ACM | - ÍNDEX · 2019. 3. 12. · olmo group srl it-73055 racale (le)-zona p.i.p. nelle seguenti...

Maquinària per a Jardineria Tanques Exteriors Fusta Tractada Reg Automàtic Àrees d’Esbarjo i Mobiliari Gespa Artificial Jocs infantils

C/Vilamaniscle, Nau 4.3 17600 FIGUERES T. 972 50 06 14 F. 972 67 14 61

[email protected] www.santaularia.eu

SAN

TAU

LÀR

IA E

QU

IPA

MEN

TS U

RB

AN

S, S

.L. -

Reg

. Mer

c. d

e G

iro

na,

To

m 557, Llibre 459, Sec.3a, Full 7999, Inscripció 1a. C.I.F. B-17121260

Obra:

ACORD MARC DE SUBMINISTRAMENT DE PARCS INFANTILS I MOBILIARI URBÀ, AMB DESTINACIÓ A LES ENTITATS LOCALS DE CATALUNYA. CODI EXP. 2017.05

Entitat: Consorci Català pel Desenvolupament Local

Sublot: 3.1

CONTINGUT SOBRE B Documentació tècnica 3.1

ÍNDEX

a) FITXA TÈCNICA (Annex núm. 05)

b) FITXA TÈCNICA ORIGINAL

c) CERTIFICATS ISO 9001 I ISO 14001

d) CERTIFICATS UNE EN 1177

e) CERTIFICAT UNE EN 71

f) DOCUMENTACIÓ DESCRIPTIVA

mailto:[email protected]://www.santaularia.eu/




SAN

TAU

LÀR

IA E

QU

IPA

MEN

TS U

RB

AN

S, S

.L. -

Reg

. Mer

c. d

e G

iro

na,

To


Obra:



Sublot: 3.1

Document: a) FITXA TÈCNICA (Annex núm. 05)

FORMULARI DE QUALITAT TÈCNICA ELEMENTS DE JOC INFANTIL (SUBLOT 3.1) El senyor Àngel Santaulària i Batlle com apoderat, declara sota la seva responsabilitat, com a licitador de l’Acord marc de subministrament de parcs infantils i mobiliari urbà, amb destinació a les entitats locals de Catalunya (Expedient 2017.05) que l’empresa SANTAULÀRIA EQUIPAMENTS URBANS, S.L., declara que la qualitat tècnica dels elements de joc infantil proposats és la següent:

FITXA TÈCNICA: 1. Nom de l’element, model i referència: Paviment de cautxú continu

2. Composició del cautxú: Capa inferior SBR negre M-4 barrejats amb un lligant de poliuretà monocomponent amb una densitat de 550±50 kg/m³ i acabat superior amb 10mm d’EPDM granulometria 1-4 mm amb acabat porós i barrejat amb un lligant de poliuretà amb una densitat de 1.000±50 kg/m³

3. Tipus de drenatges: Mitjançant embornals o perforacions al formigó

4. Gruix: De 30mm a 170mm

5. Alçada: De 30mm a 170mm 6. Disponibilitat de subministraments de peces: Sí

7. Període de garantia per defectes de fabricació: 5 anys

8. Període de garantia per defectes d’instal·lació: 1 any

9. Altres circumstàncies a declarar:





SAN

TAU

LÀR

IA E

QU

IPA

MEN

TS U

RB

AN

S, S

.L. -

Reg

. Mer

c. d

e G

iro

na,

To


Obra: ACORD MARC DE SUBMINISTRAMENT DE PARCS INFANTILS I MOBILIARI URBÀ, AMB DESTINACIÓ A LES ENTITATS LOCALS DE CATALUNYA. CODI EXP. 2017.05


Sublot: 3.1

Document: b) FITXA TÈCNICA ORIGINAL

Per tal de complimentar amb la documentació requerida en aquest apartat, es procedeix a aportar la fitxa tècnica els materials.


Revision: 001

FICHA TÉCNICA (TDS)

ECOLASTIC PLAY EPDM GRANULADO

A. MATERIAL ESPECÍFICO

Propiedades Especificaciones Método Estándar Resistencia tracción (MPa) >3.0 ASTM D 412 Elongación (%) >300 ASTM D 412 Dureza 65 ± 5 ASTM D 2240 Gravedad Específica 1.65 ± 0.05 ASTM 792

B. PRODUCTO / ESPECIFICACIÓN DE GRÁNULOS

Propiedades Especificaciones Método Estándar Color (Delta E) ΔE≤ 2.00 ASTM D 2244 Tamaño 1.0mm – 4.0mm ASTM D 1895 Densidad Aparente (g/litro) 700 ± 30 ASTM D 1895 Distribución de tamaño de 1.0mm a 4.0 mm

TAMAÑO % RETENIDO ≥ 4.00 mm 0 3.36 mm – 4.00 mm 3 –10 2.80 mm – 3.36 mm 25 – 40 2.00 mm – 2.80 mm 40 – 55 1.68 mm – 2.00 mm 5 -15 1.00 mm – 1.68 mm 5 - 15 Dust ≤ 1

ASTM D 5644

Fairmont Polymers Resources, SL C/ Puebla de Farnals, 7-16 46021 Valencia (Spain)

Tel: 963 11 49 90 – Email: [email protected]




SAN

TAU

LÀR

IA E

QU

IPA

MEN

TS U

RB

AN

S, S

.L. -

Reg

. Mer

c. d

e G

iro

na,

To


Obra:



Sublot: 3.1

Document: c) CERTIFICATS ISO

L’empresa Santaulària Equipaments Urbans, com a importador oficial de la marca Giochipark a Espanya, aporta manifest de compromís de la col·laboració amb Dimogroup, SRL (fabricant de Giochipark), així com els seus certificats ISO 9001 i ISO 14001 vigents.


-CISQ is a member of

THE INTEANATIONAL CERTIFICAT!ON NETWOAK

www.iqnet-ce rtification .com

IQNet, the association of the v. -(d 's f irst cfass

Pagina 111

P age ALLEGATO AL CERTIFICATO n.

AN NEX TO CERTIFICA TE No 2742 . ·: -tification bodies, is the f ~r.-;est p1 _ ~ ·der of management

System Certlfication in the •• Jrld.

I QNet i· composed of more than 30 bodies an d counts

aver 150 subsidiaries af/ aver the gfobe.

""

THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK

CERTIFICATE CISQ/CERTIQUALITY S.r.l.

has issued an IQNet recognised certificate that the organization:

OlMO GROUP SRL

IT- 73055 RACALE (LE)- ZONA P.I.P. for the following scope

®

Design, production trough the steps of carpentry, fin ishing, fixing, painting, assembly, packaging and shipping, sales. lnstallation and maintenance of playground equipments, urban fittings, polling station furniture, outdoor and garden

furnishing, wood and metal items with Giochipark and Open D mark.

has implemented and maintains a

Quality Management System which fulfills the requirements of the following standard

ISO 9001:2015

lssued on: 2018-03-15 First issued on: 1999-12-20 Expires on: 2021-03-17

This attestation is directly linked to the IQNet Partner's originai certificate and shall not be used as a stand-alone document

Registration number: IT -10101

Alex Stoichitoiu

President of IQNET

-~~ Ing. Claudio Provetti President of CISQ

IQNet Partners*: AENOR Spain AFNOR Certificati an France APCER Portugal CCC Cjprus CISQ Italy

CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Germany FCA\' Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia Inspecta Sertifiointi Oy Finland INTECO CostaRica

IRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MIRTEC Greece MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland NYCE-SIGE México PCBC Poland Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia

SIRIM QAS Intemational Malaysia SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS Serbia IQNet is represented in the USA by: AFNOR Certification, CISQ, DQS Holding GmbH and NSAI Inc.

* The list ofiQNet partners is nlid at the time ofissue ofthis certificate. Updated information is anilable under www.iqnet-certification.com

CERTIFICATO n. CERTIFICA TE No 10123

SI CERTIFICA CHE L'ORGANIZZAZIONE WE HEREBY CERTIFY THAT THE ORGANIZA TION

OlMO GROUP SRL

IT- 73055 RACALE (LE)- ZONA P.I.P.

NEl SEGUENTI SITI / IN THE FOLLOW/NG $ /TE$

IT - 73059 UGENTO (LE)- VIA TAURISANO SNC IT - 73055 RACALE (LE) - ZONA P.I.P.

HA ATTUATO E MANTIENE UN SISTEMA DI GESTIONE AMBIENTE CHE E' CONFORME ALLA NORMA HAS IMPLEMENTEO ANO MAINTAINS A ENVIRONMENT MANAGEMENT SYSTEM WHICH COMPUES WITH THE FOLLOW/NG STANOARO

UNI EN ISO 14001:2015

PER LE SEGUENTI ATTIVITA' l FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES

CIS Q is a member of

- -www.i qne t-certification .com

IQNet, the association of the world's f irst: cfass

certification bodies, is the largest provider of management

System Certifi ·ation in the ,,. ,.Jrld.

I C:Net fs com p o· ~~d of more than 30 bo dies an d counts over 150 subsidian • ..- al/ O\ .~r the gioi:"!.

For information conceming the validity of the certil . .:ate, you can \ ,,;it the site

www. certiquality.it

The validity this cerl~.lcate depends on annuaf audit and on a complete

review every three years of the Management System.

Progettazione, produzione attraverso le fasi di falegnameria, f initura, fissaggio, verniciatura, assemblaggio, imballaggio e sped izione, vendita. Installazione e manutenzione di giochi per parchi,

arredo urbano, attrezzature elettoral i, arredo per esterno, mobil i da giardino, manufatti in legno ed in metallo a marchio Giochipark e Open D.

Design, production trough the steps of carpentry, finishing, fixing, painting, assembly, packaging and shipping, sa/es.

"'

THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK

CERTIFICATE CISQ/CERTIQUALITY S.r.l.

has issued an IQNet recognised certificate that the organization:

OlMO GROUP SRL

IT- 73055 RACALE (LE)- ZONA P.I.P. for the following scope

®

Design, production trough the steps of carpentry, finishing, fixing, painting, assembly, packaging and shipping, sales. lnstallation and maintenance of playground equipments, urban fittings, polling station furniture, outdoor and garden

furnishing, wood and metal items with Giochipark and Open D mark.

has implemented and maintains a

Environmental Management System which fulfills the requirements of the following standard

ISO 14001 :2015

lssued on: 2018-03-15 First issued on: 2006-03-30 Expires on: 2021-03-17

This attestation is directly linked to the IQNet Partner's originai certificate and shall not be used as a stand-alone document

Registration number: IT -41190

Alex Stoichitoiu

President of IQNET

-~~ Ing. Claudio Provetti President of CJSQ

IQNet Patiners*: AENOR Spain AFNOR Certification France APCER Portugal CCC C)prus CISQ ltaly

CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Germany FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia Inspecta Sertifiointi Oy Finland INTECO CostaRica

IRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MIRTEC Greece MSZT Hungal)' Nemko AS Norvvay NSAI lreland NYCE-SIGE México PCBC Poland Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia

SIRIM QAS Intemational Malaysia SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS Serbia IQNet is represented in the USA by: AFNOR Certification, CISQ, DQS Holding GmbH and NSAI Inc.

* The list ofiQNet partners is vali d at the time of issue ofthis certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com




SAN

TAU

LÀR

IA E

QU

IPA

MEN

TS U

RB

AN

S, S

.L. -

Reg

. Mer

c. d

e G

iro

na,

To




Sublot: 3.1

Document: d) CERTIFICATS UNE EN 1177

L’empresa SANTAULÀRIA EQUIPAMENTS URBANS, SL es compromet a instal·lar els paviments de cautxú continu tal i com disposa la NORMA UNE EN 1177





SAN

TAU

LÀR

IA E

QU

IPA

MEN

TS U

RB

AN

S, S

.L. -

Reg

. Mer

c. d

e G

iro

na,

To




Sublot: 3.1

Document: e) CERTIFICATS UNE EN 71

Per tal de complimentar amb la documentació requerida en aquest apartat, s’aporta el certificat corresponent





SAN

TAU

LÀR

IA E

QU

IPA

MEN

TS U

RB

AN

S, S

.L. -

Reg

. Mer

c. d

e G

iro

na,

To




Sublot: 3.1

Document: f) DOCUMENTACIÓ DESCRIPTIVA

El paviment de cautxú continu està format per dues capes: la capa inferior, en SBR de color negre i la capa superior en EPDM de color a escollir segons carta. El gruix de la capa inferior anirà en funció de l’alçada de caiguda del joc a protegir, així com de la seva àrea d’impacte, mentre que la capa final d’EPDM sempre serà de 10mm. Aquesta capa, es podrà fer amb dissenys específics de formes irregulars i/o geomètriques (rodones, trianles, quadrats,...) Per a la instal·lació del paviment de cautxú continu, seguirem els següents passos: 1) Preparació de la subbase: La subbase (generalament formigó) hauria de tenir un lleu inclinació perquè l'aigua pugui fluir correctament en cas de pluja o neteja amb aigua del mateix. Un cop comprovada la pendent, el primer pas és netejar a fons la superfície per evitar que quedin runes i la menor pols possible. Després d'això, aplicarem una capa prima d'imprimació a la subbase utilitzant un corró. 2) Barreja: La barreja es farà en una proporció de 5:1 pel pes (grànuls de EPDM / SBR) amb una màquina mescladora per assegurar una barreja idònia entre els grànuls i la resina. Un cop feta la barreja es transportarà immediatament per abocar-se en el lloc. 3) Abocar la barreja: Abocarrem la barreja en el lloc, utilitzant 2 peces de fusta amb el gruix apropiat per controlar el gruix i nivell de la capa SBR / EPDM. Procedirem immediatament a allisar amb la llana ja que serà més difícil fer-ho una vegada que els grànuls de SBR / EPDM comencin a assecar-se. 4) Allisar: Omplirem i compactarem la superfície per proporcionar-li un acabat suau. Amb un agent desemmotllant lubricarem la llana per impedir que els grànuls s'enganxin a ella. Els agents d'alliberament comuns inclouen aigua de sabó, dièsel o ús d'una paleta escalfada. 5) Curació: La superfície d'EPDM / SBR s'hauria de deixar curar durant un període llarg del temps (preferentment durant la nit). El contacte a la superfície durant el període de curació podria causar la deformació de la superfície. 6) Disseny: Generalment sempre oferirem un color dins la carta a escollir com a predominant i un segon color per a petits detalls. En funció de les dimensions de l’àrea, es podrà proposar més d’un color predominant o major varietat de colors. 7) Colors:





SAN

TAU

LÀR

IA E

QU

IPA

MEN

TS U

RB

AN

S, S

.L. -

Reg

. Mer

c. d

e G

iro

na,

To


Els colors que oferirem seran els següents: - Rojo Teja 80 - Ocre 88 - Marrón 89 - Beige 93 - Cáscara de huevo 94 - Crema 98 - Verde Azulado 100 - Azul Océano 109


Ficha Técnica EPDM ECOLASTIC PLAY.pdfDiapositiva 1

ACM | - ÍNDEX · 2019. 3. 12. · olmo group srl it-73055 racale (le)-zona p.i.p. nelle seguenti...

Documents

Transcript of ACM | - ÍNDEX · 2019. 3. 12. · olmo group srl it-73055 racale (le)-zona p.i.p. nelle seguenti...