Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia

16
  

Transcript of Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-ara

' P I

Ac ta mesa de d ia logoque connene comprom i sosent re S IC IM y BICENTENARIO,conlos t rabaJadores ,S INDISPETROl . usa , ASOTRADECAONG Y comunidades,dentro de l

proyecto de construcc i6nde l Oleoducto Bicentenar iode Colombia .

Hato Corozal- Casanare, 11 de Octubre de 20 1

Los abajo firm antes, de acuerdo a un proceso de concertac i6n de las partes en

oonflic to en e l campamento No. 2 de S icim en el munic ip io de Hato Corozal,

d ep artamen to d e Cas an are , d eta llamos 1 0 ocurrido en la m esa de dia logo y lo s

a cu erd os o bte nid os q ue d eb e r im a sumirs e c on to ta l re sp on sa bilid ad p ar to do s lo s

in vo lu cra do s e n a ras de l en ten dim ien to m utu o, pa ra ga ran tiz ar q ue no s e vu elva n

a presentar situac iones de cese de activ idades 0 de anorm alidad laboral en la

c on stru cc io n d el O le od uc to B ic en te na rio d e Co lombia .

ANTECEDENTES

• D esde el d ia 13 de septiem bre de 2011, los traba jadores al serv icio de S ic im ,

que laboraban en la construcc ion de l Campam ento No. 2 ub icado en Hato

C oroza l, con apoyo de com unidades de l sector y de otras de l D epartam ento

d el C as an are y A ra uc a, in ic ia ro n u n c es e d e a ctiv id ad es .

• S icim y la s oc ie da d O le od uc to B ic en te na rio d e Colombia a nte e l s urg im ie nto d eun cese de actividades. con la in tervenci6n de l M inisterio de la Protecci6nSocial y de la C .G ,T yen desarro llo de la voluntad de las partes invo lucradas,

desde e l dia 21 de septiem bre de 2011, partic iparon en una M esa de D ialogo

e n la s in stala cion es d el C am pamen to e n C on stru cci6 n en el m un ic ip io d e H ato

Corozal, para tra tar 1 0 re lacionado con so licitudes de traba jadores y

/ lcom unidades que tienen que ver con puntos de lndo le Am biental. Laboral, de

Ge6.i~RSoc ia l y d e Con tra ta ci6 n d e b ie ne s y s erv ic io s.It\ O r )

• Q ue traba jadores, S IN DISPETR aL, usa y C om unidades declaran que S icim yB ic en te na rio , n o h an lIe va do a c ab o, p or a cc i6 n 0 po r om is ion , compo rtam ien to

a lguno que pueda ser ca lificado com o incum plim iento de sus obligac iones

legales 0 d e res po ns ab ilida d so cia l y q ue s us s olic itu de s esta n cen trad as en la

re vis i6 n d e c on dic io ne s la bo ra le s a plic ab le s e n la c on stru cc i6 n d el o le od uc to

Bicentenar io.

• Q ue una vez exp licadas y debatidas las d is tin tas posiciones de las partes, los

tra ba jad ore s, S in disp etro l, la u sa . los rep res en tan te s de los s olda do res de lazona y del pais y A sotradeca, han decidido m anifestar y lIevar a efecto ante

S IC IM y B io en te na rio , e l le va ntamie nto d el c es e d e a ctiv id ad es in ic ia do a p artir

del pasado 13 de septiem bre de 2011 en el sitio sena lado y de jan cons tancia

en este docum ento de 1 0 tra tado en la M esa de D ia logo y de lo s comp rom is os

mu tu amente a ce pta do s p or la s p arte s.

II

• Que todas. las partes invo lucradas, trabajadores, comunidades,

S IND ISPETROL. u sa , A so tra de ca . C .G .T ., S ic im , B ic en te na rio y e l M in is te rio

de la Proteccion Social declaran de m anera unanlm e: (i) que reconocen e l

/~I

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-ara

Acta mesa d e d ia lo go q ue co ntie ne comp romiso s entre S IC IM y B ICENTENARIO . co nlos raba jad ores, S IN DIS PE TROl, U SO . A SO TR AD EC A ONG Y comun idades . den tro del

p ro ye cto d e c on stru cc i6 n d el O le od uc to B ic en te na rio d e C olombia .

diiU ogo com o unico m ecanism o valido para la conoertacion y el logro dea cu erd os mu tu ame nte b en efic io so s p ara la s p arte s; (ii) q ue re ch az an c ua lq uie rac to v io len to 0 agresivo 0 la utilizaci6n de vias de hecho en este 0 en cualqu ie r

m om ento d el pro ye cto B ice nte na rio y, q ue se comprom ete n a au nar es fu erzo spara sacar ade lante la construcc lcn de l O leoducto B icentenario; (iii) quedeclaran su comprom iso a defender y respetar los derechos de lostrahajadores y de la s comunid ades .

• Q ue el levantam iento de l cese de actividades se hara efectivo a partir de l d ia11 de octubre de 2011.

P re vio s lo s a nte rio re s a nte ce de nte s, la s p arte s p la sman 1 0 acontec ido en la M esa

de D ia lo qo y d e lo s p un to s a co rd ad os .

MEDIO AMBIENTE

1. Se expida cop ia de l E IA y plan de m anejo am biental considerado en la

reso luci6n 0793 de 2 de m ayo de 2011 m em anada del M in is terio de M edio

Ambiente.

Respuesta Acordada: Bicentenario, no obstante que el documento puede ser

solicitado por cualquier persona ante e! Ministerio del Medio Ambiente, Vivienda

y Desarrollo Territorial y que adicionalmente, puede ser consultado en 1 0 pagina

web del Mlnlsterlo, hlzo entrega formal a troves del represent ante del Mlnlsterlo

de /0 Proteccion Social, de una copia magnetico de/ Estudio de Impacto

Ambienta/, informacion complementaria del estudlo de Impacto ambienta/

contenido en 1 0 resoluclon 0793 del 2 de mayo de 2011 yen 1 0 reso/ucion 1511del

28 dejulio de 2011.

2. Que el cornite veedor ambie nta l s ea in te gr ad o per re pre se nta nte s d e c ad a

mu nic ip io d e la zona de influencia . Para que se conviertan en el organa

consultor y fisca lizador de cada in tervenci6n am biental que program e la

cornpanla.Respuesta Acordada: En uso del derecho de 1 0 conjormaclon de veedutias para

este tipo de proyectos, se plantea 1 0 con/ormad6n de dlcho Comlte que se

presentaro of/cia/mente ante Sic/m y Blcentenario, dentro de los 15 dlas

sigulentes 0 1 0 firma de 1 0 presente acta. EI Comite tendra juneiones de veeduria

y no padro eiercer /uncion administrativa 'rente a Sicim y/o Bicentenarlo,

qulenes conservomn plena autonomla adm/nlstrativa y financ/era. La comunidad

puede hacer uso de los mecanismos de parficipacion y control establecidos en /0

legislacion colombiana. Bicentenar;o e/ectuaro acompaiiamiento 0 1 Comite y de

/ ~ 2

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-ara

A cta m esa d e dialogo que contiene com pro misos entre S 1C 1My B JC EN Tr:N A~IO , con

los trabajadores, SINDISPETROL.USO.ASOTRAOECAONG y comunidades, dentrodelp ro ye cto d e c on sm rc cio n d el O le od uc to B ic en te na rio d e C olombia .

com un acuerdo, asum/rd gastos lagisticos relacionodos con el ejercicio de susfunciones.

3. Que se explique claramente c6mo se liquida el uno par ciento que

corresponde ala inversi6n en la parte ambiental.

Respuesta Acordada: La Inversi6n del 1% se IIquldo de acuerdo con 1 0 establecida

en el Art(culo 3° del Decreta 1900 del 12 de Junia de 2006, por media del cual se

reglamenta et par6grofo del Art{culo 43 de 1 0 L.ey99 de 1993 y se dicton otras

disposiciones. La Iiquidaci6n se real/za con base en los slgulentes costos:

oJAdqulslcJ6n de terrenos f! inmuebles;

b) Obras civiles;

c) Adquisicl6n y alquiler de maqu;narla y equlpo utilizado en las obras civiles;

dJConstitucion de servidumbres.

4. CORPORINOQUIA a quien sea el ejecutor de los recursos del 1% y

compensacion ambiental, debera poner en consideraci6n el plan de

inversl6n al cornite de veeduria ambiental para este proyecto. De igual

forma se deberan indicar con antelaclon los requisitos que se tendran en

cuenta en la lici1aci6n para efectos de ejecutar los proyectos como: compra

de predios, arborizaciones y la parte formativa. No se perml ti ra la ejecucion

de estos recursos con desconocimiento de las diferentes ofertas de la

region.

Respuesta Acordada: La eJecuci6n del plan de Inversi6n del 1% se hara de

acuerdo con 1 0 aprobado en 1 0 licencia ambiental y Sf! tendr6 en cuenta, dande

apllque, las empresas locales que cumplan con los requisitos de ley y con fa

experiencio que los acredlte para adelantar este tipo de actividades.

EI camite creado en respuesta al punto 2 del present« tema, podro establecet'

comunicaci6n con 1 0 aut or/dad ambiental competente sf as; 1 0 estima

conveniente,

5. Que se reforeste con especies nativas y protectoras.

Respuesta Acordado: La compensaci6n Impuesta por la autoridad ambiental

competente en 1 0 tkencta ambiental determina que el pragrama de refarestacl6n

se debe ejecutar con especies nativas, arb6reas, ploneros y arbustivas de rap/do

" e " m l , n t o ' j

3

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-ara

Acta mesa de d ia logo que con tie ne compromises entre S IC IM y BICENTENARIO, conlos rabajado res, S INDISPETROL, USC, ASOTRADECA ONG Y oomunidades, dent ro de l

proyecto de construcc i6n de l Oleoducto B icentenario de Colombia .

6. Que la inversicn correspondiente a educaciO n am biental sea invertida encarreras tecnicas y profesionales en el tem a ambiental dando oportunidad

qu e n ue stro s hijo s continuen sus estudios p ro fesiona les.

Res pu es to A co rd od o: £ 1M in ls te rio d e Ambie nte y Desa rro llo S os te nib le o pro bo

tJansltoriom ente el p ion de inversion dell~ presentodo de conform idad con 1 0

es tab lecido en e l pa r6g ra /o 43 de 1 0 le y 99 de 1993, re glame nta do p or e l d ecre to

1900 de 12 d e J un io d e 2 00 6, e l c uo l c on sid e,a d os lin ea s d e in ve rs l6 n: c ompra d e

p red ios pa ro 1 0 recuperocion y c on se rv ac l6 n de la s c uenc as donde s e auto rfz o 1 0

captacion de ogua y , la /orm adon de prom otores am blento les; est« liltima

d eb er~ c umplir co n lo s lin eamie nto s d e 1 0 o /ic ino de Educac ion y Pa rt ic ipacion de l

M in is te rio d e Ambie nte y Desarro ll o Sos ten lb le y en 1 0 articuloci6n co n 1 0 politico

nadonal de E ducadon Amblental en su estrategia denom inada "F orm ation de

d inamizadores amb ien ta les ".

E sta c op acita cio n amb le nta l no puede corrtsponder a Educacion Form al,

u nic amente puede se r o rie nta da h acla la s tem6 tic os d ire ctame nte re lo do no da s

c on e l d ec re to . P or to l fO lo n n o es poslb le accede , a esta sol lc i tud.

7, Que todos los cruces de lo s rios s e ha gan p ar p erfo rac iOn dirig id a.

Respuesta Acordodo: La empresa SiaM m an/fiesta que no hay lugar 0 esta

pretension, porqut esta determ inacion se tom o segun un estudio de suelos el

cuol y o se hizo y fue considerado en 1 0 IIc en cia Amble nta l (Re so lu clo n 0793 del 2

de Mayo de 2011). La c omunid ad entie nde 1 0 tKplicacl6n y o pta p or a ce pta rla y

dar cumplim iento en tal sentldo a 1 0 form o como /0 determina 1 0 Ucenclo

Ambiental.

8 , Que haya veedurta de parte de la comunidad en el control de captacion y

vertimientos.

Res pu esta A co rd ad a: E I co ntro l d e c op to c/o n y d e v ertfm le nto s s era o bje to d e

co ntrol p or p arte de 1 0 ou to r/ dad omb ien ta l c o lomb iana y 1 0 comun idad puede

hace r uso de los mecan /smos de pa rt ic ipaclon y cont ro l e s tob lecidos en 1 0

leg is lacion colomb/ana.

9 . Repoblam iento de todos y cada uno de los rios. cai'ios y cariadas can

espec ies nativos .

Resp ue sta A corda do: E I e stu dio de im pacto amb ie nta l reo liza carocterizacio n

amb ie nta l d eta lla da a 1 0 la rg o d el D erech o d e V ia, 1 0 q ue p erm /te d ete rm in ar la s

m edidas de m anejo para m it/gor e l im pacto generado; adicionalmente 1 0

a uto rid ad ombie nta l comp eten te im po ne la s m edid as d e comp ensa clO n q ue en

/~ 4

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-ara

Acta mesa de dlaiogo que c on lie ne c omprom is os e ntre SICIM y BICENTENARIO. con

los tra ba jado re s. S IND ISPETROL, USC , ASOTRADECA ONG Y comun idades , den tro del

p ro yec to d e c ons tru cc io n d el O leo du do B ic en te na rio d e Colomb ia .

su criterio eonsidera mitigan el Impocto ocasionado co n 1 0 construccion del

proyecto.

Blcentenarlo Implementaro los medldas de manejo y eom~nsacion estableeidas

en 1 0 IIcenela ambiental; estos medldas Ineluyen el manejo de los Impactos

generados durante 1 0 Intervenclon de cauces en euanto a 1 0 o/ectocl6n de

cobertura vegetal.

1O .ln clu ir de ntro d e la inve rsi6 n d el 1% la fo rmu lac i6n y fin an cia ci6 n d e lo s

POMCAS de lo s rio s (Gua ch iria y Chi re entre o tros) .

Respuesta Acordada: EI Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenlble aprobdtransitor;amente el plan de inversion del 1! '6 presentado de confarmidad can la

estoblecido en el par6grofo 43 de /0 ley 99 de 1993, reglamentodo por el decreta

1900 de 12de Junlo de 2006, el cual eonsidera dos Ifneas de Inversion: compra de

predios para la recuperac/on y eonservac/on de los cuencas donde Sf: Qutor(lO (g

captacion de agua y la formac/on de pramotores ambientales; ena ultimo de~,6cumpllr con los lineamientos de la af/c/na de EducacJon y Particlpaclon del

Mlnisterla de Amblente y Desarrollo Sostenlble y en 1 0 artlculacion can 1 0 politico

naelonal de Educacion Ambiental en su estrategla denaminada "Formacion de

dinam/zadares amblentalesN Esimportante resaltar que estas IIneas de inversion

se concertaron prev;amente can CORPORINOQUIA.

Par tal razon no es pasible acceder a esta saficitud, dado que ya el plan de

inversion del l " fue eoneertada y aprobado por las autarldades ambientales

competentes.

1 1.Q ue se ten gan en cu enta empre sa s lo ca les p ara e fe cta de s um in istro s d e

agua, captaci6n, t ratamiento y vertimiento.

Respuesta Aeordada: La admlnlstradon de recursos naturales corresponde 0 1

Estado, razon por 1 0 cual en el tramite de lieenda ambiental se solieitaron las

respectlvas autorlzadones y /0 perm/sos para las captaciones requerldas para 1 0

construccion y operaci6n del proyecta, los cuoles fueron otorgadas en 1 0

respectiva IIcencia.

La posibilidad de sumlnlstrar agua potable para consume humano en caso de

requerlrse debera obedecer a procesos de contrataci6n estoblecidos por Sicim

que verificar6 que e/ proveedar cump/a con 1 0 establecido en la narmatividod.

Respecto 0 1 trotamienta de aguas residuales domesticas ° industriales, se aelara,

que 1 0 licenda ambiental ya establece las sistemas de trotamiento a utlllzar

durante la ejeroadn del provrno./ ~ 5

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-ara

Acta mesa de dialogo que cont iene comprornrsos entre SICIM y BICENTENARIO. c o nlo s tr aba jadores . S IND ISPETROL , USO. ASOTRADECA ONG y comunidades, den tro de l

p royecto de consnuccion del O leoduc to B icen tena rio de Co lombia ,

En coso que se requleron sistemas de trotamienta part6tlles 0 temporoles,

deber6n obedecer a procesos de controtaci6n estoblecldos por Blcentenorlo,

qulen verfficara que el proveedor cumpJa con 1 0 establecido en 1 0 normatlvldad.

CONTRAT ACION DE M ANO DE OBRA PROFESIONAL Y NO PROFESIONAL

1. N o a la represalia n i persecuci6n labora l, vetos y s ancio ne s de tip o ju dic ia l 0

econ6mico.

Respuesta Acordada: Skim dec/oro que n o habra represa/ia ni veto alguno contra

los trabajadores Involucrados en el cese actual de octividodes. Dec/oro oslmlsmo,

que rio ho lIevodo a cabo, ni ho reolizodo acto olguno de persecud6n slndical.

La existenci« de pas;bles sanciones de tipa judicial, n o son de su competenda.

En concordoncio SICIM desistira de las demandas labora/~s qu~ ~)(jsta" 01

respeao .

SICIM man/fiesta que reconoce como pogo de solorio a coda uno de sus

trabajodores vlnculados en el Compomento No.2 de Hoto Corozal, 10sumo de Un

mil/on de pesos ($1 '000.000), que se concelorti en 1 0 presente qulnceno. Este

valor apI/co poro todos los trobaiadores que se vieron impedidos poro loboror y

se presentaron coda d(a allugar de trabajo en el Campomento No. 2 ublcado en

Hato Corozol. Sera pagado bajo Ja condlclon del cumplimiento de dos

compromisos: (I) que todas las personas que est6n en cese de octividades iniden

a laborar el dla martes 11 de Octubre de 2011 en todos los frentes de trobajo del

proyecto (ii) que los trabo}adores se comprometen 01 incremento de su

productividad y Sicim padra progromor de mutua ocuerdo Jornodos especioles.

2. Respeto con la dignidad de los trabajadores colombianos por parte de los

extranjeros.

Respuesto Acordoda: Sic;m y Bicentenorlo declaron que siempre han respetado y

respetoran, de conformidod co n 1 0 ley, a todos los trobojodores colombionos y

extranjeros y que propugnan por el resoeto y 10conservocion de su dignidad.

3. No al sistem a de soldadura autom atica y por ende no utilizaci6n de m ano

de obra e xtra nje ra .

Respuesta Acordoda: Skim, complementoriomente 01 procedlmlento de

soldoduro que se utllizora en este proyecto, se compromete a 10 vinculacion de

determinodo ntsmero de soldodores API que colifiquen positivamente las pruebas

tecnicas exigidos en 10industria. Con esta vinculacion de personal, las empresos

/~

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-ara

Acta m esa de d itd og o q ue c on tie ne c ompromis os en tre S ICIM y B ICENTENARIO . conlos t raba jado res . S INDISPETROL, usa. ASOTRADECA ONG y comun idades . dent ro de l

pro ye cto de c on stru cc i6n del O leod uc to B ice nten ario de C olo mbia.

firmontes demuestran su campromlso can 10 utilizacion de mana de obra regional

y nacianal.

Siclmcontrataro un minima de88 soldodares, sin inc/uir las de relevo, por tiempo

de 5meses. Sedora prior/dad a los soldadores de Casonare y Arauea, a qu/enes

se les dora una segundo oportunidad en las pruebas teen/cas.

Sindispetral a troves de su representante legal Ricaurte Reina Altuve, podro

presentar a Slcim los hojas de vida de los soldodares nacionales de fuera de los

depa'!amentos de influencia, para el proceso de selecc/on, previa 10 practico de

las p ;uebas tecntcas, que de ser aprobadas y conta~e con e( cupo r e s p e c t / v o ,seron vlnculados 01 proyecto.

Los requJsitos,ajustes en el tema salarial y otros temos reloclonodo» con el perfil

de soldadura seran analizodos canSlclm.

4. Exig im os la creacion inm ediata del cornite local y de caracter general

e ncarg ado del s eg uim ie nto y c on trol de con trata ci6n de p ers on al y bienes y

servicios, 1 0 a nte rio r e n c um plim ie nto d el lite ral b d el p un to 3.2 de l A rt icu lo

16 de la resotucion 0793 del 2 de mayo de 2011.

Respuesta Acordada: La Llcencia Ambiental en el literal b del punto 3.2 del

Articulo 16 de 10 Resoluci6n 0793 del 2 de mayo de 2011se re/lere unicamente 01

seguimlento y control de contrataci6n de personat. En este sentido, se dora e!

cumplimiento a 10 conformaclon del Comite Municipal integrado por los

pres/dentes de las Juntas de Accion Comunal de 10 zona de In/1uencla, de 1 0

Personerio Municipal, admln/strad6n municipal y de un representante de 10

compania SICIM.Lasfunc/ones del Comlte son de "segulmiento y contro!", y sera

el mecan/smo pora sollcftor 10 partlclpacion del personal d~ Jaregl6n. As; mismo

eloborara su propio reglamento. En coda municipio Bicentenaria tendr6 una

oficina de atendon a 10 comunidad que ademas servira de sit/a de reunIon delComlte.

5. Solicitam os que se requiera e l personal a contratar con un m inim a de ocho

(8) e r a s de antelaci6n. ante el comlte de seguimiento y control de

con tra ta ci6 n d e pers on al y s u c on tra tac io n se re alice d e form a d ire cta.

Respuesta Acordado: La campania SiaM realizara 1 0 eonvocotoria de personal a

contratar, con un minimo de tres (3) dias de antelacion. EI personal sero de la

/~7

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-ara

Acta me sa d e d ia lo go q ue c on tie ne comprom iso s e ntre S IC IM y BICENTENARIO , conlos t raba jadores , S INDISPETROL, usa, ASOTRADECA ONG Y comun id ad es . d en tro d el

p royec to de cons tr uc ci6n de l O leoducto B icentenar io de Co lomb ia .

region siempre que cumpia can los requerimientos tecnlcos y las competencias, yno habra lugar a la cesion 0negociaclon de cupos.

6. Se den a conocer en esta mesa absolutamente todos los perfiles de mano

de obra caH ficada en los diferentes departam entos de operaci6n y cantidad

que se requiere en toda la obra. desde el mas m inimo cargo hasta gerentes

del proyecto. E jem plo (adm inistrativos y operativos, departam ento de

socia les, en casino, cam pam ento, topografia . obras civ iles, seguridad.

m ovilidad, en la linea etc ... )

Respuesta Acordoda: Siclm hora los convocatorios e informara sabre los

requer;mienros de mono de obra protesional y no pratesianal para obtener et

concurso y la porticipacion del personal de 1 0 regl6n siempre que tumpl" eon Jo ~

requerlmlentos teenicos y las campetenc/as ex /g lc las. f sta i n /o rm o c (d n e sr o n 2

c lisponlble en los of i c inos deSICIMen coda uno de los munlclpto».

7 Que njan para los trabajadores los salarios contemplados en la tabla

salaria l acordada entre la usa y Occidenta l por su afin idad con el tipo de

labor y z ona a in te rv en ir.

Respuesta Acardada: Se reallz6 una verl/icaci6n de diterencias de precios en las

dlferentes tablas sabre 10mesa (Ecopetrol-USO-Sindispetrol y 10 tabla soloriol de

Bkentenarlo). Los trabajadores, las organizaclones sindicales y 10 comunidad,

aceptan la tabla salarial propuesta por Blcentenario, documento que hara parte

de esta Acto.

No obstante que los salarios de la tabla de Bicentenario -que son apllcados por

Sicim son considerados competltlvos dentro de 10industria petralera, las partes

se comprometen a establecer un escenario de dialogo y concertaci6n para tratar

10 mejora del Ingreso de los trabajadores. Estas reunlones se510nar6n por un

tiempo maximo estlmado de quince (15) d(ash6biles, contados a partir del dia 31

de octubre de 2011. Estos reuniones estaran integradas por dos {2}

representantes de Bicentenario, uno fl} de S/cIM, dos {2}de SINDISPETROL,uno

(1) de /0 u s a , uno {1}de 10CGT,uno (1) de ASOTRADECA un {l} delegado de los

comunidades. Como garante habra un representante del Ministerio de la

Protecc;on Social.

8 . Se solicita se recategorice a los obreros como ayudantes practiCal ~

8

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-ara

/ 1

Acta mesa de d if ilogo que contiene compromisos entre SICIM y BICENTENARIO, co

los trabajadores. SINDISPETROL. USO. ASOTRADECA ONG y comunidades. den ro delproyecto de construcc lon de l Oleoducto Bicentenario de Colombia .

R esp uesta A corda da : N o h ab ra reca te go r;za ci6 n de o bre ro s. S IC IM m an ;jie staq ue e n e l c os o q ue re qu ie ra p ers on al c on e xp erie nc ia te cn ;c o e sta ble ce ra e l p erfil

y so llc lt ar6 l as ce rt il /coc /ones pe rt inen tes .

9. EI pago por concepto de servicios de MOC y ayudante practice sera

quincenal.

Respuesta Acordada: E I so lorio basico , el oux illo de a llm entaclon y el de

tra ns po rtt, s e c an ce la ro n q uin ce na /mente . E I b o no e sta ble cid o actualmente en 10

T ab la S ala ria l d e 8 ;c en te na rio 56 c an ce /a ra a lo s tra ba Ja do re s, a l final del mes

colendario.

10. Q ue el turno de vigilancia por dfa no supere las 8 horas.

R t$ pu es to A co rd od a: S e a ce pta po r parte de Skim que el t u rno de viQi lanc io sea

d e o ch o (8 ) horas.

11. Q ue haya rotaci6n de personal de acuerdo a la dem anda, tiem po estim ado

de la obra y o fe rta en lo s munic ip io s,

Respuesta Acordada: La em presa Skim estci de acuerdo can lIevar a cabo fa

ro ta ci6 n de ob re ro s p ara tra ba jo s en 1 0 Ifn ea c od a d os ( l) m eses. Yen cuanto a la

m a na d e o bra c alijica da , 1 0 lIin cu la cl6 n d ep en de r6 d e 1 0 neces /dad de u t ll lzac ion

de 1 0 misma y de 1 0 o le rta qu e se p fe sen te e n 1 0 respea tv« region.

12. Q ue el personal casanareno y araucano de la zona de influencia sea el

prim ero y el ultim o en salir at term inar la obra.

R esp ue sta A corda da : La emp re so S IC IM m ani/ie sta q ue a cced e a 1 0 pretension,

s iempre y wan do e l s efllicio 1 0 requiera y fa ca lid ad d e 1 0 p re s to c i6n de l s er vlc fo

p or p arte d el tra ba jo do r s ea e fjc ie nte e n e l m a rc o d e la s a blig ac io ne s e stip ula da s

e n e l c on tr ato .

13. A la firm a del contrato se cebera expedir autom aticam ente copia del m ism o,

rec ibos d e pa go y do tac ion comp le ta .

R espuesta Acordoda: La em presa S IC IM acepta 1 0 so licitud de acuerdo a 1 0

dispuesto po r 1 0 le y la bar al c olomb iana.

14 . P or cad a pe rson a MaC con experiencia, se de la oportunidad a la par de

ingresar un calificado sin experiencia. para efectos de que la adquiera la

cualdeberaser certificadaal finalizarsu contrat/~ 9

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-arag

Acta m esa de dia logo que contiene com prom isos entre SIC IM y B IC EN TENARIO , co

los trabajadores, SIND ISPETROl, U SC , ASO TR AD EC A ONG y comu nid ad es , d en tro d el

p ro ye cto d e co nstru cci6 n d el O le od uc to B ic en te na rio d e Colomb ia .

Re spue sta A cor dad: No e s po sib le a cc ede r a e sta so lic itud e n c ua nto 0 1 numer o y

a 1 0 v i ncu l ac i on so li c i tada .

S /C iM implem en ta r a un p rograma con e l SENA , pa ra c e rti fic a c ion de j6ve ne s

p ro /e s/o na le s e n c om pe te nda s la bo ra le s y h ar o e l se gu im ie nto c o rr e sp on die nte a

d ic h o p r ogr amo .

15. No discriminar laboralmente a discapacitados. y se aplique equidad de

genero en todos los departamentos 0 areas de trabs]o.

Re spu~sta Ac ordado: S idm y Blcen t enar io n o ti e ne n n inguna poU tic a

Qi s cr im inator i a y ha br a o pa rtu nfd od es la bo ra le s I'OrD e5ttu personas en /0

m edido e n que las norm atlv ldad de Se gur fdad Industr ia l 'I Sarud O c u J ) t J t l " " 1 J 1 I~

permf tan .

16. Las pruebas de ingreso de personal deberan contar con veedurla

conformada por personal id6neo que delegue el cornite de seguimiento y

control de la contrataci6n de personal.

Re spue sto Ac ordad: Los p rue bas de ;ngr e so son de autonom ia de 1 0 Compan ia ,

no obstante , par a a lgunos c ar gos Skim padro so lid tar a c om po ifam le nto de un

te r c e r o id6ne o, e n c omun ac ue rdo c on e l Com ite se na lado e n e l pon to 4, co n e t

o bje to d e g ar an tila r 1 0 tr an sp or en cia d el p ro c es o d e se le e e io n.

17. Ae ue rdo ane xo: La empr e so S iaM man/fie sta que /ac lli ta r6 y apoya r6 e n

c onve nk: c on e l S EN A 1 0 c a pa c it ac lo n t eo r ic o p r od /c o a pe rso na l loc al e n e l pe rfi l

de e sm e r llador e s. De i le gar se a r e que rir mos ~r sonal de 1 0 o/e rta e xis te nte e n

e l a r e a de in flue nc ia , se te ndr on e n c ue nta e stas pe r sonas c apac itadas e n 1 0

c on tro tac ion de pe rso na l e n e l p ro ye cto , p re via supe rac idn de lo s prue ba s.

18 . A cu er do o ne xo : L os sa la rio s de lo s c ond uc to re s y v igila nte s de S ic im , e star on de

a cue rdo c on 1 0 ta bla sa la ria l de B ic en te na ria , In de pe ndie nte me nte d e 1 0 empr e s a

q ue c o ntr ate 0 su b e ontr ote . Se ro ve rific od o e l c um plim ie nta d e ta l o b/ig ac i6n p or

po rte de SICIM y de l co mite me nc ionado e n e l pun to 4.

1 9. A nte 1 0 so lic itu d p re se nto da p or 1 0 c om unidad c on r esp ea o a 1 0 p rio rida d e n

c ontr ota eio n de los pe rso nas que p ar tic ipar on e n 1 0 pr e par ac ion de alim ento s e n

la a sa mble a p er ma ne nte , 1 0 empre sa S"'M monifie sta que n o te ndra r epo ro

n in gu no e n eontm.rI.s e n e ' 6r e o I d6ne . prevt« pre sentae /dn ': ~

10

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-arag

Acta mesa de dialogo que contiene compromisos entre SICIM y BICENTENARIO, conlos trabajadores, SINDISPETROL, USC, ASOTRADECA ONG y comunidades, dentro del

proyecto de construcci6n del Oleoducto Blcentenario de Colombia.

20, Skim se compromete a consignar en la cuenta de Sindis~rol, las cuotas

sindfcales que se descuenten a los trabajadores que se o/Ilien a esta organizacion

sind/cal, en lamedlda en que el sind/cato notifique la a/illac;onrespective.

INVERSI6N SOCIAL

Acuerdos:

1, Se contorrnara un cornite en cada municipio el cual estara integrado por

representantes de cada Junta de Acci6n Comunal del area de influencia,

personeria, Alcaldia municipal, Gobernaci6n del Departamento y

8icentenario. Este comite se encarqara de analizar los diferentes proyectos

de inversion social a realizar en la zona de influencia.

2. EI costo de la estructuracion de los proyectos correra por cuenta deBicentenario, sin afectar el manto de dinero de la inversion social nor

vereda.

3 Se realizara la inversi6n social partir de Enero de 201 Z .

4. Los convenlos para el desarrollo de los proyectos de inversion social ee

podran ejecutar con las Juntas de Acci6n com unaI siempre y cuanoo estas

cum plan los requerimientos establecidos por la ley y Bicentenarlo.

BIENES Y SERVICIOS

Acuerdos:

1. Esta sera otra de las funciones del comlte de seguimiento y control

senatado en el numeral 4 del tema de contrataci6n de mano de obra

profesional y no profeslonal, ser garante de la equidad y trasparencia de la

contrataci6n de bienes y servicios.

2, Se dara prioridad a las empresas de bienes y servicios de la zona de

influencia, no obstante deberan garantizar oportunidad, precio y caudad.

3. Para efecto de capacitaciones y simulacros en prevenci6n y atenci6n de

emergencia se tendran en cuenta los organismos de socorro de la zona de

influencia. De igual manera se tendra en cuenta la contrataci6n necesaria

de brigadistas para el acompafiamiento en prevenci6n y atenci6n de

emergencias.

4, Sicim se compromete a cancelar, por concepto de bienes y servicios,

dentro de los quince (15) dias calendario una vez presentada la cuenta de

cobro 0 factura con sus respectivos soportes (ej. Planillas de pago

sequrtdad social. comprobanle de pago de satarios entre otro~

11

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-arag

Acta mesa de dialogo que contiene compromisos entre SICIM y BICENTENARIO, con

los trabejadores. SINDISPETROL, usa, ASOTRADECA ONG Ycomunidades. dentro del

proyecto de construcci6n del Oleoducto Bicentenario de Colombia.

5. SICIM contara con una oficina en cada municipio para efectos de

informacion y atenclon al ciudadano.

6. La empresa se compromete a gestionar ante la entidad bancaria local. la

prestacion del servicio bancario de forma eficiente.

7 Se continuara por parte de la ARP contratada por SICIM la utilizaci6n de

infraestructura y personal local para los exarnenes medicos de ingreso.

ASPECTO VIAL

1. En relaclon con la adecuacion, mantenimiento de vias. SICIM contratara, de

acuerdo a sus requerimientos, la maquinaria respectiva con empresas

locales 0 con la adrmnistraclon municipal. siempre que esten facultadas

para tal fin.

2. La empresa SICIM desarroltara todas las actividades presentadas en el

plan de manejo ambiental aprobado por la llcencla ambiental frente al uso

de vias.

3. Por 1 0 dernas se vigilara el estricto cumplimiento de 1 0 resuelto en la licencia

ambiental y su recurso de reposici6n.

Los anteriores acuerdos se deberan asumir con total responsabilidad per cada uno

de sus actores quienes se comprometen a hacer todo to necesario para evitar que

hechos sirnilares de cese de actividades se presenten en la construcci6n delOleoducto Bicentenario.

En constancia a to anterior se firman oor quien ella intervinieron.

/~Por SICIM

r : e . A t J '

()

(J Por SINDISPETROL

II ,I

/ 12

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-arag

Acta mesa de dialogo que contiene compromises entre SICIM y BICENT~NARIO. eon

lo s tr ab sja dor es . S INO ISPETROL , usa, ASO TRAOECA ONG y comu nid ad es . d en tro d elproyedo de construcci6n del Oleoducto Bicentenario de Colombia.

_ -

-: 13

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-arag

Acta m esa de dialogo que contiene comprom isos entre SICIM y BIC EN TENAR IO , con

1 05 trabaiadores, SIN DISPETRO L, U SC, ASO TRADECA ONG Y com unidades, dentro del

pro yecto de construccio n del O leo ducto B icentenario de C olomb'

Como ga ran tes : ~c ~

Por Bicentenario.

Tofal fo lio s' d ie ciseis (16)

Aoexo Tab la de n ive/e s sa/a ria le s y cargos Bicentenario

14

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-arag

Acta m esa de dialogo que con iene com prom ises entre SICIM y B ICENTENARIO . co n

los trabajadores, S tN DIS PE TROL, U SO . A SO TRADECA ONG Y com unidades. dentro del

p ro ye cto d e c on stru cc i6 n d el O le od uc to B ic en te na rio d e Colombia .

ANEXO

' 1 IOR11ON .AL6 TWfiICX)$' _~oorow c.t!JfnlM 0I11ACAUllCAo... _0 Of 0IiU0 CAUA(ADo\

S.35oo 63 800 11-'00

1914000 2142000I 108hca

!MfflStJal_-+ _

161lS.0oo

,. . . ......,..~f'N'dt\_C:Pr,,,,rd. "I'Q

r . . . . ~ Qge,Nfl,ytM

" . .. .. ~rWot."ho~ad:JI

MWu t . \'uw .,

rid,.. df nnl6tl t.".::1~ " J.U o. t • . ,

'" " '''~S1I. ~r1IO;f"rNdt'U ~ tM o Q. f • •

Oc:.-.Jor v .. & M : I w . Til"

O Xr ld Ot d . ~ ~

'do-Df!illl'P1D1", ~j.

"I Ot:-t. . , . Itrbp t1,,..~O~Jtt'O".fnJO Q~GIift"~Qame

_h Dot'ldoCClltq"pa.pcrf .001'10)

""Iam.u.ad ..... I>'1-«-

'*at ~l. De l('ll(Al

. . " v : b f b l o l .t . e r .n : -

. . . . ." , U ' l . " " . , .('0

1 C i I o l o > . . . .

'MMI~

c..-.."Iw:

ag.... "'ttc ""!.nca '''\~lob1.mt tj~~ .., ," 0 1 , . .. . m 1

/ h

0: ~.rtm~"\~

Optflldot ch "~I..u

,.. . . ( " , . , .Of(]lt~nl' tA

bY1 .Nntr. tln, ~

'" ralA

. tItro1A

--..:.,~

5

5/10/2018 Acta de Compromisos de Empresas Con Comunidades Del Obc Araguaney Banadia - sli...

http://slidepdf.com/reader/full/acta-de-compromisos-de-empresas-con-comunidades-del-obc-arag

Acta mesa de dialogo que con tiene compromises ent re S IC IM y B IC EN TENARIO . con

los frabajadores, S IN DIS PE TROL, U SO , ASOTRADECA ONG y c omun id ad es, d entro d el

p ro ye cto d e c on stru cc io n d el O le od uc to B ic en te na rio d e C olomb ia .

COIt)jCIONES GENEIWJlS:a mpre5a9 ~ d n p a ga r at pel'lonai q \ ! I ' l C u i " 'o<lIarne 00fIt!B10S de n ba d e marera e:xc\ls a I , tjetuCoO d el contr. rID

-ado con BlCenre~ com o m lr1f1!() los aliano, p,.."s!D& en fab ,~JanIlf85 V 'OD$

que n o co n sb tllf6 ll S 0 (Ar t 1 2 8 C S 1)

1'410011

£1BI1lII dar aplCaciOn Art 30 deli Lty 1393 de 20 10 Gf bIece U!! los em I d o re s rT-Ome-!llDe ereeluorli

bq lo ldao .on 'l pago e ru.t. atgurdad !lOCi", cSeOenr QUI! lO s pa;j()$ no ConstrllllW!> de sa . d o ~~o co n IadellnicoOn 01

,. ·~";o 12'8del CST. no~eren el tope d '0 % dtllQ d remlll!!l8CIOn UlNi9 que s~ren icl'tQ moncoae !eoonln en ClIfonl;.1

como Pi ll 'l ll d IBe plIr.I p;JQow lIOOf!J!!sdeSegundad S o o < Y Conoepto "'''''ro I;(;I6n Soaa 10 294 d I 2~4.

( '

;) ~

/f .__

hPORTeSPARAf§CALES·F~Su 1)111110 .m r APOrte A1ab1eddo pot Ia tI'/ 21 182 ,~ Sa r e sobre Ia 1D1I!Ildedde 10$ pagOI pa r oonoe ! 1 1 0 &

ntll'J~ ael rio. II1CfI06 al#llo leg" die lIlII'ISpo "

S EN A' A po IIS 8 9t:! ble eo do P I' " Ii19'12 2 2'11>se re ~ sobfe ta IOIa i ele k;$ POIl IOIPO! ' conceplg do lernenlOS in tf!1i de l

sal,. m tndw 500SN! ~;i d r.!Il5pone

~ 8F , A p on e e s1 I lb 1 8o d D p at le y 2 1 82. 3 *, S e I ' ! a i l z a ,obre tlp a g a d o po r o o n o ep lo de s a l a r o s , $;' r ou ir s !il sk !( J l eg al d e t r a s f l ) O n eFie; Un 00 r r R M l O legal mensl.1ilIpot' c sea - 40 ITIIbajadotes (SM 401

MQIA ab3 & p;n el pag od e:lpQ tt • Pi IcaJaueradnereMu Ia~. c:Mooozac;onpar. l lu gvndild so C Ial E IM ic.-o 3 0 d L e

1 3 9 ) 10 0 5610 aplca para f 'leetO s ~ ~,. a s<fu: l I b n Y f le $ gD S pro/ellOneiM

16