ADITIVA - Fármacos e Suplementos, Lda. ESTUDO DAS...

26
Brasil Angola , Brasil , Cabo Verde , Guiné-Bissau , Índia Portuguesa , Macau , Moçambique , Portugal , S. Tomé e Príncipe , Timor-Leste ADITIVA - Fármacos e Suplementos, Lda. Agostinho Duarte Seixas de Magalhães - Bairro do Cruzeiro – Lote 2 - 2725-281 MEM MARTINS- Portugal [email protected] ESTUDO DAS PLANTAS MEDICINAIS TENHAM PENA DE MIM,…PELOS ERROS DADOS NUNCA SE ESQUEÇA QUE A DIFERENÇA ENTRE O «VENENO» E O «REMÉDIO»: É A DOSAGEM NÓS DEDICAMOS ESTE ESTUDO A PESSOAS COM, E SEM, CONHECIMENTOS DESTES PORMENORES CABOMBA AQUATICA CABOMBA AQUATICA AUBLET NYMPHACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO: *** *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: ADSTRINGENTE DISENTERIA HEMORROIDAL NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: MURURÉ-REDONDIHNO BIBLIOGRAFIA Página - AQ.322 AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro Obs.: Folhas adstringentes úteis nas disenterias e na cura das hemorróidas. CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cabomba+aquatica&btng=pesquisar&meta = xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx CACAO GUIANENSIS CACAO GUIANENSIS AUBLET STERCULIACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO: MED (DÚVIDA) *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: EMOLIENTE HEMORROIDAL (ANTI-) VIAS URINÁRIAS NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: CACAU SELVAGEM BRASIL: CASTANHEIRO DO MARANHÃO BRASIL: EMBIRUCU BRASIL: PAINA DE CUBA

Transcript of ADITIVA - Fármacos e Suplementos, Lda. ESTUDO DAS...

Brasil

Angola , Brasil , Cabo Verde , Guiné-Bissau , Índia Portuguesa , Macau, Moçambique , Portugal , S. Tomé e Príncipe , Timor-Leste

ADITIVA - Fármacos e Suplementos, Lda. Agostinho Duarte Seixas de Magalhães - Bairro do Cruzeiro – Lote 2 - 2725-281 MEM MARTINS- Portugal

[email protected]

ESTUDO DAS PLANTAS MEDICINAIS TENHAM PENA DE MIM,…PELOS ERROS DADOS

NUNCA SE ESQUEÇA QUE A DIFERENÇA ENTRE O «VENENO» E O «REMÉDIO»: É A DOSAGEM NÓS DEDICAMOS ESTE ESTUDO A PESSOAS COM, E SEM, CONHECIMENTOS DESTES PORMENORES

CABOMBA AQUATICA

CABOMBA AQUATICA AUBLET NYMPHACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

*** ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ADSTRINGENTE

DISENTERIA

HEMORROIDAL

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: MURURÉ-REDONDIHNO

BIBLIOGRAFIA Página - AQ.322

AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • Folhas adstringentes úteis nas disenterias e na cura das hemorróidas.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cabomba+aquatica&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CACAO GUIANENSIS

CACAO GUIANENSIS AUBLET STERCULIACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

EMOLIENTE

HEMORROIDAL (ANTI-)

VIAS URINÁRIAS

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CACAU SELVAGEM

BRASIL: CASTANHEIRO DO MARANHÃO

BRASIL: EMBIRUCU

BRASIL: PAINA DE CUBA

BIBLIOGRAFIA Página - VG.130

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Cacau anguloso.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cacao+guianensis&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

PRINCÍPIO TÓXICO http://www.centrorural.com.br/agricultura.html NOME CIENTÍFICO CACOUCIA COCCINEA FAMÍLIA COMBRETACEAE PARTE TÓXICA (PLANTA) IOIÓCA OU RABO DE ARARA PRINCÍPIO ACTIVO CONSTA QUE OS FRUTOS AMARELOS SÃO BASTANTE VENENOSOS

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CALAMUS AROMATICUS SSP. PARAENSIS

CALAMUS AROMATICUS SSP. PARAENSIS *** PALMAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ACUMULAM-SE NO ESTOMAGO

ACUMULAM-SE NOS INTESTINOS

DIGESTÕES LABORIOSAS

DOENÇAS DO ESTÓMAGO

GASES

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CÁLAMO AROMÁTICO DO PARÁ

BRASIL: JUNCO DE COBRA

BIBLIOGRAFIA Página - VG.141-407

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Afecções das vias urinárias, gastralgias, inflamações do estômago,

dispepsias, dores no coração e dores de dentes. • Cardialgias, gastrite, dores de dentes.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=calamus+aromaticus http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=calamus+aromaticus+ssp.+paraensis

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CALATHEA ALLUIA

CALATHEA ALLUIA LIND. MARANTACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

*** ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

RETENÇÃO DAS URINAS (NAS CISTITES)

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: ARIÁ

BIBLIOGRAFIA Página - AQ.051

AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • Cozimentos das folhas contra a retenção da urina nas cistites.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=calathea+alluia&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CALEA PINNATIFIDA

CALEA PINNATIFIDA LESS. *** ???

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

DISENTERIA AMEBIANA

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: ARUCA (NOME POPULAR)

BIBLIOGRAFIA Página - G.084

G Rizzini, C.T., Mors, W.B. 1976 Botânica Económica Brasileira E.P.U. / EDUSP - São Paulo

Obs.: • Disenteria amebiana.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=calea+pinnatifida&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CALYPTRANTES OBSCURA

CALYPTRANTES OBSCURA DC. MYRTACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ADSTRINGENTE

AROMÁTICO

ESGOTAMENTO NERVOSO

FERIDAS

FURÚNCULOS

HEMORRAGIA

HEMORRAGIAS POSTERIORES AO PARTO

HEMOSTÁTICO

LAXATIVO

ÚLCERAS

VERTIGENS

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CAMBUÍ DA RESTINGA

BRASIL: CAMBUÍ DE CACHORRO

BRASIL: GOIABEIRA DO MATO

BRASIL: PITANGA DE CACHORRO

BIBLIOGRAFIA / MEDICAMENTO / TÓXICO:

Página - VG.146-508

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Hemostático, diarreias e disenterias. • Aromáticos, excitantes e debelar as diarreias.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=calyptrantes+obscura&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CANANGA ODORATA

CANANGA ODORATA HOOK. F. ET THOMSON ANONNACEAS

NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA P. SILVA PROF. DOUTORA ODETE R. ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA PRINCIPAIS INDICAÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS CONTRA-INDICAÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS EFEITOS SECUNDÁRIOS E TOXICIDADE

SÃO DE CONSIDERAR EFEITOS TÓXICOS PRECAUÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS

Número da página em que está descrita : 190 http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cananga+odorata&btng=pesquisar&meta=

CANANGA ODORATA CANANGIUM ODORATUM

MALAIO (DO ARQUIPÉLAGO)

FILIPINAS

REUNIÃO

ÍNDIA (SUL)

OLEUM: ILANG-ILANG

OLEUM: ANONAE (DAS FLORES)

CADINENO

LINALOOL

GERANIOL

EMPREGUE NA PERFUMARIA

Prof. Doutor Proença da Cunha [email protected] - http://antoniopcunha.com.sapo.pt/

Presidente Sociedade Portuguesa de Fitoterapia e Fitoquímica

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Publicações PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.50 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 PLANTAS MEDICINAIS DA FARMACOPEIA PORTUGUESA: Preço € 40.00 Outras publicações EFEITOS TÓXICOS - NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Travessa de Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço : € 29.19

Pode saber mais informações Fundação Calouste Gulbenkian

Av. de Berna, 45 - 1067-001 Lisboa SECTOR DE VENDAS

[email protected] - 217 823 233 / [email protected] - 217 823 627 / http://www.gulbenkian.pt/ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Sensação nos livros de plantas medicinais PLANTAS MEDICINAIS DA FARMACOPEIA PORTUGUESA: Preço € 40.00

…Sumário da apresentação Quisemos assim, para as plantas medicinais inscritas nessas duas Farmacopeias, que representam as mais utilizadas na terapêutica nos Países da União Europeia, inserir, em monografias, os dados necessários para uma mais completa informação sobre estes fármacos vegetais. As monografias incluídas neste livro, abrangendo 127 plantas medicinais, estão ordenadas alfabeticamente e incluem o nome latino, sinonímia, habitat e distribuição, parte da planta utilizada, fotografia, principais constituintes, identificação, ensaios de qualidade e dosagem, actividade farmacológica, indicações terapêuticas e referências bibliográficas. …

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CYPELLA NORTIANA

CYPELLA NORTIANA KLATT LINACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

HEMORRÓIDAS

INFLAMAÇÃO DA MUCOSA INTESTINAL

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: LÍRIO VERDE (1)

BIBLIOGRAFIA Página - VG.420

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil

Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro Obs.:

• Hemorróidas e purgativo. CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=cypella+nortiana

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

16-JUNHO-2005 - NÃO RESPONDERAM NOSSO CÓDIGO: UC CODEX VEGETABILIS E. F. STEINMETZ KEIZERSGRACHT, 347 AMSTERDAM (Netherlands) PLANTAS MEDICINAIS

CARBENIA BENEDICTA

CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0323 ***

DESIGNAÇÃO NA LÍNGUA PORTUGUESA

CARDO SANTO

http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=carbenia+benedicta

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

16-JUNHO-2005 - NÃO RESPONDERAM NOSSO CÓDIGO: UC CODEX VEGETABILIS E. F. STEINMETZ KEIZERSGRACHT, 347 AMSTERDAM (Netherlands) PLANTAS MEDICINAIS

CARCINIA MANGOSTANA

CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0502 ***

DESIGNAÇÃO NA LÍNGUA PORTUGUESA

BRINDÕES

http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=carcinia+mangostana

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CARDIACA TRILOBATA

CARDIACA TRILOBATA LAMK. LAMIACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) CUIDADO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

DISPEPSIA

DORES DO ESTÓMAGO

ESCORBÚTICOS (ANTI-)

ESCRÓFULAS

HEMORRAGIA

RAQUITISMO

REUMATISMO

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: AGRIPALMA

BRASIL: CARDIÁRIA

BRASIL: LEONURO (1)

BIBLIOGRAFIA Página - VG.417

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Antiespasmódica e aromática. • Palpitações do coração, cardiologia orgânica, perturbações do estômago. • Combater a hidrofobia.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cardiaca+trilobata&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

16-JUNHO-2005 - NÃO RESPONDERAM NOSSO CÓDIGO: UC CODEX VEGETABILIS E. F. STEINMETZ KEIZERSGRACHT, 347 AMSTERDAM (Netherlands) PLANTAS MEDICINAIS

CARDUUS BENEDICTUS

CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0323 CUIDADO

DESIGNAÇÃO NA LÍNGUA PORTUGUESA

CARDO SANTO

http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=carduus+benedictus

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

16-JUNHO-2005 - NÃO RESPONDERAM NOSSO CÓDIGO: UC CODEX VEGETABILIS E. F. STEINMETZ KEIZERSGRACHT, 347 AMSTERDAM (Netherlands) PLANTAS MEDICINAIS

CARDUUS MARIANUS

CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.1064 CUIDADO

DESIGNAÇÃO NA LÍNGUA PORTUGUESA

CARDO MARIANO

CARDO LEITEIRO

http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=carduus+marianus

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CARINARIA SSP.

CARINARIA SSP. *** LECYTHIDACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ADSTRINGENTE (AS CASCAS SÃO)

AMIGDALITES (AS CASCAS SÃO PARA TRATAR AS)

DIARRÉIA (AS CASCAS SÃO USADAS NAS)

HEMOSTÁTICO (AS CASCAS SÃO)

SÉPTICO (ANTI-) (AS CASCAS SÃO)

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: IJIBIBA

BRASIL: JECUÍBA

BRASIL: JEQUITIBÁ

BIBLIOGRAFIA Página - C.089

C Lainetti, R., Brito, N.R.S.B. 1980 A Saúde pelas Plantas e Ervas do Mundo Inteiro Editora Tecnoprint S.A - Rio de Janeiro

Obs.: • As cascas, sendo adstringentes, são recomendadas nas diarreias, e

indicadas também como hemostático e anti-séptico, no tratamento das amigdalites.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=carinaria+ssp.&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CARLUDOVICA SSP.

CARLUDOVICA SSP. *** CYCLANTACEAE

BIBLIOGRAFIA / MEDICAMENTO / TÓXICO:

*** TÓXICO (DÚVIDA)

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ICTIOTÓXICO

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CIPÓ-TIMBÓ

BRASIL: TIMBÓ-AÇU

BIBLIOGRAFIA Página - AQ.463

AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • Não venenoso.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=carludovica+ssp.&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CARLUDOVICA PALMATA

CARLUDOVICA PALMATA RUIZ. & PAVON CYCLANTACEAE

CARLUDOVICA PALMATA RUIZ. & PAVON SIN.: C. GIGANTEA KUNTZE MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ASMA

BRONQUITE

BRONQUITE

TOSSE

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

ANGOLA: BOMBONAJA (OU BOMBONASSA)

BRASIL: BOMBONASSA

BRASIL: JIPIJAPÁ

BRASIL: PALHA-DO-CHILI

BRASIL: TOQUILHA

BIBLIOGRAFIA Página - AB1.145

AB1 Gossweiler, J.F.L.S. 1948 Agronomia Angolana - Nº1 Luanda

Obs.: • Bombonaje ou bombonassa.

Página - AQ.243

AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • Cozimento, a 5/200, contra a tosse, bronquite e asma. • Tem efeito emético enérgico.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=carludovica+palmata&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CARYOCAR BRASILIENSIS

CARYOCAR BRASILIENSIS CAMBERS. CARIOCARIACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) CUIDADO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

RECONSTITUINTE

TÓNICO

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: PEQUI

BRASIL: PEQUIÁ

BRASIL: PEQUIM

BRASIL: PEQUIZEIRO

BIBLIOGRAFIA Página - VG.499

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Tónico e vias respiratórias.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=caryocar+brasiliensis&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CASCARA ULMIFOLIA

CASCARA ULMIFOLIA VAHLENBERG RHAMNACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) CUIDADO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ADSTRINGENTE

CARDIOPATIAS

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: MARMELEIRO DO MATO

BIBLIOGRAFIA Página - VG.453

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Adstringente e nas cardialgias.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cascara+ulmifolia&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CASSIPOUREA MACROPHYLLA

CASSIPOUREA MACROPHYLLA DC. RHIZOPHORACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ASMA

BRONQUITE

CÓLICAS VENTOSAS

DIARRÉIA

DISENTERIAS

FORTIFICANTE

FRAQUEZA GERAL

FRAQUEZA PULMONAR

HEMATÚRIA

HEMOPTISES

LARINGITES

TOSSES

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: MANGUE DO PARÁ

BIBLIOGRAFIA Página - VG.444

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Hemorragias, diarreias e disenterias.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cassipourea+macrophylla&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CUIDADO PLANTAS VENENOSAS

ZONA GEOGRÁFICA DE PRODUÇÃO CÓDIGO: TD (BIBLIOGRAFIA)

STARÝ, F., BERGER, Z. - SUSAETA EDICIONES SA. - MADRID

CATHA EDULIS PÁG. 14

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=catha+edulis&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

TRAMIL AUTORES: BERNARD WENIGER / LIONEL ROBINEU / SEMINAIRE LA HAVANA, CUBA (1988)

RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET USAGE POPULAIRE DES PLANT ES MEDICINALES DANS LA CARAIBE THIS IS DESIGNED AND HOSTED COURTESY OF THE NETWORKS AND DEVELOPMENT FOUNDATION

(FUNREDES) WITH FINANCIAL SUPPORT OF THE UNGANISHA PROJECT / IDRC. TRAMIL-GEF/UNEP

MEDICINA TRADICIONAL CATALPA LONGISSIMA = BIGNONIA LONGISSIMA BIGNONIACEAE PROBLEMAS DE SAÚDE RELACIONADOS COM O TEMA: AMENORREIA, DOR DE ESTÔMAGO, FEBRE NOSSO CÓDIGO: AG - ELEMENTS POUR UNE PHARMACOPEE CARAIBE http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=catalpa+longissima&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&biw=1024&q=catalpa+longissima&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&biw=1024&q=bignonia+longissima&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CAULOPHYLLUM THALICTOIDES

CAULOPHYLLUM THALICTOIDES (C. LINEU) MICHX.

NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA P. SILVA PROF. DOUTORA ODETE R. ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA

PRINCIPAIS INDICAÇÕES OBSERVAM-SE ALGUMAS

CONTRA-INDICAÇÕES OBSERVAM-SE ALGUMAS

EFEITOS SECUNDÁRIOS E TOXICIDADE SÃO DE CONSIDERAR EFEITOS TÓXICOS

PRECAUÇÕES OBSERVAM-SE ALGUMAS

Número da página em que está descrita: 242

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=caulophyllum+thalictoides&btng=pesquisar&meta=

Prof. Doutor Proença da Cunha [email protected] - http://antoniopcunha.com.sapo.pt/

Presidente Sociedade Portuguesa de Fitoterapia e Fitoquímica

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Publicações PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.50 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 PLANTAS MEDICINAIS DA FARMACOPEIA PORTUGUESA: Preço € 40.00 Outras publicações EFEITOS TÓXICOS - NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Travessa de Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço : € 29.19

Pode saber mais informações Fundação Calouste Gulbenkian

Av. de Berna, 45 - 1067-001 Lisboa SECTOR DE VENDAS

[email protected] - 217 823 233 / [email protected] - 217 823 627 / http://www.gulbenkian.pt/ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Sensação nos livros de plantas medicinais PLANTAS MEDICINAIS DA FARMACOPEIA PORTUGUESA: Preço € 40.00

…Sumário da apresentação Quisemos assim, para as plantas medicinais inscritas nessas duas Farmacopeias, que representam as mais utilizadas na terapêutica nos Países da União Europeia, inserir, em monografias, os dados necessários para uma mais completa informação sobre estes fármacos vegetais. As monografias incluídas neste livro, abrangendo 127 plantas medicinais, estão ordenadas alfabeticamente e incluem o nome latino, sinonímia, habitat e distribuição, parte da planta utilizada, fotografia, principais constituintes, identificação, ensaios de qualidade e dosagem, actividade farmacológica, indicações terapêuticas e referências bibliográficas. …

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CAYAPONIA CABOCLEA

CAYAPONIA CABOCLEA MARTINS CUCURBITACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

DIARRÉIA

DISENTERIAS

FEBRE-AMARELA

FEBRES

PRISÃO DE VENTRE

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: ABOBOREIRA DO MATO

BRASIL: ANA PINTA

BRASIL: CAPITÃO DO MATO (2)

BRASIL: PURGA-DE-CABOCLO (1)

BRASIL: PURGA DE CAIAPÓ

BRASIL: PURGA DO GENTIO

BIBLIOGRAFIA Página - VG.170

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Prisão de ventre, febres, ascites, emenagoga e afecções cutâneas.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cayaponia+caboclea&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CEDRUS ATLANTICA

CEDRUS ATLANTICA (ENDL.) CAER PINACEA

NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA P. SILVA PROF. DOUTORA ODETE R. ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA

PRINCIPAIS INDICAÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS CONTRA-INDICAÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS EFEITOS SECUNDÁRIOS E TOXICIDADE

SÃO DE CONSIDERAR EFEITOS TÓXICOS

NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA : 212 http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cedrus+atlantica&btng=pesquisar&meta=

Prof. Doutor Proença da Cunha [email protected] - http://antoniopcunha.com.sapo.pt/

Presidente Sociedade Portuguesa de Fitoterapia e Fitoquímica

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Publicações PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.50 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 PLANTAS MEDICINAIS DA FARMACOPEIA PORTUGUESA: Preço € 40.00 Outras publicações EFEITOS TÓXICOS - NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Travessa de Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço : € 29.19

Pode saber mais informações Fundação Calouste Gulbenkian

Av. de Berna, 45 - 1067-001 Lisboa SECTOR DE VENDAS

[email protected] - 217 823 233 / [email protected] - 217 823 627 / http://www.gulbenkian.pt/ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Sensação nos livros de plantas medicinais PLANTAS MEDICINAIS DA FARMACOPEIA PORTUGUESA: Preço € 40.00

…Sumário da apresentação Quisemos assim, para as plantas medicinais inscritas nessas duas Farmacopeias, que representam as mais utilizadas na terapêutica nos Países da União Europeia, inserir, em monografias, os dados necessários para uma mais completa informação sobre estes fármacos vegetais. As monografias incluídas neste livro, abrangendo 127 plantas medicinais, estão ordenadas alfabeticamente e incluem o nome latino, sinonímia, habitat e distribuição, parte da planta utilizada, fotografia, principais constituintes, identificação, ensaios de qualidade e dosagem, actividade farmacológica, indicações terapêuticas e referências bibliográficas. …

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CEDRUS LIBANI

CEDRUS LIBANI A. RICH. PINACEA

NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA P. SILVA PROF. DOUTORA ODETE R. ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA PRINCIPAIS INDICAÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS CONTRA-INDICAÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS EFEITOS SECUNDÁRIOS E TOXICIDADE

SÃO DE CONSIDERAR EFEITOS TÓXICOS

NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA : 212 http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=cedrus+libani&btng=pesquisar&meta=

Prof. Doutor Proença da Cunha [email protected] - http://antoniopcunha.com.sapo.pt/

Presidente Sociedade Portuguesa de Fitoterapia e Fitoquímica

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Publicações PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.50 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 PLANTAS MEDICINAIS DA FARMACOPEIA PORTUGUESA: Preço € 40.00 Outras publicações EFEITOS TÓXICOS - NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Travessa de Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço : € 29.19

Pode saber mais informações Fundação Calouste Gulbenkian

Av. de Berna, 45 - 1067-001 Lisboa SECTOR DE VENDAS

[email protected] - 217 823 233 / [email protected] - 217 823 627 / http://www.gulbenkian.pt/ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Sensação nos livros de plantas medicinais PLANTAS MEDICINAIS DA FARMACOPEIA PORTUGUESA: Preço € 40.00

…Sumário da apresentação Quisemos assim, para as plantas medicinais inscritas nessas duas Farmacopeias, que representam as mais utilizadas na terapêutica nos Países da União Europeia, inserir, em monografias, os dados necessários para uma mais completa informação sobre estes fármacos vegetais.

As monografias incluídas neste livro, abrangendo 127 plantas medicinais, estão ordenadas alfabeticamente e incluem o nome latino, sinonímia, habitat e distribuição, parte da planta utilizada, fotografia, principais constituintes, identificação, ensaios de qualidade e dosagem, actividade farmacológica, indicações terapêuticas e referências bibliográficas. …

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CEDRUS LIBANI CEDRUS LIBANITICA

LARIX CEDRUS ORIENTE

ÁFRICA (NORTE)

ÁSIA (NORTE)

FOLIA: CEDRI

GOMA

ÓLEO ESSENTIAL

COLESTERINA

FOLIA: AROMÁTICO

WOOD: DIURÉTICO

OLEUM: INSECTICIDA

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CLATHROTROPIS MACROCARPA

CLATHROTROPIS MACROCARPA DUCKE LEGUMINOSAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

*** TÓXICO (DÚVIDA)

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ICTIOTÓXICO.

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CABARY

BRASIL: TIMBÓ-PAU

BRASIL: TIMBÓ-RANA

BIBLIOGRAFIA Página - AQ.466

AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • É de mais + ou menos - , rotenona, serve para pescarias. • Dizem que tem veneno.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=clathrotropis+macrocarpa&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CLAYTONIA CUBENSIS

CLAYTONIA CUBENSIS *** PORTULACACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

EMOLIENTE

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: BELDROERGA DE CUBA

BRASIL: ESPINAFRE DE CUBA

BIBLIOGRAFIA Página - VG.108

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Emoliente nas inflamações.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=claytonia+cubensis&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

COLLICODENDRON YCO

COLLICODENDRON YCO MART. CAPPARIDACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) TÓXICO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ASMA

BRONQUITE DAS CRIANÇAS

COQUELUCHE

INFLAMAÇÕES

LEUCORRÉIA

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: ICÓ

BRASIL: INCÓ

BIBLIOGRAFIA Página - VG.386

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Venenosas. • Cólicas, inflamações nos intestinos e inflamações rins.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.com/search?hl=pt-pt&lr=&q=clerodendron&start=10&sa=n ???

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CONAMI BRASILIENSIS

CONAMI BRASILIENSIS AUBL. EUPHORBIACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO (DÚVIDA)

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

DIURÉTICA

NARCÓTICA

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CONABI

BRASIL: CONAMI-PARÁ

BRASIL: CUNAMBI

BRASIL: TIMBÓ

BIBLIOGRAFIA Página - AQ.153

AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • Raiz diurética e narcótica. • A infusão é utilizada nas moléstias das vias urinárias.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=conami+brasiliensis&btng=pesquisa+google&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CONOCLINIUM PRASYFOLIUM

CONOCLINIUM PRASYFOLIUM DC. COMPOSITAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ESTERNUTATÓRIO

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: MARIA PRETA (1)

BIBLIOGRAFIA Página - VG.452

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Estimulante.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=conoclinium+prasyfolium&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

COPAIBA SSP.

COPAIBA SSP. *** FABACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

*** ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

DOENÇAS DA PELE (BÁLSAMO-DE-COPAÍBA USA-SE COMO)

VIAS URINÁRIAS (BÁLSAMO-DE-COPAÍBA USA-SE COMO DESINFECTANTE DAS)

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: BÁLSAMO-DE-CAPIVI

BRASIL: BÁLSAMO-DE-COPACHU

BRASIL: BÁLSAMO-DE-COPAÍBA

BIBLIOGRAFIA Página - C.042

C Lainetti, R., Brito, N.R.S.B. 1980 A Saúde pelas Plantas e Ervas do Mundo Inteiro Editora Tecnoprint S.A - Rio de Janeiro

Obs.: • O bálsamo-de-copaíba é usado externamente nas doenças da pele e

internamente como desinfetante das vias urinárias. CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=copaiba+ssp.&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CUIDADO

PLANTAS VENENOSAS ZONA GEOGRÁFICA DE PRODUÇÃO

CÓDIGO: TD (BIBLIOGRAFIA) STARÝ, F., BERGER, Z. - SUSAETA EDICIONES SA. - MADRID

CORONILLA VARIA PÁG. 74, 75 http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=coronilla+varia&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CORONOPUS DIDYMUS

CORONOPUS DIDYMUS (L. LINEU) J. E. SMITH. CRUCIFERAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

REPETIDO EM «E079»

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: MENTRUZ

CABO VERDE: PALHA-SOLDA = SANTO ANTÃO

BIBLIOGRAFIA / MEDICAMENTO / TÓXICO:

Página - AU.092

AU Silva, A.R.P. 1991 A Flora da Serra de Sintra Separata da Portugaliae Acta Biológica. Sér. B. Vol. 15: 5 - 258. Museu, Laboratório e Jardim Botânico - Lisboa.

Obs.: • Coponopus didymus (L.) Sm.: pouco frequente. • Em condições ruderais.

Página - AUI.066

AUI Corsépius, Yolanda 1997 Algumas Plantas Medicinais dos Açores

Angra do Heroísmo - Açores Obs.:

• Mastrunço da Índia. • Diurética, hipertensão, anti-hemorroidal.

Página - E.079

E Camargo, M.T.L.A. 1988 Plantas Medicinais e de Rituais Afro-Brasileiros I Almed Editora e Livraria Ltda - São Paulo

Obs.: • Mentruz. • Argentina: mastuerzo, macuestro, hierba del zorrino.

Página - O.072

O Barbosa, L.A.G. 1961 Subsídios Para Um Dicionário Utilitário e Glossário Dos Nomes Vernáculos das Plantas do Arquipélago de Cabo Verde Separata de Garcia de Orta - Vol. 9. Nº1. Junta de Investigações do Ultramar - Lisboa

Obs.: • Palha-solda. • Medicinal. • Aparere próximo das habitações

Página - VMA.065

VMA Dr. Vicente J. Morra 1978 Medicina Vegetal - Plantas Medicinais Natura - Rua Antero de Quental, 35-1 Dt. - LISBOA

Obs.: • Utiliza-se como depurativo. • Enfermidades venéreas, e nas afecções catarrais crónicas do aparelho

respiratório, assim como nos catarros da bexiga e nas afecções das vias urinárias.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.com/search?hl=pt-pt&sa=x&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1&q=coronopus+didymus&spell=1

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

TRAMIL AUTORES: BERNARD WENIGER / LIONEL ROBINEU / SEMINAIRE LA HAVANA, CUBA (1988)

RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET USAGE POPULAIRE DES PLANT ES MEDICINALES DANS LA CARAIBE THIS IS DESIGNED AND HOSTED COURTESY OF THE NETWORKS AND DEVELOPMENT FOUNDATION

(FUNREDES) WITH FINANCIAL SUPPORT OF THE UNGANISHA PROJECT / IDRC. TRAMIL-GEF/UNEP

MEDICINA TRADICIONAL CORNUTIA PYRAMIDATA = CORNUTIA GRANDIFOLIA VERBENACEAE PROBLEMAS DE SAÚDE RELACIONADOS COM O TEMA: CRISES DE NERVOS NOSSO CÓDIGO: AG - ELEMENTS POUR UNE PHARMACOPEE CARAIBE http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=cornutia+pyramidata&btng=pesquisar&meta=

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=cornutia+grandifolia+&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

16-JUNHO-2005 - NÃO RESPONDERAM NOSSO CÓDIGO: UC CODEX VEGETABILIS E. F. STEINMETZ KEIZERSGRACHT, 347 AMSTERDAM (Netherlands) PLANTAS MEDICINAIS

COTYLEDON LUSITANICA

COTYLEDON UMBILICUS

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&biw=1024&q=cotyledon+lusitanica&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&biw=1024&q=cotyledon+umbilicus&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0355 CUIDADO

DESIGNAÇÃO NA LÍNGUA PORTUGUESA

COMBREIRINHO DOS TELHADOS

CONCHELOS

UMBIGO DE VENUS

COTYLEDON UMBILICUS COTYLEDON LUSITANICA

EUROPA (GRÃ-BRETANHA - INCLUINDO A)

HERBA: COTYLEDONIS UMBELLICUS

GOMA

MUCILAGEM

CÁLCIO

ÓLEO ESSENTIAL

CALMANTE

CICATRIZAR

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

COUMAROUNA ODORATA

COUMAROUNA ODORATA AUBLET LEGUMINOSAE

COUMAROUNA ODORATA AUBLET = DIPTERYX ODORATA WILLD. DIPTERYX ODORATA WILLD. SIN.: COUMAROUNA ODORATA AUBT. BIBLIOGRAFIA / MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO (DÚVIDA)

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ESPASMÓDICA (ANTI-)

MODERADOR DOS MOV. CARDÍACOS

MODERADOR DOS MOV. RESPIRATÓRIOS

TÓNICA

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CUMARU

BRASIL: CUMBARI

BRASIL: MUIRA-PAGÉ

BIBLIOGRAFIA Página - AQ.166

AQ Cointe, P.

1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • A tintura das favas é anti-espasmódica e tónica. • É um moderador dos movimentos cardíacos e da respiração.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=coumarouna+odorata&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

COUSSAPOA ASPERIFOLIA

COUSSAPOA ASPERIFOLIA TRECUL MORACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

*** CUIDADO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

CICATRIZANTE

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CAIMBÉ-RANA

BIBLIOGRAFIA Página - AQ.093

AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • Das feridas feitas ao tronco escoa uma seiva amarela resinosa que tem

propriedades detersivas e cicatrizantes. • Iritantes nas feridas recentes.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=coussapoa+asperifolia&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

COUTAREA HEXANDRA

COUTAREA HEXANDRA SCHUM. RUBIACEAE

COUTAREA HEXANDRA SCHUM. SIN.: C. SCHERIFFIANA ANDRÉ, C. SPECIOSA AUBL., PORTLANDIA HEXANDRA JACQ. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

FALSAS-QUINAS

QUINA VERDADEIRA (SUCEDÂNEO DA)

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: FEBRÍFUGA (QUALIDADES)

BRASIL: MALÁRIA (ANTI-)

BRASIL: QUINA

BRASIL: QUINA-QUINA

BIBLIOGRAFIA

Página - AQ.417

AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • Sucedânneo da quina verdadeira. •

Quina, grupo de árvores e arbustos do qual se extrai a quinina, usada notratamento da malária. Do mesmo gênero e com as mesmas propriedades da quina-verdadeira, há várias espécies nativas no Brasil: a quina-vermelha, a quina-do-amazonas, a quina-da-serra, a quina-de-goiás, a quina-do-pará, a quina-do-rio-negro e a quina-de-cuiabá.

Página - G.077

G Rizzini, C.T., Mors, W.B. 1976 Botânica Económica Brasileira E.P.U. / EDUSP - São Paulo

Obs.: • Tem qualidades e anti-maláricas.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=coutarea+hexandra&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CRESCENTIA CUJETE

CRESCENTIA CUJETE C. LINEU BIGNONIACEAE

CRESCENTIA CUJETE C. LINEU SIN.: C. CUNEIFLORA GARD. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ANGINAS

DIURÉTICA (AS FOLHAS SÃO USADAS COMO)

EMOLIENTE

ESPECTORANTE

FEBRES

PURGANTE

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

ANGOLA: CALABACEIRO

BRASIL: CABAÇA

BRASIL: CALABAÇA

BRASIL: COITÉ

BRASIL: CUIA (1)

BRASIL: CUIEIRA

BRASIL: CUIETÉ

BRASIL: CUITÉ

BRASIL: CUJETE

BIBLIOGRAFIA

Página - AB1.149

AB1 Gossweiler, J.F.L.S. 1948 Agronomia Angolana - Nº1 Luanda

Obs.: • Calabaceiro.

Página - AQ.164

AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • A polpa dos frutos é purgativa. • Quando verde, misturada com açúcar, usa-se internamente como febrífuga e

expectorante. • Quando madura é usada em cataplasmas como emoliente.

Página - C.063

C Lainetti, R., Brito, N.R.S.B. 1980 A Saúde pelas Plantas e Ervas do Mundo Inteiro Editora Tecnoprint S.A - Rio de Janeiro

Obs.: • As folhas são usadas como diurético.

Página - VG.284

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Febres, cataplasma e emoliente. • Tratamento do tétano.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=crescentia+cujete&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

TRAMIL AUTORES: BERNARD WENIGER / LIONEL ROBINEU / SEMINAIRE LA HAVANA, CUBA (1988)

RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET USAGE POPULAIRE DES PLANT ES MEDICINALES DANS LA CARAIBE THIS IS DESIGNED AND HOSTED COURTESY OF THE NETWORKS AND DEVELOPMENT FOUNDATION

(FUNREDES) WITH FINANCIAL SUPPORT OF THE UNGANISHA PROJECT / IDRC. TRAMIL-GEF/UNEP

MEDICINA TRADICIONAL CRESCENTIA CUJETE = CRESCENTIA ACUMINATA = CRESCENTIA ARBOREA BIGNONIACEAE PROBLEMAS DE SAÚDE RELACIONADOS COM O TEMA: DOR DE OUVIDO NOSSO CÓDIGO: AG - ELEMENTS POUR UNE PHARMACOPEE CARAIBE

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=crescentia+cujete&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=crescentia+acuminata+&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=crescentia+arborea&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CUNILA MICROCEPHALA

CUNILA MICROCEPHALA BENTH. LABIATAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

AFECÇÕES DAS VIAS RESPIRATÓRIAS (INTERNAMENTE COMO)

AROMÁTICA (INTERNAMENTE É)

EMENAGOGA (INTERNAMENTE COMO)

ESPASMÓDICA (INTERNAMENTE COMO ANTI-)

ESTIMULANTE (INTERNAMENTE COMO)

FEBRIL (INTERNAMENTE COMO ANTI-)

TOSSE CRÓNICAS (INTERNAMENTE COMO)

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: POEJO

BIBLIOGRAFIA Página - B.124

B Simões, C.M.O., Mentz, L.A., Schenkel, E.P., Irgang, B.E., Stehmann, J.R. 1989 Plantas da Medicina Popular no Rio Grande do Sul. 3ª Ed. Editora da Un. (U. Federal do Rio Grande do Sul) - Porto Alegre

Obs.: • Como estimulante, aromática, antiespasmódica, emenagoga, antifebril, no

tratamento de tosses crónicas e em afecções das vias respiratórias. CUNILA MICROCEPHALA CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=cunila+microcephala&btng=pesquisar&meta=

PLANTAS DA MEDICINA POPULAR NO RIO GRANDE DO SUL AUTORES Mestra em Farmácia pela UFRGS: Cláudia Maria Oliveira Simões Mestra em Botânica pela UFRGS: Lilian Auler Mentz Doutor em Química Farmacêutica pela U. MÜNSTER: Eloir Paulo Schenkel Mestre em Botânica pela UFRGS: Bruno Edgar Irgang Pós-Graduando em Botânica pela UFRGS: João Renato Stehmann BIBLIOGRAFIA: B EDITORA UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 124

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CUPANIA VERNALIS

CUPANIA VERNALIS S. -JOHN HILL SAPINDACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

AFECÇÕES CATARRAIS

BRONQUITE

RINS

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CABOATÃ

BRASIL: CABOATÃ DE CAPOEIRA

BIBLIOGRAFIA Página - VG.129

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Broquites, asmas e tosses. • Sobretudo as tosses convulsivas.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=cupania+vernalis&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CURAREA TECUNARUM

CURAREA TECUNARUM BARNEBY & KRUKOFF MENISPERMACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

CONCEPTIVA (ANTI-)

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: ***

BIBLIOGRAFIA Página - G.103

G Rizzini, C.T., Mors, W.B. 1976 Botânica Económica Brasileira E.P.U. / EDUSP - São Paulo

Obs.: • Anticonceptivo e certos curares. • O efeitos daí deixam de ter partos por uns 2 anos.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=curarea+tecunarum&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

CURATALIS LEGALIS

CURATALIS LEGALIS MART. MYRTACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ADSTRINGENTE

CATARRO DA BEXIGA

DIARRÉIA

LEUCORRÉIA

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: JECUÍBA

BRASIL: JEQUITIBÃ-ROSA

BIBLIOGRAFIA Página - VG.403

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Adstringentes, disenteria, diarreias, anginas, leucorréia, hemorragias

uterinas, gargarejos e amígdalas. CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3apt-pt%3aofficial_s&q=curatalis+legalis&btng=pesquisar&meta=

Prof. Dra. Lucette Stella Magalhães Morais BRASIL

[email protected], [email protected] http://www.akademiadamente.com/

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

FEIRA DO LIVRO DE S. JORGE 23 de Abril - Feira do Livro de S. Jorge (S. Jordi)

Pelo segundo ano a Orfeu participa, a convite da Embaixada de Portugal naquele país, na maior festa dos países catalães, onde rosas e livros são mutuamente oferecidos com

muita animação pelo meio. Mais informações:

http://www.ptnet.be/ptnet/agenda.htm http://www.ptnet.be/ptnet/agenda/woludis-060510.pdf

[email protected]