..................................... Adt BIAdversário, adverso ...................................................... AdvAéreo (A) ..................................................................... AeAeródromo (A) .............................................................. AdrmAerofotogrametria, aerofotogramétrico .......................... AfgAeromédica.................................................................. AemAeromóvel .................................................................... AmvAeromobilidade ............................................................ AemobAeroespacial ................................................................ AepcAeroestratégico ............................................................ AeestrtAeronáutica.................................................................. AerAeronaval ..................................................................... AernavAeronave ...................................................................... AnvAeronave de ligação e observação................................ Anv Lig ObsAeronavegabilidade, aeronavegante .............................. AnvgAerosol ........................................................................ ArsAeroporto ..................................................................... AprtAerotático (a) (A) ......................................................... Aetat ou ATAeroterrestre ................................................................ AetAerotransportado, aerotransporte ................................. AetrnpAerovia (Airway) ........................................................... Aerv (Awy)Afastado, afastamento, afastar ..................................... AfsAfetiva .......................................................................... AftAgência (A) .................................................................. AgeAgência de Inteligência ................................................ AIAgente (A) ................................................................... AgtAgente biológico .......................................................... Agt BioAgente químico ............................................................ Agt QmcAgilidade de freqüência ................................................ Agi FqrAgitação, agitar ............................................................ AgitAgravamento, agravar ................................................... AgrvAgregação, agregado, agregar ..................................... AgAguardar, aguardado, aguarde ..................................... AgdAgressor, agressão, agredir ......................................... AgrAgrupamento ............................................................... Agpt

2-29

2-23

C 21-30

Ajudante ....................................................................... AJAjudar, ajudância ......................................................... AjAjustar, ajustagem, ajuste, ajustado ............................ AjustAjudância geral ............................................................ Aj GAlarme ......................................................................... AlmAlarme aéreo ................................................................ Alm AeAlarme de ataque químico ............................................ Alm Atq QmcAlça ............................................................................. A (*)Alcance, alcançar ........................................................ AlcAlerta, alertar, alertado ................................................. AlrAlerta no ar .................................................................. Alr AAlerta no solo ............................................................... Alr SAliado ........................................................................... AldAlidade ......................................................................... AldAlienação ..................................................................... AlnAlijamento, alijar, alijável, alijado .................................. AljAlimentação, Alimento, alimentar ................................. AlmtAlimentação de emergência ......................................... AEAlistamento, alistar, alistado ........................................ AlistAlmanaque ................................................................... AlmqAlmoxarife, almoxarifado .............................................. AlmxAlocar, alocado, alocador ............................................. AlocAlojamento ................................................................... AljtAlongar ........................................................................ AloAlta freqüência ............................................................. HF ou AFAlterar, alteração, alterado ........................................... AltrAlternado, alternativo, alternativa, alternar .................... AltnAltitude ........................................................................ AltAlto explosivo ............................................................... AEAlto guardado ............................................................... A GdAltura ........................................................................... AltuAltura de arrebentamento ............................................. Altu ArbtAltura de lançamento ................................................... Altu LAluno ........................................................................... AlAlvo .............................................................................. A (*)Alvo auxiliar .................................................................. A AuxAmaciar ....................................................................... AmcAmarelo ....................................................................... AmAmarrar, amarração ..................................................... AmrAmazônia ..................................................................... AmzAmbiente ..................................................................... AMBAmbiente operacional ................................................... AMBOAmbulância (A) ............................................................ AmbAmbulatório .................................................................. AmbtAmigo, amiga ............................................................... AmgAmpliação, amplitude, ampliar, ampliado ..................... AmplAmplitude modulada ..................................................... AM

2-29

C 21-30

2-24

Ampola ........................................................................ AmpAnalisador de cobertura radar ...................................... ACRAnálise (A), analisar, analista ...................................... AnlAnálise da ameaça ...................................................... Anl AmeAnálise de alvos ........................................................... Anl AAnálise de sistemas .................................................... Anl SistAnalista de informações ............................................... Anl InfoAnálise pós-ação ......................................................... APAAncoragem, ancorar ..................................................... AncAndamento .................................................................. AndtAnestesia .................................................................... AnestAnexo, anexar .............................................................. AnAnfíbio (A) .................................................................... AnfÂngulo (A) .................................................................... AngÂngulo de vigilância ..................................................... Ang VigÂngulo morto ............................................................... Ang MorAnulação, anular .......................................................... AnulAnulação de incorporação ............................................ Anul IncorpAntagonismo ................................................................ AtgnAntena ......................................................................... AntAntena de nulo dirigido ................................................. ANDAntena regional ............................................................ Ant DireAntecipado, antecipar .................................................. AtcpAnti .............................................................................. A (*)Antiaéreo (a) ................................................................ AAeAnticarro ...................................................................... ACAntigüidade, antigo ...................................................... AntgAntipessoal .................................................................. APApanha, apanhar .......................................................... ApnA partir de .................................................................... APDApêndice ...................................................................... ApdAperfeiçoamento, aperfeiçoar (A) ................................. AperfAplicar, aplicação ........................................................ AplAplicador ...................................................................... AplicdApoio, apoiar, apoiado ................................................. ApApoio aéreo.................................................................. Ap AeApoio aéreo aproximado............................................... Ap AAApoio aéreo imediato ................................................... Ap Ae ImdtApoio aerotático ........................................................... Ap AetatApoio ao conjunto ........................................................ Ap CjApoio aproximado ........................................................ Ap AprxApoio de combate ........................................................ Ap CmbApoio de fogo ............................................................... Ap FApoio direto .................................................................. Ap DtoApoio de reconhecimento aéreo ................................... ARAApoio geral ................................................................... Ap GApoio logístico ............................................................. Ap Log

2-29

2-25

C 21-30

Apoio mútuo ................................................................ Ap MApoio por área .............................................................. Ap AApoio por tarefa ............................................................ Ap TApoio por unidade ........................................................ Ap UApoio suplementar ....................................................... Ap SplApoio suplementar especial ......................................... Ap Spl EspApoio suplementar específico ....................................... Ap Spl EpcfApoio suplementar por área .......................................... Ap Spl AApostila, apostilar, apostilado ...................................... AptlApreciação, apreciar .................................................... AprecApreender, apreensão, apreendido ............................... ApreApresentação, apresentar, apresentado ....................... ApresAprestamento............................................................... AprAprofundamento, aprofundar ......................................... AprfApronto ........................................................................ AprnApronto operacional ..................................................... Aprn OpApropriação .................................................................. AprpAprovação, aprovar, aprovado ....................................... AprovAproveitamento, aproveitar ........................................... ApvtAproveitamento do êxito ............................................... Apvt ExiAprovisionamento, aprovisionador, aprovisionar ............ AprvAproximação, aproximado (A) ...................................... AprxAquátil, aquático .......................................................... AqAquisição ..................................................................... AqsÁrbitro, arbitragem........................................................ ArbÁrea ............................................................................. A (*)Área com objetivo de interesse..................................... AOIÁrea de apoio logístico ................................................. A Ap LogÁrea de aprestamento .................................................. A AprÁrea de assalto ............................................................ A AssÁrea de carregamento .................................................. A CgÁrea de concentração .................................................. A ConÁrea de controle ........................................................... A CtÁrea de coordenação de fogos ..................................... ACFÁrea de defesa avançada ............................................. ADAÁrea de defesa interna ................................................. ADIÁrea de defesa territorial .............................................. ADTÁrea de desembarque .................................................. A DbqÁrea de destruição de blindados .................................. A Dest BldÁrea de dispersão ........................................................ A DpsÁrea de engajamento ................................................... AEÁrea de fogo livre .......................................................... AFLÁrea de fogo proibido.................................................... AFPÁrea de embarque ........................................................ A EmbÁrea de espera ............................................................. A EspaÁrea de lançamento ..................................................... A LçmtÁrea de posição ........................................................... A Pos

2-29

C 21-30

2-26

Área de pouso de helicóptero ....................................... APHÁrea de reagrupamento ................................................ A RagptÁrea de recuperação .................................................... A RcÁrea de repouso........................................................... A RpoÁrea de reserva ............................................................ A ResÁrea de retaguarda....................................................... A RgÁrea de segurança ....................................................... A SegÁrea de segurança integrada........................................ ASIÁrea de sobrevôo livre .................................................. A Sbv LivÁrea de sobrevôo proibido ............................................ A Sbv PrbÁrea de sobrevôo restrito ............................................. A Sbv RtoÁrea de travessia ......................................................... A TvaÁrea de trens ............................................................... ATÁrea de trens de combate ............................................ ATCÁrea de trens de estacionamento ................................. ATEÁrea de trens de subunidade........................................ ATSUÁrea de trens de unidade ............................................. ATUÁrea do objetivo ........................................................... A ObjÁrea do objetivo anfíbio ................................................ AOAÁrea estratégica ........................................................... A EstrtÁrea geral de desembarque ......................................... AG DbqÁrea de interesse ......................................................... A IntrsÁrea interditada ............................................................ A ItdÁrea liberada ................................................................ A LibÁrea operacional (ou de operação) ............................... A OpÁrea operacional continental (ou do continente) ........... AOCÁrea operacional de guerra irregular ............................. AOGIÁrea operacional extracontinental ................................ AOEÁrea perigosa ............................................................... A PrgoÁrea Problema ............................................................. A PrblÁrea restrita ................................................................. A RtaÁrea ribeirinha .............................................................. A RibÁrea sensível ............................................................... A SemÁrea verde .................................................................... A VdÁrea vermelha .............................................................. A VmÁrea vital ...................................................................... A VitArma ............................................................................ A (*)Arma nuclear ............................................................... A NArmadilha, armada ....................................................... ArmdArmamento .................................................................. ArmtArmamento e munição ................................................. Armt MArmazém, armazenamento, armazenagem .................. ArmzArquivo, arquivar, arquivado .......................................... ArqArrebentamento ........................................................... ArbtArregimentação ( de tempo de serviço) ........................ Arr Tp SvArroio ........................................................................... ArArsenal ........................................................................ Ars

2-29

2-27

C 21-30

Articulação ................................................................... ArtcArtificial, artifício ........................................................... ArtfArtigo (A) ..................................................................... ArtoArtigo controlado .......................................................... Art CtArtigo regulado ............................................................. Art RegArtilharia, artilheiro (A) .................................................. ArtArtilharia antiaérea ....................................................... AAAeArtilharia leve ................................................................ Art LArtilharia média ............................................................ Art MeArtilharia pesada .......................................................... Art PAssalto, assaltante ...................................................... AssAssalto aeromóvel ........................................................ Ass AmvAssalto aeroterrestre .................................................... Ass AetAssalto anfíbio ............................................................. Ass AnfAssassino .................................................................... AsnAssentamentos ............................................................ AsntAssessor, assessorar, assessoria, assessoramento ... AsseAssessor Jurídico / Assessoria Jurídica ....................... Asse JurAssinado, assinatura.................................................... (a)Assinalar, assinalado ................................................... AsnlAssinante, assinar, assinatura ..................................... AssnAssinatura eletrônica do emissor ................................. AEEAssistente, assistência (A), assistir, assistido (a) ........ AsstAssistência ao pessoal ................................................ Asst PesAssistência social ........................................................ Asst SocAssunto ....................................................................... AsAssuntos civis .............................................................. As CivAssuntos civis e comunicação social ........................... ACCS ou

As Civ Com SocAtacar, atacante .......................................................... AtcAtaque ......................................................................... AtqAtaque aeromóvel ......................................................... Atq AmvAtaque coordenado ...................................................... Atq CoorAtaque diversionário ..................................................... Atq DvsAtaque frontal ............................................................... Atq FrtAtaque de oportunidade................................................ Atq OportAtaque principal ........................................................... Atq PcpAtaque secundário ....................................................... Atq ScdAtaque limitado ............................................................ Atq LtdAtenção ....................................................................... AtAtendente, atender, atendimento, atendido .................. AtdAterragem .................................................................... AterAtestado de origem ...................................................... AOAtirador ........................................................................ AtdrAtitude ......................................................................... AttAtivação, atividade, ativo (A), ativar ............................... AtvAtividades psicológicas ................................................ Atv Psico

2-29

C 21-30

2-28

Atividades de contrabateria .......................................... Atv C BiaAtividades de inteligência ............................................. Atv IntlgAtmosférica, atmosfera ................................................ AtmAtômico ....................................................................... AtomAtraso, atrasar, atrasado .............................................. AtsAtribuição, atributo, atribuir, atribuído ........................... AtrbAtrito ............................................................................ AtrAtuação, atuar, atuador, atuante .................................. AtuAuditório, auditoria ....................................................... AudAutenticar, autenticação, autêntico, autenticado .......... AttcAuto (A), automóvel ...................................................... AutoAutomóvel (de passageiros) ......................................... AuAutodefesa ................................................................... AudefAutomático, automática ............................................... AuAutonomia .................................................................... AutAuto de prisão em flagrante .......................................... APFAutopropulsado ............................................................ APAuto-rebocado .............................................................. ARAutoridade .................................................................... AtddAutorização, autorizado, autorizar ................................ AutzAuxiliar, auxílio ............................................................. AuxAvaliação (A), avaliar, avaliado ...................................... AvlAvaliação de informes .................................................. Avl InfeAvaliação estratégica ................................................... Avl EstrtAvançado (A) ................................................................ AvçdAvançamento e exploração de vias permanentes ......... AEVPAvançar, avanço, avançado (A) ..................................... AvçAvaria ........................................................................... AvrAveriguar, averiguação, averiguado ............................... AvrgAviação, avião .............................................................. AviAviador ......................................................................... AvAviônico ....................................................................... AvnAviso, avisar, avisado ................................................... AvsAviso para aeronavegantes ( abreviatura internacional ) NOTAMAzimute ....................................................................... AzAzul ............................................................................. Azu

B

Bagagem ..................................................................... BagBaixa, baixo ................................................................. BxBaixa (s) em combate .................................................. Bx CmbBaixa (s) fora de combate ............................................ Bx F CmbBaixo explosivo ............................................................ Bx ExplBalão ........................................................................... BalBalão refletor ................................................................ Bal RflBalístico ....................................................................... BltcBalizamento, baliza, balizado, balizador ...................... Blz

2-29

2-29

C 21-30

Balsa ........................................................................... BlsBanco de dados ........................................................... BDBanda de música ......................................................... B MusBandeira, bandeirola .................................................... BandBanho .......................................................................... BanBarco ........................................................................... BrcBarragem ..................................................................... BrBarragem eventual ....................................................... Br EBarragem normal ......................................................... Br NBarreira ........................................................................ BarBarreira de cobertura .................................................... Bar CobBarreira de flanco ......................................................... Bar FlBarreira de retaguarda .................................................. Bar RgBarreiras interiores ....................................................... Bar IBasculante ................................................................... BasBase (B) ...................................................................... BaBase Administrativa ..................................................... B AdmBase aérea .................................................................. B AeBase avançada ............................................................ B AvçBase de apoio interno .................................................. BAIBase de combate ......................................................... B CmbBase de combate ribeirinha .......................................... B Cmb RibBase de coordenação avançada ................................... BCABase de guerrilha ......................................................... B GuerBase logística .............................................................. Ba LogBase de mobilização .................................................... B MobBase de operações ...................................................... B OpBase de operações alternativas.................................... BOABase de operações de forças especiais ....................... BOFEspBase de operações do batalhão de forças especial ...... BOBFEspBase de operações de Esquadrão de Aviação do Exér-cito .............................................................................. B Op Esqd Av ExBase de partida ............................................................ BPBatalha (B) ................................................................... BatBatalhão (B) ................................................................. BtlBate Estacas ............................................................... BEBateria (B) ................................................................... BiaBateria (elétrica) automóvel .......................................... BtrBetoneira ..................................................................... BTBiblioteca ..................................................................... BiblBibliografia ................................................................... BiblgBifurcação .................................................................... BifBiológico, biologia ........................................................ BioBitola ........................................................................... BitBivaque ........................................................................ BivBlindado, blindada (B), blindagem ................................ BldBloqueio ....................................................................... BlqBloqueio eletrônico ....................................................... Blq Elt

2-29

C 21-30

2-30

Boa direção.................................................................. B DirBobina ......................................................................... BobBocal ........................................................................... BoBoletim (B) ................................................................... BolBoletim do Exército ..................................................... BEBoletim Reservado do Exército .................................... BREBoletim Interno ............................................................. BIBolsa ........................................................................... BlsBom alcance ................................................................ B AlcBomba (B) ................................................................... BbBombardeio (B), bombardeiro, bombardear .................. BombBombardeio horizontal ................................................. BHBombardeio picado ...................................................... B PiBombardeio planado .................................................... B PlBombardeio rasante ..................................................... BRBombeiro ..................................................................... BomBombeiro , resgate e prevenção de acidentes .............. BRPBombordo .................................................................... BBBoreste ........................................................................ BEBosque ........................................................................ BosBote ............................................................................. BtBranco ......................................................................... BrncBrasileiro (B) ................................................................ BrasBrecha ......................................................................... BreBrifim ........................................................................... BrfBriefing ........................................................................ BrfBrigada ........................................................................ BdaBusca (B) .................................................................... BscBusca de alvos ............................................................ BABusca de informações ................................................. B InfeBusca e salvamento (sigla internacional) ...................... SAR

C

Cabeça-de- ponte ......................................................... C PntCabeça-de-ponte aérea ................................................ C Pnt AeCabeça-de-praia ........................................................... CPCabeça-de-praia da força de desembarque ................... CPFDCabine ......................................................................... CabCabo (C) ...................................................................... CbCaça (C) ...................................................................... CaCaçadores ................................................................... CçdCaça submarino ........................................................... CSCadeia ......................................................................... CdCadeia de comando ..................................................... Cd CmdoCadeia de evacuação ................................................... Cd EvCafezal ........................................................................ CafCaixa, caixote, caixão ................................................. Cx

2-29

2-31

C 21-30

Calamidade pública ...................................................... Clmd PubCalco ........................................................................... ClcCalco de apoio à decisão ............................................. Clc Ap DcsCalco de operações ..................................................... Clc OpCalculador, cálculo, calcular ........................................ CalcCalibre, calibrador, calibragem ..................................... CalCamburão .................................................................... CambCaminhão .................................................................... CamCaminhão anfíbio ......................................................... Cam AnfCaminhão basculante................................................... Cam BascCampanha, campo (C) ................................................. CmpCampanha terrestre ..................................................... Cmp TerCampo de concentração .............................................. C ConCampo de evacuação de prisioneiro de guerra .............. C Ev PGCampo de minas .......................................................... C MnaCampo de prisioneiros de guerra .................................. CPGCampo de recepção de prisioneiros de guerra .............. CRPGCampo de repouso ....................................................... C RpoCampo de reunião de prisioneiros de guerra ................. C Reu PGCampo de tiro .............................................................. Cmp TirCamuflado, camuflagem ............................................... CmfCanal ........................................................................... CCanal técnico ............................................................... C TecCancelamento, cancelar, cancelado............................. CanclCandidato, candidatar .................................................. CandtCanhão ........................................................................ CanCanhão sem recuo ....................................................... CSRCanteiro de trabalho ..................................................... C TrabCantina ........................................................................ CantCão de guerra .............................................................. CGCapacete ..................................................................... CpctCapacidade .................................................................. CpcdCapacidade de escoamento ......................................... Cpcd EscCapelão ....................................................................... CaplCapital ......................................................................... CptlCapítulo ....................................................................... CapCaptura, capturar, capturado ........................................ CptCaracterística, caractere, caracterizar .......................... CrtrCarburante (C).............................................................. CarbCarga nuclear de demolição ......................................... CNDCarga, carregar, carregamento, carregador .................. CgCargo ........................................................................... CgoCargueiro ..................................................................... CrgCarro ............................................................................ C (*)Carro de combate ........................................................ CCCarro Hospital .............................................................. CHCarta ............................................................................ Crt

2-29

C 21-30

2-32

Carta de circulação e controle de trânsito .................... Crt Circ C TranCarta de itinerário de linhas .......................................... Crt Itn LCarta de itinerário de mensageiros de escala ............... Crt Itn Msg EscCarta de lubrificação .................................................... Crt LubCarta de operações ...................................................... Crt OpCarta de sistema multicanal ......................................... Crt SMCCarta de situação ......................................................... Crt SitCarta rodoviária ............................................................ Crt RdvCartucho ...................................................................... CartCatálogo, catalogação, catalogar ................................. CtlCategoria ..................................................................... CatgCavalaria, cavalo (C) ..................................................... CavCavalo Mecânico .......................................................... CMCavalete ....................................................................... CvtCegamento .................................................................. CegCelular ......................................................................... CllCemitério ..................................................................... CemCensura ....................................................................... CensCentral, centro, centralização (C) ................................. CentCentral de comutação e controle .................................. CCCCentral de controle de bateria ...................................... CCBCentral de tiro .............................................................. C TirCentral digital ............................................................... C DigtCentral meteorológica .................................................. C MeteoCentral telefônica ......................................................... C TelCentro de apoio aéreo direto ........................................ CAADCentro de bateria ......................................................... Cent BCentro de comunicações ............................................. C ComCentro de comunicações de comando ......................... C Com CmdoCentro de controle aeronaval ........................................ CCANCentro de controle aerotático ....................................... CCATCentro de controle de defesa aérea .............................. CCDACentro de controle de fogo naval .................................. CCFNCentro de controle de sistemas.................................... CCSCentro de controle e informações de vôo ...................... CCIVCentro de convalescentes ............................................ C CnvCentro de coordenação das armas de apoio................. CCAACentro de coordenação de apoio de fogo ...................... CCAFCentro de informações ................................................. C InfoCentro de informações de combate .............................. CICCentro de informações de operações aeroterrestres ..... CI Op AetCentro de informações de controle da força aérea ........ CICFACentro de informações topográficas ............................. CITCentro de mensagens .................................................. C MsgCentro de operações .................................................... COCentro de operações aerotáticas .................................. COATCentro de operações antiaéreas ................................... COAAe

2-29

2-33

C 21-30

Centro de operações antiaéreas principal ..................... COAAe PCentro de operações antiaéreas subordinado ............... COAAe SCentro de operações conjuntas .................................... COCjCentro de operações de apoio logístico ........................ COALCentro de operações de comunicações ....................... COCCentro de operações de defesa de área ....................... CODACentro de operações de segurança integrada ............... COSICentro de operações de guerra eletrônica .................... Cent Op GECentro de operações de guerra eletrônica avançado ..... Cent Op GE AvçdCentro de operações de orientação .............................. COOCentro de operações logísticas .................................... COLCentro de operações militares ...................................... COpMCentro de operações táticas ........................................ COTCentro de operações de vôo ......................................... COVCentro de retenção de evacuados ................................ C Rtn EvCentro de recompletamento ......................................... C RcpCentro de recreação ..................................................... C RcreCentro de reunião ......................................................... C ReuCentro de tráfego ......................................................... C TrfCentro de telemática de área ....................................... CTACentro de zona de ação ............................................... CZACentro diretor aerotático ............................................... CDATCentro diretor de defesa aérea ..................................... CDDACentro integrado de defesa aérea e controle de tráfegoaéreo ........................................................................... CINDACTACentro nodal ................................................................ CNCerco, cercar, cercado ................................................. CrcCerimônia, cerimonial ................................................... CrmCerrado, cerrada, cerração ........................................... CerCertificado, certificar .................................................... CtfCertificado de alistamento militar ................................. CAMCertificado de dispensa de incorporação ...................... CDICertificado de isenção .................................................. CICertificado de reservista ............................................... CRCertificado de vôo por Instrumentos .............................. CVIChefe, chefia (C) .......................................................... ChChefe dos calculadores ................................................ CCChefe de estado-maior ................................................. Ch EMChefe de peça .............................................................. CP ou Ch PçCessar ......................................................................... CssCheque ........................................................................ CheChoque, chocado ......................................................... ChqCiclo de inteligência ..................................................... Ci IntlgCiclo de ração .............................................................. Ci RCiclo de suprimento ..................................................... Ci SupCidadão ....................................................................... CidCientífico ...................................................................... Ctfc

2-29

C 21-30

2-34

Cifra, cifrado, cifrar ....................................................... CfrCircuito ........................................................................ CirtCircuito local ................................................................ Cirt LocCircuito privativo ........................................................... Cirt PrvtCircuito tronco.............................................................. Cirt TcCirculação, circular, círculo (C) .................................... CirgCircunscrição do serviço militar .................................... CSMCirúrgico, cirurgia, cirurgião .......................................... CirgCisterna ....................................................................... CistCitação, citar ............................................................... CitCivil, cívico, cívica ........................................................ CivClarão, claro ................................................................ ClrClasse ......................................................................... ClClasse de suprimento .................................................. Cl SupClasse de uma ponte ou classe de uma portada .......... Cl Pnt/PrtdClassificação, classificar, classificado ......................... ClasClínico, clínica.............................................................. ClinCobrir, cobertura, coberta ............................................. CobCobertura aérea ........................................................... Cob ACobertura aérea de coluna ........................................... Cob A ClnCobertura antiaérea ...................................................... Cob AAeCódigo, codificação, codificar (C) ................................. CodCódigo de endereçamento postal ................................. CEPCoeficiente ................................................................... CoefCoeficiente de carga .................................................... Coef CgCoeficiente de perdas................................................... Coef PerColaboração ................................................................. ColbçColeta .......................................................................... ColColeta de informes ....................................................... Col InfeColetivo ........................................................................ CtvColuna ......................................................................... ClnColuna aberta ............................................................... Cln AbColuna cerrada ............................................................. Cln CerColuna de marcha ........................................................ Cln MColuna por infiltração .................................................... Cln InflColuna tática ................................................................ Cln TComandante (C) ........................................................... CmtComandante de bordo .................................................. CBComandante de aeronave ............................................. Cmt AnvComandante-em-chefe ................................................. Cmt ChComandante da linha de fogo ....................................... CLFComandante de seção ................................................. CSComando (C) ................................................................ CmdoComandos ................................................................... CmdosComando aeroestratégico ............................................ COMAEComando de apoio administrativo da força terrestre doteatro de operações ..................................................... CAATER

2-29

2-35

C 21-30

Comando de artilharia antiaérea do exército ................. Cmdo AAAe ExComando aerotático ..................................................... Cmdo AetatComando blindado ....................................................... C BldComando combinado ................................................... C CbnComando e controle ..................................................... C2

Comando, controle, comunicações e inteligência ......... C3IComando, controle, comunicações, computadores einteligência ................................................................... C4IComando de Defesa Aeroespacial Brasileiro ................ COMDABRAComando Geral do Ar ................................................... COMGARComando costeiro ........................................................ COMCOSContra torpedeiro ......................................................... CTComando de transporte aéreo ...................................... CTAComando de transporte ferroviário ................................ CTFComando de transporte marítimo ................................. C T MComando de transporte rodoviário ................................ CTRComando de terminais ................................................. Cmdo TrmComando operacional ................................................... C OpCombate, combatente .................................................. CmbCombate aproximado ................................................... Cmb AprxCombate de encontro ................................................... Cmb EncoCombinado ................................................................... CbnComboio ...................................................................... CboComboio especial de suprimento ................................. Cbo Esp SupComboio de Lubrificação .............................................. CLCombustão, combustível .............................................. CombCombustível, óleos e lubrificantes ................................ COLComissão (C) ............................................................... ComsComissão assessora ................................................... C AsseComissão de seleção................................................... CSComissão de seleção fixa ............................................ CSFComissão de seleção volante ....................................... CSVCompactador ............................................................... CmpcCompanhia ................................................................... CiaCompartimento ............................................................ CmptoComplementar, completar, complemento (C) ............... ComplComportamento ........................................................... CptmCompressor ................................................................. CprCompressor de Ar ........................................................ CAComputador ................................................................. ComptComunicação, comunicações (C) ................................. ComComunicação de dados ................................................ Com DdComunicação sem fio (Abrev Inter) ............................... WLLComunicação social ..................................................... Com SocComutação .................................................................. ComuConceder, concedido ................................................... ConcdConceito, conceituação ................................................ Cct

2-29

C 21-30

2-36

Conceito de operação .................................................. Cct OpConceito estratégico nacional ...................................... CENConceito numérico ....................................................... Cct NumConceito sintético ........................................................ Cct SintConcentração, concentrador ........................................ ConConcentração estratégica ............................................ Con EstrtConcepção ................................................................... CcpConcepção das operações ........................................... Ccp OpConcepção de guerra ................................................... Ccp GConcepção militar de guerra ......................................... Ccp MGConcordar, concordo .................................................... CcordConclusão, concluir ..................................................... ConclCondição, condicionar, condicionado ........................... CondcCondicionantes doutrinárias operacionais ..................... CONDOPConduta, condutor ........................................................ CondConfidencial ................................................................. ConfConfiabilidade ............................................................... CfblConfirmação, confirmar, confirme ................................. CfmConfisco ....................................................................... CnfConforme, conformidade............................................... ConfeConhecimento .............................................................. ConhcConjugado .................................................................... CnjConjunto ...................................................................... CjConjuntura ................................................................... CnjtConquista, conquistar, conquistado ............................. ConqConscrito ..................................................................... ConscConselho (C) ................................................................ CslhConselho de disciplina ................................................. C DiscpConselho de justiça militar ........................................... CJMConselho de justificação .............................................. C JustConselho superior de justiça ........................................ CSJConservação ................................................................ CnsvConseqüência, conseqüente ........................................ ConseqConsideração, considerar, considerado ........................ CnsdConsignação, consignar ............................................... ConsigConsolidação, consolidar, consolidado......................... CsldConsolidação de uma posição/objetivo ......................... Csld Pos/ObjConstitucional, constituição, constituir, constituído ...... ConstConstrução .................................................................. CnstConsumo ..................................................................... ConsContabilidade, contador ................................................ ContContaminação .............................................................. CtmcContato ........................................................................ CttContato iminente .......................................................... Ctt ImntContato pouco provável ................................................ Ctt Pco ProvlContato remoto ............................................................ Ctt RmtoContemporâneo ............................................................ Contp

2-29

2-37

C 21-30

Contenção ................................................................... CntçContinência .................................................................. ContiContigente, contingência .............................................. ContgContinua ...................................................................... ContContinuada ................................................................... ContdContinuação ................................................................. ContçContínuo, continuar, continuidade ................................ CotnContra (C) .................................................................... C (*)Contra ataque (atacar) ................................................. C AtqContra-inteligência ....................................................... C IntlgContrabateria ............................................................... C BiaContra-contramedidas eletrônicas ................................ CCMEContra-espionagem ...................................................... C EspiContraguerrilha ............................................................. C GuerContramedidas ............................................................. CMContramedidas eletrônicas ativas ................................. CMEAContramedidas eletrônicas passivas ............................ CME PasContramorteiro ............................................................. C MrtContra-ofensiva ............................................................ C OfsContrapreparação ......................................................... Cntr PrepContrapropaganda ........................................................ C PropContra-reconhecimento ................................................ C RecContra-senha ............................................................... C SenControlador, controle (C), controlar, controlado ............ CtControlador aéreo avançado ......................................... CAAControlador horizontal .................................................. CHControlador de tráfego aéreo ........................................ CTAControlador vertical ....................................................... CVControle administrativo ................................................. Ct AdmControle da população ................................................. Ct PopControle de dados ........................................................ Ct DdControle de danos ........................................................ C DanControle de emissão .................................................... CONEMControle de distúrbios .................................................. CDControle de estoque ..................................................... Ct EstqControle de movimento ................................................. Ct MvtControle de suprimento ................................................ Ct SupControle de tiro ............................................................ Ct TirControle de trânsito ...................................................... C TranControle de trânsito militar ........................................... Ct Tran MilControle de trânsito por área ........................................ C Tran AControle de trânsito por unidade ................................... C Tran UControle operacional .................................................... Ct OpControle remoto ........................................................... Ct RmtoControle técnico ........................................................... Ct TecConvalescente, convalescer ......................................... CnvConvencional ................................................................ Convl

2-29

C 21-30

2-38

Convergente, convergência ........................................... CnvgConvés ......................................................................... ConvConversão .................................................................... CnvsConvocação, convocar, convocado ............................... ConvcCooperação, cooperação, cooperar .............................. CoopCoordenação (C), coordenador, coordenar, coordenado .. CoorCoordenação (coordenador) de apoio de fogo ............... CAFCoordenador aerotático ................................................ CATCoordenação e controle do espaço aéreo..................... CCEACordel, corda, cordada ................................................. CrdCorpo ........................................................................... C (*)Corpo anfíbio ................................................................ C AnfCorpo de Fuzileiro Navais ............................................. CFNCorpo de tropa ............................................................. C TrCorreção, corrigir, corretor, corretiva (C) ....................... CorCorreção complementar ............................................... C CompCorreção complementar de sítio ................................... C Comp SiCorreção especial ........................................................ Cor ECorredor ....................................................................... CrdrCorredor aéreo ............................................................. Crdr AeCorredor de helicópteros .............................................. CHCorredor de segurança ................................................. Crdr SegCorredor de mobilidade ................................................ Crdr MbldCorredor visual ............................................................. CVCórrego ........................................................................ CorgCorrente ....................................................................... CorrtCorrente de tráfego....................................................... Corrt TrfCorrespondência, correspondente ................................ CorrespCorretor de posição ...................................................... C PosCortina ......................................................................... CortCortina de fogos ........................................................... Cort FCortina de fumaça ........................................................ Cort FumCortina de vigilância ..................................................... Cort VigCorveta ........................................................................ CvCosta, costeiro ............................................................ CosCota, cotado ................................................................ CotCozinha ....................................................................... CozCratera ......................................................................... CratCreditar, creditado, crédito ........................................... CdtCrédito de suprimento .................................................. Cdt SupCrepúsculo (C) ............................................................. CpsCriminal ....................................................................... CrimCriptoanálise ................................................................ CrptanlCriptografar, criptográfico, criptografia, criptógrafo ........ CrptCriptograma ................................................................. CrpgCrítica, criticar, crítico .................................................. CtcCronograma ................................................................. Crong

2-29

2-39

C 21-30

Cruzador ...................................................................... CCruzamento ................................................................. CrzCruzeiro ....................................................................... CrCumprida, crumpimento, cumpir .................................. CumpCurso, cursar (C) ......................................................... CurCurso de água.............................................................. C AguCurso de aperfeiçoamento ............................................ C AperfCurso de aperfeiçoamento militar ................................. CAMCurso de aperfeiçoamento de oficiais ........................... CAOCurso de chefia e estado-maior de serviços ................. CCEMSCurso de comando e estado-maior ............................... CCEMCurso de direção para engenheiros militares ................ CDEMCurso de especialização .............................................. C EspCurso de extensão ....................................................... C ExtsCurso de formação ....................................................... C FrmCurso de graduação ..................................................... CGCurso de formação e graduação ................................... CFGCurso de política, estratégia e alta administração doexército ........................................................................ CPEAExCurso preparatório ........................................................ C PrepCurto ............................................................................ C (*)

D

Danos (D), danificar, danificado .................................... DanDados .......................................................................... DdDados de equipamento ................................................ Dd EqpDado(s) médio(s) de planejamento ............................... DameplanDatilógrafo, datilografia ................................................. DatDebate ......................................................................... DbDecifrar ........................................................................ DcfDecisão ....................................................................... DcsDeclaração, declarar, declarado ................................... DeclaDeclinação ................................................................... DeclDeclinação magnética .................................................. dmDecodificar ................................................................... DecodfDecolagem, decolar ..................................................... DclgDecreto ........................................................................ DecDecriptografar ............................................................... DcrptDeferimento, deferir, deferido ........................................ DefrDefesa, defensivo (D) ................................................... DefDefesa aérea ................................................................ Def Ae ou DADefesa aérea do teatro de operações ........................... DATODefesa aeroespacial ..................................................... D AepcDefesa aeroespacial ativa ............................................. D Aepc ADefesa aeroespacial passiva ........................................ D Aepc PasDefesa Antiaérea ......................................................... DAAeDefesa circular ............................................................. Def Circ

2-29

C 21-30

2-40

Defesa civil ................................................................... Def CivDefesa de área ............................................................. Def ADefesa de área de retaguarda ...................................... DEFARDefesa de costa ........................................................... Def CosDefesa em contra-encosta ........................................... Def C EncDefesa em ponto forte .................................................. Def Pt FortDefesa em posição ...................................................... Def PosDefesa elástica ............................................................ Def EltsDefesa externa ............................................................. Def ExtDefesa interna .............................................................. Def IntrDefesa móvel ............................................................... Def MvDefesa nacional ........................................................... Def NacDefesa nuclear ............................................................. Def NucDefesa passiva ............................................................. Def PasDefesa pública ............................................................. Def PubDefesa química, biológica e nuclear ............................. DQBNDefesa territorial ........................................................... Def TerDefesa territorial aérea ................................................. D T AeDefesa territorial marítima ............................................ DTMDefesa territorial terrestre ............................................. D T TerDeficiência, deficiente .................................................. DfcDefinitivo, definitivamente ............................................. DfntDelegação, delegacia, delegado, delegar ..................... DelDelegacia do serviço militar .......................................... Del SMDeliberado, deliberar, deliberativo ................................. DlbrDemarcador de Faixas ................................................. DFDemissão, demitir, deliberativo ..................................... DemtDemolição .................................................................... DmlDemonstração, demonstrar, demonstrativo .................. DemDensidade (D) .............................................................. DensDensidade de carga ..................................................... D CrgDensidade de tráfego rodoviário .................................... D Trf RdvDentista, dentário ......................................................... DentDepartamento (D) ......................................................... DptDependente, depender, dependência ........................... DepnDepósito (D), depositado, depositar ............................. DepDepósito especializado ................................................ Dep EspDepósito geral .............................................................. Dep GeDepósito privativo ......................................................... Dep PrvtDeriva (D) ..................................................................... DerDeriva ajustada ............................................................ DKDerivação ..................................................................... DervDeriva de referência ...................................................... Der RDeriva de vigilância ....................................................... Der VDesaparecimento (D), desaparecer, desaparecido ....... DesapDesaparecimento em ação .......................................... DEADesativação, desativar, desativado ............................... Dtv

2-29

2-41

C 21-30

Desbordamento, desbordar .......................................... DsbDesbordamento vertical ................................................ Dsb VDescarga, descarregamento, descarregar .................... DcgDescentralização ......................................................... DcentDesconto, descontar, descontado ................................ DescDescontaminação ........................................................ DcntcDescompressão ........................................................... DcprsDesconhecido, desconhecer ........................................ DconhcDesdobramento, desdobrar, desdobrado (a) ................. DesdDesembarque, desembarcar, desembarcado ............... DbqDesembarque anfíbio .................................................... Dbq AnfDesembocar ................................................................ DbcDesempenho ................................................................ DspDesencartuchado, desencartuchar ............................... DencthDesencadear ................................................................ DscdDesengajar, desengajado, desengajamento ................. DengjDesengastado .............................................................. DengstDesenvolver, desenvolvimento, desenvolvido ................. DsvDeserção, desertar, desertor ........................................ DesDesgaste, desgastar .................................................... DgtDesignação, designar, designado ................................. DesigDesignação para o serviço ativo ................................... Desig Sv AtvDesincorporação, desincorporar ................................... DincrpDesinfecção ................................................................. DsfDesligamento, desligar, desligado ................................ DeslDeslocado de guerra .................................................... Desloc GDeslocamento, deslocar, deslocado............................. DslcDesmatar, desmatamento ............................................ DsmtDesmontagem.............................................................. DsmDespacho, despachar, despachado, despachante ....... DespDespesa ...................................................................... DpsDespistamento ............................................................. DpttDespistamento eletrônico ............................................. Dptt EltDestacamento, destacar .............................................. DstDestacamento de operações de forças especiais ........ DOFEspDestacamento de contato ............................................ D CttDestacamento de controle aerotático ........................... DC AetatDestacamento de destruição........................................ D DestDestacamento de ligação de forças especiais .............. DLFEspDestacamento de proteção ao vôo, detecção e teleco-municações ................................................................. DPV-DTDestacamento de segurança........................................ Dst SegDestacamento da zona de desembarque ..................... D Z DbqDestacamento precursor .............................................. D PrecDestacamento retardador ............................................. D RtrdDestino, destinatário, destinar ...................................... DstnDestino ignorado .......................................................... Dstn I

2-29

C 21-30

2-42

Destruição, destruído, destruir ..................................... DestDesvantagem ............................................................... DvtgDesvio provável ............................................................. Dv ProvlDesvio provável circular ................................................ DPCDesvio provável da altura de arrebentamento ................ DPHDesvio provável em alcance .......................................... DPADesvio provável em direção .......................................... DPDDesvio provável vertical ................................................. DP VtcDetalhe, detalhar, detalhado ......................................... DtlDetecção ..................................................................... DtcDeterminação, determinar, determinado ....................... DetDetetor de minas ......................................................... Dtt MnaDetonador, detonante, detonação ................................. DetnDevolução, devolver, devolvido ...................................... DevolDia ............................................................................... DDia de mobilização....................................................... D MobDia de munição ............................................................ D MunDia de suprimento ........................................................ D SupDiagrama (D) ................................................................ DigrDiagrama de circuitos .................................................. D CirtDiagrama de rede rádio ................................................ DRRDiagrama de lances de escala ..................................... DLEDiagrama do tráfego telefônico ..................................... D Trf TelDiária, diário ................................................................. DiDiária de alimentação................................................... Di AlDiária de pousada ........................................................ Di PoDifusão, difundir ........................................................... DifDígito, digital ................................................................ DigtDigitar / digitador .......................................................... DigDireção (sentido) (D) .................................................... DireDireção de ataque ........................................................ Dire AtqDireção de referência ................................................... DRDireção de tiro .............................................................. DTDireção de vigilância .................................................... DVDireção estratégica ...................................................... Dire EstrtDireção geral de tiro ..................................................... DGTDireção tática de atuação ............................................ DTADireito, direita ............................................................... DirtDiretiva ......................................................................... DtvaDireta, direto ................................................................ DtoDirecionalidade ............................................................ DirlDiretor, diretoria, direção (D), dirigir, dirigido ................. DirDiretriz (D) ................................................................... DtzDiretriz de planejamento............................................... DIPLANDisciplina ..................................................................... DiscpDisciplina de rede ........................................................ Discp RDisco ........................................................................... Dis

2-29

2-43

C 21-30

Disco de cifrar .............................................................. Dis CfrDisfarce ....................................................................... DisfDispensa, dispensário, dispensar ................................. DispDispersão, dispersar .................................................... DprsDisponível, disponibilidade ............................................ DspnDispositivo (D), disposição ........................................... DispcDissimulação ............................................................... DismDissimulação eletrônica ............................................... Dism EltDissimulação eletrônica imitativa ................................. Dism Elt ImtDissimulação eletrônica manipulativa ........................... Dism Elt MnplDissimulação tática ..................................................... Dism TDissuasão .................................................................... DissDistância, distante (D) ................................................. DistDistância máxima de apoio .......................................... DMADistância de apoio ....................................................... Dist ApDistância de observação .............................................. DODistância de segurança ................................................ Dist SegDistância média de suprimento .................................... DMSDistribuição, distribuidor, distribuir (D) .......................... DistrDistribuição em instalação de suprimento .................... D I SupDistribuição na unidade ................................................ DUDistrito naval ................................................................ DNDiurno .......................................................................... DiuDivergência, divergente ................................................. DvgDiversão, diversionário, diverso, diversidade .................. DvsDiversidade de freqüência ............................................. Dvs FrqDivisão, divisionário (D) ................................................ DivDivisão de declinação................................................... DDDobragem .................................................................... DobDobragem, manutenção de pára-quedas e suprimentopelo ar .......................................................................... DOMPSADocumento, documentação, documentar ..................... DocDoente, doença ............................................................ DonDomicílio ...................................................................... DomcDomínio, dominante ..................................................... DomiDosagem ..................................................................... DosDosador de agregados ou dosador de material ............. DMDotação (D) .................................................................. DotDotação de ensino ....................................................... D EnsDotação de instrução ................................................... DIDotação de munição .................................................... DMDotação de munição anual ........................................... DMADotação especial ......................................................... D EspDotação orgânica ......................................................... Dot ODoutrina (D) .................................................................. DoutDoutrina de guerra ........................................................ Dout GDoutrina de segurança nacional ................................... Dout Seg Nac

2-29

C 21-30

2-44

Doutrina militar ............................................................. Dout MDúvida .......................................................................... DuvDragão ......................................................................... Drg

E

Economia, econômica, economista ............................. EconEdição ......................................................................... EdEducação física ........................................................... Edc FisEducacional, educação, educativo ............................... EdcEfeito ........................................................................... EftoEfetivo, efetivação, efetivar, efetivado ............................ EfEfetivo existente de pessoal ......................................... Ef E PesEfetivo previsto de pessoal ........................................... Ef P PesEficaz, eficácia ............................................................ EfiEficiência, eficiente ...................................................... EfcEficiência operacional .................................................. Efc OpEixo ............................................................................. EEixo de comunicação................................................... E ComEixo de evacuação ....................................................... E EvEixo de progressão ...................................................... E ProgEixo de suprimento e evacuação .................................. E Sup EvElaborar, elaboração, elaborado ................................... ElbElemento (E) ................................................................ ElmElemento alocado ........................................................ Elm AlocElemento de apoio aerotático ....................................... EA AetatElemento de apoio fogo ................................................ EAFElemento de aviação leve ............................................. E Av LElemento de aviação do exército .................................. E Av ExElemento de comunicações e eletrônica ...................... E Com EltElemento de coordenação de apoio de fogo ................. ECAFElemento de defesa aérea ............................................ Elm D AeElemento de defesa antiaérea ...................................... E D AAeElemento de engenharia ............................................... EEElemento de guerra química, biológica e radiológica .... EGQBRElemento de operações ............................................... E OpElemento essenciais de informações ........................... EEIEletricidade, elétrico, eletricista ................................... ELEletromagnético ........................................................... Elt MagEletrônica (E) ............................................................... EltElevação ...................................................................... ElvElevação máxima ......................................................... Elv MaxElevação mínima .......................................................... Elv MiniEliminação, eliminar ..................................................... EliEmbarcação (E) ........................................................... EmbcEmbarcação de desembarque ...................................... E DbqEmbarcação de desembarque de carga geral ............... EDCGEmbarcação de desembarque de viaturas e material .... EDVM

2-29

2-45

C 21-30

Embarcação de desembarque de viaturas e pessoal .... EDVPEmbarque, embarcar .................................................... EmbEm condições de ......................................................... ECDEmergência.................................................................. EmergEmissão, emitir, emitido .............................................. EmiEmissão de comunicações .......................................... Emi ComEmissão de não-comunicações ................................... Emi N ComEmissão eletromagnética ............................................. Emi Elt MagEmpenagem ................................................................ EpngEmpenhado, empenho, empenhar ................................ EmphEmprego (E), empregador, empregar ........................... EmpEncaminhamento, encaminhar, encaminhado .............. EncamEncargo, encarregado, encarregar ................................ EncEncartuchado, encartuchar .......................................... EncthEncontro, encontrado, encontrar .................................. EncoEncosta ....................................................................... EncEncriptar. encriptação .................................................. EcrptEndereço, endereçar, endereçamento .......................... EndEnergia ........................................................................ EnEnergia eletromagnética............................................... En Elt MagEnergia nuclear ............................................................ En NucEnfermaria, enfermo, enfermagem ................................ EnfEngajar, engajamento (E) ............................................. EngjEngajamento cerrado ................................................... Engj CerEngastado, engastar .................................................... EngstEngenharia (E) ............................................................. EngEngenharia (ou engenharia) divisionário (a) ................... EDEngodo ........................................................................ EgdEnquadrar, enquadramento, enquadrado ...................... EnqEnsaio ......................................................................... EsoEnsino (E), ensinar, ensinamento ................................ EnsEntrada, entrar ............................................................. EntEntrega, entregar ......................................................... EntgEntroncamento ............................................................ EntrEnvolvimento ................................................................ EnvEnvolvimento vertical .................................................... Env VEquilíbrio, equilibrado, equilibrar ................................... EqlEquipagem, equipe (E), equipamento, equipar, equipado EqpEquipamento eletrônico ................................................ Eqp EltEquipamento interface de rede ..................................... EIREquipagem de ponte .................................................... Eq PntEquipe de controle aéreo ............................................. ECAEquipe de controle aerotático ....................................... ECATEquipe de ligação terrestre .......................................... ELTEquipe de salvamento .................................................. Eq SlvEquipe de terra ............................................................ Eq TerEquipe especializada ................................................... E Esp

2-29

C 21-30

2-46

Equitação .................................................................... EquiEquivalente de manutenção ......................................... Eqv MntEsboço ........................................................................ EsbEscalão, escala, escalado, escalar .............................. EscEscalão avançado ........................................................ ESCAVEscalão de acompanhamento ...................................... Esc AcompEscalão de apoio ......................................................... Esc ApEscalão de assalto ...................................................... Esc AssEscalão de ataque ....................................................... Esc AtqEscalão de combate .................................................... Esc CmbEscalão de defesa avançada ........................................ Esc Def AvçEscalão de descontaminação ...................................... Esc DctmcEscalão de manutenção............................................... Esc MntEscalão de reserva....................................................... Esc ResEscalão de segurança ................................................. Esc SegEscalão de reconhecimento ......................................... Esc RecEscalão recuado .......................................................... Esc REscalão superior .......................................................... Esc SpEscalão territorial ......................................................... Esc TEscalonar, escalonamento ........................................... EscnEscarificador ................................................................ ECEscavadeira ................................................................. ESEscavo-transportador ou raspo-transportador ............... ETEsclarecedor, esclarecimento, esclarecer .................... EsclEscoamento ................................................................ EscoEscola ......................................................................... EsEscolta ........................................................................ EsctEscrevente ................................................................... EscrEscurecimento, escurecer (E) ...................................... EscrcEsforço ........................................................................ EsfEsforço principal .......................................................... Esf PcpEsgotamento, esgotar, esgotado ................................. EsgtEspaço, espacial (E) .................................................... EspcEspaço aéreo restrito ................................................... EAREspaço morto .............................................................. Epc MorEspalhador de agregados ............................................. EAEspalhamento .............................................................. EsplEspalhamento espectral ............................................... Espl EpctEspargimento ............................................................... EpgEspecial, especialista, especialização, especializado (E).EspEspecificar, especificado, específico, especificação .... EpcfEspectral, espectro ...................................................... EptEspectro eletromagnético ............................................ Ept Elt MagEspera ......................................................................... EspaEspionagem, espião, espionar ..................................... EspiEspoleta (E) ................................................................. EplEspoleta de culote ....................................................... Epl Cl

2-29

2-47

C 21-30

Espoleta de ogiva de duplo efeito ................................. EODEEspoleta de ogiva inerte ............................................... EO IneEspoleta de ogiva de tempo ......................................... EOTEspoleta de ogiva falsa ................................................ EOFEspoleta de ogiva de percussão ................................... EOPEspoleta instantânea ................................................... E IttEspoleta percutente ..................................................... E PeEspoleta retardo ........................................................... Epl REspoleta de tempo ....................................................... E TeEspoleta de tempo variável ........................................... ETVEspólio ........................................................................ EpliEsquadra, esquadro ..................................................... EsqEsquadrão (E) .............................................................. EsqdEsquadrão ou esquadrilha de ligação e observação...... ELOEsquadrão de reconhecimento e ataque ...................... ERAEsquadrilha (E) ............................................................ EsqdaEsquadro de locação ................................................... Esq LocEsquema ..................................................................... EqmEsquema de manobra .................................................. Eqm MEsquerdo (a) ................................................................ EsquEstabelecimento, estabelecer, estabelecido ................ EstbEstaca ......................................................................... EstcEstação (E) .................................................................. EstçEstação rádio base ...................................................... ERBEstação reguladora ...................................................... E ReglEstação de orientação ................................................. Estç OEstacionamento, estacionário, estacionador, estacionar EstacEstado de ação ............................................................ E AçEstado de alerta ........................................................... ESTALEEstado de saúde .......................................................... E SauEstado-maior ............................................................... EMEstado-maior combinado ............................................. EMCEstado-Maior de Defesa ............................................... EMDEstado-maior especial ................................................. EM EspEstado-maior geral ....................................................... EMGEstado-maior pessoal .................................................. EMPEstafeta ....................................................................... EstfEstágio, estagiar, estagiário ......................................... EstgEstatística ................................................................... EstatEsterilização ................................................................ EsterEstimativa, estimado .................................................... EstmEstimativa de consumo ................................................ Estm CnsEstimativa logística ...................................................... Estm LogEstivador, estiva ........................................................... EstivEstojo .......................................................................... EstjEstopilha...................................................................... EstlhEstopim ....................................................................... Epim

2-29

C 21-30

2-48

Estoque, estocado ....................................................... EstqEstrada (E) .................................................................. EstrEstrada de ferro ........................................................... EFEstrada de suprimento e evacuação............................. E Sup EvEstrada guarda ............................................................ Estr GdEstrada livre ................................................................. Estr LEstrada policiada ......................................................... Estr PolEstrada principal de suprimento ................................... EPSEstrada reservada ........................................................ Estr ResEstrangeiro .................................................................. EstrnEstratégia, estratégico ................................................. EstrtEstratégia militar .......................................................... Estrt MEstratégia nacional ...................................................... Estrt NacEstratégia operacional ................................................. Estrt OpEstratégia terrestre ...................................................... Estrt TEstrutura ...................................................................... EttaEstrutura militar ........................................................... Etta MEstudo, estudar, estudado ........................................... EstEstudo de estado-maior ............................................... EEMEstudo de situação ...................................................... Est SitEstudo do terreno ........................................................ Est TerEstudo estratégico de área .......................................... Est Estrt AEtapa ........................................................................... EtEucaliptal ..................................................................... EucEvacuação, evacuado, evacuar ..................................... EvEvacuação aeromédica ................................................ EVAMEvasão ......................................................................... EvsEventual, evento (E) ..................................................... EvtExame ......................................................................... ExmExame de situação ...................................................... Exm SitExcedente, exceder ..................................................... ExcdExcelentíssimo (a) ....................................................... Exmo (a)Exclusive, excluir, exclusão ......................................... ExcExecução, executar ..................................................... ExecExeqüível, exeqüibilidade ............................................. ExqlExercício (E) ................................................................ ExeExercício no terreno ..................................................... Exe TExercício tático ............................................................ Exe TatExército (E) .................................................................. ExExfiltração .................................................................... ExflEximido do serviço militar ............................................ Exd Sv MilExistência, existente (E), existir .................................. ExisExoneração, exonerado ............................................... ExoExpedição, expedidor, expedicionário .......................... ExpdExpediente ................................................................... ExptExperiência, experimentação, experimental ................. ExprExploração, explorador ................................................ Exp

2-29

2-49

C 21-30

Explosor ...................................................................... ExpsExposição operacional guia (DQBN) ............................ EOGExplosivo, explosão ..................................................... ExplExpressão militar do poder nacional ............................. Expr Mil P NExtensão ..................................................................... ExtsExterna, exterior .......................................................... ExtExterminar, extermínio ................................................. ExtmExtraviado, extraviar ..................................................... Extrv

F

Fábrica ........................................................................ FabFacilidade, facilitar ....................................................... FclFac-símile .................................................................... FAXFaixa, feixe (F) ............................................................. FxFaixa de freqüência ...................................................... Fx FrqFaixa de infiltração ....................................................... Fx InflFaixa de tráfego ........................................................... Fx TrfFaixa lateral singela ..................................................... FLSFamília ......................................................................... FamFardamento, fardo ........................................................ FardFarmácia, farmacêutico ................................................ FarmFarol ............................................................................ FarFase (F) ....................................................................... FaFase operativa.............................................................. F OpFase preventiva ............................................................ F PrvFase repressiva ............................................................ F RprsFaseamento ................................................................. FasFaseamento de operação ............................................. Fas OpFatia ............................................................................ FatFator ............................................................................ FtrFator de consumo ........................................................ F CnsFator de conversão....................................................... F CnvsFator humano............................................................... FHFator de manutenção ................................................... F MntFator material ............................................................... F MatFator missão ................................................................ F MisFator de obtenção ........................................................ F ObtcFator operacional ......................................................... F OFator de recompletamento ........................................... F RcpFator de reposição ....................................................... F ReposFatores adversos ......................................................... F AdvFatores preponderantes ............................................... F PpdtFazenda (estabelecimento rural) .................................. FazFechar, fechado, fecho, fechamento ............................. FchFeixe ........................................................................... FxFérias, feriado .............................................................. FriFerido .......................................................................... Fer

2-29

C 21-30

2-50

Ferido em ação ............................................................ FEAFerido em combate ...................................................... FECFerido fora de ação ...................................................... FFAFerido grave ................................................................. FGFerido leve ................................................................... FLFerramenta, ferramental ............................................... FrmtFerrovia, ferroviário ....................................................... FvFestim ......................................................................... FstFibra ótica .................................................................... F OtFicha ........................................................................... FiFicha de evacuação ..................................................... Fi EvFictício ......................................................................... FicFigura, figuração .......................................................... FigFileira ........................................................................... FlrFiltragem...................................................................... FilFim do crepúsculo vespertino civil ................................ FCVCFim do crepúsculo vespertino náutico .......................... FCVNFinanças (F), financeiro, financiar, financiado ............... FinFinta ............................................................................ FntFio duplo telefônico ...................................................... FDTFiscal, fiscalização, fiscalizar, fiscalizado .................... FiscFísica ........................................................................... FisFissão .......................................................................... FsFixar, fixação, fixo, fixado ............................................ FixFlanco .......................................................................... FlcFlancoguarda ............................................................... FgFlare (pirotécnico) ........................................................ FlrFlexibilidade ................................................................. FlxbFloresta, florestal ......................................................... FloFlotilha ......................................................................... FlotFlutuante (F) ................................................................ FlutFluvial .......................................................................... FluFluxo ........................................................................... FlxFluxo de informes ........................................................ Flx InfeFluxo de suprimentos................................................... Flx SupFogo ............................................................................ F (*)Fogo a horário .............................................................. FHFogo a pedido .............................................................. F PedFogo de barragem ........................................................ F BrFogo de contrabateria .................................................. F C BiaFogo de inquietação ..................................................... F InqtFogo de neutralização .................................................. F NtzFogo inopinado ............................................................ F InpdFogo previsto ............................................................... F PrvFoguete (F) .................................................................. FgtFolha ........................................................................... FlFora de situação .......................................................... FS

2-29

2-51

C 21-30

Força (F) ...................................................................... ForForça aérea.................................................................. F AeForça de abertura de brecha ........................................ FABREForça adversa .............................................................. F AdvForça aérea de cooperação naval ................................. FACNForça de choque .......................................................... F ChqForça aérea de defesa aérea ........................................ FADAForça aérea do teatro de operações ............................. FATOForça aérea de transporte de tropa .............................. FATTForça aérea estratégica ............................................... FAEForça aérea estratégica (bombardeiro) ......................... FAE (Bom)Força aérea estratégica (caça) ..................................... FAE (Ca)Força aeromóvel ........................................................... F AmvForça aerotática (bombardeiro) ..................................... FAT (Bom)Força aerotática (caça) ................................................ FAT (Ca)Força aeroterrestre ....................................................... F AetForça anfíbia ................................................................ F AnfForça (s) armada (s) .................................................... FAForça combinada ......................................................... F CbnForça combinada aeroterrestre ..................................... F Cbn AetForça de autodefesa .................................................... F Auto DefForça de choque .......................................................... F ChqForça de cobertura ....................................................... F CobForça de ação rápida ................................................... FARForça de defesa de área de retaguarda ........................ F DEFARForça de desembarque ................................................ For DbqForça irregular .............................................................. F IrregForça (s) de guerrilha ................................................... F GuerForça de helicópteros................................................... F HelcpForça de oposição, força oponente .............................. FOROPForça de pacificação .................................................... F PacForça paramilitar .......................................................... F PamilForça de paz ................................................................ F PazForça de proteção ........................................................ F PtcForça singular .............................................................. F SingForça (s) de segurança ................................................ F SegForça de superfície ....................................................... F SpfForça-tarefa aeromóvel ................................................. FT AmvForça do exército ......................................................... F ExForça de repressão ...................................................... F RprsForça de segurança de área de retaguarda .................. F SEGARForça de sustentação .................................................. F SustForças Especiais ......................................................... FE ou F EspForça expedicionária .................................................... F ExpdForça fluvial .................................................................. F FluForça legal ................................................................... F LegForça naval .................................................................. F Nav

2-29

C 21-30

2-52

Força naval do teatro de operações .............................. FNTOForça ribeirinha ............................................................ F RibForça-tarefa.................................................................. FTForça-tarefa aeroterrestre ............................................. FT AetForça-tarefa anfíbia ....................................................... FT AnfForça-tarefa anfíbia combinada ..................................... FT Anf CbnForça-tarefa combinada de guerra irregular ................... FTCG IrregForça terrestre ............................................................. F TerFormação, formatura .................................................... FORMFornecimento, fornecer, fornecedor, fornecido .............. FornFortalecer, fortificação, fortificada, forte ........................ FortFósforo branco ............................................................. FBFotocinegrafista ........................................................... FotocineFotografia, fotográfica, fotógrafo, fotografar ................... FotoFotogrametria ............................................................... FotogrFoto-intérprete.............................................................. FIFração ......................................................................... FrçFragmentário, fragmento .............................................. FragFraqueza...................................................................... FqzFratricídio ..................................................................... FrtcFrente .......................................................................... FrFreqüência (F), frequentar ............................................ FrqFreqüência alta ............................................................ HFFreqüência baixa ......................................................... LFFreqüência de repetição de impulso ............................. FRIFreqüência média ........................................................ MFFreqüência modulada ................................................... FMFreqüência muito alta ................................................... VHFFreqüência muito baixa ................................................ VLFFreqüência super alta ................................................... SHFFreqüência ultra alta .................................................... UHFFricção ........................................................................ FrcFrigorífico ..................................................................... FrgFrontal ......................................................................... FrtFronteira ...................................................................... FronFumaça, fumígeno ....................................................... FumFuncional, funcionário, função, funcionar ...................... FuncFundamento, fundação ................................................. FundFundição ...................................................................... FundiFurriel .......................................................................... FurFuzil (F) ....................................................................... FzFuzil automático leve ................................................... FALFuzil automático pesado .............................................. FAPFuzil de ar comprimido ................................................. FACFuzil metralhador ......................................................... FMFuzileiro (F) .................................................................. FuzFuzileiro naval .............................................................. FN ou Fuz Nav

2-29

2-53

C 21-30

G

Gabarito ....................................................................... GbrGabinete (G) ................................................................ GabGabinete odontológico ................................................. GOGala ............................................................................. GlGalvanômetro ............................................................... GalvnGarantia da lei e da ordem ........................................... GLOGás.............................................................................. GGasado (s) ................................................................... GsdGasolina ...................................................................... GasGenérico ...................................................................... GeneGerador ........................................................................ GerGeral (G) ...................................................................... GeGerente ........................................................................ GrtGerenciamento ............................................................ GrtoGerenciamento de material bélico ................................ Grto MBGoniômetro Bússola .................................................... GBGovernador, governo, governante, governar ................... GovGovernamental ............................................................. GovnGoverno militar ............................................................. Gov MGiroscópio-goniômetro ................................................. GiroscGrade de Discos .......................................................... GDGrande (G) ................................................................... GrdGraduação (G) ............................................................. GradGranada ....................................................................... GrGranada de bocal ......................................................... Gr BoGrande capacidade ...................................................... G CpcdGrande comando ......................................................... G CmdoGrande comando operacional ....................................... G Cmdo OpGrande quartel general ................................................. GQGGrande unidade ............................................................ GUGranja .......................................................................... GrjGratificação.................................................................. GtfGratificação de guarnição especial ............................... Gtf Gu EspGrave, gravidade........................................................... GvGrave perturbação da ordem ........................................ GPOGrosso ......................................................................... GroGrupamento (G) ........................................................... GptGrupamento de combate .............................................. Gpt CmbGrupamento de comunicações e eletrônica .................. GCEGrupamento de desembarque de batalhão ................... GDBGrupamento de desembarque de brigada ..................... G D BdaGrupamento de desembarque de regimento ................. GDRGrupamento de forças .................................................. GFGrupamento de forças especiais .................................. Gpt F EspGrupamento de marcha ................................................ Gpt M

2-29

C 21-30

2-54

Grupamento de serviço de praia ................................... GSPGrupamento logístico ................................................... Gpt LogGrupamento tático ....................................................... Gpt TGrupo (G) ..................................................................... GpGrupo de busca de alvos .............................................. GBAGrupo de comando....................................................... Gp CmdoGrupo de combate ....................................................... GCGrupo eletrogêneo ........................................................ G EltgGrupo de engenharia .................................................... Gp EGrupo de estacionadores ............................................. G EstacGrupo de exploradores ................................................. G ExpGrupo de itinerários ...................................................... G IntGrupo de pontes de pequenas brechas ........................ GPPBGrupo de recepção e controle da produção .................. GRCPGrupo motor-gerador .................................................... GMGGrupo tático logístico ................................................... Gp Tat LogGuarda (G) ................................................................... GdGuarda de honra .......................................................... Gd HonGuardado ..................................................................... GddGuarnição, guarnecer ................................................... GuGuerra .......................................................................... GGuerra biológica ........................................................... G BioGuerra civil ................................................................... G CivGuerra convencional ..................................................... G CnvlGuerra de guerrilha ....................................................... G GuerGuerra de independência ............................................. G IndGuerra de libertação ..................................................... G LibGuerra de movimento ................................................... G MvtGuerra de resistência ................................................... G RstGuerra eletrônica ......................................................... GEGuerra externa ............................................................. G ExtGuerra fria .................................................................... G FriaGuerra geral ................................................................. GGGuerra insurrecional ..................................................... G InsuGuerra interna .............................................................. G IntrGuerra irregular ............................................................ G IrregGuerra limitada ............................................................ G LtdGuerra não-nuclear ....................................................... G N NucGuerra nuclear ............................................................. G NucGuerra nuclear ativa ..................................................... G Nuc AtvGuerra nuclear não ativa............................................... G Nuc N AtivGuerra psicológica ....................................................... G PsicoGuerra química ............................................................ GQGuerra regular .............................................................. G RegGuerra revolucionária .................................................... G RevGuerrilha, guerrilheiro ................................................... GuerGuerrilha rural .............................................................. Guer Ru

2-29

2-55

C 21-30

Guerrilha urbana........................................................... Guer UrbGuia (G) ....................................................................... GuiGuia de vencimentos .................................................... Gui VencGuia de recolhimento ................................................... Gui RecGuincho ....................................................................... GcGuindaste .................................................................... Gdt

H

Habilitação, habilitado .................................................. HabiltHangar ......................................................................... HngHelicóptero (H) ............................................................. HeHeliporto ...................................................................... HelporHelitransportado ........................................................... HeltHidráulico ..................................................................... HidrlHidroavião .................................................................... HavHigiene ........................................................................ HigHipomóvel .................................................................... HipoHipotecado, hipotecar .................................................. HiptcHipótese (H) ................................................................. HipHipótese de conflito ..................................................... HCHipótese de emprego ................................................... HEHolofote ....................................................................... HolHomem ........................................................................ HHomem/dia .................................................................. H/DHomem/hora ................................................................ H/HHomizio ....................................................................... HmzHonra ........................................................................... HonHora (H) ....................................................................... hHora no alvo ................................................................. HNAHora de vôo .................................................................. HVHorário (H) ................................................................... HorHorário de fogos ........................................................... Hor FHorizonte, horizontal (H) ............................................... HozHospital, hospitalar, hospitalização (H) ........................ HospHospital de campanha ................................................. H CmpHospital central ............................................................ HCHospital cirúrgico móvel ............................................... H Cir MvHospital de convalescentes .......................................... H CnvHospital de evacuação ................................................. H EvHospital de guarnição................................................... H GuHospital de mobilização ............................................... H MobHospital geral ............................................................... H GeHospital portátil ............................................................ H Ptt

2-29

C 21-30

2-56

I

Idéia ............................................................................. IdIdéia de manobra ......................................................... Id MIdentificação, identidade, identificar .............................. IdtIdentificação amigo-inimigo (Abrev Inter) ....................... IFFIdeologia ...................................................................... IdeIdioma .......................................................................... IdiIgnição ......................................................................... IgnIluminação, iluminativa, iluminador ............................... IlmIlustríssimo (a) ............................................................. Ilmo (a)Imagem ........................................................................ ImImediato ....................................................................... ImtoIminente ....................................................................... ImntImitação, imitativo (a) ................................................... ImtImpedimento, impedido, impedir ................................... ImpImpermeável ................................................................. ImprmImportante, importância ................................................ ImportImportar ....................................................................... ImptImpossibilidade, impossibilitado ................................... ImposbImpossível .................................................................... ImposvImpregnação, impregnado, impregnar ........................... ImpgImprensa, impresso ..................................................... ImprImpulso ........................................................................ ImpsInatividade, inativo ........................................................ InatIncapacitante ............................................................... IncpIncendiário, incêndio, incendiar .................................... IncdIncidente, incidência .................................................... IncidInclinado ...................................................................... IcndInclusive, incluir ............................................................ InclIncrementar, incremento............................................... IcmtIncumbir(se), incumbência ........................................... IncbIncursão ....................................................................... IncIncursão aeromóvel ...................................................... Inc AmvIncorporação ................................................................ IncorpIndeferido, indeferir, indeferimento ................................ IndefInconveniente, inconveniência ...................................... InconvIndenização, indenizável, indenizar .............................. IndnzIndependência, independente ....................................... IndIndeterminado .............................................................. IndtIndicar, indicativo, indicador, indicação......................... IndicIndicador de posição num plano ................................... IPPIndicativo militar ........................................................... Indic MÍndice ........................................................................... IIndireto ......................................................................... IdtoIndisponível, indisponibilidade ....................................... IdnpIndividual, indivíduo (I) ................................................... Indv

2-29

2-57

C 21-30

Indústria, industrial ....................................................... InduInerte ........................................................................... IneInfantaria (I) .................................................................. InfInferior .......................................................................... InfrInfiltrar, infiltração, infiltrado .......................................... InflInfiltração aeromóvel ..................................................... Infl AmvInflamável ..................................................................... InflamInformação, informar, informo ....................................... InfoInformação do sinal ...................................................... Info SinInformação de combate ................................................ Info CmbInformação estratégica ................................................. Info EstrtInformação militar ......................................................... Info MilInformação operacional ................................................ info OpInformação tática ......................................................... Info TatInformação técnica ....................................................... Info TecInformações de comunicações ..................................... Info ComInformações de não-comunicações .............................. Info N ComInformações externas ................................................... Info ExtInformações internas .................................................... Info IntrInforme ......................................................................... InfeInfravermelho ................................................................ IRInicial, início (i) ............................................................. InInício do crepúsculo matutino civil ................................ ICMCInício do crepúsculo matutino náutico .......................... ICMNInimigo ......................................................................... IniInimigo interno.............................................................. Ini IInopinado ..................................................................... InpdInquérito, inquirição, inquirir (I) ...................................... InqInquérito policial militar ................................................. IPMInquérito técnico ........................................................... Inq TInquérito sanitário de origem ........................................ ISSOInquietação, inquietar, inquieto ..................................... InqtInscrição, inscrever, inscrito ......................................... InscInspeção, inspetor, inspecionar, inspecionado ............. InspInspeção de saúde ....................................................... Insp SauInstalação (I), instalar ................................................... InstInstantânea .................................................................. IttInstituição .................................................................... IttçInstrução, instrutor (I), instruir ...................................... InstrInstruções gerais ......................................................... IGInstrutor de vôo ............................................................ IVInstruções padrão de comunicações e eletrônica ......... IP Com EltInstruções para a exploração das comunicações eeletrônica ..................................................................... IE Com EltInstrução pessoal secreta ............................................ IPSInstrumento .................................................................. ItmInsubmisso, insubmissão ............................................. Insub

2-29

C 21-30

2-58

Insubordinação ............................................................. InsubrdInsurrecional ................................................................ InsuIntegração rádio-fio ....................................................... IRFIntegrar, integrante, integração (I), integrada................. IntgInteligência ................................................................... IntlgInteligência de comunicações ...................................... Intlg ComInteligência de sinais .................................................... Intlg SinInteligência técnica ...................................................... Intg TecIntendência, intendente (I) ............................................ IntIntensidade, intensificação (I), intensivo ....................... IntsIntensificação de fogos ................................................. IFIntensificação de imagem ............................................. IIInterceptação, interceptador (I), interceptado ................ ItcInterdita, interditada, interdição .................................... ItdInteresse, interessar, interessado ................................ IntrsInteresse do serviço ..................................................... Intrs SvInteresse próprio .......................................................... Intrs PpoInterface ....................................................................... IntfcInterferência, interferido, interferir .................................. InterfInterferência de barragem ............................................. Intf BrInterferência de ponto ................................................... Intf PtInterino ......................................................................... IntrnInterior .......................................................................... IIntermediária, intermediário (I) ...................................... ItrInterna, interno (I) ......................................................... IntrInternacional ................................................................ InterIntérprete, interpretação, interpretar, interpretado ......... IntprInterrogar, interrogatório, interrogação .......................... IntrgIntervalo ....................................................................... IntvIntervalo de ração ......................................................... Intv RIntervalo de tempo ........................................................ ITIntransponível ............................................................... ItrspIntransportável .............................................................. ItrnpInutilizar, inutilizado ..................................................... IntzInvasor, invadir, invasão ................................................ InvInvestigação, investigar ................................................ InvgInvestimento, investir .................................................... InvtInvestimento de localidade ........................................... Invt LocIrradiação ..................................................................... IrraIrradiar, irradiado .......................................................... IrddIrregular, irregularidade ................................................. IrregIsolamento, isolado (I), isolar ........................................ IsoIsolamento de campo de batalha .................................. Iso C BatItinerário ....................................................................... ItnItinerário de abordagem ................................................ Itn AbrdItinerário de evasiva ...................................................... Itn EvsItinerário de vôo ............................................................ Itn V

2-29

2-59

C 21-30

J

Jato .............................................................................. JJogo de guerra ............................................................. JGJornada ........................................................................ JorJunção ......................................................................... JçJunta, juntar (J) ............................................................ JntJunta de inspeção de saúde ......................................... JISJunta do serviço militar ................................................. JSMJunta militar de saúde .................................................. JMSJustaposto ................................................................... JusJurisdição, jurisdicionar, jurídico ................................... JurdJustiça (J) .................................................................... JusJustiça militar ............................................................... JMJustificação, justificar ................................................... Justf

L

Laboratório ................................................................... LabLacrimogênea .............................................................. LacLagarta ........................................................................ LagLâmina, laminado, laminar ........................................... LamLança, lanceiro ............................................................ LçLança-chamas ............................................................. L ChmLançador (L) ................................................................. LçdLançador múltiplo ......................................................... LMLançador múltiplo de foguetes ...................................... LM FgtLança-foguete .............................................................. L FgtLança-granadas ........................................................... L GrLança-mísseis.............................................................. L MslLançamento (L), lançar, lançado .................................. LançLançamento aéreo com pára- quedas .......................... L Ae PqdLançamento aéreo em queda livre ................................ L Ae Q LivLança-ponte ................................................................. L PntLança-rojão .................................................................. L RojLance ........................................................................... LcLancha ......................................................................... L (*)Largura de faixa ........................................................... L FxLaser ........................................................................... LsLastro .......................................................................... LstLatitude ........................................................................ LatLatrina .......................................................................... LtnLavanderia .................................................................... LavLei de segurança nacional ............................................ LSNLegal, legislação .......................................................... LegLegibilidade .................................................................. LgbLevantamento, levantar ................................................. LevLeve (L) ........................................................................ L (*)

2-29

C 21-30

2-60

Liberação, liberar, libertação, liberdade ........................ LibLicença, licenciar, licenciamento ................................. LicLicença especial .......................................................... LESPLicença para tratamento de saúde ............................... LTSLicença para tratamento de saúde de pessoa da fa-mília ............................................................................. Lic FamLíder, liderança ............................................................ LdrLigação (L) ................................................................... LigLigações necessárias .................................................. L NecLigeiro, ligeira (L) ......................................................... LgLimitado, limitada, limite, limitar ................................... LimLimitação ..................................................................... LimçLimite anterior da área de defesa avançada .................. LAADALimite avançado das posições amigas ......................... LAPALimite avançado de trabalho ......................................... LATLimite avançado de zona de combate .......................... LAZCLimite curto .................................................................. Lim CLimite de bombardeio ................................................... Lim BLimite de retaguarda .................................................... Lim RgLimpeza ....................................................................... LpzLinha ............................................................................ L (*)Linha base ................................................................... LBLinha de visada ............................................................ L VsdaLinha de ação .............................................................. LALinha de acionamento eletrônico .................................. LAELinha de apoio.............................................................. L ApLinha de aproximação .................................................. LALinha de cabeça-de-ponte ............................................ LC PntLinha de cabeça-de-ponte aérea .................................. LC Pnt AeLinha de cabeça-de-praia ............................................. LC PraLinha de cerco ............................................................. L CrcLinha de contrato ......................................................... LCLinha de controle ......................................................... L CtLinha de coordenação de apoio de fogo ....................... LCAFLinha de coordenação de fogo ...................................... LCFLinha de coordenação de observações ......................... LCOLinha de desdobramento .............................................. L DesdLinha de engajamento .................................................. L EngjLinha de escurecimento ............................................... LELinha de escurecimento eletrônico ............................... LEELinha de escurecimento parcial .................................... LEPLinha de escurecimento total ....................................... LETLinha de fogo ............................................................... LFLinha de isolamento ..................................................... L IsoLinha de fogo livre ........................................................ LFLLinha de lançamento de bombas .................................. LLBLinha de luz ................................................................. LL

2-29

2-61

C 21-30

Linha de observação .................................................... LOLinha de partida ........................................................... LPLinha de postos avançados .......................................... LPALinha de provável encontro ........................................... LPELinha principal de resistência ....................................... LPRLinha privativa de comunicação de dados ..................... LPCDLinha de rebatimento .................................................... L RebatLinha de referência ....................................................... LRLinha de regulação de trânsito ..................................... L Reg TranLinha de segurança de apoio de artilharia ..................... LSAALinha de segurança nuclear ......................................... LS NucLinha de viaturas .......................................................... L VtrLinha de vigilância ........................................................ LVLinha limite de progressão ........................................... LLPLíquido (L) .................................................................... LiqLista (L) ....................................................................... L (*)Lista padrão ................................................................. L PdLista de estoque autorizado ......................................... LEALivre (L), livrar ............................................................... LivLóbulo .......................................................................... LbLocal, localidade, localizar, locar, locação, localização ... LocLocal de aterragem ...................................................... Loc AterLocal de passadeira ..................................................... Loc PsdLocal de ponte ............................................................. Loc PntLocal de portada .......................................................... Loc PrtdLocal de travessia ........................................................ Loc TvaLocal de travessia de assalto ....................................... Loc Tva AssLocalização eletrônica ................................................. Loc EltLogística ...................................................................... LogLongitude ..................................................................... LongLotação, lotar, lote, lotear, loteamento ......................... LotLoteamento de rações ................................................. Lot RLubrificação, lubrificar, lubrificante ................................ Lub

M

Magnético (M) .............................................................. MgManejo ......................................................................... MnjManipulador, Manipular ................................................ MnpManobra (M), manobrar ................................................ ManManobra na carta ......................................................... Man CManobra estratégica .................................................... Man EstrtManobra logística ......................................................... Man LogManobra tática ............................................................. Man TatManual (somente em conjunto) .................................... MnlManutenção, manter, manutenido ................................ MntManutenção de campanha ........................................... Mnt CmpManutenção corretiva ................................................... Mnt Corr

2-29

C 21-30

2-62

Manutenção curativa .................................................... Mnt CurManutenção de depósito .............................................. Mnt DepManutenção orgânica ................................................... Mnt OrgManutenção preditiva ................................................... Mnt PdtManutenção preventiva ................................................. Mnt PrvMão-de-obra ................................................................. MOMapa ........................................................................... MpMapa da força .............................................................. Mp FMáquina, maquinário, maquinar .................................... MaqMáquina para Solda, a Arco Voltaico ........................... SVMarcação, marcador, marcado ..................................... McdMarcha (M) .................................................................. MrchMarcha administrativa .................................................. M AdmMarcha de aproximação ............................................... M AprxMarcha para o combate ............................................... M CmbMarcha por escalões .................................................... M EscMarcha tática ............................................................... M TatMargem, marginal ........................................................ MrgMartelete pneumático................................................... MPMartelo e bigorna ......................................................... Mart BigMarinha, marítimo (M) .................................................. MarMarinheiro (graduação) ................................................. MNMáscara, mascaramento ............................................. MascMáscara contra gases ................................................. Masc C GasMassa.......................................................................... MsMatéria, material (M) .................................................... MatMaterial bélico (suprimento) ......................................... MBe ou MBMaterial de comunicações e eletrônica ........................ MCEMaterial controlado....................................................... Mat CtMaterial crítico ............................................................. Mat CtcMaterial de emprego militar .......................................... MEMMaterial militar ............................................................. Mat MMatilha ......................................................................... MtaMatrícula, matricular, matriculado ................................ MtclMatriz .......................................................................... MrzMatriz de sincronização ............................................... Mrz SnczMáximo ........................................................................ MaxMecânico, mecanizado ................................................ MecMecânico de vôo .......................................................... MVMedalha ....................................................................... MedlMediante ordem ........................................................... Mdt OMedicamento ............................................................... MtoMédica, médico, medicina ........................................... MedMedida (M) ................................................................... MddMedidas de coordenação e controle do espaço aéreo .. MCCEAMedidas de proteção eletrônica.................................... MPEMedidas eletrônicas de apoio ....................................... MEA

2-29

2-63

C 21-30

Medidas operacionais de proteção preventiva ............... MOPPMédio, média ............................................................... MeMelhoria, melhoramento, melhora ................................ MlhMemorando .................................................................. MemMesa Vibratória ............................................................ MVMensagem, mensageiro ............................................... MsgMensagem reversiva ..................................................... Msg RvsMensal, mensalmente .................................................. MensMerecimento ................................................................ MerecMestre de salto ............................................................ MSMétodo ........................................................................ MtdMetodologia ................................................................. MtdgMeteorologia, meteorológico ........................................ MeteoMetralhador, metralhadora ............................................ MtrMicroondas .................................................................. M OndMilésimo ...................................................................... MlsMilitar (M) .................................................................... MilMina, minagem, mineiro ............................................... MinMínimo ......................................................................... MiniMinistro, ministério (M), ministerial .............................. MinMistério público militar ................................................. MPMMissão ......................................................................... MisMissão cumprida ......................................................... Mis CMissão de tiro .............................................................. Mis TMíssil (M) ..................................................................... MslMíssil ar-ar ................................................................... MAAMíssil ar-solo ............................................................... MASMíssil solo-ar ............................................................... MASMíssil solo-solo ............................................................ MSSMíssil balístico intercontinental .................................... ICBMMisto ........................................................................... MsMisturador de voz ......................................................... MVMobilidade ................................................................... MbldMobilidade, contramobilidade e proteção ...................... MCPMobilidade estratégica ................................................. Mbld EstrtMobilidade tática .......................................................... Mbld TatMobilização, mobilizador, mobilizar, mobilizável ........... MobMobilização industrial ................................................... Mob InduModelo (M) ................................................................... MdlModem ........................................................................ MdModificação, modificar, modificado ............................... ModModulação em amplitude ............................................. AMModulação em freqüência ............................................ FMMódulo ......................................................................... MdlMonitor (M), monitoração ............................................. MonMontado, montar, montagem ....................................... MontMontagem .................................................................... Mntg

2-29

C 21-30

2-64

Montanha ..................................................................... MthMorro ........................................................................... MoMorse .......................................................................... MrMorteiro ....................................................................... MrtMorteiro médio ............................................................. Mrt MeMorteiro leve ................................................................ Mrt LMorteiro pesado ........................................................... Mrt PMorteiro químico .......................................................... Mrt QMorto ........................................................................... MorMosquetão ................................................................... MosqMotocicleta, motociclista ............................................. MclMotomecanização, motomecanizado ........................... MMMotoniveladora ............................................................. MniMoto-Escavo-Transportador ou Transportador ............... MTMotor ........................................................................... MoMotor de popa .............................................................. MPMotoscraper ................................................................. MscpMotorista ...................................................................... MotrMotorizado ................................................................... MtzMóvel ........................................................................... MvMovimentação, movimentar, movimentado ................... MovMovimento ................................................................... MvtMovimento navio-para- terra .......................................... MNTMovimento de resistência ............................................. Mvt RstMovimento retrógrado ................................................... Mvt RtgMovimento revolucionário ............................................. Mvt RevMovimento tático .......................................................... Mvt TatMuda de ambulância .................................................... M AmbMuda básica de ambulância ......................................... MBAMudança ...................................................................... MudMulticanal .................................................................... MCMulticanal cabo ............................................................ MCCMulticanal rádio ............................................................ MCRMultiplexador, multiplexado, multiplexar ....................... MuxMultiplicador de marcha ............................................... Mult MMultipolo, multiplicar, multiplicador (M) ........................ MultMunição (M), municiamento ......................................... MunMunição disponível ....................................................... Mun DspnMunição necessária ..................................................... Mun NecMunicípio ..................................................................... Mcp

N

Nacional, nação (N) ..................................................... NacNão .............................................................................. NNão-nuclear .................................................................. N NucNão-observado ............................................................. NONão-padronizado .......................................................... N Pdr

2-29

2-65

C 21-30

Não-regulamentar ......................................................... NRNão-satisfatório ............................................................ N SatNão-visto ...................................................................... NVNatural, natureza ......................................................... NatNáutico (N) ................................................................... NautNaval, navegação, navio (N) .......................................... NavNavegação a baixa altura ............................................. NBANavio-aeródromo .......................................................... N AdrmNavio de assalto anfíbio ................................................ NAAnfNavio de controle ......................................................... NCNavio de controle principal ............................................ NCPNavio de controle secundário ........................................ NCSNavio de desembarque de carros de combate .............. NDCCNavio de desembarque doca ........................................ NDDNavio de desembarque doca e porta-helicópteros ......... NDD (H)Navio patrulha fluvial ..................................................... Na Pa FluNavio-transporte ........................................................... NTrNavio-transporte de órgãos de comando ....................... NTOCNavio-transporte de tropas de assalto .......................... NTrTANavio-transporte de carga de assalto ........................... NTrCANegativo, negar, negação ............................................. NegNecessário, necessidade, necessitar ........................... NecNecessidade de serviço ............................................... Nec SvNecrotério .................................................................... NcrNeutralizar, neutralização ............................................. NtzNível ............................................................................. NiNível de estoque........................................................... Ni EstqNível inicial ................................................................... Ni InNível máximo ............................................................... Ni MaxNível mínimo ................................................................ Ni MiniNível operacional .......................................................... Ni OpNível pedido.................................................................. Ni PedNível de requisição ....................................................... Ni ReqNível de reserva ............................................................ Ni ResNível de recompletamento ............................................ Ni RcpNível de ressuprimento ................................................. Ni ResupNível de segurança ....................................................... Ni SegNível de suprimento ...................................................... Ni SupNiveladora, nivelar ........................................................ NivNo alvo ......................................................................... NANodal ........................................................................... NdNovo enunciado da missão .......................................... NEMNorma .......................................................................... NNorma de evacuação .................................................... N EvNorma geral de ação .................................................... NGANorma padrão de ação ................................................. NPANormal (N), normalmente, normalizar ........................... Nor

2-29

C 21-30

2-66

Nota de instrução ......................................................... NINota de serviço ............................................................ NSNotificação, notificar, nodificado ................................... NotifNoturno ........................................................................ NotNublado ....................................................................... NubNuclear ........................................................................ NucNúcleo (N) .................................................................... NuNúcleo base ................................................................. Nu BNúcleo de recompletamento ......................................... Nu RcpNumerário, numérico .................................................... NumNúmero ........................................................................ NrNúmero de estoque do Exército ................................... NEENuvem.......................................................................... NUV

O

Objetivo (O) .................................................................. ObjObjetivo estratégico ..................................................... Obj EstrtObjetivo intermediário ................................................... OIObjetivo tático .............................................................. Obj TatObjetivos básicos operacionais .................................... OBOObjetivo nacionais permanentes ................................... ONPObjetivos nacionais atuais ............................................ ONAObjetos estranhos danosos ......................................... FODObservação, observador, observatório (O) ..................... ObsObservador aéreo ......................................................... O AeObservador avançado ................................................... OAObstáculo .................................................................... ObtObtenção ..................................................................... ObtçÓbice ........................................................................... ObcObstrução, obstuir ....................................................... ObstObus ............................................................................ OÓculos de visão noturna ............................................... OVNOctanas, octanagem.................................................... OctOcupar, ocupada, ocupação ........................................ OcpOdontologia, odontológico (O) ...................................... OdontoOfensiva ....................................................................... OfsOficial (O), ofício, oficialmente, oficializado .................. OfOficial de nação amiga ................................................. Of NAOficial de comunicações .............................................. O ComOficial de comunicação social ...................................... O Com SocOficial de comunicações e eletrônica ........................... OCEOficial de fogo naval ..................................................... OFONAOficial de guerra eletrônica ........................................... OGEOficial de informações .................................................. O InfoOficial de informações de contrabateria ........................ OICBiaOficial de ligação ......................................................... Of LigOficial de ligação aérea ................................................ OLA

2-29

2-67

C 21-30

Oficial de ligação da Aviação do Exército ..................... O Lig Av ExOficial de ligação de guerra eletrônica .......................... O Lig GEOficial de ligação naval ................................................. OLNOficial de ligação terrestre ............................................ OLTOficial de munições ..................................................... O MunOficial de operações .................................................... Of OpOficial de radar ............................................................. O RdrOficial de reconhecimento ............................................ O RecOficial de saúde ........................................................... O SauOficial de segurança de vôo ......................................... OSVOficial de suprimento ................................................... O SupOficial de tiro ................................................................ O TirOficial de transporte ..................................................... Of TrnpOficina ......................................................................... OfnÓleo neutro para lubrificação de armamento................. ONLAOleoduto ...................................................................... OleOnda de rádio .............................................................. ORÔnibus ......................................................................... OnOperação, operador, operacional, operacionalidade,operativa (O) ................................................................ OpOperação aeromóvel .................................................... Op AmvOperação aeroterrestre ................................................ Op AetOperação conjunta ....................................................... Op CjOperação de busca e apreensão .................................. Op Bsc ApreOperação de substituição ............................................ Op SubstOperação presença ...................................................... Op PresOperação regulada ....................................................... Op ReglOperação ribeirinha ...................................................... Op RibOperações contraguerrilhas ......................................... Op C GuerOperação continuada ................................................... Op ContdOperacionalidade empenhada ...................................... Op EmpdOperações de combate ................................................ Op CmbOperações de guerra .................................................... Op GOperações de guerrilha ................................................ Op GuerOperações de informações .......................................... Op InfoOperações de inquietação............................................ Op InqtOperações de interdição .............................................. Op ItdOperação presença ...................................................... Op PrsçOperações de repressão .............................................. Op RprsOperações de revista e captura .................................... Op Revi CptOperações ofensivas .................................................... Op OfsOperações psicológicas ............................................... Op PsicoOperações tipo polícia ................................................. Op PolOptrônico ..................................................................... OptÓleo combustível ......................................................... OCÓleo diesel ................................................................... ODÓleo lubrificante ........................................................... OL

2-29

C 21-30

2-68

Operário ....................................................................... OprOpinião ........................................................................ OpiOportunidade ............................................................... OportOrdem.......................................................................... OrdOrdem administrativa ................................................... O AdmOrdem de batalha ........................................................ O BatOrdem de batalha eletrônica ........................................ OBEOrdem de batalha eletrônica do inimigo ....................... OBEIOrdem interna .............................................................. O IntrOrdem de marcha ........................................................ O MrchOrdem de movimento ................................................... O MvtOrdem de operações .................................................... O OpOrdem particular .......................................................... O ParOrdem preparatória ...................................................... O PrepOrdem pública.............................................................. O PubOrdem de serviço ......................................................... OSOrdem de transporte .................................................... O TrnpOrdenança ................................................................... OrdOrganismo de segurança regional ................................ OSROrganização, órgão, orgânica, organizada (O) .............. OrgÓrgão de inteligência ................................................... Org IntlgOrganização das Nações Unidas ................................. ONUOrganização militar ...................................................... OMOrganização para o combate ....................................... Org CmbOrganização do terreno ................................................ OTÓrgão de segurança pública ......................................... OSPOrientação, orientar (O) ................................................ OrÓtico ............................................................................ OtOstensivo ..................................................................... OstOutras classes (de suprimento) ................................... O Cl

P

Paciente ...................................................................... PaciPacífica, pacificação, pacificar ..................................... PacPacote logístico ........................................................... Pac LogPadioleiro ..................................................................... PadPagamento, pagar, pago .............................................. PgPágina ......................................................................... PagPadrão (P), padronizar, padronizado ............................ PdrPainel .......................................................................... PaPanificação .................................................................. PanParada ......................................................................... PrdParágrafo ..................................................................... PrfParalelo, paralela ......................................................... PrlParamilitar ................................................................... PamilPára-quedas ................................................................ PqdPára-quedista ............................................................... Pqdt

2-29

2-69

C 21-30

Parcelado .................................................................... PrclParedão ....................................................................... PardParque ......................................................................... PqParticipação, participar, participante ............................ PartcParticular, particularmente ........................................... ParPartida (P) ................................................................... PrtdPassadeira ................................................................... PsdPassagem, passageiro ................................................ PsgPassagem tática .......................................................... Psg TatPassiva ........................................................................ PasPátio de manobra ......................................................... P ManPatrulha (P), patrulhamento ......................................... PaPavilhão ....................................................................... PavPavimentar, pavimentação............................................ PvmPavimentadora ............................................................. PVPeça (P) ...................................................................... PçPeça diretriz ................................................................ Pç DPedido (P), pedir .......................................................... PedPedido de busca .......................................................... PBPelotão ........................................................................ PelPenetrar, penetração .................................................... PntrPenso .......................................................................... PenPentatlo (P) .................................................................. PnttPentatlo militar ............................................................. Pntt MPequeno (P) ................................................................. PeqPercuciente, percutir, percutente ................................. PerctPercurso ...................................................................... PercPercussor .................................................................... PrcssPerda ........................................................................... PerPerda administrativa ..................................................... Per AdmPerda bruta .................................................................. Per BPerda de combate ........................................................ Per CmbPerda fora de combate ................................................. Per F CmbPerda líquida ................................................................ Per LiqPerda de pessoal ......................................................... Per PesPerda total ................................................................... Per TPerfurante .................................................................... PerfPerfuratriz .................................................................... PFPerfuratriz Montada Sobre Rodas (Wagon Drill) ........... PRPerfuratriz Montada Sobre Esteiras .............................. PEPerigo, perigoso ........................................................... PrgoPeriódico, período (P) ................................................... PerdPermanente, permanência, permanecer ....................... PermPermissão, permissível ................................................ PrmsPernoite, pernoitar ........................................................ PernPerseguição ................................................................. PrsgPerturbação da ordem .................................................. Prtb O

2-29

C 21-30

2-70

Pesado, pesada (P) ..................................................... PesdPesquisa ...................................................................... PsqPessoal, pessoa .......................................................... PesPessoal capturado ....................................................... Pes CptrPetardo ........................................................................ PetPetrecho ...................................................................... PtrPilotagem, pilotar, piloto (P) ......................................... PilPiloto básico ................................................................ PBPiloto de combate ........................................................ Pil CmbPiloto comandante ....................................................... Pil CmtPiloto por instrumentos ................................................ Pil ItmPiloto operacional ........................................................ POPiloto padronizador ...................................................... PPPiloto de prova ............................................................. P PvPiloto tático.................................................................. Pil TatPiloto de teste.............................................................. PTPiquete ........................................................................ PiqtPirotécnico ................................................................... PiroPista de aterragem....................................................... P AterPista de pentatlo militar ............................................... PPMPistola ......................................................................... PstPlanejamento, planejado, planejar ................................ PljPlanejamento e controle da produção .......................... PCPPlanejamento de guerra ............................................... Plj GPlanejamento geral ...................................................... Plj GePlanejamento operacional ............................................ Plj OpPlano (P) ...................................................................... PlPlano de apoio de fogo ................................................. PAFPlano de barreiras ........................................................ P BarPlano de busca ............................................................ P BscPlano de campanha ..................................................... P CmpPlano de circulação ..................................................... P CirPlano de controle das irradiações eletromagnéticas ..... Pl CIEMPlano de controle de trânsito ........................................ P Ct TranPlano diretor ................................................................ P DirtPlano de destruição ..................................................... P DestPlano diário de vôo ....................................................... PDVPlano de embarque ...................................................... Pl EmbPlano de emergência aeronáutica em aeródromo ......... PEAAPlano de fogo aéreo ..................................................... PF AePlano de fogos de artilharia .......................................... PFAPlano de fogo naval ...................................................... PF NavPlano de fogo nuclear ................................................... PF NucPlano de operações ..................................................... P OpPlano de prevenção de acidentes aeronáuticos ............ PPAAPlano de rodízio ........................................................... P RdzPlano de saúde ............................................................ P Sau

2-29

2-71

C 21-30

Plano de segurança integrada ...................................... PSIPlano geral de ensino................................................... PGEPlasma ........................................................................ PlsPlataforma ................................................................... PlfPlataforma aérea .......................................................... Plf AePlataforma flutuante ..................................................... Plf FluPlataforma terrestre ..................................................... Plf TerPneu, pneumático ........................................................ PnPoder de combate ........................................................ P CmbPoder militar ................................................................ P MilPoder Nacional ............................................................ PNPolarização .................................................................. PlzPolarização de antena ................................................. Plz AntPolícia (P), policiamento .............................................. PolPolícia do exército ....................................................... PEPolícia militar ............................................................... PMPoliclínica .................................................................... PclinPolítico, política ........................................................... PltcPólvora ......................................................................... PlvPonte, pontoneiro, pontão, pontagem (P) ..................... PntPonte lançada por veículo blindado .............................. Pnt LVBPonte móvel de assalto ................................................ P Mv AssPonte de pequenas brechas ......................................... Pnt P BrePonte de pontões ......................................................... P PntPontilhão...................................................................... PntlPonto (P) ..................................................................... PtPonto cotado ............................................................... P CotPonto crítico ................................................................ P CtcPonto de coordenação ................................................. P CoorPonto de controle ......................................................... P CtPonto de controle aéreo ............................................... P Ct AePonto de controle final ................................................. PCFPontos de decisão ....................................................... P DcsPonto de descontaminação total (DQBN) ..................... P Dcntc TotPonto de desembarque ................................................ P DbqPonto de embarque (PE) .............................................. P EmbPonto de encontro ........................................................ P EncoPonto de junção ........................................................... P JçPonto forte ................................................................... PFPonto inicial ................................................................. PIPonto intermediário logístico ........................................ PILPonto de liberação ....................................................... P LibPonto de ligação .......................................................... P LigPonto de partida ........................................................... P PrtdPonto de pontaria ......................................................... Pt PPonto de reagrupamento .............................................. P RagptPonto de referência das comunicações ........................ PRC

2-29

C 21-30

2-72

Ponto de regulação ...................................................... P ReglPonto de reunião .......................................................... P ReuPonto médico ............................................................... P MePonto de ressuprimento avançado................................ PRAPonto sensível .............................................................. P SenPonto de vigilância ....................................................... PVPonto vital .................................................................... P VitPonto zero ................................................................... PZPonto zero desejado .................................................... PZDPopulação, popular ...................................................... PopPortada ........................................................................ PrtdPortaria ........................................................................ PortPortátil ......................................................................... PttPorto, portuário ............................................................ PrtPorto de desembarque ................................................. Prt DbqPorto de embarque....................................................... Prt EmbPosição (P) .................................................................. PosPosição alternativa ....................................................... Pos AltPosição de ataque ....................................................... P AtqPosição de bateria ....................................................... P BiaPosição de bloqueio ..................................................... P BlqPosição de operação ................................................... Pos OpPosição de resistência ................................................. P RstPosição defensiva ........................................................ P DefPosição fortificada ........................................................ P FortPosição inicial de retardamento ................................... PIRPosição organizada ..................................................... P OrgPosição provisória ........................................................ Pos ProvsPosição retardadora ..................................................... P RtrdPosição sumariamente organizada .............................. P Sum OrgPositivo ........................................................................ PositPossibilidade, possível, possibilitar .............................. PsbPossibilidade do inimigo............................................... Psb IniPostal (P) .................................................................... PostPosterior, posteriormente ............................................. PstrPosto ........................................................................... PPosto auxiliar de informação de radar .......................... PAIRPosto avançado ........................................................... P AvçPosto avançado de combate ........................................ P Avç CPosto avançado geral ................................................... PAGPosto de banho ............................................................ P BanPosto de bloqueio e controle de estradas..................... PBCEPosto de bloqueio e controle de vias urbanas ............... PBCVUPosto central de controle de trânsito ............................ PCC TranPosto de embarque de ambulância .............................. PE AmbPosto cirúrgico móvel ................................................... P Cir MvPosto de coleta ............................................................ P Col

2-29

2-73

C 21-30

Posto de coleta de civis ............................................... P Col CivPosto de coleta de extraviados .................................... P Col ExtvPosto de coleta de mortos ........................................... P Col MorPosto de coleta de prisioneiro de guerra ...................... P Col PGPosto de coleta de salvados ........................................ P Col SlvPosto de comando ....................................................... PCPosto de comando principal ......................................... PCPPosto de comando recuado ......................................... PCRPosto de comando tático ............................................. PCTPosto de controle ......................................................... P CtPosto de controle de engenharia .................................. P Ct EngPosto de lavanderia ...................................................... P LavPosto de controle de munição ...................................... PCMPosto de controle de trânsito ....................................... P C TranPosto de distribuição ................................................... P DistrPosto de escuta ........................................................... PEPosto de evacuação ..................................................... P EvPosto de extraviados .................................................... P ExtvPosto de localização eletrônica.................................... P Loc EltPosto de interferência .................................................. P IntfPosto de observação .................................................... P ObsPosto de radar ............................................................. P RdrPosto de rádio.............................................................. P RadPosto de retransmissão ............................................... P RtrnsPosto de regulação de movimento................................ PR MovPosto de remuniciamento ............................................ P RemnPosto de suprimento .................................................... P SupPosto de suprimento intermediário ............................... P Sup ItPosto de segurança estática ........................................ PSEPosto segurança fixo ................................................... PSFPosto de socorro ......................................................... PSPosto de suprimento móvel .......................................... P Sup MvPosto de tratamento .................................................... P TrtPosto de vigilância ....................................................... P VigPosto diretor aerotático ................................................ PDATPosto diretor da rede .................................................... PDRPotência, potencial ...................................................... PotPouco .......................................................................... PcoPouso .......................................................................... PsoPurificar, purificação ..................................................... PurPrancha leito-alto ......................................................... PAPrancha leito-baixo ...................................................... PBPraça ........................................................................... PrPraia ............................................................................ PraPraia de desembarque ................................................. Pra DbqPrancheta .................................................................... PrchtPrancheta de tiro de emergência .................................. PTE

2-29

C 21-30

2-74

Prancheta de tiro precisa ............................................. PTPPrancheta de tiro sumária ............................................ PTSPrazo ........................................................................... PrzPrecipitação ................................................................. PcptPrecipitação radioativa ................................................. Pcpt RatvPrecisão, precisar, preciso .......................................... PrcsPrecursor, precursão .................................................... PrecsPrecursor pára-quedista ............................................... Prec PqdtPrefeitura, prefeito ........................................................ PrefPreferência, preferencial ............................................... PrfcPrefixo, prefixado ......................................................... PrfxPrejuizo ....................................................................... PrejPreliminar .................................................................... PrelPreparação, preparatória (P), preparado ....................... PrepPreponderante.............................................................. PpdtPrescrita ...................................................................... PrctPresença, presente ...................................................... PresPresidente, presidência ................................................ PresdPressão ....................................................................... PrssPressões dominantes .................................................. Prss DomiPreta ............................................................................ PtaPreto ............................................................................ PtoPrévio, previsto, previsão, preventivo (P) ....................... PrvPrimeiro piloto .............................................................. 1PPrincipal (P), princípio .................................................. PcpPrincípios de guerra ..................................................... Pcp GPrioridade, priorizar, prioritário ...................................... PrioPrioridade de fogos ...................................................... Prio FPrisão, prisioneiro (P) ................................................... PrsPrisioneiro de guerra .................................................... PGPrivativo ....................................................................... PrvtProblema ..................................................................... PrblProceder, procedência, procedimento(s) ...................... ProcdProcedimento operacional padrão ................................ POPProcessador, processamento, processo (P) ................. ProcProcessamento automático de mensagens operacionais PAMOProcessamento de dados ............................................ PDProcesso de integração do terreno, condições meteoro-lógicas e inimigo .......................................................... PITCIProcesso especial de suprimento ................................ P E SupProdução, produto, produtividade ................................. ProdProfundidade ................................................................ ProfProfundidade da coluna ................................................ Prof ClnPrograma (P) ............................................................... PrgPrograma padrão ......................................................... PPProgressão .................................................................. ProgProibido, proibição ....................................................... Prb

2-29

2-75

C 21-30

Projeção ...................................................................... PrjçProjetil ......................................................................... PjtlProjeto, projetor, projetado ........................................... PjtPromoção, promover, promovido .................................. PromProntidão ..................................................................... PronPronto .......................................................................... PPronto para o serviço ................................................... Prt SvPropagação, propaganda ............................................. PropPropagação eletromagnética ........................................ Propg Elt MagPropiciar ...................................................................... PrpProposta, propor .......................................................... PropoPropulsão, propulsado (P) ............................................ PpsProsseguimento, prosseguir ......................................... ProssProteção ...................................................................... PtçProteção coletiva ......................................................... Ptç CtvProteger, protegido....................................................... PtgProtetor (a) ................................................................... PttrProtocolo, protocolar, protocolizar ................................ ProtProva ........................................................................... Pv (*)Prova de água .............................................................. Pv AguProvável (P), provavelmente .......................................... ProvlProvável linha de desdobramento ................................. PLDProvidência, providenciar, providenciado ....................... ProvProvisão ....................................................................... ProProvisão de guerra ....................................................... Pro GProvisório ..................................................................... ProvsPróximo passado ......................................................... P/PPróximo, proximidade .................................................. ProxPróximo vindouro ......................................................... P/VPseudo ........................................................................ PsdoPseudo-dados .............................................................. Psdo DdPseudo-linguagem ....................................................... Psdo LgPseudo-morse.............................................................. Psdo MrPsicológico, psicologia ................................................ PsicoPublicação, pública, publicar ........................................ PubPúblico alvo.................................................................. Pub APulso ........................................................................... Ps

Q

Quadrícula, quadriculado .............................................. QdQuadriculado para designação de pontos ..................... Qd D PQuadro ......................................................................... Q (*)Quadro de cargos previstos .......................................... QCPQuadro de distribuição de efetivos ................................ QDEQuadro de dotação de material .................................... QDMQuadro de dotação de material previsto ....................... QDMPQuadro de emprego da Aviação do Exército ................. QE Av Ex

2-29

C 21-30

2-76

Quadro de embarque e carregamento .......................... QECQuadro de engenheiros militares .................................. QEMQuadro de estado-maior da ativa .................................. QEMAQuadro de movimento .................................................. Q MvtQuadro de organização ................................................ QOQuadro do sistema multicanal ...................................... QSMCQuadro de redes rádio .................................................. QRRQuadro de trabalho semanal ........................................ QTSQuadro de trabalho quinzenal ....................................... QTQQuadro suplementar geral ............................................ QSGQuadro suplementar privativo ........................................ QSPQualificação (Q), qualificar, qualificado ......................... QualQualificação militar de sargento ................................... QMSQualificação militar geral .............................................. QMGQualificação militar particular ....................................... QMPQualquer terreno .......................................................... Qq TQuando pronto ............................................................. QPQuantidade .................................................................. QntQuantitativo .................................................................. QntvQuarteirão .................................................................... QrtQuartel ......................................................................... QQuartel-general ............................................................ QGQuilograma .................................................................. kgQuilômetro ................................................................... kmQuiloton ....................................................................... ktQuímico ....................................................................... QmcQuímico, biológico e nuclear ........................................ QBNQuímico, biológico e radiológico ................................... QBRQuitar, quitação, quitado .............................................. QuitQuota ........................................................................... Qt

R

Ração (R) .................................................................... RçRadar (R) ..................................................................... RdrRadar aéreo de observação lateral ................................ RAOLRadar contra morteiro ................................................... Rdr C MrtRadar de busca ............................................................ RBRadar de contra bateria ................................................ Rdr C BiaRadar de controle de interceptação .............................. RCIRadar de direção de tiro ............................................... RDTRadar farol ................................................................... R FarRadar de rastreamento de alvo ..................................... RRARadar de rastreamento de míssil .................................. RRMRadar de vigilância ....................................................... R VigRadar de vigilância terrestre ......................................... RVTRadiação...................................................................... RdçRadiação inicial ............................................................ Rdç I

2-29

2-77

C 21-30

Radiação nuclear ......................................................... RNRadiação residual ........................................................ Rdç ResdRadição térmica ........................................................... Rdç TmcRadial .......................................................................... RdlRádio (R), radiograma .................................................. RadRadioativo, radioatividade ............................................. RatvRádio em silêncio ........................................................ R SilRádio em silêncio absoluto .......................................... R Sil AbsRádio farol, radiofreqüência .......................................... RFRádio livre .................................................................... R LivRádio restrito ............................................................... R RtoRadiológico .................................................................. RdlgRadioperador ................................................................ RadiopRaio de ação de interferência ....................................... RA IntfRamal (R) .................................................................... RmRamal local .................................................................. Rm LocRancho ........................................................................ RanRamal longo ................................................................. Rm LgRapidez ....................................................................... RapRasante ....................................................................... RsRastreador infravermelho (forward looking infra red) ...... FLIRRatificar ....................................................................... RatifReabastecimento, reabastecer, reabastecido ............... RabstReação ........................................................................ ReçReagrupamento ............................................................ RagptRealimentação, realimentar .......................................... RalmtRealizar, realização, realizado ..................................... RlzReativar ........................................................................ RatvRebelar, rebelde, rebelião ............................................. RblRebocado, rebocador ................................................... RbReboque ...................................................................... RbqReboque pessoal ......................................................... RPReboque tanque ........................................................... RTRecebimento, recibo, receber, recebido ....................... RcbReceptor alerta radar (Abrev Inter) ................................ RWRRecepção (R), receptor ................................................ RecpReceptividade, receptivo ............................................... RcptvRecolhedor de fitas (de abertura de pára-quedas) ......... Rclh FiRecolhimento, recolher ................................................ RclhRecompletamento (R) .................................................. RcpRecompletamento de animal ........................................ Rcp AniRecompletamento individual ......................................... Rcp IndvReconhecimento (R), reconhecer ................................. RecReconhecimento aeromóvel ......................................... Rec AmvReconhecimento em força ............................................ Rec FçReconhecimento, escolha e ocupação de posição ....... REOPReconhecimento químico ............................................. Rec Qmc

2-29

C 21-30

2-78

Reconstrução ............................................................... RcnstRecrutamento (R), recruta ............................................ RcrRecuado (R) ................................................................. RcdRecuperar, recuperação, recuperado ............................ RcRecurso ....................................................................... RcsRecurso local ............................................................... Rcs LocRede ............................................................................ R (*)Rede de alarme ............................................................ Rd AlmRede de computadores ................................................ Rd ComptRede de inteligência ..................................................... Rd IntlgRede logística .............................................................. Rd LogRede rádio ................................................................... RRRedução, reduzir .......................................................... RedReduto ......................................................................... RdtReembolsável (R), reembolso ....................................... ReeReengajamento, reengajar ............................................ RengjReferência (R), referente, referido ................................. RefReferência de posição .................................................. Ref PReferência de posição do grupo ................................... RPGReferência mensagem direta oficial .............................. REMDOReferência ofício ........................................................... Ref OfReferência radiograma ................................................. Ref RadReferência telegrama ................................................... Ref TlgRefletor angular ............................................................ Rfl AngReforço, reforçar, reforçado .......................................... RfrReforço de fogos .......................................................... Rfr FReforma, reformado, reformar ....................................... RefmRefrigeração ................................................................. RfgRefugiado, refúgio, refugiar ........................................... RefuRefúgio de feridos ........................................................ Refu FRegião, regional ........................................................... RRegião ou área de busca e salvamento (Abrev Inter) .... SRRRegião de destino ........................................................ R DstnRegião de defesa aeroespacial ..................................... RDARegião de homizio ....................................................... R HmzRegião de interesse para a inteligência ........................ RIPIRegião de procura de posição ...................................... RPPRegime ........................................................................ RgmRegimento (R) .............................................................. RgtRegistro (R), registrado, registrar ................................. RegRégua (R) .................................................................... RgRégua de tiro ............................................................... RTRégua terminal ............................................................. RTRegulamento, regulamentar, regulamentado................. RegulRegular, regulador, regulação, regulado ....................... ReglRegulador de Lastro Ferroviário .................................... RLRegulação da manobra, regular a manobra .................. Reg Man

2-29

2-79

C 21-30

Reiteração, reiterar ....................................................... ReitRelação, relatório ......................................................... RelRelação de estoque autorizado .................................... REARelação de estoque prescrito ....................................... REPRelações públicas ........................................................ RPRelâmpago ................................................................... RlpgRelatório de informações .............................................. Rel InfoRelatório de perdas ...................................................... Rel PerRelatório especial de informações ................................ REIRelatório periódico de informações ............................... RPIRelatório periódico mensal ........................................... RPMRelatório periódico de pessoal ..................................... Rel Perd PRelatório suplementar de informações .......................... RSIReligioso ...................................................................... RlgRelocação .................................................................... RlocRemanejamento, remanejar ......................................... RemnjRemanescente ............................................................. RmscRemeter, remetente, remessa, remetido ...................... RemRemonta (R) ................................................................ RemtRemoto ........................................................................ RmtoRemunerada, remunerar, remuneração......................... RemunRemuniciamento (R) .................................................... RemnRendimento (R) ............................................................ RendRendimento bruto ......................................................... Rend BRendimento diário ........................................................ Rend DRendimento líquido ....................................................... RLRendimento útil ............................................................ R UtReparação, reparo ........................................................ RepReparação de estradas ................................................ Rep EstrRepasse ...................................................................... RpsRepetidor, repetir, repetição (R) .................................... RptRepetir alcance ............................................................ R AlcRepetir direção ............................................................. R DireReposição .................................................................... RepoRepouso, repousar ....................................................... RpoRepressão, repressiva .................................................. RprsReprodução.................................................................. RprRequerimento, requerer, requerido................................ ReqtRequisito, requisição .................................................... ReqResidência, residir, reside ............................................ RsdRequisitos técnicos básicos ........................................ RTBRequisitos operacionais básicos .................................. ROBReserva (R), reservado, reservista ................................ ResReserva geral ............................................................... Res GReserva móvel .............................................................. Res MvReserva orgânica ......................................................... ROResidual ....................................................................... Resd

2-29

C 21-30

2-80

Resistência (R), resistor ............................................... RstRespectivo, respectivamente ........................................ RespctResponsabilidade, responsável .................................... RspnlResposta, responder, respondido ................................. RspRessuprimento, ressuprir ............................................. ResupRestauração ................................................................ RestRestrita ........................................................................ RtaRestrito, restritivo, restrição ......................................... RtoRetaguarda .................................................................. RtgdRetardar, retardadora, retardamento ............................. RtrdRetenção ..................................................................... RtnRetificação, retificar, retificado ..................................... RetifRetirada ....................................................................... RdaRetorno (R), retornar .................................................... RtrnRetraimento ................................................................. RetRetransmissão, retransmitir, retransmitido ................... RetransRetrógrado ................................................................... RtgReunião, reunir ............................................................. ReuReverso, reversiva ........................................................ RvsRevestimento ............................................................... RvtRevezar, revezamento .................................................. RvzRevisão, revista, revisar ................................................ RevRevogação, revogar, revogado ...................................... RevgRevolução, revolucionário ............................................. RevlRibeirão, ribeiro, ribeirinho(a) ........................................ RibRiqueza ....................................................................... RqzRocada ........................................................................ RocRoda, rodagem ............................................................ RdRodízio ........................................................................ RdzRodo-ferroviário ............................................................ RfvRodovia, rodoviário ....................................................... RdvRojão ........................................................................... RojRolo compactador ........................................................ R CmpcRompimento ................................................................ RptoRota (R) ....................................................................... RoRota padrão para aeronave do exército ......................... RPAERota de risco mínimo ................................................... RRMRoteador ...................................................................... RtdrRoupa protetora (DQBN) .............................................. Rou PttrRuptura ........................................................................ RuptRumo ........................................................................... RRural ............................................................................ Ru

S

Sabotagem, sabotador ................................................. SabtSalário ......................................................................... SalSalto ............................................................................ Slt

2-29

2-81

C 21-30

Salto de freqüência ...................................................... Slt FrqSalvado, salvamento, salvo, salva ................................. SlvSalvamento aéreo e resgate ......................................... SARSalva de gala ............................................................... Slv GlSalvo-conduto .............................................................. Slv CondSaneamento, sanitário ................................................. SantSangue ........................................................................ SgSapa, sapador.............................................................. SapSaquitel ....................................................................... SaqSargenteante ............................................................... SgteSargento ...................................................................... SgtSatélite ........................................................................ SatSaturar, saturação ....................................................... StrSaúde .......................................................................... SauScanner ....................................................................... ScnrSe for o caso ............................................................... SFCSeção (S) .................................................................... SeçSeção avançada........................................................... Sec AvçdSeção base.................................................................. Seç BSeção de comunicações e guerra eletrônica ................ Sec Com GESeção de controle ........................................................ Sec CtSeção de inativos e pensionistas ................................. SIPSeção de investigação e prevenção de acidentes aero-náuticos ....................................................................... SIPAASeção de operações ar-terra ........................................ Seç OATSeção de suprimento ................................................... Sec SupSeção mobilizadora ..................................................... Sec MobSecretário, secretaria ................................................... SectSecreto, secreta .......................................................... SecSecundário ................................................................... ScdSegundo piloto ............................................................. 2PSegurança, segurar ...................................................... SegSegurança das comunicações ..................................... Seg ComSegurança da área de retaguarda ................................. SEGARSegurança externa ....................................................... Seg ExtSegurança interna ........................................................ Seg IntrSegurança integrada .................................................... Seg IntgSegurança nacional ..................................................... Seg NacSeguarança territorial ................................................... Seg TerSeleção, selecionar (S) ................................................ SelSeletivo ........................................................................ SltvSelva (S) ...................................................................... SlSemana, semanal ........................................................ SmnSemestre, semestral .................................................... SemtSeminário .................................................................... SemrSem-recuo ................................................................... SRSem alteração.............................................................. SA

2-29

C 21-30

2-82

Sem ônus para a fazenda nacional .............................. SEOFASem prejuízo ................................................................ S PrejSenha .......................................................................... SnhSenhor(a) ..................................................................... Sr(a)Sensível, sensibilidade ................................................. SenSensibilidade do receptor ............................................. Sen RecpSensor, sensoramento ................................................. SnsSeparação, separar, separado ..................................... SprSepultamento, sepultura, sepultar ................................ SepSeqüência .................................................................... SeqServiço (S) ................................................................... SvServiço de assistência ao pessoal ............................... SAPESServiço de assistência religiosa do exército ................. SAREXServiço de busca e salvamento (sigla internacional) ..... SARServiço de comunicação .............................................. S ComServiço de engenharia .................................................. S EngServiço do assinante móvel .......................................... SAMServiço especial ........................................................... S EspServiço de finanças ...................................................... S FinServiço de intendência ................................................. S IntServiço de justiça ......................................................... S JusServiço de motomecanização ...................................... SMMServiço de polícia ......................................................... S PolServiço de saúde ......................................................... S SauServiço de transporte ................................................... S TrnpServiço de veterinário ................................................... S VetServiço militar .............................................................. SMServiço postal .............................................................. S PostServiço religioso ........................................................... S RlgServiços administrativos ............................................... S AdmServiços técnicos ......................................................... S TecServidor ........................................................................ SvdSetor ............................................................................ StSetor de segurança integrada ...................................... SESISigilo, sigiloso.............................................................. SglSignificar, significado, significação ............................... SgfSilêncio ........................................................................ SilSímbolo, simbolizar, simbolizado ................................. SblSimples ....................................................................... SSimpósio ...................................................................... SimpSimulação, simular, simulador ..................................... SmlSimulacro .................................................................... SmlcSimultâneo ................................................................... SimSinal, sinaleiro, sinalizar, sinalizador ........................... SinSinal interferente .......................................................... Sin IntfSincronização .............................................................. SnczSindicância, sindicar, sindicato, sindicante .................. Sind

2-29

2-83

C 21-30

Sintonia, sintonizar ...................................................... SintSistema (S) .................................................................. SistSistema físico .............................................................. Sist FisSistema de apoio ......................................................... S ApSistema de armas ........................................................ Sist ASistema de autenticação ............................................. S AltcSistema de barreiras .................................................... S BarSistema de catalogação do exército ............................ SICATExSistema de comunicações ........................................... Sist ComSistema de comunicações de área .............................. SCASistema de comunicações de comando ....................... SCCSistema de comunicações militares por satélite .......... SISCOMISSistema de controle aerotático ..................................... SCATSistema de Defesa Aeroespacial Brasileiro .................. SISDABRASistema de distribuição de fogos ................................. SDFSistema Estratégico de Comunicações ....................... SECSistema de doutrina básica do emprego da força ter-restre ........................................................................... SIDOBESistema de guerra eletrônica do exército ..................... SIGELEXSistema de dotação ..................................................... SISDOTSistema de controle físico ............................................ SISCOFISSistema Militar de Catalogação.................................... SISMICATSistema de informações da artilharia antiaérea ............ SIAAAeSistema de Instrução Militar do Exército Brasileiro ...... SIMEBSistema de investigação e prevenção de acidentesaeronáuticos ................................................................ SIPAERSistema de investigação e prevenção de acidentesaeronáuticos do Exército ............................................. SIPAAerExSistema de ligação aeronaval ....................................... SLANSistema de ligação aeroterrestre .................................. SLATSistema de material do exército ................................... SIMATEXSistema de mensageiros ............................................. S MsgSistema de multicanal ................................................. SMCSistema de operações ar-terra ..................................... SOATSistema de planejamento do Exército .......................... SIPLEXSistema de posicionamento global (Abrev Inter) ........... GPSSistema de recompletamento ...................................... SRcpSistema estratégico de guerra eletrônico ..................... SEGESistema multicanal ...................................................... SMCSistema rádio troncalizado ........................................... SRTSistema Nacional de Defesa Civil ................................. SINDECSistema nacional de telecomunicações ....................... SNTSistema (de) rádio ........................................................ S RadSistema tático de comunicações ................................. SISTACSistema tático de guerra eletrônica .............................. SITAGESistemática, sistema, sistematizar .............................. SistSítio ............................................................................. Si

2-29

C 21-30

2-84

Sítio topográfico ........................................................... Si TopoSítio Total .................................................................... Si TSituação, situar ............................................................ SitSoberania .................................................................... SbnSobreaviso ................................................................... SbvSobressalente .............................................................. SbrlSobrevivência, sobrevivente .......................................... SbrSocial, sociedade (S) ................................................... SocSocorro (S), socorrista ................................................. ScrSoldado ....................................................................... SdSolicitar, solicitação ..................................................... SolSolução, solucionar ..................................................... SoluSonda, sonar ............................................................... SonSopro ........................................................................... SpoSubalterno ................................................................... SubltSubárea ....................................................................... SASubárea de apoio logístico ........................................... SA Ap LogSubárea de segurança integrada .................................. SASISubcalibre .................................................................... ScalSubchefe, subchefia ..................................................... SChSubcomandante ........................................................... SCmtSubdiretor, subdiretoria ................................................ SdirSubgrupamento ............................................................ SgptSubgrupamento de marcha .......................................... Sgpt MSub júdice .................................................................... Sub JudSubmarino (S) (convencional) ....................................... SSubmetralhadora .......................................................... SmtrSubordinação, subordinar, subordinado ........................ SubdSubparágrafo ................................................................ SprfSubquarteirão ............................................................... SqrtSubseção .................................................................... SseçSubsetor ...................................................................... SstSubsetor de segurança integrada ................................. SUSESISubsidiário, subsídio, subsidiar .................................... SubsdSubsistência ................................................................ SubsSubstituição, substituto, substituir ............................... SubstSubtenente .................................................................. STSubterrâneo ................................................................. SubtSubunidade .................................................................. SUSubversivo, subversão .................................................. SubvSubzona ...................................................................... SzSubzona de apoio ........................................................ Sz ApSucessiva .................................................................... SucSufocante .................................................................... SufSumário ....................................................................... SumSumário Diário de Inteligência ...................................... Sum Di IntlgSumário diário de pessoal ............................................ SUDIPE

2-29

2-85

C 21-30

Super carga ................................................................. Sp CgSuperfície ..................................................................... SpfSuperior, superioridade, super ...................................... SupeSuperioridade aérea ..................................................... SpAeSupervisionar, supervisão, supervisor ........................... SpvsSuplementar, suplemento ............................................ SplSuporte ........................................................................ S (*)Suporte flutuante .......................................................... S FluSupremacia, supremo .................................................. SpmSuprimento, suprir ........................................................ SupSuprimento de acompanhamento ................................. Sup AcompSuprimento de acompanhamento automático ............... Sup Acomp AuSuprimento de acompanhamento e pedido ................... Sup Acomp PSuprimento aeromóvel .................................................. Sup AmvSuprimento de assalto ................................................. Sup AssSuprimento de classe (...) ............................................ Sup Cl (...)Suprimento de outras classes ...................................... SUPOCSuprimento necessário ................................................ Sup NecSuprimento normal ....................................................... Sup NorSuprimento reembolsável ............................................. Sup ReeSuprimento de reserva ................................................. Sup ResSuprimento de transporte ............................................. Sup TrnpSurtida ......................................................................... SurSuspender, suspensão, suspenso ............................... SuspSustentação ................................................................ Sust

T

Tabela, tabelamento, tabelar ........................................ TabTabela gráfica de tiro .................................................... TGTTambor ........................................................................ TbTanque ......................................................................... TqTarefa (T) ...................................................................... TarTático, tática ................................................................ TatTático logístico ............................................................. Tat LogTaxa............................................................................. TxTaxa de legibilidade ..................................................... Tx LgbTeatro de guerra ........................................................... TGTeatro de operações .................................................... TOTécnico ........................................................................ TecTécnica de triangulação ............................................... Tec TriangTecnologia, tecnológico (a) .......................................... TecnlTelecomunicações (T) .................................................. TelecomTelefone, telefônico, telefonia, telefonista ..................... TelTelefone celular ............................................................ Tel CllTelégrafo, telegrafia, telegrama, telegrafista .................. TlgTelevisão ...................................................................... TvTelêmetro ..................................................................... Tlm

2-29

C 21-30

2-86

Telêmetro laser ............................................................ Tlm LrsTelex ............................................................................ TxTempo (T) .................................................................... TpTempo de serviço ......................................................... Tp SvTemperatura ................................................................. TempTemporário ................................................................... TmprTermal .......................................................................... TmlTérmico ........................................................................ TmcTerminal (T), término, terminar ..................................... TrmTerminal aéreo ............................................................. T AeTerminal de acesso rádio ............................................. TARTerminal de distribuição ............................................... T DistrTerminal de transporte ................................................. T TrnpTerminal ferroviário ....................................................... T FvTerminal intermediário .................................................. T ItrTerminal portuário ........................................................ T PrtTerminal rodoviário ....................................................... T RvTerminal rodoferroviário ................................................. T RFvTerra, terreno, terrestre, território, territorial (T) ............. TerTerra planagem ............................................................ TrplTerrorismo, terrorista .................................................... TrrTiro (T) ......................................................................... TirTiro de armas portáteis ................................................ TAPTiro de guerra ............................................................... TGTiro mergulhante, trajetória mergulhante ....................... TMTiro por minuto ............................................................. TPMTiro sobre zona ............................................................ TSZTiro vertical, trajetória vertical ....................................... TVTonelada, Tonelagem (T) .............................................. TonTonelada quilômetro ..................................................... T KmTonelagem bruta .......................................................... TBTonelagem carga ......................................................... TCTonelagem frete ........................................................... TFTonelagem líquida ........................................................ TLTonelagem útil .............................................................. T UtTopografia, topógrafo, topográfico ................................. TopoTorre de controle de aeródromo ( Abrev Inter ) .............. TWRTotal, totalizar, totalizado ............................................. TotTóxico .......................................................................... ToxTrabalho, trabalhador, trabalhar .................................... TrabTraçante ....................................................................... TrçtTração.......................................................................... TrçTráfego, trafegar ........................................................... TrfTráfego de mensagem .................................................. Trf MsgTrajetória, trajeto (T) ..................................................... TrajTramitação, tramitar, trâmite ........................................ Tramt

2-29

2-87

C 21-30

Transbordo ................................................................... TrbdTransferência, transferir, transferido .............................. TrnsfTransferidor de derivas e alcances................................ TODATransferidor de locação ................................................ T LocTransferidor em milésimos ........................................... T MilsTrânsito, transitar ......................................................... TranTransmissão, transmissor (T), transmitir ...................... TransTransmissor-Alvo ......................................................... TrnsATransmissão por salva (BURST) ................................... Trns SlvTransmissor-localizador de emergência ....................... TLETransponder ................................................................. TrsdTransporte, transportado, transportar (T), transportável . TrnpTransporte aéreo .......................................................... TATransporte aéreo e serviço especial de aviação ............ TASATransporte aeromóvel ................................................... Trnp AmvTransporte de carga ..................................................... Trnp CTransporte de tropa ...................................................... TTTransporte especializado ............................................. TETransporte não especializado ....................................... TNETransposição ............................................................... TrspTransposição imediata ................................................. Trsp ImdtTransposição preparada ............................................... Trsp PrepTransversal ................................................................... TrvlTratamento, tratar ........................................................ TrtTrator (T), tratorista ...................................................... TratTrator Agrícola.............................................................. TATrator de esteira ........................................................... T EstTrator-Escavo-Carregador de Esteira (Carregadeira) ..... CETrator-Escavo-Carregador de Rodas (Carregadeira) ...... CRTrator de Esteira .......................................................... TETrator de rodas ............................................................. TRTravessia ...................................................................... TvaTreinamento, treino, treinar .......................................... TrnTreinamento físico militar ............................................. TFMTrem ............................................................................ T (*)Trem de combate ......................................................... T CmbTrem de estacionamento .............................................. TETrem de munição ......................................................... T MunTrem de saúde ............................................................. T SauTrem de subunidade ..................................................... TSUTriagem ........................................................................ TrgTriangulação ................................................................ TriangTribunal ........................................................................ TribTributário, Tributo ......................................................... TrbTrilha ............................................................................ TriTrincheira ..................................................................... TrchTripulação, tripulante, tripular ....................................... Trip

2-29

C 21-30

2-88

Tripulante extra ............................................................ TETroca ........................................................................... TroTroca direta .................................................................. Tro DTronco .......................................................................... TcTronco direto ................................................................ Tc DtoTronco principal ............................................................ Tc PcpTropa (T) ...................................................................... TrTropa armada ............................................................... Tr ArmdTropa de exército ......................................................... Tr ExTropa divisionária ......................................................... Tr DivTropa empenhada ........................................................ Tr EmpdTubo............................................................................. TbTubo Fumígeno ............................................................ Tb FumTúmulo ......................................................................... TumTurma (T) ..................................................................... TuTurma de administração ............................................... Tu AdmTurma de comunicações .............................................. Tu ComTurma de coordenação de informações técnicas .......... TCIT

U

Última (o) ..................................................................... UltmÚltima linha a defender ................................................. ULDÚltima linha de rebatimento .......................................... ULRUltrapassagem ............................................................. UltrUltraportátil .................................................................. UpttUltravioleta ................................................................... UVUnidade ....................................................................... UUnidade administrativa ................................................. UAUnidade de carburante ................................................. UCUnidade de embarque .................................................. U EmbUnidade de fogo ........................................................... UFUnidade de marcha ...................................................... UMUnidade de tiro ............................................................. U TirUnidade de autoridades ................................................ UADUnidade gestora ........................................................... UGUnidades locais ........................................................... U LocUnidades paramilitares ................................................. U PamilUniforme ...................................................................... UnUrbano ......................................................................... UrbUrgência, urgente ......................................................... UrgUrgentíssimo ................................................................ UUUsina de Asfalto ........................................................... UAUsina de Britagem ....................................................... UBUsina de Concreto ....................................................... UCUsinagem .................................................................... UsÚtil, utilizável, utilizado, utilidade, utilização ................. Ut

2-29

2-89

C 21-30

V

Vade-mécum ............................................................... VMcVaga de botes próprios ................................................ VBPVaga de retorno ........................................................... VRVagão .......................................................................... VagVagão Carga (Transporte Geral ou Animais) ................. VAVagão Carga (Fechado) ............................................... VFVagão Gôndola ............................................................ VGVagão de Passageiros (Metálicos) ............................... WPVagão Prancha (Plataforma) ........................................ VPVagão Tanque .............................................................. VTVagonete ..................................................................... VNValeteadeira ................................................................. VLVanguarda ................................................................... VgdVantagem .................................................................... VtgVarredor, varredura ....................................................... VarVariação ...................................................................... VrçVariável ........................................................................ VrvVassoura Mecânica ..................................................... VMVegetação ................................................................... VegVeicular, veículo, veiculado, veiculação ........................ VeicVeículo aéreo não-tripulado .......................................... VANTVelocidade ................................................................... VelVelocidade de marcha ................................................. Vel MVencimento.................................................................. VencVento ........................................................................... VenVerde ........................................................................... VrdVerificação (V), verificar, verificado ............................... VerVermelha ..................................................................... VmVertical ........................................................................ VtcVesicantes ................................................................... VsVestígio (S) .................................................................. VtgVeterinária, veterinário .................................................. VetVia (S) ......................................................................... ViaVia aérea ..................................................................... Via AeVia de acesso .............................................................. Via AVice-Chefe ................................................................... VChVia ferroviária ............................................................... Via FvVia fluvial ...................................................................... Via FluvVia marítima ................................................................ Via MVia postal .................................................................... Via PostVia rádio ...................................................................... Via RadVia rodoviária ............................................................... Via RdvViagem (V) ................................................................... VgVias aquáteis interiores ................................................ V Aq IViatura (V) ................................................................... Vtr

2-29

C 21-30

2-90

Viatura blindada ........................................................... VBViatura blindada de combate ........................................ VBCViatura blindada de combate, antiaérea ....................... VBC AAeViatura blindada de combate, anticarro ........................ VBC ACViatura blindada de combate, canhão/obus autopropul-sada............................................................................. VBC Can/O APViatura blindada de combate, carro de combate ........... VBC CCViatura blindada de combate, engenharia ..................... VBC EngViatura blindada de combate, fuzileiros ........................ VBC FuzViatura blindada de combate, lança foguetes ............... VBC L FgtViatura blindada de combate, lança-mísseis ................ VBC L MslViatura blindada de combate, morteiro ......................... VBC MrtViatura blindada especial, oficina ................................. VBE OfcViatura blindada de lagartas ......................................... VB LagViatura blindada de reconhecimento ............................. VBRViatura blindada de rodas ............................................. VB RdViatura blindada de transporte ...................................... VBTViatura blindada de transporte de pessoal .................... VBTPViatura blindada especial ............................................. VBEViatura blindada especial, central diretora de tiro ......... VBE CDTViatura blindada especial, comunicações..................... VBE ComViatura blindada especial, lança ponte ......................... VBE L PntViatura blindada especial, observação avançada .......... VBE OAViatura blindada especial, posto de comando .............. VBE PCViatura blindada especial, defesa, química, biológica enuclear ......................................................................... VBE DQBNViatura blindada especial, radar ................................... VBE RdrViatura blindada especial, socorro................................ VBE SocViatura blindada transporte especializado .................... VBTEViatura blindada transporte especializado, ambulância VBTE AmbViatura blindada transporte especializado, remuniciadora VBTE RemnViatura blindada transporte não especializado .............. VBTNEVida útil ....................................................................... VUViga ............................................................................. ViVigilância, vigiar, vigia (V) ............................................. VigVigilância aeromóvel .................................................... Vig AmvVigilância de combate .................................................. Vig CmbViolência, violento, violentar ......................................... VlnVioleta ......................................................................... VioVírgula ......................................................................... VGVisada ......................................................................... VsdaVisibilidade, visível ....................................................... VisVisuais, acústicos e diversos ....................................... VADVital ............................................................................. VitViveres ......................................................................... VivVivo .............................................................................. VvVizinho, vizinhança ...................................................... Viz

2-29

2-91

C 21-30

Volante ........................................................................ VteVolteador ..................................................................... VltVolume ........................................................................ VolVolume de aproximação de base ................................. VABVolume de operações prioritárias ................................. VOPVolume de responsabilidade de defesa antiaérea ......... VRDAVoluntário .................................................................... VltaVôo .............................................................................. VVôo da circulação operacional militar ........................... VOCOMVossa Excelência ........................................................ V ExaVossa Senhoria ........................................................... V SaVulnerabilidade, vulnerável ............................................ Vul

Z

Zona............................................................................. ZZona de ação ............................................................... Z AçZona de administração ................................................. ZAZona de alerta (DQBN) ................................................. A AlrZona de alerta imediato (DQBN) ................................... ZAIZona de apoio .............................................................. Z ApZona de aprestamento ................................................. Z AprZona de aterragem ....................................................... Z AterZona de combate ......................................................... Z CmbZona de defesa ............................................................ ZDZona de desembarque .................................................. Z DbqZona de embarque ....................................................... Z EmbZona de estacionamento .............................................. Z EstacZona de fogos .............................................................. ZFZona de fogos eventual ................................................. ZFEZona de fogos normal ................................................... ZFNZona de interior ............................................................ ZIZona de lançamento ..................................................... ZLZona de mobilização .................................................... Z MobZona de obstáculos ...................................................... Z ObtZona de operação ........................................................ Z OpZona de segurança integrada ....................................... ZSIZona de perigo vento baixo (DQBN) .............................. ZPVZona de pouso ............................................................. ZPZona de pouso de helicópteros ..................................... ZPHZona de reagrupamento ................................................ Z RagptZona de retaguarda ...................................................... Z RtgdZona de reunião ........................................................... Z ReuZona de reunião final de material de engenharia ........... ZRFMEZona de reunião inicial de material de engenharia ........ ZRIMEZona de vôo proibido .................................................... ZVPZona do interior ............................................................ ZIZona interditada ........................................................... Z Itd

2-29

C 21-30

2-92

Zona liberada ............................................................... Z Lib

X

Xadrez .......................................................................... Xz(*) somente em conjunto

2-29

3-1

C 21-30

CAPÍTULO 3

SÍMBOLOS MILITARES

ARTIGO I

GENERALIDADES

3-1. DEFINIÇÃO

Símbolo militar é uma representação gráfica composta de um desenho,números, letras, abreviaturas ou siglas e cores, que é empregada para identificaruma unidade, atividade, instalação ou órgão militar.

3-2. EMPREGO

Os símbolos destinam-se ao uso das cartas, calcos, esquemas, plantas ecroquis.

3-3. DIMENSÕES E CORES

a. Dimensões - O desenho dos símbolos deve, tanto quanto possível,guardar as devidas proporções entre o valor dos elementos representados e aescala da carta, de modo a indicar a área aproximada que eles ocupam no terreno.

b. Cores(1) Os símbolos militares que representam tropas, órgãos e instalações

amigas são desenhados em azul ou, quando isso não for possível, por linhaspretas simples.

(2) Os símbolos militares que representam tropas, órgãos e instalaçõesinimigas são desenhados em vermelho ou, quando isso não for possível, por linhaspretas duplas.

C 21-30

3-2

(3) Os símbolos de campos de minas, demolições, barricadas deestradas e outros obstáculos de engenharia são desenhados, sempre quepossível, em verde.

(4) Os símbolos de áreas batidas com fogos da tropa amiga, emboralocalizadas na região ocupada pelo inimigo, são desenhados em azul, emprincípio.

(5) Os símbolos de áreas contaminados por agentes químicos, biológi-cos ou nucleares são desenhados, tanto na região amiga quanto na inimiga, emamarelo, se possível.

ARTIGO II

REPRESENTAÇÃO DE FORÇAS AMIGAS

3-4. COMPOSIÇÃO DOS SÍMBOLOS

a. Símbolo básico.

b. Símbolo de identificação da força armada, arma, serviço, especialidadeou atividade.

c. Símbolo de identificação do escalão considerado (G Cmdo, GU, U, SU,fração, órgão ou instalação).

d. Designação numérica ou designação de emprego do elemento conside-rado ou, ainda, ambas as designações (grandes comandos, grandes unidades,unidades, instalações ou órgãos).

e. Subordinação(ões) do elemento representado (dispensável quando aprópria designação do elemento considerado possibilita a perfeita identificação dasubordinação).

f. Outras informações que sejam necessárias para complementar a repre-sentação do elemento considerado (natureza do elemento no âmbito da Arma ouServiço, calibre ou símbolo do armamento principal, tipo de meio de transporteutilizado, etc).

EXEMPLOS: (1) 1ª Companhia de Fuzileiros Motorizada do 2º Batalhão de Infantaria

Motorizada da 3ª Brigada de Infantaria Motorizada.

LEGENDA:a: Símbolo básico;b: Símbolo da arma;c: Escalão considerado;d: Designação;e: Subordinação;f: Outras informações necessárias para completar a representação;

3-3/3-4

3-3

C 21-30

(2) Posto de Coleta de Extraviados, Nr 2, da 2ª Brigada de CavalariaMecanizada.

LEGENDA:a: Símbolo básico;b: Símbolo de atividade;c: Nível de subordinação;d: Designação;e: Subordinação;f: Outras informações necessárias para completar a representação;

3-4

C 21-30

3-4

3-5. SÍMBOLOS BÁSICOS

Os símbolos básicos indicam a categoria do elemento representado.

Retângulo - Tropa de grande comando, grande unidade, unidadee subunidade (ou fração) de arma ou serviço.

Bandeira - Comando (QG ou PC) ou chefia de serviço. Aextremidade da haste, contínua ou quebrada, indica a sualocalização.

Triângulo - Observatório ou posto de observação.

Círculo - Instalação de serviço (estação, depósito, centro, posto,etc) ou órgão.

3-6. SÍMBOLOS DE IDENTIFICAÇÃO

Os símbolos de identificação da Força Armada, Arma, Serviço, Especiali-dade ou Atividade, indicam a natureza do elemento e são representados no interiordo símbolo básico.

a. Forças Armadas e Forças Auxiliares

T (letra tê maiúscula) - Exército, Força Terrestre, (utilizadoapenas em operações combinadas).

Âncora - Marinha, Força Naval.

Hélice - Aeronáutica, Força Aérea.

Polícia Militar.

3-5/3-6

T

PM

3-5

C 21-30

b. Armas e Quadro

Infantaria.

Cavalaria.

Artilharia, artilharia de campanha.

Engenharia, engenharia de combate.

Comunicações.

Material Bélico.

c. Serviços

Ajudância Geral.

Armamento e munição.

Comunicações.

Engenharia.

Especial.

Finanças.

3-6

MB

AG

AM

Esp

F

C 21-30

3-6

Intendência.

Justiça militar.

Material bélico.

Motomecanização.

Polícia do Exército.

Postal.

Saúde.

Serviço militar, Tiro de guerra.

Transporte.

Veterinária.

d. Especialidade

Anfíbio.

Artilharia antiaérea.

I

MB

MM

PE

V

3-6

3-7

C 21-30

Artilharia antiaérea autopropulsada.

Artilharia de campanha autopropulsada.

Artilharia de costa.

Aviação do Exército (Aeronave de asa rotativa).

Caçador.

Cão-de-guerra.

Cavalaria blindada.

Cavalaria mecanizada.

Colonização.

Comunicações de GU blindada ou mecanizada.

Defesa química, biológica e nuclear.

Elemento logístico de grande unidade blindada ou mecanizada.

Engenharia de grande unidade blindada ou mecanizada.

QBN

3-6

C 21-30

3-8

Fluvial.

Forças especiais.

Fronteira.

Fuzileiro naval (especialidade marinha).

Guerra Eletrônica (especialidade de comunicações).

Guerrilha.

Helitransporte.

Infantaria blindada.

Montanha.

Operações psicológicas.

Pára-quedista.

Reconhecimento.

Selva.

FE

REC

3-6

3-9

C 21-30

e. Atividades

Administração.

Assistência pessoal.

Assuntos civis.

Banho.

Civis.

Classe I - Material de Subsistência .

Classe II - Material de Intendência.

Classe III - Combustível e lubrificantes.

Classe IV - Material de Construção.

Classe V - Armamento e Munição (inclusive Químico, Biológicoe Nuclear).

Classe VI - Material de Engenharia e de Cartografia.

Classe VII - Material de Comunicações, de Eletrônica e deInformática.

Adm

A Pes

Ban

Civ

I

IV

3-6

C 21-30

3-10

Classe VIII - Material de saúde.

Classe IX - Material de Motomecanização e de Aviação.

Classe X - Material não incluído nas outras classes.

Construção.

Depósito.

Lavanderia.

Logística.

Manutenção.

Mão-de-obra.

Prisioneiro de guerra.

Recompletamento.

Recreação.

Remoção de Granadas e Bombas.

X

Cnst

Lav

Log

MO

PG

Rcp

Rcr

RGB

3-6

3-11

C 21-30

Suprimento.

Suprimento de artigos reembolsáveis.

Suprimento de Material Bélico (peças e conjuntos de reparaçãodas classes II, V(A), VI, VII, IX e X, quando reunidos)

Água potável.

Cemitério.

Coleta de mortos.

Controle de munição.

Extraviados.

Embarque e desembarque.

Estado-Maior.

Hospital de veterinária.

Hospital ou centro de saúde.

Evacuação.

Ree

MB

PCM

EM

Ev

3-6

+ + ++ + +

V

C 21-30

3-12

Prisão, instalação de confinamento.

Repouso.

Salvados.

Sepultamento.

Trânsito.

3-7. SÍMBOLOS DE IDENTIFICAÇÃO DE ESCALÕES

a. O escalão de um grande comando, grande unidade, unidade, subunidade,fração ou instalação, é representado por um dos símbolos abaixo, colocado sobreo símbolo básico correspondente.

SÍMBOLOS ESCALÕES

Esquadra, turma, equipe, peça de morteiro, de metralhadora, deartilharia ou escalão correspondente.

Grupo de Comando ou correspondente; seção de morteiros, demetralhadoras, de canhões sem recuo ou correspondente; Se-ção de Tiro de Art Cos AAe; Seção de Manutenção; Seção deServiço; Seção Cmdo.

Pelotão, Bia de Tiro (Art), seção de Artilharia ou correspondente.

Companhia, esquadrão, bateria, esquadrilha de aviação ou cor-respondente.

Batalhão, grupo de artilharia ou correspondente. EsquadrãoAéreo, Grupamento Naval ou Força Naval comandada por oficialsuperior, exceto Capitão-de-Mar-e-Guerra.

Rpo

Slv

Sep

T

I

II

3-6/3-7

P G

3-13

C 21-30

Grupamento sob o comando de coronel, agrupamento, regimen-to.

Brigada, brigada aérea, artilharia divisionária, grupamento sob ocomando de general de brigada ou correspondente nas demaisforças.

Divisão de exército, divisão naval, artilharia de exército, comuni-cações de exército; comando logístico de exército de campanhaou correspondente.

Corpo do exército, esquadrão naval ou correspondente.

Exército de campanha, força aérea, esquadra naval ou corres-pondente.

Forças singulares do teatro de operações e zona de defesa.

Teatro de operações.

Base logística de região militar, comando subordinado à regiãomilitar.

Comando Logístico/Mobilização de RM.

Região Militar, Comando Aéreo Regional ou Distrito Naval.

Comando Logístico de Teatro de Operações (CLTO).

Força-tarefa de valor batalhão (unidade).

Força-tarefa de valor regimento.

Força-tarefa de valor subunidade.

III

X

XX

XXXXXXX

XXXXXXXXXXX

3-7

C 21-30

3-14

b. Quando o valor de determinada unidade não puder ser representado porseu escalão, o efetivo aproximado pode ser indicado sobre o símbolo básico soba forma do número que lhe corresponda.

Unidade de guerrilheiros (200 homens).

c. Valor indeterminado ou não expresso – O símbolo do escalão não écolocado sobre o símbolo básico.

Tropa de Infantaria Blindada.

3-8. DESIGNAÇÃO DE COMANDOS, UNIDADES, INSTALAÇÕES E ÓRGÃOSLOGÍSTICOS

a. A designação é completada pela indicação de nomes, siglas, númerose, quando for o caso, de tipos e de especialidades.

b. Os nomes dos teatros de operações são escritos por extenso, em letrasmaiúsculas, dentro do símbolo básico

Teatro de Operações Norte.

c. A sigla FTTO (e outros comandos de forças singulares subordinados aoteatro de operações) é escrita sempre em letra maiúscula e dentro do símbolobásico, sendo que o nome (ou abreviatura) do teatro de operações é escrita do ladodireito do símbolo básico, em letras maiúsculas.

Força Terrestre do Teatro de Operações Sul.

d. A numeração dos exércitos de campanha é feita em algarismos romanose a dos demais grandes comandos, em algarismos arábicos, dentro do símbolobásico.

V Exército de Campanha.

4ª Divisão de Exército.

3-7/3-8

3-15

C 21-30

e. O número que identifica o elemento considerado, em algarismo arábico,ou a sigla/abreviatura que o designa, fica à esquerda do símbolo básico.

EXEMPLOS:

20º Batalhão de Infantaria Blindado.

5ª Companhia de Comunicações Blindada.

Companhia de Comando e Apoio do 25º Batalhão Logístico.

g. Os comandos e unidades administrativos têm suas siglas, abreviaturase símbolos no interior do símbolo básico.

5ª Região Militar.

3-9. SUBORDINAÇÃO DO ELEMENTO REPRESENTADO

a. O número que identifica o escalão superior do elemento considerado ficaà direita do símbolo básico.

EXEMPLOS:

2ª Brigada de Infantaria Motorizada da 1ª Divisão de Exército.

1º Esquadrão de Aviação do Exército do V Exército de Campanha.

Tiro de Guerra nº 1 subordinado à 1ª Região Militar.

3-8/3-9

C 21-30

3-16

b. No caso de necessitar indicar mais de um escalão superior, é colocadauma barra inclinada separando-os e a seqüência é na ordem crescente do escalão.O símbolo do escalão superior é colocado sempre que se fizer necessária essaidentificação.

EXEMPLOS:

3ª Companhia de Fuzileiros do 2º Batalhão da 4ª Brigada deInfantaria.

1º Esquadrão de Cavalaria Mecanizado da 2ª Brigada deCavalaria Blindada.

c. Quando a unidade representada for orgânica e da mesma natureza doescalão superior assinalado, não há necessidade de indicar a natureza desseescalão. Quando for de natureza diferente, ela será indicada.

EXEMPLOS:

2º Batalhão de Infantaria Blindado da 3ª Brigada de InfantariaBlindada.

1º Esquadrão de Cavalaria Mecanizado do 15º Regimento deCavalaria Mecanizado da 1ª Divisão de Exército.

d. Instalação ou órgãos(1) Os números das instalações ou órgãos são escritos em algarismos

arábicos e à esquerda do símbolo básico.(2) O número da unidade ou a instalação da organização à qual pertence

a instalação ou órgão, é escrito à direita do símbolo básico.(3) É dispensável a abreviatura quando a instalação ou órgão for exclusivo

do elemento representado.

EXEMPLOS:

Depósito de suprimento classe I, número 5, do II Exército deCampanha.

Depósito de Suprimento classe I, número 1, da base logística deRM.

3-9

3-17

C 21-30

e. As subunidades de comando, de serviços, de comando e serviços, deapoio, anticarro e aqueles que por sua especialidade são úteis dentro da unidadeenquadrante, terão a sua identificação alfabética (abreviatura) escrita à esquerdado símbolo básico. Procedimento idêntico será considerado para as frações nascondições acima, enquadradas por subunidades.

EXEMPLOS:

Companhia de Comando e Apoio do 421º Batalhão deInfantaria Motorizado.

Companhia de Engenharia de Pontes do 3º Batalhão deEngenharia de Combate da 3ª Divisão de Exército.

3-10. OUTRAS INFORMAÇÕES

Abaixo do símbolo básico podem figurar representações complementarescomo sigla, calibre e símbolos da arma, tipo de transporte usado e outros que sefizerem necessários.

EXEMPLOS:

2º Batalhão de Infantaria Motorizado.

Companhia de Comunicações de PCR do 6º Batalhão deComunicações Divisionário da 6ª Divisão de Exército.

7º Pelotão de Transporte Auto Leve.

2º Pelotão da 3ª Companhia de Camuflagem do V Exércitode Campanha.

3-9/3-10

C 21-30

3-18

31º Grupo de Artilharia de Campanha 105 mm.

3-11. EXEMPLOS DE SÍMBOLOS

a. Grandes Comandos

1ª Divisão do Exército.

IV Exército de Campanha.

Força Terrestre de Teatro de Operações.

Teatro de Operações Norte.

b. Infantaria

421º Batalhão de Infantaria Blindado.

3º Batalhão de Polícia do Exército.

1º Batalhão de Infantaria de Selva.

23º Batalhão de Caçadores.

3-10/3-11

3-19

C 21-30

5º Batalhão de Infantaria Leve.

1ª Brigada de Infantaria de Montanha.

5ª Brigada de Infantaria Motorizada da 2ª Divisão de Exército.

52ª Brigada de Infantaria Motorizada.

42ª Brigada de Infantaria Blindada.

1ª Brigada de Infantaria de Selva.

45ª Brigada de Infantaria Blindada do I Exército de Campanha.

38ª Brigada de Infantaria Motorizada da 2ª Divisão de Exército.

30ª Brigada de Infantaria Pára-quedista do V Exército deCampanha.

Companhia de Comando da 52ª Brigada de Infantaria Motori-zada.

3-11

C 21-30

3-20

Companhia de Comando e Apoio do 561º Batalhão deInfantaria Motorizado.

Companhia de Comando e Apoio do 57º Batalhão deInfantaria Motorizado.

2ª Companhia de Fuzileiros Pára-quedista do 26º Batalhãode Infantaria Pára-quedista.

1ª Companhia de Fuzileiros de Selva do 8º Batalhão deInfantaria de Selva.

Companhia de Comando e Apoio do 42º Batalhão deInfantaria Blindado.

2ª Companhia de Guardas.

1ª Companhia de Guardas do 3º Batalhão de Guardas.

Pelotão de Apoio da 1ª Companhia de Fuzileiros do 3ºBatalhão de Infantaria Motorizado.

Pelotão de Administração do Companhia de Comando eApoio do 2º BIMtz.

3-11

3-21

C 21-30

25º Pelotão de Polícia do Exército.

Pelotão de Morteiro Médio da Companhia de Comandoe Apoio do 11° Batalhão de Infantaria de Montanha.

Batalhão de Polícia do Exército.

c. Cavalaria

5ª Brigada de Cavalaria Blindada da 1ª Divisão do Exército.

21ª Brigada de Cavalaria Mecanizada.

Esquadrão de Comando da 2ª Brigada de Cavalaria Mecani-zada.

Esquadrão de Comando da 5ª Brigada de Cavalaria Blindada.

Esquadrão de Comando e Apoio do 3º Regimento de CavalariaMecanizado.

1º Esquadrão de Cavalaria Mecanizado do 5º Regimento deCavalaria Mecanizado.

3º Esquadrão de Fuzileiros Blindado do 20º Regimento deCavalaria Blindado.

3-11

C 21-30

3-22

1º Esquadrão de Carros de Combate do 20º Regimentode Cavalaria Blindado.

2º Esquadrão de Carros de Combate do 1º Regimento deCarros de Combate.

1º Esquadrão de Carros de Combate do 2º Regimento deCarros de Combate da 11ª Brigada de Infantaria Blindada.

Esquadrão de Cavalaria Mecanizado da 58ª Brigada deInfantaria Motorizada.

Esquadrão Cavalaria Pára-quedista.

Pelotão de Comando do Esquadrão de Comando e Apoiodo 2º Regimento de Carros de Combate.

Pelotão de Administração do Esquadrão de Co-mando e Apoio do 213º RCB.

Pelotão de Comunicações do Esquadrão de Co-mando e Apoio do 19º Regimento de CavalariaMecanizado.

Pelotão de Saúde do Esquadrão de Comando eApoio do 6º Regimento de Cavalaria Blindado.

3-11

3-23

C 21-30

7º Regimento de Cavalaria Mecanizado.

9º Regimento de Cavalaria Blindado.

8º Regimento de Cavalaria Mecanizado da 2ª Brigada deCavalaria Mecanizada.

12º Regimento de Cavalaria Mecanizado da 6ª Divisão deExército.

2º Regimento de Carros de Combate da 11ª Brigada deInfantaria Blindada.

d. Artilharia - Observar que a classificação quanto ao meio de transporteautopropulsado e auto-rebocado está indicada pela presença ou não da “lagarta”na composição do símbolo. Torna-se opcional, então, a colocação das siglas APe AR no símbolo. O tipo específico de armamento pode ser citado na parte abaixodo símbolo básico, como é o caso do material L 118, cujas características diferemdas do obuseiro M101.

Artilharia de Exército do V Exército de Campanha.

Artilharia Divisionária da 5ª Divisão de Exército.

510º Agrupamento de Artilharia de Campanha.

3-11

C 21-30

3-24

51º Agrupamento - Grupo de Artilharia de Campanha.

38º Grupo de Lançadores Múltiplos de Foguetes.

29º Grupo de Artilharia de Campanha 155 AP.

14º Grupo de Artilharia de Campanha 155 AR.

31º Grupo de Artilharia de Campanha 105 AR (dotado deobuseiro L 118).

5º Grupo de Artilharia de Campanha 105 AP.

9º Grupo de Artilharia de Campanha 105 AP da 18ª Brigadade Cavalaria Mecanizada.

4º Grupo de Artilharia de Campanha 105 da 4ª Brigada deInfantaria Motorizada.

Bateria de Comando da Artilharia Divisionária da 5ª Divisãode Exército.

3-11

3-25

C 21-30

2ª Bateria de Obuses 105 AR.

3ª Bateria de Obuses do 8º GAC Pqdt 105.

1ª Bateria de Obuses do 55º GAC 105 AR.

Bateria de Comando do 50º GAC 105 AR.

Bateria de Comando do 2º GAC 105 AP.

4º Grupo de Busca de Alvos.

12ª Bateria de Busca de Alvos.

Posto de Observação Nr 1 do 42º Grupo de Artilharia deCampanha.

Brigada de Artilharia Antiaérea da Força Terrestre doTeatro de Operações.

3-11

C 21-30

3-26

Brigada de Artilharia Antiaérea do IV Exército de Campanha.

1ª Brigada de Artilharia Antiaérea.

551º Agrupamento de Artilharia Antiaérea.

4º Agrupamento de Artilharia de Costa.

4º Grupo de Artilharia Antiaérea (Dotado de Canhões 40 mm).

115º Grupo de Artilharia Antiaérea Autopro-pulsado (dotadode mísseis superfície-ar).

1ª Bateria de Artilharia Antiaérea (dotada de mísseis IGLA).

3ª Bateria de Mísseis do 8º Grupo de Artilharia Antiaérea.

1ª Bateria de Mísseis do 501º Grupo de Artilharia Antiaérea(dotada de Msl de média altura).

4ª Bateria de Artilharia Antiaérea da 4ª Brigada de CavalariaBlindada (dotada de mísseis IGLA).

3-11

3-27

C 21-30

Centro de Operações Antiaéreas do 1º Grupo de ArtilhariaAntiaérea.

Centro de Operações Antiaéreas Principal da 1ª Brigada deArtilharia Antiaérea.

Centro de Operações Antiaéreas da 2ª Seção da 1ª Bateria do44º Grupo de Artilharia Antiaérea.

c. Engenharia: A representação da natureza das unidades e subunidadesde Combate, por meio da abreviatura Cmb, não se faz necessária.

A natureza das outras unidades e subunidades (Construção, Camuflagem,Topografia, pontes etc) será representada por abreviatura, abaixo do símbolobásico.

O meio de transporte blindado empregado pelo elemento é representadopela largada no interior do símbolo básico.

Para especificar que o elemento é mecanizado, a abreviatura “Mec” poderáconstar das informações complementares, abaixo do símbolo básico.

3º Batalhão de Engenharia de Combate do 1º Grupamento deEngenharia de Combate.

12º Batalhão de Engenharia de Combate da 3ª Divisão deExército.

531º Batalhão de Engenharia de Construção do V Exército deCampanha.

1ª Companhia de Engenharia de Camuflagem do VI Exército deCampanha.

3-11

C 21-30

3-28

1ª Companhia de Engenharia de Construção do 11º Batalhãode Engenharia de Construção.

1ª Companhia de Engenharia de Construção.

Companhia de Equipamento de Engenharia do 3º Batalhão deEngenharia de Construção.

2ª Companhia de Engenharia de Camuflagem do V Exércitode Campanha.

2ª Companhia de Engenharia de Camuflagem.

4ª Companhia de Engenharia de Pontes de Painéis do VExército de Campanha.

3ª Companhia de Engenharia de Pontes de Painéis.

6ª Companhia de Engenharia de Caminhões Basculantes doV Exército de Campanha.

3ª Companhia de Engenharia de Caminhões Basculantes doIII Exército de Campanha.

1ª Companhia de Engenharia de Pontes Flutuantes doVI Exército de Campanha.

3-11

3-29

C 21-30

1ª Companhia de Engenharia de Pontes Flutuantes do II Exércitode Campanha.

2ª Companhia de Engenharia de Pontes de Painéis Flutuantes doV Exército de Campanha.

2ª Companhia de Engenharia de Pontes de Painéis Flutuantes.

2ª Companhia de Engenharia de Pontes de Vigas e Cavaletes.

3ª Companhia de Engenharia de Pontes de Vigas e Cavaletes.

1ª Companhia de Engenharia de Combate do 15º Batalhão deEngenharia de Combate.

1ª Companhia de Engenharia de Combate.

1ª Companhia de Engenharia Pára-quedista.

1ª Companhia de Engenharia Pára-quedista da 6ª Brigada deInfantaria Pára-quedista.

3-11

C 21-30

3-30

5ª Companhia de Engenharia de Combate Mecanizada da 8ªBrigada de Cavalaria Mecanizada.

25ª Companhia de Engenharia de Combate Mecanizada.

2ª Companhia de Engenharia de Combate Blindada da 9ªBrigada de Cavalaria Blindada.

2ª Companhia de Engenharia de Combate Blindada da 2ªBrigada de Infantaria Blindada.

2ª Companhia de Engenharia de Combate.

3ª Batalhão de Engenharia de Combate do 1º Grupamento deEngenharia.

3ª Batalhão de Engenharia de Combate.

3ª Batalhão de Engenharia de Combate da 2ª Divisão deExército.

531º Batalhão de Engenharia de Construção do V Exército deCampanha.

3-11

3-31

C 21-30

531º Batalhão de Engenharia de Construção.

1º Batalhão de Engenharia Topográfico do VI Exército deCampanha.

1º Batalhão de Engenharia Topográfico.

Companhia de Engenharia de Combate Pára-quedista da 35ªBrigada de Infantaria Pára-quedista.

2ª Companhia de Engenharia de Combate da 56ª Brigada deInfantaria Motorizada.

Companhia de Engenharia de Pontes.

2ª Companhia de Engenharia de Combate do 6º Batalhão deEngenharia de Combate da 6ª Brigada de Infantaria Blindada.

1ª Companhia de Engenharia de Combate do 5º Batalhão deEngenharia de Combate da 3ª Brigada de Cavalaria Blindada.

2ª Companhia de Engenharia de Combate do 2º Batalhãode Engenharia de Combate da 2ª Brigada de CavalariaMecanizada.

3-11

C 21-30

3-32

Companhia de Engenharia de Pontes do 3º Batalhão deEngenharia de Combate da 2ª Divisão de Exército.

Companhia de Comando e Apoio.

Companhia de Comando e Apoio do 5º Batalhão de Engenha-ria Anfíbio.

Companhia de Comando e Serviços de Batalhão de Engenha-ria Anfíbio.

Companhia de Engenharia de Apoio de Batalhão de Engenha-ria Anfíbio.

Companhia de Engenharia Anfíbia de Assalto de Batalhão deEngenharia Anfíbio.

Engenharia de Exército do V Exército de Campanha.

1º Grupamento de Engenharia de Combate.

1º Grupamento de Engenharia do V Exército de Campanha.

3-11

3-33

C 21-30

3º Grupamento de Engenharia de Construção.

1º Grupamento de Engenharia.

3º Grupamento de Engenharia de Construção do IIExército de Campanha.

1º Pelotão de Engenharia de Combate Blindado.

1º Pelotão de Engenharia de Combate da 7ª Compa-nhia de Combate Blindada da 5ª Brigada de CavalariaBlindada.

Pelotão de Equipagens de Assalto.

Pelotão de Equipagens de Assalto, da 1ª Companhiade Engenharia de Pontes Flutuantes, da 15ª Divisão deExército.

Pelotão de Equipamentos e Construção.

Pelotão de Equipamentos e Construção, da Compa-nhia de Comando e Apoio, do 3º Batalhão de Engenha-ria de Combate.

3-11

C 21-30

3-34

1º Pelotão de Engenharia de Combate da 1ª Compa-nhia de Engenharia de Combate do 5º Batalhão deEngenharia de Combate da 5ª Brigada de CavalariaBlindada.

Pelotão de Equipamento de Assalto, da 1ª Companhiade Engenharia de Pontes Flutuantes, da 15ª Divisão deExército.

Pelotão de Equipamento de Engenharia, da Compa-nhia de Comando e Apoio, do 3º Batalhão de Engenha-ria de Combate.

3º Pelotão de Engenharia de Combate da 15ª Compa-nhia de Engenharia de Combate, da 3ª Brigada deInfantaria Motorizada.

1º Pelotão de Engenharia de Combate.

1º Pelotão de Engenharia de Combate, da 2ª Compa-nhia de Engenharia de Combate Mecanizada, da 3ªBrigada de Cavalaria Mecanizada.

1ª Companhia de Engenharia de Combate de Selva.

3-11

3-35

C 21-30

1ª Companhia de Engenharia de Combate de Selva da 23ªBrigada de Infantaria de Selva.

5ª Companhia de Engenharia de Combate Leve.

5ª Companhia de Engenharia de Combate Leve da 2ªBrigada de Infantaria Leve (Amv).

3º Batalhão de Engenharia de Combate do 1º Grupamentode Engenharia de Combate.

3º Batalhão de Engenharia de Combate.

3º Batalhão de Engenharia de Combate da 2ª Divisão deExército.

3º Pelotão de Engenharia de Combate.

Pelotão Especial de Engenharia, da 1ª Companhia deEngenharia de Construção, do 5º Batalhão de Enge-nharia de Construção.

Engenharia Divisionária da 6ª Divisão de Exército.

3-11

C 21-30

3-36

3º Pelotão de Engenharia de Combate da 1ª Companhiade Engenharia de Combate.

1º Pelotão de Pontes de Engenharia da Companhia deEngenharia de Pontes do 3º Batalhão de Engenharia deCombate.

Pelotão de Equipamento de Assalto, da Companhia deEngenharia de Pontes, do 3º Batalhão de Engenharia deCombate.

f. Comunicações

Grupamento de Comunicações e Eletrônica do V Exército deCampanha.

Batalhão de Comunicações de Comando do Grupamento deComunicações e Eletrônica.

4º Batalhão de Comunicações Divisionário da 12ª Divisão deExército.

2º Batalhão de Comunicações Nodal.

20ª Companhia de Comunicações Pára-quedista.

3-11

3-37

C 21-30

7ª Companhia de Comunicações.

15ª Companhia de Comunicações da 23ª Brigada deInfantaria Motorizada.

1ª Companhia de Comunicações Mecanizada da 3ª Briga-da de Cavalaria Mecanizada.

24ª Companhia de Comunicações Blindada da 4ª Brigadade Cavalaria Blindada.

6ª Companhia de Comunicações Blindada da 16ª Brigadade Infantaria Blindada.

14ª Companhia de Comunicações de Selva da 22ª Brigadade Infantaria de Selva.

1ª Companhia de Comunicações Nodal do 1º Batalhão deComunicações Divisionário.

Companhia de Comunicações de Posto de Comando.

Companhia de Comunicações de Posto de ComandoRecuado.

3-11

Inf Mtz23

15

Inf Sl2214

C 21-30

3-38

Companhia de Comando e Serviço do 2º Batalhão deComunicações de Exército.

Batalhão de Integração do Grupamento de Comunicaçõese Eletrônica do Exército de Campanha.

Companhia de Comunicações de Comando.

Pelotão de Comunicações de Posto de Comando da 6ªCompanhia de Comunicações da 3ª Bda Inf Mtz.

g. Guerra Eletrônica

Batalhão de Guerra Eletrônica.

Companhia de Guerra Eletrônica.

Pelotão de Operações de Guerra Eletrônica.

1º Pelotão de Guerra Eletrônica Avançado.

3-11

3-39

C 21-30

h. Aviação do Exército

Comando de Aviação do Exército.

4º Esquadrão de Aviação do Exército.

Esquadrilha de Helicópteros de Reconhecimento e Ataquedo 1º Esquadrão de Aviação do Exército.

Esquadrilha de Helicópteros de Manobra do 2º Esquadrão deAviação do Exército.

Esquadrilha de Helicópteros de Emprego Geral do 4º Esqua-drão de Aviação do Exército.

Esquadrilha de Manutenção e Suprimento do 3º Esquadrãode Aviação do Exército.

Esquadrilha de Comando e Apoio do 2º Esquadrão de Aviaçãodo Exército.

Batalhão de Manutenção e Suprimento de Aviação doExército.

Companhia Leve de Manutenção de Aviação do Batalhão deManutenção e Suprimento de Aviação do Exército.

Companhia de Manutenção de Aviação do Batalhão deManutenção e Suprimento de Aviação do Exército.

3-11

C 21-30

3-40

Companhia de Suprimento de Aviação do Batalhão deManutenção e Suprimento de Aviação do Exército.

Base de Aviação de Taubaté.

i. Operações Especiais

Brigada de Operações Especiais.

Batalhão de Ações de Comandos.

1º Batalhão de Forças Especiais.

Destacamento de Operações Psicológicas.

j. Apoio Logístico(1) Grandes comandos, comandos, unidades, subunidades e frações

diversas.

Comando Logístico de Teatro de Operações Terrestre.

4ª Região Militar.

Comando Logístico e de Mobilização do Núcleo Central.

3-11

3-41

C 21-30

Comando Logístico do V Exército de Campanha.

Comando Logístico de Divisão de Exército.

Base Logística Recuada de Região Militar.

Base Logística Avançada de Região Militar.

Grupamento Logístico Recuado do V Exército de Campanha.

Grupamento Logístico Avançado do V Exército de Campanha.

Batalhão Logístico de Brigada de Infantaria Pára-quedista.

Batalhão Logístico de Brigada Infantaria de Selva.

22º Batalhão Logístico Leve da 12ª Brigada de Infantaria Leve(Aeromóvel).

Batalhão de Recompletamento.

Batalhão de Assuntos Civis.

3-11

C 21-30

3-42

Batalhão de Transportes.

Batalhão de Suprimento.

21º Batalhão Logístico da 1ª DE.

Batalhão Logístico de Brigada de Infantaria Motorizada.

1º Batalhão Logístico da 5ª Brigada de Cavalaria Blindada.

Companhia de Comando e Serviço do 3º Batalhão deSuprimento.

Companhia de Suprimento Avançada.

Companhia de Assistência ao Pessoal.

Companhia de Comando e Apoio do 5º Batalhão Logístico da4ª Brigada de Infantaria Motorizada.

Pelotão de Apoio da Companhia de Comando e Apoio do 4ºBatalhão Logístico.

3-11

3-43

C 21-30

Pelotão de Suprimento e Transporte de Companhia Logísticade Suprimento de Batalhão Logístico.

Pelotão de Manutenção e Transporte.

(2) Unidades, subunidades e frações de Material Bélico

Batalhão de Manutenção.

Batalhão de Manutenção de Armamento.

Companhia de Apoio de Material Bélico.

Pelotão Leve de Manutenção.

Pelotão Pesado de Manutenção.

Seção Leve de Manutenção.

Companhia Logística de Manutenção de Batalhão Logísticode Brigada de Infantaria Blindada.

Companhia Logística de Manutenção de Batalhão Logísticode Brigada de Cavalaria.

Companhia Logística de Manutenção do 18º B Log.

Companhia Logística de Manutenção do 3º B Log da 3ª BdaC Mec.

3-11

C 21-30

3-44

Companhia Logística de Manutenção do 2º B Log da 11ª BdaInf Bld.

(3) Unidades, subunidades e frações de Intendência.

Batalhão de Dobragem, Manutenção de Pára-quedas e Supri-mento pelo Ar.

Batalhão de Serviços.

Companhia de Banho.

Companhia de Lavanderia.

Companhia de Sepultamento.

Companhia Logística de Suprimento do 14º Batalhão Logístico.

Companhia Logística de Pessoal do 1º Batalhão Logístico.

Companhia de Comando e Serviço do Batalhão DOMPSA.

Companhia de Preparação e Lançamento de Carga do Bata-lhão DOMPSA.

3-11

3-45

C 21-30

Companhia de Suprimento e Manutenção de MaterialAeroterrestre.

(4) Unidades, subunidades e frações de saúde

15º Batalhão de Saúde.

7ª Companhia de Ambulâncias.

9ª Companhia de Padioleiros.

2ª Companhia de Triagem.

Companhia de Retenção de Evacuados.

Companhia de Saúde de Apoio Direto.

Companhia de Saneamento.

Companhia Logística de Saúde do 6º Batalhão Logísticoda 2ª Divisão de Exército.

Companhia Logística de Saúde do 8º Batalhão Logísticoda 5ª Brigada de Infantaria Motorizada.

3-11

C 21-30

3-46

Companhia Logística de Saúde do 16º Batalhão Logísticoda 21ª Brigada de Infantaria Pára-quedista.

Companhia de Suprimento e Manutenção de Material deSaúde.

Equipe de Cirurgia Geral.

Pelotão Cirúrgico Móvel.

Pelotão de Ambulâncias.

Pelotão de Triagem.

Pelotão de Suprimento e Manutenção de Material deSaúde.

Pelotão Depósito e Manutenção de Material de Saúde.

Pelotão Depósito e Manutenção de Material de Veteriná-ria.

Seção de Ambulâncias.

Seção de Triagem.

3-11

3-47

C 21-30

(5) Unidades, subunidades, e frações de Engenharia e de Comunica-ções.

Seção de Manutenção de Material de Comunicações e GuerraEletrônica.

Grupo de Manutenção de Material de Comunicações Eletrônicae Informática.

Batalhão de Manutenção de Material de Engenharia.

Batalhão de Suprimento de Material de Engenharia.

Companhia de Engenharia de Serviço.

Companhia de Engenharia de Suprimento de Água.

Companhia de Avançamento e Exploração da Via Permanente.

Pelotão de Manutenção de Aviônicos.

l. Instalações e órgãos de apoio logístico

Cemitério do II Exército de Campanha.

3-11

C 21-30

3-48

Centro de Recreação do III Exército de Campanha.

Centro de Repouso do IV Exército de Campanha.

803º Hospital de Evacuação do III Exército de Campanha.

Instalação da 3ª Seção do Estado-Maior Geral do III Exércitode Campanha.

Posto de Suprimento Classe II, número 5, do IV Exército deCampanha.

Posto de Suprimento Classe V (Mun), número 58, do IExército de Campanha.

Posto de Suprimento Classe VIII, número 5, do IV Exército deCampanha.

Posto de Suprimento de Material Bélico (peças e conjuntosde reparação), número 2, do I Exército de Campanha.

Posto de Suprimento Classe IX, número 2, do I Exército deCampanha.

3-11

3-49

C 21-30

1º Hospital de Campanha do II Exército de Campanha.

Porto de Embarque e Desembarque de Tropa, do V Exércitode Campanha.

84º Posto Cirúrgico Móvel do V Exército de Campanha.

865º Centro de Convalescentes do I Exército de Campanha.

Posto de Distribuição de Suprimento Classe III da 3ª Divisãode Exército.

Posto de Tratamento de Água, número 1, da 2ª Divisão deExército.

Posto de Coleta de Civis da 10ª Divisão de Exército.

Posto de Controle de Munição da 6ª Divisão de Exército.

Posto de Coleta de Prisioneiros de Guerra da 3ª Divisão deExército.

3-11

C 21-30

3-50

Posto de Triagem, número 3, da 1ª Divisão de Exército.

Posto de Distribuição de Suprimento Classe VIII da 2ªBrigada de Cavalaria Blindada.

Posto de Coleta de Salvados da 3ª Brigada de CavalariaMecanizada.

Agência Postal da 30ª Brigada de Infantaria Motorizada.

Posto de Coleta de Mortos da 20ª Brigada de InfantariaPára-quedista.

Posto de Extraviados, número 2, da 1ª Brigada de Infanta-ria.

Posto de Distribuição de Suprimento Classe I da 2ªBrigada de Infantaria Motorizada.

Posto de Distribuição de Suprimento Classe X da 7ªBrigada de Infantaria Blindada.

Posto de Lavanderia, número 2, da 5ª Brigada de CavalariaBlindada.

3-11

3-51

C 21-30

Posto Técnico de Material Bélico de Brigada.

Posto de Remuniciamento do 631ª Regimento de Cavala-ria Mecanizada.

Ponto Intermediário Logístico da Força-tarefa 4º Batalhãode Infantaria Blindado.

Posto de Remuniciamento do 1º Batalhão de InfantariaBlindado da 5ª Brigada de Infantaria Blindada.

Posto de Socorro do 2º Batalhão de Infantaria Motorizado.

Refúgio de Feridos.

3-12. REPRESENTAÇÃO DE FORÇAS TEMPORÁRIAS E DE DIVERSOSELEMENTOS

a. Força-tarefa

A representação gráfica das forças-tarefas é feita segundo o que prescreveeste manual, com as seguintes peculiaridades:

(1) valor sempre definido, unidade (regimento ou batalhão) ou subuni-dade; e

(2) natureza sempre definida, pela natureza da organização base.

EXEMPLOS:

Força-tarefa 3º Batalhão de Infantaria Blindado.

3-11/3-12

C 21-30

3-52

Força-tarefa 4º Regimento de Carros de Combate.

Força-tarefa 552º Batalhão de Infantaria Motorizado.

Força-tarefa 4º Esquadrão de Fuzileiros Blindados do 203ºRegimento de Cavalaria Blindado.

Força-tarefa CORONEL SILVA, cuja base é um batalhãode infantaria motorizado.

Força-tarefa LAÇO, cuja base é um esquadrão de carrosde combate.

b. Destacamento

A representação do destacamento é feita segundo o que prescreve estemanual e mais as seguintes peculiaridades:

(1) valor, aproximadamente, em função do efetivo da força (ou comando)que destacou. Em alguns casos, o valor pode ser indeterminado ou não expresso;

(2) natureza ou especialidade predominante na força, tendo em vista asua função ou missão. Em alguns casos, a natureza ou a especialidade podemser não definidos ou não expressos.

EXEMPLOS:

Destacamento APA, de valor companhia (esquadrão),cuja tropa é predominante de cavalaria mecanizada.

Destacamento 43º BI, de valor batalhão, à base do 43ºBatalhão de Infantaria Motorizado.

3-12

3-53

C 21-30

Destacamento 31 DE MARÇO, de valor batalhão, cujaforça é de natureza não definida.

Destacamento TIGRES, de valor não expresso, cujatropa é predominantemente de infantaria pára-quedista.

c. Grupamento, agrupamento

A representação dos grupamentos/agrupamentos é feita segundo o queprescreve este manual e mais as seguintes peculiaridades.

(1) Valor(a) Os grupamentos definidos como organizações militares, sob o

comando de oficial general, têm a designação do valor em função do grauhierárquico do comandante ou do comando.

(b) Os grupamentos formados a partir de comandos já constituídostêm a representação do valor concordante com esses comandos, normalmenteequivalentes a regimento ou brigada.

(c) Outros grupamentos têm a representação do valor, aproximada-mente, em função do efetivo da força e, em alguns casos, podem ser consideradoscom o valor não expresso.

(2) Natureza ou especialidade da força(a) Se forem organizações militares, os grupamentos têm a sua

natureza definida nos atos legais de criação.(b) Quando organizados a partir de um conjunto já constituído, a

natureza dos grupamentos (ou agrupamentos) é a mesma desse comando.(c) Noutros casos, a natureza ou especialidade é a predominante na

força, tendo em vista a sua função ou missão. Em certos casos, podem serdefinidas ou não expressas.

EXEMPLOS:

53º Agrupamento de Artilharia de Campanha.

51º Agrupamento - Grupo de Artilharia de Campanha.

3-12

C 21-30

3-54

54º Grupamento Logístico Recuado.

Grupamento ALTEROSAS, de valor batalhão enatureza não definida.

Grupamento REVIDE, de valor não expresso, ecom forças predominante de infantaria.

13º Agrupamento-Bateria de Artilharia Antiaé-rea.

d. Remanescentes - A representação de remanescentes de determinadaunidade é feita com a colocação, entre parêntesis, da abreviatura da palavraremanescentes (Rmsc) após s designação da unidade considerada.

EXEMPLO:

Remanescentes da 3º Companhia de Fuzileiros do 20ºBatalhão de Infantaria.

e. Forças policiais estaduais - As siglas dos Estados são escritas dentrode parênteses e à direita do símbolos básico.

EXEMPLOS:

2ª Companhia de Polícia Rural do Estado de MinasGerais.

3º Regimento de Polícia Montada do Estado do RioGrande do Sul.

3-12

3-55

C 21-30

2º Batalhão de Polícia do Estado do Rio de Janeiro.

f. Forças de países estrangeiros - Os nomes, siglas ou abreviaturas dospaíses estrangeiros são escritos entre parênteses e à direita do símbolo básico.

EXEMPLOS:

4º Regimento de Carros de Combate do Exército dosEstados Unidos da América.

3º Grupo de Artilharia de Campanha do Exército Fran-cês.

g. Trens, elementos sobre rodas e subárea de apoio logístico.

Os trens das unidades das armas e serviços são representados pelossímbolos de identificação dos respectivas unidades, com dois pequenos círculossob o símbolo básico. Quando se representar o trem de combate ou o trem deestacionamento, coloca-se à esquerda do símbolo básico a abreviatura do trem.Quando se representar a subárea de apoio logístico, coloca-se à esquerda dosímbolo do batalhão logístico a abreviatura de Elementos (Elm).

EXEMPLOS:

Trens de Estacionamento do 2º Batalhão de Infantaria da 3ªBrigada de Infantaria.

Área de Trens do 21º Grupo de Artilharia de Campanha105 AP.

Trens de Combate do 2º Batalhão de Infantaria.

3-12

C 21-30

3-56

Elementos do 3º Batalhão Logístico da 3ª Brigada deCavalaria Mecanizada

h. Unidades Reforçadas ou Desfalcadas

São representadas com o acréscimo dos sinais (+) (-) e/ou a abreviatura Refapós a designação de unidade considerada.

EXEMPLOS:

5º Batalhão de Infantaria Leve menos uma Companhia deFuzileiros.

562º Batalhão de Infantaria Motorizado mais umaSubunidade de Infantaria Motorizada e reforçada por ele-mentos de valor pelotão.

3 -13. SITUAÇÃO DAS UNIDADES, INSTALAÇÕES OU ÓRGÃOS NO TERRENO

A representação da localização das unidades, instalações ou órgãos,obedece às normas abaixo.

a. Símbolo básico e natureza do elemento representado em linhas cheias,quando a unidade, instalação ou órgão representado estiver no local indicado pelodesenho.

b. Símbolo básico e natureza do elemento representado em linhas interrom-pidas, quando o local vai ser ocupado pela unidade, instalação ou órgãorepresentado, em ocasião futura, conforme a evolução da manobra.

c. Tropa em deslocamento é representada por uma seta na parte externa dosímbolo, indicando a direção do movimento.

d. A representação da frente ocupada por uma unidade em contato é feitaconforme o exemplo abaixo, correspondente.

e. Os exemplos seguintes elucidam as normas acima.

3-12/3-13

3-57

C 21-30

SÍMBOLOS UNIDADES

2º Batalhão de Infantaria Blindado da 1ª Briga-da (unidade no local).

Localização futura do 1º Batalhão de InfantariaMotorizado da 3ª Brigada de Infantaria Motori-zada.

Localização futura de um posto de comando debatalhão de infantaria motorizado.

Localização futura do Posto de Comando do671º Regimento de Cavalaria Mecanizado.

Esqd C Mec vigiando.

Esqd C Mec retardando

1º Esquadrão do 2º Regimento de CavalariaMecanizado em deslocamento no sentido indi-cado.

3-13

C 21-30

3-58

SÍMBOLOS UNIDADES

Frente ocupada pelo 4º Regimento de Cavala-ria Mecanizado.

Companhia de Fuzileiros em movimento eprovável mudança de direção.

Companhia de Fuzileiros estacionada a 8 KMno sentido indicado

ARTIGO III

REPRESENTAÇÃO DE FORÇAS INIMIGAS

3-14. REPRESENTAÇÃO

a. A representação de comandos, tropas, órgãos e instalações inimigas érealizada através dos mesmos símbolos utilizados para forças amigas, porém,grafados em vermelho. Não sendo possível a utilização da cor vermelha, acaracterização de inimigo será obtida pelo emprego de linhas pretas duplas nosímbolo básico.

b. Tropa inimiga de existência confirmada, não identificada ou de naturezadesconhecida, é representada unicamente pelo símbolo básico.

Existência confirmada; outros detalhes desconhecidos.

c. Quando houver dúvidas sobre a identificação, valor ou natureza represen-tadas, um ponto de interrogação, entre parênteses, deve acompanhar as respec-tivas representações.

3-13/3-14

3-59

C 21-30

EXEMPLOS:

Existência confirmada; natureza e valor conhecidos; briga-da identificada; identificação do batalhão não confirmada,provavelmente o 2º Btl.

Existência confirmada; natureza conhecida; valor nãoconfirmado; provavelmente um batalhão; identificação des-conhecida.

Existência confirmada; identificação desconhecida; valordesconhecido; natureza não confirmada, provavelmentetropa de infantaria.

d. Quando a existência da unidade representada não estiver confirmada, umponto de interrogação, entre parêntesis, deve ser colocado sob símbolo básico.

EXEMPLO:

Natureza e valor conhecidos; identificação desconhecida;existência não confirmada.

e. Tropa inimiga completamente identificada e confirmada a sua existência,é representada de maneira semelhante à nossa tropa.

EXEMPLO:

Existência confirmada; natureza e valor conhecidos; uni-dade e grande unidade identificadas.

3-14

C 21-30

3-60

ARTIGO IV

SÍMBOLOS DIVERSOS

3-15. LIMITES, ÁREAS, ATIVIDADES E PONTOS

a. O limite entre dois elementos é indicado por uma linha.(1) Quando os elementos são do mesmo escalão, é intercalado nessa

linha o símbolo do escalão comum e em cada lado desse símbolo são escritos osnúmeros, abreviaturas, etc, que, completando-o, identificam o elemento. Asimplicidade dessa designação depende do contexto e da preocupação declareza.

(2) Quando os elementos são de escalões diferentes, são intercaladosna linha divisória os símbolos dos dois escalões. Os números, abreviaturas, etc,de cada elemento, que complementam o símbolo do escalão, são escritos no ladoque lhes corresponder. A simplicidade dessa designação depende do contexto eda preocupação de clareza.

(3) Quando a escala da carta, a zona de ação ou detalhes inseridos nocalco, não permitem escrever as designações com a parte superior voltada parao norte, elas podem ser escritas ao longo os limites.

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Limite entre a 3ª Brigada de Infantaria e a4ª Brigada de Infantaria Blindada

Limite entre o 3º Batalhão de Infantaria Blinda-do e o 2º Batalhão de Infantaria Motorizado.

Limite entre os 101º e 102º Batalhões da10ª Brigada de Infantaria.

3-15

3-61

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Limite entre a 15ª Brigada de Infantaria e a 25ªBrigada de Cavalaria Blindada.

Limite entre a 4ª Brigada de Infantaria Pára-quedista e o 2º Batalhão de Infantaria de Selva.

Limite entre o Grupamento ALTO (valor regi-mento) e o Grupamento BAIXO (valor nãoexpresso).

Limite entre o Destacamento AÇU (valor bata-lhão) e o 48º Batalhão de Infantaria.

Limite entre o Destacamento 5º R C Mec e oDestacamento ASSIS (valor não expresso).

Limite entre a força-tarefa CHUÍ (valor compa-nhia) e o 3º Batalhão de Infantaria Motorizado

3-15

C 21-30

3-62

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Limite entre as FT 421º BIB e FT 422º BIB.

Limite entre as FT 552º BI Mtz e FT 1º/203ºRCB.

b. Os limites de áreas de atividades ou responsabilidades e, de uma maneirageral, as linhas, são demarcadas por seus contornos com a indicação dosignificado através de símbolos ou abreviaturas que podem ser colocados nosextremos ou intercalados.

EXEMPLOS:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Limite posterior de exército de campanha.

Limite posterior do teatro de operações.

Linha de Partida.

Limite anterior da área de defesa avançada.

Posição inicial de retardamento.

3-15

3-63

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Linha de contato.

Linha de partida e linha de contato.

Linha de escurecimento total.

Linha de escurecimento parcial.

Limite avançado de trabalho.

Limite avançado das posições amigas.

Linha de controle.

Linha de cabeça-de-ponte

Linha de cabeça-de-ponte aérea

3-15

C 21-30

3-64

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Linha de cabeça-de-praia da força.

Linha de cerco.

Área operacional de guerra irregular.

Área de recuperação da 5ª Divisão de Exército.

Área interditada.

Posto fixo de segurança.

Base de patrulhas ou base de combate(legendar conforme o caso).

Área de apoio logístico ou subárea de apoiologístico (legendar conforme o caso).

3-15

3-65

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Base logística.

Região de procura de posições de um grupo deartilharia de campanha (1600 m x 800 m). RPP“A” . Se ocupada, usar linha cheia; se planeja-da mas não ocupada, usar linha tracejada.Usar letras maiúsculas do alfabeto para iden-tificar.

Região de procura de posições de um pelotãode morteiro (600 m x 400 m).

Área ocupada por posto de comando.

c. Medidas de Coordenação do Apoio de Fogo(1) Medidas permissivas (traçadas na cor preta)

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Linha de segurança de Apoio deArtilharia (LSAA). A identificaçãopode estar no meio ou nas extre-midades da linha.

3-15

LSAA 2Em vigor, Mdt O

LSAA 1

LSAA

LC

070600 Nov

070600 Nov

51 53

C 21-30

3-66

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Linha de Coordenação de Apoio deFogo (LCAF). A identificação deveestar nas extremidades da linha.

Área de Fogo Livre (AFL).

(2) Medidas restritivas (traçadas em cor vermelha)

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Linha de Coordenação de Fogos (LCF).

3-15

FORÇAAEROMÓVEL

LCAF 1ª DELCAF 1ª DE

261200 Jan261200 Jan

LCLC

XXX

XX

XX

X

ÁREA DE FOGO LIVRE19ª DE

071800 - 221800

15 16

3-67

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Área de Coordenação de Fogos(ACF)Área de Fogo Proibido (AFP)

d. Medidas de Coordenação e Controle do Espaço Aéreo(1) Volume de responsabilidade de defesa antiaérea (VRDA)

(a) VRDA de ponto ou área sensível

Obs: 1. o centro é locado pelas coordenadas geográficas;2. o raio é representado em escala;3. o quadro com as informações sobre a MCCEA pode ser colocado

dentro da mesma, junto ou externamente ligado por meio de umalinha cheia, em função da escala da carta, da existência de outrasmedidas ou mesmo de sua disposição no calco CCEA.

3-15

ÁREA DE COORDENAÇÃODE FOGOS

23ª Bda Inf Mtz060600 – 061800 Fev

O Op Bda 3-76

ÁREA DE FOGOSPROIBIDO

13ª DE061400 – 061700 Fev

74

33

06

27

VRDA VERDE20000 Ft

PROIBIDOLIVRE

060800 – Mdt 0

VRDA UNO20000 FtRESTRITORESTRITOD - 20800/D + 20800

NOMEALTURACLASSIFICAÇÃOESTADO DE AÇÃOVIGÊNCIA

C 21-30

3-68

(b) VRDA de baixa altura na ZC

(c) VRDA de eixo

Obs: É a representação da Z Aç das GU.

Obs: 1. a largura é representada em escala;2. as informações sobre a posição do quadro são as mesmas do VRDA

de ponto e área sensíveis;3. sua representação é função do traçado do eixo.

3-15

VRDA I20000 FtRESTRITORESTRITOD-10800/Mdt 0

VRDA II20000 FtPROIBIDOLIVREMdt 0

VRDA III20000 FtRESTRITORESTRITO16 1200/180000 Out

NOMEALTURACLASSIFICAÇÃOESTADO DE AÇÃOVIGÊNCIA

A

E

D

FG

B H C

VRDA W18000 FtPROIBIDOLIVRE06 0800/06 1000 Out

NOMEALTURACLASSIFICAÇÃOESTADO DE AÇÃOVIGÊNCIA

VRDA X20000 FtRESTRITORESTRITOMdt 0

A

B

3-69

C 21-30

(2) Corredor de segurança (Crdr Seg)

(3) Espaço aéreo restrito (EAR)

Obs: a largura é representada em escala.

Obs: 1. a largura é representada em escala;2. as informações sobre a posição do quadro são as mesmas dos

VRDA;3. sua representação gráfica, no calco, é função do terreno e da

trajetória que será percorrida pelas aeronaves;4. a abreviatura GND pode ser substituída pela palavra SOLO.

3-15

VRDA A

B

NOMEALTURAVIGÊNCIA

C Seg ALFA800 FtMdt O

(Horário)

NOMEALTURA MÁXIMAALTURA MÍNIMAVIGÊNCIA

EAR BRANCO8000 FtGND060800-060900 Mai

C 21-30

3-70

(4) Zona de vôo proibido (ZVP)

(5) Rota de risco mínimo (RRM)

Obs: 1. a representação deve ser em função das linhas de referência(LA e LEngj);

2. pode não cobrir toda a zona de ação;3. a retaguarda da LA é, em princípio, representada em termos de

altitudes.

Obs: 1. pode ter apenas um sentido;2. normalmente, são locadas nas laterais da Z Aç;3. a largura é representada em escala;4. são, sempre que possível, temporárias;5. a vigência é a mesma para toda a rota;6. a separação de tráfego pode ser definida em termos de altitude;7. todas as setas (castelos de proa) com as informações são

preenchidas quando da confecção do calco.

3-15

NOMEALTURA MÁXIMAALTURA MÍNIMAVIGÊNCIA

AZP ALFA200 Ft50 FtD-10800/D+21200

AZP BRAVO500 Ft200 FtMdt 0

AZP DELTA7000 Ft5000 FtMdt 0

LA

LE

LC

LA

LE

LC

068º300 FtGNDD0800-D+50200

RRMVERDE

RRM VERDE220º800 Ft500 Ft

D0800-D+50200

NOME RUMOALTURA MÁXIMA ALTURA MÍNIMA VIGÊNCIA

220º600 Ft300 Ft

061200061700

Out

RRM ROXA

14

16

12

102

4

6

8

3-71

C 21-30

(6) Volume de operações prioritárias (VOP)

(7) Rota padrão para aeronaves de exército (RPAE)

Obs: 1. sua representação é feita em escala;2. pode ter qualquer forma e, sempre que possível, é marcado sobre

acidentes nítidos no terreno.

Obs: 1. a largura será representada em escala;2. pode ter apenas um sentido;3. a vigência será a mesma para toda a rota;4. a retaguarda da LA a separação de tráfego será definida em termos

de altitudes.

3-15

VOP ROXO2000 Ft

GND08/0600-08/1200

Out

NOME

ALTURA MÁXIMA

ALTURA MÍNIMA

VIGÊNCIA

VOP DOIS

400 Ft

100 Ft

D-1/0400 – D+2/1200

RUMOALTURA MÁXIMA NO SENTIDOALTURA MÍNIMA NO SENTIDOVIGÊNCIANOME

350º

100 F

t

GND

D-3/D+4

RPAE

ONÇA

RPAEONÇA

190º400 Ft200 Ft

D-3/D+4010º

100 FtGND

D-3/D+4

RPAEONÇA

360º100 FtGND

120400/141200

OutRPAEAZUL

040º100 FtGND120400141200OutRPAEAZUL

VAB

VAB

PCVAB

40

18

17

16

22

C 21-30

3-72

(8) Volume de aproximação de base (VAB)

(9) Rotas de vôo, Itn de vôo, linhas de referência (LA - L Engj).

Obs: 1. O raio é representado em escala;2. O centro do cilindro é o mesmo centro do dispositivo da base ou da

instalação;3. Os portões de entrada e saída são locados em função da situação

tática e do terreno. Podem não ter portões de entrada e de saída;4. O quadro com as informações pode ser colocado dentro do desenho

ou fora ligados por uma linha reta cheia.

3-15

NOMEALTURA MÁXIMAALTURA MÍNIMAVIGÊNCIA

VAB 2500 Ft30 FtMdt O

(Horário)

PORTÃO BRAVO

PORTÃO ALFA

PORTÃO CHARLIE

4

VAB 2

LA

LA

LC

LC

PRATA

COBRE

INTINERÁRIO

INTINERÁRIO

ROTA UVA ROTA UVA

L Engj

L Engj

2

4

3-73

C 21-30

(10) Linha de escurecimento eletrônico (LEE) e Linha de acionamentoeletrônico (LAE)

e. Zona de reunião de destino(1) A zona de reunião ou de estacionamento de uma unidade é indicada

por uma linha fechada circunscrevendo a região por ela ocupada, contendo nointerior o símbolo da unidade.

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Zona de Reunião do 28º Grupo de Artilhariade Campanha. (No caso da Art Cmp, deve-se escrever o “Z Reu”, para evitar confusõescom a RPP).

(2) Quando a unidade considerada ainda não estiver ocupando uma zonade reunião ou região de destino já designada, os símbolos são tracejados e deveser indicado, entre parêntesis, em baixo do retângulo básico, a oportunidade deocupação, ser for o caso.

3-15

LC LC

LCAFLCAF

LAE

LEELEE

28

Z Reu

C 21-30

3-74

EXEMPLOS:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Zona de reunião de um batalhão de infan-taria, após determinado evento não de-signado no exemplo.

Reunião de destino para um batalhão deinfantaria.

(3) Quando houver necessidade de se representar uma unidade em zonade reunião sem, entretanto, poder-se definir a área por ela ocupada representa-se,apenas, o símbolo da unidade considerada com a indicação, entre parêntesis, deque se encontra em zona de reunião.

EXEMPLOS:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Batalhão de Infantaria inimigo em zonade reunião.

f. Núcleos de defesa - A área ocupada defensivamente por uma unidadede combate é indicada por uma linha circunscrevendo a região da ocupação física,intercalando-se, na posição oposta ao inimigo, o símbolo do escalão representa-do. Quando for conveniente à clareza ou à própria situação representada, aindicação abreviada da unidade pode ser colocada junto ao símbolo do escalãorepresentado, normalmente pelo lado de fora (Ver subparágrafo a, anterior).

3-15

3-75

C 21-30

EXEMPLOS:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Núcleo ocupado pelo 4º Batalhão deInfantaria.

Núcleo ocupado por uma companhiaacrescida por elemento de combate(valor mínimo 1 Pel).

Núcleo ocupado por um batalhão, me-nos um elemento de combate (valormínimo Cia).

Núcleo ocupado por um pelotão.

Núcleo ocupado pela força-tarefa do3º Batalhão de Infantaria Blindada.

(1) O núcleo de defesa preparado e não ocupado é indicado por uma linhatracejada, com a indicação do escalão que lhe corresponder.

EXEMPLO:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Núcleo de um batalhão, preparado e nãoocupado.

3-15

C 21-30

3-76

(2) Quando determinada unidade utilizar um núcleo de defesa preparado enão ocupado, apenas para dar melhores condições de proteção à sua reunião, istoé indicado da seguinte maneira:

EXEMPLO:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

1ª Companhia de Fuzileiros do 5º Bata-lhão de Infantaria, ocupando um núcleode batalhão para fins de proteção (abri-go).

P Blq/Rtrd Ocp futura valor SU.

P Blq/Rtrd valor SU Ocp futura e P Blq/Rtrd ocupada.

g. Área de desdobramento(1) A área de desdobramento de uma unidade é indicada por uma linha

circunscrevendo a região por ela ocupada, intercalando-se na posição oposta aoinimigo, a abreviatura correspondente. No interior da linha deve ser colocado osímbolo da unidade desdobrada.

EXEMPLO:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Área de desdobramento de grupo deartilharia de campanha.

(2) Quando não for possível ou útil designar-se o contorno da região dedesdobramento, é indispensável a indicação abreviada da situação.

3-15

3-77

C 21-30

EXEMPLO:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Áreas de desdobramento de um grupode artilharia de campanha.

h. Atividades isoladas, patrulhas, vigilância ou contato são assim represen-tadas:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Atividades de guerrilheiro (cerca de 50).

Atos de terrorismo.

Atos de sabotagem.

Patrulhas ou elementos de reconhecimento a pé,motorizados ou hipomóveis.

Patrulhas ou elementos de reconhecimento inimi-gos a pé, motorizados ou hipomóveis.

Localização geral de elementos amigos e inimi-gos (contato).

Patrulhas ou elementos de cavalaria mecanizada.

Patrulhas ou elementos inimigos de cavalariamecanizada.

3-15

C 21-30

3-78

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Posto de vigilância; tropa inimiga formandouma linha de vigilância.

Pontos de junção.

i. Previsão de lançamento de pára-quedista - A previsão de lançamento depára-quedista em determinada região é representada por um pára-quedas tracejadoque pode ter à sua direita o símbolo do elemento cujo lançamento está previsto.

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Região de lançamento de elemento de pára-quedista.

Região de previsão de lançamento da 2ª Briga-da de Infantaria Pára-quedista.

j. Previsão de zona de aterragem para elemento aeromóvel - Os limites dazona de aterragem prevista para um elemento aeromóvel são indicados por umalinha tracejada, com a indicação das abreviaturas intercaladas.

EXEMPLO:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Previsão de zona de aterragem para elementoaeromóvel (principal e alternativo).

3-15

3-79

C 21-30

l. Objetivos, eixo de progressão, estrada principal de suprimento, direção deataque, direção de lançamento

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Estrada Principal de Suprimentopara a 51ª Bda Inf Mtz (para aconquista de O1 e O2).

Estrada Principal de Suprimentopara o 212º RC Mec (até a Linha deControle TUCANO).

Estrada Principal de SuprimentoSURUMU.

Designações genéricas de objetivos.

Designações genéricas de objetivos.

Eixo de progressão AZUL.

Direção de ataque.

Direção de lançamento de ataqueaeromóvel.

Eixo de deslocamento de Helicópte-ros em Operação de AssaltoAeromóvel.

3-15

EPS p/ 51ª Bda Inf Mtz (para Conq 01 e 02)

EPS p/ 212º RC Mec (até L Ct TUCANO)

EPS SURUMU

EIXO DE PROGRESSÃO AZUL

HE

C 21-30

3-80

m. Pontos(1) Os pontos limites prescritos para a coordenação entre duas unidades

vizinhas são indicados por uma circunferência com dois diâmetros perpendicula-res, intercalados na linha limite entre duas unidades. Uma seta pode indicar aquem cabe procurar a ligação pelo fogo ou pela manobra.

EXEMPLOS:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Ponto limite ou ponto de coordenaçãoentre a 1ª e a 2ª Brigadas; cabe àunidade da esquerda procurar a ligação.

Ponto limite entre as 3ª e 4ª Divisões. A3ª Divisão deve procurar a ligação.

(2) O ponto de controle é representado por uma circunferência sobre oacidente geográfico que lhe corresponder, com um número ou letra no interior.

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Ponto de controle número 7.

(3) O ponto de ligação é representado por um quadro sobre o acidente doterreno que lhe corresponder, com um número ou letra no interior.

EXEMPLOS:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Ponto de ligação número 4.

3-15

3-81

C 21-30

(4) O ponto de junção é representado por uma circunferência sobre oacidente do terreno que lhe corresponder com um pequeno ponto interior.

EXEMPLOS:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Ponto de Junção.

(5) Outros pontos de coordenação e controle específicos, necessários àrealização de quaisquer operações, devem utilizar a abreviatura daquilo querepresentam, inscrita num pequeno círculo sobre os acidentes do terreno que lhescorrespondem.

EXEMPLOS:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Ponto Inicial.

Ponto de liberação.

Ponto de aterragem simulada.

3-16. ELEMENTOS DE BUSCA DE ALVOS

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Elemento para localização pelo som.

Base de localização pelo som.

Radar.

3-15/3-16

C 21-30

3-82

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Radar de Tiro.

Radar de vigilância.

Radar de contrabateria.

Radar contramorteiro.

Radar de busca.

Direção de ataque secundário.

Direção de ataque principal.

Indicação do ataque principal.

3-17. ARMAMENTO E FOGOS

a. Armamento - Utilizam-se sinais característicos para indicar a posiçãode uma arma e a zona batida pela mesma.

(1) Armas de tiro tenso - Quando se tratar de uma posição preparada, masnão ocupada, é usado o símbolo tracejado correspondente à arma. O sentido daseta indica a direção principal do fogo.

3-16/3-17

3-83

C 21-30

EXEMPLOS:

SÍMBOLOS SIGNIFICADOSSetor de tiro de uma peça de metralha-dora isolada. As setas indicam o setorde tiro. A parte reforçada sob a setacheia indica a zona em que o tiro érasante. A seta cheia é a direção princi-pal de tiro (até 900 m na escala); atracejada, é a secundária (até 500 m naescala).

Setor de tiro de uma seção de metralha-doras (2 peças).

Lança-rojão ou canhão-sem-recuo.

Lança-granadas.

Lança-granadas 40 mm.

Canhão-sem-recuo calibre 84.

Metralhadora calibre .50, montada paratiro antiaéreo.

Metralhadora pesada (1 peça).

Metralhadora leve (1 peça).

Metralhadora pesada calibre .50 (1 peça).

Metralhadora leve calibre 7.62 (1 peça).

3-17

C 21-30

3-84

(2) Canhão, morteiro, obus e míssil - Quando se tratar de posiçãopreparada, mas não ocupada, é usado somente o contorno do símbolo correspon-dente.

(a) Os símbolos de canhão, obus, morteiro ou bateria podem seracrescidos, à direita, da indicação do calibre.

(b) Os mísseis têm nomes escritos com letras maiúsculas, à direitado símbolo.

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Canhão.

Canhão antiaéreo, canhão anticarro.

Canhão, calibre indicado.

Bateria de canhão, calibre indicado.

Obuseiro ou morteiro.

Obuseiro ou morteiro, posição prepara-da mas não ocupada.

Morteiro, calibre indicado.

Bateria de obuseiros ou pelotão de mor-teiros (6 peças).

Míssil ou foguete, superfície-superfíciepara Artilharia de Campanha.

Míssil superfície-ar.

Míssil superfície-superfície anticarro.

3-17

3-85

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Linha de Fogo de Artilharia de Costa.

Unidade de tiro de míssil ou foguete,superfície-superfície para Artilharia deCampanha ou Costa.

b. Viatura Operacional(1) Viatura Operacional Blindadas de Lagarta

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Viatura Blindada de Combate - Carro deCombate.

Viatura Blindada de Combate - Carro deCombate Leve.

Viatura Blindada de Combate - Carro deCombate Médio.

Viatura Blindada de Combate - Carro deCombate Pesado.

Viatura Blindada de Combate - Carro deCombate can 105 mm.

Viatura Blindada Especializada Ambu-lância.

Viatura Blindada Especializada CentralDiretora de Tiro.

Viatura Blindada de Combate Morteiro(Pesado).

3-17

C 21-30

3-86

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Viatura Blindada de Combate Lançadorade Míssil Anticarro.

Viatura Blindada Especial - Oficina.

Viatura Blindada Especial - Socorro.

Viatura Blindada de Transporte de Pessoal.

Viatura Blindada Especial - PC.

(2) Viatura Operacional Blindada de Rodas

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Viatura Blindada Média de Reconheci-mento.

Viatura Blindada Leve de Reconhecimento.

Viatura Blindada de Combate - Anticarro.

Viatura Blindada de Combate - MorteiroPesado.

Viatura Blindada de Combate - MorteiroMédio.

3-17

3-87

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Viatura Blindada de Combate (Leve) Mor-teiro Médio.

Viatura Blindada Especial - CDT.

Viatura Blindada Especial - Oficina.

Viatura Blindada Especial - Ambulância.

Viatura Blindada Especial - Radar.

Viatura Blindada Especial - PC.

Viatura Blindada Especial - Leve, PC.

Viatura Blindada Especial - Socorro.

Viatura Blindada Transporte Pessoal.

c. Autopropulsados

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Viatura Blindada de Combate ObuseiroAuto Propulsado Calibre 105 mm.

3-17

C 21-30

3-88

d. Fogos

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Representação gráfica de zona de fogos.

Representação gráfica de concentração(AA 101).

Planejamento de fogo nuclear.

Representação gráfica de barragens.

Representação gráfica de grupo de con-centrações.

Representação gráfica de série de con-centrações.

3-17

3-89

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Representação de uma explosão nuclear.

Área de explosões nucleares.

3-18. COMUNICAÇÕES

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Instalação de comunicações.

Circuito de fio duplo telefônico de campa-nha (um par de condutores). O algarismoindica o número de circuitos lançados emum itinerário.

Circuito de fibra ótica (entre parêntesis acapacidade).

Circuitos ligados (derivação).

Posto de verificação.

Central telefônica automática.

Central telefônica auxiliar.

3-17/3-18

C 21-30

3-90

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Telefone ligado a uma central automática.

Telefone celular.

Telefone ligado a uma central manual.

Estação Rádio Base (Sistema celular).

2 circuitos rastejantes.

Centro Nodal Nr 1 da 12ª DE.

4 circuitos aéreos.

3 circuitos enterrados.

Cabo pertencente à organização civil (nocaso TELEMAR).

Central telefônica automática civil deBANGU.

Ligação de multicanal via cabo.

Repetidor.

3-18

3-91

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Posto rádio.

Repetidor rádio (do sisterma troncalizado).

Repetidor multicanal rádio.

Repetidor multicanal cabo.

Terminal de comunicação de dados.

Central telefônica localizada em um PC.

Canal ou circuito de multicanal (comfreqüência de transmissão).

Equipamento civil de comunicaçõesinterface (especificação entre parênte-ses).

Modem (especificações no pontilhado).

Terminal de comunicações por satélite.

3-18

C 21-30

3-92

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Central de comutação.

3-19. GUERRA ELETRÔNICA

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Aquisição.

Localização Eletrônica.

Avaliação (ou análise e processamento)de informações de comunicações.

Medidas Eletrônica de Apoio.

Interferência.

Dissimulação Eletrônica.

Contramedidas Eletrônicas.

Medidas de Proteção Eletrônica.

MEA de Não-Comunicações.

3-18/3-19

3-93

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

MPE de Não-Comunicações.

Posto de Localização Eletrônica na faixade VHF, instalado em plataforma terres-tre.

Posto de Localização Eletrônica na faixade VHF, instalado em plataforma aérea.

3-20. FORTIFICAÇÕES

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Abrigo individual.

Sapa.

Trabalhos de organizações do terreno,construídos e ocupados.

Trincheira.

Trabalhos de OT, constituídos, mas nãoocupados.

Trabalhos de OT, em construção.

Trabalhos de organização do terreno,construídos e ocupados pelo inimigo.

3-19/3-20

C 21-30

3-94

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Trincheira inimiga.

Abrigo subterrâneo isolado, ocupado.

Abrigo subterrâneo , ocupado (à prova degás).

Abrigo subterrâneo ocupado, com indica-ções da capacidade de pessoal.

Abrigo subterrâneo, não ocupado.

Abrigo superficial, não ocupado.

Abrigo superficial ocupado, com indica-ção da capacidade em pessoal.

Abrigo superficial ocupado, com trincheira.

Abrigo subterrâneo, não ocupado, emtrincheira.

Abrigo a céu aberto ocupado, em trincheira.

Local fortificado.

3-20

3-95

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Espaldão

Casamata de concreto

Casamata de concreto com canhãoanticarro (direção de tiro conhecida)

Casamata de concreto com metralhado-ra (direção de tiro desconhecida)

Casamata de concreto com metralhado-ra (direção de tiro conhecida)

Casamata de concreto com canhãoanticarro (direção de tiro desconhecida)

Casamata de concreto com armas decalibres desconhecidos e direções de tiroconhecidas

Casamata de concreto com torre blindada

Abrigo com armas automáticas

3-20

C 21-30

3-96

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Zona fortificada, em geral.

Símbolo geral de ponto forte.

Ponto forte de batalhão.

3-21. OBSTÁCULOS

a. Redes

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Arame farpado, em geral.

Rede normal (retangular).

Cerca de arame com 4 fios.

Cerca de arame dupla de 4 fios.

Rede baixa.

Rede alta.

Rede mista.

3-20/3-21

3-97

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Rede antisubmarina, com porta.

Rede antitorpédica, com porta.

Rede contraminas, com porta.

Arame em espiral.

Concertina.

Concertina dupla.

Concertina tripla.

b. Fumaça

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Área coberta por fumaça. Deve serindicada a duração eficaz e a data.

c. Minas e campos de minas

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Ponto minado com minas anticarro.

Ponto minado com minas antipessoal.

Ponto minado com minas anticarro eantipessoal.

3-21

C 21-30

3-98

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Ponto minado sem indicação do tipo demina.

Mina de qualquer tipo.

Mina antipessoal.

Mina antipessoal com arame de tração.

Mina de tipo não identificado.

Mina anticarro.

Mina anticarro armadilhada.

Armadilha de qualquer tipo.

Arame de tração.

Mina química.

Mina incendiária.

Mina simulada.

Minas antipessoal, química e incendiá-ria, com armadilhas.

3-21

3-99

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Símbolo geral de campo de minas semindicação do tipo - Pode ser usadoesquematicamente em qualquer escalade carta.

Campos de minas, com indicação do tipo(anticarro, antipessoal, misto).

Campos de minas anticarro inimigos.

Contorno de um campo de minasantipessoal com cerca de arame. O tipodo campo é representado pelo símbolo damina que o caracteriza.

Densidade de um campo de minas (naordem, 1 mina anticarro, 3 minasantipessoal e fragmentação e 2 minasantipessoal explosivas, por metro de fren-te).

Área minada, ou campo minado de inqui-etação (símbolo indicativo dos tipos deminas utilizados).

Área suspeita de estar minada.

D 1 - 3 - 2

3-21

C 21-30

3-100

d. Obstáculos em geral(1) Barreiras

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Área minada, ou campo minado deinquietação (símbolo indicativo dostipos de minas utilizados).

Fosso anticarro.

Talude anticarro.

(2) Agravamento de curso de água

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Agravamento de curso de água.1 margem.2 margens.

(3) Área contaminada

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

O agente, a hora e a data devem serindicados. EXEMPLO: área conta-minada com o gás G lançado às13:00 h do dia 14 Abr.

(4) Destruições

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Destruição preparada.

Destruição realizada.

3-21

3-101

C 21-30

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Destruição planejada.

Área destruída.

Responsabilidade e numeração dasdestruições.À indicação da grande unidade respon-sável pela destruição, segue-se o núme-ro indicativo da destruição.

Destruição planejada número 12, deresponsabilidade do I Exército de Cam-panha.

3-22. PASSAGENS

a. Em obstáculos gerais

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Trilha para homem a pé (1,20 m).

Brecha simples (7 m).

Brecha dupla (14 m).

Passagem tática (no mínimo de 150m delargura, e variando em função do escalãoque a utilize).

III ExCmp - 12

III ExCmp - 12

3-21/3-22

C 21-30

3-102

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Faixa de minas anticarro com 400 mi-nas, algumas das quais armadilhas,sendo atravessada por uma trilha.

Faixa de minas anticarro com 400 mi-nas, algumas das quais armadilhas,sendo atravessada por uma passagem.

b. Cursos d'água(1) Vaus

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Para homem a pé.

Para viaturas sobre rodas.

Para carros de combate.

Para cavalo.

3-22

3-103

C 21-30

(2) Locais de travessia

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Local de travessia de assalto.

Local de portada leve.

Local de portada pesada.

Local de passadeira.

Local de ponte.

3-23. ÁREAS UTILIZADAS POR AERONAVES

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Aeroporto militar.

Aeroporto civil.

Aeroporto civil e militar.

Campo de pouso militar.

Campo de pouso civil.

Campo de pouso civil e militar.

3-22/3-23

C 21-30

3-104

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Campo de pouso de emergência, compista.

Campo de pouso de emergência.

3-24. ÁREAS UTILIZADAS POR HELICÓPTEROS

SÍMBOLOS SIGNIFICADOS

Heliponto militar.

Heliponto Público.

Heliponto Privado.

Heliporto público.

Área de pouso.

Área de toque.

Zona de pouso de helicópteros.

Local de aterragem.

3-23/3-24

4-1

C 21-30

CAPÍTULO 4

CONVENÇÕES CARTOGRÁFICAS

ARTIGO I

INTRODUÇÃO

4-1. GENERALIDADESa. Os símbolos contidos neste capítulo são convenções que se destinam

a representar, de modo expressivo, os acidentes do terreno naturais e artificiaisem geral, de modo a ressaltar a importância dos mesmos, principalmente no quese refere à aplicação militar da carta. A quantidade de símbolos foi reduzida aomínimo indispensável à cartografia para fins militares.

b. As convenções constantes do presente Capítulo estão de acordo com oManual Técnico T34-700, elaborado pela Diretoria do Serviço Geográfico, queestabelece as normas para a representação dos acidentes naturais e artificiaisdestinados à confecção de cartas topográficas e similares, nas escalas de1:25.000, 1:50.000, 1:100.000 e 1:250.000.

c. A representação de vias de transporte, elementos hipsográficos, cober-tura vegetal, cercas e etc, deve ser feita com cuidado, por constituírem informa-ções importantes para as atividades militares.

d. Os símbolos característicos de objetos esguios, como torres, chaminés,marcos isolados e etc, são representados em posição perpendicular à bordainferior da carta, esboço ou croqui. O centro geométrico do símbolo devecorresponder ao ponto de locação do objeto.

e. A representação de torres, chaminés, casas isoladas e etc, em projeçãovertical simbólica e em escala proporcionalmente maior que a escala planimétricada carta, esboço ou croqui, permite um conveniente destaque desses elementosnecessários para a orientação do militar.

C 21-30

4-2

4-2. CORES DOS SÍMBOLOS

a. As cartas topográficas são confeccionadas em cinco cores (preto, azul,vermelho, verde e sépia). Os esboços ou croquis, a princípio, devem serconfeccionados com as mesmas cores.

b. Cores convencionais:(1) Preto - planimetria em geral e toda a nomenclatura (toponímia) à

exceção das altitudes das curvas de nível e pontos cotados.(2) Azul - hidrografia - cursos d’água, canais, condutos, nascentes,

poços, terrenos sujeitos a inundação, brejos ou pântanos, culturas em terrenosúmidos e etc.

(3) Vermelho - arruamentos (escalas menores que 1: 25.000), rodoviaspavimentadas, auto-estradas, campos de emergência não representáveis emescala e áreas edificadas representáveis em escala.

(4) Verde - vegetação - vegetações naturais (rasteira, arbustiva ouarbórea), reflorestamentos e culturas em terrenos secos.

(5) Sépia - curvas de nível e respectivas altitudes, depressões, escarpas,fendas, falhas geológicas, penedos pedras e etc.

ARTIGO II

CLASSIFICAÇÃO DAS RODOVIAS E LOCALIDADES

4-3. CLASSIFICAÇÃO DAS RODOVIAS

a. Denomina-se rodovia de uma só faixa aquela que apresenta, no terreno,leito com largura igual ou superior a 3,0 m e inferior a 6,0 m. Quando a largura formenor que 3,0 m, fica caracterizado o caminho carroçável, trilha ou picada.

b. O número de faixas de uma rodovia é determinado pelo menos múltiplode 3,0 m, abrangido pela largura do leito. Assim, uma rodovia com 10,0 m de leito(menor múltiplo abrangido - 9,0 m) tem 3 faixas.

c. As rodovias, caminhos carroçáveis, trilhas ou picadas oferecem, aonúmero de faixas e ao tipo de revestimento, como se segue:

(1) Trilha ou picada - Classe 5 - via sem revestimento ou conservação,com piso e traçado irregulares, só permitindo o tráfego a pé ou de animais.

(2) Caminho carroçável - Classe 4 - via transitável somente em tempo bome seco, sem revestimento, caracterizada pela inexistência de conservaçãopermanente, com piso e traçado irregulares. Geralmente dificulta o tráfego deveículos comuns a motor. Largura média inferior a 3,0 m.

(3) Rodovia de tráfego periódico - Classe 3 - rodovia transitável somenteem tempo bom e seco, com revestimento solto ou sem revestimento, larguramínima de 3,0 m, com pouca ou nenhuma conservação e de traçado irregular.

(4) Rodovia não pavimentada - Classe 2 - rodovia transitável durante todoano, com revestimento solto e leve, conservado de modo a permitir o tráfegomesmo em época de chuvas, com um número variável de faixas.

4-2/4-3

4-3

C 21-30

(5) Rodovia pavimentada - Classe 1 - rodovia de revestimento sólido(asfalto, concreto ou calçamento), com um número variado de faixas, semseparação física entre as pistas de tráfego.

(6) Auto-estrada - Classe especial - Rodovia de revestimento sólido(asfalto, concreto ou calçamento), com um mínimo de 4 faixas, apresentandoseparação física entre as pistas de tráfego, representável em escala ou não.

4-4. CLASSIFICAÇÃO DAS LOCALIDADES (IBGE)a. Capital Federal - Localidade onde está a sede do Governo Federal com

os seus poderes Executivo, Legislativo e Judiciário.b. Capital - Localidade onde está a sede do Governo de Unidade Político-

Administrativa da Federação, com exclusão do Distrito Federal.c. Cidade - Localidade com o mesmo nome do município a que pertence

(sede municipal) e onde está sediada a respectiva prefeitura, excluídos osmunicípios das capitais.

d. Vila - Localidade com o mesmo nome do distrito a que se pertence (sededistrital) e onde está sediada a respectiva prefeitura, excluídos os municípios dascapitais.

e. Povoado - Localidade, não legalmente definida, que é caracterizada porum conjunto de edificações permanente e adjacentes, formando área continua-mente construída, com arruamentos reconhecíveis ou dispostos ao longo de umavia de comunicação e possui pelo menos 1 (um) estabelecimento comercial debens de consumo freqüente e 2 (dois) dos seguintes serviços ou equipamentos:1 (um) estabelecimento de ensino de fundamental (1ª a 4ª série) em funcionamentoregular, 1 (um) posto de saúde com atendimento regular e 1 (um) templo religiosode qualquer credo, para atender aos moradores da localidade e / ou das áreasrurais próximas. Corresponde a uma localidade sem caráter privado ou empresa-rial, ou que não está vinculado a um único proprietário do solo e cujos moradoresexercem atividades econômicas primárias, terciárias ou, até, secundárias, naprópria localidade ou fora dela.

f. Núcleo - Localidade, não legalmente definida, que é caracterizada por umconjunto de edificações permanentes e adjacentes, formando área continuamenteconstruída, com arruamentos reconhecíveis ou dispostos ao longo de uma via decomunicação e possui caráter privado ou empresarial, estando vinculado a umúnico proprietário do solo (empresas agrícolas, industriais, usinas e etc).

g. Lugarejo - Localidade sem caráter privado ou empresarial, que nãodispõe, no todo ou em parte, dos serviços ou equipamentos enunciados para opovoado.

h. Propriedade Rural - Todo lugar em que se encontre a sede depropriedade rural, excluídas as já classificadas como núcleo.

i. Nome Local / Região - Todo lugar com uma ou mais edificações, decaráter público, que não se enquadre nas classificações anteriores e servem dereferência à população local.

4-3/4-4

C 21-30

4-4

Trilha ou picada.

Caminho carroçável.

Rodovia de tráfego periódico.

Rodovia não pavimentada.

Rodovia pavimentada.

Auto-estrada.

Auto-estrada com canteiro divisóriorepresentável em escala.

Rodovia em construção (Legendadaconforme o caso).

2 FAIXAS

3 FAIXAS

4 FAIXAS

6 FAIXAS

Não pavimentada

2 FAIXAS

Pavimentada

3 FAIXAS

ARTIGO III

SÍMBOLOS CARTOGRÁFICOS

4-5. SISTEMA DE TRANSPORTE

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

4-5

4-5

C 21-30

Rodovia em construção (Legendadaconforme o caso).

Rodovia projetada (Legendada confor-me o caso)

Arruamento

Túnel para rodovia não representávelem escala

Auto - estrada

4 FAIXAS

4-5

Não pavimentada

2 FAIXAS

Pavimentada

3 FAIXASAuto - estrada

4 FAIXAS

Escala de 1 : 25000

Escala menores que 1 : 25000

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

C 21-30

4-6

Túnel com rodovia representável emescala

Ponte, ponte móvel, viaduto ou passa-gem elevada para rodovia ou caminhocarroçável não representável em esca-la (Rodovia representada comforme suaclassificação)

Ponte, ponte móvel, viaduto ou passa-gem elevada para rodovia ou caminhocarroçável representável em escala.(Rodovia será representada conformesua classificação)

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

4-5

Móvel

Móvel

4-7

C 21-30

Ponte ou passagem elevada para pe-destre não representável em escala

Ponte ou passagem elevada para pe-destre representável em escala

Transposição de rio por bote ou balsanão representável em escala

Transposição de rio por bote ou balsarepresentável em escala

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

4-5

Balsa

Balsa

C 21-30

4-8

Passagem a vau não representável emescala

Passagem a vau representável emescala

Apoio rodoviário não representável emescala

Apoio rodoviário representável em es-cala

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

4-5

Vau

Vau

Vau

Vau

Posto

Posto

4-9

C 21-30

Estação rodoviária, terminal rodoviárioou pedágio não representável em es-cala. (Legendada conforme o caso)

Estação rodoviária, terminal rodoviárioou pedágio representável em escala.(Legendada conforme o caso)

Ferrovia de linha simples fora de uso:abandonada, destruída ou em constru-ção. (Legendada conforme o caso:bitola ou as bitolas no caso de ferroviade três trilhos; metrô, bonde, aero-móvel ou similares)

Ferrovia de linha dupla ou múltipla emuso (Legenda comforme o caso: bitolaou bitolas no caso de ferrovia de trêstrilhos e, se múltipla, o número delinhas; metrô, bonde, aeromóvel ousimilares)

4-5

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

T e r m i n a ldo Tietê

Terminal do Tietê

Pedágio

1,00 m

ABANDONADA1,00 m E 1,80 m

ABANDONADA1,00 m

1,00 m E 1,60 m

C 21-30

4-10

Ferrovia de linha dupla ou múltipla forade uso: abandonada, destruída ou emconstrução. (Legendada conforme ocaso: bitola ou as bitolas no caso deferrovia de três trilhos; metrô, bonde,aeromóvel ou similares)

Ferrovia em arruamento. (Especificar abitola). (Legendar se for o metrô, bon-de, aeromóvel ou similares)

Ferrovia desmantelada

Identificação de ponto de mudança

Túnel para ferrovia não representávelem escala

Túnel para ferrovia representável emescala

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

1,00 m

ABANDONADA1,00 m E 1,60 m

ABANDONADA

1,00 m

1,00 m

Fv DESMANTELADA

2 FAIXAS 3 FAIXAS

2 FAIXAS 3 FAIXAS

4-5

4-11

C 21-30

Ponte, ponte móvel, viaduto ou passa-gem elevada para ferrovia nãorepresentável em escala. (ferrovia re-presentada conforme sua classifica-ção)

Ponte, ponte móvel, viaduto ou passa-gem elevada para ferrovia representávelem escala.(Ferrovia representada con-forme sua classificação)

Pátio ferroviário não representável emescala

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

4-5

Móvel

Móvel

C 21-30

4-12

Pátio ferroviário representável em es-cala

Estação ferroviária ou parada nãorepresentável em escala (que não ex-ceda de 0,5 mm)

Estação ferroviária ou paradarepresentável em escala (que excedade 0,5 mm x 0,5 mm)

Ponte, viaduto ou passagem elevadarodoferroviária não representável emescala

Ponte, viaduto ou passagem elevadarodoferroviária representável em esca-la

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

Estação

Estação

RFV

RFV

4-5

4-13

C 21-30

Hidrovia

Heliponto ou heliporto ( Legendar con-forme o caso )

Campo de emergência ou de pousonão representável em escala. ( confor-me o caso )

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

Hidrovia Tietê-Paraná

Hidrovia Tietê-Paraná

Hidrovia Tietê-Paraná

Heliporto

"CAMPO DE EMERGÊNCIA"

"CAMPO DE POUSO"

4-5

H

C 21-30

4-14

Campo de emergência, de pouso oupista de aeroporto representável emescala.(Legendar conforme o caso ).

Aeroporto não representável em esca-la

Aeroporto representável em escala.

Cais ou cais flutuante não represen-tável em escala (que não exceda de0,40 mm de largura).( Legendar se for o caso )

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

Campo de emergência

Campo de pouso

Aeroporto

Aeroporto

Cais

4-15

C 21-30

Cais ou cais flutuante não represen-tável em escala (que não exceda de0,40 mm de largura)(Legendar conforme o caso)

Cais ou cais flutuante representávelem escala (que exceda de 0,40 mm delargura)(Legendar conforme o caso)

Cais ou cais flutuante repre-sentávelem escala (que exceda de 0,40 mm delargura)

Trapiche, molhe de atracação ou piernão representável em escala. ( que nãoexceda de 0,40 mm largura )( Legendar conforme o caso )

Trapiche, molhe de atracação ou pierrepresentável em escala (que excedade 0,40 mm de largura)(Legendar conforme o caso )

Desembarcadouro não represen-tável em escala (que não exceda de0,40 mm de largura )

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

Caisflutuante

4-5

Caisflutuante

Cais

Trapiche

Molhe deatracação

Desembar-cadouro

C 21-30

4-16

Desembarcadouro representável emescala (que exceda de 0,40 mm delargura)

Rampa não representável em escala(que não exceda de 0,40 mm de largu-ra)

Rampa representável em escala. (queexceda de 0,40 mm)

Porto não representável em escala

Porto representável em escala

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

Desembar-cadouro

Rampa

Rampa

Porto

Porto

4-5

4-17

C 21-30

Fundeador para navio / embarcação ouhidroavião

Prefixo de rodovia estadual

Prefixo de rodovia federal

Saída de rodovia ou ferrovia( moldura da folha )

Linha telefônica ou telegráfica, fibraótica ou outro meio físico de transmis-são de dados( Legendar conforme o caso )

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

SISTEMA DE TRANSPORTE

151

101

UNAÍ 77

Tel

4-5

C 21-30

4-18

4-6. INFRA-ESTRUTURA

Torre de telecomunicações

Edificação de telecomunicações nãorepresentável em escala

Edificação de telecomunicaçõesrepresentável em escala

Linha de transmissão de energia

Linha de distribuição de energia

Estação geradora de energia nãorepresentável em escala

Estação geradora de energia repre-sentável em escala

4-6

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

Torre

TV Guaíba

TV Guaíba

LT

LD

Salto Segredo

Salto Segredo

4-19

C 21-30

Subestação distribuidora de energianão representável em escala

Subestação distribuidora de energiarepresentável em escala

Escola não representável em escala

Escola representável em escala ( queexceda de 0,6 mm x 0,6 mm )

Edificação de saúde não representávelem escala

Edificação de saúde representável emescala

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

Vermelha 1

Vermelha 1

Hospital

Hospital

4-6

C 21-30

4-20

Instalação para armazenamento nãorepresentável em escala

Instalação para armazenamentorepresentável em escala

Indústria de base (siderúrgica, refinariade petróleo e etc) não representávelem escala

Indústria de base (siderúrgica, refinariade petróleo e etc) representável emescala

Tubulação de gás, petróleo ou sólidos.(Legendar conforme o caso )

Tubulação de gás, petróleo ou sólidossubterrânea(Legendar conforme o caso )

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

Conab

A

4-6

Conab

A

SiderúrgicaUsiminas

SiderúrgicaUsiminas

Oleoduto

Oleodutosubterrâneo

4-21

C 21-30

Poço de petróleo, gás, sal e etc.,exceto água (Legendar conforme ocaso)

Tanque de gasolina, petróleo, gás, águae etc., não representável em escala(que não exceda de 0,8 mm x 0,8 mm)

Tanque de gasolina, petróleo, gás, águae etc., representável em escala (queexceda de 0,8 mm x 0,8 mm)(Legendar conforme o caso)

Conduto (aqueduto, calha e etc)( Legendar conforme o caso )

Conduto subterrâneo (aqueduto e etc )

Tubulação ou conduto (aqueduto, ca-lha e etc) em túnel não representávelem escala(Legendar conforme o caso)

Tubulação ou conduto (aqueduto, ca-lha e etc) em túnel representável emescala(Legendar conforme o caso )

Estação de tratamento de água ouesgoto( Legendar conforme o caso )

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

Petróleo

Gás

Água

Aqueduto

Aqueduto elevado

Aqueduto subterrâneo

Trat água

4-6

C 21-30

4-22

Depósito de água (cisterna) com limi-tes artificiais de alvenaria

Depósito de líquido (resíduo ou não),exceto água, com limites artificiais dealvenaria ou não( Legendar conforme o caso )

Uma ou várias minas ou pedreiras acéu aberto, minas subterrâneas compoço vertical ou horizontal ou área comvárias escavações de diferentes tiposnão representável em escala (Legendarconforme o caso), (Legendar “Área demineração” no caso de várias escava-ções de diferentes tipos)

Um ou vários garimpos não represen-tável em escala(Legendar conforme o caso )

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

Vinhoto

Mina aberta

Minas subterrâneas de carvão

Área de minereção

Garimpo

Garimpos

4-6

4-23

C 21-30

Um ou vários garimpos representável eescala (Legendar conforme o caso )

Uma ou várias minas ou pedreiras acéu aberto, minas subterrâneas compoço vertical ou horizontal ou área comvárias escavações de diferentes tiposrepresentável em escala. (Legendarconforme o caso), (Legendar “Área demineração” quando for o caso de váriasescavações de diferentes tipos)

4-6

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

Mina aberta

Mina aberta

Minas subterrâneas de carvão

Área de mineração

Garimpos

Garimpos

Garimpos

C 21-30

4-24

Barragem de represa, açude ou eclu-sa, dique ou revestimento, de alvena-ria, não representável em escala (quenão exceda de 0,40 mm de largura),com ou sem caminho carroçável, rodo-via ou ferrovia sobre a mesma

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

4-6

Dique

Barragem de represa, açude ou eclu-sa, dique ou revestimento, de alvena-ria, representável em escala (que ex-ceda de 0,40 mm de largura), com ousem caminho carroçável, rodovia ouferrovia sobre a mesma

4-25

C 21-30

Barragem de represa, açude ou eclu-sa, dique ou revestimento, de alvena-ria, representável em escala (que ex-ceda de 0,40 mm de largura), com ousem caminho carroçável, rodovia ouferrovia sobre a mesma

Barragem de represa ou açude, oudique, de terra, não representável emescala ( que não exceda de 0,40 mmde largura ), com ou sem caminhocarroçável, rodovia ou ferrovia sobre amesma

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

Revestimento

Dique

4-6

C 21-30

4-26

Barragem de represa ou açude, oudique, de terra, representável em esca-la (que exceda de 0,40 mm de largura),com ou sem caminho carroçável, rodo-via ou ferrovia sobre a mesma .

Eclusa não representável em escala( que não exceda de 0,8 mm x 0,8 mm)

Eclusa representável em escala(que exceda 0,8 mm x 0,8 mm)

Comporta não representável em esca-la

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

Dique

Eclusa

Eclusa

Eclusa

Eclusa

Comporta

4-6

4-27

C 21-30

Comporta representável em escala

Quebra-mar ou molhe não representávelem escala ( que não exceda de 0,4 mmde largura )( Legendar conforme o caso )

Quebra-mar ou molhe representávelem escala (que exceda de 0,4 mm delargura)( Legendar conforme o caso )

Quebra-mar submerso ou molhesubmerso não representável em esca-la (que não exceda de 0,4 mm delargura)(Legendar conforme o caso)

Quebra-mar submerso ou molhesubmerso representável em escala(que exceda de 0,4 mm de largura)(Legendar conforme o caso )

Espigão não representável em escala(que não exceda de 0,4 mm de largura)

Espigão representável em escala (queexceda de 0,4 mm de largura)

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

Comporta

Quebra-mar

Quebra-mar

Quebra-marsubmerso

Quebra-marsubmerso

Espigão

Espigão

4-6

C 21-30

4-28

Dique de estaleiro não representávelem escala (que não exceda de 0,4 mmde largura)

Dique de estaleiro representável emescala (que exceda de 0,4 mm delargura)

Cabo submarino

Área de cabos submarinos

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

4-6

Estaleiro

Estaleiro

4-29

C 21-30

Canalização submarina(Legendar no caso de produto especi-ficado: “Óleo”, “Gás”, “Químico”, ouÁgua”)

Área de canalizações submarinas(Legendar no caso de produto especi-ficado: “Óleo, “Gás” ou “Químico”,“Água”)

Plataforma ou poço de petróleo

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

INFRA - ESTRUTURA

4-6

C 21-30

4-30

4-7. EDIFICAÇÕES

Habilitação indígena isolada não repre-sentável em escala

Habilitação indígena isoladarepresentável em escala

Habitação indígena coletiva não repre-sentável em escala

Habitação indígena coletiva represen-tável em escala

Edificação não representável em esca-la (que não exceda de 0,5 mm x 0,5mm)

Edificação representável em escala(que exceda de 0,5 mm x 0,5 mm)

Edificação pública não representávelem escala

Edificação pública representável emescala

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

EDIFICAÇÕES

4-7

4-31

C 21-30

Igreja ou templo não representável emescala com qualquer número de torres(que não exceda de 0,6 mm x 0,6 mm)

Igreja ou templo representável em es-cala com qualquer número de torres(que exceda de 0,6 mm x 0,6 mm)

Ruína não representável em escala(que não exceda de 0,5 mm x 0,5 mm)

Ruína representável em escala (queexceda de 0,5 mm x 0,5 mm)

Área destruída ou abandonada

Estrutura semelhante a edificaçãorepresentável em escala

Estrutura semelhante a edificaçãorepresentável em escala

Pista de competição (atletismo, hipó-dromo e etc) (Legendar conforme ocaso)

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

EDIFICAÇÕES

Ruína

Ruína

4-7

C 21-30

4-32

Campo de futebol ou quadra de espor-tes (Legendar conforme o caso )

Estádio, ginásio, arquibancada, esca-daria ou tribuna de praça de esportesno hipódromo(Legendar conforme o caso )

Área de lazer (hipódromo, praça deesporte, parque de diversão e etc)(Legendar conforme o caso)

Campo de tiro

Cemitério não representável em esca-la, túmulo, cruzeiro ou imagem(Legendar conforme o caso)

Cemitério representável em escala

Piscina

4-7

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

EDIFICAÇÕES

Quadra de esportes

Praça de esporte

Hipódromo

Ginásio

Estádio

Campode Tiro

Cemitério

Cem

12345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901

Piscina

4-33

C 21-30

Estação meteorológicaLegendar:“Est climatológica principal” ou “CP”;“Est climatológica auxiliar” ou “CA”;“Est agroclimatológica” ou “AC”;“Est pluviométrica” ou “PL”;“Est eólica” ou “EO”;“Est evaporimétrica” ou “EV”;“Est solorimétrica” ou “SL”;“Est de radar meteorológico” ou “RD”;“Est de radiossonda” ou “RS”.

Estação hidrológica

Legendar“Est fluviométrica” ou “FL”;“Est maregráfica”ou “MA”).“Est fluviométrica” ou “FL”;“Est maregráfica”ou “MA”)

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

EDIFICAÇÕES

CP

Est.

M

MAGROCLIMATOLÓGICA

PLM

Est. evaporimétricaM

RSM

FL

Estmaregráfica

4-7

C 21-30

4-34

Farol ou farolete (Legendar conforme ocaso)

Moinho de vento

Moinho de água

Objeto visível a grande distância(Legendar conforme o caso)

Objeto visível a grande distância sobreedificação (Legendar conforme o caso)

4-8. LIMITES

Limite de reserva, parque ou área mili-tar

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

EDIFICAÇÕES

Farol Calcanhar

Chaminé

Chaminé

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

LIMITES

4-7/4-8

ÁREA MILITAR

ÁREA MILITAR

4-35

C 21-30

Limite de reserva, parque ou área mili-tar (continuação)

Limite municipal

Limite estadual

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

LIMITES

4-8

ÁREA MILITAR

ÁREA MILITAR

ÁREA MILITAR

C 21-30

4-36

Limite internacional

Marco de fronteira

4-9. PONTOS DE REFERÊNCIA

Marco de referênciaLegendar:“VT” - Vértice de triangulação ou pontoastronômico;“RN”- Referência de nível;“RV”- Referência vertical;“SAT”- Ponto de satélite;“EP”- Estação poligonal;“B”- Ponto barométrico ou“G”- Estação geodésica gravimétrica )

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

LIMITES

4-8/4-9

Marco Joá

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

PONTOS DE REFERÊNCIA

SERRINHAVT 1020

SERRINHAVT 1020

RN 396 18

SERRINHAVT 1020

RN 320 10

4-37

C 21-30

Marco de referência adjacente ou coin-cidente com objeto visível a grandedistância

Legendar:“VT”- Vértice de triangulação ou pontoastronômico;“RN”- Referência de nível;“RV”- Referência vertical;“SAT” - Ponto de satélite;“EP”- Estação poligonal;“B”- Ponto barométrico ou“G” - Estação geodésica gravimétrica

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

PONTOS DE REFERÊNCIA

RN

RV 726,80

SAT 30011 PA

53,90

432,23

SAT 30011 PA

RN 72,40

EP 2010

436,69

EP 2010

342,32

B

G

4-9

SERRINHAVT 1

Torre

SERRINHAVT 1020

Chaminé

C 21-30

4-38

4-10. HIDROGRAFIA

Recife rochoso ou de coral contíguo ouagastado da linha de costa(Legendar conforme o caso)

Área com rochas submersas salientesou não

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

HIDROGRAFIA

Recife rochoso

Rochoso

Recife de coral

Coral

4-10

Rochas submersas

4-39

C 21-30

Recife rochoso ou de coral submerso,com rochas ou corais salientes ou não

Casco soçobrado visível

4-10

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

HIDROGRAFIA

Recife de coral

Recife rochoso

Recife rochoso

Recife de coral

C 21-30

4-40

Curvas isobatimétricas

Curvas isobatimétricas aproximadas

Bóia de luz, bóia cega, bóia de amar-ração ou barca farol ( Legendar confor-me o caso )

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

HIDROGRAFIA

200100502010520

200100502010520

200100502010

500

200100502010

500

Bóia de luz

4-10

4-41

C 21-30

Natureza do fundoLegendar:“A” - Areia;“AF” - Areia fina;“L” - Lama;“Arg” - Argila;“Ld”- Lodo;“P” - Pedras;“C” - Cascalhos;“S”- Seixos;“Mat”- Matacão ou seixos grandes;“Roc” - Rochas;“Cor” - Coral;“Com” - Conchas;“A/L”- Duas camadas (Ex: Areia eLama);“Af.L.Com - Misturas (Ex: Areia, Lamae Conchas)

Linha marginal

Linha marginal indefinida

Oceano

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

HIDROGRAFIA

Ld

A / L

Af. L Com

4-10

C 21-30

4-42

Lago ou lagoa permanente (Legendarse for água salgada)

Lago ou lagoa permanente sem con-torno definido (Legendar se for águasalgada)

Lago ou lagoa permanente de nívelvariável (Legendar se for água salgada)

Lago ou lagoa temporário, intermitenteou periódico (Legendar se for águasalgada)

Curso d’água permanente nãorepresentável em escala (que não ex-ceda de 0,80 mm de largura)

Curso d’agua permanente representávelem escala (que exceda de 0,80 mm delargura )

Curso d’água permanente de linhamarginal indefinida não e represen-tável em escala (que não exceda de0,80 mm de largura)

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

HIDROGRAFIA

4-10

4-43

C 21-30

Curso d’água permanente de linhamarginal indefinida representável emescala (que exceda de 0,80 mm delargura)

Curso d’água temporário (intermitenteou periódico) ou de aluvião não repre-sentável em escala (que não excedade 0,80 mm de largura)

Curso d’água temporário (intermitenteou periódico) ou de aluvião repre-sentável em escala (que exceda de0,80 mm de largura)

Curso d’água temporário (intermitenteou periódico) ou de aluvião repre-sentável em escala (que exceda de0,80 mm de largura) com leito perma-nente

Curso d’água desaparecendo em su-midouro ou início de tubulação ou con-duto, subterrâneo ou não, de traçadodesconhecido

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

HIDROGRAFIA

4-10

C 21-30

4-44

Curso d’água desaparecendo em areia

Cachoeira ou catarata não represen-tável em escala

Cachoeira ou catarata representávelem escala

Corredeira (rápido) não representávelem escala

Corredeira (rápido) representável emescala

Canal permanente navegável ou não,não representável em escala (que nãoexceda de 0,80 mm de largura)

Canal permanente navegável ou não,representável em escala (que excedade 0,80 mm de largura)

Canal temporário (intermitente ou peri-ódico) ou seco, navegável ou não, nãorepresentável em escala (que não ex-ceda de 0,80 mm de largura)

4-10

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

HIDROGRAFIA

Canal navegável

Canal navegável

Canal não navegável

4-45

C 21-30

Canal temporário (intermitente ou peri-ódico) ou seco, navegável ou não, repre-sentável em escala (que exceda de0,80 mm de largura)

Vala permanente (Legendar se neces-sário)

Vala intermitente (Legendar se neces-sário)

Terreno sujeito a inundação

Salina

Viveiro de peixes

Fonte d’ água ( nascente )

Poço d’água potável, não potável ousalobra (Legendar conforme o caso)

Areia úmida em terras áridas

Direção de corrente

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

HIDROGRAFIA

4-10

Canal não navegável

Vala

Vala

Potável

C 21-30

4-46

4-11. LOCALIDADES

Aldeia indígena não representável emescala

Aldeia indígena representável em es-cala

Lugarejo não representável em escala

Povoado não representável em escala

Vila não representável em escala

Cidade não representável em escala

Capital estadual não representável emescala

Capital federal não representável emescala

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

LOCALIDADES

Aldeia IndígenaMucura

Aldeia IndígenaMucura

4-11

4-47

C 21-30

Área edificada representável em escala

4-12. VEGETAÇÃO

Terreno exposto

Vegetação natural rasteira com ou sema presença de elementos arbóreos ouarbustos issolados

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

LOCALIDADES

4-11/4-12

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

VEGETAÇÃO

C 21-30

4-48

Vegetação natural arbustiva (cerrado,caatinga ou chavascal), (Legendar con-forme o caso)

Vegetação natural arbórea (floresta,mata ou bosque) (Legendar se for flo-resta ou bosque)

Brejo ou pântano

Turfeira

Extrativismo vegetal (Legendar confor-me o caso)

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

VEGETAÇÃO

4-12

4-49

C 21-30

Mangue

Reflorestamento (Legendar conformeo caso)

Cultura temporária, com extração parabeneficiamento.

Cultura permanente, sem extração parabeneficiamento (café, vinhedo, cacaue etc) (Legendar conforme o caso)

Cultura temporária, com extração parabeneficiamento em terreno úmido.

Cultura permanente, sem extração parabeneficiamento em terreno úmido (açaí,juta e etc) (Legendar conforme o caso)

REPRESENTAÇÃO FINALSÍMBOLO

VEGETAÇÃO

4-12

ÍNDICE ALFABÉTICOPrf Pag

A

Abreviaturas para as palavras, locuções e expressões ................ 2-29 2-20Alfabeto fonético internacional ..................................................... 2-27 2-20Áreas utilizadas por aeronaves .................................................... 3-23 3-104Áreas utilizadas por helicópteros................................................. 3-24 3-105Armamento e fogos ..................................................................... 3-17 3-82

C

Classificação das localidades (IBGE) .......................................... 4-4 4-3Classificação das rodovias .......................................................... 4-3 4-2Complemento .............................................................................. 1-3 1-1Composição dos símbolos .......................................................... 3-4 3-2Comunicações ............................................................................ 3-18 3-89Cores dos símbolos .................................................................... 4-2 4-2

D

Data e horas ............................................................................... 2-2 2-4Definição (Símbolos Militares) ..................................................... 3-1 3-1Designação de comandos, unidades, instalações e órgãos logís-ticos ............................................................................................ 3-8 3-14Dimensões e cores ..................................................................... 3-3 3-1Distrito federal ............................................................................. 2-15 2-18

E

Edificações ................................................................................. 4-7 4-30Elementos de busca de alvos ...................................................... 3-16 3-81Emprego ..................................................................................... 3-2 3-1Estabelecimento de ensino do exército ....................................... 2-10 2-16Estados do brasil ........................................................................ 2-14 2-18

Prf Pag

Exemplos de símbolos ................................................................ 3-11 3-18

F

Finalidade (Introdução) ................................................................ 1-1 1-1Forças armadas, grandes comandos e grandes unidades ........... 2-5 2-7Fortificações ............................................................................... 3-20 3-93

G

Generalidades (Convenções Cartográficas) .................................. 4-1 4-1Graduação .................................................................................. 2-4 2-6Guerra eletrônica ......................................................................... 3-19 3-92

H

Hidrografia ................................................................................... 4-10 4-38

I

Infra-estrutura .............................................................................. 4-6 4-18

L

Limites - Símbolos Cartográficos ................................................. 4-8 4-34Limites, áreas, atividades e pontos ............................................. 3-15 3-60Localidades ................................................................................. 4-11 4-46

M

Medidas angulares ...................................................................... 2-17 2-18Medidas de comprimento ............................................................ 2-18 2-18Medidas de freqüência ................................................................ 2-20 2-19Medidas de superfície ................................................................. 2-21 2-19Medidas de tempo ...................................................................... 2-22 2-19Medidas de velocidade ................................................................ 2-23 2-19Medidas de volume e de massa (peso) ....................................... 2-24 2-19Medidas elétricas ........................................................................ 2-19 2-19

N

Nos comandos e chefias não privativas de oficial general ............ 2-12 2-17Nos comandos e nas chefias privativas de oficial general ............ 2-11 2-17Números e algarismos ................................................................ 2-28 2-20

O

Objetivo ....................................................................................... 1-2 1-1Obstáculos ................................................................................. 3-21 3-96OM diversas ................................................................................ 2-9 2-15Órgãos de assessoramento e direção geral ................................ 2-7 2-14

Prf Pag

Órgãos de direção setorial e de apoio ......................................... 2-8 2-14Outras informações ..................................................................... 3-10 3-17

P

Países ........................................................................................ 2-16 2-18Passagens .................................................................................. 3-22 3-102Pontos cardeais, colaterais e subcolaterais ................................ 2-13 2-17Pontos de referência ................................................................... 4-9 4-36Postos ........................................................................................ 2-3 2-5

R

Regras gerais .............................................................................. 2-1 2-1Representação ............................................................................ 3-14 3-58Representação de forças temporárias e de diversos elementos ... 3-12 3-51

S

Símbolos básicos ........................................................................ 3-5 3-4Símbolos de identificação ........................................................... 3-6 3-4Símbolos de identificação de escalões ........................................ 3-7 3-12Sistema de transporte ................................................................. 4-5 4-4Situação das unidades, instalações ou órgãos no terreno ........... 3-13 3-56Subordinação do elemento representado ..................................... 3-9 3-15

U

Unidades de informação .............................................................. 2-25 2-19Unidades, subunidades, instalações e órgãos ............................. 2-6 2-8

V

Vegetação................................................................................... 4-12 4-47Velocidade de transmissão de dados .......................................... 2-26 2-20

DISTRIBUIÇÃO

1. ÓRGÃOS

Ministério da Defesa................................................................................... 02Gabinete do Comandante do Exército ........................................................ 01Estado-Maior do Exército ........................................................................... 20DGP, DEP, D Log, DEC, SEF, SCT, STI ................................................... 01DCA, DSM, DAProm, DMov, DIP ............................................................... 01DEE, DFA, DEPA, ..................................................................................... 01D Sup, D Mnt, D Trnp Mob, DFPC, DFR, DMAvEx ..................................... 01D Patr, DOC, DSG, DOM ........................................................................... 01DAS, D Sau, CPEx, CAEx, CTEx, CDS..................................................... 01DAF, D Cont, D Aud, D Trnp Mob .............................................................. 01SGEx, CIE, C Com SEx, DAC, CAEx ........................................................ 01IPD, IPE ..................................................................................................... 01DMCEI, CITEx, DFR................................................................................... 01

2. GRANDES COMANDOS E GRANDES UNIDADES

COTer ...................................................................................................... 03Comando Militar de Área ............................................................................ 01Região Militar ............................................................................................. 01Região Militar/Divisão de Exército .............................................................. 01Divisão de Exército .................................................................................... 01Brigada ...................................................................................................... 01Grupamento de Engenharia ........................................................................ 01Artilharia Divisionária .................................................................................. 01Comando Regional de Saúde ..................................................................... 01CAvEx ...................................................................................................... 01

3. UNIDADES

Infantaria .................................................................................................... 01Cavalaria .................................................................................................... 01Artilharia .................................................................................................... 01Batalhão de Manuntenção de Armamento .................................................. 01Batalhão de Manuntenção de Suprimento da Av Ex ................................... 01Base de AvEx ............................................................................................ 01Base Logística ........................................................................................... 01Engenharia ................................................................................................. 01Comunicações ........................................................................................... 01Batalhão Logístico ..................................................................................... 01Batalhão de Suprimento ............................................................................. 01Depósito de Subsistência .......................................................................... 01Depósito de Suprimento ............................................................................. 01Forças Especiais ....................................................................................... 01DOMPSA ................................................................................................... 01Parque Mnt ................................................................................................ 01Esq Av Ex .................................................................................................. 01

4. SUBUNIDADES (autônomas ou semi-autônomas)

Infantaria/Fronteira ..................................................................................... 01Cavalaria .................................................................................................... 01Artilharia .................................................................................................... 01Engenharia ................................................................................................. 01Comunicações ........................................................................................... 01Material Bélico ........................................................................................... 01Defesa QBN ............................................................................................... 01Precursora Pára-quedista ........................................................................... 01Polícia do Exército ..................................................................................... 01Guarda ...................................................................................................... 01Bia/Esqd/Cia Cmdo (GU e G Cmdo) .......................................................... 01Cia Intlg/GE ............................................................................................... 01Cia Transp.................................................................................................. 01Cia Prec ..................................................................................................... 01CTA ...................................................................................................... 01

5. ESTABELECIMENTOS DE ENSINO

ECEME...................................................................................................... 50EsAO ...................................................................................................... 50AMAN ...................................................................................................... 100EsSA ...................................................................................................... 100CPOR ...................................................................................................... 01NPOR ...................................................................................................... 01IME ...................................................................................................... 01

EsSE, EsCom, EsACosAAe, EsIE, EsMB, EsIMEx, EsAEx, EsPCEx,EsAS, EsSauEx, EsIMil, EsEqEx, EsEFEx, CIGS, CCFEx, CI Av Ex,CEP, CIGE, CI Pqdt GPB, CI Bld, CAAEx, CAEx, CTEx ........................... 01Colégio Militar ............................................................................................ 01Tiro de Guerra ............................................................................................ 01

6. OUTRAS ORGANIZAÇÕES

Arquivo Histórico do Exército ..................................................................... 01Arsenais de Guerra RJ / RS / SP ............................................................... 01Bibliex ...................................................................................................... 01C C Au Ex.................................................................................................. 01C Doc Ex ................................................................................................... 01C F N ...................................................................................................... 01COMDABRA .............................................................................................. 01C R O ...................................................................................................... 01C S M ...................................................................................................... 01D C Mun .................................................................................................... 01D L ...................................................................................................... 01EAO (FAB) ................................................................................................ 01ECEMAR ................................................................................................... 01Es G N ...................................................................................................... 01E C T ...................................................................................................... 01E M Aer ..................................................................................................... 01E M A ...................................................................................................... 01Hospitais Gerais e de Guarnições, Policlínicas, Campanha ....................... 01I C F Ex ..................................................................................................... 01I B Ex ...................................................................................................... 01Museu Histórico do Exército/FC................................................................. 01PMB ...................................................................................................... 01

Este Manual foi elaborado com base em anteprojeto apresentadopela Escola de Aperfeiçoamento de Oficiais (EsAO).