Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

385
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02 http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 1/385 A LITERATURA NO BRASIL Direção de AFRÂNIO COUTINHO VOLUME II ROMANTISMO  RIO DE JANEIRO EDITORIAL SUL AMERICANA S. A.  1969 COI!RI"HT 196# B$ LF.ON%DIO RIBEIRO SE"UNDA EDI&'O IMRESSO NO BRASIL  N()ero de *+,--i%i*,ção de*i),+ # #69./9 DISTRIBUIDOR E0CLUSIVO DISTRIBUIDORA RECORD DE SERVI&OS DE IMRENSA S.A. EDITORA E DISTRIBUIDORA DE LIVROS R. EDRO ALVES 12/!3C14Te+. 25415# C. OSTAL ##4 END. TELE". RECORDIST R I O D E J A N E I R O "B R. JOS7 ANT#N1/ COELHO #/1 S A O A U L O S Co)8o-o e i)8re--o 8e+, EDITORIAL #1JL AMERICANA S. A. R:, edro A+e-. 1#; Te+. 4<25## F.R.R.I. 15#.1;4 C.".C. <<.459.545 Rio de J,=eiro "1< Br,-i+  NOTA DO EDITOR  A 8ri)eir, edição de-, o>r, e) ?:,ro o)o- *o) ),i- de d:,- )i+  8@i=,- e :), ir,e) de i=e )i+ ee)8+,re- ,8,re*e: e=re 1922 e 1929 8or )i=, i=i*i,i, e -o> o 8,ro*=io d, I=-i:ição L,rr,oii de ?:e er, e=ão Direor Ee*:io.  Co=%iei o 8+,=e,)e=o e , e-*o+, do- *o+,>or,dore- ,--i) *o)o , -:,

Transcript of Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

Page 1: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 1/385

A LITERATURA NO BRASIL

Direção de AFRÂNIO COUTINHO

VOLUME II

ROMANTISMO

  RIO DE JANEIROEDITORIAL SUL AMERICANA S. A.  1969COI!RI"HT 196# B$

LF.ON%DIO RIBEIRO

SE"UNDA EDI&'OIMRESSO NO BRASIL

 N()ero de *+,--i%i*,ção de*i),+

# #69./9

DISTRIBUIDOR E0CLUSIVO

DISTRIBUIDORA RECORDDE SERVI&OS DE IMRENSA S.A.EDITORA E DISTRIBUIDORA DE LIVROSR. EDRO ALVES 12/!3C14Te+. 25415#C. OSTAL ##4 END. TELE". RECORDISTR I O D E J A N E I R O "B

R. JOS7 ANT#N1/ COELHO #/1S A O A U L O S

Co)8o-o e i)8re--o 8e+,EDITORIAL #1JL AMERICANA S. A.

R:, edro A+e-. 1#; Te+. 4<25##F.R.R.I. 15#.1;4 C.".C. <<.459.545Rio de J,=eiro "1< Br,-i+

 NOTA DO EDITOR 

  A 8ri)eir, edição de-, o>r, e) ?:,ro o)o- *o) ),i- de d:,- )i+ 8@i=,- e :), ir,e) de i=e )i+ ee)8+,re- ,8,re*e: e=re 1922 e 1929 8or)i=,i=i*i,i, e -o> o 8,ro*=io d, I=-i:ição L,rr,oii de ?:e er, e=ãoDireor Ee*:io.

  Co=%iei o 8+,=e,)e=o e , e-*o+, do- *o+,>or,dore- ,--i) *o)o , -:,

Page 2: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 2/385

direção ,o e-*rior A%rG=io Co:i=o 8or )i) *o=id,do 8,r, ,re%, de ,=,re-8o=-,>i+id,de.

  E-, 8:>+i*,ção *:o o)o ?:,ro %oi edi,do 8e+, Lir,ri, São Jo-r,ç,- >o, o=,de do Sr. C,r+o- Ri>eiro e-@ e-o,d, @ ):io- ,=o- =ão

e=do-ido i)8re--o o (+i)o o+:)e ?:e -e i=*or8or, 8re-e=e edição.

  To)ei , de*i-ão de rei)8ri)ir e-e +iro 8or -er , (=i*, i-ri,*o)8+e, d, +ier,:r, >r,-i+eir, , =o--o- di,- 8:>+i*,do =e-e- (+i)o-*i=?Ke=,,=o- *o) , 8,ri*i8,ção de @ri,- dee=,- de e-*riore-.

  ,r, i--o o>ie o- -e:- direio- ,:or,i- r,ç,- e=i+e, de )e:e+o ,)io A=o=io de L,rr,oii J(=ior.

  A Lier,:r, =o Br,-i+ ,or, +,=ç,d, -o> , re-8o=-,>i+id,de (=i*, de-e: Edior rei-, e ,:,+i,d, 8e+o ,*,d)i*o A%rG=io Co:i=o , ?:e),r,deço, *o+,>or,ção ?:e de =oo )e 8re-o: *o) ,=, *o)8e=*i, e dedi*,ção./1INDICE "ERAL

re%@*io d, Se:=d, Edição

  1. I=rod:ção "er,+

I ARTE

"ENERALIDADES

  5. O ,=or,), Re=,-*e=i-,<. A L=:, Lier@ri,4. O Fo+*+ore Lier,:r, Or,+ e Lier,:r, o8:+,r 2. A E-*o+, e , Lier,:r,6. O E-*rior e o (>+i*o;. A Lier,:r, e o Co=e*i)e=o d, Terr,

II ARTE

BARROCONEOCLASSICISMOARCADISMO

  #. Do B,rro*o ,o Ro*o*9. A- Orie=- d, oe-i,1/. A Lier,:r, e-:i*,11. A==io Vieir,15. "rerio de M,o-1<. O Mio do U%,=i-)o

14. A Or,ri, S,*r,12. O Moi)e=o A*,de)i*i-,

Page 3: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 3/385

16. Neo*+,--i*i-)o e Ar*,di-)o

ROMANTISMO

1;. O Moi)e=o Ro)G=i*o

1#. O- rdro)o- do Ro),=i-)o19. "o=ç,+e- Di,- e o I=di,=i-)o5/. O I=diid:,+i-)o Ro)G=i*o51. C,-ro A+e-55. Jo- de A+e=*,r e , Fi*ção Ro)G=i*,5<. A Cri*, Ro)G=i*,54. M,=:e+ A==io de A+)eid,REALISMONATURALISMOARNASIANISMO

52 Re,+i-)oN,:r,+i-)o,r=,-i,=i-)o56 A Cri*, N,:r,+i-, e o-iii-,

5;. A Fi*ção N,:r,+i-,5#. A Re=o,ção ,r=,-i,=, =, oe-i,59. M,*,do de A--i-</. R,:+ o)8i,<1. Jo,?:i) N,>:*o. R:i B,r>o-,<5 E:*+ide- d, C:=,<<. Li), B,rreo. Coe+o Neo<4. O Reio=,+i-)o =, Fi*ção

SIMBOLISMOIMRESSIONISMOMODERNISMO

<2. Si)>o+i-)o. I)8re--io=i-)o. Moder=i-)o<6. re-e=ç, do Si)>o+i-)o<;. O I)8re--io=i-)o =, Fi*ção<#. A Cri*, Si)>o+i-,<9. Si=*rei-)o e Tr,=-ição o e=:)>ri-)o4/. Si=*rei-)o e Tr,=-ição o Neo8,r=,-i,=i-)o41. A Re,ção E-8iri:,+i-, ROMANTISMO45. A Reo+:ção Moder=i-,4<. O Moder=i-)o =, oe-i,44.O Moder=i-)o =, Fi*ção

42. A Cri*, Moder=i-,III ARTE

46. No, E8+i*,i,4;. Eo+:ção d, Lier,:r, Dr,)@i*,4#. Eo+:ção do Co=o49. Lier,:r, e or=,+i-)o2/. E=-,io e Cr=i*,21. Lier,:r, e Fi+o-o%i,25. Lier,:r, e Are-

2<. Lier,:r, e e=-,)e=o :rdi*o21. Lier,:r, I=%,=i+

Page 4: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 4/385

22. Co=*+:-ão !  Bi>+ior,%i,  =di*e-.+i. O MOVIMENTO ROMÂNTICO

Orie=- do )oi)e=o. De%i=ição e i-ri,d, 8,+,r,. O rro),=i-)o. A i),i=,çãoro)G=i*,. E-,do de ,+), ro)G=i*o. C,r,*ere- e ?:,+id,de- er,i- e %or),i-. O- =ero-.A- er,çPe- ro)G=i*,-. O Ro),=i-)o =oBr,-i+ orie) 8erodo- *,r,*ere-. O i=di,  =i-)o. Si=i%i*,do e +e,do.

ORI"ENS E DEFINI&'O

1. Ao- o+o- do *o)8,r,i-, e do i-ori,dor e-i+i-, -Q+i-i*i,= ?:,

i-ori,= *,),+e H,%e+d + o Ro),=i-)o ,8,re*e *o)o :) ,)8+o )oi)e=oi=er=,*io=,+:=i%i*,do 8e+, 8re,+=*i, de *,r,*ere- e-i+-i*o- *o):=- ,o- e-*riore- do

 8erodo. 7 8or,=o :) e-i+o ,r-i*o i=diid:,+ e de 8o*,. 7 :) 8erodoe-i+-i*o*o=-o,=e @ =o, *o=*ei:,ção e er)i=o+oi, e , 8er-8e*i, -i=i*, ?:ee=de) , ior,r dor,,=e =, i-orior,%i, +ier@ri,. 5 7 ,de),i- :)*o=:=o de,iid,de- e) %,*e d, id, e :) )odo +ier@rio.  O :-o d, 8,+,r, Ro),=i-)o e -e:- deri,do- e) *ri*, +ier@ri, @ %oii-ori,do de ),=eir, *o)8+e,. < Re)o=, ,o -*:+o 0VII =, Fr,=ç, e =,I=+,err,*o) re%er=*i, , *ero i8o de *ri,ção 8oi*, +i,do r,dição )edie,+ dero),=*e- =,rr,i,- de ero-)o ,e=:r,- e ,)or e) er-o o: e) 8ro-, *:,*o)8o-içãoe),- e e-r::r, 8,ri*:+,r)e=e eide=*i,d,- e) Ario-o T,--o e S8e=*er er,) -e=id,- e) o8o-ição ,o- 8,drPe- e rer,- d, 8oi*, *+@--i*,. A--i)ro)G=i*oro),=e-*o -ão r)o- e=*o=r,diço- =o -*:+o 0VII e -e:=do e++e dee-e ,,ro= 1;#1 o 8ri)eiro e)8ro d, o8o-ição *+@--i*oro)G=i*o ?:e eri,%or:=,

e)>or, =+e , ,=e-e =ão ie--e , 8+e=, -i=i%i*,ção ?:e +e %oi 8o-erior)e=e ,d:di*,d,. D, 8,+,r, %r,=*e-, ro),= ro),= o: ro),= ,- +=:,- )oder=,-deri,r,) o -e=ido *orre=e =o -*:+o 0VIII e ?:e 8e=ero: =o Ro),=i-)ode-i=,=do , +ie

1 i= J. Ae-ei*- ,=d ,r *rii*i-). De*e)>er 1922 8. 126.  5 S>re o 8ro>+e), d, 8eriodi,ção e-8e*i,+)e=e d, 8eriodi,çãoe-i+-i*, er , I=rod:ção "er,+ de-, o>r, >e) *o)o , Bi>+ior,%i,I=rod:ção5 e 6. ,ri*:+,r ,e=ção )ere*e) o- r,>,+o- de R. e++e H. H,%e+d .

Fr,= C. Friedri*. O- e-:do- de Fr,= e Friedri* *o+o*,) o- 8o-:+,do-eri*o-

Page 5: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 5/385

d, 8eriodi,ção e-i+-i*, e) r)o- >,-,=e e-*+,re*edore-.  < B,+de=-8erer F. Ro),=i?:e -e- ,=,+o:e- e ?:i,+e=-. i=H,r,rd -:die- ,=d =oe- i= 8i+o+oQ ,=d +ier,:r, 0IV 19<; 88. 1<1/2LoeoQA. O= e di-*ri)i=,io= o% Ro),=i*i-)-. i= E--,Q- i= e Hi-orQ o% Ide,-.

B,+i)ore 194# S)i L. . ord- ,=d idio)-. Bo-o= 1952 V,= Tiee) .Le Ro),=i-)edo=- I, +ir,:re e:ro8e==e. ,ri- 194#. 88. 52 e++e R. Te *o=*e8 o%Ro),=i*i-) i= +ier,rQ i-orQ. i= Co)8,r,i, +ier,:r,. I =. 1 i=er e=.5 S8ri= 1949 re8r. e) Co=*e8- o Crii*i-). $,+e :=i:. 8r. 196<.

 W1r,,r, 8rod:id, i),e) do- ro),=*e- )edie,i- %,=,-io-o- 8e+o- i8o- e,)o-%er,. X:,=o ,o -:>-,=io Ro),=i-)o -e: :-o ),i- re*e=e ,ri,=do=o-

dier-o- 8,-e- e:ro8e:- 8e+,- d:,- 8ri)eir,- d*,d,- do -*:+o 0I0 =, Fr,=ç,1#551#54.4 E) or:,+. , 8,+,r, ro)G=i*o %oi i=rod:id, 8or A+)eid,",rree) 1#52 =o C,)Pe- e =o Br,-i+ ,i=d, =ão ,8,re*e =o- r,>,+o- de 1#56 de"o=ç,+e- de M,,+ãe- e Trre- Ho)e) ),- e)8re,d, 8e+o 8ri)eiro =o 8re%@*io r,di,A==io Jo- 1#<9 e) o8o-ição , *+@--i*o.  X:,+?:er ?:e e=, -ido , 8o*, de i=rod:ção do r)o ro)G=i*o e-e:- deri,do- o %e=)e=o e) i-ri, +ier@ri, e ,r-i*, oe *o=e*ido*o)o Ro),=i-)o*o=-i-i: =:), r,=-%or),ção e-i*, e 8oi*, de-e=o+id, e) o8o-ição r,dição =eo*+@--i*, -ee*e=i-, e i=-8ir,d, =o- )ode+o- )edie,i-. A ):d,=ç,%oi *o=-*ie=ee=er,+i,d, de G)>io e:ro8e: , de-8eio de =ão ,er o )e-)o ,*rdo ?:,=o i=rod:ção d, 8,+,r, ?:e de-i=,ri, o )oi)e=o. A =o, er, +ier@ri, o =oe-i+o=,-*e: e) o8o-ição ,o e-i+o =eo*+@--i*o ,=erior e)>or, , ei?:, - de8oi-ie--e ,*ei,ção er,+. M,- o ?:e e+, eio de-i=,r %oi *edo er,+)e=ee=e=didoo )oi)e=o e-i*o r,d:ido =:) e-i+o de id, e de ,re ?:e do)i=o: ,*ii+i,ção o*ide=,i- d:r,=e o 8erodo *o)8ree=dido e=re , )e,de do -*:+o

0VIIIe , )e,de do -*:+o 0I0. Co=%or)e , *o=*e8ção de i-ri, +ier@ri, -i=i*, :) )oi)e=o *o=:=o e :=i%i*,do *o) *,r,*er-i*,- er,i- e *o):=- -@ri,-=,çPe- o*ide=,i- e+e)e=o- 8o-iio- e =e,io- =o 8+,=o d,- idi,--e=i)e=o- e %or),- ,r-i*,- e =o dier de e++e , )e-), *o=*e8ção d,+ier,:r, ed, i),i=,ção 8oi*, , )e-), *o=*e8ção d, =,:re, e -:,- re+,çPe- *o) oo)e) o )e-)o e-i+o 8oi*o %or),do de i),-i*, -)>o+o- e )io-

 8e*:+i,re-.  A i-ri, d,- r,=-%or),çPe- o8er,d,- =, )e=,+id,de o*ide=,+ =o

-*:+o 0VIII ?:e red:=d,r,) =, reo+:ção ro)G=i*, %oi =,rr,d, e-o,=e)e=e +:

Page 6: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 6/385

d, 8er-8e*i, *o)8,r,d, e -i=ei,-e 8or ,:+ V,= Tiee) e) @rio-r,>,+o-. 2 Dee-e+e -o>re:do o re+o d,do %,-e 8rro)G=i*, =oçãore*e=e =,i-ri, +ier@ri, *:, %i,ção =e*e--@ri, *o)8ree=-ão d, ),=eir, *o)o o-e+e)e=o- ro)G=i*o- %or,) de *,),d, e) *,),d, 8e=er,=do , ,+), o*ide=,+ e

do)i=,=do, ,re e , +ier,:r,. D:r,=e o 8erodo 8rro)G=i*o %oi ?:e o*orre: , +:,*o=r, o Neo*+,--i*i-)o *o=r, ,- rer,- e =ero- re:+,re- ?:e +ee-,>e+e*er,e ?:e o Ro),=i-)o reo,ri, re,+i,=do o ide,+ @ ,=:=*i,do 8e+, X:ere+, do-A=io- e Moder=o-.  Não -e 8ode %i,r o +:,r o=de 8ri)eiro -:ri: 8or?:,=o o- )oi)e=o-+ier@rio- -e %or),) r,d,i,)e=e ,o )e-)o e)8o

4 ,r, ),iore- de,+e- er R. e++e. +o*. *i. e) =o, <.  S ,:+ V,= Tiee). Le Ro),=i-)e d,=- I, +ir,:re e:ro8e==e. ,ri-.

A. Mi*e+ 194# ide). Le rro),=i-)e. ,ri- A+*,= 1954194;. < o+-. ide).Hi-oire +ir,ire de 1!A)ri?:e. ,ri- Co+i= 1941 ide). Le Se=i)e= de I,

 N,:re d,=- +e rro),=i-)e E:ro8e=. ,ri- Nie 196/. Ver ,)>) M.M,=i=o.Sori, dei Ro),=:*i-r=o. Ro), M,,r, 192/.

e) dier-o- +:,re- -e) +i,ção e=re -i *o)o o re-:+,do de eo+:ção i=er=,d,- %or),- e -e=-i>i+id,de e -e:=do +ei- i),=e=e- =,:re, do- e-i+o-.  A- =o,- e=d=*i,- ?:e -e o8:-er,) =o )e,do do -*:+o 0VIII ,o- ide,i-=eo*+@--i*o- 8re+:di,=do o Ro),=i-)o re%+ee) :) e-,do de e-8rioi=*o=%or)i-,e) re+,ção ,o i=e+e*:,+i-)o ,o ,>-o+:i-)o ,o *o=e=*io=,+i-)o *+@--i*o- ,oe-o,)e=o d,- %or),- e e),- e=ão do)i=,=e-. A i),i=,ção e o -e=i)e=o ,e)oção e , -e=-i>i+id,de *o=?:i-,) ,o- 8o:*o- o +:,r ?:e er, o*:8,do 8e+,r,ão. A =oção de =,:re, e -e:- *oro+@rio- , >o=d,de =,:r,+ , 8:re, d,id, e)=,:re, , -:8eriorid,de d, i=-8ir,ção =,:r,+ 8ri)ii, 8o8:+,r ,r,e)*,d, e ),i- o i=er--e e o 8e=-,)e=o do- o)e=-.  U), -rie de %,o- re+e,=e- *o=-i:e) o- ),r*o- de--, +o=,i=*:>,ção 8rro)G=i*, e) ?:e -e 8rod:i: , de-i=er,ção do Neo*+,--i*i-)o, ):d,=ç,

do %o*o de irr,di,ção do e)8er,)e=o =o d, Fr,=ç, 8,r, , I=+,err, de o=deirro)8e) ,- %o=e- d, 8oe-i, 8o8:+,r e =,:r,+ 8rod:i=do :) i=e=-o )oi)e=oe:ro8e: o o--i,=i-)o i=i*i,do 8e+, %r,:de )e)or@e+ de M,*8er-o= 1;6/1;6<. Arede-*o>er, o: ree+,ção de S,e-8e,re 8or o:ro +,do *o=-i:i , o:r, %,*ed, *o=ri>:içãoi=+-, re=o,ção e) *:r-o. D, A+e),=, o S:r) :=d Dr,= d*,d, de1;1/ , re--:rreição do- *o=o- )edie,i- e d,- +e=d,- er)G=i*,- ,o +,do d,)io+oi,e-*,=di=,, e =rdi*, *o=*orre) 8,r, orie=,r o- e-8rio- =, direção =o,.Herder e "oee o- ir)ão- S*+ee+ Y+o8-o* e=*,>eç,) , re=o,ção =o -e=ido

doirr,*io=,+i-)o or=,=do o 8erodo o ),i- i)8or,=e d, i-ri, +ier@ri,

Page 7: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 7/385

,+e)ã. Ro:--e,: o o:ro r,=de e:ro8e: *:, 8re-e=ç, =o -*:+o -ere de 8o=ode irr,di,çãoe de *o=er=*i, d,- 8ri=*i8,i- e=d=*i,- ?:e de%i=irão , %i-io=o)i,ro)G=i*, , 8o=o de -er 8or ,+:=- *o=o)i=,do o 8,i do Ro),=i-)o.C,e,:>ri,=d e)

Le "=ie d: Cri-i,=i-)e 1#/5 e M)e. de S,Z+ *o) De +, Lir,:re 1#// e De +!A++e),=e 1#1/ o%ere*e) o *o=e(do d, 8oi*, e d, do:ri=,+ier@ri,ro)G=i*,-.  Co)o ,%ir), V,= Tiee) e) %,o- ,8,re*ido- =o- ree ,=o- e=re 1;9;e 1#1/ ?:e -e dee -i:,r o i=*io do Ro),=i-)o 8r[8ri,)e=e , ,8,rição d,e-*o+,,+e)ã do- +,i-,- i=+-e- de ,+er S*o C,e,:>ri,=d. M)e. de S,Z+.E--e- o- ),r*o- 8ri=*i8,i- ,o +,do do- ?:,i- o:ro- e) di%ere=e- 8,-e-*o=-i:e), +i=, -i=:o-, ?:e *o=%i:r, o 8erodo. A--i) ,i=d, -e:=do V,= Tiee) 1;92

 8,r, , A+e),=, 1;9# 8,r, , I=+,err, , d,, i=i*i,+ 8,r, , I=+,err, ,di,=,d,

 8or Bo\r, 8,r, 1;#9 8:>+i*,ção do- So=- o% I==o*e=*e de B+,e o i=*io do-*:+o 0I0 8,r, , Fr,=ç, e o- 8,-e- e-*,=di=,o- 1#16 8,r, , I@+i, e :)

 8o:*o),i- ,rde 8,r, , E-8,=, 1#55 8,r, , o+=i,. N, ,+:r, de 1#52 odo- o-

 8,-e- e-ão ),i- o: )e=o- *o=?:i-,do- 8e+o )oi)e=o ?:e 8or o+, do )e,dodo -*:+ode=o,r@ *o)8+eo e-o,)e=o.  5. Se) 8erder de i-, o *ririo *o)8,r,i-, e -i=ei,-e e , =oçãod, :=id,de do )oi)e=o ,- -:,- *,r,*er-i*,- re--,+,)de :), ,=@+i-e 8,r*i,+ o: de *o=:=o. E e--,- ?:,+id,de- *o=-i:e) re:=id,-, )e+or de%i=ição do %e=)e=o ree+,=do ?:e , -:, :=id,de 8ro) =o dier dee++ed, )e-), i-ão d, 8oe-i, d, )e-), *o=*e8ção d, i),i=,ção d, =,:re, e doe-8rio o: 8or o:r,- 8,+,r,- :), i-ão d, 8oe-i, *o)o *o=e*i)e=o d,re,+id,de),i- 8ro%:=d, 8or i=er)dio d, i),i=,ção :), *o=*e8ção d, =,:re, *o)o :)odo io e *o)o :), i=er8re,ção do ):=do e :) e-i+o 8oi*o *o=-i:do

 8ri)ordi,+)e=ede )io- e -)>o+o-.

  Se ?:i-er)o- re:=ir =:), ?:,+id,de o e-8rio ro)G=i*o e-, -er@ ,i),i=,ção. Mo-ro: C. M. Bro\, e) Te Ro),=i* I),i=,io= , i)8orG=*i, ?:eo- ro)G=i*o-e)8re-,r,) i),i=,ção e , *o=*e8ção e-8e*i,+ ?:e de+, ier,). ,rei=er,=e d, *re=ç, *o=e)8orG=e, =o e: i=diid:,+ , *re=ç, =, i),i=,ção*o):=i*,, ,o-

 8oe,- :), er,ordi=@ri, *,8,*id,de de *ri,r ):=do- i),i=@rio- ,*redi,=do 8or o:ro +,do =, re,+id,de d+e-. O eer**io de--, ?:,+id,de er, ?:e o- %,i, 8oe,-.or o:ro +,do , =%,-e =, i),i=,ção i=, -i=i%i*,ção re+iio-, e)e,%-i*,. "r,ç,- i),i=,ção *ri,dor, o 8oe, er, do,do de :), *,8,*id,de

 8e*:+i,r de 8e=er,r =:) ):=do i=i-e+ -i:,do ,+) do i-e+ , ?:,+ o or=,, :)

Page 8: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 8/385

i-io=@rio ,-8ir,=do -,:do-o 8or :) ):=do di%ere=e =o 8,--,do o: =o %::roo:ro ):=do),i- -,i-%,rio do ?:e o %,)i+i,r. E--, i-ão de o:ro ):=do i+:)i=, e d@-i=i%i*,ção eer=, - *oi-,- -e=-ei- *:, 8er*e8ção -e or=, id, 8or e--,i=er8re,ção

do %,)i+i,r e do r,=-*e=de=e.  No e-:do do Ro),=i-)o @ ?:e e-,>e+e*er 8ri)eir,)e=e :), di-i=çãoe=re o e-,do de ,+), ro)G=i*o e o )oi)e=o o: e-*o+, de G)>io :=ier-,+ ?:eo ie: e=re o- )e,do- do -*:+o 0VIII e do -*:+o 0I0. O e-,do de ,+), o:e)8er,)e=o ro)G=i*o :), *o=-,=e :=ier-,+ o8o-, ,i:de *+@--i*, 8or)eiod,- ?:,i- , :),=id,de e8ri)e -:, ,r-i*, ,8ree=-ão do re,+. E=?:,=o oe)8er,)e=o *+@--i*o -e *,r,*eri, 8e+o 8ri),do d, r,ão do de*ro d,*o=e=ção oro)G=i*o e,+,do e=:-i,-, *o+orido e)o*io=,+ e ,8,io=,do. Ao *o=r@riodo *+@--i*o ?:e ,>-o+:i-, o ro)G=i*o re+,ii-, >:-*,=do -,i-%,ção

=,=,:re, =o reio=,+ 8iore-*o -e+,e) e 8ro*:r,=do 8e+, i),i=,çãoe-*,8,r do ):=do re,+ 8,r, :) 8,--,do re)oo o: 8,r, +:,re- di-,=e- o:%,=,-io-o-.Se: i)8:+-o >@-i*o , % -:, =or), , +i>erd,de -:,- %o=e- de i=-8ir,ção ,,+), o i=*o=-*ie=e , e=oção , 8,ião. O ro)G=i*o e)8er,)e=,+e,+,do )e+,=*+i*o.ro*:r, ide,+i,r , re,+id,de e =ão re8rod:iI,.  E--,- ?:,+id,de- >@-i*,- do e)8er,)e=o ro)G=i*o re(=e)-e e) ,ri-,-de dier-o- e)8o- e =,çPe- ,=o e) Odio ?:,=o e) D,=e =, +ier,:r,+ri*,d, Id,de Mdi, e) dier-,- ),=i%e-,çPe- do Re=,-*i)e=o , e=*o=r,r =o-*:+o 0VIII o i=-,=e -:8re)o de re,+i,ção e) :) )oi)e=o :=ier-,+ e:=i%i*,do.7 i=ere--,=e )e=*io=,r ,?:i *ero 8,re=e-*o do- e-8rio- ro)G=i*o e

 >,rro*o.  De-e=*,de,do *o)o :), re,ção *o=r, o C+,--i*i-)o r,*io=,+i-, ?:e*o=-i:r, o do), +ier@rio rei=,=e de-de o Re=,-*i)e=o

*,r,*erio:-e o )oi)e=o ro)G=i*o 8or :) *o=:=o de =o,- idi,- e),-+ier@rio- e i8o de -e=-i>i+id,de re-:+,=e- de *orre=e- ?:e *o=erir,)

 8,r,+e+,)e=ed, A+e),=, e d, I=+,err, =o *:r-o do -*:+o 0VIII .d:r,=e o 8erodo oede%i=ido *o)o rro),=i-)o.  O- e+e)e=o- =oo- ,--:)ir,) =, I=+,err, , %or), de :), re,ção *o=r,o r,*io=,+i-)o *,re-i,=o e) =o)e de :), eori, do *o=e*i)e=o ,r,- do--e=ido-.E--, re,ção re,+i-, i=,de o -e=-:,+i-)o de Co=di++,* *o=:=,=do-e *o) :)-e=i)e=,+i-)o )-i*o. A--i) re,+i-)o e -e=i)e=,+i-)o e=ro=i,) , idi, de=,:re,*o)o o +:,r o=de -e e=*o=r,) , %o=e de d,- ,- *oi-,- e , orie) do +iri-)o.A i=:ição o e)8iri-)o o -e=-o do *o=*reo o i=diid:,+i-)o ) *o)o

*o=r,8,re, =e*e--id,de de %:ir d, re,+id,de de er ,+) d, r,ão de e,dir-e do

Page 9: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 9/385

):=do r,ç,- i),i=,ção 8,r, :), 8o*, 8,--,d, o: :) :=ier-o -o>re=,:r,+.D, o-e=-o do )i-rio , ,i:de de -o=o e )e+,=*o+i, de ,=(-i, e 8e--i)i-)o?:e *,rrei,) 8,r, o Ro),=i-)o o- e),- d, )ore de-o+,ção r:=,- ():+o- o-o

d,- ori,- e o ),+ do -*:+o. D, ,)>) , o+, ,o 8,--,do Id,de Mdi, ,o):=do de ),o- %,=,-),- e %eii*eiro-. E o rede-*o>ri)e=, do e), d,i=%G=*i,.Do ro),=*e -e=i)e=,+ de Ri*,rd-o= 8,--o:-e ,o +iri-)o -o=,dor e)e+,=*+i*o de $o:= ,o 8,--,di-)o de "r,Q ,o ):=do %,=@-i*o de O--i,= ,oro),=*e i*oe ,o ro),=*e =ero. Se=i)e=o d, =,:re, *:+o do e: re+iio-id,de)e+,=*o+i, -o do 8,--,do e d,- r:=,- -o>re=,:r,+i-)o ei- o- r,ço- ?:eo e-8rioro)G=i*o dee: I=+,err,.  N, A+e),=, de-de *edo =o -*:+o 0VIII o +iri-)o d, =,:re, o

-e=i)e=,+i-)o o *:+o d, i),i=,ção o -o do 8,--,do )edie,+ er)G=i*od,- >,+,d,-

 8o8:+,re- e=*o=r,r,) de%e=-ore- e) Y+o8-o* Herder i=do ,%i=,+ de-,>ro*,r=o )oi)e=o !do S:r) :=d Dr,= 1;!;/ reo+:ção +ier@ri, diriid, ,o,--,+o!!d, r,dição *+@--i*,. "oee e S*i++er e ),i- ,rde Tie* No,+i- o-ir)ão- S*+ee+ *o=d:e) , +ier,:r, =o )e-)o -e=ido d, I=+,err, ,+i,=do-e=-i>i+id,dee )i-i*i-)o )e+,=*o+i, e )i-rio 8,ri*:+,ri-)o e de-*o=e*ido e,+,ção,8,io=,d, e -o%ri)e=o ,)oro-o.  So> o i)8,*o d, i=%+:=*i, *o=ere=e d,- *orre=e- i=+-,. e ,+e)ã, %or,+e, %r,=*e-, do r,*io=,+i-)o *+@--i*o ,i ,o- 8o:*o- ,o +o=o do-*:+o0VIII *ede=do o- -e:- >,-iPe- de de%e-, e , ),r*, 8roride ,)>) +@ *o) ,iri, do i=diid:,+i-)o -e=i)e=o d, =,:re, -e=-i>i+id,de 8,ião)e+,=*o+i,de-eo de e,-ão )or)e=e 8e+, i=%+:=*i, 8odero-, de Ro:--e,:. D, Fr,=ç, oRo),=i-)o -e e-8,+, 8or d, , E:ro8, e A)ri*, -o>re:do )er* do )8eo+i>er,+e reo+:*io=@rio ?:e ,d?:iri: o )oi)e=o =o *o=,o *o) , Reo+:ção Fr,=*e-,1;#9.

  ,r, , *o)8ree=-ão e de%i=ição do Ro),=i-)o *o)o )oi)e=o i-ri*o?:e de: %or), *o=*re, e) deer)i=,do e)8o e +:,r , :) e-,do de e-8rioo:e)8er,)e=o %,-e )i-er ,*i), de :do re=:=*i,r , red:ir o e-8rioro)G=i*o , :), %r):+, *o)o e=,r,) i=()ero- *ri*o- e i-ori,dore- e 8ro*:r,r *,r,*eri@+o,=e- *o)o :) *o=:=o de r,ço- :), *o=-e+,ção de ?:,+id,de- *:, 8re-e=ç,e) =()ero -:%i*ie=e o or=, di-i=o e) o8o-ição ,o *+@--i*o o: ,o re,+i-,.E--, *o)>i=,ção de ?:,+id,de- ,ri,=do =,:r,+)e=e , *o)8o-ição ?:e -ere

 8,r,ide=i%i*,r o e-8rio ro)G=i*o.

  E) *o=%or)id,de *o) :) r,>,+o de Hi>>,rd - 8ode-e ,8o=,r ,-

Page 10: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 10/385

-e:i=e- ?:,+id,de- ?:e *,r,*eri,) o e-8rio ro)G=i*o  1 I=diid:,+i-)o e -:>eii-)o. A ,i:de ro)G=i*, 8e--o,+ e=i),. 7 o ):=do i-o ,r,- d, 8er-o=,+id,de do ,ri-,. O ?:e re+e, ,,i:de 8e--o,+o ):=do i=erior o e-,do de ,+), 8roo*,do 8e+, re,+id,de eerior. Ro),=i-)o

-:>eii-)o , +i>er,ção do ):=do i=erior do i=*o=-*ie=e o 8ri),doe:>er,=ed, e)oção i),i=,ção 8,ião i=:ição +i>erd,de 8e--o,+ e i=erior.Ro),=i-)o +i>erd,de do i=did:o.  5 I+oi-)o. Não @ +i*, =, ,i:de ro)G=i*, e , rer, ,o-*i+,ção e=re 8+o- o8o-o- de ,+eri, e )e+,=*o+i, e=:-i,-)o e ri-e,.  < Se=-o do )i-rio. O e-8rio ro)G=i*o ,r,do 8e+o )i-rio d,ei-=*i, ?:e +e ,8,re*e e=o+id, de -o>re=,:r,+ e error. I=diid:,+i-, e

 8e--o,+o ro)G=i*o e=*,r, o ):=do *o) e-8,=o 8er),=e=e 8oi- :do , >e+e, ,)e+,=*o+i, , 8r8ri, id, +e ,8,re*e) -e)8re =oo- e -e)8re de-8er,=do

re,çPe- orii=,i-e) *,d, ?:,+ i=de8e=de=e)e=e de *o=e=çPe- e r,diçPe-.  4 E-*,8i-)o. 7 o de-eo do ro)G=i*o de %:ir d, re,+id,de 8,r, :)):=do ide,+i,do *ri,do de =o -:, i),e) i),e) de -:,- e)oçPe- ede-eo-e )edi,=e , i),i=,ção. Ne) %,o- =e) r,diçPe- de-8er,) o re-8eio doro)G=i*o *o)o ,*o=e*e *o) o re,+i-, o: o *+,--i*i-,. e+, +i>erd,dereo+, % e=,:re, e) *o):=ão *o) o 8,--,do o: ,-8ir,ção 8e+o %::ro --e e-*,8i-)oro)G=i*o *o=-ri o ):=do =o >,-e do -o=o.  2 Re%or)i-)o. E--, >:-*, de :) ):=do =o re-8o=-@e+ 8e+o -e=i)e=oreo+:*io=@rio do ro)G=i*o +i,do ,o- )oi)e=o- de)o*r@i*o- e +i>er@rio-?:ee=*er,) , 8o*, e =, deoção , r,=de- 8er-o=,+id,de- )i+i,re- e 8o+i*,-.  6 So=o. T,)>) re-8o=-@e+ o de-eo de :) ):=do =o 8e+o ,-8e*o-o=,dor do e)8er,)e=o ro)G=i*o. E) +:,r do ):=do *o=e*ido , err,i=*=i,do -o=o ):i,- e- re8re-e=,d, e) -)>o+o- e )io-.  ; F. E) e d, r,ão , % ?:e *o),=d, o e-8rio ro)G=i*o. Não o

 8ão -[)e=e ?:e -,i-%, o ro)G=i*o ide,+i-, ,-8ir,=do , o:ro ):=do,*redi,

=o e-8rio e =, -:, *,8,*id,de de re%or),r o ):=do. V,+ori, , %,*:+d,de)-i*, e , i=:ição.

6 Hi>>,rd rier- o e or+d. Bo-o= Ho:o= Mi%%+i= 1945 88. <#9 ,-.

  # C:+o d, =,:re,. S:8er,+ori,d, 8e+o Ro),=i-)o , N,:re, er, :)+:,r de re%(io 8:ro =ão *o=,)i=,do 8e+, -o*ied,de +:,r de *:r, %-i*, ee-8iri:,+.A =,:re, er, , %o=e de i=-8ir,ção :i, 8roeção ,)i,. Re+,*io=,d, *o) --e*:+o ?:e ee ão ,,--,+,dor do)=io e) odo o Ro),=i-)o %oi , idi, do>o)

-e+,e)! de o)e) -i)8+e- e >o) e) e-,do de =,:re, ?:e Ro:--e,: e8ri)i:%oi ,)>) , o, d, i+, de-er, e d, 8,i-,e) =, 8i=:r, e =, +ier,:r,

Page 11: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 11/385

 8,i-,e=-ei*,- e i=*o):=- eoi-)o.  9 Rer=o ,o 8,--,do. O e-*,8i-)o ro)G=i*o r,d:i:-e e) %:, 8,r, ,=,:re, e e) o+, ,o 8,--,do ide,+i,=do :), *ii+i,ção di%ere=e d,

 8re-e=e.

78o*,- ,=i,- e=o+,- e) )i-rio , Id,de Mdi, o 8,--,do =,*io=,+%or=e*i,) o ,)>ie=e o- i8o- e ,r:)e=o- 8,r, , +ier,:r, ro)G=i*,. Ai-ri, er,,+ori,d, e e-:d,d, i-ori*i-)o.  1/ iore-*o. Não -[)e=e , re)oidão =o e)8o ),- ,)>) =o e-8,ço,r,, o ro)G=i*o. 7 o -o d,- %+ore-,- d,- +o=e- err,- -e+,e=-orie=,i-ri*,- de 8iore-*o o: -i)8+e-)e=e de di%ere=e- %i-io=o)i,- e *o-:)e-. 7 ,)e+,=*o+i, *o):=i*,d, 8e+o- +:,re- e-r,=o- er,dor, d, -,:d,de e d, dor de,:-=*i,ão *,r,*er-i*,- do Ro),=i-)o. O 8iore-*o e , *r +o*,+ or=,r,)-e :) )eio

de e8re--ão +ri*, e -e=i)e=,+ e 8or %i) de e*i,ção de -e=-,çPe-. 7 o*,)i=o

 8,r, o Re,+i-)o.  11 E,ro. N, -:, >:-*, de 8er%eição o ro)G=i*o %oe 8,r, :) ):=do e)?:e *o+o*, :do o ?:e i),i=, de >o) >r,o ,)oro-o 8:ro -i:,do =o 8,--,do=o %::ro o: e) +:,r di-,=e :) ):=do de 8er%eição e -o=o.

  Ao +,do de--,- *,r,*er-i*,- re-:)id,- de Hi>>,rd o Ro),=i-)odi-i=:e-e ,i=d, 8or r,ço- %or),i- e e-r::r,i-., Co)o de*orr=*i, d, +i>erd,de e-8o=,=eid,de e i=diid:,+i-)o =oro)G=i*o @ ,:-=*i, de rer,- e %or),- 8re-*ri,-. A rer, -:8re), ,i=-8ir,ção i=diid:,+?:e di, , ),=eir, 8r8ri, de e+o*:ção. D, o 8redo)=io do *o=e(do ->re ,%or),. O e-i+o )ode+,do 8e+, i=diid:,+id,de do ,:or. or i--o o ?:e o*,r,*eri, , e-8o=,=eid,de o e=:-i,-)o o ,rre>,,)e=o. E=?:,=o o *+,--i*i-,

 8r-o - rer,- e o re,+i-, ,o- %,o- o ro)G=i*o )oido 8e+, o=,de do,ri-,e 8e+,- -:,- e)oçPe- e re%+ePe-.  Ao 8,--o ?:e o *+@--i*o e=de , -i)8+i%i*,r ,- 8er-o=,e=- o ro)G=i*oe=*,r, , =,:re, :),=, =, -:, *o)8+eid,de *o=-r:i=do i8o- ):+i%,*e,do-

),i-=,:r,i- e ),i- :),=o-.  Do 8o=o de i-, e-i+-i*o o Ro),=i-)o o%ere*e %i-io=o)i, >e)di-i=, 8ode=do -er *o=-ider,do :) 8erodo e-i+-i*o :) e-i+o i=diid:,+ ede 8o*,

 >e) *,r,*eri,do. He+): H,%e+d ,--i) re-:)e ,- ?:,+id,de- ?:e de%i=e)e-i+]-i*,)e=e o Ro),=i-)o

  Ro),=i*i-) i- e 8re%ere=e ie= o )e,8or i= *o=r,di-i=*io= oC+,--i*i-) \i* i- ),i=+Q re+Qi= o= )eo=Q)Q.  Te *o=-e?:e=e o% i- +i=:i-i* >e,ior i- , 8ro8e=-iQ o i),erQ

i= e=er,+ >e i i= e8i* =oe+i-i* de-*ri8io= >e i i= +Qri*,+ -Q)>o+i-)or 

Page 12: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 12/385

,++e^ orQ.  Te i=oi*,io= o% e eQe ,=d e -re--i= o% -e=-,io= er-:-*,,r-i- %rrer)ore re*:r- o -o\Q -:>-,=ie- ,=d *o+or%:+ e8ie- \i*i= e+o= r:i -i% e -re-- %ro) e =e*e--,ri+Q 8,+er er>,+ -Q+e o , 8,i=er+Q

=o)i=,+ -Q+e i= \i* ee= 8-Q*o+oi*,+ -,de- ,re o=+Q e8re--ed >Q 8Q-io=o)i*,+r,i: ,=d e-:e-.

  O Ro),=i-)o di-i=:i:-e ,)>) ?:,=o ,o 8ro>+e), do- =ero-. A+i@- ?:,=do -e i=i*i, o 8ro*e--o rei-io=i-, d, 8r8ri, =oção de =ero ,+ *o)o%oi *o=-,r,ri, 8e+, 8oi*, =eo*+@--i*, -o>re:do 8or Boi+e,: i),e) deAri-e+e- e Hor@*io re,ção ?:e *:+)i=,ri, *o) Cro*e.  A =oção de =ero %io i):@e+ 8:ro i-o+,do *orre-8o=de=e , :),ier,r?:i,ção -o*i,+ o Ro),=i-)o *o)eço: , o8or ,- idi,- d, 8o--i>i+id,de de)i-:r,

eo+:ção r,=-%or),ção de-,8,re*i)e=o do- =ero- -e: e=ri?:e*i)e=o o:e-*+ero-e o =,-*i)e=o de =oo- , *o=*o)iG=*i, de dier-o- =:), - o>r,,>o+i=dode-,re o e-8rio -i-e)@i*o e ,>-o+:i-, ?:e do)i=,, , *o)8re)-ão do

 8ro>+e), +odier=,)e=e e=*,r,do di,-e de 8,--,e) ,r,- de :), i-ão,=e- di-*rii,e ,=,+i-, -e) , e=d=*i, %i,ção de rer,-.  A--i) ,- *+,--i%i*,çPe- e -e8,r,çPe- ,- rer,- o- ,--:=o- ?:eior,,) ?:,=o ,o- =ero- -e:=do o- 8o-:+,do- =eo*+@--i*o- %or,) 8o-o- e)e?:e

 8e+, 8o+)i*, ro)G=i*,. E) =o)e d, +i>erd,de , +ier,:r, =eo*+@--i*,,8,re*e=do =iid,)e=e e-o,d, e e-*+ero-,d, 8e+, -:>)i--ão , :) -i-e), derer,- 8,r,*,d, =ero o Ro),=i-)o i=-:re-e *o=r, , di-i=ção do- =ero-*o=-ider,=do ,r>ir@ri, , -e8,r,ção e reii=di*,=do ,o *o=r@rio , -:,)i-:r,. A 8r8ri,-:>er-ão -o*i,+ *o=-e?Ke=e Reo+:ção Fr,=*e-, ro)8e=do *o) , ,=i,ier,r?:i,ção re%+ei,-e =e--, ,=:+,ção d,- %ro=eir,- e=re ,- %or),-+ier@ri,- 8oi-=o dier de H:o I, -e:+e di-i=*io= ri,>+e d,=- +e- oe:re- de 1!e-8rie- *e++e d: >o= e d: ),:,i-. ":io 8- e) re+o , i)8o--i>i+id,de de

),=ere)-e,- *+,--i%i*,çPe- e -e8,r,çPe- ,*orde- *o) :), -o*ied,de e-@e+ e orde=,d,de8oi- de -:>erid, 8or -e=i)e=o- e =e*e--id,de- *o=r,-,=e-. or o:ro+,doo e-8rio *+@--i*o =ão ,d)ie =, ,re , 8+:r,+id,de de e)oçPe- e -e=i)e=o-=:) )e-)o =ero o ?:e 8rerro,i, do ro)G=i*o ?:e -e *o)8r, =,,8re-e=,ção)i-:r,d, e =i), de *oi-,- e e-,do- de ,+), o8o-o-. ,r, o ro)G=i*o ),i--ed:ido 8e+, *o)8+eid,de d, id, e) o>edi=*i, , e--, *o)8+eid,de e -:,,8,re=ede-orde) ?:e -e i)8Pe

  ; . O Ro),=i-)o , 8re%er=*i, 8e+, )e@%or, 8or *o=r,-e *o) o

Page 13: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 13/385

C+,--i*i-)o ?:e *o=%i, 8ri=*i8,+)e=e =, )eo=)i,.  A *o=-e?K=*i, d--e *o)8or,)e=o +i=K-i*o , 8ro8e=-ão i),eri,e) er,+ -e, =, de-*rição 8i*, =oe+-i*, -e, =o -i)>o+i-)o +ri*o -e,=, ,+eori,.  A e,+,ção d, i-ão e , =%,-e =, -e=-,ção *o=r, , *,,r-e re*orre)

,+) di--o , -:>-,=io- i-o-o- e , e8eo- *o+orido- o- ?:,i- ,*,>,),%i=,+):d,=do , =i*, de :) e-i+o er>,+ =e*e--ri,)e=e ),i- 8@+ido 8,r, :)e-rio =o)i=,+ 8i*ri*o =o ?:,+ , ,- =:,=*e- 8-i*o+i*,- - +or,)e8re--,r-e 8or r,ço- e e-o- %i-io=)i*o-. ++e+i=: H,%e+d e-*rio e-8e*i,+)e=e 8,r,e-, o>r,.

, )i-:r, do- =ero- ,8,re*e=do +,do , +,do , 8ro-, e , 8oe-i, o -:>+i)e e oroe-*o o -rio e o *)i*o o dii=o e o erre-re , id, e , )ore.  A- *o=-e?K=*i,- de--, %or):+,ção do 8ro>+e), do- =ero- ?:e =ão -e

 8ro*e--o: ,+i@- ,>r:8,)e=e ,o *o=r@rio ,r,- de +o=o- de>,e- ee8eri=*i,-=ão dei,r,) de -e %,er -e=ir =, 8oe-i, =o e,ro =o ro),=*e.

  , A 8,rir do *o=*eio de ?:e , 8oe-i, -e orii=, =o *or,ção o=dere-ide , -:8re), %o=e e de ?:e ,re *,>e ,8e=,- , o8er,ção de %,er er-o-o Ro),=i-)ored: d, 8oe-i, ,o +iri-)o *o)o , %or), =,:r,+ e 8ri)ii, ori:=d, d,-e=-i>i+id,de e d, i),i=,ção i=diid:,i- d, 8,ião e do ,)or. oe-i, or=o:-e-i==i)ode ,:oe8re--ão. E) *o=-e?K=*i, ,- de=o)i=,çPe- e=ri*,- de 8oe-i, 8oe-i,+ri*, +iri-)o 8oe), %or,) -:>-i:i=do ,- ,=i,- de=o)i=,çPe- e-8e*%i*,-deode e+ei, *,=ção ,- ?:,i- i=*+:-ie 8erder,) =o dier de V,= Tiee) -e:-e=ido 8re*i-o o: de-,8,re*er,) de :-o ,*o)8,=,=do o de*+=io o: ,-:>-i:içãodo- =ero- ?:e de-i=,,). A--i) ,_8oe-i, ro)G=i*, %oi 8e--o,+ i=i)i-, e,)oro-, e8+or,=do ,i=d, , e)@i*, %i+o-%i*, e re+iio-,. 7 )i-er ,)>)=ãoe-?:e*er ?:e ee :) ,-8e*o -o*i,+ e re%or)i-, ,+) do =,rr,io *o)o=,+id,de 8i*,.

  > X:,=o ,o e,ro , reo+:ção ,i=d, ),i- dr@-i*, de+, re-:+,=do*o)o ,*e=:, V,= Tiee) , de-r:ição d, r,di, *o)o =ero %io e *o=-,r,do 8or +ei- i):@ei- e -:, -:>-i:ição 8e+o dr,), de e-r::r, e %or), +ire- edier-,- )e+or ,8ro8ri,do - e=d=*i,- do e-8rio do -*:+o.  A reo+:ção =o e,ro o 8ri)eiro =ero , ,r,ir o e-8rio ro)G=i*oe =o ?:,+ -e re,+io: 8ri=*i8,+)e=e 8ro*e--o:-e *o=r, ,- rer,- o: :=id,de-dee)8o e +:,r d, 8oi*, =eo*+@--i*, -,+,=do-e , :=id,de de ,ção o: dei=er--e *ri,d, 8e+, 8er-o=,e) ?:e %or), o -e: *e=ro. Foi , 8r8ri,ei=*i, dodr,), ro)G=i*o de %:=do i-ri*o re:=i=do 8ro>+e),- -o*i,i- 8o+i*o-

)or,i- 8-i*o+i*o- re+iio-o- ,--:=o- ,-o- 8er-o=,e=- =:)ero-,-r,,d,- =,

Page 14: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 14/385

-:, eo+:ção -e) -,+o- ?:e i)8- , r:8:r, d,- :=id,de- 8e+, =e*e--id,dede ),ior ),re) de e)8o e +:,r 8,r, )oi)e=,r , ,ção.  Re=:=*i,=do , e--,- :=id,de- o dr,), ro)G=i*o iro:-e 8,r, o 8,--,do=,*io=,+ e 8,r, , i-ri, )oder=, e) +:,r d, ,=i:id,de re*o+,i=, e)

 >:-*,

d, %or), =o, , *r +o*,+ o- *o-:)e- >,-e d, re,+id,de e *,r,*er-i*,e--e=*i,+ d, -o*ied,de. M,- o dr,), ro)G=i*o di-i=:e-e ,i=d, 8e+, :=ião do=o>ree do roe-*o do r,e e do >:r+e-*o do >e+o e do %eio =o 8re--:8o-o de ?:eo *o=r,-e ?:e *,), , ,e=ção ,+) de ,--i) )o-r,r-e ),i- %ie+ re,+id,de.or (+i)o. o dr,), ro)G=i*o )i-:ro: o er-o e , 8ro-,.  * De re%er=*i, ,o ro),=*e =ão %oi )e=or , i)8orG=*i, ?:e oRo),=i-)o +e e)8re-o: e 8ode-e ,%ir),r o =ero o%ere*e: ,o e-8rioro)G=i*o ,- )e+ore-o8or:=id,de- de re,+i,ção

de -e:- ide,i- de +i>erd,de e re,+i-)o %--e =, +i=, 8-i*o+i*, i-ri*,o: -o*i,+ ,+) de 8ro8or*io=,r+e )e+or ,)o-%er, 8,r, o -e=i)e=,+i-)o oide,+i-)oo -e=-o do 8iore-*o e do i-ri*o e , 8reo*:8,ção -o*i,+.  Co) o Ro),=i-)o i=,::r,-e o -o d, ,=@+i-e 8re*i-, e do re,+i-)o=, 8i=:r, do- *,r,*ere- e do- *o-:)e- *:o- ee)8+o- )@i)o- -ão Se=d,+ eB,+,*.M,- , -i)8+e- re,+id,de =ão 8re=di, o- ro),=*i-,- ro)G=i*o- ?:e ,)>)

 >:-*,,) , erd,de ,r,- d, *o=-r:ção de -=e-e- ide,i- e i8o- e=ri*o-re:=i=dor,ço- ,ri,do- e de orie=- dier-,- =, *o)8o-ição de :), 8er-o=,e). Oro),=*e de-,re %:=diri, re,+id,de e %,=,-i, ,=@+i-e e i=e=ção. !A--i)*o)o =o e,ro=o ro),=*e o -o d, i-ri, do- )oio- e 8er-o=,e=- de ,+ ),=eir,di--e)i=,do ?:e i)8ri)e ,o =ero :), de -:,- %or),- 8ri=*i8,i- =, 8o*, oro),=*ei-ri*o. O:r, ,ried,de ?:e oo: de ere), 8o8:+,rid,de %oi o ro),=*ei*o o ro),=*e =ero de *o=e(do %,=@-i*o o: error%i*o i-ri*o o:-e=i)e=,+,r),do *o) i=*ide=e- )i-erio-,- *eio de %,=,-),- ,8,riçPe- e oe--o>re=,:r,i- 8,--,do- e) *,-e+o- *+,:-ro- o: -o+,re- ,--o)>r,do- e

 >:-*,=do de+i>er,d,)e=e, i)8re--ão de orror. T,)>) o ro),=*e de ,e=:r,- *o) ):i, ,ção %,ç,=,- 8erio-,- er,ordi=@ri,- e e)o*io=,=e- 8ode=do e=*o=r,r-e *o)>i=,d,- ,-d:,-%or),-.  E) -:), o Ro),=i-)o *:+io: 8ri=*i8,+)e=e , 8oe-i, +ri*, o dr,), e` o ro),=*e -o*i,+ e de *o-:)e- 8-i*o+i*o e -e=i)e=,+ i*o e de,e=:r,-e i-ri*o de e), )edie,+ o: =,*io=,+.  M,- - i=o,çPe- i=rod:id,- =, e-r::r, do- =ero- =, i=-8ir,ção=, e)@i*, o:e ?:e ,*re-*e=,r re%or),- =, +=:, =o e-i+o =, *=i*, d,

er-i%i*,ção.De )odo er,+ ,e=der,) e=d=*i, 8,r, , +i>erd,de.

Page 15: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 15/385

  Se) re=:=*i,r -i=,e e di-*i8+i=, 8oi*, o ro)G=i*o re,i: e)er,+ *o=r, , ir,=i, d, r,)@i*, e *o)>,e: o e-i+o =o>re e 8o)8o-o ?:e*o=-ider,,i=*o)8,e+ *o) o =,:r,+ e o re,+ e de%e=de: o :-o de :), +=:, +i>er,d,-i)8+e- -e) =%,-e *o+o?:i,+ ),i- ri*,.

  or o:ro +,do , er-i%i*,ção deeri, 8,--,r 8or :) 8ro*e--o de,doç,)e=o *o) %or),- )ri*,- ),i- ,ri,d,- ri)o- =oo- e ),i- ,r)o=io-o-V,= Tiee)),ior )o>i+id,de e ,ried,de de *e-:r,- e ri?:e,- de ri),- , %i) de %:ir )o=oo=i, d,- %or),- *+@--i*,-.  <. O )oi)e=o ro)G=i*o o*ide=,+ *o=*rei,ção do e-8rio ro)G=i*o=:) e-i+o de id, e de ,re e-e=de:-e 8e+, E:ro8, e A)ri*, e) o=d,-*o=*=ri*,-%or),d,- 8or -:*e--i,- er,çPe- de i=did:o-. E--,- o=d,- 8o--:e) %i-io=o)i,e-8e*i,+ re-:+,do d, di%ere=*i,ção d,- ?:,+id,de- ro)G=i*,- *:-, do

 8redo)=io

de :),- ->re o:r,- e de 8re%er=*i,- ! ideo+i*,- e ,r-i*,- ree+,d,- 8e+,- er,çPe- ?:e ,- *o)8:-er,).  O Ro),=i-)o %oi 8re8,r,do 8or :), 8ri)eir, er,ção ?:e *o=-i:i: o)oi)e=o ,:,+)e=e *o=e*ido *o)o o rro),=i-

)o de-e=o+ido -o>re:do =, I=+,err, e =, A+e),=, d:r,=e o -*:+o 0VIII.  For),) --e r:8o M,*8er-o= $o:= "r,Q Co++i=- "o+d-)iC,ero= Co\8er B:r=- Y+o8-o* Herder "oee S*i++er Ber=,rdi= deS,i= ierreFo-*o+o e*.  E) -e:id, e) , 8ri)eir, er,ção ro)G=i*, *o=-i:d, de %i:r,-=,-*id,- 8or o+, de 1;;/ B+,e ord-\or Co+eride So:eQ ,+er S*o":i+er)ee Frederi*o S*+ee+ Tie* No,+i- C,)i--o M)e. de S,Z+ C,e,:>ri,=dL,)> De X:i=*eQ Iri= Fi*e De M,i-re Co:rier H,+i Ei*e=dor%%U+,=dY+ei- "ri++8,rer Beeoe= Be++o Se=,=*o:r Ho%%),== e*. O Ro),=i-)o=+e- =ão e-@ *o)8+e,)e=e %or),do e -e =o,) e) ):io- *ero- re-d:o-*+@--i*o-=, +:, 8or i)8or :), =o, -e=-i>i+id,de.  A -e:=d, er,ção ro)G=i*, , ),i- =:)ero-, e e=?:,=o , 8ri)eir, -

,i=e , 8+e=i:de ),i- 8,r, , id,de ),d:r, -e:- re8re-e=,=e- =,-*ido- e=re1;## e 1#/5 de=o,) 8+e=, 8o--e de -:, =oid,de e de-de , :e=:de ,ie)reo+:*io=@ri, e *o=-*ie=e)e=e. Co)8Pe)=, BQro= Aer>o) Bre=,=oL,),ri=eS*o8e=,:er Se++eQ Ye,- Vi=Q Leo8,rdi Mi*ie\i* o:*i=e Le=,:H:o M,=o=i E-8ro=*ed, ",rre D:),- 8,i C,r+Q+e E)er-o= M,*,:+,QMi*e+eVi++e),i= Ni-,rd "eore S,=d Coo8er A=der-e= Se=d,+ Meri)e B,+,*S:e R,=e Hei=e S*:>er e*.  A er*eir, er,ção *o)8ree=de %i:r,- =,-*id,- e=re 1#1/ e 1#5/M:--e eoe%% ",:ier Ner,+ Ae++,=ed, Her*:+,=o oe Be+i=-.

  Do- e-*riore- ro)G=i*o- ,?:+e- ?:e ),i- i=%+:r,) =, e*+o-ão ede-e=o+i)e=o do )oi)e=o =o Br,-i+ %or,) C,e,:>ri,=d ,+er S*o

Page 16: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 16/385

BQro= L,),ri=eH:o Leo8,rdi E-8ro=*ed, D:),- 8,i M:--e Coo8er Hei=e Ho%%),== S:e",rre e Her*:+,=o. O- r,=de- ro),=*i-,- ro)G=i*o- Meri)e Se=d,+ eB,+,* ier,) i=%+:=*i, d:r,do:r, ?:e -e 8ro+o=o: 8e+, %,-e re,+i-, d,

+ier,:r, >r,-i+eir,.

CRONOLO"IA E CARACTERES DO ROMANTISMO BRASILEIRO

  1. A 8e=er,ção do )oi)e=o ro)G=i*o =o Br,-i+ re+,,d, =o e,8. 1;.o+. I de A Lier,:r, =o Br,-i+.  Foi r,ç,- ,o 8r8rio -e=-o de re+,ii-)o do )oi)e=o ?:e +e -e,d,8o: -i:,ção +o*,+ ,+ori,=do, de ,*rdo *o) , rer, ro)G=i*, dee,+,çãodo 8,--,do e d,- 8e*:+i,rid,de- =,*io=,i-. A--i) o Ro),=i-)o =o Br,-i+,--:)i: :) %eiio 8,ri*:+,r *o) *,r,*ere- e-8e*i,i- e r,ço- 8r8rio- ,o

+,do do-e+e)e=o- er,i- ?:e o %i+i,) ,o )oi)e=o e:ro8e:. De ?:,+?:er )odo e) :),i)8orG=*i, er,ordi=@ri, 8or?:,=o %oi , +e ?:e dee: o 8,- , -:,i=de8e=d=*i,+ier@ri, *o=?:i-,=do :), +i>erd,de de 8e=-,)e=o e de e8re--ão -e)

 8re*ede=e- ,+) de ,*e+er,r de)odo i)8rei-e+ , eo+:ção do 8ro*e--o +ier@rio. O 8erodo de )eio -*:+oe=re 1#// e 1#2/ )o-r, :) r,=de -,+o =, +ier,:r, >r,-i+eir, 8,--,=do-ed,-

 8e=:)>r,- de :), -i:,ção i=de%i=id, )i-, de =eo*+,--i*i-)o de*,de=ei+:)i=i-)o reo+:*io=@rio e e,+,ção =,ii-, 8,r, :), ),=i%e-,ção,r-i*, e) ?:e-e re(=e :), 8+i,de de ,+o- e-8rio- de 8oe,- e 8ro-,dore- *o=-o+id,=do e):), 8,+,r, , +ier,:r, >r,-i+eir, =, ,:o=o)i, de -:, o=,+id,de =,*io=,+ ede -:,- %or),- e e),- e =, ,:o*o=.ei=*i, *=i*, e *ri*, de--, ,:o=o)i,.  O e-:do d, eo+:ção e *,r,*er-i*,- do- di%ere=e- =ero- e ,,=@+i-e d,- eori,- +ier@ri,- e *ri*,- ?:e i=%or),r,) o )oi)e=o eide=*i,), =e-ede--, *o=*i=*i, de :), +ier,:r, ?:e ,i=i, -:, i=de8e=d=*i,. So>re--,i=e--e i=-,=e , %i:r, de Jo- de A+e=*,r o 8,ri,r*, d, +ier,:r,

 >r,-i+eir, -)>o+o

d, reo+:ção +ier@ri, e=ão re,+i,d, , *:, o>r, e-@ +i,d, , %i,ção d--e 8ro*e--o reo+:*io=@rio ?:e e=?:,dro: , +ier,:r, >r,-i+eir, =o- -e:- )o+de-de%i=iio-.I=*i,=do o )oi)e=o de re=o,ção ,*e=:,=do , =e*e--id,de de ,d,8,ção do-)o+de- e-r,=eiro- ,o ,)>ie=e >r,-i+eiro e) +:,r d, -i)8+e- i)i,ção -eri+de%e=de=doo- )oio- e e),- >r,-i+eiro- -o>re:do i=de=,- 8,r, , +ier,:r, ?:edeeri, -er , e8re--ão d, =,*io=,+id,de reii=di*,=do o- direio- de :),+i=:,e)

 >r,-i+eir, *o+o*,=do , =,:re, e , 8,i-,e) %-i*, e -o*i,+ >r,-i+eir,- e) 8o-ição o>ri,ri, =o de-*riii-)o ro)G=i*o eii=do o e=?:,dr,)e=o d,

reião edo reio=,+i-)o =, +ier,:r, ,8o=,=do , =e*e--id,de de r:8:r, *o) o- =ero-

Page 17: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 17/385

=eo*+@--i*o- e) =o)e de :), re=o,ção ?:e ee *o)o *o=-e?K=*i, i)edi,, 8ri*,)e=e, *ri,ção d, %i*ção >r,-i+eir, re+e,=do 8,r, o +i)>o d,- %or),- *ediç,- ,e8o8i, ?:e "o=ç,+e- de M,,+ãe- e=,r, re,>i+i,r ,i=d, e) 8+e=, )e,de do-*:+o

A+e=*,r de: :) e=ri*o i)8:+-o ),r*, d, +ier,:r, >r,-i+eir, 8,r, ,,+%orri,.  O )e-)o 8ro*e--o reo+:*io=@rio -e:e , 8oe-i, r,=-8+,=,d, 8,r, o

 8+,=o =i)o e)>or, ,o +,do do +iri-)o %or),- de ei, 8i*, e =,rr,i, -e,,)*:+i,do *o) ,+oro-,- e8re--Pe- -o>re:do e) "o=ç,+e- Di,- e C,-ro A+e-.M,- o- i8o- ?:e *,r,*eri,r,) o- =eo*+@--i*o- e )e-), o- 8rro)G=i*o- %or,)de odo -:8er,do-.  Tee 8or,=o o )oi)e=o ro)G=i*o d,- ,- ?:,+id,de- de :),reo+:ção d,=do +,r,- - ),=i%e-,çPe- do e)8er,)e=o 8oi*o e +ier@rio=,*io=,i-.

,r, )e+or ,*e=:,r e--, =o, reo+:*io=@ri, @ o 8,r,+e+i-)o *o) ,-*ir*:=-G=*i,- -o*i,i- e 8o+i*,- ,)>) de =,:re, =iid,)e=ereo+:*io=@ri, ?:e ,*o)8,=,r,)o 8ro*e--o d, i=de8e=d=*i, e) 1#55. A ,-*e=-ão d, >:r:e-i, *:-, d,,iid,de *o)er*i,+ e d,- 8ro%i--Pe- +i>er,i- i=e+e*:,i- e 8o+i*,- e,)>) 8e+o

 8ro*e--o de ?:,+i%i*,ção -o*i,+ do )e-iço r,ç,- *o)o )o-ro: "i+>ero FreQre- *,r,- de >r,=?:id,de ?:e o e=ri?:e*i)e=o o *,-,)e=o e o ,+e=o +ier@rioe 8o+i*o *o=*edi,) , ,-*e=-ão d, >:r:e-i, or=o:, :) ,+i,do o:*o=*orre=e 8odero-o d, ,ri-o*r,*i, r:r,+ ?:,=do =ão , -:>-i:i: o: -e

% o -e: re8re-e=,=e =o- 8,r+,)e=o- =, ,d)i=i-r,ção 8(>+i*, =o or=o*o=%eri=do+e ,--i) :), 8o-ição i:,+)e=e i=%+:e=e e direio- ão %ore- ,oodo- >e=e%*io- d, *ii+i,ção. O )o)e=o -o> , @rore %ro=do-, de :) ro=oe-@e+ e re-8ei,do de 8ro-8erid,de er,+ e 8rore--o e) d,- ,- direçPe-.De8oi-d, 8re-e=ç, d, Cre 8or::-, e d, I=de8e=d=*i, -e 8ro*e--, ,-*e=de=e e*o=-,=e )e-)o ?:,=do -o>re--,+,do 8or *ri-e- )o)e=G=e,- *o)o , d, 8o*, d,Re=*i, 1#<11#4/ . ,ri*:+,r)e=e o 8rore--o *:+:r,+ ,+ ?:edi%i*i+)e=e -e 8oder@ ,8o=,r 8o*, de ),ior -i=i%i*,ção =, i-ri, d,

*:+:r, >r,-i+eir,.E -e *,>e i=ee+)e=e , A+e=*,r :) 8-o -e) i:,+ ,+e *o)o , %i:r,?:e e=*,r=, e -i)>o+i, =o 8+,=o +ier@rio e--, reo+:ção =ão %oi e+,od,i,o>r, de :) - o)e) *o)o i--o 8oderi, %,er -:8or. B,-, o rei-ro d, ,+eri,de 8oe,- do Ro),=i-)o 8,r, *o)8ro,r , ,--eri,. T:do ,--i) 8Pe e) re+o ,i)8orG=*i,e o -i=i%i*,do do Ro),=i-)o =, +ier,:r, e =, *:+:r, >r,-i+eir,. I)8orG=*i,e -i=i%i*,do ,=o ),i- re+eQ,=e- ?:,=o *o=r,-,) *o) o ?:e re,+io: o

 8erodoi)edi,,)e=e ,=erior. 7 >e) erd,de ?:e o Ar*,di-)o *o=-i:i , 8ri)eir,

r,=de ),=i%e-,ção +ier@ri, *o+ei, de ,+or =o Br,-i+ ?:,=do -e de-e=o+ere,+)e=e

Page 18: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 18/385

, 8oe-i, e -e %i, 8ro%:=do -e=i)e=o =,*io=,+i-,. ode *o=-ider,r-e , 8ri)eir, ),=i%e-,ção ro)G=i*, o: 8re*:r-or, do Ro),=i-)o. Tod,i, ,de-8eio de ir ,)>) do Ar*,di-)o o er)e d, e,+,ção d, =,:re, =,- -:,- e=d=*i,-r(-i*,- e ,+:-Pe- %+or, e %,:=, +o*,i- , ?:,+ -e de-e=o+eri, =:), d,- ),i-

%ore-*,r,*er-i*,- do Ro),=i-)o o Ar*,di-)o ),=ee-e %ie+ )or)e=e =, %or),,o- )ode+o- *+@--i*o- e +:-o- dei,=do 8,r, o Ro),=i-)o , *o=?:i-, de :)=,ii-)o,)>) de e)oção e )oio-. De--, ),=eir, eide=*i,-e , =oid,de doRo),=i-)o ,i=d, ),i- de-,*,d, 8e+o *o=r,-e *o) o- e+e)e=o- ,r*@di*o-):io- do- ?:,i-

 8e=er,r,) -o> %or), de re-d:o- , , 8ri)eir, %,-e do Ro),=i-)o. Co=r,-e?:e re--,+, ,i=d, *o) , -:>-i:ição d, i=%+:=*i, +:-, 8e+, i=+-, e%r,=*e-,.  E=re o- doi- )o)e=o- )edei, ,+i@- :), %,-e de r,=-ição 8r

ro)G=i*, e) ?:e +:,) ,- e=d=*i,- =o,- e o e-8rio ,=io e re--, ,+e-i,ção=, )i-:r, e i=er8e=er,ção de e=d=*i,- e-i*,- de %or),- =o,- *o) e),-*ediço- o: de ,--:=o- =oo- *o) =ero- -:8er,do- :do )o-r,=do , i=de%i=içãoe i=*,r,*eri,ção d, 8o*, do)i=,d, 8or :) -:>,r*,di-)o o: 8-e:do*+,--i*i-)o.Corre=e- di%ere=e- *r:,)-e e )i-:r,)-e >,rr*,- ,r*@di,- i+:)i=i-,-=eo*+@--i*,-ro*o*- ro)G=i*,- ori:=d,- , ),iori, de %o=e- e:ro8i,- 8or::-, e%r,=*e-, o:r,- )er:+,=do r,e- =, err, >r,-i+eir, 8re=:=*i,=do r,ço-?:e ),r*,rão, %::r, %i-io=o)i, +ier@ri, >r,-i+eir,. A r,=-ição =ão *ro=o+i*, ),-%or),+.  De-,*,-e =, =e-e do Ro),=i-)o >r,-i+eiro , *o=ri>:ição doAr*,di-)o 8or::- ):io ,:,=e =, %,-e de r,=-ição :-,)e=e o ?:e

 8,re*er@ 8,r,do,+?:,=do -e de: o ro)8i)e=o *o) , Mer8o+e. Fo)e=,=do , re,ção ,o *:+i-)ode*,de=e i=*e=i,=do , i)i,ção ,=i, 8or i=er)dio d, Fr,=ç, i=i*i,=doo+iri-)o 8e--o,+ i=-i-i=do =o *:+o d, =,:re, de8oi- do ?:e %oi %@*i+ ,r,=-ição 8,r, o eoi-)o ,)eri*,=o +e,=do ,o- 8rro)G)i*o- , r,=de er,=ç,do er-o

 >r,=*o e+e,=do *o)o rer,- 8oi*,- , -i)8+i*id,de , =,:r,+id,de e ,%,=,-i, o- @r*,de- 8or::-e- Correi, ",rção Rei- X:i, A==io Di=i- d,Cr: e Si+, , ?:e o- >r,-i+eiro- e-ier,) +i,do- *o=?:i-,r,) :), 8o-ição de i=%+:=*i,i)8o--e+ de -er =e+ie=*i,d,. H@ ?:e rei-r,r o:ro--i) o i=%+:o deBore

 8or -i )e-)o @ o*:8,=do :) 8-o de r,=-ição >e) *o)o o- de Ni*o+,:To+e=i=o Jo- Ao-i=o de M,*edo Fi+i=o E+-io e o:ro- ,+:=- do- ?:,i-,o +,do de",rre e Her*:+,=o ier,) i=%+:=*i, ?:e -e 8ro+o=o: 8or odo o Ro),=i-)o

 >r,-i+eiro.

  M,- , e*+o-ão do Ro),=i-)o =ão %oi %e=)e=o i-o+,do e -i) :) do-,-8e*o- 8or ?:e -e ,%ir)o: , *o=-*i=*i, d, N,ção e) r,>,+o de ,:o=o)i,.

Page 19: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 19/385

  O 8rore--o er,+ do 8,- d:r,=e , %,-e d, 8er),==*i, d, Cre 8or::-, 1#/#1#51 i)edi,,)e=e -e:id, 8e+, I=de8e=d=*i, 1#55 eei=di-8:@e+e8re--ão *:+:r,+ e +ier@ri,. O Rio de ,=eiro or=o:-e ,+) d, -ede door=o , *,8i,+ +ier@ri, e *o) , +i>erd,de de 8re+o- de-e=*,deo:-e

i=e=-o )oi)e=ode i)8re=-, 8or odo o 8,- e) ?:e -e )i-:r,,) , +ier,:r, e , 8o+i*, =:),%eição >e) 8i*, d, 8o*,. A ,i,ção i=e+e*:,+ ?:e *,r,*eri, , %,-e

 8o-erior  I=de8e=d=*i, @ ?:e ,+i,r :), r,=de *:rio-id,de ,*r*, do 8,- -:,i-ri, -:, id, -o*i,+ e*o=)i*, e *o)er*i,+ -:, r,ç, %+or, e %,:=, de?:e re-:+o:, *ri,ção do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o Br,-i+eiro 1#<# ,+) doi=er--e 8e+,- *i=*i,- =,:r,i- 8e+, )i=er,+oi, ?:)i*, )edi*i=,. O-e-:do- i-ri*o-+i>er,r,)-e do i8o de )e)ri,- *r=i*,- e e=e,+oi,- e=*,)i=,=do-e 8,r,

, orie=,ção )oder=,. Foi re+e,=e o 8,8e+ d, i)8re=-, 8o+i*, e +ier@ri, =,%,-ee-:d,d,. S:, ,-, ,:,ção )o-r, o ,+,r,)e=o do 8(>+i*o =o Br,-i+ ,o )e-)oe)8o ?:e e-,>e+e*e :) +,ço e=re +e e o- e-*riore- ?:e er@ id, +o=, =o

 8,-=:), 8o8:+,rid,de *o) ,+o- e >,io- ),- -e)8re 8re-e=e. Co=:do , e--,%:-ão de 8o+i*, e +ier,:r, -e dee) ,)>) ):io- ),+e%*io- 8rod:ção +ier@ri,.Crio: o: i)8+,=o: e=re =- , )od, do 8:>+i*i-, )i-o de or=,+i-,

 8o+i*o e o)e) de +er,- *,8, de >or>o+ee,r 8or odo- o- ,--:=o- -e) -e%i,r e)=e=:). A i-o -e dee , 8ri),i, do di+e,=e ->re o 8ro%i--io=,+ =oeer**io d,- +er,- de r,e- *o=-e?K=*i,- 8,r, , ?:,+id,de d, 8rod:ção -e,=o erre=od, +ier,:r, de i),i=,ção -e, =o d,- idi,-. Não -er@ i=:-iç,re-8o=-,>i+i,r-e --e e-8rio 8e+, -:8er%i*i,+id,de %,+, de *,+,do*o=e(do e -:>-G=*i,?:e -ão r,ço- de =o--, +ier,:r,.  De ?:,+?:er )odo 8or) =ão -e 8ode de-de=,r o 8,8e+ ?:e ee ,i)8re=-, +ier@ri, e 8o+i*, =, %,-e d, =e-e do Ro),=i-)o =o Br,-i+.I)8re=-, re8re-e=,d,

-o>re:do 8e+o- -e:i=e- rão- Correio Br,-i+ie=-e 1#/#1#55 de Hi8+iod, Co-, ereir, A:ror, F+:)i=e=-e 1#5; de E,ri-o d, Vei, A- V,ried,de-o:E=-,io- de Lier,:r, 1#15 8ri)eiro or=,+ +ier@rio do Br,-i+ O ,rio,1#1<1#14 A=,i- F+:)i=e=-e- de Ci=*i,- Are- e Lier,:r, 1#55 OJor=,+ Cie=%i*o E*o=)i*o e Lier@rio 1#56 O Bei,F+or 1#</1#<1 Rei-, d,So*ied,de Fi+o)@i*, 1#<< NieriRei-, Br,-i+ie=-e 1#<6 Mi=er,Br,-i+ie=-e 1#4<1#42 ":,=,>,r, 1#2/.  Co)o >e) de%i=e Vir=i, Cre- de L,*erd, o>-er,=do o +o*,+ e , d,,do ,8,re*i)e=o , d:r,ção ),i- o: )e=o- e%)er, , orie=,ção %i+o-%i*,

 8o+i*,o: +ier@ri, o *o=e(do d--e- rão- d, =o--, i)8re=-, de e=ão 8ode)o-

Page 20: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 20/385

*e,r , deer)i=,d,- *o=*+:-Pe- >,-,=e e+:*id,i,- do =o--o rro),=i-)o1 , i=%+:=*i,e-r,=eir, 8o+i*, e +ier@ri, i=d, de Lo=dre- 8ri)eiro e de ,ri-de8oi- *o) 8redo)i=G=*i, 5 o- %o*o- *:+:r,i- do 8erodo< , i=%+:=*i, d,- -o*ied,de- 8e=-,)e=o e d, ,ção -o*ie

d,de- ),ç=i*,- +ier@ri,- *ie=%i*,- ,r-i*,- 4 o e-):+od,- +ei,- >r,-i+eir,- +,=, 8er-i-=*i, do %i+i=i-)oe do e+),=i-)o =, e8re--ão +ier@ri, do e)8o.  Ar,- do or=,+i-)o 8o+i*o o: +ier@rio 8e+, =o*i, e 8e+,r,d:ção o i=*i8ie=e e r,re%eio )eio *:+:r,+ >r,-i+eiro ),=i=,-e e)*o=,o e-8iri:,+*o) o- r,=de- *e=ro- e-r,=eiro-. M,- e--, %:=ção %oi ,)>) 8ree=*id, 8e+,r,d:ção de +,r, o, =, 8o*, di:+,d, e) +ir, o: or=,+ de +ier,:r, deidi,- o: de %i*ção %ei, 8or 8e=,- i+:-re-. Tee i=%+:=*i, 8odero-, =,re=o,ção i=e+e*:,+ 8e+, di:+,ção ?:e % d, *:+:r, e-r,=eir, de-de?:e *e--,d,

, 8roi>ição +:-, i)8or,ção i=e+e*:,+ -e ,>rir,) +ire)e=e ,- 8or,- -idi,-. A--i) o- ide,i- i+:)i=i-,- e=*i*+o8edi-,- reo+:*io=@rio- ero)G=i*o-ier,) +ire *:r-o =o 8,- 8rod:i=do r8id,)e=e o- -e:- %r:o-.  A or,ri, %oi o:ro )eio i)8or,=e e de +,ro *:+io =o 8erodo*o=ri>:i=do 8,r, ,+,r,r o- orio=e- ,r,- do- 8(+8io- e 8,r+,)e=o-. Foi:),%or), ere),)e=e 8o8:+,r r,ç,- @ ?:,+ ,- =o,- do:ri=,- ,+*,=ç,,) ,-*,),d,- ,+,- e ,- 8o8:+,re- ,r,d,- 8e+o >ri+ e e+o?K=*i, do- 8re,dore- edo- 8o+i*o-.A o, d, or,ri, re-i-i: odo o -*:+o 0I0 e -[)e=e =o- ,=o- ),i- re*e=e-,8- , reo+:ção )oder=i-, ?:e e+, =ão ),i- de-8er, o )e-)o e*o e i:,+re*e8iid,de-o>re:do =,- e-%er,- ),i- *:+,-. Deio: 8or) %ore i)8re=,ção =,)e=,+id,de e =o- @>io- +ier@rio- >r,-i+eiro- ?:e re%+ee) o -o dodi-*:r-o , =,

 8ro-, de %i*ção e =, 8oe-i,. Si:,d, 8or) =o e)8o , or,ri, 8o+i*, ere+iio-, re8re-e=o: :) 8,8e+ i)8or,=e =o 8+,-),r , e-r::r, 8o+i*, e-o*i,+ >r,-i+eir,

 8e+, e+o?K=*i, de ,i,dore- e) ?:e) -e *o=*e=r,,) o- )e+i=dre- e ,=-eio- d,=,*io=,+id,de +: do- ide,i- +i>er,i- e do =,*io=,+i-)o i=o,dor ide,i-

di%:=dido-+,r,)e=e ,o i)8:+-o do I+:)i=i-)o e d, Reo+:ção Fr,=*e-,.  M,- %oi , 8oe-i, +ri*, , e8re--ão +ier@ri, do)i=,=e =e--, %,-e der,=-ição e) ?:e -e eer*i,r,) *o)o re+e)>r, Vir=i, Cre- de L,*erd, o-

 8oe,-do r:8o ?:e Ver--i)o *,)o: o- 8rede*e--ore- do Ro),=i-)o e S+io Ro)eroo- (+i)o- 8oe,- *+@--i+o*,+i,do- e) B,i, Rio e S. ,:+o -e*re,- o: +ier@ri,- =, orie=,ção do

 8roe=ie=e do- ,8e+o- de =,*io=,+i,çãoç,d,- 8or Ferdi=,=d De=i- e ",rre 2*o- re,rd,@rio- e de r,=-ição e Ro=,+d de C,r,+o o- (+i)o- @r*,de-. a

  7 8or,=o =o 8erodo 8rro)G=i*o ?:e -e dee *o+o*,r o er)e d,i=de8e=d=*i, i=e+e*:,+ do Br,-i+. E =e--e r,>,+o di-i=:ir,)-e Jo-

Page 21: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 21/385

Bo=i%@*ioo 8ro)oor d, i=de8e=d=*i, +ier@ri, e So:-, C,+d,-. O 8,8e+ reo+:*io=@rio?:e de-e)8e=,r,) %oi , de-8eio de -e: *,r@er >rido e r,=-i*io=,+ 8oi- -e*o=-er,r,)=eo*+@--i*o- 8or *ero- ,-8e*o- e ,do,r,) ,i:de- e %or),- i=o,dor,-

i=-8ir,d,- =o rro),=i-)o e =o Ro),=i-)o e:ro8e: o: de*orre=e- d, 8r8ri,id, do 8,-. A--i) @ -e re*o=e*e: ?:e o- =o--o- 8rro)G=i*o- i=,) +,io- do- 8rro)G=i*o- e:ro8e:- S:r)i-,- ie+,=d $o:=. . . e de ro)G=i*o-*o=-er,dore-e re+iio-o- S*o ord-\or C,e,:>ri,=d L,),ri=e H:o d, 8ri)eir,%,-e 8oe,- )edie,+i-,-. . . e ,i=d, =,d, do Ro),=i-)o +i>er,+ ereo+:*io=@rio Se++eQ H:o Hei=e . . . . Er,) de i=-8ir,ção =,*io=,+i-, ),-*o=-er,dore- e re+iio-o-!.  A ,re%, de i=rod:or do Ro),=i-)o =o Br,-i+ *o:>e 8or)

-i=:+,r)e=e , :), %i:r, ?:e %oi ,+) di--o *o)o ,--i=,+o: Jo- Ver--i)o o=o--o 8ri)eiroo)e) de +er,- e ?:e) i=i*io: , *,rreir, +ier@ri, e=re =- Do)i=o- Jo-"o=ç,+e- de M,,+ãe- o Vi-*o=de de Ar,:,i,. A -i=:+,rid,de do %,o re-idee) ?:e,+ r,>,+o ,, -ido re,+i,do 8or :) e-8rio de e=d=*i,- *o=-er,dor,-e8re--,- =o -e: 8ri)eiro +iro de 8oe-i,- 1#<5 e ,i=d, =, %ide+id,de ,*er,-%or),- *+@--i*,- re--:-*i,d,- ):io e)8o de8oi- de i)8+,=,do o Ro),=i-)o?:,=do de: , +:)e o 8oe), A Co=%eder,ção do- T,)oio- 1#26 de +i=,-=iid,)e=er,di*io=,i-. M,- --e *,r@er >rido 8i*o d, 8o*, de r,=-ição e =o

 8r8rio M,,+ãe- ,o- re),=e-*e=e- *+@--i*o- ,+i,)-e r,ço- e =di*e- de

  # A--i) -e de%i=e *o=%or)e ,i=d, Vir=i, Cre- de L,*erd, e--, 8oe-i, +ri*, d, 8o*, oe-i, +ri*, 8,r, -er *,=,d, e 8or,=o e-r%i*, e)-:, 8ri)ii,-i=i%i*,ção *o=-er, ,i=d, =e--e e)8o ,- -:,- %or),- ),i- re)o,- er,=ç,re*oro),=, e-id, =eo+,i=, -ão ode- re+iio-,- eri*,- %i+o-%i*,- o:r,*io-,- *,=,r,- ode- 8o-,- e) )(-i*, ão do ,r,do do -*:+o 0VIIIe8-o+,- *+o,- -o=eo- id+io- e8i@%io- e8i,+G)io- %or),-

e=*o=r,diç,- e)?:,-e odo- o- 8oe,- do 8erodo. A- dier-,- e-8*ie- de ode- re,- ,+*,i*,,-*+e8i@di*, -@%i*, %or,) ):io :-,d,- =o -*:+o 0III -o>re:do =, A+e),=, e=, I=+,err, e -e i=%i+r,r,) e) d,- ,- +ier,:r,- do e)8o *o)o =ero),i- =o>re , ?:e o Ro),=i-)o ,- ie--e >,=ir. M,- e)>or, *o=i=:e ,i)i,ção do-*+@--i*o- *o)eç, , r,d:ção do- 8oe,- ro)G=i*o- Jo- Bo=i%@*io e)>or, -e*:+ie) ,i=d, o- =ero- ,=io- *o)eç, , 8reo*:8,ção de re=o,r ,- %or),-

 8oi*,-e)>or, -e, re*oro),=, , %or),ção +ier@ri, do- 8oe,- de e=ão 8ro*ede),+:=- *o=-*ie=e e 8ro8o-i,d,)e=e ,o ,>,=do=o d, )io+oi, So:-, C,+d,- S.

C,r+o-...e)>or, o- e),- 8oi*o- eer=o- -e,) ,i=d, r,,do- ),=eir, ,=i, @ -e

Page 22: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 22/385

,do,) =oo- )oio- Bore- de B,rro- e @ -e e=,) *,)i=o- de re=o,ção"o=ç,+e-de M,,+ãe-. D, e--, de-8ro8orção e=re %:=do e %or), --e e*+ei-)o de=ero- +ier@rio- e--, i=*oer=*i, e=re 8e=-,)e=o e ,ção ?:e or=,)di%*i+ , =ão

-er 8or -i )e-)o- , *,r,*eri,ção =id, do )o)e=o 8oi*o. H@ 8or i--o)e-)o di%ere=e- r,:- de i=i*i,ção ro)G=i*, =o- 8oe,- d--e 8erodo der,=-içãode-de ?:e Jo- Bo=i%@*io =o- ,8re-e=o: -:,- 8ri)eir,- r,d:çPe- ro)G=i*,- ,?:e "o=ç,+e- de M,,+ãe- ie--e i=di*,r :), =o, e-r,d, ,o- %::ro-e=e=o-%,e=do i>r,r ,- *ord,- do *or,ção e e+e,r o 8e=-,)e=o =,- ,-,- d,,r)o=i, , ,- idi,- ,r?:i8,-. A e-, =o, %i=,+id,de d, 8oe-i, dei,*orre-8o=der-e:=do o 8r8rio M,,+ãe- :), re%or), de =ero ,>,=do=,=do-e

re=o,ção. A--i) , %:-ão de 8o+i*, e +ier,:r, ,)>,- r,>,+,=do 8,r, ,,:o=o)i, *:+:r,+ e 8o+i*, do 8,- , -:, ,i:de i=e=*io=,+)e=ereo+:*io=@ri,de re=o,ção o,+ d, +ier,:r, >r,-i+eir, e8re--, =o ),=i%e-o *o) ?:e+,=ço: , rei-, Nieri 1#<6 ., i=e=ção ,=i+:-, *o) , i=di*,ção der,=-%erir 

 8,r, , Fr,=ç, , %o=e de i=-8ir,ção +ier@ri, e ,r-i*, de o=de ,+i@--i)>[+i*,)e=e +,=ço: , rei-, e o -e: +iro S:-8iro- oi*o- e S,:d,de-1#<6 ,

 8re%er=*i, d,d, ,o e), do i=di,=i-)o :do :-i%i*, , 8o-ição de i=rod:ordo Ro),=i-)o ?:e de) "o=ç,+e- de M,,+ãe- =, +ier,:r, >r,-i+eir,.

  O %,or e--e=*i,+ =, r,=-%or),ção o8er,d, =o Br,-i+ =o -e=ido doRo),=i-)o %oi o i=%+:o 8roe=ie=e d, Fr,=ç,. Ao 8,8e+ de Ferdi=,=d De=i-*o)o 8,ido Ro),=i-)o >r,-i+eiro @ ?:e ,*re-*e=,r o- de C,e,:>ri,=d Vi*or H:oL,),ri=e M:--e e o:ro- :+o- 8rro)G=i*o- e ro)G=i*o-. O %,o @ %r,rei-r,do

 8or Ferdi=,=d De=i- e de8oi- 8or Ferdi=,=d o+% e) O Br,-i+ +ier@rio 1#6< For,) o- ro)G=i*o- %r,=*e-e- ?:e e) r,=de 8,re %,ore*er,) o erd,deiroRo),=i-)o

=o- o:ro- 8oo- =oi+,i=o-. E--, i=%+:=*i, *o)o ,*e=:, ,:+ H,,rd e) ede o8re--i, %oi e*i,dor, %,e=doo- +i>er,re)-e do- ri+Pe-*+,--i*i,=e-.

  Não o>-,=e , re,ção ,=i+:-, do Ro),=i-)o >r,-i+eiro de-de , %,-e 8re8,r,ri, )i-er =o e=,=o =ão e-?:e*er , re8er*:--ão d, %i:r, deA+)eid,",rre *:, o>r, re=o,dor, =, i)8+,=,ção do )oi)e=o e) or:,+ ,=erior, 1#</ ),i- 8re*i-,)e=e de 1#52 ?:,=do 8:>+i*, o 8oe), C,)Pe-. A- -:,-idi,-e8o-,- =, i=rod:ção ,o. Bo-?:eo 1#56 *orre) de 8,r *o) ,- de Ferdi=,=d

De=i- =o- Re-:)e- 1#56 e) %,or d, +i>erd,de e =,*io=,+i,ção d, +ier,:r, >r,-i+eir,. O %,o 8or) ?:e o- )e+ore- e-8rio- de e=ão @ -e=i,) o-

Page 23: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 23/385

)e-)o- ,=-eio- *o)o Jo- Bo=i%@*io

o- ,=io- e -,%,do- or=,)e=o- e de %or), ?:e , de =ão -e:ir =e=:),orde) =, *o=-r:ção ),eri,+ d,- e-ro%e- , de %:ir )o=oo=i, ,>,=do=,=do , i:,+d,*_ do- er-o- , re:+,rid,de d,- ri),- , -i)eri, d,-

e-G=*i,--e) e-?:e*er ?:e ?:,=o +=:, :), =o, idi, 8ede :) =o r)o. Ae-@ e) er)e d, , reo+:ção ro)G=i*, ?:e M,,+ãe- e ro A+ere 8re,r,) !),- =ão *o=-e:ir,) re,+i,r de odo. I=rod:ore- o%i*i,i- do Ro),=i-)o =o Br,-i+ -ão 8or -:,- o>r,- ,8e=,- 8rro)G=i*o- %,+,=do -:,

 8oe-i,, erd,deir, %i>r, ro)G=i*, ?:e ão 8ro%:=d,)e=e ,i, de i>r,r de8oi-ide=i%i*,=do-e *o) o e-,do *o+eio e 8e--o,+ do e-8rio >r,-i+eiro =o)o)e=ore,+i,=do , %:-ão ,),i- de8oi- eri%i*,d, d, i=-8ir,ção d,- o*,çPe-i=diid:,i-

do- =o--o- r,=de- 8oe,- ro)G=i*o- ?:e e=ão ,r,e--,) , ,do+e-*=*i, e , 8ri)eir, )o*id,de )o)e=o- ro)G=i*o- d, id, e de *,d, :) e d, i=-8ir,ção*o+ei, 8oi- i,)o- *o)o 8oo , r,=de e,+,ção d, =,*io=,+id,de ?:e -e%ir),r, e ,%ir),r, re,+i,=do , -:, ,:o=o)i,. A ,do+e-*=*i, do Br,-i+ *oi=*idi: *o) , ,do+e-*=*i, de ):io- do- -e:- ,+re- +ier@rio- de e=ão A+,re-de Aeedo C,-ro A+e- C,-i)iro de A>re: .... d, , *o)8+e, ,*ei,ção

 8e+o 8(>+i*o de--, 8oe-i, - e=ão erd,deir,)e=e =o, e erd,deir,)e=e ro)G=i*,. B,-e %,o -i=:+,r e) d, , =o--, i-ri, +ier@ri, - 8ode -ererd,deir, e 8ro%:=d,)e=e *o)8ree=dido ?:,=do ,=,+i-,)o- deid,)e=e , 8rod:ção+ier@ri, d--e 8erodo , oe ão 8o:*o e-:d,do ?:e %oi o =o--o rro),=i-)o ?:,=do 8ro*:r,)o- 8e=er,r =o G),o de--, 8oe-i, ão 8o:*o 8oe-i,),- ão *ei, de 8ro8-io- de re=o,ção ?:e %oi , o>r, do- =o--o- 8rro)G=i*o-. Vir=i, Cre- de L,*erd,. O rro),=i-)o >r,-i+eiro E-:doi=dio.e "o=ç,+e- de M,,+ãe- =o -e=ido de :), %or), =o, ,d,8,d, ,o =o ,--:=o.e  Co=%i:r,-e 8oi- o Ro),=i-)o =o Br,-i+ e=re ,- d,,- de 1#/# e1#<6 8,r, o rro),=i-)o de 1#<6 , 1#6/ 8,r, o Ro),=i-)o 8r[8ri,)e=e dio-e=do?:e o ,8oe: do )oi)e=o -e -i:, e=re 1#46 e 1#26. De8oi- de 1#6/ @ :)

 8erodo de r,=-ição 8,r, o Re,+i-)o e o ,r=,-i,=i-)o.  5. O )oi)e=o ro)G=i*o =o Br,-i+ 8ro*e--o:-e *o)o o e:ro8e: ,r,-de o=d,- de er,çPe- -:*e--i,- ?:e *o=-i:e)

-:>8erodo- o: r:8o- ),i-

i-, ideo+i*o e e)@i*o.

  a 8ro>+e), do- ),i- *o)8+eo- , *+,--i%i*,ção e di-ri>:ição do-e-*riore- ro)G=i*o- >r,-i+eiro- re-:+,=e d, 8r8ri, *o)8+eid,de do)oi)e=o e=re*or,do

de *orre=e- *r:,d,- e e=d=*i,- ,ri,d,- e 8or e- diere=e-.Co)e=,=do o- e-%orço- >,+d,do- de S+io Ro)ero e ,- e=,i,-

Page 24: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 24/385

-i)8+i%i*,dor,- de Jo-Ver--i)o e Ro=,+d de C,r,+o *o=%e--, Oo M,ri, C,r8e,: ?:e ?:,-ei)8o--e+ di-i=:ir *o) =iide ,- di%ere=e- %,-e- d, eo+:ção do Ro),=i-)o

 >r,-i+eirodi%i*:+d,de re-:+,=e *o)o ,*e=:, do =()ero de e-*riore- ,8,re*ido- =:)

*:ro 8erodo de e)8o do e=re*r:,)e=o d, *ro=o+oi, ?:e ro)8e *o)8+e,)e=e?:,+?:ere-?:e), de ,r:8,)e=o 8or er,çPe-. +b

  9 Or, odo- -,>e) , r,=de i=%+:=*i, de Ferdi=,=d De=i- -#>re o-=o--o- 8ri)eiro- ro)G=i*o- e -e re*ord,) d, -:, %r,-e %,)o-, e-*ri, e) 1#56de ,=o-,=e- do +iro de M,,+ãe- O Br,-i+ @ -e=e , =e*e--id,de de >e>er ,- -:,-i=-8ir,çPe- 8oi*,- =:), %o=e ?:e de %,o +e 8ere=ç, e e) -:, =,-*e=e+ri,=ão ,rd,r@ e) ,8re-e=,r ,- 8ri)*i,- d--e e=:-i,-)o ?:e ,e-, , :e=:de

de :) 8oo. Se ,doo: e-, 8,re d, A)ri*, :), +i=:,e) ?:e ,8er%eiçoo: ,=o--,e+, E:ro8, dee reei,r ,- idi,- )io+i*,- deid,- - %@>:+,- d,"r*i,... 8or?:e =ão e-ão e) ,r)o=i, =e) *o) o -e: *+i), =e) *o) ,- -:,-r,diçPe-. AA)ri*, >ri+,=e de )o*id,de dee er =oo- e e=ri*o- 8e=-,)e=o-... Dee%i=,+)e=e , A)ri*, -er +ire e) -:, 8oe-i, *o)o @ e) -e: or=o.Ferdi=,=dDe=i- %oi o 8,i de =o--o Ro),=i-)o. Tri=ão de A,%de. E-:do-. < ., -rieII Rio de J,=eiro A Orde) 19</ 8. 126. A 8ro8-io do 8,8e+ de Ferdi=,=dDe=i-=, orie) do Ro),=i-)o >r,-i+eiro 8,ri*:+,r)e=e -:, i=%+:=*i, =o r:8o d,

 Nieri er o e-:do de ,:+ H,,rd Re. Ae,d. Br,-i+. Ler,- 195; =. 69.  or o:ro +,do , i=%+:=*i, de ",rre =ão 8ode -er de-*o=,d, =e)di)i=:d,. B,-e,do ,+i@- e) rro de d,, :+, Srio B:,r?:e de Ho+,=d,i=%:=d,d,, -:-8eição de Jo- Ver--i)o ?:e "o=ç,+e- M,,+ãe- ie--e +ido / *o=-e+o=,*io=,+i,-e de ",rre =o Bo-?:eo 8:>+i*,do de ,=o- de8oi- do Di-*:r-ode M,,+ãe-.E) erd,de 8or) o Bo-?:eo de 1#56 de ,=o- ,=e- do Di-*:r-o 1#<6 e=ão de 1#46 *o)o ,%ir), . re%@*io , S:-8iro- 8oi*o- e -,:d,de- Rio de

J,=eiroM. E. S. 19<9 8. 00.  A 8ro8-io @ ?:e ,--i=,+,r ,i=d, o e-e):=o de J. S. X:eiro, . ALier,:r, =o Br,-i+ Vo+. I . 5 8. 64<.  1/ E-,- %or,) ,- 8ri=*i8,i- e=,i,- de *+,--i%i*,ção do- e-*riore-ro)G=i*o-  Si+io Ro)ero =, Hi-ri, %,+, e) -ei- %,-e- ?:e red: ),i- ,rde =,Eo+:ção d, Lier,:r, Br,-i+eir, 19/2 8,r, *i=*o )o)e=o- 1 b de 1#</ *o), -e:=d, e-*o+, %+:)i=e=-e e , -e:=d, e-*o+, >,i,=, 5.b de 1#4# *o) ,

 8ri)eir, e-*o+, 8,:+i-, < b de 1#22 4.b de 1#2# *o) , e-*o+, ),r,=e=-e 2b de

1#65 , 1#;/ *o) o- *o,doreiro-. J:=o ,o- )o)e=o- re%ere o- diere=e- o- 8re*:r-ore- o- re,rd,@rio- e*.

Page 25: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 25/385

  Jo- Ver--i)o di,=e d, di%i*:+d,de e -e) di-8or de -e:r,)eodo+oi, o8, 8or :), -i)8+i%i*,ção e -e+eção do- ,+#re- ro)G=i*o- ?:eorde=, e)

o: )e=o- di%ere=*i,do- do 8o=o de

  H@ re8re-e=,=e- de :), er,ção ?:e , :+r,8,--,) e-8iri:,+)e=e eo),) 8,re e) o:ro r:8o. H@ %i:r,- de r,=-ição @ o- di+e,=e- e),ri=,i- ?:e=ão -e %i,) o: eo+:e) ,d,8,=do-e , r:8o- -:*e--io- o- re,rd,@rio- o-?:e =ão 8ere=*e) , ?:,+?:er r:8o o: ?:e -e +i,) , :) r:8o 8or ide=id,dee-8iri:,+e e-i+-i*, ),- ?:e =ão o d, -:, er,ção e e) *,d, r:8o @ ,- %i:r,-),iore- >e) re8re-e=,i,- e ,- -e*:=d@ri,- ?:e -e +i,) - 8ri=*i8,i- de),=eir,de-*o+orid, e-i,=e i=*,r,*er-i*,.

  A*o)8,=,=do-e , eo+:ção d,- e=d=*i,- e %or),- +ier@ri,- ,r,- doRo),=i-)o eri%i*,-e , %or),ção 8rore--i, de :), e-i*, e de :) e-i+o e) ?:e -e re(=e) +e)e=o- %or),i- e e-8iri:,i-. E--, eo+:ção e%e:,-e e)@ri,- e,8,- de ?:e 8,ri*i8,) r:8o- o: er,çPe- de 8oe,- %i**io=i-,- e*:+ore-de o:ro- =ero-. De )odo er,+ *o)o =o, M,=:e+ B,=deir, , %or), , )e-),,ri,=do de ,*rdo *o) ,- er,çPe- o- e),- o -e=i)e=o e , o=,+id,de.A>r,=e=do, 8oe-i, , =o, e-i*, e=o+e: , %i*ção e o dr,), %or):+,=do ,)>) eori,-*ri*,- e +ier@ri,- ?:,=o =,:re, e %i=,+id,de d, +ier,:r, ?:,=o ),i-*o=e=ie=e e-r,i, de re,+i,ção d--e- ide,i- e ?:,=o ,o- =ero-,de?:,do- -:, e8re--ão. O o>eio er, , *ri,ção do *,r@er =,*io=,+ d,+ier,:r, e)o8o-ição ),r*, 8or::-, *o=-ider,d, de i)8or,ção e de o8re--ão =e--e)o)e=o de +:, 8e+, ,:o=o)i,.  Se) re-8eio e-ri, *ro=o+oi, @ io+e=,d, 8e+, re,+id,de 8ode)-e e-,>e+e*er r:8o- e-i+-i*o- e ideo+i*o- =, eo+:ção do Ro),=i-)o

 >r,-i+eiro.E) 8ri)eiro +:,r )i-er di-i=:ir o rro),=i-)o e o Ro),=i-)o

 8r[8ri,)e=e dio e-e (+i)o *o) ?:,ro r:8o- %i,=do-e d,,- *o)o -i)8+e-

),r*o- %+eei-de re%er=*i,.  R7ROMANTISMO 1#/#1#<6. a :) *or8o de e=d=*i,- e),- idi,- -e)*o=-i:ir do:ri=, +ier@ri, o)o=e, *o) re),=e-*e=e- *+,--i*i-,- e,r*@di*o-e e+e)e=o- =oo-. J@ -e e=*o=r,) ,+:),- =o,- e-8>*%i*,- do Ro),=i-)o. Or,*o)o ,=e*e--ore- or, *o)o 8re*:r-ore- or, *o)o %i:r,- de r,=-ição,=:=*i,)

 8re8,r,) o: ei*:+,) ,- ?:,+id,de- ro)G=i*,-. M:i,- d,- %i:r,-

d:,- %,-e- o: er,çPe- ,+) do- 8re*:r-ore- e :), er*eir, de (+i)o-

ro)G=i*o-.

Page 26: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 26/385

  Ro=,+d de C,r,+o e-,>e+e*e: ?:,ro r:8o- o: %,-e- *,r,*eri,d,- 8e+,- e=d=*i,- do)i=,=e- 1 , 8oe-i, re+iio-, "o=ç,+e- de M,,+ãe-e*.5 , 8oe-i, d, =,:re, "o=ç,+e- Di,- e*. < , 8oe-i, d, d(id, A+,re-de Aeedo e*. 4 , 8oe-i, -o*i,+ C,-ro A+e- e*.. Are, ,i=d, ,+:=-

 8oe,-)e=ore- e ,8o=, o:ro- *o)o %i:r,- de r,=-ição e=re o Ro),=i-)o e o,r=,-i,=i-)o M,*,do de A--i- L:- ":i),rãe-.

  Oo M,ri, C,r8e,: e?:e=, >i>+ior,%i, *ri*, d, +ier,:r, >r,-i+eir, ,doo: o *ririo de dii-ão e-i+-i*, e-,>e+e*e=do o- -e:i=e-r:8o- rro),=i-)o"o=ç,+e- de M,,+ãe- #ro A+ere Bore- de B,rro- V,r,,e=. D:r, eMe+o *orre=e 8,r,+e+, de o:r,- de Neo*+,--i-)o e de Ro),=i-)o rii,+ edi+e,=e?:e -e -e:iri,) de C+,--i-)o 8rro)G=i*o ,r*,di-)o )i=eiro. No Ro),=i-)o

 8r[8ri,)e=e dio di-i=:e o- r:8o- de Ro),=i-)o =,*io=,+ e 8o8:+,r"o=ç,+e-Di,- A+e=*,r e*. Ro),=i-)o i=diid:,+i-, A+,re- de Aeedo e*. eRo),=i-)o +i>er,+ C,-ro A+e-. e*..de--, %,-e 8or i=*,r,*er-i*,- ,r,e--,). o Ro),=i-)o *o)o di+e,=e- o:),ri=,i- ,8roei,=do o- re*:r-o- %or),i- o: e)@i*o- -e) *o=:do -ere,+i,re)

 8+e=,)e=e. A i=%+:=*i, 8,r::-, ,i *ede=do o +:,r %r,=*e-, e i=+-,.C:+i,-e i=e=-,)e=e o or=,+i-)o 8o+i*o e +ier@rio =, ),iori,)i-:r,do-, e+o?K=*i, -,*r, e 8ro%,=, , 8oe-i, +ri*, , i-ri, ,- *i=*i,- =,:r,i-.Co)8ree=de ),i- o: )e=o- %i:r,- =,-*id,- ,=e- de 1#5/.11  ROMANTISMO. ri)eiro r:8o. I=i*i,ção 8e+o r:8o %+:)i=e=-e *o) o),=i%e-o ro)G=i*o de 1#<6 Nieri Re-i-, Br,-i+ie=-e. Te=d=*i,-*o=r,diri,-de *o=-er,dori-)o *o) re-d:o- *+,--i*i-,- ,o +,do de ),r*, de+i>er,d, 8,r,, =o, e-i*, o ?:e o %, =ão ),i- 8ere=*er %,-e 8rro)G=i*, de ),=eir,*o)8+e, e de-e)8e=,r o 8,8e+ ,)>) de i=i*i,ção e i=rod:ção. oe-i,re+iio-, e )-i*, =,*io=,+i-)o +:-o%o>i, i=%+:=*i, i=+-, e %r,=*e-,M,r)o=e+ C,e,:>ri,=dH:o Vi=Q L,),ri=e. A-

  11 Re8re-e=,=e- do 8erodo 8rro)G=i*o M,=:e+ Aire- do C,-,+1;241#51 ,dre Do)i=o- Si)Pe- d, C:=, 1;221#54 Jo- Jo,?:i) AeredoCo:i=o 1;4<1#51Jo- de So:-, Aeedo i,ro e Ar,(o 1;2<1#</ Jo- Aro:*e de To+edoR=do=. 1;261#<4 Jo- d, Si+, Li->o, 1;261#<2 B,+,,r d, Si+, Li->o,1;611#4/A==io ereir, de So:-, C,+d,- 1;651#14 Ci8ri,=o Jo- B,r,, de A+)eid,1;651#52 Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, 8-e:d. A)ri*o E+-io 1;6<1#<# Jo-E+i O=i 1;641#21 L:- "o=ç,+e- do- S,=o- O erere*, 1;6;1#44

L:*,- Jo- de A+,re=, 1;6#1#<1 Frei. Fr,=*i-*o de São C,r+o- 1;6#1#59Si+e-re

Page 27: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 27/385

i=eiro Ferreir, 1;691#46 M,ri,=o Jo- ereir, d, Fo=-e*, ),r?:- deM,ri*@ 1;;<1#4# A==io C,r+o- Ri>eiro. de`A=dr,d, 1;;<1#42 Hi8+ioJo- d,Co-, 1;;41a5< Jo- Fe+i*i@=o Fer=,=de- i=eiro 1;;41#4; Jo,?:i) Jo-Li->o, 1;;2<#11 M,=:e+ de Ar,(o Ferreir, ":i),rãe- 1;;;1#<# Frei

Fr,=*i-*ode S,=, Tere-, de Je-:- S,)8,io 1;;#1#</ Do)i=o- Bore- de B,rro-1;;91#22 Frei Jo,?:i) do A)or Dii=o C,=e*, 1;;91#52 J,=:@rio d, C:=,B,r>o-, 1;#/1#46C,e,=o Lo8e- de Mo:r, 1;#/1#6/ Jo,?:i) "o=ç,+e- Ledo 1;#11#4; Jo-Li=o Co:i=o 1;#41#<6 Frei Fr,=*i-*o de Mo=!A+er=e 1;#41#29 Jo-Rodri:e-i)e=e+ M,i, 1;#21#<; Frei Fr,=*i-*o de 0,ier B,r,(=, 1;#21#46 . Do)Ro):,+do A==io de Seir,- 1;#;1#6/ ,dre Fr,=*i-*o Ferreir, B,rreo 1;9/1#21.Jo- Jo,?:i) M,*,do de O+ieir, 1;9/1#6; Mi:e+ do S,*r,)e=o Lo8e- ",),

1;911#25 CG=dido Jo- de Ar,(o Vi,=, 1;9<1#;2 Fr,=*i-*o M:=i T,,re-1;9<1#;6Mi:e+ C,=o= d: i=e A+)eid, 1;941#62 A==io Jo,?:i) de Me+o 1;941#;<Fr,=*i-*o de Mo=e-:), 1;941#;/ Ber=,rdo ereir, de V,-*o=*e+o- .1;921#2/Jo- d, N,iid,de S,+d,=, 1;961#</ Jo- I=@*io A>re: e Li), 1;961#69M,=:e+ Odori*o Me=de- 1;991#64 E,ri-o Ferreir, d, Vei, 1;991#<;Fr,=*i-*oSoero do- Rei- 1#//1#;1 L,di-+,: do- S,=o- Ti,r, 1#/11#61 A==ioereri=o M,*ie+ Mo=eiro 1#/41#6# Fr,=*i-*o M:=i B,rreo 1#/41#># JoãodeB,rro- F,+*ão 1#/;1##5 c+,ro Teieir, de M,*edo #/;1#49 I=@*io A*i+ide Cer?:eir, e Si+, 1#/#1#62 Jo,?:i) C,e,=o d, Si+, 1#1/1#;< JoãoS,+o)de X:eiro, 1#1/1#;# Fr,=*i-*o de ,:+, Me=e-e- 1#111#2; Jo- M,ri,Ve+o d, Si+, 1#1119/1 J:-i=i,=o Jo- d, Ro*, 1#151#65 A==ioA::-o deX:eiro, 1#151#22 João Fr,=*i-*o Li->o, 1#151#6< Jo- M,ri, do .A),r,+1#1<1##2 Fr,=*i-*o Ber=,rdi=o Ri>eiro 1#121#<; Fir)i=o Rodri:e- d,Si+,1#161#;9 Jo- M,ri, d, Si+, ,r,=o- 1#191##/ ,dre Jo- Jo,?:i) Corr,de A+)eid, 1#5/19/2 Ao-i=o M,r?:e- erdião M,+eiro- . 1#541##1

M,=:e+Jo,?:i) Ri>eiro *,. 1#55 ,dre Sr+rio Ri>eiro de C,r,+o dio Si+i=o,r,o8e>, 1#4<.

5/

idi,- ro)G,i*@- 8ro*:r,) i)8or-e ,r,- de =oo- e),- ,-8ir,çPe-e-8iri:,i- e re+iio-,- =o, -e=-i>i+id,de , %i*ção e->oç,-e o -o 8e+,=,:re,e-8,+,-e i=e=-i%i*,-e o i=er--e *:+:r,+ *ie=%i*o %i+o-%i*oi-ri*o -o*io+i*o. O =ero 8re%erido , 8oe-i, +ri*, ),- , %i*ção e o

e,ro dãoo- 8ri)eiro- 8,--o- e *o=i=:, o i=e=-o *:+io ,o or=,+i-)o. 15

Page 28: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 28/385

  Se:=do r:8o 1#4/1#2/ . A8e-,r de i=*+:ir %i:r,- 8ere=e=e- er,ção do r:8o ,=erior e )e-)o ,+:=- re,rd,@rio- e , de-8eio de*o=i=:,re)*o) ):io- d+e- o- +,ço- ,o 8,--,do *+,--i*i-!, e +:-, %or),) :) r:8o >e)*,r,*eri,do e dier-o do ,=erior. redo)i=,) , de-*rição d,! =,:re, o

 8,=e-)o, ide,+i,ção do -e+,e) o i=di,=i-)o e8re--ão orii=,+ do =,*io=,+i-)o >r,-i+eiro o -e+,e) *o)o -)>o+o do e-8rio e d, *ii+i,ção =,*io=,i- e)+:, *o=r,, er,=ç, 8or::-,. I=%+:=*i,- de C,e,:>ri,=d Fe=i)or Coo8er ,+erS*o E:=e S:e B,+,*. O- =ero- ),i- *:+i,do- -ão , 8oe-i, +ri*, e=,rr,i,, %i*ção o e,ro , *ri*, , i-ri, e o or=,+i-)o. Co)8ree=de =,),iori, %i:r,- =,-*id,- e=re 1#5/ e 1#</ ?:e *o)eç,r,) , ,:,r 8e+, d*,d,1#4/.1<  Ter*eiro r:8o 1#2/1#6/. I=diid:,+i-)o e -:>eii-)o d(id,

de-i+:-ão *i=i-)o e =e,ii-)o >o)io ),+ do -*:+o 8oe-i, >Qro=i,=, o:-,G=i*,.I=%+:=*i, de BQro= M:--`e E-8ro=*ed, Leo8,rdi L,),ri=e. A %i*ção*o=-o+id,-e *o) A+e=*,r M,*edo fBer=,rdo ":i),rãe- Fr,=+i= T@or, -o> ,%or), i=di,=i-,-er,=i-, reio=,+i-, :-,=do ),eri,+ +o*,+ e ,)>ie=e =,io *o) i=e=çPe-=,*io=,+i-,-. S:re ,)>) , %i*ção i-ri*, 8or i=%+:=*i, de ,+erS*oe ,*e=:,-e , ,ried,de :r>,=,. A! *ri*, i=i*i,d, ,=e- -o> , %,), de =o,-

 >ior@%i*,- e ,=o+oi,- ,d?:ire *o=-*i=*i, de -:, )i--ão e *=i*,-. oe-i,+ri*,%i*ção *ri*, ,+) d, i-ri, e or=,+i-)o -ão 8or,=o o- =ero-*:+:,do-. Co)8ree=de %i:r,- =,-*id,- 8or o+, de 1#</ e ?:e *o)eç,r,) ,eer*i,r-e=, d*,d, de 1#2/ , 1#6/.14

  15 Re8re-e=,=e- d 1 b r:8o ro)G=i*o M,=:e+ de Ar,(o ro A+ere1#/61#;9 Do)=io- Jo- "o=ç,+e- de M,,+ãe- 1#111##5 A==io "o=ç,+e-Teieir, e So:-, 1#151#61 L:- C,r+o- M,ri=- e=, 1#121#4# Fr,=*i-*oAdo+%o V,r=,e= 1#161#;# João M,=:e+ ereir, d, Si+, 1#1;1#9# E)+ioAde

1#1#1#6; Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+, 1#5/1#91 Fr,=*i-*o deS,+e- Trre- Ho)e) 1#551#;6 CG=dido M. de Aeedo Co:i=o 1#;#.

  1< Re8re-e=,=e- do 5./ r:8o ro)G=i*o Fr,=*i-*o de ,:+, Brio1#/91#61 João D:,re de Li->o, Serr, 1#1#1#22 Vi*e=e ereir, de C,r,+o":i),rãe-1#5/ Jo,?:i) M. de M,*edo 1#5/1##5 A==io "o=ç,+e- Di,- 1#5<1#64A==io Fr,=*i-*o D:r, e Me+o 1#5<1#46 Jo,?:i) C,e,=o Fer=,=de- i=eiro1#521#;6Ber=,rdo Jo,?:i) d, Si+, ":i),rãe- 1#521##4 João C,rdo-o de Me=e-e- B,rãode ,r,=,8i,*,>, 1#5;1912 Jo,?:i) Fe+%*io do- S,=o- 1#5#1#92 Jo-

M,ri=i,=ode A+e=*,r 1#591#;; Tr,,=o ",ião de C,r,+o 1#</1#64.

Page 29: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 29/385

  14 Re8re-e=,=e- do < b r:8o ro)G=i*o Fr,=*i-*o O,i,=o de A+)eid,Ro-, 1#521##9 L,:ri=do Jo- d, Si+, R,>e+o 1#561#64 Jo- Bo=i%@*io deA=dr,d,e Si+, o Mço 1#5;1##6 A:re+i,=o Jo- Le--, 1#5#1#61 L:- "o=,,

i=o d, ",), 1#</1##5 A==io Jo,?:i) Rodri:e- d, Co-, 1#</1#;/M,=:e+ A==iode A+)eid, 1#<11#61 M,=:e+ A==io A+,re-

  E-e +iro %oi dii,+i,do 8or R,i):=do do V,+e L:*,- *o) , (=i*,i=e=ção de ?:e -e, >e) :i+i,do 8or -e:- *o)8,=eiro- *eo-  X:,ro Q:o De8oi- de 1#6/. Ro),=i-)o +i>er,+ e -o*i,+ i=e=-,i)8re=,ção 8o+i*o-o*i,+ =,*io=,+i-, +i,d, - +:,- 8e+o ,>o+i*io=i-)oe-8e*i,+)e=ede8oi- de 1#66 e 8e+, ":err, do

,r,:,i 1#641#;/ . N, 8oe-i, +ri*, ,+) de :) +iri-)o i=i)i-, e ,)oro-o 8or i=%+:=*i, de Vi*or H:o e=de 8,r, :) +iri-)o de )e@%or,- ,rre>,,d,- eo:-,d,-?:e -e >,io: C,8i-r,=o de A>re: de 8oe-i, *o=doreir, o: *o=doreiri-)o."r,=de 8reo*:8,ção %or),+ +e, o r:8o , e8eri=*i,- ?:e ,+i,d,- ,o *+i), dere,+i-)o+ier@rio e %i+o-%i*o *o=d:e) , 8oe-i, =, direção do ,r=,-i,=i-)o. 7 ?:,-e:) r:8o de r,=-ição de ro),=i-)o re,+i-, 8e+:di,=do , ,re 8e+, ,re

 @*o) :), =o, >e) %ore de eroi-)o ,+:),- %i:r,- 8e=er,=do )e-)o o,r=,-i,=i-)o o: -eri=do de r,ço de :=ião e=re o- doi- e-i+o-. Fr,=*, re,ção,=iro)G=i*,=, d*,d, de 1#;/.  A %i*ção -:8er, =e--, %,-e , %r):+, ro)G=i*, ?:e -e e-o, =o-e=i)e=,+i-)o e =o -er,=i-)o i=,di=do de8oi- de 1#;/ , %or), re,+i-,-e, =,),=eir, :r>,=, de ,=@+i-e de *o-:)e- e *,r,*ere- -e, =, reio=,+i-, -e,=, =,:r,+i-,. 7 , %i*ção =,*io=,+ >r,-i+eir, *o=-o+id,d, ,:=o),.  O- =ero- ,d?:ire) ),ior ,:o=o)i, e-i*, +i>er,=do-e d, 8o+i*,e do or=,+i-)o. Co) , er,ção de 1#;/ *o)eç, =o, i=%+:=*i, =,- +er,- , d,%i+o-o%i,

 8o-ii, e =,:r,+i-,.  Co)8ree=de =, ),iori, %i:r,- =,-*id,- 8or o+, de 1#4/.  < C,r,*ere-. O )oi)e=o r,)G=i*o ):io e)>or, -:>diidido e)=:,=*e- e-i+-i*,- de=o, :=id,de e) -e:- *,r,*ere- %:=d,)e=,i-. No Br,-i+od,i,,--:)i: :), o=,+id,de 8r8ri, *o):=i*,d, 8e+,- 8e*:+i,rid,de- do )eio , ?:e -e,*o)odo: ,i=d, e) *o=%or)id,de *o) o -e=-o do re+,io e , i-ori*id,de ?:e

  12 Re8re-e=,=e- do 4.b r:8o ro)G=i*o Jo,?:i) de So:-, A=dr,deSo:-G=d,de 1#<<19/5 L:- De+%i=o do- S,=o- 1#<4191/ Jo,?:i) Jo- d,Fr,=ç, J(=ior

1#<#1#9/ Jo,?:i) M,ri, Serr, So>ri=o 1#<#1### To>i,- B,rreo de Me=e-e-1#<91##9 edro L:- ereir, de So:-, 1#<91##4 Jo,?:i) M,ri, M,*,do de

Page 30: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 30/385

A--i-1#<919/# Viori,=o Jo- M,ri=o ,+,re- 1#4/1#9/ S,+,dor de Me=e-e-F:r,do de Me=do=ç, 1#41191< João B,r>o-, Rodri:e- 1#4519/9 JoãoFr,=+i=d, Si+eir, T@or, 1#451### Jo- C,r+o- do ,ro*=io 1#4519/2 edro

A)ri*o 1#4<19/2 A+%redo d!E-*r,=o+e T,:=,Q 1#4<1#9/ A8o+i=@rio roA+ere1#4419/4 Ro-e=do M:=i B,rreo 1#421#9; J(+io C-,r Ri>eiro 1#421#9/L:- C,e,=o ereir, ":i),rãe- Jr. 1#4;1#9# A==io de C,-ro Ae- 1#4;1#;1edro de C,+,-,=- 1#<;1#;4 Me+o Mor,i- Fi+o 1#441919.

de Aeedo 1#<11#25 Fr,=*i-*o i=eiro ":i),rãe- 1#<51#;; Jo- de Mor,i-e Si+, 1#<51#96 L:- Jo- J:=?:eir, Freire 1#<51#22 Vor Meire+e-1#5<19/<A==io Ferreir, Vi,=, 1#<<19/< Jo- A+e,=dre Teieir, de Me+o 1#<<1#;/

Ar@rio de So:-, Me=e-e- 1#<41#6< X:i=i=o Bo*,i(, 1#<61915 C,r+o-"o)e-1#<61#96 Fr,=+i= de Me=e-e- Dri, 1#<619/6 J:e=,+ ",+e=o d, Co-, eSi+, 1#<619<1 J(+io C-,r Le,+ 1#<;1#9; C,-i)iro Jo- M,r?:e- de A>re:1#<;1#6/Fr,=*i-*o I=@*io M,r*o=de- Ho)e) de Me+o 1#<;191# Br:=o He=ri?:e deA+)eid,Se,>r, 1#<;1#;6 Jo,?:i) M,ri, Serr, So>ri=o 1#<#1### A==io Jo,?:i)M,*edoSo,re- 1#<# A:re+i,r=o CG=dido T,,re- B,-o- 1#<91#;2 L:- Ni*o+,:F,:=de- V,re+, 1#411#;2 Jo- Jo,?:i) CG=dido de M,*edo Jr. 1#451#6/Ver--i)oJo- do Boro S:*e--o 1#451##6.

-ão ,+:=- de -e:- r,ço- de%i=idore-. 16 7 8o--e+ re-:)ir *o)e -e -e:e ,--:,- *,r,*er-i*,-  , Coi=*idi=do -:, e*+o-ão *o) o ,+ore*er d, =,*io=,+id,de ,:-o:-e ,+), do 8oo *:o- ,=-eio- e ?:,+id,de- -e=i: e e8ri)i:. Co)o ):io >e),--eero::) *ri*o o Ro),=i-)o >r,-i+eiro e) ):io de -e: , %:-ão ?:e re,+io: do)o)e=o 8e--o,+ ,o )o)e=o *o+eio. Er, :) i=-,=e de e,+,ção i=diid:,+

?:e-e ,+i,, e,+,ção *o+ei, e e=*o=r,, =, e-i*, ro)G=i*, o )eio,de?:,do de re,+i,ção. D, o Ro),=i-)o 8o--:ir @rio- ,-8e*o- o +ier@rio e,r-i*oo 8o+i*o e -o*i,+ e=o+e=do =ero- ,ri,do- *o)o , 8oe-i, +ri*, oro),=*e o dr,), o or=,+i-)o , e+o?K=*i, o e=-,io. M,i- do ?:e :) )oi)e=o+ier@rioe-rio %oi ,=e- e ,*i), de :do :) e-i+o de id, =,*io=,+ odo o 8ooe=do iido de ,*rdo *o) -:,- %or),- e -e=ido *,=,do 8e=-,do de ),=eir,id=i*,

 8ro*:r,=do ,%ir),r ,r,- d+e , -:, i=diid:,+id,de e , ,+), *o+ei,.

  > e+, =%,-e d,d, i=-8ir,ção *o)o :i, -:8re)o d, *ri,ção+ier@ri, o Ro),=i-)o e-,>e+e*e: :) 8,drão ?:e i=do ,o e=*o=ro de ?:,+id,de

Page 31: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 31/385

i=,, =o 8oo >r,-i+eiro -e e=ro=io: e) =or), e-i*o+ier@ri, ?:e do)i=,ri, r,=de 8,re de =o--, ,iid,de +ier@ri,. 7 >e) ro)G=i*o o *:+o >r,-i+eiro d,i=-8ir,çãod, i)8roi-,ção e d, e-8o=,=eid,de *o)o %o=e- de *ri,iid,de. M,- 8or

o:ro +,do >e) >r,-i+eiro o ?:e 8ro, , -i=o=i,ção d, ,+), >r,-i+eir, *o) ,,+),ro)G=i*,. Be) >r,-i+eiro- e >e) ro)G=i*o- -ão o -e=i)e=,+i-)o e o-e=-i>i+i-)o. Co=-e?K=*i, di--o

, ere), 8o8:+,rid,de d,

  +ier,:r, ro)G=i*, ?:e *orre-8o=de: e

,i=d, *orre-8o=de , :), ei=*i, =,:r,+ do 8oo , :) -o

  16 S>re o Ro),=i-)o >r,-i+eiro -:,- *,r,*er-i*,- e -i=i%i*,doer e=re o:ro- A+e- C. A -e=-i>i+id,de ro)G=i*, i= Re. A*,d. Ler,-195#=. ;< A=dr,de M@rio de. O A+ei,di=o e A+,re- de Aeedo. Rio de J,=eiro R.A. Edir, 19<2 A=dr,de M:ri*i J. E+oio do Ro),=i-)o >r,-i+eiro i= S:,e*o=io.Rio de J,=eiro A=:@rio do Br,-i+ 1955 B,=deir, M,=:e+. re%@*io A=o+oi,do- 8oe,- >r,-i+eiro- d, %,-e ro)G=i*,. <., ed. Rio de J,=eiro I=-. N,*.Liro1949 ide). A8re-e=,ção d, oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro C. E. B. 1946Bei+@?:, C. E->ço -i=i*o do )oi)e=o ro)G=i*o >r,-i+eiro. i= E->oço- ei=diid:,+id,de-.Rio de J,=eiro ",r=ier 1### C,8i-r,=o de A>re: J. E=-,io- e e-:do-. +.,-er. Rio de J,=eiro Bri:ie 19<1 C,r,+o R. de. e?:e=, i-ri, d,+ier,:r,

 >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro Bri:ie 1919 re%. 4., ed. Rio de J,=eiroBri:ie 1959 Cre- de L,*erd, V. U=id,de- +ier@ri,-. S. ,:+o Ci,. Ed.

 N,*. 1944Fer=,=de- i=eiro J. C. Lier,:r, =,*io=,+. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#9<H,,rd . A- orie=- do Ro),=i-)o =o Br,-i+. i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-.195;

=. 69 M,,+ãe- F. O Ro),=i-)o +i>er,+. i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. 195;=. 69 Mo=eiro C. Tr,ço- do Ro),=i-)o =, 8oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro1959 Or+,=do A. Teori,- +ier@ri,- =o Br,-i+. i= Fi+o*ri*,. Rio de J,=eiro",r=ier 1##4 ,r,=o- H. Hi-ri, do Ro),=i-)o =o Br,-i+. S. ,:+o C:+:r,Br,-i+eir, 19<;19<#. 5 o+-. eioo A%rG=io. O ro),=i-)o e -e:-i=i%i*,do. i= i8i,-. S. ,:+o Ci,. Ed. N,*. 1945 ide). NoçPe- dei-ri, d, +ier,:r,

 >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro A+e- 19<1 :=,) S. M,re+o:- Jo:r=eQ. Ne\ $orY=o8% 194# Ro)ero S. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro",r=ier1### Urei, H. . Lier,rQ *:rre=- i= L,i= A)eri*,. C,)>ride H,r,rd

1942 Ver--i)o J. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro A+e-1916 o+%

Page 32: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 32/385

F. O Br,-i+ +ier@rio. Ed. Br,-i+. S. ,:+o Ci,. Ed. N,*. 1922.

5<e-8e*%i*o , :=, e=d=*i, 8or ,--i) dier 8er),=e=e d, -:, ,+),. São o-ro)G=i*o- do- e-*riore- >r,-i+eiro- ),i- 8o8:+,re- do- ?:e ),i- e*o de-8er,)

=o 8(>+i*o "o=ç,+e- Di,- C,-i)iro de A>re: A+,re- de Aeedo C,-ro A+e- Jo- deA+e=*,r M,*edo...  M,- , =or), ro)G=i*, d, i=-8ir,ção e d, i)8roi-,ção *o) de-+o*,r ,-rer,- e , reri*, d, >,-e d, %or),ção +ier@ri, e) re,ção *o=r, o-

 8o-:+,do-*+,--i*i-,- i=rod:i: o de-8r) 8e+o ,re-,=,o e o *o=-e?Ke=e de-*:idore+,,ção e =e+i=*i, e) re+,ção , odo- o- ,-8e*o- *=i*o- d, ,re. Ao +,dodo

 8ri=*8io ro)G=i*o d, +i>erd,de +ier@ri, -o*i,+ 8o+i*, e--, =or),*o=d:i: r:8:r, *o) ,- o>ri,çPe- de re-8eio - r,diçPe- =, +i=:,e) ?:e

-ero:e :) >o) re-:+,do ?:,=o ,o e=ri?:e*i)e=o do o*,>:+@rio e ,+,r,)e=odo- ,--:=o- 8rod:i: *er, ,=,r?:i, e de-orde) ,rro+,d,- *o)o +i*e=ç,-

 8oi*,-.  * O Ro),=i-)o >r,-i+eiro ee *o+orido %ore)e=e 8o+i*o e -o*i,+. 7o -e: +,do de)o*r@i*o8o8:+,r ?:e -e or=, ),i- i-e+ e ,:,=e 8oi- *o)o,%ir),S,):e+ :=,) =:=*, %oi ão =i), , re+,ção e=re ,re e -o*ied,de,*o)8,=,=do +,do , +,do , reo+:ção >:r:e-, e o )oi)e=o 8e+, i=de8e=d=*i, ede)o*r,*i,o ?:e o r,=-%or)o: e) 8odero-, ,r), =, +:, e o e*:+o +ier@rio do =,-*e=e=,*io=,+i-)o do Br,-i+ e o:ro- 8,-e- +,i=o,)eri*,=o-. T,)>) ,?:i ,reo+:ção

 >:r:e-, ri:=%,, *o) , I=de8e=d=*i, e , de)o*r,*i, *o)o re8er*:--ão d, er,i=,::r,d, 8e+, Reo+:ção Fr,=*e-,. or:,+ re8re-e=,, :do o ?:e ,>o)i=,,)o-

 >r,-i+eiro- , o8re--ão 8o+i*, , e8+or,ção e*o=)i*, o *o=-er,dori-)o+ier@rio. O Ro),=i-)o % -o,re) o- *+,ri=- d, +i>erd,de e) odo- o- -eore-.A +i>erd,de

 8o+i*, ,:o=o)i, de *o=-*i=*i, *orre: 8,r,+e+, , re>e+ião +ier@ri,.For),r,-e *o) o e)8o :), =o, -e=-i>i+id,de ?:e 8ro*:r,, e8re--,r-e 8or

o:r, %or),,r-i*,. Di,=e do- ),eri,i- de :), =o, *ii+i,ção o- o)e=- de +er,-dei,r,) de8oi- de +o=o 8ro*e--o de ,),d:re*i)e=o de o+,r 8,r, , Mer8o+e

 8or::-,e) >:-*, de 8,drPe- de e8re--ão +ier@ri, =, 8oe-i, =, %i*ção =o dr,),. D,e--, *o=-o=G=*i, de ide,i- e=re , 8o+i*, e , +ier,:r, ?:e % e+e,r-e ,%i:r,de Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, *o)o o 8,ri,r*, d, i=de8e=d=*i, 8o+i*,e o 8io=eiro ),i- %ore d, reo+:ção +ier@ri,. 1; A*re-*e

  1; A%rG=io eioo *o=-ider, Jo- Bo=i%@*io o 8r*ere do Ro),=i-)o

->re -er :) -@>io 8o+i*o e-,di-, 8oe, o ),ior e ),i- *:+o do- >r,-i+eiro-

Page 33: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 33/385

de -e: e)8o. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. 88. 124 1;;. 7 do )e-)o ,:or, eori, d, 8re*ed=*i, de Jo- Bo=i%@*io *o) -:,- 8oe-i,- de 1#52 e) re+,ção, M,,+ãe- 1#<6. A%ir), +e ?:e ,- oe-i,- de A)ri*o E+-io -ão o 8ri)eiro+iro ?:e =o Br,-i+ -:>-*ree: o Ro),=i-)o Ver O ri)eiro +iro doRo),=i-)o

=o Br,-i+ re%@*io - oe-i,- Rio de J,=eiro :>+i*,çPe- d, A*,de)i,Br,-i+eir, 1945. ,re*e ),i- *orreo ,ri>:ir , Jo- Bo=i%@*io , 8o-ição de :) 8re*:r-or 8rro)G=i*o +: do- 8r8rio- ,r:)e=o- de A%rG=io eioo 8oi- ,de-8eio de -:,- %,)i+i,rid,de- ro)G=i*,- *o=-ero:-e %ie+ ,o *redo *+@--i*o.Ver S.B:,r?:e de Ho+,=d, re%. - oe-i,- de A)ri*o E+-io Rio de J,=eiroI=-i:o N,*io=,+ do Liro I)8re=-, N,*io=,+ 1945 8. 0III. E--, 8o-ição der,=-ição ,r*,di-)o =eo*+,--i*i-)o 8rro),=i-)o , ?:e )e+or *,>e , Jo-Bo=i%@*io =ão -o)e=e 8e+, 8rod:ção 8oi*, -e=ão ,)>) 8e+, do:ri=,

 8oi*,. Foi o?:e de)o=-ro: ,i=d, A==io So,re- A)or, e) doi- ,rio- U) A+er eo*o)8ro)eedor e A)ri*o

, *ir*:=-Gi=*i, de ):io- e-*riore- ere) -ido ,)>) 8o+i*o- de de-,?:e o?:e *o=*orri, 8,r, ,:)e=,r+e- , 8o8:+,rid,de. E--, re+,ção e=re , +ier,:r,e , 8o+i*, % *o) ?:e =o Br,-i+ , de-8eio de -er d, A)ri*, L,i=,*o)o -,+ie=o: Ure=, o (=i*o 8,- e) ?:e %r:i%i*o: ,+i=, de re>e+di,i=diid:,+i-,e de ),+ do -*:+o ie--e ),i- io o ,-8e*o +i>er,+ e reo+:*io=@rio e)*o=r,8o-ição *o) o *o=-er,dor e re+iio-o. Me-)o e=re o *+ero r,--,, oide,+i-)oro)G=i*o 8o+i*o e -o*i,+. A +ier,:r, ro)G=i*, %oi 8or,=o :), ,r), de,ção 8o+i*, e -o*i,+ de-de , I=de8e=d=*i,.  d O =,*io=,+i-)o ro)G=i*o ,--:)i: :) *,r@er ):io 8r8rio =o Br,-i+-o> , %or), do i=di,=i-)o. C,-,=do , do:ri=, do >o) -e+,e) de Ro:--e,: *o),-.e=d=*i,- +:-%o>,- o =,ii-)o >r,-i+eiro e=*o=ro: =o =dio e -:,*ii+i,ção :) -)>o+o de i=de8e=d=*i, e-8iri:,+ 8o+i*, -o*i,+ e+ier@ri, *o)o de)o=-ro:C,8i-r,=o de A>re: 8,r, ?:e) o i=di,=i-)o =ão er, 8+,=, ei*, ),- i=,

%:=d,- r,e- =, +ier,:r, 8o8:+,r. A+) di--o o i=di,=i-)o e-,, e) A+e=*,re"o=ç,+e- Di,- e-rei,)e=e re+,*io=,do *o) , re-,:r,ção do )io d, i=%G=*i,e do re)o i=o*=*i, i=%,=i+ *,r,*er-i*, er,+ do Ro),=i-)o e), ?:ee=*o=ro:,+i@- e) c+,re- de Aeedo o:r, %or), de e8re--ão.  8ro%:=do de--, ),=eir, o -i=i%i*,do do i=di,=i-)o =o dier de C+i-Bei+@?:, o 8ri)eiro 8,--o d, e-i*, >r,-i+eir, 8ro*:r,=do o -e: i8oe-8e*i,+e 8r8rid! -:ri=do d, 8r8ri, ),--, d, orii=,+id,de =,*io=,+ e *o=-i:i=do o

 8o=o de 8,rid, *eio de -:e-ão de d,- ,- e=,i,- 8o-eriore- de

e=*o=r,r),eri,i- 8e*:+i,r)e=e >r,-i+eiro- 8,r, d,r e8re--ão +ier@ri, *o=-*i=*i,

Page 34: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 34/385

=,*io=,+. 7 d,i ?:e re-:+,) o *:+o do -erão e do -er,=eo o *,i8iri-)o o*,>o*+i=oe ,*i), de :do o reio=,+i-)o ?:e %oi ,%i=,+ , %eição ),i- ,+, ?:e ,i=d,ero: --e >r,-i+eiri-)o.  e A *orre=e i=diid:,+i-, e >o)i, %+ore-*e: =, )e,de do -*:+o

e)>or, -:,- r,ie- )er:+e) , "o=ç,+e- de M,,+ãe- *o) , -:, )e+,=*o+i, 8e--i)i-)od(id, e re+iio-id,de e o -e: -e=-o d, i=,=id,de d,- *oi-,- erre=,-. M,- %oi=o r:8o de A+,re- de Aeedo J:=?:eir, Freire C,-i)iro de A>re: ?:e o ),+do-*:+o 8de e)8e=,r -:, %rç, )@i), e) e-,do- )r>ido- de d(id,=e,ii-)o e )e+,=*o+i,. 7--e ,-8e*o >e) 8i*o do Ro),=i-)o ee 8or o:ro+,do +,r,di%:-ão ,r,- do- eri- e ero=,- do- ro),=*e- ro)G=i*o- ir)ão- e 8ri)o-de erer e Re= ?:e *o=-i:e) :), r,=de ,+eri, de )r>ido- e )e+,=*+i*o--o=,dore-

do- ro),=*e- de M,*edo A+e=*,r T,:=,Q *o)o L,:ro E-@*io Ciri=o Ho=ori=,R,?:e+ I=e-i, I-,>e+ I=o*=*i, e*.  % e+, =e*e--id,de de ,+,r,r o orio=e +ier@rio o Ro),=i-)odirii:-e 8,r, %o=e- de i=-8ir,ção =,*io=,+ e +o*,+ e) o8o-ição

E+-io de-,r,,do i= E-,do São ,:+o S:8+. Lier@rio </<196< 5;4196<.T,)>) Jo-: Mo=e+o *o+o*,-e e) ,i:de *o)8ree=-i, , re-8eio d, 8oe-i, do!,ri,r*,,*e=:,=do --e *,r@er de -i=*rei-)o e r,=-ição e)>or, re*o=e*e=do+e o,+or do*:)e=,+ 8,r, , i=er8re,ção de -:, 8er-o=,+id,de Ver O oe, Jo-Bo=i%@*ioJor=,+ do Co)r*io R. J. 11 1# 52 :+o 1964.i=-8ir,ção re*oro),=, ?:e do)i=o: , 8oi*, =eo*+@--i*,. O 8ri)eiro 8,--o=e--, >:-*, de =o,- di)e=-Pe- %oi d,do =o -e=ido i=erior =, direção d,=,:re, do*or,ção e do e-8rio de ?:e re-:+o: o 8ri),do do +iri-)o *o)o , %or),=,:r,+ e 8ri)ii, d, 8oe-i, e o e-,>e+e*i)e=o de :) i8o de re,+i-)o

 >,-e,do =, erd,dei=erior e =, e%:-ão do *or,ção. O o:ro 8,--o orie=o:-e 8,r, , ,+ori,ção d,*r +o*,+ e o 8iore-*o 8ro*:r,=do e) ir:de do 8ri=*8io re+,ii-, de ?:eo o)e) ,ri, *o=%or)e o- e)8o- e +:,re- *,8,r , -:, erd,de =, dier-id,de

eerior e i=erior *o-:)e- -e=i)e=o- +i=:,e) ?:e o or=,) 8i*o.E--,eori, e=*o=ro: *+i), -o>re:do =o ro),=*e ),- e+, -eri: de >,-e ,)>) 8,r,, ,+ori,ção d, i-ri, +o*,+ e d,- *ri,çPe- 8o8:+,re- o: %o+*+ore.  No Br,-i+ , ,+ori,ção d, i-ri, e do 8,--,do =,*io=,+ *o=-i:i::), d,- ),i- i)8or,=e- ,iid,de- d:r,=e o Ro),=i-)o. A Hi-ri, ,E=o+oi,, Li=K-i*, ier,) r,=de de-e=o+i)e=o de ?:e -ão =di*e , %:=d,ção doI=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o 1#<# ,- =:)ero-,- 8:>+i*,çPe- e o>r,- ?:e),r*,)o i=*io d, i-orior,%i, >r,-i+eir, e) >,-e- )oder=,- *o) V,r=,e= *o)o o

-e: r,=de 8ro8:=,dor. A Hi-ri, %oi :), d,- ,iid,de- i=e+e*:,i- ?:e ),ior%,or

Page 35: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 35/385

o,r,) -o> , ide do Ro),=i-)o.  M,- e+, %r:i%i*o: ,)>) =, o, do ro),=*e i-ri*o ,+er S*ode i=-8ir,ção =,*io=,+ *:o ),ior re8re-e=,=e %oi Jo- de A+e=*,r.Corre-8o=de:,o de-eo de ,+ori,r , e)@i*, =,*io=,+ e) o8o-ição +:-,. E) e do-

,--:=o- d, Id,de Mdi, ->re o- ?:,i- re*,i: er,+)e=e , =i*, do Ro),=i-)oe:ro8e:o >r,-i+eiro e=*o=ro: =,- re*ord,çPe- d, i-ri, +o*,+ =,- +e=d,- do =o--o

 8,--,do e =, +ori%i*,ção do i=de=, ,- -:e-Pe- 8,r, :), de-e,d, o+, -orie=-

 8r8ri,- ?:e -eri,) , %o=e de i=-8ir,ção d, ,re e d, +ier,:r, ,+i@- deodo o e-8rio e *ii+i,ção >r,-i+eir,.  A 8ro*:r, do *o+orido +o*,+ 8e*:+i,r *o=d:i: *o)8ree=-ão d,+ier,:r, 8o8:+,r o=de 8,r, o- ro)G=i*o- re-idiri, o *,r@er orii=,+ d,*ri,iid,de+ier@ri, e de o=de 8,riri, o eio %or),dor d, +ier,:r,. A- %or),-

r,di*io=,i- e %o+*+ri*,- =, %re-*:r, de -e: +iri-)o e de -:, er,*id,de-eri,) o %,ordi%ere=*i,dor d, +ier,:r,. E) +:,r d, )io+oi, *+@--i*, , ?:e dei,) , -:,)o+d:r, ideo+i*, o- i)i,dore- =eo*+@--i*o- e ,r*@di*o- o- ro)G=i*o-

 8re%eri,) 8oo,r , i),i=,ção *o) o- )io- e *o-)oo=i,- ,)er=di,-. Ho:e :) +,roi=er--e 8or d,- ,- %or),- d, *ri,ção 8o8:+,r e o)e=- *o)o Ce+-o M,,+ãe-Jo- deA+e=*,r S+io Ro)ero Ar,ri8e J(=ior V,+e C,>r,+ Me+o Mor,i- 8or e%eio dore+o ?:e +e- de: o Ro),=i-)o dedi*,r,)-e *o+e, o: ,o e-:do do%o+*+orere--,+,=do , ,+i, e o -i=i%i*,do d, 8oe-i, 8o8:+,r *o)o %or), de r,dição =o)o)e=o e) ?:e , 8ro*:r, de :), r,dição @+id, *o=-i:, o>eio de d, ,i=e+i=*i,

 >r,-i+eir, =, G=-i, 8e+, ,:o=o)i, e e) re,ção *o=r, , r,dição +:-,.  O -e=i)e=o d, =,:re, :) do- *,r,*ere- e--e=*i,i- do Ro),=i-)or,d:i:-e =, +ier,:r, >r,-i+eir, de ),=eir, e,+,d,. r,=-%or),=do-e?:,-e=:), re+iião. A ,r,ção d, =,:re, ,)e

ri*,=, -:, >e+e,. -:, o-i+ e ),e-o-, -e+,,ri, eer*er,) erd,deir,

%,-*i=,ção ->re , )e=e do- e-*riore- ?:e -e +,=ç,r,) -:, *o=?:i-, edo)=io 8e+,-i),e=- e de-*riçPe- ,o )e-)o e)8o ?:e -e dei,,) 8re=der 8,=e]-i*,)e=e,o- -e:- e=*,=o- e -:e-Pe-. Co)o ?:e -e de-e=o+e: :) e-,do de *o):=ão o:*orre-8o=d=*i,e=re , 8,i-,e) e o e-,do de ,+), do- e-*riore- 8oe,- o: ro),=*i-,-. See--, i=*+i=,ção @ i*e,, %ore)e=e =, +ier,:r, >r,-i+eir, er,=ç, d,8o*, dode-*o>ri)e=o e 8ri)eir, *o+o=i,ção ?:e o- @r*,de- ,*e=:,r,) e)>or, *o) ,i),i=,gão 8or *ero- ,-8e*o- ,i=d, i)8re=,d, de i-Pe- *+@--i*,- *or, oRo),=i-)o

o -e=i)e=o d, =,:re, r,=-%or)o:-e =:) do), e =:) *:+o %i,=do-e =,+ier,:r, de 8ro-, e er-o *o) -:, 8re-e=ç, ,>-ore=e e+e,=do *,eori,

Page 36: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 36/385

di-i=i,o 8oder de-*riio do e-*rior e )o>i+i,=do , *,8,*id,de :),=, de ,d)iir ee-8,=,r-e di,=e d, r,=dio-id,de e )i-rio d, =,:re, ro8i*,+. O ro)G=i*oi=-,:ro:o 8r,er e-i*o d, 8,i-,e) de-*o>ri=do, de%ir. c,)e=e 8,r, , +ier,:r,

,o )e-)o e)8o %,e=do *o=e*er o Br,-i+ 8e+,- -:,- de-*riçPe-.  Si=i%i*,do e +e,do. Fi,d,- ,- ?:,+id,de- e-8e*i%i*,- do Ro),=i-)o >r,-i+eiro o: ?:e =o Br,-i+ -e or=,r,) e-8e*%i*,- @ +:,r 8,r, +e,=,r ,?:e-ãodo -e: +e,do e i)8orG=*i,.  Do Ro),=i-)o *o)o e-i+o ,r-i*o e *o)o )oi)e=o +ier@rio re*e>e:, +ier,:r, >r,-i+eir, *o=ri>:içPe- de%i=ii,-.  , O- =ero- +ier@rio- 8r[8ri,)e=e dio- ,=,r,) ,:o=o)i, e*o=-i-=*i, =ão - ?:,=o ,o ,-8e*o e)@i*o ),- ,)>) ?:,=o ,oe-r::r,+.  A :) *oeo *o) , +ier,:r, d, er, >,rr*, =eo*+@--i*, e ,r*@di*, e

)e-)o *o) , 8rod:ção 8rro)G=i*, re--,+,r@ *+,r,)e=e ?:e %oi , 8r8ri,+ier,:r,?:e *o) o Ro),=i-)o deio: de -er i=-r:)e=o de ,ção re+iio-, e )or,+ o:de or=eio- de -,+ão 8,r, or=,r-e , e8re--ão e-i*, d, ,+), do 8oo 8,r, o-e:-:8re)o de,=eio e-8iri:,+. Me-)o *o=-ider,d, , -:, %:-ão *o) , 8o+i*,-o>re:do =, %,-e 8rro)G=i*, @ =o Ro),=i-)o :) -:8erior -e=-o e-i*o ,*o),=d,r, -:, *ri,ção e) %r,=*, eo+:ção 8,r, , ,:o=o)i, e e-8e*i,+id,de de ,:,ção ede %or),-. 7 , 8r8ri, *o=-*i=*i, +ier@ri, ?:e -e *o=%i:r,.  E) erd,de re,+i,) o- ro)G=i*o- , *ri,ção do- =ero-i +ier@rio- *o)%eiio >r,-i+eiro. A=e- d+e- , 8oe-i, re*e=di, , i)8re=,çPe- *+@--i*,- e

 8or::-,-.Er, :), 8oe-i, 8or::-, e-*ri, =o Br,-i+ 8or o)e=- ?:e ,?:i re-idi,) ),-?:e =o Rei=o -e %or),r,) e , -e: )odo -e=i,). O Ro),=i-)o ?:e>ro: ,+-:>)i--ãoi=rod:i=do =, +ier,:r, , ),=eir, >r,-i+eir, de -e=ir e e=*,r,r o ):=do der,d:ir o- -e=i)e=o- e re,çPe-. De:+e %oro- de *id,de re*o=e*e: o direio, e--, ,i:de =o, de e=r,r =, +ier,:r,. O- e-*riore- =ão ),i- -eri,)o>ri,do- , >:-*,r i=-8ir,ção =, 8,i-,e) %-i*, -o*i,+ e :),=, de or:,+.B,-,,

o+,re) ,o derredor de -i e , +ier,:r, ?:e 8rod:i--e) =ão er,=e*e--ri,)e=e i=%erior do- -e:- ):+o- 8or::-e-. De e8re--ão e-8(ri, ,=o, +ier,:r,,d?:iri: direio de *id,d,=i, 8,--,=do 8,r, o 8+,=o de i:,+d,de r,ç,- ,oe-%rço ,:o=o)i-, do- ro)G=i*o-.

5;  T,=o ?:,=o , 8oe-i, >r,-i+eir, *o=-o+ido:-e =e--, 8o*, de i:,+)odo , %i*ção. O: )e+or ),i- do ?:e i--o , %i*ção >r,-i+eir, %oi *ri,d, =oRo),=i-)o.Me-)o *o) o 8redo)=io do de-*riio e d, 8i=:r, ->re o =,rr,io )e-)o ,

de-8eio d, o, d, i-ri, ro),=e-*, -e=i)e=,+ e ide,+i,d, ,- *o=diçPe- 8e*:+i,re-

Page 37: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 37/385

do )eio >r,-i+eiro %,ore*er,) , %or),ção do =ero =, e)@i*, e =, e-r::r,)edi,=e -o>re:do ,- e8eri=*i,- ,+,)e=e *o=-*ie=e- de A+e=*,r ?:er,=-)ie,er,=ç, @ *o=%i:r,d, ,o- -e:- -:*e--ore- -o>re:do M,*,do de A--i- o-?:,i- - erão ?:e ,8ri)or,r , *=i*, )@i)e d, =,rr,i, 8,r, ,%eiço,+o

-e:=do 8,drão e-i*o. A A+e=*,r e=re,=o dee-e , *o)8ree=-ão de ?:e o ro),=*eer, o =ero ),i- ,de?:,do e8re--ão >r,-i+eir, do ?:e , e8o8i, *o)o 8e=-,,M,,+ãe-.111 E)>or, , 8oi*, ro)G=i*, o i=d:i--e , ide,+i,r , re,+id,de e) e dere8rod:iI,.  De re%er=*i, *ri*, e - idi,- +ier@ri,- d,- ),i- -i=i%i*,i,-, *o=ri>:ição ro)G=i*,. Dei,=do 8,r, r@- , 8reo*:8,ção >ior@%i*, e,=o+i*,e o e-8rio de i-o+,)e=o ,*,d)i*o ?:e *,r,*erio: o- 8ri)eiro-i-ori,dore- d, +ier,:r, >r,-i+eir, d:r,=e o -*:+o 0VIII e i=*io do 0I0

o- e-*riore-ro)G=i*o- e=ered,r,) *or,o-,)e=e *o=-*ie=e)e=e 8e+o erre=o d,- idi,-+ier@ri,-. A e=d=*i, ,i=i: o *+), *o) , 8o+)i*, e) r=o de ACo=%eder,çãodo- T,)oio- 1#26 de "o=ç,+e- de M,,+ãe- e) ?:e Jo- de A+e=*,r re8re-e=o:o 8e=-,)e=o ),i- ,,=ç,do *o)o o 8o+,ri,dor do- ,=-eio- e e-%orço- doe-8rio=,*io=,+ 8e+, 8o--e de :), *o=-*i=*i, *=i*, =o r,,)e=o e =, *o)8ree=-ão do%e=)e=o +ier@rio. 7 :) )o)e=o *r:*i,+ 8or,=o d, eo+:ção d, *ri*,+ier@ri,

 >r,-i+eir, =ão -[)e=e =o ?:e re-8ei, 8r8ri, *o=*ei:,çã, de -:, =,:re, e%i=,+id,de- -e=ão ,)>) ?:,=o *o)8ree=-ão d, e-r::r, e e)@i*, do-=ero-+ier@rio- ?:e 8oderi,) e deeri,) er *:+io e) *o=-o=G=*i, *o) o )eio e oe-8rio >r,-i+eiro. E. ?:,=o ,o e-%rço *o) ?:e 8ro*:ro: de)o=-r,r ,=e*e--id,dede e=r,i,)e=o d, +ier,:r, =, id, >r,-i+eir, de ?:e re-:+o: 8or 

  1# Red:i=do ,or, , :), +ei er,+ de eo+:ção , i-ri, do ro),=*e=,*io=,+ de Teieir, e So:-, e E-*r,=o+e T,:=,Q ere)o- ?:e =, -:, 8ri)eir,%,-e

i-o *o) O Fi+o do e-*,dor o- Ro),=*e- e Noe+,- Nor>ero e o:r,- 8rod:çPe- de -o)e=o- 8redo)i=o: o *,r@er +o*,+ )er,)e=e de-*riio -e) 8reo*:8,çPe-o:r,- ?:e =ão %--e) ,- d, %,=,-i, do ,:or =, -e:=d, %,-e *o) , More=i=,e o ":,r,=i @ o -e=i)e=o de :), e-e -e e->oç, o e-i+o or=,-e ),i-d(*i+, %,>:+,ção *o)8+i*,-e ),i- %i=,+)e=e =, er*eir, e (+i), %,-e *o) ,-Me)ri,- de :=- S,re=o de Mi+*i,- A E-*r,, I-,:r, O C,>e+eir, e I=o*=*i,=o,-e:) )oi)e=o de re,ção *o=r, o =ero 8:r,)e=e ide,+i-, , *o=-r:ção do-i8o- e d,- *e=,- ),i- o>-er,d, , re,+id,de 8,--, 8,r, o 8ri)eiro 8+,=o

,=o =, 8i=:r, do- ?:,dro- *o)o =, do- *,r,*ere- e @ -e i-+:)>r,) ,- i=e=çPe-

Page 38: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 38/385

 8-i*o+i*,- de M,*,do de A--i- e A+:-io de Aeedo.  D:,- e=d=*i,- od,i, do)i=,r,) d:r,=e o 8erodo ro)G=i*o ,-er,=i-, *,)8e-i=, o: i=di,=i-, de A+e=*,r e , ,=edi*, de-*ri, o:re,+i-, deM,*,do. De=ro de+,- -e )oe: o ro),=*e =,*io=,+ o-*i+,=do e=re , -e+, e ,

*id,de e=re o =dio o *,>o*+o o ),:o e o >:r:- d,- *+,--e- re)edi,d,- o*o)er*i,=eo e)8re,do -:>,+er=o e o )i+i,r. Ai=d, =ão *o=e*,)o- , e=ão =e) ,d(id, ir=i*, de Do) C,-):rro =e) o- 8,r,doo- ,)or,i- de Br@- C:>,- Ro=,+dde C,r,+o.e?:e=, Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir,. 4., ed. Rio de J,=eiro. Bri:ie1959 8. 59<.

5#

o:ro +,do , %:=d,ção d, i-orior,%i, +ier@ri, >,-e,d, =o *o=*eio de ?:e ,

+ier,:r, :), e8re--ão -o*i,+ e *o)o ,+ dee -er i-ori,d, S+ioRo)eroe*.. +-  > T,)>) =o *o=*er=e=e @ +i=:,e) o )oi)e=o ro)G=i*o de-e)8e=o:

 8,8e+ reo+:*io=@rio =o ?:e re--,+, ,i=d, ,?:i , %i:r, de A+e=*,r.Reii=di*,=doo- direio- de :) di,+eo >r,-i+eiro e) *:, *,r,*eri,ção ,=i+:-i,=, i=,)+:,r ,- 8e*:+i,rid,de- d, %,+, 8o8:+,r >r,-i+eir, o- ro)G=i*o- e=,r,) :),re%or),?:e -e =ão i=o: *o)8+e,)e=e o ?:e -eri, i)8o--e+ -e) ?:e>r, d, :=id,de+i=K-i*, % re*o=e*er , =e*e--id,de de -:ei,r o )odo de e8ri)ir e

 8ro=:=*i,r- i)8o-içPe- d, -e=-i>i+id,de >r,-i+eir,. A :), =o, ),=eir, de -e=ir @ ?:e*orre-8o=der :), e8re--ão ,de?:,d, e ,- r,=-%or),çPe- 8or ?:e ) 8,--,=do ,

 8ro-di,e , +=:, +ier@ri, >r,-i+eir, -e =ão 8ode) ),i- 8,--,r de-8er*e>id,- %oi ,oRo),=i-)o *o) -:,- o:-,di,- e +i>erd,de- =, )edid, =, *e-:r, =, 8ro-di,=,-*o=-r:çPe- err,d,- =, orde) d, %r,-e =, *o+o*,ção do- 8ro=o)e- ?:e -edee: , +i>er,ção do- *+@--i*o- 8or::-e- =:), reo+:*io=@ri, ,8roi),ção d,+=:,

%,+,d, *o) , e-*ri, d, +=:, *o+o?:i,+ e d, +ier@ri,.  M,i- do ?:e , +i=:,e) *o)o e8re--ão +ier@ri, %oi , 8r8ri,+i=:,e) 8oi*, ?:e o Ro),=i-)o *rio: =o Br,-i+. Di-,=*i,=do-e do-

 8or::-e- , de-8eiode ,i=d, , +e- e-,r de),-i,do 8r-o "o=ç,+e- Di,- 8,r,do,+)e=e ,r,-de :), -i=:+,r e8eri=*i, de rero*eder +=:, +:-, 8ri)ii, %or):+o: o

 8ro>+e),d, +i=:,e) 8oi*,. >r,-i+eir, o%ere*e=do ,o )e-)o e)8o ,- -e)e=e- de.-:, -o+:ção ?:e *o) -e: ee)8+o -e de-e=o+eri, @ e=ão +ire d,- 8ei,-

 8or::-,-*o) c+,re- de Aeedo e -e %i,ri, de%i=ii,)e=e *o) C,-ro A+e- ?:,=do o

+iri-)o >r,-i+eiro ,i=e , -:, %eição ),i- +)8id, 8e+o i)>re e 8e+, i-ão e-e=i)e=o

Page 39: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 39/385

de =o--, re,+id,de. Ar,- d--e- 8oe,- -e=e-e o %io de :), eo+:çãoi=erior ?:e o-. +i, e=re -i %,e=do *,)i=,r , %or), 8oi*, -e:=do i)8:+-oi=r=-e*oe 8or *,=,i- i=eriore-. Are %or), e :), %or), =o, er,-e e de-e=o+e-er,d,i,)e=e 8or de=ro -e) ?:ei),r e,8,- =e*e--@ri,- , ),ri, e=r,=do

=o-)o+de- =oo-

e -e +e ,d,8,=do :), =o, %i-io=o)i,

=e--e- doi- 8oe,- e- de A+,ro de Aeed A+e- o ,r=,-i,=i-)o.

  * Ao )oi)e=o ro)G=i*o -e dee , *o=-i:ição =o Br,-i+ d, *,rreir,+ier@ri, e , *o)8ree=-ão d, %i:r, do o)e) de +er,- =, *o):=id,de. "o=ç,+e-deM,,+ãe- %oi ?:e) , e=*,r=o: 8e+, 8ri)eir, e. E Jo- de A+e=*,r ?:e) , e+eo:

),i- ,+, e-,:r, e , di=i%i*o: 8,r, ee)8+o e )od+o d, 8o-erid,de =,*o=-*i=*i,do o%*io =, %ide+id,de o*,ção e ,o )i-er =, *o)8ree=-ão de -e: 8,8e+ =,-o*ied,de. 7 o 8roi8o do e-*rior do o)e) de +er,-

ão

o

, e8eri=*i, . e o- ide,i- =,io- ,d?:iri=doU), =o, %or),. T,=o i--o erd,de ?:e  e) er)e o- e-i+o- %::ro- =o -:>eii-)o

o Si)>o+i-)o =, i-ão o>ei, de C,-r,

  19 Ver ->re o ,--:=o A%rG=io Co:i=o. A Tr,dição A%or:=,d,. Rio deJ,=eiro J. O+)8io 196#.

59do -*o+,r e =+e -e )ir,ri, M,*,do de A--i- 8,r, *o=-r:ir -:,

 8er-o=,+id,de e -:, o>r, , o>r, )@i), d, +ier,:r, >r,-i+eir,.

  U) r,ço 8e*:+i,r d, *o=*e8ção do o)e) de +er,- deid, ,o )oi)e=oro)G=i*o e ?:e +oro: +,r, ,*ei,ção =o Br,-i+ %oi o d, )i--ão *ii+i,dor,doe-*rior ?:e ),o e 8ro%e, e-,ri, de-i=,do , i=%+:ir =, ),r*, do-,*o=e*i)e=o- r,ç,- i=-8ir,ção o: i+:)i=,ção -:8re),. C,>i,+e :),re-8o=-,>i+id,de:), o*,ção 8,ri*:+,r :) 8,8e+ de re%or), -o*i,+ e 8o+i*, =, *o=d:ção d,id, d, *o):=id,de :), %:=ção ed:*,dor, )or,+i,=e 8rore--i, , eer*er

 :=o,o- *o=e)8orG=eo-. E--e *o=*eio e=*o=ro: :,rid, =, -o*ied,de >r,-i+eir,o=de do)i=o: 8e=er,=do , o- di,- 8re-e=e- or=,=do o e-*rior ),i- ,8o ,

,ire , -er :+,do 8e+, ,:,ção 8o+i*, e -o*i,+ ?:e 8ore=:r, eer*er do ?:e

Page 40: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 40/385

 8e+, o>r, +ier@ri, ?:e 8rod:ir. A ,ção 8o+i*, or=,+-i*, ,d)i=i-r,i,-ão-e)8re :), ,r,ção 8,r, o o)e) de +er,- =o Br,-i+ ):io *o):)e=ei=*o=e=,do e i=-,i-%eio *o) , dedi*,ção 8:r, ,iid,de +ier@ri, =o *,)8od, i),i=,ção

o: d, *ri*,.  d A )e+ori, e ,)8+i,ção do 8(>+i*o %oi o:ro re-:+,do do )oi)e=oro)G=i*o ,o ,ri*:+,r ),i- -[+id,)e=e o o)e) de +er,- e , -o*ied,de*ri,=do =eo-),iore- de i=er--e e=re o- doi- 8+o- d, ,iid,de de-8er,=do ),i- %ore-i)8,i, e )e-)o , 8o8:+,rid,de e) re+,ção ,o- e-*riore-. M,ior 8(>+i*o -:ii:,r,o ro),=*e , 8oe-i, o e,ro *o) o *re-*i)e=o d, *+,--e )di, , *ri,ção e,-*e=-ão d, >:r:e-i, , ee=-ão do +,er , ,+ori,ção e *:+io d, ):+er o,*e--odo )e-iço , re-rição do ,=,+%,>ei-)o o ,+,-r,)e=o d, ed:*,ção )di, e

-:8erior , )e+ori, d, di%:-ão do +iro 8e+o *o)r*io e >i>+ioe*,- ,):+i8+i*,çãod,- i8or,%i,- e *,-,- i)8re--or,- , *re-*e=e 8o8:+,rid,de d, i)8re=-,. E--e-e o:ro- %,re- di=,)i,r,) , id, i=e+e*:,+ >r,-i+eir, e ),i-

 8,ri*:+,r)e=e, +ier@ri, e o Ro),=i-)o *o=-i:i:-e o =ero d--e 8ro*e--o ?:e deer)i=o:, ,:o=o)i, d, +ier,:r, >r,-i+eir,.

  e+, 8ri)eir, e ee o Br,-i+ :) )oi)e=o *o) r,e- >e) %i=*,d,- =o-o+o e =, re,+id,de =,*io=,i- i=-8ir,do e*+:-i,)e=e =,- r,=de- e)oçPe-*o+ei,-.O- 8oe,- ,%ir)o: A=dr,de M:ri*i e=*,r=,r,) e%ei,)e=e =ão ,- ,=(-i,-d:) i=did:o ,ri-o*r@i*o e re%i=,do 8or) ,- de d, , -:, e=e. E =o:ro

 8o=ode -e: e=-,io O Ro),=i-)o der, , )edid, ),i- ,+, d,- 8o--i>i+id,de- do e-ro

 8e*:+i,r r,ç, >r,-i+eir, ,+ *o)o e+, e-@ 8or e=?:,=o ,),+,),d,. ori--o*o=-ider, o *ri*o ?:e o Ro),=i-)o d,- =o--,- +ri,- ),iore- e ),i-

 >r,-i+eir,- i-o er ido ),=i%e-,çPe- ?:e - e=re =- -eri,) 8o--ei- 8or?:e ro:ere8re-e=,çPe- d, =,:re, e d, ,+), :),=, e =ão de ,+:), i-, ,r,- de

+iro- 8or?:e e=ão *o)o =:=*, o- ,*o=e*i)e=o- -o*i,i- e 8o+i*o-re%+eir,)-e%:=d,)e=,+)e=e =, 8oe-i, e -o%rer,) 8or -:, e , 8odero-, e >e=%i*, re,çãode-,.

  7 , 8,rir do Ro),=i-)o ?:e *o)eç, , ei-ir =o Br,-i+ :), +ier,:r, 8r8ri, =o *o=e(do e =, %or),.  S:>-i:i=do , i-ão ide,+i,d, do ):=do ?:e ioro: =o C+,--i*i-)o e)d,- ,- -:,- ,ried,de- 8or :), i),e) re,+ e dire, i=*+:-ie *,8,=do ,,)o-%er,+o*,+ i=erior e eerior o Ro),=i-)o 8o--:i e) er)e *o)o r,ço e--e=*i,+ e

 8ri)iio o 8ri=*8io re,+i-, de8oi- de-e=o+ido =, %or), -:8erior d,%i*ção

Page 41: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 41/385

 >r,-i+eir,. De-, -ore =o 8erodo ?:e ,i do Ro),=i-)o ,o Re,+i-)o ?:e -edee %o*,+i,r o e-:do *o)8ree=-io d, +ier,:r, >r,-i+eir, 8,r, i=er8re,r-:,=,:re, e ?:,+id,de-. So>re:do re+e, ,*e=:,r ,8e-,r d, ,8,re=e o8o-içãoo e=,e,)e=o , *o=i=:id,de )e-)o , ide=id,de e) ):io- ,-8e*o- do- doi-

e-i+o- =o Br,-i+ o ?:e re--,+, i=*+:-ie do %,o de ):io- e-*riore- 8,--,re) i=-e=-ie+)e=e de :) , o:ro ,),i- -e +i>er,=do do 8ri)eiro e*o=i=:,=do*o) ,- )e-),- 8reo*:8,çPe- e 8ro>+e),-. Foi M,*,do de A--i- ?:e) o ,%ir)o:"e=e ?:e ),)o: +eie ro)G=i*o 8ode )eer o de=e =o ro->i%e =,:r,+i-, ),-e)+e *eir,=do , , i*, e orie=,+ dei, o )e+or 8ed,ço de *,r=e 8,r,*orrer >e>id, d, i=%G=*i,. 5/ A e-@ =e--, =o, de de-e=,=o , 8i=:r,

 8er%ei,do e-,do de e-8rio ?:e i)8re=o: o- e-*riore- >r,-i+eiro- =, -e:=d, )e,dedo -*:+o 0I0 e ?:e 8i*o do ,*ord,r d, +ier,:r, >r,-i+eir,.

  Ao *o=*i+i,r , i),i=,ção ro)G=i*, e ,- re,+id,de- d, id, >r,-i+eir,=, )e,de do -*:+o o )oi)e=o *rio: :) -i-e), de 8e=-,)e=o e de -e=i)e=o

 8ro%:=d,)e=e r,di*,do =o -o+o =,io de o=de reiro: -:, %rç, e , -:,:=id,de. Co=%ir), de-,re ,?:e+, +ei ,8o=,d, 8or T. M. "ree=e e) Te Ar-,=d e Aro% Crii*i-) d, re+,ção e=re o e-i+o e , *oe-ão e-8iri:,+ do 8oo I= e,**,-e e i,+iQ o% e -Q+e i- i=i),e+Q 8ro8orio=,+ o e -8iri:,+*oe-io=,=d \i-do) o% e -o*i,+ ro:8. Te i-ori* -Q+e- i= ,r ,re ,**ordi=+Q,**:r,e =di*e- o e e)8er ,=d -8iri:,+ ,)o-8ere o% e -o*i,+ ro:8 8.<#6. A %,+, de :=id,de de e-i+o *orre-8o=de 8or,=o , e-,do- de *o=%:-ão ede-orde) e-8iri:,+. D:r,=e o Ro),=i-)o , :=id,de do e-i+o e d, id, )o-r,)?:eo 8oo >r,-i+eiro ,i=ir, , *oe-ão e-8iri:,+.  A--i) ,o *o+o*,r =o 8ri)eiro 8+,=o , 8reo*:8,ção >r,-i+eir, =,+ier,:r, e) ,--:=o- e i8o- o Ro),=i-)o *o):=i*o:+e :) -e=i)e=o

 >r,-i+eiro :),=o, de i=i)id,de *o) o )eio ,?:+e i=-i=o de =,*io=,+id,de =oe+)e=ede%i=ido 8or M,*,do de A--i- e ?:e *o=-i:i de-de e=ão , -:, =o,çãoe-8e*%i*,.

D, , i)8orG=*i, de -:, *o=ri>:ição -e, =o 8+,=o d, e-i*, er,+ e do-=ero- -e, =o d, e-r,i, de re,+i,ção. Se =e) -e)8re =,- o>r,- ?:e+eo: %oi

 8o-ii, e 8er%ei, *o=-ider,d, e) >+o*o , -:, *o=ri>:ição e , -:, )e=-,e)o*:8,) :) +:,r -e) i:,+ =, +ier,:r, >r,-i+eir,. Co)o ,%ir)o: ,:+ H,,rd oRo),=i-)o,8,re*e ,?:i )e=o- *o)o :), do:ri=, ?:e *o)o -:ro i,+.

  5/ Cr=i*, d, 52 de dee)>ro 1#95. A Se),=,. Rio de J,=eiro ",r=ier191/ . 49.Di,)o+o *+,r,)e=e =o Br,-i+ o Ro),=i-)o %oi :), %rç, re+iio-, -o*i,+

=,*io=,+. E+e =ão de: ,8e=,- , ),i- ,>:=d,=e %+ore-*=*i, de ro),=*i-,- e 8oe,-

Page 42: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 42/385

=ão re-,>e+e*e: -)e=e ,- +er,- =, ,+, di=id,de ?:e +e- *o)8ei,*o=%:=di:-e *o) , +i>erd,de *o) , ei-=*i, )e-), d, oe) =,ção. De e=ãoe) di,=e, +ier,:r, 8rod:id, =o Br,-i+ =ão ),i- 8oder@ -er *o=-ider,d, *o)o ,=e-

d+e :) -i)8+e- r,)o d, 8or::-, , de-8eio

e) ?:e -e e8re--,). E-,, *o)8+eo o

idio),

de -er o )e-)o

o 8ro*e--o de *o=-i:ição orG=i*, de :), =o, +ier,:r, ,r,- do r,=-8+,=e de :), *:+:r,re%i=,d, 8,r, :), @re, 8ri)ii, *o) di%ere=e- =e*e--id,de- e i-ão do ):=do.

A +ier,:r, >r,-i+eir, e=*o=r,r, o )o)e=o de -:, de%i=ii, ,%ir),ção.1#. OS RhDROMOS DO  ROMANTISMO

I=*io do Ro),=i-)o. O Ar*,di-)o e o rRo),=i-)o. A id, +ier@ri, =, *o+=i,. Aer, de D. João VI , re=o,ção *:+:r,+ =o-dier-o- ,-8e*o-. Jo- Bo=i%@*io. Bore- deB,rro-. A i)8re=-,. A- rei-,- +ier@ri,-.M,*ie+ Mo=eiro. "o=ç,+e- de M,,+ãe-.

ARA SITUAR o rro),=i-)o e o i=*io do Ro),=i-)o =o Br,-i+ 8,re*ei=di-8e=-@e+ , de+i)i,ção i-ri*, de--,- %,-e- e) =o--, eo+:ção +ier@ri,.Se) d(id,,- 8e-?:i-,- e) r=o d,- orie=- do Ro),=i-)o =o Br,-i+ e d, ei-=*i, de%,o de :) )o)e=o 8re*:r-or 8rro)G=i*o 8e+o )e=o- de *er, ),=eir,e-?:e)@i*,*o=-i:e) 8reo*:8,çPe- re*e=e-. De re-o ,- 8er-8e*i,- d, *ri*, =o -*:+o0I0 =ão o%ere*i,) 8o--i>i+id,de- ,8re*i@ei- , i-ori,dore- *o)o S+io Ro)eroe Jo- Ver--i)o 8,r, ?:e 8:de--e) *e,r , i-Pe- o ?:,=o 8o--e+ -e:r,-. E

)e-)o Ro=,+d de C,r,+o 8or,dor de eide=e o*,ção de *ri*o e de e=-,-,%oi *o=:do *o)o i-ori,dor de =o--, +ier,:r, ?:,-e :) di+e,=e =o r,-rode S+io Ro)ero e do 8o=o de i-, i-ri*o 8e?:e=, *o=ri>:ição =o-o%ere*e:.O ?:e die) o- doi- :,rdiPe- de =o--, i-ri, +ier@ri, e) 8,ri*:+,r ->re,- orie=- do Ro),=i-)o =o Br,-i+ =ão ,8re-e=, , -i-e),i,ção e -e:r,=ç,

 8oree)8+o do -:e-io e=-,io de ,:+ H,,rd. 1 M,- =e) 8or i-o. !o ?:e -e

 8ode dier oe do ,--:=o e-*,8, , -:e-Pe- d,do- e->oço- de *+,--i%i*,çãodo- doi-i-ori,dore- ?:,-e ri,i- o- ?:,i- 8or -:, e dee) ):io - i=-8ir,çPe- d,

*ri*, ro)G=i*, =e) -e)8re -i)8i*,)e=e ,*ei,- 8e+o )e=o- *o) d, ,%r,=?:e,.

Page 43: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 43/385

A- e- =ão -,>e)o- -e *o) o i=:io de o-i+i,re) ,+ *o=ri>:ição *o)i=di-%@rç,e+ )e=o-8ro =ão e=*,r,r,) *o) , deid, -eried,de -:e-Pe- ri*,- er,,r,)*o) *er, i=di%ere=e -:8eriorid,de *o)o ,--:=o de -o)e=o- i)8orG=*i, *ero-e-*+,re*i)e=o- >@-i*o- ?:e *o=:do =ão 8:der,) ,>,=do=,r. or ee)8+o 8,r, o

*,-o 8re-e=e , *,r,*eri,ção d,- e,8,- de =o--, eo+:ção +ier@ri, *o)-e:ro *ririo o ?:e o- +e,ri, , o:ro- ,=o- e-*+,re*i)e=o-. Jo-Ver--i)o ?:,-e-e irri, *o) o ,--:=o S+io Ro)ero :), e *rii*,do 8e+o ?:e di =, ediçãode 1### +,=ç, *o)8ree=-ão do +eior )ei, d(i, de 8re-

  I ,:+ H,,rd. A- orie=- do Ro),=i-)o =o Br,-i+ i= Re. A*,d. Br,-i+.Le. 00V 69 -e. 195; 88. 5452. SB>re o ,--:=o ,+) d,- dier-,- i-ri,-+ier@ri,- >r,-i+eir,- er ,i=d, J. A+),=-:r H,dd,d. e-?:i-,- %r,=*e-,- -#>reo Ro),=i-)o >r,-i+eiro. i= Di@rio de S. ,:+o. 1/ de. 1946 C,-e+o J.Ader,+do.

A i=rod:ção do Ro),=i-)o =o Br,-i+. Te-e )i)eor. S. ,:+o 192/ Re,der-". X:e+?:e- orii=e- d: Ro),=i-)e >r-i+ie= i= D. C,-):rro. Rio de J,=eiro,#.1944 88. 2 56.

<<-:8o-o- =, edição de 19/5 =, )e)ri, ?:e e-*ree 8,r, o Liro do Ce=e=@rio=o Co)8=dio de Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir, de 8,r*eri, *o) João Ri>eiro.E=*o=r,)o- ,+i@- e) ,)>o- ):i,- -:e-Pe- *o)o ,)>) =, *ri*, ro)G=i*,

 8,ri*:+,r)e=e =, o>r, *ri*, de "o=ç,+e- de M,,+ãe-.  ,ri=do de :), rei-ão *ri*, de--,- %o=e- , d,, i-ri*, de 1#/#i)8Pe-e *o)o o ),r*o ?:e diide doi- )o)e=o- >e) *,r,*eri,do- de =o--,eo+:çãoo *o+o=i,+ e o ,:o=)i*o 8or?:e =ão 8o--e+ -e8,r,r o de-e=o+i)e=oi-ri*o 8o+i*o e*o=)i*o -o*i,+ do *:+:r,+ i-o do +ier@rio. Ai=erde8e=d=*i, =i), ,*e=:,d, 8e+, e*e+e=e 8o+i*, do r=*i8e Ree=e de8oi- D . JoãoVI *er*,do de ,:i+i,re- e-*+,re*ido-. M,- de-,*,do d--e *o)8+eo dere%or),-e de ):d,=ç,- o- e+e)e=o- *,r,*eri,dore- de =o--, %or),ção +ier@ri,

 8re*i-o 8or -:, e e-*+,re*er )e+or , -:, -i=i%i*,ção i-ri*,.

  Co=%ro=,d, , =o--, eo+:ção +ier@ri, *o) , de or:,+ eri%i*,)o-?:e e=?:,=o o -*:+o 0VI %oi ,?:i :) -*:+o 8r*o+o=i,+ o=de %or, ,er,=ç,dei,d, 8e+o- *ro=i-,- o ?:e @ de ),i- 8o-iio o e*o d, i=%+:=*i,*,)o=i,=, ,- 8o*,- >,rr*, e ,r*@di*, ,8re-e=,) -e:- *orre-8o=de=e-r,=-8+,=,do- 8,r,o Br,-i+ e -:>)eido- , :) 8ro*e--o de ,--i)i+,ção e)>or, i=*o=-i-e=e ),--:%i*ie=e 8,r, o%ere*er e+e)e=o- di%ere=*i,dore-.  Co=-idere)o- d, %,-e *o+o=i,+ o Ar*,di-)o ?:e ),i- de 8ero i=ere--,,o =o--o ro>+e),.  E) or:,+ -:, eo+:ção *o=*e=r,-e de 1;26 ?:,=do -e %:=d, ,

Ar*@di, L:-i,=, , 1#52 ?:,=do , 8:>+i*,ção do 8oe), C,)Pe- de A+)eid,",rre ,e-,

Page 44: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 44/385

, *o=-*i=*i, *rii*, d, re=o,ção ro)G=i*, de -:, +ier,:r,.5 Re*o=e*e) o-i-ori,dore- de +ier,:r, 8or::S, =e--, 8o*, -i):+G=e,)e=e *o) ,-),=i%e-,çPe-,r*@di*,- de%i=id,)e=e =eo*+@--i*,- *er,- 8re):=içPe- ro)G=i*,- e) ,+:=-de -e:- re8re-e=,=e- ),=i%e-,çPe- +ier@ri,- ?:e @ -e ,8re-e=,)

*o=,)i=,d,- 8e+, re=o,ção %i+o-%i*, d, 8o*, *o=erid,- e) ,i:de- 8er%ei,)e=e 8rro)G=i*,-.<  Coei-e) , rior o Neo*+,--i*i-)o ,r*@di*o e o rro),=i-)o ,?:e ",rre :) ro)G=i*o *,rre,do de e+e)e=o- =eo*+@--i*o- -e)8re ii+,=e--e)e+,=ç, do ?:e e)o- e=re =- *o) "o=ç,+e- de M,,+ãe- 8ro*+,), ,ei-=*i, do Ro),=i-)o e) or:,+. A--i) +e)>re-e , 8ro8-io o =o)e deFe+i=o E+-io

 8redo)i=,=e)e=e @r*,de ),- -o> ):io- ,-8e*o- 8rro)G=i*o 8re-e=e =oAr*,di-)o e =o rro),=i-)o do Br,-i+. M,- e=re =- o rior d, i-ão

i-ri*,de *o=:=o 8o--e+ 8,r, o Ar*,di-)o e o rro),=i-)o e) or:,+ >i8,re-e 8er%ei,)e=e e 8or ei=*i, d, )e+or *o)8ree=-ão do =o--o 8ro*e--oi-ri*o.A?:i+o ?:e Jo- Ver%--)o e-,>e+e*e: *o)o 8erodo , ?:e -e 8ode re*o=e*er :)*,r@E de r,=-ição -e) %,+,r e) r)o- de rro),=i-)o e

  5 . Fide+i=o de Fi:eiredo. Lier,:r, 8or::-,. Rio de J,=eiro A Noie 1941. 8. 5<.

  < . HerrG=i Cid,de. LiçPe- de *:+:r, e +ier,:r, 8or::-,. 5.4ed. Coi)>r, 19<9. o+. II.

<4

de Ro),=i-)o ),- ,=e- de ,:o=o)i, +ier@ri, +i)i,=doo de 1;6# 8:>+i*,çãod,- O>r,- oi*,- de C+@:dio M,=oe+ d, Co-, , 1;92 .,d)ii=do ,i=d, ., -:,ee=-ão , ,o- S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- 1#<6 de. "o=ç,+e- deM,,+ãe-! re,+)e=e .)ere*e rei-ão. Tie)o- 8er%ej,)erie *,r,*eri,d,-d:,- %,-e- doAr*,di-)o =o Br,-i+ :), di,)o- 8redo)i=,=e)e=e =eo*+@--i*, o:r, 8r

ro)G=i*, do 8o=o de i-, +ier@rio e de r,=-ição do 8o=o de i-,i-ri*o),i- ,)8+o. A 8ri)eir, %,-e 8redo)i=,=e)e=e ,r*@di*, *orre-8o=de .,o-

 8ri)eiro- +i)ie- 1;6#1;92 -:erido- 8or Jo- Ver--i)o *o) ,- %i:r,-de-,*,d,- deC+@:dio M,=:e+ d, Co-, To)@- A==io "o=,, I=@*io Jo- de A+,re=,eioo! M,=:e+ I=@*io d, Si+, A+,re=, Frei Jo- de S,=, Ri, D:rão Jo-B,-+iod, ",), *:, o>r, %oi re,+i,d, e di:+,d, =o (+i)o ?:,re+ do -*:+o 0VIIIde=ro do e-8rio +eii),)e=e ,r*@di*o ,i=d, ?:e =:), i=er8re,ção ,)8+,

 8o--,)o-

,8o=,r e) :) o: o:ro 8re=(=*io- ro)G=i*o- -o>re:do -e o ,8re*i,r)o- -o> ,i-ão er,+ d, eo+:ção do- e),- =, +ier,:r, >r,-i+eir,. E--, 8ri)eir, %,-e

Page 45: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 45/385

dee+i)i,r-e 8re*i-,)e=e de 1;6# d,- O>r,- oi*,- de C+@:dio M,=:e+ d,Co-, , 1#/# o),=do ,or, , d,, i-ri*, de ),i- ,)8+, -:e-ão do ?:e ,d,, +ier@ri,

 8,r, e8+i*,r , %,-e -e:i=e de d:8+o -e=ido ),- i=erde8e=de=e. E=ão

%i*, e) 8o-ição de re+o , -e:=d, %,-e.8or ee=-ão ,i=d, de=o)i=,d,,r*@di*, +i)i,d,de 1#/# , 1#<6 e o ),r*o de 1#/# ?:e diide o *o+o=i,+i-)o d, ,:o=o)i, 8,--,, -er :), d,, ),i- -:e-i, or=,d, e+@-i*, 8,r, )e+or %,ore*er ,*o)8ree=-ãodo 8ro*e--o i-ri*o , -,>er 1#/#k 1#<6. Tor=,-e 8o--e+ =e--,-*o=diçPe- ,8ree=der)o- o d:8+o -e=ido ?:e e=ree)o- i=erde8e=de=e *o)o%i*o: ,--i=,+,dod, -e:=d, %,-e ,r*@di*,. De %,o ., %,-e de 1#/# , 1#<6 *:,- d,,- ,o )e-)oe)8o -e %:=de) 1#/#1#<6 *o)o ),r*o dii-or do *o+o=i,+i-)o 8,r, , ,:o=o)i, 8or e*e+=*i, o )o)e=o de r,=-ição d, *o=dição *o+o=i,+ do Br,-i+ 8,r, @

*o=?:i-, de -:, ,:o=o)i, i=ere--,=do -i):+G=e,)e=e -:, i-ri, *ii+e *:+:r,+do=de o d:8+o -e=ido i=erde8e=de=e ?:e +e ,ri>:)o-. A 8ri)eir, %,-e e-@-:>:,d, 8e+, i=%+:=*i, 8or::-, e*+:-ii-, do 8o=o de i-, *o+o=i,+ e

 8or,=o *o=-r,=edor, , -e:=d, %,-e ,>re-e +ire 8or?:e o- %,re- ,or,re=o,dore- do =o--o de-e=X+i)erio er,+ ,--i) o 8e:)ie) , ,ri,d,-i=%+:=*i,-d,- de=re e+,- , 8or::-, e-i):+,dor,-. 7 e,,)e=e o e-:do de--,-r,=-%or),çPe- r,di*,i- 8o--i>i+i,=do , e*+o-ão de :), +ier,:r, %ir),d, =:),*o=-*i=*i,*ri*, ?:e -e e8,=de e -o>re:do =, 8e-?:i-, do -e=i)e=o do *,r@er d,-ide,i- =,*io=,i- , 8,rir do ri:=%o 8+e=o do Ro),=i-)o e=re =- , r,=de-ed:ção?:e e--, -e:=d, %,-e o%ere*e *o)8ree=-ão de =o--, %or),ção.  U), r@8id, e*:r-ão =o 8,=or,), d, +ier,:r, ?:e -e *:+io: =oBr,-i+Co+=i, +e,=o- i)8re--ão de-o+,dor, d, ,:-=*i, ?:,-e

  4 . Jo- Ver--i)o. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. 1916. 88. 2 e152 --. N, erd,de Ver--i)o - i=di*, d,,- -e) ?:,+?:er e8+i*,ção 1;69+., ed.do Ur,:,i e 1;92 )ore de B,-i+io d, ",), e-?:e*e ?ire , 1 G ed. d,- O>r,-

 8oi*,- de C+@:dio de 1;6#. 7 :-o o 8e?:e=o re*:o. <2o,+ de &o=diçPe- i=di-8e=-@ei- 8rod:iid,de +ier@ri,.2 Re8rod:,)o-)i), ,i:de de e):+,ção -eri+ 8or i=er)dio de >r,-i+eiro- o: %i+o- de

 8or::-e-?:e 8odi,) e-:d,r e) Coi)>r, o: de 8or::-`- o ?:e er, o ),i- r,ro ?:e

 8,r, ,?:i ier,) e) -i:,çPe- e-8e*i,i- o ?:e , +ier,:r, e e) er,+ , *:+:r, 8or::-, 8odi,) o%ere*er=o-. Não %oi )e-)o e*e8*io=,+ o *,-o de >r,-i+eiro ?:e 8er),=e*e=do ,+)),r re,+io: , -:, o>r, %or, d, 8,i-,e) de -e: 8,- =,,+

de re-o 8,i-,e) de -:e-ão %-i*, -i)8+e-)e=e )oi,dor, de e,+,ção =,ii-,

Page 46: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 46/385

*o)o ,)>) ,+:=- e8i-dio- re+,*io=,do- *o) o- *o=,o- e=re *o+o=i,dore- ei=de=,- =:) )o)e=o e) ?:e =ão er, 8o--e+ ?:,+?:er -e=i)e=o =,*io=,+i-,. E) odo*,-o 8ode)o- re*o=e*er =e--, ,iid,de +ier@ri, r,=-8+,=,d, e) -i:,ção*o=-r,=edor,

 8or %,+, de *o=diçPe- 8ro8*i,- ?:e =o- %or,) =e,d,- 8e+,- *o=e=i=*i,- d, 8o+i*, *o+o=i,dor, o de-e=?+i)e=o *re-*e=e do -e=i)e=o =,ii-,.ri)eiro:), e,+,ção d, 8,i-,e) e d,- 8o--i>i+id,de- .d, err, :), e-8er,=ç,

 8ro%i*, Nd, r,=de, do r,=de i)8rio ?:e ,?:i -e %or),ri, de8oi- o >,+>:*i,r d, *o=-*i=*i,de =o--,- 8r8ri,- 8o--i>i+id,de- *:+:r,i- =,- *i=*i,- =, +ier,:r, =,

 8o+i*, ,+) do ,*():+o de 8re*io-o- e+e)e=o-N d,do- -:e-Pe- ?:e e+,%or=e*eri,- 8r8ri,- *ri,çPe- +ier@ri,- 8o-eriore- , 8,rir do Ro),=i-)o -e) %,+,rdo- e-:do- ),i- ,)8+o- =o *,)8o er,+ d, *:+:r, >r,-i+eir,.

  ode`,)o- )e-)o >:-*,r Ir, ,iid,de +ier@ri, do Br,-i+Co+=i, e+@ de o+, 8e=er,=do ,de=ro do Ro),=i-)o o *orre-8o=de=e d,?:e+,- r-%,-e-?:e re%ere C,8i-r,=o de A>re: ,o ,8re*i,r 5 =o--, %or),ção *o+o=i,+ o-e=i)e=o de i=%eriorid,de o de i:,+d,de e o de -:8eriorid,de e) re+,ção ,o

 8or::-.- De %,o o =eo d, +ier,:r, d, er, ,:o=)i*, *o) , d, er, *o+o=i,+ ão !,8,re=e)e=e o8o-,- dee -er e-,>e+e*ido =ão - 8e+, *o=iri:id@de e)@i*,*o)o,)>) 8e+, eo+:ção do -e=i)e=o ?:e *,r,*eri, d, , =o--, +ier,:r,

 8e+o ior *ri,dor ?:e e+, ,8re-e=, de-*e o )o)e=o e) ?:e 8de e8,=dir-e , 8,rirdo Ro),=i-)o *oi`= , i=e=-id,de de d,- ,- %rç,- , e=ão *o=id,- o:,dor)e*id,- 8or %,+, de e-):+o- ),- :), e +i>er,- re-8o=-@ei- 8or+`), o>r,=:)ero-, ri*, de ,+e=o de 8o--i>i+id,de- e)>or, ,)+`) e) er,+ -,+o-e)8re ,- e*eçPe- *,re=e de ),:rid,de d` re%+eão e *o=-e?Ke=e)e=e de,8re*i@e+

 8ro%:=did,de.  E) M+i), ,=@+i-e 8re*i-o rei-r,r de-de ?:e o- 8ri)eiro-r)G=i*o`- o*,rão =e--, e*+, ),- e) o:ro o=- ?:e =ão %or,) -[)e=e g

re-riçPe- d, 8o+i*, *o+o=i,dor, ?:e i)8edir,) o de-e=o+i)+=o %r,=*o d,- -e)e=e-%or),dor,- de =o--, =,*io=,+id,de +ier@ri, =o- e)8o- *o+o=i,i-. A *:+:r,*+@--i*,:=ier-,+i,=e or=@r-el i=eie+)e=e de-*,r,*eri,dor, e) e-8e*i,+ =o*,-o de =o--, %`>r=,çã +ier@ri,. D, e=*o=r,)o- :), :-i%i*,i, 8,r, ,?:e+,,`:de ,8,re=e)e=e o-i+i,dor, d, )e=,+id,de d, 8,i

  2 . &`:1o- Ri%%i=Q O +iro o or=,+ e , i8or,%i, =o Br,-i+ 12//1#55. Rio do J,=g:o Yo-)o- 1946.  6 . &,8i-r,=o de A>re:. C,8:+o- de i-ri, *o+o=i,+ 12//1#//.

Rio de J,=eiro Bri:ie 1924.

Page 47: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 47/385

<6

-,e) e d,- 8o--i>i+id,de- +ier@ri,- =o Br,-i+Co+=i, e8re--, =o 8r+ood,- O>r,- oi*,- de C+@:dio M,=:e+ d, Co-, e =, 8r8ri, R@>:+, do Ri>eirãodo

C,r)o. E , ):d,=ç, r,di*,+ d,- *o=diçPe- er,i- d, 8rod:iid,de +ier@ri,=o Br,-i+ , o>r, 8oi*, d,- %i:r,- *e=r,i- d, -e:=d, %,-e ,r*@.di*, e=re=-o- 8eridi*o- ?:e e=ão -:re) *o=ri>:i=do *o) 8e?:e=o- e=-,io- 8,r, , %or),çãod, *o=-*i=*i, *ri*, d, +ier,:r, ?:e -e *:+i, ,o +,do de o:r,-),=i%e-,çPe-*:+:r,i- e 8o+i*,- , o>r, de 8:>+i*i-,- o -e=i)e=o 8,rii*o. o ?:e=o- ,>re o 8e=-,)e=o e , e)oção 8,r, o- ide,i- de +i>erd,de 8,r, , 8e-?:i-, do*,r@ere d, -e=i)e=,+id,de de =o--o 8oo ide=i%i*,=do=o- *o) o )oi)e=oro)G=i*o o 8ri)eiro e) d, , =o--, +ier,:r, re,+)e=e ,--i)i+,do , =-

.i=*or8or,do.E odo --e 8ro*e--o de r,=-%or),ção d, e--, %,-e de r,=-ição r,=-içãodo *o+o=i,+i-)o 8,r, , ,:o=o)i, do 8o=o de i-, 8o+i*o e*o=)i*o -o*i,+*:+:r,+r,=-ição e-8e*i,+ do Neo*+,--i*i-)o. ,r*@di*o 8,r, o Ro),=i-)o re,+)e=e o?:e *o=-i:i oW rro),=i-)o >r,-i+eiro ,--i) *o)8ree=dido i-ri*, e+ierri,)e=ee ,?:i de+i)i,do de 1#/# , 1#<6.

  A=e- de :do i)8Pe-e o >o-?:eo d,- *o=diçPe- de =o--, 8rod:iid,de+ier@ri, de =o--, *:+:r, e) er,+ =e--e )o)e=o e) ?:e =o- e),=*i8,)o-?:iç@*o) *er, 8re*i8i,ção e ):io de ,:o-:%i*i=*i,. M,- =ão e=re)o- =o *,)8o

 8o+i*o o: =,?:e+e )e-)o Ro),=i-)o 8o+i*o de ?:e @ . -e % )e=ção e)=o--, i-ri,+ier@ri, ?:,=do -e di--e ?:e +e ,?:i *o)o =, E:ro8, 8re*ede: o Ro),=i-)o+ier@rio. O ?:e ,:+, de i=*io *o)o 8ri)eiro 8+,=o do 8,=or,), ?:e -e-e:e , 8re-e=ç, r,=-iri, d, *re 8or::e-, =o Rio de ,=eiro -o*orre=do-ed--e *or8o ,i=d, oe) ),- @ e-8o+i,do e 8re=e de reo+,- e %rç,-*o=id,- ,

-:, *o+=i, :+r,),ri=, =:) )o)e=o *ri*o e) ?:e 8eri*+i,, , i=erid,de d, 8r8ri, )o=,r?:i, +:-i,=,. Co=:do =ão -e *oio: do ),ior 8erio o 8erio d--e *or8o e-8o+i,do +e,=,r , *,>eç, =:) e-o de +i>er,ção de%i=ii,. 7 ?:e, *re *o) odo o -e: ,8,r,o >:ro*r@i*o e *o) d,- ,- ei=*i,- do-

 8,drPe-d, %id,+:i, ?:e , ,*o)8,=,, 8e=-o: ,=e- e) *ri,r r,=-iri, , -i:,ção e,- *o=diçPe- er,i- ?:e =o Br,-i+Co+=i, =, *id,de 8,*,, e ,r,-,d, ?:e ,,>ri,,+e)>r,--e) o or:,+ di-,=e. Cero ,)>) ?:e e) r,=de 8,re o or=ore*o=e*e: o ,>,=do=o er,+ o,do %o=e 8ri=*i8,+ do -e: 8oderio e*o=)i*o e)i=i-ro-

e-*+,re*ido- re,+i,r,) re%or),- ,=e- +e o%ere*er,) i=-i:içPe- *o=diçPe-%,or@ei- ,o -e: 8rore--o er,+ e8,=-ão de -:,- re,i- 8o--i>i+id,de-.

Page 48: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 48/385

e=-,ri,e) ),=er-e ,?:i r,=-%or),r de %,o o Br,-i+Co+=i, =o i)8rio -o=,do

 8ro%ei,do 8e+o =,ii-)o *o+o=i,+ e ,do,do 8e+, +ier,:r, de e,+,ção,i=d, %ri+=, 8er),==*i, de D. João VI =o Br,-i+ +i,do e) =*:+o re,+)e=e i=di--o+(e+

, or:,+ ,or, ir),=,do- or:,+ e Br,-i+ 8,r, :) de-i=o *o):) Verd,deo: =ão o -o=o -e re,+i,ri, ),- =, -e8,r,ção de%i=ii, o-i+ )e-), do-de-i=o- *o):=-. E ,?:i %oi o=de %,+o: 8rei-ão o: o=de o- %,o- r,r,)i+:dir,),- i=e=çPe- de ?:,+?:er %or), -i)8@i*,- e ,- *o=-e?K=*i,- i)8rei-,- o:i)8rei-ei- =, o>-er`.

<;,ção de O+ieir, Li), d, 8o+i*, do )o=,r*, 8or::- e de -e:- )i=i-ro- de1#/# , 1#51.  O *ero ?:e =e--e *:ro 8erodo ,o )e-)o e)8o o ),i- -i=i%i*,io

de -:, i-ri, o Br,-i+ re*e>e: :do o ?:e =ão ee e ?:e +e %r, =e,dod:r,=eo- rN -*:+o- d, er, *o+o=i,+. Ho:e de %,o :), 8re*i8i,ção :) rro -rio),- ?:,-e i=ei@e+ =e--, o%er, ?:e -e reere: e) 8re-e=e de reo 8,r, o-

 8r8rio- 8or::-e-. São de),i- *o=e*id,- ,- re%or),- =:)ero-,- =, id, e*o=)i*, 8o+i*, *:+:r,+ ,*,rre,=do r,=-%or),çPe- =, id, -o*i,+ =o -e=i)e=o e=, )e=,+id,dedo 8oo >r,-i+eiro r,>,+,d,- ->re o -:>-r,o *o+o=i,+ e)8ree=did,- ,?:i

 8e+, *re 8or::-,. A ,>er:r, do- 8oro- do Br,-i+ ,o *o=,o %r,=*o *o) ,-=,çPe-,)i,- ,=e*i8,ção irre)edi@e+ *o)o =o- -:ere V,r=,e= do ,o de 1#55 ,e+e,ção do Br,-i+ *,eori, de rei=o :=ido , or:,+ e A+,re- , 8roeção,o*o)r*io i=d(-ri, ,ri*:+:r, ,- re%or),- do e=-i=o *ri,çPe- de e-*o+,-de =e+ -:8erior e , 8+,=o ?:e -e re,+io: de *ri,ção de :), :=ier-id,de,- )i--Pe- *:+: r,i- e-r,=eir,- *o=id,d,- e ,*ei,- 8e+, o-8i,+id,deo%i*i,+ =o -eor d,- ,re- e d,- *i=*i,- ,- 8o--i>i+id,de- 8,r, o *o)r*io do+iro, *ri,ção de i8or,%i,- 8ri=*8io- de ,iid,de ediori,+ e d, i)8re=-,

 8eridi*, , i=-,+,ção de >i>+ioe*, 8(>+i*, ):-e:- ,r?:io- o *:+io d,

or,ri,re+iio-, e d,- re8re-e=,çPe- *=i*,- :do 8e+, 8ri)eir, e de,)o- -i=i*i,i,- e-*+,re*id,- do or=o de D. João VI.

  Or, =,d, di-o ir,)o- e) r- -*:+o- de id, *o+o=i,+ ?:,=do ,-,iid,de- +ier@ri,- %or,) 8redo)i=,=e)e=e +o*,i- e +i)i,d,- eer**io- ?:ere8rod:i,), id, +ier@ri, d, Mer8o+e dei,=do ,o )e-)o e)8o i)8re--ão e-rei, de?:e o %,o +ier@rio de e=ão ei-i: -[)e=e 8,r, o- -e:- 8r8rio-*:+i,dore-. Aor,, 8,rir de 1#/# 8ode)o- %,+,r de %,re- eer=o- e i=er=o- d, ,iid,de

+ier@ri,. De-e=o+e)-e , )e=,+id,de ,- 8o--i>i+id,de- ,?:i-ii,- do >r,-i+eiro

Page 49: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 49/385

o i=er--e *o=-*ie=e 8e+o- -e:- 8r8rio- de-i=o- %or),-e :), e+iere8re-e=,i, de -:, id, 8o+i*, e *:+:r,+ , *ero 8o=o de),-i,do ,:o-:%i*ie=ede -:, *,8,*id,de *,8,*id,de ,do+e-*e=e de ?:e) -e >,-, , -i 8r8rio.E-,>e+e*e-e :) rei)e de i=er*o):=i*,>i+id,de =o 8,- 8ro*:r,-e o *o=,o

*o) o Ve+oM:=do ,+) %ro=eir,- de or:,+ di-*:i)o- o- =o--o- de-i=o- eii)o- 8,r,=- o ?:e =o- *,>e de direio. São i=%+:=*i,- eer=,- -:e-i,-e-i):+,dor,-o%ere*id,- 8e+,- *ir*:=-G=*i,- e ,)>) 8ro*:r,d,- ?:e ,:,) ->re ,-

 8o--i>i+id,de- de :) 8e=-,)e=o ?:e -e ,>re 8e+, 8ri)eir, e ?:e e=*,r, ,re,+id,de 1m*io=,+?:e o e=o+e ?:e -:r8ree=de :) -e=i)e=o 8r8rio ?:e de-,>ro*,. E ,e,+,ção 8,rii*, , o-i+id,de , or:,+ , o+, 8,r, o- ide,i-+i>er,dore- e de+i>erd,de do e-8rio -ão 8r8rio- d, oe) =,ção e),=*i8,d, ),- ,i=d, i),:r,

-o>r,r :do 8or?:e ,?:e+, reir,o+, i=e=-, do 8erodo de D. João VI =ão 8odi,,o )e-)o e)8o o%ere*er , e8eri=*i, ?:e - o e)8o ,*:):+,ri,.

<#

  E) -=e-e :do -e *o=ere i-[ri*,)e=e =, 8re8,r,ção d,,)>iri*i, 8ro8*i, ,*ei,ção do Ro),=i-)o ,o )e-)o e)8o ?:e o Ro),=i-)o,i=d, i-[ri*,)e=e

 8re--e=ido =o- ide,i- de id, ?:e *oi=*idiri,) *o) o- =o--o- ,=-eio- *o) ,=o--, -e=i)e=,+id,de =,*io=,+i-)o e -o+:çPe- 8o+i*,-. No *,)8ode%i=id,)e=e +ier@rio,- 8re):=içPe- ro)G=i*,- ),=i%e-,d,- , , i)8+,=,ção do Ro),=i-)o e=re=- ,r,- de :), re%or), de -e=ido 8redo)i=,=e)e=e *ri*o :) rioro-o*oro+@rio,o *+i), *ri,do 8e+, ,d)i=i-r,ção do r=*i8e Ree=e do or=o de D. M,ri, I=o Br,-i+ +oo ),i- D. João VI de 1#/# , 1#51.  A 8o+i*, re%or),dor, de D. João VI i=e=-, e *o)8+e, d@ id,)e=,+ do Br,-i+ :), ):+i8+i*id,de de *,r@er ?:e >e) o 8re=(=*io de -:,de%i=ii,e),=*i8,ção. O- o)e=- 8(>+i*o- d, 8o*, -ão ,)>) o- re8re-e=,=e- de =o--,*:+:r, =, +ier,:r, =, i-ri, =, *i=*i, =o or=,+i-)o e ,*o)8,=,) ,

o=d,re=o,dor, d, 8o*, =ão i)8or, ?:e e) ):io- *,-o- -o> o- e+o- )o+de-.I=i*i,) :), o>r, o+,d, *o=-*ie=e)e=e 8,r, , =o--, re,+id,de 8o+i*,),=i%e-,)-e*o=-i:*io=,+i-,- e +i>er,i-. E-,>e+e*i)e=o- i8or@%i*o- >i>+ioe*,*o)r*io do +iro *o=,o- *o) o e-r,=eiro =e*e--id,de de e=*,r,r ,re,+id,de >r,-i+eir,e , -i:,ção 8o+i*, de or:,+ *o=d:ir,)=o- , e--, o>r, ,ri,d, e de-i:,+?:e ,o )e-)o e)8o ?:e re%+ee , e%ere-*=*i, re=o,dor, d, 8o*, ),=)*o)8ro)i--o-*o) o *o+o=i,+i-)o e *o=-8ir,) 8e+, ,:o=o)i, de%i=ii,. O ?:e 8re*i-o 8,r,

,,+i,r-e e,,)e=e o -e=ido de :do :) 8e=eir,)e=8 8,*ie=e :), rei-ão)ei*:+o-, e e,:-i, de d, , 8rod:ção )e=,+ d, 8o*, r,>,+o ?:e =e)

Page 50: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 50/385

-e?:er -e ,8roi), ,i=d, d, *o=ri>:ição i=i*i,+ d, %,-e )o=or@%i*,. D, ,-*o=*+:-Pe-,- e=er,+i,çPe- ei-e=e- *,re*ere) de -e:ro %:=d,)e=o e , 8,re*ere)-:-8ei,-. X:e @ de de%i=iio ->re o 8e=-,)e=o d, 8o*, ?:e =ão -e, i-o*o) *er,

di-8+i*=*i, o: *o) , 8re--, do- :+,)e=o- e=er,+i,do- U) e,)e r@8ido ?:e-e %,ç, 8or ee)8+o do- A=,i- d, I)8re=-, N,*io=,+ .do Rio de J,=eiro de 1#/#, 1#55 de A+%redo do V,+e C,>r,+ ; :), e 8-o e) *o=%ro=o *o) o ,*ero d,*:+:r, *o+o=i,+ e re+,*io=,do *o) , re=o,ção ,>er, e %e*:=d, , 8,rir d,i)8+,=,çãode%i=ii, do Ro),=i-)o =o Br,-i+ ,*o)8,=,=do o =o--o de-e=o+i)e=o

 8o+i*o e *:+:r,+ e) 8,ri*:+,r +ier@rio ,>re=o- o- o+o- 8,r, ,- -:e-Pe--ri,-e *ri,çPe- de 8o--i>i+id,deR- de%i=ii,- do 8erodo de D. João VI =o Br,-i+. E

 8or i--o )e-)o @ ?:e i=-i-ir 8erodo 8rro)G=i*o 8or?:e *ri, , ,)>i=*i, 8,r, , ,*ei,ção d, *:+:r, ro)G=i*, :+r,8,--,=do-e ,?:i o *o=*eio

 8:r,)e=e +ier@rio de rro),=i-)o.  De 1#/# , 1#55 =, I)8re--ão Ri, *ri,d, 8e+o r=*i8e Ree=e e) 1#/#e ?:e 8,--o: , -er , I)8re=-, N,*io=,+ e e) o:r,- i8or,%i,- 8,ri*:+,re-e-,>e+e*id,-=o %i) d--e 8erodo %or,) %ei,- *r*, de 1521 8:>+i*,çPe- i=*+:i=do-e

 8eridi*o- - =, I)8re--ão Ri, 1124. E=*o=r,-e de :do ?:e r,d: ,-i:,ção er,+

  ; A. do V,+e C,>r,+. A=,i- d, I)8re=-, N,*io=,+ do Rio de J,=eiro de1#/# , 1#55. Rio de J,=eiro Ti8. N,*. 1##1.e o 8e=-,)e=o d, 8o*, )edi*i=, e=e=,ri, ),e)@i*,- e*o=o)i, 8o+i*,direio eor,%i, ,ri*:+:r, r,)@i*, %i+o-o%i, +ier,:r, 8o+i*,)or,+

 8ro=:=*i,)e=o- 8o+i*o- e*. São %i:r,- *o)o ,- de M,ri,=o Jo- ereir, d,Fo=-e*, o *o=e*ido M,r?:- de M,ri*@ de Jo- d, Si+, Li->o, o %,)o-oVi-*o=dede C,ir: Si+e-re i=eiro Ferreir,. M,=:e+ Ferreir, de Ar,(o ":i),rãe-J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, ?:e -e *o=,) e=re o:r,- %re=e d, I)8re--ãoRi,*o)o )e)>ro- de -:,- d:,- 8ri)eir,- :=,- direri,- de 1#/#1#12 de 1#121#</ ,8re-e=,=do-e *o)o -e: 8ri)eiro direor de 1#</1#<4 J,=:@rio d, C:=,

B,r>o-,.  S o re8,--,r d,?:e+e re8o-irio >i>+ior@%i*o *i,do r,>,+o 8re+i)i=,r de 8e-?:i-, =o- %or=e*e o roeiro i=i*i,+ 8,r, ,8re*i,r)o- =:)e-:do ),i-,8ro%:=d,do ?:e ,i=d, e-@ 8,r, -er %eio de=ro de -e:r, orie=,çãoi-ri*, ,- *o=ri>:içPe- de 8:>+i*i-,- de di:+,dore- de 8e=-,)e=o%i+o-%i*o d, or,ri,do e,ro do >,+>:*i,r do 8e=-,)e=o *ri*o d, +ier,:r, e) er,+ =o -e:e-%r*o i=i*i,+ de ,%ir),ção e , d, ii+G=*i, e-*+,re*edor, e orie=,dor, d,i)8re=-,

 8eridi*,. X:,+?:er ?:e -ç, o *ririo do i-ori,dor de =o--o +ier,:r,

 8re*i-o ,?:i +e,r e) *o=, odo. o *o=:=o de--, ,iid,de )e=,+ , %i) de)e+or

Page 51: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 51/385

e-*+,re*er o 8,=or,), d, ,%ir),ção ro)G=i*, e ,:o=)i*, de =o--, +ier,:r,.Foi e-e de re-o o *ririo de Jo- Ver--i)o ,o %,+,r =o *,8:+orede*e--ore-do ro),=i-)o do- *,),do- 8:>+i*i-,- do 8erodo e) ,8reço. A:+, o =o)e deM,ri,=o Jo- ereir, d, Fo=-e*, 1;;<1#4# o )or,+i-, d,- M@i),-

e=-,)e=o-e Re%+ePe- # ?:e 8ode -er 48roi),do @ r,dição de r,e- *o+o=i,i- *o) o)oi)e=o ,*,de)i*i-, *o) , o>r, de N:=o M,r?:e- ereir, e de M,i,- Aire-R,)o- d,Si+, de Eç, , %i:r, -:e-i, de Si+e-re i=eiro Ferreir, 1;691#46` o,:or d,- re+eçPe- Fi+o-%i*,- S>re , Teri*, do Di-*:r-o e d, Li=:,e) ,E-i*,, Di*e-i=, e , Co-)o+oi, 1#1< ?:e *er,)e=e eide=*i, o r,: de--e-e-:do- e=re =- +oo ),i- *o=i=:,do- 8or Frei Fr,=*i-*o de Mo=!A+er=e. São,- r,d:çPe-do E=-,io ->re , Cri*, e do- E=-,io- M:r,i- de A+e,=dre o8e %ei,- 8e+o

Co=de de A:i,r )i=i-ro de D. João VI. E , %i:r,

  # M,ri,=o Jo- ereir, d, Fo=-e*, 1;;<1#4# M,r?:- de M,ri*@ dee-:, %,), - M@i),- 8e=-,)e=o- e re%+ePe- 8:>+i*,d,- e) +iro e) r-

 8,re-e) 1#<< 1#<9 e 1#41. ri=*i8io: , 8:>+i*,+,- =,- 8@i=,- do 8eridi*o O,rio, 1#1<1#14. e - de8oi- %or,) re:=id,- e) o+:)e-. Vier,)

 8o-erior)e=e ,- No,-re%+ePe- )@i),- e 8e=-,)e=o- de 1#44 No,- )@i),- 8e=-,)e=o- ere%+ePe- de 1#46 e ,- (+i),- )@i),- 8e=-,)e=o- e re%+ePe- de 1#49. Foi:do re:=ido-o> o :+o Co+eção *o)8+e, d,- )@i),- 8e=-,)e=o- e re%+ePe- ... ediçãorei-, e ,:)e=,d, 8e+o A:or ,:)e=,d, *` )@i),- 8e=-,)e=o- e re%+ePe-

 8:>+i*,d,-e) 1#44 e 1#46 e *o) ,- (+i)- )@i),- 8e=-,)e=o- e re%+ePe- Rio deJ,=eiro 1#2/. S,*r,)e=o B+,e Di*io=@rio >i>+ior@%i*o >r,-i+eiro VI 8.5<9 , 8ro8-iod, ,iid,de 8oi*, do M,r?:- de M,ri*@ e-*ree De . -:,- *o)8o-içPe-

 8oi*,- =:=*, -e %e *o+eção @ ,+:),- 8o-,- e) )(-i*, 8e+o 8,dre Jo-M,:r*io N:=e-",r*i, de ?:e) @ o*:8ei)e. ereir, d, Fo=-e*, e-e +i,do So*ied,de

Lier@ri, do Rio de J,=eiro ,o +,do de M. I. d, Si+, A+,re=, *o) ?:e) %oi 8re-oe,,)e=e 8or -e *o=-ider,r -:-8ei, , ,iid,de d, ,re)i,ção . ?:,=doei=, e) 1;94 8or orde) do Co=de de Re-e=de.

*e=r,+i,dor, de Jo- d, Si+, Li->o, Vi-*o=de de . C,ir: 1;261#<2 ,:orde =:)ero-, >i>+ior,%i, ->re ,--:=o- e*o=)i*o- direio )er*,=i+ 8ro>+e),-dei)8orG=*i, e*o=)i*, e 8o+i*,. 8,r, o Br,-i+. São Aire- do C,-,+ Coror,%i,Br,-+i*, Jo- Fe+i*i,=o Fer=,=de- i=eiro A=,i- d, C,8i,=i, de S. edroJo-

de So:-, Aeedo e Ar,(io Me)ri,- Hi-ri*,- do Rio de ,=eiro , r,d:çãod, Hi-ri, do Br,-i+ de A%o=-o de Be,:*,)8 -ão ,- Me)ri,- 8,r, Serir o

Page 52: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 52/385

Rei=odo Br,-i+ 1#52 de L:- "o=ç,+e- do- S,=o- o . erere*, 8ri=*8io d,ee=-ão d--e- e-:do- ?:e -e i=e=-i%i*,ri,) *o) , *ri,ção do I=-i:oHi-ri*oe "eor@%i*o Br,-i+eiro 1#<# -e) %,+,r =, 8re*io-, *o=ri>:ição do-

i-i,=e- e-r,=eiro- %r,=*,)e=e ,*eio- e) =o--o )eio ,+:=- i=er,=do)i--ão *:+:r,+de ,)8+o 8ror,),. 9  Fi*o: *o=e*ido o -o ?:e D. João VI ),=i%e-o: 8e+,- *eri)=i,- e

 8e+,- re8re-e=,çPe- *=i*,- ,+,r,=do ,o )e-)o e)8o , id, -o*i,+ d, 8o*,?:e>r,=do, 8,*,e *o)o @ -e di--e do e+o ier *o+o=i,+ e -:-,=do o- @>io- dere*+:-ão. Veri%i*o:-e ,--i) o -:ro d, or,ri, re+iio-, ?:e 8re=:=*io: ,%i:r,de Frei Fr,=*i-*o de Mo=!A+er=e e 8ode)o- dier ?:e , i)8+,=,ção de%i=ii,do e,ro =o Br,-i+ ,i=d, ?:e -:, i-ri, -e, :) ,=o 8eri*+i,=e. Frei

Fr,=*i-*ode S. C,r+o- 1;6#1#59 o 8oe, re+iio-o d, A--:=ção de No--, Se=or,

 8ro%e--or d, *,deir, de e+o?K=*i, do Se)i=@rio de S. Jo- 8re,dor d, C,8e+,Re,+ doRio de ,=eiro %:=d,d, 8or D. João VI %oi or,dor -,*ro de %,), *o=-,r,do

 8e+, r,dição e)>or, -,i>,)o- d, ei-=*i, ,8e=,- de r- do- -e:- -er)Pe- 8:>+i*,do-=, 8o*,. 1b T,)>) o C=eo J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, 1;#/1#46 ?:e ,:+,ri,e) =o--, i-ri, +ier@ri, 8or o:r,- *o=ri>:içPe- di:+,dor d, 8oe-i,*o+o=i,+%:=d,dor do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o Br,-i+eiro 8oe, de ,*e=:,do=,ii-)o ,8ere*e *o)o ,:or de -er)Pe- ?:e o *o+o*,r,) e) eid=*i, ,o +,dode o:ro

 8re,dor i:,+)e=e %,)o-o *o)o Frei Fr,=*i-*o de. S. ,io 1;;#1#</ . 11I=er,) :) *+ero >ri+,=e e di-i=o =, o>-er,ção do %,)o-o ,dreMe-rei=-r:do

 8or D. Jo- Jo,?:i)

  9 S>re o. ,--:=o er O+ieir, Li),. Do) João VI =o Br,-i+. 1#5/1#51. 5., ed. Rio de J,=eiro J. O+)8io 1942. < o+- T,:=,Q A%o=-o E. A)i--ão ,r-i*,

de 1#16. Rio de J,=eiro 1911 A+)eid, r,do J. F. To),- E=der. S. ,:+o Ci,.Ed. N,*. 1922.

  1/ De Frei Fr,=*i-*o de S. C,r+o- Or,ção de ,ção de r,ç,- re*i,d, =odi, ; de ),rço de 1#/9 =, C,8e+, Re,+ di, ,=ier-@rio d, %e+i *e,d, de -:,,+e,Re,+ , e-, *id,de e*. Rio de J,=eiro =, I)8re--ão Ri, MDCCCI0 Or,ção%(=e>re . . . =,- -o+e=e- e?:i,- d, -e=or, d. M,ri, I e*. i>ide) 1#16Or,ção-,r,d, ?:e =, -o+e=e ,ção de r,ç,- 8e+o ):io %e+i e ,::-o =,-*i)e=o d,-ere=--i), -e=or, d. M,ri, d, "+ri, e*. i>ide) 1#19.

  11 De J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, Ser)ão de ,ção de r,ç,- 8e+,

Page 53: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 53/385

re-,:r,ção do Rei=o de or:,+ e*. Rio de J,=eiro =, I)8re--, ri,MDCCCI0 Or,çãode r,ç,- . . . *e+e>r,=do-e o ?:i=o ,=ier-@rio d, *e,d, de -. ,. r.e*. i>ide) 1#1< Or,ção de ,ção de r,ç,- . . . *e+e>r,=do-e . . . od*i)o

,=ier-@rio d, *e,d, de -:, ),e-,de , e-, *id,de e*. i>ide) 1#1#Di-*:r-o =o %i) d, )i--, -o+e=e do E-8rio S,=o *e+e>r,d, =, Ire, do-Ter*eiro- M=i)o-e*. i>ide) 1#51 Di-*:r-o =o %i) d, )i--, -o+e=e do E-8rio S,=o. *e+e>r,d,=, Re,+ C,8e+, e*.i>ide) 1#51 Or,ção de ,çdo de r,ç,- . . . J:-i=i,=o M,-*,re=,- C,-e+o Br,=*o. Or,dore- *o=-,r,do- e oe=- 8re,dore-=e--, ,)o-%er, %,ore*id, 8e+, 8,ião do 8(+8io e) D. João VI e*ede)-e e)

 >ri+o*o=%or)e de8Pe Mo=!A+er=e

  Er, , 8o*, do- r,=de- ,*o=e*i)e=o- e o- -:*e--o- ?:e -e

re8rod:i,) de=ro e %or, do 8,- o%ere*i,) ,)8+o- ),eri,i- e+o?K=*i, do 8(+8io. N- 8ode)o- ,%ir),r *o) odo o or:+o d, erd,de ?:e =e=:) 8re,dorr,=-,+G=i*o e*ede: o- or,dore- >r,-i+eiro-. A ri?:e, d, dição re:=i,-e

 8:re, do e-i+oe %rç, d, ,r:)e=,ção , 8,r, ?:e =ão %,+,--e :), - >e+e, , doç:r, e ,,)e=id,de d, e8re--ão ,:)e=,, o- e=*,=o- e , ),i, d, ,ção. A--i) eri%i*o:-e-e 8e=-,)e=o de :) e-*rior %r,=*- X:e , +=:, de C,)Pe- 8ro=:=*i,d, 8or:) >r,-i+eiro dei, re,+i,r odo- o- 8rodio- e d,- ,- -ed:çPe- d,H,r)o=i,.15

  Ei- :) de8oi)e=o ?:e ,o )e-)o e)8o :), ,8re*i,ção *ri*, :),o>-er,ção de 8,ri*:+,r i=er--e 8,r, , i-ri, d, e-i*, ro)G=i*, =oBr,-i+ :),i-ão -:*i=, do -e=ido e do ,+or d, or,ri, de e=ão. 7 o 8ri=*8io d,-:e-ão ?:e , 8,+,r, 8,--, , eer*er 8e+, -:, ):-i*,+id,de 8re--e=id, @ =,8o*,e ,e-,d, 8e+, 8r8ri, o>r, de Mo=!A+er=e de -,>or ,*e=:,d,)e=e ro)G=i*o.E --e %,)o-o or,dor -,*ro >r,-i+eiro de -e=i)e=o =,*io=,+i-, >e)de-e=o+ido

o 8o=o de 8,rid, d, or,ri, +eii),)e=e >r,-i+eir, de ),=eir, er,+.S:ri: e) 1#16 e-e=de=do , -:, *,rreir, de .8re,dor , 1#<6 ?:,=do ,*e:eir, o+eo: ,o re*o+i)e=o. ro%e--or de eo+oi, e de %i+o-o%i, ,i=d, -o> -e,-8e*o deio: , -:, ),r*, =o Ro),=i-)o >r,-i+eiro re-8o=-@e+ ?:e %oi 8e+,%or),çãore+iio-, e e) 8,re %i+o-%i*, de "o=ç,+e- de M,,+ãe-. A 8oe-i, de De:- e

 N,:re, re+iio-, e 8,rii*, e-8iri:,+i-, de M,,+ãe- e roA+eree=*o=r,de %,o -:,- r,ie- =, ,ção ed:*,dor, de Mo=!A+er=e.  Foi -[)e=e *o) D. João VI ?:e ie)o- o Re,+ Te,ro de São João 1#1<

de ,*ide=,d, i-ri, , rior o =o--o 8ri)eiro edi%*io 8(>+i*o de e,ro*o=die=e

Page 54: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 54/385

*o) e--, ,iid,de ?:e 8,--, e=ão , -er e-i):+,d,. De %,o , i-ri, doe,ro =o Br,-i+ d,, do- e)8o- *o+o=i,i- ),- e=e=did, e) odo- o- ,-8e*o-?:e ,%or

  15 Frei Fr,=*i-*o de Mo=!A+er=e. O>r,- or,ri,- do ,dre Me-re . .. . No, ed. Rio de J,=eiro ",r=ier -kd. 5 o+-. V. e) e-8e*i,+ oDi-*:r-o

 8re+i)i=,r 1 88. V00.

-o+e=i,=do-e . . . o 8ri)eiro ,=ier-@rio do :r,)e=o . . . ,Co=-i:ição +:-i,=, e*. Rio de J,=eiro =, Ti8or,%i, N,*io=,+ 1#55.

  De Frei Fr,=*i-*o de S. ,io e=*o=r,)-e 8:>+i*,d,- re-8e*i,)e=e de1#1/ 1#15 1#1; 1#1; =, I)8re--ão ri, ?:,ro or,çPe- %(=e>re- ,+) do--e:i=e-

Ser)ão de ,ção de r,ç,- ?:e e) )e)ri, do- di,- 54 de ,-o e 12 de e)>rode 1#5/ e*. Rio de J,=eiro =, Ti8. N,*io=,+ 1#51 Or,ção %(=e>re 8e+o-)oro-?:e %or,) ,--,--i=,do- =, *id,de d, B,i, re*i,d, =, ,::-, 8re-e=ç, de -:,,+e, re,+ o 8r=*i8e ree=e *o=-i:*io=,+ e*. Rio de J,=eiro =, I)8re=-,

 N,*io=,+1#55 Ser)ão de ,ção de r,ç,- 8e+, 8ro-8erid,de do Br,-i+ e*. Rio deJ,=eiro Ti8. N,*. MDCCC00II e Ser)ão ?:e =, *eri)=i, d, -,r,ção e*oro,ção de -.). i. e*. Rio de J,=eiro I)8re=-, N,*. MDCCC00II Frei Fr,=*i-*o de S.,io ,i=d, redii: *o) A==io Jo- d, Si+, Lo:reiro o 8eridi*o 8o+i*o Ore:+,dor

 >r,-+i*o+:-o , 8,rir do IL O =()ero 8,--o: , de=o)i=,r-e / re:+,dor >r,-i+eiro de 1#551#5<.

),) edi%*io *o)8,=i, de ,iid,de re:+,r ,:or 8eç, re8re-e=,ção 8(>+i*o - -e e->oç,. re,+)e=e , 8,rir d, 8er),==*i,%e*:=d, do r=*i8e Ree=e e=re =-. Re8re-e=,)-e e=ão 8eç,-orii=,i- e r,d:çPe- e 8re=:=*i,=do *ero re%i=,)e=o e=*o=r,)o-, r,d:çPe- de R,*i=e 1 % i=i, e Fedr, %ei,- re-8e*i,)e=e 8or A==io Jo- de Li), Leião e M,=:e+ Jo,?:i) d, Si+, ro.

A=e*ede-e , o>r, de%i=ii,)e=e re%or),dor, de "o=ç,+e- deM,,+ãe- João C,e,=o e M,ri=- e=, -o>re:do =, 8re8,r,çãodo -o e =, di=i%i*,ção d, ,iid,de *=i*,.  A ,iid,de +ier@ri, e-e=de-e 8or o:ro- -eore- =o *:+io d,

 8oe-i, e) ediçPe- e reediçPe- de ,:ore- 8or::-e- e >r,-i+eiro- e)r,d:çPe- de,:ore- e-r,=eiro- 8ro-, e 8oe-i,. D,,) de 1#1/ , 8ri)eir, edição >r,-i+eir,de M,r+i, de Dir*e: , -e:=d, edição do Ur,:, de B,-+io d, ",), 8:>+i*,)-e,- O>r,- oi*,- de Correi, ",rção ,- O>r,- Co)8+e,- e r,d:çPe- de Bo*,e,o )e-)o e)8o ?:e , He=ri,d, de Vo+,ire =, r,d:ção de To)@- de A?:i=o Be+o e

Frei,-do ro),=*e de Ber=,rdi= de S,i=ierre ,:+o e Vir=i, r,d:ção de Bo*,e

Page 55: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 55/385

?:e ,=, i=%+:=*i, eer*eri, e) ro)G=i*o- de re+o , r,d:ção de OMere*i)e=od,- M:+ere- de ". Leo: =:) e-o ,+,=e de Do)i=o- Bore- de B,rro- A-C,=,,- de João B,i-, Ro:--e,: r,d:id,- 8or A==io Jo- de Li), Leião.ri=*i8i,

o -o d, +ier,:r, de %i*ção *o) r,d:çPe- %r,=*e-,- r,e) -i)8+e-)e=e ,i=di*,ção =oe+, r,d:id, do %r,=*- de =oe+,- *o) e--e- e8re--io-:+o-?:e 8or -i -- %,+,) de :), ,=e*i8,ção ro)G=i*, O A)or O%e=dido e Vi=,do ABo, Mãe O Bo) M,rido C,-io d, ro-i:ição A- D:,- De-,%or:=,d,- AI=%ide+id,deVi=,d, Tri-e E%eio de :), I=%ide+id,de ,+) de o:r,- -e) ?:,+?:eri=di*,ção A),=e Mi+i,r O A)io Tr,idor A C,de+i=, 8e+o A:or do io+oVi,,=e Co)>,ed,- ,iPe- L,:-:- e Ldi, Me:-*o o: o- o+,*o-. Tr,d:e)-e o- ro),=*e-r,di*io=,i- Hi-ri, d, Do=e+, Teodor, Hi-ri, Verd,deir, d, ri=*e-,

M,,+o=,.7 :) -o ?:e *o=i=:,ri, , ,- ),=i%e-,çPe- erd,deir,)e=e i=i*i,i- d,=o--, %i*ção de 1#<6 e) di,=e *o) =o)e- >r,-i+eiro- *o)o o- de ereir, d,Si+, J:-i=i,=oJo- d, Ro*, "o=ç,+e- de M,,+ãe- M,ri=- e=, V,r=,e= Jo,?:i) Nor>ero, A==io "o=ç,+e- Teieir, e So:-,.

  H@ e) :do i--o de ),=eir, er,+ )i-:r, de Ar*,di-)o rro),=i-)o, )e-)o Ro),=i-)o e o de-8o=,r d, +ier,:r, %o+*+ri*,. A:ore-

 8or::-e- >r,-i+eiro- e e-r,=eiro- i=er,) o *+i), do )o)e=o. Di%:=de-e ,de),i- e)rei-,- e) o8(-*:+o- e) +iro- *o8io-, 8rod:ção 8oi*, de >r,-i+eiro- e

 8or::-e-?:e ,?:i -e e=*o=r,,) ,.r*@di*, 8rro)G=i*, e=*o)i@-i*, ),=eir, d,r,dição *o+o=i,+ de r,e- 8or::-,- =,ii-,- e ,)>) 8,rii*,-. 7Jo- E+iO=i 1;641#21 ,i=d, =, e*+, do er-o +,:d,rio o ?:e de re-o -e),=ee %re?Ke=e ),- ?:e -e -o>re--,iri, 8e+o +iri-)o ,)oro-o ,i=d, ,,do e)+i=:,e),r*@di*, ,+o ,+,=e , 8re=:=*i,r M,*ie+ Mo=eiro e 8e+,- r,d:çPe-o: 8,r@%r,-e- do- ror>io- de S,+)ão e de O Liro de I +, ,i:de

 8ri=*i8i,d, 8e+o . A==io ereir, de So:-, C,+d,- =:) eide=e e-e):=ode %o=e- 8rro)G=i*,-. E,ri-o Ferreir, d, Vei, 1;991#<; *o)8Pe e di:+,*o)8o-içPe- de *+,r, e,+,ção 8,rii*, 14 *o)o o:ro- @ 8or o*,-ião d,I=de8e=d=*i,re%+eo do -e=i)e=o =,*io=,+i-, ?:e -e i=e=-i%i*,ri, e -ie *,r,*eri,ri,*o) o- ro)G=i*o-.  Se d, e--, 8rod:ção 8oi*, o%ere*e re,+ i=er--e 8,r, o i-ori,dore :) )=i)o de e)oção 8,r, o +eior e)>or, -e=i)e=o e ide,i- d, 8o*, e-e,)+ierri,)e=e -:erido- , =o--, ,e=ção 8ode -er *o=*e=r,d, e) r- o: ?:,ro

 8oe,- *o)o odo- o- de),i- 8re-o- %or),ção ,r*@di*, de %i=- do -*:+o 0VIII

),- *o) 8re):=içPe- ro)G=i*,- e o>r, di:+,d, =o de*orrer d,- r- 8ri)eir,-d*,d,- do -*:+o 0I0 . A==io ereir, de So:-, C,+d,- Frei Fr,=*i-*o de

Page 56: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 56/385

S.C,r+o- Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, e Do)i=o- Bore- de B,rro-  O . A==io ereir, de So:-, C,+d,- 1;651#14 %oi ,o- oio ,=o- 8,r,Li->o, e-:do: =, U=ier-id,de de Coi)>r, *o)8+eo: , -:, %or),ção e) i,e) Fr,=ç, e I@+i, o=de e) Ro), o)o: orde=- Rere--o: ,o Br,-i+ %oi or,dor

-,*ro de re=o)e e dei o: ,8re*i@e+ o>r, 8oi*, de 8:>+i*,ção 8-:), de1#5/51 8or i=i*i,i, de -e: =i)o ,)io Fr,=*i-*o de Borr, ",rçãoSo*+er.12

  1< De Jo- E+i O=i ,r@%r,-e do- ror>io- de S,+o)ão e) er-o 8or::- e*. B,i, 1#12 5 G ed. Rio de J,=eiro 1#41 + r,d:ido e)er-oRio de J,=eiro 1#25 O +iro de +. 5.# ed. Rio de J,=eiro Leie Ri>eiro195<. V. . o:r,- 8rod:çPe- de J. E+i O=i S,*r,)e=o B+,e Di*. >i>+io.

 >r,-.IV. 4/9411.

  14 E,ri-o Ferreir, d, Vei,. oe-i,- i= A=,i- d, Bi>+ioe*, N,*io=,+ do Rio de J,=eiro. Rio de J,=eiro O%i*i=,- r@%i*,- d, Bi>+ioe*, N,*io=,+ 1912.Vo+. 000III 1911 88. 142<<1.

  12 Do e. A==io ereir, de So:-, C,+d,-. O>r,- 8oi*,-. To)o 8ri)eiro S,+)o- de D,i erido- e) ri)o 8or::- 8e+o Redo. A==io ereir,de So:-,C,+d,- *o) ,- =o,- e o>-er,çPe- de -e: ,)io o Te=e=ee=er,+ Fr,=*o deBor, ",rçãoSo*+er e d,do- +: 8e+o -o>ri=o do de%:=o 8oe, r,d:orA==iode So:-, Di,- e*. ,ri- =, O%i*i=, de . N. Ro:ero= 1#5/ To)o -e:=dooe-i,- -,*r,- e 8ro%,=,- ... *o) ,- =o,- e ,di,)e=o- ... d,do- +:

 8e+o-o>ri=o do de%:=o 8oe, e*. e*. i>ide) 1#51 O>r,- 8oi*,- ... *o) ,-=o,- e ,di,)e=o- de F. de B. ". So*+er. Coi)>r,. I)8re=-, de Troão eCi,.1#<6 oe),- -,*ro- ... =o, edição 8,r, :-o d,- e-*o+,- 8(>+i*,- d, i=-r:ção

 8ri)@ri, do M:=i*8io d, Cre Rio de J,=eiro 1#;5. A Rei-, do I=-. Hi-.e "eo. Br,-. III =.o- 9 e 1/ ,>r. e :+. 1#41 88. 14414# e 516551

 8:>+i*, d:,- C,r,- de So:-, C,+d,- +-e ,=e- 8. 144 , -e:i=e =o, O,dreA==io ereir, de So:-, C,+d,- i=, *o)8o-o :), o>r, i)i,ção d,- *,r,-de Mo=e-?:ie: ?:e de-r,ç,d,)e=e -e 8erde: -e=do +e,d, 8,r, , E:ro8, , %i)dei)8ri)ir-e 8or) o Sr. A==io de So:-, Di,- -o>ri=o do )e-)o C,+d,- i=,*o=-e:ido *o8i,r ,+:),- *,r do M-. ,:r,%o e %e+i)e=e o =o--o *o=-*iooSr. A,%de Mo=*oro 8de o>er , *8i, d,- di,- *,r,- e ,- o%ere*er 8,r, ,

 >i>+ioe*, do I=-i:o. L +@-i), ?:e -e 8erde--e) ,- 8rod:çPe- de ão i+:-re >r,-i+eiro

e -e =ão %--e) o- e-%orço- de -e: -o>ri=o =e) )e-)o oe 8o--:ir%,)o- ,-oe-i,- ?:e %or,) i)8re--,- e) Fr,=ç,. ereir, d, Si+, V,rPe- i+:-re- do

Page 57: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 57/385

Br,-i+< G ed. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#6# o+. II. 88. 19;5/# i=%or), 8. 5/#?:e So:-, C,+d,- *o)8- r,di,- i=o- *,=,,- -er)Pe- e o>r,- de*ri*,de %i+o-o%i, e de re+iião ?:e! *o=e*er,) o- -e:- *o=e)8orG,eo- e *:, ),ior

 8,re =ão *eo: ,o =o--o e)8o.

44

E-*ree: e) %or), 8redo)i=,=e)e=e r,di*io=,+ r,d:çPe- do- S,+)o- de D,i*o)8o-içPe- de i=-8ir,ção re+iio-, e) ?:e -e e=re o -e=i)e=o de De:- e

 N,:re,e , i=e=ção )or,+i-, *o)8o-içPe- ?:e e8ri)e) o 8rore--o e) r)o-re=o,dore- de %i=- do -*:+o 0VIII. Não - i=%+:=*i, d, B>+i, , 8oe-i,re+iio-, ?:e-e ,+,-r, =, o>r, de "o=ç,+e- de M,,+ãe- 8oe, ?:e ):io o ,d)iro: o ?:e

*o+o*, So:-, C,+d,- =o )oi)e=o 8rro)G=i*o >r,-i+eiro. E e=re o:r,-,i:de-e) 8,ri*:+,r , *o=-*i=*i, +ier@ri, ?:e ee d, eori, d, >o=d,de do o)e)

 8ri)iio de Ro:--e,: *o)o -e 8e+, Ode ,o o)e) -e+,e) o 8ri)eiro ,di:+,r:), i=er8re,ção ?:e ),r*o: o =o--o Ro),=i-)o *o)o de re-o Ro:--e,: %oi

 8re-e=e e) odo o Ro),=i-)o e:ro8e:. T,+e ),i- di-*:e+ -e, d--e 8o=ode i-,

 8rro)G=i*o , e,, 8o-ição de Frei Fr,=*i-*o de S. C,r+o- 1;6#1#59%r,=*i-*,=o ?:e ee , -:, %or),ção e) -:, err, =,,+ o Rio de ,=eiro deo=de - -ede-+o*o: 8,r, S. ,:+o e Mi=,- "er,i-. re,dor de r,=de %,), dee er -ido,)>) %i:r, *e=r,+ de :) r:8o ?:e -e re:=i, =, 8o*, e) er(+i, +ier@ri,:),e-8*ie de ,r*@di, ?:e eri, dei,do *o8io-, 8rod:ção 8oi*, oe i=or,d,. i-Foi o -e: 8oe), re+iio-o A A--:=ção *o)8o-o e) o=r, d, S,=, Vire) *o)o-e i=di*, 8:>+i*,do 8e+, 8ri)eir, e e) 1#191; ?:e +e de: re8:,ção e)=o--, i-ri, +ier@ri,. Co)8Pe-e de oio *,=o- e-*rio- e) er-o-de*,--+,>o- deri), e)8,re+,d, e e-ro%,ção +ire e *o) dii-ão e) 8,re- 8er%ei,)e=ere*o=e*ei- 8ro8o-ição. dedi*,ri, i=o*,ção =,rr,i, e e8+oo

*o=-i:d, ,=,rr,i, de e8i-dio- ?:e o>ede*e) orde) =or),+ do- %,o-. O ,--:=o 8ri=*i8,+ , ,--:=ção d, Vire) M,ri, , -:, +ori%i*,ção. E-@ 8r-o r,dição *,)o=i,=,e )ode+o:-e *o)o +e )e-)o o di e) S,==,,ro. e=de 8or,=o

 8redo)i=,=e)e=e 8,r, o r,di*io=,+. M,- *ero ?:e 8or i=%+:=*i, de -e:e-8rio re+iio-o-e -e ,8re-e=, +i,do ,o e-i+o )io+i*o re=e,o ,o )e-)o e)8o -e)e+,=ç, de

  16 Me+o Mor,i- Fi+o e-*ree ?:e r,dição =o *o=e=o de S,=o

A==io de-, Cre er , ei-ido =o -*:+o 8,--,do :), ,r*@di, ,i, )e-)o:), e-8*ie

Page 58: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 58/385

de o:eiro , Ar*@di, Fr,=*i-*,=, F+:)i=e=-e. E ,8o=, *o)o re8re-e=,=ede+, o- %r,=*i-*,=o- A==io de S. nr-:+, Rodo,+o Fr,=*i-*o d, C,=de+@ri,Fr,=*i-*od,- S,=,- Vire=- S,+,,r Ber=,rdo de S. "o=ç,+o I=@*io d,- Mer*- M,+,I=@*io de S. Ro-@+i, R,i):=do e=,%ore d, A=:=*i,ção A==io d,- Nee-

Dio=-iode S. :+?:ri, Fr,=*i-*o de S. E:+@+i, e Fr,=*i-*o de S. C,r+o- do- ?:,i- d@:), -e+eção de 8oe-i,-. V. ,r=,-o >r,-i+eiro. S*:+o 0VI0I0 o+. I 12261#4/.Rio de J,=eiro ",r=ier 1##2. 88. 596<1< e 14 d,- No,- e *o)e=@rio-.

  1; Frei Fr,=*i-*o de S. C,r+o-. A A--:=ção. oe), *o)8o-o e) o=r, d,S,=, Vire) ... Rio de J,=eiro I)8re=-, Ri, 1#19 ide) =o, ed. *orre,e

 8re*edid, d, >ior,%i, do ,:or e d:) :o *ri*o ,*r*, do 8oe), 8e+o *=eodr. J. C. Fer=,=de- i=eiro. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#65. I=%or), Fer=,=de-

i=eiro?:e e) id, S. C,r+o- ,i, *orriido o -e: 8oe), ->re , edição de 1#19 ),-i=%e+i)e=e =ão 8de o>er do- erdeiro- do 8oe, ,- *orreçPe- ?:e +e ,i,%eio

 8oi- 8edi,) 8or e+,- :), ?:,=i, re+,i,)e=e %,>:+o-,. V. ed. *i. 8.0LIV. V. =o, 1/."o=ç,+e- de M,,+ãe- 8re=:=*i,=do :), ,i:de ro)G=i*, e)ri

 >or, -e) , *o=-*i=*i, *ri*,

F:i do *,=o.dii=,+ -:>+i)e V- %@>:+,- ã- %:i ?:e *ri)e M,=*,+,d, %,+, )io+oi, Co) ?:e , %i+, do C,o- , ido+,ri, B,=id, @ d,- err,-e do- ),r- ro-*ri, -e) ),i- e)8+o- =e) ,+,re- I=d, ?:er o-e=,r de),e-,de N,- i=-8i,- ,r,- d, .erd,de.

  E o -e=i)e=o re+iio-o de ,i:de )or,+i,=e @ )ore *o)o re%(io*o=-o+,dor, =:) ):=do de 8e*,do- o *:+o d, Vire) ão d, r,dição d, 8oe-i,*o+o=i,+o =,ii-)o +:-o>r,-+i*o , e-8er,=ç, =:), r,=dio-, )o=,r?:i, +:-o

 >r,-i+eir, *ero -e=i)e=o de =,:re, =, erd,de e8ri)e) ,i:de-r,di*io=,i- *o) 8re=(=*io-re=o,dore- re%+eido- ):i dire,)e=e =, 8oe-i, e =, orie=,ção re+iio-, e

%i+o-%i*, de "o=ç,+e- de M,,+ãe- ree-id,- =,:r,+)e=e =e--e *,-o de-e=i)e=o,=i+:-i,=o.  M,i- 8oe,- do ?:e o- doi- (+i)o- =o -e=ido )e-)o d, *ri,ção+ier@ri, d, -e=-i>i+id,de e de *er, *o=-*i=*i, i=o,dor, %or,) Jo-Bo=i%@*io de A=dr,d,e Si+, e Do)i=o- Bore- de B,rro-. O ,ri,r*, d, I=de8e=d=*i, m %,)o-o

 8e+, -:, ,ção 8o+i*, 8or,dor de ,-, *:+:r, *ie=i-, de re=.)e ):=di,+deio:,)>) :), o>r, e) 8ro-, ?:e e-*+,re*e o -e: 8e=-,)e=o 8o+i*o o -e:i=er--e 8or 8ro>+e),- >r,-i+eiro- , ?:e-ão do- =dio- e d, e-*r,idão 8or

ee)8+o1#e :), o>r, 8oi*, e+,>or,d, d, )o*id,de %,-e do e+io e) Bord:- , ?:,+ ,o

Page 59: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 59/385

)e-)o e)8o ,**@di*, 8rro)G+=i*, e o+,d, 8,r, , re,+id,de 8o+i*, >r,-i+eir,?:e o

  m Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, S,=o- 1;6< Nieri 1#<#.

,ri,r*, d, I=de8e=d=*i, do Br,-i+.

Bi>+ior,%i,

  oe-i,- ,:+-,- de A)ri*o E+-io. 1#52. E) 1#61 %oi 8:>+i*,d, , 5.,ed. 8or Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+,. E) 1945 -,i: :), ed. %,*-i)i+,r

 8or A%rG=ioeioo 8:>+i*,ção d, A*,d. Br,-i+. de Ler,-. E) 1946 o I=-. N,*. Liroreedio:, *k 8re%. de S. B:,r?:e de Ho+,=d,.

  A 8ro-, %oi *o+iid, e) O 8e=-,)e=o io de Jo- Bo=i%@*io 8or O@io

T,r?:=io de So:-,. S. ,:+o M,r=- 1944.

Co=-:+,r

  B,r>o-, Li), So>ri=o. Jo- Bo=i%@*io. i= Re I=-. Hi-. "eor.Br,-i+. 1;< 19<#. 88. 665#1 B:,r?:e de Ho+,=d, S. re%@*io - oe-i,- ed.1946 Fi:eiredo

 Nei, Re-:)o >ior@%i*o de Jo- Bo=i%@*io. Rio de J,=eiro o=ei 19<#eioo A%rG=io. R,)o de +o:ro. S. ,:+o 1945 ide). re%@*io - oe-i,- ed.1945S,=,=, N:=o. Jo- Bo=i%@*io i= Re. Ar?. M:=. =.b 46 S. ,:+o 19<# Si+,M,i, E. J. E+oio i-ri*o de Jo- Bo=i%@*io i= Re. I=-. Hi-. "eor.Br,-i+.VIII 1#46 88. 11614/ T,r?:=io de So:-, O. Jo- Bo=i%@*io. Rio de J,=eiroJ. O+)8io 1942.  1# . O@io .T,]?:=io de So:-,. O 8e=-,)e=o io de Jo- Bo=i%@*io.S. ,:+o M,ri=- 1944.

e=o+e:. So> , de=o)i=,ção de oe-i,- A:+-,- de A)ri*o E+-io %oi 8:>+i*,d,)e-)o e) Bord:- e) 1#52. .Se , %or),ção do 8oe, *oi)>rã e) *:,:=ier-id,de

%oi 8ro%e--or o- -e:- e-:do- e -:, -e=-i>i+id,de %or,) ,)8+i,do- e) *o=,o-*o) , E:ro8, Fr,=ç, I=+,err, A+e),=, I@+i, , ?:e e) 1#19 rere--o:,oBr,-i+ 8,r, -er ei+,do e) 1#5< e reor=,r -[)e=e e) 1#59. A8:ro: ,--i) o -e:-o +ier@rio ),=ee! *o=,o direo *o) o rro),=i-)o e:ro8e: e)>or,-o>, 8re--ão ?:e o +eior %*i+)e=e 8er*e>e de -:, %or),ção ,r*@di*,. O *ero ?:e 8de e-*reer e) 1#52 =, Dedi*,ri, d,- oe-i,- A:+-,- , 8ro8-io de-e:- er-o-

  F:i =+e- ,--@- 8,r*o e) ri),- 8or?:e , =o--, >e+, +=:, >e) *o)o ,

i=+-, e-8,=o+, e i,+i,=, =ão 8re*i-, ,>-o+:,)e=e %,+,=do do :):)d,-

Page 60: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 60/385

*o=-o,=e- 8,r, %i,r , ,e=ção e .de+ei,r o o:ido >,-,+e o )ero e ri)oe ?:,=o )o=o=i*,+re:+,rid,de d,- e-,=ç,- ?:e -e:e) ri-*, %r,=*e-e-

e i,+i,=o- de+, - e- )e ,8,rei de 8ro8-io :-,=do d, )e-), -o+:r, e+i>erd,de ?:e i =o,)e=e 8r,i*,do- 8or :) S*o e :) BQro= *i-=e- d,

I=+,err,.Deo 8ree=ire ,)>) 8,r, de-*,ro de )i=, *o=-*i=*i, ?:e -e de ,=e)ão=ão iere- -,>ore,do ,- 8oe-i,- ?:e %,e) , 8,re ,e-ei*, d, ,=i, Co+eçãoe>r,i*,, ?:e d,)o- oe o =o)e de A=io Te-,)e=o o:

%o+e,do ,- *o)8o-içPe- re,- e +,i=,- ?:e =o- re-,) o: 8e+o )e=o- o-*,=o- d, -o>er>, Ai>io= e d, "er)G=i, *:+, *ero =ão ,*,r@- o )e=or -,>or8i*o =o-?:e or, e o%ereço. X:e) %o+,r de M,ri=i-)o- e "o=ori-)o- o: de edri

=,- =o %:=do do ri>eiro do- er-e,dore- =,*io=,i- de %reir,- e *,-?:i+o-%:, de-, )i=:,d, r,8-di, *o)o de %e>re ,),re+,.

  ,r, ?:e ),i- *+,ro 8ro==*i,)e=o de :), ,i:de i=o,dor, Te)o- ,:) 8er%eio ),=i%e-o 8rro)G=i*o *o) i=di*,çPe- )e-)o de %o=e- 8ri)ordi,i-do=o--o Ro),=i-)o *o)o S*o e BQro= e

*o) 8reo*:8,ção de o*,>:+@rio ?:e =o- +e)>r, o ide,+ de e-i+o >r,-i+eiro deS,+o) X:eiro, e 8o:*o de8oi- o de "o=ç,+e- de M,,+ãe- o ?:e ,=o: *or8oe i)8orG=*i, *ri*, *o) A+e=*,r ,+) de -:e-Pe- e-i*,-.  Tr,d:or de ,+er S*o BQro= O--i= $o:= Ro:--e,: 8,r,%r,-e,=do ,B>+i, i)8re=,do de Vo+,ire *i,=do o8e e Ne\o= *o)o r,d:i=do He-odo=d,ro Vir+io e-*ree=do ode- ,=,*re=i*,- Jo- Bo=i%@*io >e) :) 8oe,de r,=-ição i-o :) 8rro)G=i*o *o=%ir),do 8e+o *o=e(do er,+ de -:,

 8oe-i,.De-de ,

Ode 8oe-i, d,,d, ,i=d, de 1;#2 , ?:,+ )ere*e de-,?:e d,d, , -:, i=e=ção 8,rii*, -e=i)e=o de +i>erd,de ,+:-Pe- :) ,=o e+,d,- 8oe-i,+,:d,ri,

d, 8o*, erd,deir, ,i:de *ri*, , ,- (+i),- *o)8o-içPe- e=re e+,- ,Ode ,o- =,i,=o- e , Ode ,o- "reo- e) ?:e o or:+o , ,+ie -e *o=%:=d)*o)o- ide,i- de 8@ri, e de +i>erd,de -e=e-e e) Jo- Bo=i%@*io o -8ro d,-

 8re):=içPe- ro)G=i*,-. O -e: +iri-)o ,)oro-o ,rde=e -e=-:,+ 8ri)eir,e8re--ão eide=ed--e r,ço 8redo)i=,=e de =o--, 8oe-i, , 8o=o de =o- eo*,r o- ,rdore- e ,,:d@*i, de e8re--ão de *ero- ro)G=i*o-

Dei, *o) >eio- ,>r,-,r e: 8eioU=ee , )ire... )orr,)o-

o -e: -e=i)e=o d, =,:re, ?:,-e ide=i%i*,do *o) o- e-,do- de ,+), o*:+o d, ,)i,de , e,+,ção d,- ir:de- -o>re:do o -e=i)e=o 8,rii*o e

Page 61: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 61/385

o- ide,i-de +i>erd,de

A)ei , +i>erd,de e , i=de8e=d=*i,D, do*e *,r, 8@ri, , ?:e) o L:-o

O8ri)i, -e) d *o) ri-o e )%o   Ei- o )e: *ri)e odo.

O- e:-. B,i,=o- ^ =o>re-. e >rio-o- "r,o- -erão , ?:e) +e- de: -o*orroCo=r, o >@r>,ro L:-o e , +i>erd,de Mee: =o -o+o e-*r,o.

X:,+ ., ^ 8,+)eir, ?:e. do)i=,! :%,=,. O- ,+o- o8o- d, %+ore-, e-8e--, T,+ >e) 8re-o @ de -er =o ):=do =o O Br,-i+ >e) %,d,do.

@ 8,re*e) ,i:de- -:%i*ie=e- ?:e *o=%ir),) , 8o-ição 8rro)G=i*, de Jo-Bo=i%@*io de-,*,d, ,o +,do do -e: *o=e)8orG=eo Do)i=o- Bore- de B,rro- =o

*o=:=o do -o d, 8o*,. 19  Co)o Jo- Bo=i%@*io Do)i=o- Bore- de B,rro- 1;;91#22 ?:e 8e+o--eriço- di8+o)@i*o- 8re-,do- ,o Br,-i+ de8oi- d, I=de8e=d=*i, re*e>e: o:+ode Vi-*o=de de edr, Br,=*,. e-:do: e) Coi)>r, e >:-*o: e) *o=,o- *o) ore-,=e d, E:ro8, -o>re:do ,ri- o=de ie: ,+:=- ,=o- e *o=ie: *o)Fe+i=o E+-ioo ,8er%eiço,)e=o de -e:- e-:do-. 7 i)8or,=e -o> --e d:8+o ,-8e*o de,8er%eiço,r-e 8,r, -er (i+ @ri, 8,r, o=de rere--o: e) 1#11 e 8e+o-*o=,o-*o) o rro),=i-)o e:ro8e: , 8er),==*i, de edr, Br,=*, e) ,ri- e)

 8ri=*8io- do -*:+o e 8o:*o de8oi- d, I=de8e=d=*i, do Br,-i+ @ e) 1#52?:,=do 8:>+i*,+@ )e-)o , -:, 8ri)eir, o>r, 8oi*,. De:+e o :+o ,+,=e de oe-i,-O%ere*id,- - Se=or,- Br,-i+eir,- 8or :) >,i,=o. For), doi- o+:)e- o -e:=do?:,-eodo de 8oe-i,- r,d:id,- ):i,- de+,- de 8oe,- 8rro)G=i*o- e:ro8e:-e=*err,=do-e *o) o 8ri)eiro *,=o do 8oe)eo O- ():+o-. 5b N:), *o)8,r,çãor@8id,

  19 A==io de Me=e-e- V,-*o=*e+o- de Dr:))o=d e-*ree er -ido 8or,dor 

de r- 8oe),- de Jo- Bo=i%@*io do- ?:,i- d@ =oi*i, e +,)e=, , 8erd, do-),=:-*rio- ?:e %i*,r,) e) -e: 8oder. U) i=i:+,do So=o er, :), e8-o+, 8o+i*, o:ro A)re- d, Mo*id,de e o er*eiro :) 8oe), e) oio*,=o- er-o- -o+o- O ,--:=o d-e 8oe), er, , di--o+:ção d, A--e)>+i,Co=-i:i=e e , -:, 8ri-ão e de8or,ção e=ri?:e*ido de @rio- e8i-dio- o=de-e ree+,,) *o) o- or=,)e=o- 8oi*o- ,*o=e*i)e=o- ?:e dii,) re-8eio I=de8e=d=*i, , ),ior 8,re do- ?:,i- - ier,) 8or e-e):=, o I)8er,dor e o ,:or. V. A=o,çPe- de A. M. V. de Dr:))o=d -:, >ior,%i, i=A=,i- d, Bi>+ioe*, N,*io=,+ do Rio de J,=eiro. V o+. 0III 1##21##6 88. 115112. Ci. d, 8. 115. 1

  5/ De Do)i=o- Bore- de B,rro- O )ere*i)e=o d,- ):+ere-. oe), de M.",>rie+ Leo: do I=-i:o de Fr,=ç,. Tr,d:ido do Fr,=*-. Rio de J,=eiro

Page 62: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 62/385

1#1<.A 5.a ed. %, 8,re do 5 b o+. d,- oe-i,- ed. de 1#52 *i,d, , -e:iroe-i,- o%ere*id,- - -e=or,- >r,-i+eir,- 8or :) B,i,=o ,ri- A%+,:dLi>r,ireMDCCC00V 5 o+-. No,- 8oe-i,- o%ere*id,- - -e=or,- >r,-i+eir,- 8or :)

B,i,=o. Rio de J,=eiro L,e))er 1#41 O- ():+o- B,i, Ti8or,%i, de C,r+o-oei1#2/ ,8ri)eir, edição *o)8+e, doi- *,=o- =o 5.b o+.

,- *o)8o-içPe- orii=,i- do 8ri)eiro o+:)e ,8re-e=,) :), e)@i*, ?:e 8ode -er,8roi),d, d, 8oe-i, de Jo- Bo=i%@*io e e) 8,re d, de So:-, C,+d,- *o) ,,=,e),+e d, ),ior -e=-i>i+id,de 8oi*, ?:e ree+,). A e,+,ção d, id,*,)8e-re d, ,)i,de o ?:e ,i=d, 8e=de 8,r, o Ar*,di-)o , e,+,ção d,=,:re, =ão ide=i%i*,d, *ero ),- ,--o*i,d, idi, de De:- , -,:d,de d, @ri, e=er=e*id,

 8ri=*8io de 8oe-i, -,:do-i-, *o)o e) Jo- Bo=i%@*io ,)>) o i=er--e e)dedi*,r-e, e+, *o)o -e + =, E8-o+, , ,:+o Jo- de Me+o

A=-io-o 8e+, 8@ri, , 8@ri, >:-*oX:,i- de+, -ão )e: >r,ço e , id, -e,)Me:- 8e=-,)e=o- odo-.

=oie ),=d, %,or@ei- ,:r,-X:e o e-8,ço e=*:re) Ap @ -ão ):i +o=o-Tão )-ero- errore-.

dão , -e 8oe, :), 8o-ição ?:e re,+)e=e o di-,=*i, d,- ,i:de- o:i=:io- d, 8oe-i, ,=erior e o ,8roi),) do- ide,i- ro)G=i*o-. De %,o i=e=-o =+eo -e=i)e=o 8,rii*o e--, 8reo*:8,ção de i+:-r,r , @ri, ,:i+i,r 8e+o-,>er o -e: 8rore--o de +i>er@+, *o)o ee)8+i%i*,) , E8-o+, ,o Dr.Fr,=*i-*oE+i,- d, Si+eir, e , E8-o+, , Fi+i=o E+-io ,+) do- -e:- 8r8rio-e-:do- de *,r@er *ie=%i*o 8:>+i*,do- e) O ,rio, o=de ,)>) *o+,>oro:*o)o 8oe,.

De-,*,)-e ,i=d, e) -:,- *o)8o-içPe- , re8er*:--ão de ,*o=e*i)e=o- i-ri*o-e )e-)o 8e--o,i- *o) +e re+,*io=,do- ,=e- e de8oi- d, I=de8e=d=*i, ,+) do+iri-)o ,)oro-o :) ,=o 8r-o ,o Ar*,di-)o e)>or, -e, de odo- o- 8oe,- d,8o*, o ?:e ,8re-e=, de )odo er,+ e8re--ão ),i- +i>er,d,. M,- de d,e--,

 8rod:ção 8oi*, do 8o=o de i-, 8redo)i=,=e)e=e +ier@rio o ?:e ),i--o>re--,i o 8oe)eo O- ():+o- *o) o 8ri)eiro *,=o *o)o @ i)o-di:+,do e)1#52 e=do -ido o -e:=do edi,do -[)e=e e) 1#2/. O ,:or r,=-%ere 8,r, ,+ier,:r, >r,-i+eir, 8e+, 8ri)eir, e :), d,- *orre=e- de i=-8ir,ção ),i-i=e=-,

do- ,+>ore- do Ro),=i-)o e:ro8e: , *,),d, +ier,:r, do- ():+o-. No *,-od+e )oi,d, 8e+, )ore do %i+o 8oe-i, re,+)e=e -e=id, -:>ei, =ão

Page 63: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 63/385

o>-,=e, e=d=*i, re%+ei, *ero *o=e(do %i+o-%i*o o de-e=*,=o o,+ d, id, e ,o+, 8,r, , )ore e)>or, +i,do- idi, de De:-. oe-i, %(=e>re

d,- oe-i,- 1#52 ,*,-e o 8ri)eiro *,=o r- ,=o- de8oi- d, edição

*o)8+e, V,r=,e= re8rod:i: ,)>o- o- *,=o- =o < b o+. do F+ori+io d, 8oe-i, >r,-i+eir,ide) 4.a ed. *o) :) e-:do ->re o 8oe, 8re*:r-or do Ro),=i-)o Rio deJ,=eiro. :>+i*,çPe- d, A*,d. Br,-. de Ler,- 1942 ed. de A%rG=io eioo *kre8rod:ção%oor,%,d, de ,+:),- 8oe-i,- e do 8ri)eiro *,8o *%. ,- oe-i,- ed. 1#52-e:id, d, 8:>+i*,ção *o)8+e, do 8oe), *%. , ed. Me+o Mor,i- de 1#2/. Ariore-, , 5., edição 8e+o )e=o- *o)8+e, do 8oe), e =ão , 4., *o)o , =o)eo:A%rG=io eioo. V. ,i=d, "ri=,+d, de %+re- 8oi*,- *o+eção de 8rod:çPe-)oder=,-

do- )e+ore- 8oe,- >r,-i+eiro- e 8or::-e- e*. Rio de J,=eiro L,e))er1#2; 88. 1;2191. edr, Br,=*, *o+,>oro: e) O 8,rio, 1#1<1#14 o=de

 8:>+i*o: 8oe-i,- e @rio- r,>,+o- de =,:re, *ie=%i*,.*,rre,d, de ,)o-%er, -o)>ri, - o Ro),=i-)o re,+)e=e , *o=e*eri, ,?:i*o) edr, Br,=*, :), ,=e*i8,ção do- CG=i*o- F(=e>re- de "o=ç,+e- deM,,+ãe-e )e-)o do CG=i*o do C,+,rio de F,:=de- V,re+, *o) ?:e) @ -e de-8e , *,8,,o:re=, ?:e , *,r,*erio: e o +iri-)o ,=, e) e-8o=,=eid,de e *o)oção -e)reo+,e -e) >:-*, de -o+:ção , , -i)8+i*id,de 8odero-,)e=e -:e-i, ee=er=e*edor, de O 8e?:e=i=o )oro de Vi*e=e de C,r,+o.  Veri%i*,)o- ?:e o- 8oe,- re--,+,do- re%+ei=do o *+i), de Le:)o)e=o e-,,) i=er,do- ,=o ?:,=o , +ier,:r, e=ão o 8er)ii, =,-,-8ir,çPe-e -e=i)e=o- d,?:e+e 8erodo %:=d,)e=,+ de =o--, %or),ção 8erodo der,=-ição d, *o=dição *o+o=i,+ 8,r, , ,:o=o)i,. Co) ),ior )e=or o: =e=:),*o=-*i=*i,*ri*, +e- re,+i,,) :), o>r, 8rro)G=i*, e=re =- ,o )e-)o e)8o ?:e =o-o%ere*i,) o- e+e)e=o- 8,r, e-,>e+e*er)o- o =eo e=re ,- d:,- *o=diçPe-+ier@ri,-

*orre-8o=de=e-. E=?:,=o i--o doi- =o)e- d,- +er,- e-r,=eir,- +,=ç,,) o-%:=d,)e=o- de :) )oi)e=o de *o=-*i=*i, *ri*, re=o,dor, de =o--,+ier,:r,A+)eid, ",rre e o %r,=*- Ferdi=,=d De=i-. E-e *o)o o:ro- e-r,=eiro-

 8de i-i,r o Br,-i+ o=de e-e e) 1#16 de-de ?:e , 8o+i*, de D. João VI+e-,>ri: e--, 8o--i>i+id,de. O 8ri)eiro i=rod:or do Ro),=i-)o e) or:,+-e=i: o 8ro>+e), d, =,*io=,+i,ção de =o--, +ier,:r, e -i)8i*,)e=e =o-i=-r:i:.De ,+ %or), %oi >e) re*e>id, , -:, -:e-ão ?:e de-de 1#56 ,=o e) ?:e

 8:>+i*, o Bo-?:eo d, i-ri, d, 8oe-i, e +=:, 8or::-, *o)o i=rod:ção

,o ,r=,-oL:-i,=o -e or=o: %o=e de i=%+:=*i, >e=%i*, e) =o--, +ier,:r,

Page 64: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 64/385

 8roe,=do-e , M,*,do de A--i-. Ferdi=,=d De=i- e-*ree: 8ri)eiro ->re ,-:e-ão d,=,:re, do- r8i*o- *o)o %o=e de 8oe-i, 8,r, , E:ro8, de8oi- o+o:-e 8,r,o Br,-i+ e) 1#56 e-*ree=do :) >o-?:eo de =o--, i-ri, +ier@ri, *o)o*o)8+e)e=o

8or::-,. 51 Foi , ?:e r,ço: o 8ri)eiro 8ror,),. d, =,*io=,+i,ção de=o--,- +er,- i=di*,=do ,o )e-)o e)8o , i=-8ir,ção ro)G=i*, ?:e deer,)o--e:ir=:) ,>,=do=o o,+ d, i)i,ção e:ro8i, e e) 8,ri*:+,r do C+,--i*i-)o. Are8er*:--ão do 8e=-,)e=o do- doi- e-r,=eiro- ?:e -e 8reo*:8,r,) *o) o de-i=ode =o--,-+er,- %oi re,+)e=e *o=-ider@e+ =o )o)e=o d, ,%ir),ção *ri*, do Ro),=i-)o=o Br,-i+ *o) "o=ç,+e- de M,,+ãe-.  Co=%ir),-e , i-ão d--e 8erodo re%or),dor *o) , ,ção d, i)8re=-,

 8eridi*, 8o--i>i+i,d, 8e+,- i=i*i,i,- de D. João VI. Re%+ee , id, 8o+i*, d,

8o*, o 8e=-,)e=o ?:e -e e->oç, e) @rio- -eore- e8,=de or=, *o):=i*@e+o %,o +ier@rio ,o )e-)o e)8o ?:e *e=r,+i, 8or ,--i) dier , ,iid,de do-o)e=-de +er,-. Co=%or)e ,--i=, H+io Vi,=, 8ri=*i8io: , i)8re=-, 8eridi*, =oBr,-i+ e) /# *o) , %:=d,ção d, -e)io%i*i,+ ",e, do Rio de ,=eiro diriid,

 8or FreiTi>(r*io d, Ro*,. De-de e=ão

  51 Ferdi=,=d De=i-. S*=e- de I, =,:re -o:- +e- ro8i?:e- e de +e:ri=%+:e=*e -:r I, 8o-ie. ,ri- L:i- J,=e 1#54 ide). Re-:) de I!i-oire+ier,ired: or:,+ -:ii de re-:) de ri-oire +ir,ire d: Br-i+. ,ri- Le*oi=ee D:reQ 1#56.

e -o>re:do de8oi- d, I=de8e=d=*i, -:rir,) ):i,- rei-,- e or=,i- =,),iori, e%)ero- o ?:e e8ri)e , :r=*i, d, o8i=ião 8(>+i*, o:ro- -e)e=e-de rão-?:e -e or=,r,) r,di*io=,i-. Todo- de=ro do- +i)ie- do 8erodo ,?:i e->oç,dore%+ee) 8reo*:8,ção 8o+i*, de-eo de di%:-ão *:+:r,+ , -eriço do 8rore--odo Br,-i+ -e=i)e=o 8,rii*o de de%e-, d, =,*io=,+id,de ?:e -e %or),

 8ro8,,ção de idi,- +i>er,i-. De-,*,)-e *o)o 8eridi*o- de %eição +ier@ri,

*ie=%i*,e %i+o-%i*, A- V,ried,de- o: E=-,io- de Lier,:r, O ,rio, A=,i-F+:)i=e=-e- de Ci=*i,- Are- e Lier,:r, O or=,+ Cie=%i*o E*o=)i*o eLier@rioO Bei,F+or. A- V,ried,de- o: E=-,io- de Lier,:r, +,=ç,d,- e) 1#15 =,B,i, 8or Dioo So,re- d, Si+, Bi,r , =o--, 8ri)eir, rei-, +ier@ri,

 8+,=eo::) 8ror,), de orie=,ção e %or),ção do -o +ier@rio ,)>) *o) 8ro8-io-)or,+i-,- e e+eid,de- %i+o-%i*,-. M,- , 8ri)eir, rei-, re,+)e=ei)8or,=ee ?:e ,i=d, oe 8ode)o- *o=-:+,r O ,rio, or=,+ +ier@rio 8o+i*o

)er*,=i+ e*. %:=d,do e diriido 8or M,=:e+ de Ar,(o Ferreir, ":i),rãe- =oRio

Page 65: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 65/385

de J,=eiro e) 1#1<. Ai=i: 1# ee)8+,re-. M,=ee -eçPe- de +ier,:r,)i=er,+oi, o8or,%i, i-ri, 8o+i*, =,*io=,+ e e-r,=eir, )edi*i=,e-,-i*,,ri*:+:r, ?:)i*, idror,%i, ,re- =,e,ção *o)r*io ),e)@i*,

 >oG=i*, r,)@i*, %i+o-%i*, e+o?K=*i, O>r,- 8:>+i*,d,-. Foi -,:d,do *o)

e=:-i,-)o 8e+o Correio Br,-i+ie=-e ?:e de Lo=dre- ,8o=,, , -:, %:=d,ção :=,)e=e *o), r,d:ção d, He=ri,de de Vo+,ire *o)o ,e-,do- de :), reo+:ção r,di*,+ e)=o--,)e=,+id,de e =,- re-riçPe- d, 8o+i*, *o+o=i,dor, 8or::-,.55 Tee*o+,>or,dore- *o)o Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, M,ri,=o Jo- ereir, d,Fo=-e*, Do)i=o-Bore- de B,rro- o- @r*,de- A==io Di=i- d, Cr: e Si+, e M,=:e+ I=@*io d,Si+, A+,re=, e , %e 8:>+i*,çPe- 8-:),- de C+@:dio M,=:e+ d, Co-,. A-eçãoO>r,- 8:>+i*,d,- *o) , =o*i, de o>r,- 8:>+i*,d,- =, Cre ,i=d, ?:e

-i)8+e-)e=e di:+,dor, ),r*, de %,o o i=*io d, *ri*, =o Br,-i+ e) 8,ri*:+,r d,*ri*, =oi*io-,. i-o )i+i,=e. O- de),i- rão- )e=*io=,do- de 1#551#56 1#</1#<1 =, orde) *i,d, ,*i), %:=d,do- =o Rio de ,=eiro -e*:=d,)-e) >ri+o, ,ção de O ,rio,. A8e=,- di=, de re+eo , 8:>+i*,ção =o (+i)o de+e- OBei,%+or d, r,d:ção de O Co+,r de ro+,- o: C+ori=d, de ,+er S*o d,=oe+,,+e)ã do -*:+o 0IV Her)io=e e d, =oe+, =,*io=,+ ,==i), O+,i, e (+i, o:, 8eri?:i, *o=i=:,=do , r,dição @ ,=erior)e=e )e=*io=,d,.! Cir*:+,r,)

 8oro:ro +,do 8eridi*o- edi,do- %or, do 8,- ),- eide=e)e=e , =-de-i=,do- *o)o O I=e-i,dor or::- e =o,d,)e=e o Correio Br,-i+ie=-ede 1#/#1#55.

 8:>+i*,do e) Lo=dre- 8e+o >r,-i+eiro Hi8+io Jo- d, Co-, ereir, F:r,do deMe=do=ç, *o=-i:*io=,+i-, ii, d, ,ção e d, 8o+i*, do )o=,r*, 8or::-=oRio de ,=eiro 8odero-o i=-r:)e=o d, %or),ção d, )e=,+id,de 8o+i*, d,8o*,.  A *o=i=:id,de do 8e=-,)e=o e d, ,ção re=o,dor, d--e 8erodo e)re+,ção ,o )o)e=o de *o=-*ie=e ,%ir),ção *ri*, do

55 A8:d V,+e C,>r,+ +o*. *i. 8. 1/1.Ro),=i-)o =o Br,-i+ e *o=-e?Ke=e)e=e de =o--, =,*io=,+id,de +ier@ri,e-,>e+e*e-e ,i=d, ,r,- d, i)8re=-, 8eridi*, d, %:=d,ção de e-*o+,--:8eriore- ede -o*ied,de- *:+:r,i- ?:,=do =ão 8e+, ,ção 8e--o,+ de :) Frei Fr,=*i-*o deMo=!A+er=e ->re :) "o=ç,+e- de M,,+ãe- o: ,i=d, 8e+, 8re-e=ç, o: ,:,çãode%i:r rã- *:, 8roeção @ d,,, do 8erodo d, 8er),==*i, d, *re 8or::-,=o Rio de ,=eiro. De e=ão 8ode)o- dier ?:e d,, , *e=r,+i,ção d, id,

 8o+i*,

e *:+:r,+ do 8,-=,ção. E=?:,=o =, er, *o+o=i,+ =ão 8ode)o- %,+,r , =ão -er*o) o e-%rço ),+or,do do )oi)e=o ,*,de)i*i-, o -e: ),ior ,*o=e*i)e=o

Page 66: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 66/385

*:+:r,+de :), ,iid,de +ier@ri, *e=r,+i,d, ,o )e-)o e)8o irr,di,ri, e=de=e ,*o=%ir),r , =o--, 8r8ri, :=id,de +ier@ri, @ i-o =ão ,*o=e*e de8oi- de1#/#. A

 8,rir do 8erodo de D. João VI d,- ,- ,e=çPe- e o- i=er--e- d,

=,*io=,+id,de e) %or),ção *o=ere) de %,o 8,r, , -ede d, Cre o: do or=,*e=r,+ =oRio de ,=eiro. Tor=,-e ,o )e-)o e)8o i=-i-,-e o *e=ro d, irr,di,ção do

 8e=-,)e=o d, ,iid,de )e=,+ do 8,-. O ?:e ,- 8ro=*i,- 8o--:e) de )e+or,-e *o=*e=r, e o ?:e , -e %, 8,drão de ,+re-. De-de --e )o)e=o

 8or,=o =o- di-,=*i,)o- *,d, e ),i- de ,iid,de- -i):+G=e,- o:-:*e--i,- de G)>ioe-reio *o=%i=,d,- e) *e=ro- 8ri*,)e=e i-o+,do- 8or %rç, d, ,:-=*i, dei=er*o):=i*,>i+id,de de irr,di,ção e -o>re:do 8e+, ,:-=*i, de :) i=er--ede

 8,ri*i8,ção =, *o):=ão =,*io=,+. No 8+,=o 8o+i*o 8or ee)8+o - -e e8ri)ere,+)e=e --e ide,+ de 8,ri*i8,ção e,,)e=e d:r,=e o- ,=e*ede=e-i)edi,o-,o 8ro=:=*i,)e=o de 1#55 e) Mi=,- "er,i- e) S. ,:+o =, B,i, e)er=,)>:*o =o Ce,r@ e*. *o) ,- i-,- o+,d,- 8,r, , ,d)i=i-r,ção *e=r,+e i=er--eer,+ d, =,ção. O )e-)o 8ode)o- dier d, ,iid,de )e=,+ e) ):io- *,-o-i=*i8ie=e ),- %ei, de >o, o=,de de *:rio-id,de re%or),dor, re=o,dor,i)>:d,de 8e=-,)e=o +i>er,+ e de ide,i- re8:>+i*,=o- ?:e -e 8ro8,,,) *o) r,e- =oe=*i*+o8edi-)o =, %i+o-o%i, -edi*io-, ii,d, 8or i-o )e-)o 8e+, *e=-:r,

 8or::-,de %i=- do -*:+o 0VIII e 8ri=*8io- do -e:i=e. Ae-,`e , -:, e%ere-*=*i,e) Mi=,- "er,i- 5< *o)o e) o:r,- *,8i,=i,- o: )e+or 8ro=*i,- e=?:,=o,,ção re%or),dor, de D. João VI -e *o=ere e) e-):+o de+,. .  A i)8re=-, *ri,d, =, Cre -er@ i=,::r,d, ?:,-e ,o )e-)o e)8o =,B,i, e =ão ,rd,r@ , *e,r , S. ,:+o , er=,)>:*o e , -:, ,ção -er@ der,=dei)8orG=*i, =, id, 8o+i*, e +ier@ri, d, oe) =,ção. or ee)8+o =o *,)8oe-rio d, ,iid,de +ier@ri, =ão =o- 8ri,)o- de +e)>r,r , 8ri)eir, edição

 >r,-i+eir,d, Are oi*, de Hor@*io 8:>+i*,d, =, B,i, e) 1#1# =, )e-), i8or,%i, ?:eedio: , =o--` 8ri)eir, rei-, +ier@ri, ,=erior)e=e )e=*io=,d,. M,- e)err)>:*oe e) S. ,:+o , ,ção +ier@ri, d, i)8re=-, 8o-erior i=de8e=d=*i,e,,)e=e de8oi- ?:e ,- -ede- d,- d:,- 8ro=*i,- -ão ,- e-*o+id,- 8,r, ,+o*,+i,çãodo-

  5< V. Fe+*io do- S,=o-. Me)ri,- do Di-rio Di,),=i=o. Rio deJ,=eiro C,-i+o 1954 C+i- Bei+@?:,. Hi-ri, d, F,*:+d,de de Direio do

Re*i%e.Rio de J,=eiro 195;. 5 o+-.

Page 67: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 67/385

#5

*:r-o- :rdi*o- %:=d,do- e) 1#5;. De ?:,+?:er %or), e *o)o , *ri,ção do-*:r-o- :rdi*o- ,?:e+, ,ção d, i)8re=-, e-@ +i,d, ,o- ide,i- re=o,dore-

?:e =,-*e)*o) , %,-e i=i*i,+ de =o--, e),=*i8,ção , d,,r de 1#/# e )e-)o de ,=e- *o)o=o *,-o de er=,)>:*o. E=ão @ ?:e 8,rir d, %:=d,ção 8e+o >i-8o AeredoCo:i=oe) 1#// do Se)i=@rio de O+i=d, , ),i- =o@e+ i=-i:ição de e=-i=o ?:eie)o- ,i=d, de=ro do *o+o=i,+i-)o. 54 Foi %o*o de idi,- +i>er,i- dee%ere-*=*i,*:+:r,+ er)e de i=i*i,i,- *o)o *ri,ção de >i>+ioe*, %:=d,ção de ,*,de)i,- *o)o o Are8,o de I,)> *o) Arr:d, CG8r=,r, ,- ,*,de)i,- S:,--:=, do-ir)ão-C,,+*G=i de A+>:?:er?:e e ,r,-o do e. João Ri>eiro e--o, , U=ier-id,de

De)o*r@i*, de A==io C,r+o- , O%i*i=, de I:,r,ç: de Fr,=*i-*o 0,ier deMor,i-C,,+*G=i d,- o+,d,- 8,r, o- de-i=o- do 8,- 8ro)oe=do di-*:--Pe- deidi,- 8o+i*,- +i>er,i- 8re8,r,=do ,- reo+:çPe- de 1#1; e 1#54. 7 (+i),de+,-?:e -e +i, , %i:r, de Frei Jo,?:i) do A)or Dii=o Re>+o C,=e*,reo+:*io=@rio +i>er,+ *:,- o>r,- re:=id,- ,=o- de8oi- de -:, )ore e) 1#52%oi %:i+,do *o)or: 8o+i*o -o> o :+o de O>r,- oi*,- e Lier@ri,- 52 o%ere*e) 8,ri*:+,ri=er--e 8,r, , i-ri, d, *ri*, =o Br,-i+.  Se o- ,=e*ede=e- d, *ri,ção do- *:r-o- :rdi*o- i=,::r,do- e) O+i=d,e e) São ,:+o e) 1#5# 8or %rç, d, +ei de 11 de ,-o de 1#5; re%ere=d,d,

 8orJo- Fe+i*i,=o Fer=,=de- i=eiro Vi-*o=de de S. Leo8o+do *:, 8,ri*i8,ção e)=o--o- de-i=o- d,, do 8erodo de D. João VI %or,) ão -:e-io- e)er=,)>:*o5- o )e-)o @ =ão -e 8ode dier e) re+,ção , São ,:+o *:, id, -o*i,+ e e)

 8,ri*:+,r +ier@ri, -e ?:e 8ode)o- :-,r , e8re--ão ,i=d, er, 8re*,r--i),.5;Co=:do , oe r,di*io=,+ F,*:+d,de de Direio de S. ,:+o 8roe,-e ,=e-?:e , de O+i=d, de8oi- Re*i%e =o *e=@rio de =o--, ,iid,de +ier@ri,. A--i)

o ?:e 8ode)o- re--,+,r de ),i- -:e-io e) er=,)>:*o ,%or, , e%ere-*=*i,reo+:*io=@ri, de 1; e 54 =e-e )o)e=o do- ,+>ore- do Ro),=i-)o ,8re-e=ç, de :)M,*ie+ Mo=eiro )di*o %or),do e) ,ri- 8oe, ?:e %oi direor d, F,*:+d,de deDireio de O+i=d, e) 1#<9 o: , 8:>+i*,ção do 8eridi*o O roreSS/5# e) ?:e,)>)o )e-)o M,*ie+ Mo=eiro *o+,>oro:. A oe F,*:+d,de de Direio do Re*i%e ãor,di*io=,+ *o)o , -:, *o==ere 8,:+i-, 8roe,r-ei, :) 8o:*o ),i- ,rde e)=o--,id, +ier@ri, *o) o )oi)e=o ?:e

  54 C+i- Bei+@?:, o8. *ie. O+ieir, Li),. er=,)>:*o e -e:

Page 68: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 68/385

de-e=o+i)e=o e*o=)i*o. Lei8i Bro*,:- 1#92 8,ri*:+,r)e=e o *@8.0I0 e ,- ,=o,çPe-de O+ieir, Li), , Fr,=*i-*o M:=i T,,re-. Hi-ri, d, reo+:ção de er=,)>:*oe) 1#1; ., ed. Re*i%e I)8re=-, i=d:-ri,+ 191;.

  52 Frei C,=e*,. O>r,- 8o+i*,- e +ier@ri,-. Re*i%e 1#;61#;; 5 o+-.Co+. A==io Jo,?:i) de Me+o. V. S,*r,)e=o B+,e. Di*. >i>+io. >r,-. IV 88.;;#1.  56 V. C+i- Bei+@?:, o. *i. I 88. 1;51.  5; V. S8e=*er V,)8r. Me)ri,- 8,r, , i-ri, d, A*,de)i, de S. ,:+o.S. ,:+o 1954. o+. I.  5# O 8rore--o Rei-, -o*i,+ +ier@ri, e *ie=%i*,. Reedição %ei,

 8e+o "or=o do E-,do de er=,)>:*o *o)o 8,re do 8ror,), d,- *o)e)or,çPe- do*e=e=@riod, Reo+:ção r,ieir,. re%@*io de A),ro X:i=,-. Re*i%e I)8re=-, o%i*i,+!.92/. Cir*:+o: de 1#46 , 1#4;.

S+io Ro)ero de=o)i=o: E-*o+, do Re*i%e d, d*,d, de 1#69 e) di,=e. A deSão ,:+o 8or) ,=e*ede-e 8ri=*i8i, , -:, 8roeção ,i=d, =o rro),=i-)o

 8,r,*o=%ir)@+, *o) , er,ção >Qro=i,=, do Ro),=i-)o. De ?:,+?:er %or), -e- doi-*e=ro- de *:+:r, r,=de)e=e re-8o=-@ei- 8e+o =o--o 8e=-,)e=o 8o+i*o

 8e+,=o--, ,iid,de +ier@ri, -e) %,+,r =, -:, %i=,+id,de 8re*8:, %or,) de-de ,-:, %:=d,ção o- %o*o- de irr,di,ção d, ,iid,de )e=,+ do Br,-i+ -o>re:do =o-*:+o0I0 %,e=do *o=eriI, 8,r, , -ede d, Cre *o)8+e,=do-e 8or,=o :)e-%rço de ,%ir),ção d, :=id,de de -e=i)e=o e de 8e=-,)e=o de d, , =,ção.  A 8ri)eir, *o=ri>:ição d, F,*:+d,de de Direio de S. ,:+o 8,r, ,,iid,de +ier@ri, do Br,-i+ =, %,-e 8rro)G=i*, , i=i*i,i, *:+:r,+ d,So*ied,deFi+o)@i*, %:=d,d, e) 1#<< 8or e+e)e=o- re8re-e=,io- do -e: *or8o do*e=e edi-*e=e Jo- I=@*io Si+eir, d, Mo, Fr,=*i-*o Ber=,rdi=o Ri>eiro o-do:re-C,r+o- C,r=eiro de C,)8o- Jo- Jo,?:i) Fer=,=de- Trre- e To)@- Cer?:eir,.59Fr,=*i-*o Ber=,rdi=o Ri>eiro e-:d,=e e*e8*io=,+ -,*ri%i*,do ?:,=do i=i*i,,:),*,rreir, de 8ro=-i*o- >ri+,=--i)o- %oi o 8ri=*i8,+ %:=d,dor d, So*ied,de.

Mço -o>re--,i-e e )ere*e :) +:,r =, +ier,:r, 8rro)G=i*, ,o +,do deo:ro-*o)o A==io A::-o X:eiro, João S,+o) X:eiro, J:-i=i,=o Jo- d, Ro*,.  or -e )o)e=o , F,*:+d,de de Direio de S. ,:+o re*e>i, e-:d,=e-?:e i=,) de Coi)>r, *:, U=ier-id,de D. Mi:e+ ),=d,r, %e*,r. Tr,i,) o -e:

 8roe-o e ,:)e=,,) , o=d, de e=:-i,-)o e) r=o d, +i>erd,de di:+,,)C,-i+o A==io A+e,=dre Her*:+,=o ",rre *o=ri>:i=do 8,r, i=e=-i%i*,r ,*orre=ede i=%+:=*i,- ?:e -e- ro)G=i*o- 8or::-e- eer*eri,) e=re =-. M,i-,rde e) 1#;/ 8re%,*i,=do :), de -:,- o>r,- ),- *er,)e=e reie=do o-ide,i- e ,i:de-

de -e: r:8o o r:8o d, So*ied,de Fi+o)@i*, João S,+o) X:eiro, 8re-o: :)*:rio-o de8oi)e=o ,%ir),=do , *o=-*i=*i, ?:e e=ão @ 8o--:,)o- d,

Page 69: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 69/385

=e*e--id,dede re%or),r de%i=ii,)e=e o =o--o -o +ier@rio de ,*o)8,=,r)o- o

 8rore--o do -*:+o de re,+i,r)o- :), 8oe-i, de i=-8ir,ção =,*io=,+ </ *o) o?:e 8ode)o-e-,>e+e*er :) =eo e=re o 8e=-,)e=o re=o,dor de Ferdi=,=d De=i- e A+)eid,

",rre e o de "o=ç,+e- de M,,+ãe- =o )o)e=o d, re%or), ro)G=i*, =oBr,-i+ @ 8ro*e--,d, *o=-*ie=e)e=e. C:rio-, -e) d(id, , 8o-ição de J. S. X:eiro, 8or,o do r:8o *e,=do , 8ree=der ,+) de--, 8oe-i, dei=-8ir,ção+=,*io=,+=, 8,i-,e) =,- r,diçPe- =o %o+*+ore *o)o +e )e-)o , re,+io: o *:+io d,+i=:,e) >r,-i+eir, d,=do *o=-*i=*i, ,i:de e=rei-, e) Jo- Bo=i%@*ioe ,=e*i8,=do ,- de "o=ç,+e- de M,,+ãe-. e)>or, =o )=i)o e-reio doo*,>:+@rio ?:e -eri,) ,8re*ie+)e=e ,)8+,- e) Jo- de A+e=*,r.  or o:ro +,do , *ri,ção d, Rei-, d, So*ied,de Fi+o)@i*, =o )e-)o,=o de 1#<< d, ?:,+ -ão *o=e*ido- ,8e=,- o- doi- 8ri

  59 V. ,:+o A==io do V,+e. ,r=,-o ,*,d)i*o 8,:+i-,=o. S. ,:+oTi8. Correio ,:+i-,=o 1##1. 88. 6 -- S8e=*er V,)8r o8. *i. I 88. 522526.</ J. S. X:eiro,. C,=e=o de 8oe-i,- >r,-i+eir,-. Rio de J,=eiro L,e))er1#;/. . r+oo.

24

)eiro- =()ero- <1 *o=%ir), 8e+, -:, %i=,+id,de e ),ri, di:+,d, , i=e=çãore=o,dor, e) 8roeio do 8rore--o er,+ do 8,- do r:8o ?:e , re,+io:. No*,)8o d, re%or), +ier@ri, 8re=:=*i,dor, d, ,%ir),ção ro)G=i*, >e) 8ri),de-,*,)o- doi- ,rio- =o -e:=do =()ero d, rei-, =o,d,)e=e :) deJ:-i=i,=oJo- d, Ro*, e) *ri*, - oe-i,- 1#<5 de "o=ç,+e- de M,,+ãe-. A

 8ro8-io de--, 8ri)eir, o>r, 8oi*, de M,,+ãe- ,8e-,r de -:, %eição ,i=d, 8redo)i=,=e)e=e,r*@di*, o *ri*o r,ç, o: rer,ç, -e o %i+i,r)o- =o 8e=-,)e=o deFerdi=,=d De=i- e ",rre :) 8ror,), de =,*io=,+i,ção ro)G=i*, de =o--,+ier,:r,.7 , 8,i-,e) >r,-i+eir, , =,:re, do- r8i*o- , de%e-, do- o8ri)ido-

o dio ir,=i, o ,)or d, 8@ri, d, +i>erd,de o ?:e de%e=de *o)o ),ri, de=o--, 8oe-i,. E d, e--, o>r, re%or),dor, ?:e *e, -:, 8ri)eir, %,-e *o=-*ie=e*o) , Rei-, d, So*ied,de Fi+o)@i*, de=ro d, ,)>i=*i, 8rro)G=i*, 1#/# ,1#<6,=, *or8o de%i=iio *o) o r:8o de "o=ç,+e- de M,,+ãe- e) ,ri-. ,--,)o-e=ão %,-e de i=*io do Ro),=i-)o =o Br,-i+ e) *o=diçPe- ?:e +e %or,)

 8ro8*i,-e *:o 8ro*e--o de *ri,ção d,, d, 8o+i*, re%or),dor, de D. João VI*oi=*idi=do *o) , re8er*:--ão e=re =- do- =oo- ide,i- *o) orie=- =o-e=i)e=o =,*io=,+

?:e -e e->oç, e ,)>) de r,e- e:ro8i,- =o,d,)e=e do *,)8o %ri+ do 8e=-,)e=o %r,=*-.

Page 70: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 70/385

  O r:8o ?:e e) ,ri- e) 1#<6 i=i*i, de%i=ii,)e=e , re%or),ro)G=i*, =o Br,-i+ 8ro*e--,d, =o *,)8o ,)8+o d, ,iid,de +ier@ri, 8oe-i,e,ro 8ro-,de %i*ção i-ri, *ri*, *o) re8er*:--ão i:,+)e=e =, id, 8o+i*, =:))oi)e=o ?:e -e e-e=de , 1#46 *o=ie: ,=e- =o Rio de ,=eiro -e=i=do

,i=d, >e) io- o- e%eio- d, ,ção re%or),dor, de D. João VI e ,- ,i,çPe- ?:e -e-:*eder,) I=de8e=d=*i,. E8+i*,)-e de--, %or), o- -e:- ide,i- 8,rii*o-o--e:- ,=-eio- de -erir o 8rore--o er,+ d, *:+:r, e) 8,ri*:+,r =o Br,-i+ edo Br,-i+ o 8e=-,)e=o ):io o+,do 8,r, , +i>erd,de e o- r,ço- =o *,-oe-8e*i,+de "o=ç,+e- de M,,+ãe- e ,)>) de M,*i+ Mo=eiro ,i=d, >e) ,*e=:,do- do-re),=e-*e=e- d, *:+:r, =eo*+@--i*,. De %,o "o=ç,+e- de M,,+ãe- %oidi-*8:+o

 >e) *o)o ,d)ir,dor e=:-i,-, do 8e=. -,)e=o e d, or,ri, de Frei Fr,=*i-*o de

Mo=!A+er=e M,=:e+ de Ar,(o roA+ere ?:e eio 8,r, o Rio de ,=eiro e)1#5;,r,- d, E-*o+, N,*io=,+ de Be+,- Are- e-@ +i,do )i--ão ,r-i*,%r,=*e-, e) ,ri- )e-)o *o=ier,) *o) J. B. De>re -e) d(id, o:ir,) de

 8ero , -:e-ãode Ferdi=,=d De=i-. A*er*,,)-e de "o=ç,+e- de M,,+ãe- ?:,=do ,i=d,e-:d,=e =o Co+io Mdi*oCir(ri*o =o Rio de J,=eiro *o)8,=eiro- *o+e,-?:e -e r,,,)

 8or =o)e- ,r*@di*o- e=re +e- o *i,do roA+ere Fr,=*i-*o S,+e- Trre-Ho)e) A==io F+i M,ri=-. E M,*ie+ Mo=eiro %oi -*io d, Ar*@di, Ro),=, *o)=o)e

 8,-ori+.

  <1 Rei-, d, So*ied,de Fi+o)@i*,. :>+i*,ção )e=-,+ de +ier,:r, e*i=*i, i)8re--, =, Ti8or,%i, do No %,ro+ 8,:+i-,=o . A%o=-o deFrei,-. Ai)8re=-, 8eridi*, de S. ,:+o. i= Rei-, do I=-. Hi-. e "eor. de São,:+o o+. 0I0 1914 88. <#1<#<.

22  E) 1#<< "o=ç,+e- de M,,+ãe- +oo de8oi- de %or),do e) )edi*i=,

i,o: 8,r, , E:ro8, de ,ri- e) *o)8,=i, de roA+ere 8,--o: I@+i, ee) 1#<6de8oi- de i-i,r , B+i*, e or:,+ ,*,,-e =o,)e=e e) ,ri-. E=ão

 :=,)e=e *o) roA+ere Fr,=*i-*o S,+e- Trre-Ho)e) e C. M. de AeredoCo:i=o%:=do: , NieriReUi-, Br,-i+ie=-e <5 rão de di%:-ão *ie=%i*, +ier@ri,e ,r-i*, *:, e8r,%e T:do 8e+o Br,-i+ e 8,r, o Br,-i+ i=di*,, ):io

 >e) o i=:io 8,rii*o de -e:- or,=i,dore-. São -e:- *o+,>or,dore- o- ?:,rodireore- i=di*,do- e ),i- Si+e-re i=eiro Ferreir, C. A. T,:=,Q J. M.ereir,d, Si+, Mi:e+ C,+)o= D: i= e A+)eid,. A ),ri, +ier@ri, *ie=%i*, e

,r-i*, re--,+,=do-e o E=-,io ->re , i-ri, d, +ier,:r, do Br,-i+de "o=ç,+e-

Page 71: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 71/385

de M,,+ãe- 8:>+i*,do =o 8ri)eiro =()ero =o -e:=do o- E-:do- ->re ,+ier,:r, de J. M. ereir, d, Si+, , *ri*, de F. S. Trre-Ho)e) ,o-S:-8iro- oi*o-e S,:d,de- , *o)8o-ição 8oi*, A Vo d, N,:re, *,=o ->re ,- r:=,- deC:),- de roA+ere. Cri*, 8oi*, d, e+, ),ri, de di%:-ão do-

ide,i-ro)G=i*o- =o Br,-i+ 8ror,),- de re%or), e =,*io=,+i,ção de =o--,- +er,-+i,do- ,o 8e=-,)e=o re%or),dor ?:e -e ),=i%e-, *o=-*ie=e)e=e de-deFerdi=,=d De=i-e ",rre e *o=*e>ido- ,or, -o> , ,)o-%er, dire, d, re%or), ro)G=i*,e:ro8i,. E =e--,- *o=diçPe- ?:e , ,i:de de "o=ç,+e- de M,,+ãe- -e*o)8+e, *o) ,e+,>or,ção d, o>r, 8oi*, S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- 8:>+i*,d, ,)>) e),ri- e) 1#<6 ),r*,=do , rei-, e e--, o>r, , i=,::r,ção *o=-*ie=e doRo),=i-)oe) =o--,- +er,- ,o )e-)o e)8o ?:e , di:+,ção de :) ,)8+o 8ror,), de

re%or),. C:rio-o ?:e i-o -e re,+ie )e-)o e) ,ri- ?:e de-de e=ão -e or=o: ,r,=de,r,ção de =o--o- o)e=- de +er,-.  E) 1#<; "o=ç,+e- de M,,+ãe- e o:ro- do r:8o de ,ri- @ -e ,*,,)=o Rio de ,=eiro. No -e:=do e (+i)o =()ero d, NieriRei-, Br,-i+ie=-e+-e?:e 8or )oio- -:8eriore- *e--,, , -:, 8:>+i*,ção ),- -e:- ,:ore- 8ro)ei,)*o=i=:,r =o Br,-i+ , o>r, i=erro)8id,. De %,o de8oi- de 1#<; e)o- =o Riode ,=eiro :), 8+i,de ,i, de i=e+e*:,i- 8ro)oe=do :) ,)8+o )oi)e=o dedi%:-ão *:+:r,+ de=ro do- ide,i- d, re%or), ro=iA=i*,. No,)e=e o Rio deJ,=eirore,+i, o e-%rço de -=e-e 8,r, , *o=%ir),ção d, re%or), ?:e -e ,+,-r, 8e+o

 8,-. Co=,)o- e=ão ,i=d, *o) Mo=!A+e)e *o) "o=ç,+e- de M,,+ãe- , %i:r,?:e-e or=, *e=r,+ re*o=e*id, *o)o *e%e d, re%or), de%i=ii, e *:, o>r,S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- de i=e=ção *o=-*ie=e)e=e ro)G=i*,

 8ro*+,),d, 8e+,*ri*, d, 8o*, *o)o , i=,::r,dor, do Ro),=i-)o =o Br,-i+ *o) M,=:e+ deAr,(o roA+ere Fr,=*i-*o S,+e- Trre-Ho)e) J. M. ereir, d, Si+, *o)A==io"o=ç,+e- Teieir, e So:-, Ado+%o V,r=,e= Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+,

M,ri=- e=, J. M. de M,*edo "o=ç,+e- Di,- Me+o Mor,i- João C,e,=o. E ,re%or),*o)8+e,-e =o e-8,ço *o)8ree=dido e=re o rere--o de "o=ç,+e- de M,,+ãe-e) 1#<;

  <5 Nieri Rei-, >r,-i+ie=-e. ,ri- D,:i= e Fo=,i=e Vo+. I =.b1 1#; 88. =.! 5 565 88. 1#<6.

S

e , %:=d,ção e) 1#2/ d, rei-, ":,=,>,r,. E-e=de-e i-ri, *ri*,

 8oe-i, ,o e,ro 8ro-, de %i*ção ,r,- de -o*ied,de- de rei-,- e *o)o>r,-

Page 72: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 72/385

 8:>+i*,d,-.  7 ,*o=e*i)e=o i)8or,=e , %:=d,ção e) 1#<# 8or i=i*i,i, do C=eoJ,=:@rio d, C:=, B,r>o-, do I=-i:o Hi-ri*o "eor@%i*o e E=or@%i*oBr,-i+eiro<< )od+o de ,=o- o:ro- %:=d,do- 8o-erior)e=e. Aeo+e: ,- 8ri=*i8,i-

%i:r,- d, i=e+e*:,+id,de >r,-i+eir, d, 8o*, =o Rio de ,=eiro 8,r, :)e-%rço or,=i,dode e-:do- e 8e-?:i-,- e) )o de =o--, *:+:r,. A)8+i,-e --e e-%rço *o) ,

 8:>+i*,ção , 8,rir do ,=o -e:i=e 1#<9 d, Rei-,. do I=-i:o *:,i)8orG=*i, de odo- *o=e*id,. Fi:r,- *o)o ,- de J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, Jo,?:i)

 Nor>ero de So:-, e Si+, V,r=,e= J. M. ereir, d, Si+, ?:e %or,) -*io-do I=-i:oo+,)-e 8,r, , 8e-?:i-, >ior@%i*, 8,r, r,>,+o- *ri*o- e de di:+,çãore,+or,i, de =o--, 8rod:ção 8oi*, de-de -:,- ),=i%e-,çPe- i=i*i,i-.M,,+ãe-

M,ri=- e=, e o r,=de ,or dr,)@i*o João C,e,=o e-%orç,)-e 8e+, *ri,ção de%,o do e,ro >r,-i+eiro. J@ e) 1#<< João C,e,=o do- S,=o- ,i, or,=i,do,

 8ri)eir, *o)8,=i, de e,ro =,*io=,+ e ,or, e) 1#<# "o=ç,+e- de M,,+ãe-e-*ree 8,r, ?:e +e re8re-e=e :), 8eç, *o=-ider,d, de ,--:=o =,*io=,+ A==ioJo- o: o oe, e , I=?:i-ição e M,ri=- e=, e-ri, *o) O J:i de , =,Roç,. V,r=,e= Jo,?:i) Nor>ero J:-i=i,=o Jo- d, Ro*, ereir, d, Si+,M,ri=-e=, M,,+ãe- -:>-i:e) ,- =oe+,- r,d:id,- o: ,d,8,d,- do %r,=*- 8or*o)8o-içPe- orii=,i- e) ?:e -e =o, o >,+>:*i,r do ro),=*e i-ri*o d, =oe+,-e=i)e=,+d, %i*ção o+,d, 8,r, o )i-rio e-8*ie de +ier,:r, de *,8, e e-8,d, de ?:eTeieir, e So:-, ?:e ,)>) %oi 8oe, e *:+io: o e,ro d,ri, ee)8+o *o) ode-e=o+i)e=o do dr,), ,8oi,do =, +:, do >e) *o=r, o ),+ <4 e =:) !J. M.ereir, d, Si+, ?:e -e , 8ri)eir, r,=de i=%+:=*i, ),r*,=e de A+)eid,",rree) =o--,- +er,- ,o e-*reer , =oe+, er=i)o Cre Re,+ de*,+*,d, =o 8oe),C,=Pe-. São o- ,=e*ede=e- d, i=,::r,ção de%i=ii, do =ero *o) A==io"o=ç,+e-Teieir, e So:-, O Fi+o do e-*,dor 1#4< e Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo A

More=i=, 1#44 .  S:re e) 1#4< e=do d:r,do , 1#42 :) i)8or,=e rão de di%:-ão*:+:r,+ *o)8+e)e=o de--, o>r, de re=o,ção er,+ , Mi=er, >r,-i+ie=-e

 or=,+ de*i=*i,- +er,- e ,re- ?:e -e dii, 8:>+i*,do 8or :), A--o*i,ção de+ier,o-. E -ão +e- eide=e)e=e o- -e:- *o+,>or,do- =o)e- *:o rei-ro =e*e--@rioCG=dido de Aeredo Co:i=o Ar,(o Vi,=, M,,+ãe- Trre-Ho)e) J,=:@rio d,C:=, B,r>o-, roA+ere Odori*o Me=de- S,=i,o N:=e- Ri>eiro Teieir, eSo:-,.E)+io Ad D:r, e Me+o M,*edo. S:, *o=i=:,dor, %oi , rei-, ":,=,>,r, de

1#2/ , 1#22 ,)>) rediid, 8or :), A--o*i,ção de +ier,o- e diriid, 8orro

Page 73: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 73/385

  << V. M, F+ei:--. A- 8ri=*i8,i- ,--o*i,çPe- +ier@ri,- e *ie=%i*,- doBr,-i+ de 1;541#<#. i= @i=,- >r,-i+eir,-. Rio de J,=eiro I)8. N,*. 1919.<4 J. Ader,+do C,-e+o. A- orie=- do ro),=*e >r,-i+eiro. i= Di@rio de S.,:+o 1.2 55 59 ),i. 1949.

2!TA+ere "o=ç,+e- Di,- e M,*edo. O 8e?:e=o re*o ,di,=e r,=-*rio do ,riode ,8re-e=,ção d, ":,=,>,r, *o=%ir), , %i+i,ção d--e )o)e=o de re%or),de%i=ii,,r,- de :) 8ro*e--o de eo+:ção de *re-*e=e %or),ção de *o=-*i=*i, *ri*,=o- ,=e*ede=e- do )oi)e=o 8rro)G=i*o =o Br,-i+

  L ,i=d, , *o=i=:,ção do 8e=-,)e=o ?:e 8re-idi: 8:>+i*,ção d, Nierie d, Mi=er, 8e=-,)e=o ?:e %oi =o>re)e=e -e*:=d,do 8e+, Rei-, Fi+o)@i*,e)

S. ,:+o e 8e+, Rei-, N,*io=,+ e E-r,=eir, =e-, C,8i,+ .  ... 8oi- , -e: ee)8+o -e 8:>+i*,r,) ):io- 8eridi*o- +ier@rio- =,-

 8ro=*i,- e )e-)o =, *,8i,+ e=re o- ?:,i- -e di-i=:e) o ri- , A:ror,O+i=de=-eo- E=-,io- Lier@rio- e) São ,:+o , Vo d, J:e=:de e o- H,r8eo- oi*o-.<2

  Re%+ei=do :) i=er--e er,+ de 8,ri*i8,ção ),r*,=do o i=*io de :)@>io ?:e -e or=,ri, *o=-,=e d,, ,i=d, de--, %,-e , 8re-e=ç, *:rio-, deFr,=*i-*ode ,:+, Brio 1#/91#61 i8r,%o de 8ro%i--ão e=do %:=d,do , -:,i8or,%i, e) 1#<1. Foi direor do 8eridi*o A M,r)o, edior e) *:, *,-,*o)er*i,+ *o=o:*o) , %re?K=*i, de i=e+e*:,i- e 8o+i*o- de de-,?:e e) *o=er-,- di@ri,-

 8roeor de ,+:=- oe=- i=i*i,do- =,- +er,- *o)o Teieir, e. So:-, +e)e-)o*o) e+eid,de- de e-*rior. Le)>r,-e ,?:i , %,)o-, e,+i*, de=o)i=,ção d,d, -:, *,-, *o)er*i,+ ão re--,+,d, 8e+o- i-ori,dore- de =o--, +ier,:r,. Ei)8Pe-e %i=,+)e=e , 8re-e=ç, do %,)ier,do re8e=i-, Fr,=*i-*o M:=iB,rreo 1#/41#6# i=e-o@e+ e i=-:8er@e+ *o=%or)e o e-e):=o de*o=e)8orG=eo-

 8oe, ,)>) de i=-8ir,ção +ri*, e 8,rii*,. E , %i:r, ?:e ,:+, 8e+, 8roeção 8o+i*, de Fr,=*i-*o O,i,=o de A+)eid, Ro-, 1#521##9 8oe,orii=,+e -o>re:do %,)o-o r,d:or de ?:e) @ ?:e re--,+,r , r,d:ção de 1#4# do(+i)o *,=o do Ci+de H,ro+d 8:>+i*,d, =o Cr:eiro do S:+ 8eridi*o,*,d)i*ode São ,:+o e) *:, F,*:+d,de de Direio e-:do:.  7 eide=e ?:e :), %i:r, ,--o), e) =o--, i-ri, +ier@ri, =e-e)o)e=o de ,%ir),ção i=i*i,+ do =o--o Ro),=i-)o "o=ç,+e- de M,,+ãe- eo:r, 8,re*e:) ,=o de-+o*,d, 8e+o -e: i-o+,)e=o M,*ie+ Mo=eiro e=?:,=o roA+ere

, rior -e*:=d, , o>r, do 8ri)eiro.  A==io ereri=o M,*ie+ Mo=eiro m %oi :), erd,deir, o*,ção de D.

Page 74: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 74/385

J:,= )od+o de e+eG=*i, e de >o) -o ?:e e=*o=

<2 ":,=,>,r, I 8D. 15.   ! A==io ereri=o M,*ie+ Mo=eiro B,rão de I,),r,*q. Re*i%e 1#/4 Li->o,. 1#6#.

Bi>+ior,%i,

  oe-i,-. Ed. João B,i-, Re:eir, d, Co-, e A+%redo de C,r,+o.Re*i%e. I)8. I=d:-ri,+ 19/2.

  CG),r, F,e+,=e d,. M,*ie+ Mo=eiro. Re*i%e C:+. A*,d. 19/2 D,=,-B,rreo. M,*ie+ Mo=eiro. i, Re. A*,d. Br,-i+. Le. =.b 16 195/ Re:eir, d,Co-,. re%. oe-i,-. 19/2.

r,ri, =o- -,+Pe- d, *re e =, *,rreir, di8+o)@i*, o ide,+ de -:, id,. E :do

o ?:e % e-,, e) erd,de e) %:=ção de -e: do=:,=i-)o e e+eG=*i,. H,i,=+e,+o de ,rrei,=o o: ?:e =o- +e)>r, ",rre *:, i=%+:=*i, =, 8oe-i, ?:ee-*ree: eide=e. For),do e) )edi*i=, e) ,ri- e=*o=ro: ,i de %,o o ?:e,-8ir,,

 8,r, o- -e:- ide,i- ):=d,=o-. E *o)o %oi 8oe, e >o) 8oe, ),- de-8erdiç,dorde -e: ,+e=o ,--i)i+o: de Vi*or H:o de L,),ri=e de ?:e) %oi e*e+e=er,d:or*o)o de A+)eid, ",rre e+e)e=o- d, -e=-i>i+id,de e d, e8re--ão ro)G=i*,-?:e -e ,:-,r,) ,o- -e:- i)8:+-o- +ri*o- ,)oro-o- ,+,=e- e +e der,) 8ore-,?:+e o) *o=doreiro ?:e % S+io Ro)ero ,8o=@+o *o)o 8re*:r-or do +iri-)o*o=doreiro de i=%+:=*i, :o,=, e=re =-. M,- )i-:ro: e--,- i=%+:=*i,- *o)re),=e-*e=e- =eo*+@--i*o- e 8rro)G=i*o- re*o=e*ido- e) 8,re 8e+,+i=:,e) de ,+:),- de -:,- *o)8o-içPe- 8e+, i=%+:=*i, *,)o=i,=, 8or *er,reie-*=*i,,i=d, d, dii=i,ção d, ):+er 8e+, i=-8ir,ção -:erid, 8e+, B>+i, 8e+o*:+io de *er,- %or),- ,i=d, de *,r,*er-i*,- r,di*io=,+i-,-. Re,+io: -:,o>r,

 8oi*, ,o )e-)o e)8o ?:e M,,+ãe- 8ro*e--,, , re%or), ro)G=i*, ),- - , 8:>+i*o: e=ão e) rei-, or=,i- o: , i=-*ree: e) @+>:=- ,o -o d,

8o*,o: , e-*ree: 8,r, ,- -:,- i=-8ir,dor,- =:) )o)e=o de ,rre>,,)e=o ,)oro-o.Teri, dei,do *o8io-, 8rod:ção 8oi*, 8re8,r,d, 8,r, :), edição ),- o ?:e oee)o- d+e - re*e=e)e=e ,+i@- re:=ido e) +iro 8o:*, ),re) o%ere*e 8,r, :)

 :+,)e=o de%i=iio. E) odo *,-o -:%i*ie=e 8,r, %ir),r o -e: +:,r =oi=*iodo +iri-)o ro)G=i*o =o Br,-i+ *o)o @ o % S+io Ro)ero ?:e =ão e-*o=de: oe=:-i,-)o ?:e ee 8e+o 8oe,. Cer,)e=e -i:,-e e) -e: )o)e=o 8or?:e ore%+eee)>or, =ão -e e=, i=er,do =:), ,i:de *ri*, =o- r:8o- d, 8o*,. E e,,)e=e 8or i--o e 8e+, e-*,--e de -:, o>r, di:+,d, ?:e =ão 8ode)o-

re*o=e*er 8,r, M,*ie+ Mo=eiro :), 8o-ição e?:i8,r@e+ de "o=ç,+e- de M,,+ãe- =e--e

Page 75: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 75/385

r,>,+o de di%:-ão er,+ do Ro),=i-)o.  De %,o o ?:e *o=%ir), o r,=de ,+or de Do)i=o- Jo- "o=ç,+e- deM,,+ãe- m e) =o--, i-ri, +ier@ri, , -:,

  Do)i=o- Jo- "o=ç,+e- de M,,+ãe- Vi-*o=de de Ar,:,i,. Rio de

J,=eiro 1#11 Ro), 1##5.  OESIA oe-i,-. 1#<5 S:-8iro- 8oi*o- e S,:d,de-. 1#<6 A*o=%eder,ção do- T,)oio-. 1#26. TEATRO A==io Jo- o: o oe, e , I=?:i-ição.1#<9. CRTICAE ENSAIO O8(-*:+o- i-ri*o- e +ier@rio-. 1#62.  EDIçPES O>r,-. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#641#62. # o+-. oe-i,-,:+-,- S:-8iro- 8oi*o- e S,:d,de- Tr,di,- UrG=i, A *o=%eder,ção do-,)oio-CG=i*o- %(=e>re- F,o- do e-8rio :),=o O8(-*:+o- i-ri*o- e +ier@rio-A ,+), e o *re>ro.  S:-8iro- 8oi*o- e S,:d,de-. Rio de J,=eiro M. E. S. 19<9.

  "o=ç,+e- de M,,+ãe-. I=rod:ção -e+eção e =o,- de J. Ader,+doC,-e+o. S. ,:+o. A--:=ção 1946. Co+. e?:e=, >i>+ioe*, de +ier,:r,

 >r,-i+eir,.

Co=-:+,r

  A+*G=,r, M,*,do. "o=ç,+e- de M,,+ãe- o: o ro)G=i*o ,rre8e=dido. S.,:+o A*,d)i*, 19<6 A+*G=,r, M,*,do J. "o=ç,+e- de M,,+ãe- i,Re. A*,d. Br,-. Le. )o- 1<; 145 19<<19<4 A 8o+)i*, ->re A Co=%e,i:de *ri*, *o=-*ie=e o e-%rço *o=-,=e -o> odo- o- ,-8e*o- +o:@e+de e%e:,r , re%or), ro)G=i*, e =,*io=,+i-, de =o--,- +er,-. Re,+io: 8,r,,=o:), o>r, *rii*, e de *ri,ção +ier@ri, ?: *o=%ir), , -:, 8o-ição de e-*riorde r,dição i-o ?:e o *o+o*, *o)o e+e)e=o de-,*,do d, +i,ção ?:ee-,>e+e*ede%i=ii,)e=e e=re ,- ),=i%e-,çPe- 8rro)G=i*,- do i=*io do -*:+o e ,de%i=ição do Ro),=i-)o. E %oi r,=de)e=e %,ore*ido 8e+, o8or:=id,de )o)e=oi-ri*o?:e 8e+o- ,=e*ede=e- eii, , 8re-e=ç, di,)o- *oorde=,dor, e*e=r,+i,dor, de :), %i:r, de re%or),dor. re*i-,, -er :) o)e) ,iore,+i,dor *o) i=:ição

do )o)e=o , )e-)o ,ido-o e )edo*re -e) *o)8+e, *o=-*i=*i, de -:,-+i)i,çPe- ,+) de e8ri)ir :), %or),ção r,di*io=,+i-, *,8, de re%re,r o-e*e--o-d, re,ção ro)G=i*, e *o=er r,-o- de e=i,+id,de de -e:r, ,%ir),ção

 8e--o,+. Não 8odi, -er :) r,=de ,ri-, ?:e =ão -e +i)i,ri, 8e+, *o=-*i=*i,*ri*,do ?:e %ie--e. A -:, ,ção deeri, -er e--e=*i,+)e=e e-i):+,dor, do 8o=o dei-, *ri*o 8,r, ,%ir),r , *o=-*i=*i, d, re%or),. E -e %oi o *,-o de"o=ç,+e-de M,,+ãe-.  A%i:r,-e=o- ,--i) d, , o>r, de "o=ç,+e- de M,,+ãe- *o)o :)

),=i%e-o ,)8+o *o)8+eo o8or:=o e=?:,=o , re%or), -e i)8:=, =o- +i)ie-i=di*,do-

Page 76: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 76/385

i-o de 1#<6 , 1#46k2/ ),- @ :) ,=o o>-o+eo =, -:, 8er-i-=*i, 8o-erior !,- ,%ir),çPe- de :) "o=ç,+e- Di,- e de :) Jo- de A+e=*,r. Deio::), o>r, ee=-,e ,ri,d, -e)8re ,*o)8,=,d, de 8e=-,)e=o de orie=,ção *ri*, e) %:=ção d,re%or), ro)G=i*, e) er,+ e *o=d:id, =o -e=ido de de)o=-r@+, e=re =-. De

1#<5?:,=do e-ri, *o) ,- oe-i,- de 1#<6 ?:,=do 8:>+i*, e) ,ri- o E=-,io ->re, Hi-ri, d, Lier,:r, do Br,-i+ e o- S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- o>r,- ?:e*o=%ir),) , -:, 8o-ição de re%or),dor de =o--, +ier,:r, , 1##/ ?:,=do

 8:>+i*, o- Co)e=@rio- e e=-,)e=o- "o=ç,+e- de M,,+ãe- -e dedi*, -e)8re*o) ,?:e+,

 8reo*:8,ção *ri*, de re%or), 8oe-i, ,o e,ro e=,i, d, %i*ção *ri*, i-ri, - +:*:>r,çPe- %i+o-%i*,-... E) :do i-o o ?:e,8re-e=, ,r,-do 8e=-,)e=o *ri*o e d, re,+i,ção +ier@ri, @ -e e->oç, e) odo- o- -e:-e+e)e=o- e--e=*i,i- =,- oe-i,- =o- S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- =o E=-,io

->re, i-ri, d, +ier,:r, do Br,-i+ 8ro+o=,=do-e e) re,+i,çPe- 8o-eriore--e) ),iore- i=o,çPe- , )e-)o =o 8oe), A Co=%eder,ção do- T,)oio- 1#26*:o),ior )rio %oi o de er 8roo*,do , 8o+)i*, ?:e =o- de: i)8or,=e- 8@i=,-*ri*,- 8,r, o e-:do d, e-i*, ro)G=i*, *o) Jo- de A+e=*,r 

der,ção do- ,)oio-. Teo- *ri*o- *o+iido- *o) i=rod:ção 8or J. Ader,+doC,-e+o. S. ,:+o F,*. Fi+. Ci=*i,- Le. 192< A:ore- e +iro- V =.b 4 1,. 194< No, >ior@%i*, %+ori+io *ri*, B:,r?:e de Ho+,=d, S.I=rod:ção S:-8iro- 8oi*o- e S,:d,de-. Rio de J,=eiro M. E. S. 19<9C,-e+o J. Ader,+do.I=rod:ção , "o=ç,+e- de M,,+ãe-. S. ,:+o A--:=ção 1946 ide). I=rod:ção, A 8o+)i*, ->re A *o=%eder,ção do- ,)oio-. S. ,:+o 192< Mo, Ar:r."o=ç,+e-de M,,+ãe- i= Re. A*,d. Br,-. Le. = .O ;; 195# Trre- Ho)e) F. S,+e-.S:-8iro- 8oi*o-. i= Re. Br,-i+ie=-e 1#<6. Re8r. 8re%. ed. 1#62 e 19<9.

e o:ro-. <- Se "o=ç,+e- de M,,+ãe- i=rod:i: o- 8ri=*i8,i- e),- d, 8oe-i,ro)G=i*, =o Br,-i+ De:- e , N,:re, , 8oe-i, de -e=i)e=o re+iio-o e:i,d,

 8e+, %i+o-o%i, e-8iri:,+i-, , =oção d, orie) dii=, d, 8oe-i, e do 8oe, ed, -:, )i--ão re%or),dor, -o>re:do )or,+i,dor, , eo*,ção d, i=%G=*i, ,-re%+ePe-->re , )o*id,de e , e+i*e o -e=i)e=o 8,rii*o o ,)or d, +i>erd,de o*o)>,e ir,=i, o -,:do-i-)o , i-ão ,),r:r,d, do ):=do o +,)e=o ode-e-8ero, e,*er>,ção , 8oe-i, :):+,r , i=-8ir,ção )edie,+i-, e de ),=eir, er,+i-ri*, , 8oe-i, d,- r:=,- e ,=o- o:ro- e),- e ,i:de- e) ?:e%*i+)e=e-e re*o=e*e ,i=d, @ 8re-e=ç, d, er,=ç, =eo*+@--i*, ii+,=e o ?:e 8,re*e),i- -:e-io e) -:, o>r, , di-*:--ão o: , 8o-ição do 8e=-,)e=o *ri*o.

  7 ?:e -:, 8oe-i, =ão +oro: i)8or-e ,o C+,--i*i-)o ,o=i,=e :=,=do

Page 77: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 77/385

,ri%i*i,+i-)o de i=-8ir,ção , :), 8ro+iid,de e,:-i, i),e=- de-*o+orid,- 8e-,d,- e=%,do=,- , *o)8,r,çPe- re:)>,=e- e , :) -e=i)e=o de ri-e,?:e e)>or, +e 8o--, -er re,+ 8e=-,do e )edido. H@ =e+, , idi, *o=-,=e d,)orerer,,d, *o) i),e=- ri*,- 8,r, i=%:=dir error. Co=:do )e-)o i=-i-i=do

=o ri*o e =o +,)e=o-o o 8oe, de +i=:,e) - e- e-8o=G=e, e)>or,%re?Ke=e)e=e >o)>@-i*o -o>re:do ?:,=do =ão ,i=i=do o 8i*o ree-e ,- -:,- *o)8o-içPe-de :) o) 8i*o e )eio de-*riio =ão %, 8or) -e=ão 8ro-, ri),d,. E :doi--o e=o+o 8e+, *,8, d, %i+o-o%i, e-8iri:,+i-, 8e+, )e,%i-i*, e 8e+o-e=i)e=o re+iio-o e )or,+i,=e.<;  Re8re-e=, :), erd,deir, *o)8+e)e=,ção do 8ror,), re%or),dor de"o=ç,+e- de M,,+ãe- , *o+,>or,ção re,+i,d, =e-, %,-e i=i*i,+ de =o--oRo),=i-)o

 8or M,=:e+ de Ar,(o roA+ere m+ +i,do 8or e-rei, ,)i,de e e):+,ção ,o,:or do- S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- de-de 1#5; ?:,=do eio do Rio "r,=de do

S:+ 8,r, , A*,de)i, Mi+i,r ?:e -:>-i:i: 8e+, E-*o+, de Be+,- Are-. Co)

  <6 A 8o+)i*, ->re A *o=%eder,ção do- ,)oio-. Teo- *ri*o-*o+iido- *o) :), i=rod:ção 8or Jo- Ader,+do C,-e+o. S. ,:+o F,*. Fi+.Cie=*.Le. 192<.  <; ,r, ),iore- de-e=o+i)e=o- er J. Ader,+do C,-e+o I=rod:ção ,oo+:)e ,=o+i*o d, Li. A--:=ção 1946 de ?:e o re*o ,*i), :),*o=de=-,ção.  M,=:e+ Jo- de Ar,(o ERTOALEORE B,rão de S,=o Â=e+o. Rio,rdo RS 1#/6 Li->o, 1#;9.

Bi>+ior,%i,

  Br,-i+i,=,-. 1#6< Co+o)>o. 1#66. I=%or), Fr,=*i-*o d, Si+eir, B:e=o ,ei-=*i, e) ro A+ere de :) ee)8+,r do Co+o)>o *o) 8ro%:=d,- ,+er,çPe-do 8:=o do ,:or.

Co=-:+,r

  A:ore- e +iro-. V =.b 6 12 ,. 194< ,r,=o- A=:=e-. D 8i=or do

Ro),=i-)o. Rio de J,=eiro V,+erde 194< L>o H+io. M. A. ro A+ereE=-,io >io>i>+ior@%i*o. Rio de J,=eiro ABC 19<# M,,+ãe- B,-+io de. M,=:e+ deAr,(o Sro A+ere. Rio de J,=eiro I)8. N,*. 191; Vi,=, H+io. M,=:e+ deAr,(o,ro A+ere. Rio de J,=eiro Air 1942.M,,+@e- ,8,re*e =, NieriRei-, Br,-i+ie=-e =, Mi=er, Br,-i+ie=-e =,":,=,>,r, =, de%e-, do 8oe), A Co=%eder,ção do- T,)oio- =o 8ro8-io=,*io=,+i-,de -:, o>r, e de -:, ,iid,de. N,d, )e+or de%i=e , -:, 8o-ição do ?:e ,-

 8r8ri,- 8,+,r,- ?:e e-*ree: :i-, de 8re%@*io =,- Br,-i+i,=,- e) 1#6<

?:,=do re:=i::), -e+eção de -:, 8rod:ção 8oi*, e+e>or,d, de-de ,?:+e )o)e=o i=i*i,+ d,

Page 78: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 78/385

re%or),.

  O =o)e de Br,-i+i,=,- ?:e dei , -e +iri=o 8ro) d,- 8ri)eir,-e=,i,- ?:e -e e-,)8,r,) @ i=e ,=o- =, Mi=er, Br,-i+eir, -i* e d,i=e=ção

?:e ie , ?:,+ )e 8,re*e: =ão er -ido >,+d,d, 8or?:e %oi +oo *o)8ree=did, 8or ,+:=- e=e=o- ),i- %e*:=do- e -:8eriore- ?:e ri+,r,) , )e-), ered,.  A--i) 8oi- e-, 8e?:e=, *o+eção =ão e) oe o:ro )ere*i)e=o ,+) dode )o-r,r ?:e ,)>) de-eei -e:ir e ,*o)8,=,r o Se=or M,,+ãe- =, re%or),d,,re %ei, 8or +e e) 1#<6 *o) , 8:>+i*,ção do- S:-8iro- oi*o- e*o)8+e,d, e) 1#<6 *o) o -e: 8oe), d, Co=%eder,ção do- T,)oio- 8or?:e , -:,UrG=i, d,, de1#4; 8-o ?:e - ,8,re*e--e e) 1#65.

  Ver-,do e) o:r,- di-*i8+i=,- ,r-i*,- ),i- do. ?:e .=e-, .*reio)e

.=o. *,-o de )ere*er ,+:), i=d:+=*i, d,?:e+e- ?:e )e o=r,r,) *o) -:, >e=o+,*ri*, e -e %r %e+i *o)o =,:r,+ ?:e o de-ee *o>r,rei G=i)o 8,r,o%ere*er ,o 8(>+i*o :), *o)8o-ição ),i- +o=, ),i- ,ri,d, e i:,+)e=e

 8,rii*, e)?:e r,>,+o.

  Se) d(id, e--, o>r, de *o=e(do 8oi*o @ :+r,8,--,do =o )o)e=o e)?:e %oi edi,d, ,+e 8e+o -e=ido do*:)e=,+ ?:e re8re-e=, 8,r, , =o--,i-ri,+ier@ri,. E ?:,-e =,- )e-),- *o=diçPe- ,:+, , i)8orG=*i, d, o:r, o>r,ee=-, ?:e 8ro)ei, o 8oe), Co+o)>o 1#66 de i=-8ir,ção ,)eri*,=i-, =ãoo>-,=eo- )o)e=o- re,+)e=e %e+ie- erd,deiro- r,-o- de i=-8ir,ção r,=dio-, e%rç, de-*rii, o ?:e % *o) ?:e Jo- Ver--i)o *o) odo o -e: rior ,i=d,o re*o)e=d,--e +ei:r, )e-)o do =ão e-8e*i,+i-,. Tod,i, , 8rod:ção 8oi*, de roA+ere ,8e=,- :) e*o d, ,ção re=o,dor, de M,,+ãe- e :), *o)8+e)e=,ção o re-,=ede -:, ,iid,de =o -eor d, 8re%er=*i, , ?:e -e re%ere =o re*o ,*i), *i,do.Ho)e) >,-,=e i,,do *o=e*edor do- ):-e:- e o>r,- de ,re d, E:ro8, eer*e:e) -:, 8o*, ,?:i =o Br,-i+ :), ,ção re,+)e=e di=, de -er ,8re*i,d, =o *,)8o

d, ,r?:ie:r, e d,- ,re- 8+@-i*,- 8e+o ?:e re,+io: e 8e+, ,iid,de *ri*,?:e de-e=o+e:.  Eide=e)e=e o ,+or +ier@rio e) -i d, o>r, de "o=ç,+e- deM,,+ãe- *o)o d, o>r, de roA+ere -e *o+o*, e) -e:=do 8+,=o e) ir:ded, i)8orG=*i,i-ri*, ?:e e+, re8re-e=, e) =o--, eo+:ção , -er ,8re*i,d, =o *,)8o ),i-,)8+o d, i-ri, *:+:r,+. So>re:do 8or i-o 8e+, -:, i)8orG=*i, i-ri*o+ier@ri,,- ,e=çPe- do- e-:dio-o- dee) 8er),=e*er o+,d,- 8,r, ,)>o- ,i=d, ?:e ,=o--, -e=-i>i+id,de =ão -e *o):=i?:e *o) o ):=do +ri*o ?:e :+,r,) *ri,r.A+i@- o

-o )e-)o d, 8o*, de8oi- d,- ree+,çPe- e=ão e) %r,=*, +i>erd,de *ri,dor,de :) "o=ç,+e- Di,- e de :) Jo- de A+e=*,r -e) , 8reo*:8,ção ii+,=e d,

Page 79: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 79/385

re%or),o),d, e) -e: -e=ido i-ri*o ),- *o)o o- 8ri)eiro- %r:o- de+, @ -e),=i%e-o: di-,=e d, ,i:de do- doi- e-*riore- =:),

65

eide=e de)o=-r,ção de :), -e=-i>i+id,de =o, o ?:e -e % , )e-)o *o)*er, i=:-iç,.  De8oi- de 1#44 *o) A More=i=, 1#44 *o) o- ri)eiro- C,=o- 1#46*o) , 8o+)i*, ->re A Co=%eder,ção do- T,)oio- e *o) o ":,r,=i 1#2; e)-e ,i)8re--ão de! ?:e o- *o=e)8orG=eo- ,8e=,- re-8ei,,) "o=ç,+e- de M,,+ãe-e=?:,=o roA+ere d:r,=e ,=o- *o=i=:,ri, , i=-i-ir =o -e: 8,8e+re%or),dor*o)o -e , re%or), @ =ão ie--e -ido *o=-:),d, e =ão ie--e o%ere*ido *o)odi--e)o- o- -e:- 8ri)eiro- r,=de- %r:o- *o) ,?:e+,- o>r,- de M,*edo"o=ç,+e- Di,-

e A+e=*,r. De %,o , 8,rir de+,- -e e8,=de o Ro),=i-)o =o Br,-i+ *o) , 8rore--i, *o=-*i=*i, d, e8re--ão *ri,dor, de :), +ier,:r, ?:e ,=o: , -:,,:o=o)i,.or i-o )e-)o %oi ?:e *e--o: o 8,8e+ de "o=ç,+e- de M,,+ãe- %i:r, *e=r,+de :) r:8o e de ),=eir, er,+ do (+i)o )o)e=o d, r,=-ição do *o+o=i,+i-)o

 8,r,, ,:o=o)i, e do Neo*+,--i*i-)o 8,r, o Ro),=i-)o. Foi :) *,8ri*o d, i-ri,?:e +e re-ero: :) +:,r 8ree)i=e=e ,o )e-)o e)8o ?:e -e -,*ri%i*o: o

 8o--e+,+or +ier@rio de -:, o>r, 8,r, +e re,+)e=e *o=ere =:), -=e-e de,%ir),ção de%i=ii, d, , reo+:ção 8ro*e--,d, e) =o--, %or),ção , 8,rir d,,ção re=o,dor,de D. João VI i-o de 1#/#k 1#<6 , 1#46k 1#2/. or?:e d,?:i 8or di,=e ,,iid,de +ier@ri, =ão -e *o=%:=de ,=o *o) , 8,ri*i8,ção 8o+i*, *o) ,re=o,çãoer,+ d, )e=,+id,de , i-ri, +ier@ri, re*o>r, ,- -:,- 8e*:+i,rid,de- 8ode-er re*o=e*id, e) -:, +ei), 8:re,. Co=:do di,-e de 8,--,e) o -e=ido%:=d,)e=,+de d, , id, do 8,- e+, ,+e e8ri), )e+or do ?:e ?:,+?:er o:r,,iid,de *o)o -e =o, , 8,rir d, 8oe-i, de "o=ç,+e- Di,- e do ro),=*e deJo- de A+e=*,r

=:) r,>,+o de =o@e+ 8e-?:i-, d, re,+id,de =,*io=,+ ?:e -e i=e=-i%i*, 8rore--i,)e=e.19. "ON&ALVES DIAS E O  INDIANISMO m

"o=ç,+e- Di,- e o Ro),=i-)o. O I=di,=i-)o orie) e dier-o- i8o-. O +iri-)o "o=ç,+i=o. O 8oe, dr,)@i*o e o 8oe, 8i*o.Li=:,e) 8oi*,. I=e=çPe- e eee-e. A

 8oi*, de "o=ç,+e- Di,-. Orii=,+id,de ei=%+:=*i,-. Sei+,- de Frei A=ão. ro-,

 8oe)@i*,. Co=e)8orG=eo- e -:*e--ore-. Bie=*o:r S,)8,io Fr,=+i= Dri, A+)eid,

Page 80: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 80/385

Br,, Br:=o Se,>r, Jo,?:i) Serr, J:e=,+  ",+e=o.

FI*:A "o=ç,+e- Di,- =, -e:=d, %,-e do Ro),=i-)o e) )e,do- do -*:+o 0I0."o=ç,+e- de M,,+ãe- ,i, -ido o ,:or do =o--o re%@*io de Cro)\e++ I e

"o=ç,+e-Di,- o *ri,dor o 8oe, do i=di,=i-)o %eição orii=,+ ?:e o *,r,*eri,.A--i) , %,-e ?:e ,?:i i=ere--, -e i=*+:i =o >i=)io Ro),=i-)oi=di,=i-)o. D,, =e*e--id,dede i=d,,r o ?:e @ de ro)G=i*o =, o>r, de "o=ç,+e- Di,- de -,>er o ?:eei-e *o)o re+,ção *,:-,+ o: de -i)8+e- *oi=*id=*i, e=re o -e: i=di,=i-)o eo -e:ro),=i-)o. Teri, -ido +e i=di,=i-, - 8or?:e %oi ro)G=i*o o: ie: =o

 8erodo ro)G+=i*o er:=,-e ,i=d, , o=de "o=ç,+e- Di,- o>ede*e: -ei=*i,-do Ro),=i-)o

I . O INDIANISMO

  , I=di,=i-)o >,rro*o. No--o 8ri)eiro i=di,=i-)o %oi A=*ie, ?. .*o) ,- -:,- 8rod:çPe- *,e?:i-,-. O -e: i=di,=i-)o ão >e) *,r,*eri,do =o-*,ere-*,+i*o- %, 8,re do B,rro*o ?:e ),r*, , +ier,:r, e-:i*, 1224 do-*:+o 0VI.  Dr,),:ro e 8oe, A=*ie, %i:r, *o)o o i=i*i,dor d, =o--,+ier,:r,. E) +,i) 8or::- *,-e+,=o e :8i 5 %i*,r,) re-o-

  1 O ),=i%e-o ro)G=i*o %oi 8:>+i*,do =, rei-, Nieri %:=d,d, e),ri- 8or "o=ç,+e- de M,,+ãe- S,+e- Trre- Ho)e) Ar,(o roA+ere e)1#<6.5 ri)eir,- +er,- C+@--i*o- >r,-i+eiro-. Ed. A. eioo 8.. 1<.

  ANrrr+o "ON&ALVES D=- N,-*e: e) Bo, Vi-, 8ri)o , C,i,- =oM,r,=ão e) 1#5<. F,+e*e: e) =,:%r@io do Vi++e de Bo:+o=e =o >,iio Air,- i-,do M,r,=ão e) 1#64. Fi+o de 8,i rei=o+ e )ãe *,%:-, r,>,+, =o *o)r*io*o) o 8,i. Co) di%i*:+d,de e-:d, direio e) Coi)>r, o=de -e %or), e) 1#44. No

,=o-e:i=e de o+, ,o Br,-i+ 8ro%e--or de +,i) =o Li*e: de Nieri e %, or=,+i-)o. Vi,, e) 1#21 8e+o A),o=,- e) *o)i--ão d, e-:do- E:ro8, e)1#24e) )i--ão o%i*i,+ 8,r, e-:do-. E) 1#29 e-@ de ,o =o Br,-i+ *o)o *e%e d,-eção e=or@%i*, de :), Co=%i--ão *ie=i%i*,. Vi,, 1#6/61 8e+o Ce,r@ eA),o=,-.C,-,do =ão %oi %e+i =o ),ri)=io.

/2de -:,- o>r,-. E) +=:, i=de=, *o)o o rei-r, A%rG=io eioo e+,-

re,+i,r,) =ão - 8ri),i, i:,+ ),- ,i=d, , o:r, de -ere) i=-r:)e=o- 8re*io-o- de ed:*,ção

Page 81: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 81/385

do- =o--o- ,>ori=e-.  A8re=de: A=*ie, , +=:, >r,-+i*, d, ?:,+ or,=io: :) o*,>:+@rio e:), r,)@i*, e-*ree: di@+oo- , ?:e d,, o =o)e de *o)di,- >e) *o)oor,çPe-e) :8i 8,r, i=-r:ir o- =dio-.

6 Vire) M,ri, T:8ã *Q e A>e 8e ,r, 8or, Oi* e=d Q,>.

  O ,:o Nee=, ,8i,>, 8 ,\,r o-e8 A=*ie, re* F,+, ,o- =dio- 8e+o 8,dre Jo- de A=*ie, =o ?:,+ -ão 8er-o=,e=- =dio- ,=o- e de)=io- -%oi):i,- e- re8re-e=,do 8or )e=i=o- =o 8@io do *o+io e) S. ,:+o.  ,r, *ii+i,r o =dio er, 8re*i-o ,=e- ,--i)i+,r+e o- 8,drPe-*:+:r,i- er, )i-er %i*,r -e=do =dio o ),i- 8o--e+ rere--,r ,o

 8ri)iio. Foio ?:e % A=*ie,. Se ,+o @ de e-r,=o ?:e o- i-ori,dore- ?:e =:=*,

=e,r,) -er A=*ie, o =o--o 8ri)eiro e-*rior =ão e=,) , oe %eio,+:-ão ,o-e: eide=e i=di,=i-)o. I=di,=i-)o ?:e 8ode *,),r-e i=de=, e) o8o-ição ,

< Co:o de M,,+ãe-. O -e+,e). 8. <56.

Co) -,(de 8re*@ri, 8,re e) 1#65 8,r, , E:ro8, rere--,=do e) 1#64 ?:,=do 8ere*e e) =,:%r@io.

Bi>+ior,%i,

  oe-i, ri)eiro- *,=o-. 1#46 Se:=do- *,=o- e Sei+,- de %reiA=ão. 1#4# (+i)o- *,=o-. 1#21 O- i)>ir,-. 1#2; C,=o-. 5., ed. 1#2;.  EdiçPe- -:),- O>r,- 8-:),- ed. 8or A==io He=ri?:e- Le,+. 6o+-. 1#6#69 oe-i,- ed. 8or Do)i=o- J,*i Mo=eiro. Rio de J,=eiro ",r=ier1 S.d. 1 oe-i,- ed. 8or J. No>ero de So:-, e Si+,. 6., ed. Rio de. J,=eiro",r=ier 1#;/ oe-i,-. Rio de J,=eiro L,e))er 1#96 oe-i,- 8-:),-. Rio deJ,=eiro",r=ier 19/9 oe-i,-. ;.# ed. Rio de J,=eiro ",r=ier 191/ Te,ro. Rio deJ,=eiro ",r=ier 191/ O Br,-i+ e , O*e,=i,. Rio de J,=eiro ",r=ier 191/

oe-i,-.Rio de J,=eiro A=:@rio do Br,-i+ 195# O>r,- 8oi*,- ed. *ri*, 8or M.B,=deir,. S. ,:+o Co)8. Ed. N,e. 1944. 5 o+-. oe-i,- *o)8+e,- ed. 8orJo-:Mo=e+o. Rio de J,=eiro 3. V,+erde 1944. 5 o+-. oe-i,- *o)8+e,-. Ed.M@rio d, Si+, Brio e F. J. d, Si+, R,)o-. S. ,:+o S,r,i, 192/. oe-i,Co)8+e,e ro-, E-*o+id,. Ed. A==io Ho:,i--. Rio de J,=eiro A:i+,r 1929.

  Co=-:+,r ->re o ,--:=o No:eir, d, Si+, M. Bi>+ior,%i, de"o=ç,+e- Di,-. Rio de J,=eiro M. E. S. 1945. 5/< 8.

Co=-:+,r

Page 82: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 82/385

  7 ,-, , *ri*, , "o=ç,+e- Di,- e-,=do -:, o>r, >,-,=e e-:d,d,e)>or, r,=de 8,re d, >i>+ior,%i, ->re +e -e, de =,:re, >ior@%i*,.D:r,=e):io e)8o e ,i=d, oe e) *ero- -eore- e) e d, ,=@+i-e d, o>r, ,

*ri*, 8erdi,-e e) de>,er , -:8eriorid,de do 8oe, ->re o:ro- 8,ri*:+,r)e=e e)re+,ção , C,-ro A+e- e--, *ri*, de 8,r,+e+o de)o=-ro: -:, e-eri+id,de):i, i=, ,e=do *orrido =e--, *o=ror-i, i=(i+.  A*,de)i, Br,-i+eir, de Ler,-. "o=ç,+e- Di,- *o=%er=*i,- de J. C.M,*edo So,re- Viri,o Correi, edro C,+)o= ":-,o B,rro-o Ro?:eei=o":i+er)e

,+ie=e=, e >,rro*o =o ?:e e) de >i+=:e de *:=o edi%i*,=e de ,8+o),i- ,o- -e=ido- do ?:e r,ão de e-i+o e-:i*o e=%i). 4  O %,o i)8or,=e 8ri=*i8,+)e=e =o -e=ido de 8ro,r o: de %,er

+e)>r,r ?:e o i=di,=i-)o @ e-@ e) =o--,- 8ri)eir,- +er,-.  > I=di,=i-)o ,r*@di*o. B,-+io d, ",), ?. .. O Ur,:,i >,-e,do e))oio i-ri*o :), e,+,ção do- 8or::-e- e ,,?:e ,o- e-:,- =, +:,*o=r,o- =dio- d,- Mi--Pe-. Co=?:,=o e=*ido- o- ,>ori=e- o 8oe, +e- *e+e>r, ,i=re8ide. E o ?:e -e -,+, =o 8oe), :-,)e=e , 8,re i=di,=i-, -ão o-re*o-+ri*o- ->re Co*,)>o e Li=di,. A )ore de-, ?:e -e dei, 8i*,r 8or :),*o>r, 8ode -er +id, *o) e)oção , oe. 7 d, o er-o %,)o-o T,=o er, >e+,=o -e:ro-o , )ore.  Jo- Ver--i)o ,--i=,+, , orii=,+id,de do Ur,:,i. iJ=i*o ,%ir),re%eri=do-e ,o 8oe, e=re odo- o- 8i*o- d,?:e+e )o)e=o +ier@rio ?:e =ão?:i- o:=ão 8ro*:ro: i)i,r C,)Pe-. Cri*o- de 8oe-i, )oder=, Ro=,+d de C,r,+oM(*io Leão M,=:e+ B,=deir, 2 +e re*o=e*e) o- )rio- , *orreção e o >ri+od, %or),.

  4 O- 8oe),- de A=*ie, e) :8i %or,) e) -:, ),iori, r,d:ido- 8,r, oer=@*:+o 1;<5 8e+o 8,dre João d, C:=,.  2 Ro=,+d de C,r,+o. e?:e=, i-. d, +ier,:r, >r,-i+eir,. >., ed. 8.

165. M(*io Leão A 8oe-i, >r,-i+eir, =, 8o*, *o+o=i,+. i= A*,d. Br,-i+.Ler,-.C:r-o de oe-i,. 8. 155 M. B,=deir,. A8re-e=,ção d, 8oe-i, >r,-i+eir,. 8. <#.

de A+)eid, e M,=:e+ B,=deir,. Rio de J,=eiro 194# A*er),== F. A o>r, 8oi*, de "o=ç,+e- Di,-. S. ,:+o De8. de C:+:r, 194/ Airo-, . ". D. , oi=di,=i-)o.i= Re. A*,d. ,:+. Ler,- I0 <4 :=o 19<6 A),r,+ A. E+oio d,)edio*rid,de. S. ,:+o No, Er, 1954 A:ore- e +iro-. o+. I 1< 9 =o.1941 B,=deir,M. I=rod:ção ed. d,- O>r,- 8oi*,-. S. ,:+o Co)8. Ed. N,*. 1944. o+. 1

ide). A8re-e=,ção d, 8oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro C,-, do E-. do Br,-i+1946 ide). A 8oi*, de ". D. i= "o=ç,+e- Di,-. A*,d. Br,-i+. Ler,-. Rio de

Page 83: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 83/385

J,=eiro 194# B,-ide R. oe-i, ,%ro>r,-i+eir,. S. ,:+o M,ri=- 194<Be-o:*eL. 1 e 1 Frei,- N. de. Lier,:r, dei Br,-i+. B. Aire- Ed. -:d,)eri*,=,1946 Bi+,* O. Co=%er=*i,- +ier@ri,-. Rio de J,=eiro F. A+e- 1915 B:,r?:ede Ho+,=d,

A. A ),re) d, C,=ção do E+io. i= Cor. M,=ã </ ,>ri+ 1944 C,8i-r,=o deA>re: J. A +ier,:r, >r,-i+eir, *o=e)8orG=e,. i= E=-,io- e e-:do-. I. RiodeJ,=eiro Soe. C,8. de A>re: 19<1 C,rdo-o C. O- ,)re- de ". D. i= Cor.M,=ã 5; ),io 195; C,-ro A. de A. A +i=:,e) d,- Sei+,- de Frei A=ão.Riode J,=eiro A)ori*o 19<9 Di,- T. A==io "o=ç,+e- Di,-. i= A -e),=, Ik<#19 -e. 1##2 Drier D. Te I=di,= i= Br,i+i,= +ier,:re. N. $. I=-. de +@-E-8,ã,- 1945 Feder E. "o=ç,+e- Di,- e , 8oe-i, ,+e)ã. i= A:ore- e +iro-9 =o. 1941 Fer=,=de- i=eiro J. ,C. Noi*i, ->re , id, e o>r,- de A. ".D.

I=rod:ção 6., ed. d,- oe-i,-. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#;/. o+. I"o)e- E. O -e=i)e=o de 8ied,de e) ". D. i= Cor. M,=ã. < de. 1922 ide).O- dr,),-de Se++eQ e "o=ç,+e- .Di,- ->re Be,ri*e Ce=*i. i= E-8e+o *o=r, e-8e+o.S. ,:+o I8 1949 ":err, A. "o=ç,+e- Di,-. S. ,:+o Me+or,)e=o- 195<J:*@Fi+o C. A +i=:,e) d,- Sei+,- de Frei A=ão i, A=,i- do 5.b Co=. d,-A*,d. de Ler,-. Rio d, J,=eiro 19<9 Le,+ A H. Vid, de ". D. i= ,=eo=),r,=e=-e.Li->o, I)8. N,*. 1#;4. o+. III ide). Lo*:>r,çPe-. São L:- do M,r,=ão1#;4 Li), H. de C. F. "o=ç,+e- Di,- e) or:,+. i= Br,-+i,. Coi)>r, o+.5 194<Mi:e+ ereir, L. A id, de "o=ç,+e- Di,-. Rio de J,=eiro J. O+)8io 194<Mo=eio J. "o=ç,+e- Di,- e=-,io >io>i>+ior@%i*o. Rio de J,=eiro A*,d. Br,-.  X:e) -e ,8eo: ,o )od+o *,)o=i,=o %oi S,=, Ri, D:rão ?. . *:o

 8oe), C,r,):r: e-*rio ) oi,, ri),. Não o>-,=e 8,re*e %,er :) re8,ro ,o8i*o8or::- ?:,=do di ?:e o- -:*e--o- do Br,-i+ =ão )ere*i,) )e=o- ?:e o- d,=di,.   Se B,-+io d, ",), ),i- >r,-i+eiro =, %or), D:rão 8,re*e ),i-

 >r,-i+eiro =, e--=*i,. A?:+e *e+e>r, o =dio ),- -e @ o de%e=de e8o=do

=o o%ere*i)e=o, D. Jo- , -i:,ção do- =o--o- i=de=,- e-8o+i,do- de -:,- err,-. Me+-)o oe), e-@ ),i- 8ri)o do i=di,=i-)o *o)o =o ,)or d, 8ri=*e-, ,r,:,ç: e =o d,:)i+deMoe), 8or Dioo c+,re-. C:rio---i)o o re*o C,=o V e) ?:e o 8oe, ,+:de *,=ção do =dio 8ri-io=eiro re*o+id, 8or Mo=,i=e S,o:re +e- >ie= o:-Q ro:ere +e o:- de ore 8ro8re *,ir. N,:r,+)e=e , eri, ,8roei,do

 @ de or=,i,e) ,o )e-re %r,=*-...  O e8i-dio d, )ore de Moe), ido e ,ido 8e+o- *ri*o- *o)o :),

 >e+, 8@i=, de =o--, )e+or 8oe-i, *o+o=i,+ C,=o VI.  * I=di,=i-)o ei*o i)8or,do. Não -e )e=*io=, :) - 8or::-

i=di,=i-, e)>or, o =o--o 8ri)eiro do*:)e=o e-*rio ->re o- =dio- e=, -ido, *,r,

Page 84: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 84/385

do ,*,)e=o de V, C,)i=,.

  6 ode-e ,i=d, e=re o:ro- )e=*io=,r So:-, C,+d,- ,:or d, Ode ,oo)e) -e+,e) e-*ri, e) 1#;< =, ?:,+! -e e,+,) o- do*e- ,=o- de id,

 8ri)ii,

do- :),=o-.

de Ler,- 1945 Mo, A. "o=ç,+e- Di,- i= Re. d, A*,d. Br,-. de Ler,-. =.b## ,>ri+ 1959 No:eir, d, Si+, M. "o=ç,+e- Di,- 8,rio, i= Corr. M,=ã.55 -e. 1959 ide). "o=ç,+e- Di,- e C,)i+o C,-e+o Br,=*o i= Corr. M,=ã 15=o. 19<< ide). E-:do- o=ç,+i=o- i= J. Co)r*. 1; =o. 19<2 16 %e.19<6ide). O ),ior 8oe,. Rio de J,=eiro A Noie 19<; ide). O 8re--e=i)e=o d,)ore e) "o=ç,+e- Di,- i= J. M,=ã. S. ,:+o 15 ),rço 19<# ide). "o=ç,+e-Di,-e C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro 194< i**,ro+o A. "o=ç,+e- Di,- e +e

or:,+. Li->o, I=-. %r,=ç,i- 19<# i=eiro C,,- M. "o=ç,+e- Di,- i=E=-,io- *ri*o-.ro Vi(, Mor 1#66 R,eder- ". U) r,=de 8oe, ro)G=i*o e) Coi)>r,"o=ç,+e- Di,- i, J. Co)r*. # -e. 19<2 Ri>eiro J. "o=ç,+e- Di,- o 8oe,=,*io=,+i= C+@--i*o- e ro)G=i*o- >r,-i+eiro-. Rio de J,=eiro A*,d. Br,-. de Ler,-1925 S,id A+i M. No*i, ->re , id, do ,:or re%@*io d, ed. d,- oe-i,-.Riode J,=eiro L,e))er 1#96 o+. 1 Soero do- Rei- F. A==io "o=ç,+e- Di,--:, >ior,%i, -e:- ri)eiro- C,=o- -e:- Se:=do- C,=o- -e:- (+i)o- C,=o-.Se: 8oe), 8i*o O- Ti)>ir,- i= C:r-o de +i. 8or. e >r,-. S. L:- do M,r,=ãoTi8. do ,- 1#;<. o+.. IV ide). A==io "o=ç,+e- Di,- -e: dr,), Bo,>di+-:, o>r, O Br,-i+ e , O*e,=i,. i>ide). o+. V T@or, F. "o=ç,+e- Di,- i= A-e),=, 11 19 52 %e. 1### Ver--i)o J. E-:do- de +ier,:r, >r,-i+eir,.5.,-r. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/1.

  No, de 1969. A o>r, de F. A*er),== %oi reedi,d, 8e+, Co)i--ão deLier,:r, do Co=-e+o E-,d:,+ de C:+:r, São ,:+o 1964. Ver ,i=d, M.B,=deir,.oe-i, e Vid, de ". D. São ,:+o Edir, d,- A)ri*,- 1965.

  S>re o i)`Mo ,+) d,- i-ri,- er,i- d, +ier,:r, e-8e*i,+)e=e ,de S+io Ro)ero er C,8i-r,=o de A>re: J. E=-,io- e e-:do-. L Rio deJ,=eiroBri:ie 19<1. 88. 611/; Drier D. Te I=di,= i= Br,i+i,= +ier,:re. N. $.I=-. E-8,ã, 1945 Ferreir, M. C. O i=di,=i-)o =, +ier,:r, ro)G=i*,

 >r,-i+eir,.Rio de J,=eiro I)8. N,*. 1949 Me+o Fr,=*o A. A. de. O =dio >r,-i+eiro e ,Reo+:ção %r,=*e-,. Rio de J,=eiro J. O+)8io 19<; So:-, i=o M. Oi=di,=i-)o=, 8oe-i, >r,-i+eir,. Coi)>r, 195#.

  No e=,=o , *,r, de Ve-8:**i 12/< r,d:id, e) @ri,- +=:,-

Page 85: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 85/385

i=*+:-ie o +,i) @ , %o=e e) ?:e >e>e: To),- Mor:- 8,r, e-*reer , -:,*+e>reUo8i,. ;  O 8or::- %i*, e=*,=,do *o) o =o--o =dio ?:e +e 8,re*e: 8iore-*oe ir@ e-*r,i,+o =, *o+o=i,ção. o+,)o 8or e*e+=*i, o-o: ),i- d,

=di,?:e e-, -i) +e ,:ç, , *o=*:8i-*=*i, de-de o 8ri)eiro i=-,=e *o) ,- -:,-ero=,- ão *err,di=,- a e de),i- e=*,=o-. O: 8or?:e , =:de @ +e %--e:) ,%rodi-,*o :) *o=ie irre*:-@e+ o: 8or?:e %ie--e de *o=, ?:e e+, er, ,)8:r, e=*,=,d, 9 o *,-o ?:e , ):+er do ),o +e 8,re*e: ),i- >o=i, 1b),i-,8eio-, ?:e , do rei=o.  O- =dio- er,) e=e >e-i,+ de 8o:*o -,>er e 8or i--o ão e-?:i,11 ,8e-,r de ):io ),i- =o--o- ,)io- do ?:e =- -e:-. O i=er--e i=e+e*:,+*o:>e,o %r,=*- ?:e i: =o >r,-i+eiro 8ri)iio :), idi, =o, 8,r, o ):=do oi-

,i, e=e ?:e ,+) de ier e) e-,do de =,:re, 8r,i*,, :) rei)e -o*i,+ão+ire e ão %e+i .  Tee 122# Je,= de LrQ 126< C+,:de d!A>ei++e 1614 =,rr,) e)Fr,=ç, ,- -i=:+,rid,de- ,d)ir@ei- do- =o--o- ,>ori=e-.  M,- @ e) 1229 Ro=-,rd 8:>+i*, o -e: 8oe), i=di,=i-, Ode *o=reFor:=e i=-8ir,do =o =dio >r,-i+eiro. Se:e)+e o ee)8+o o:ro- 8oe,- d,+i,de.

 N, E-8,=, Lo8e de Ve, =o *o)ço do -*:+o 0VII ?:e) e-*ree E+ Br,-i+Re-i:ido =o ?:,+ ,8,re*e :), =di, de =o)e Br,-+i,. 15 M,- =ão @ ee)8+o de=e=:)e-*rior 8or::- i=di,=i-,.  O )io do >o) -e+,e) ,8,re*e e) C,rro= ,-?:ier Le RoQ.  Mo=,i=e o 8ri)eiro *o)o =o- ,dere ",>rie+ H,=oe,: e) L!A88orI=e++e*:e+ de- Co+o=ie- I, Fr,=*e ,.i=rod:ir =, +ier,:r, %r,=*e-, ,idi,do o)e) =,:r,+)e=e >o) ,o -,ir d,- )ão- do Cri,dor.  O r,=de ,:or do- E--,i- *o=er-, *o) r- =dio- >r,-i+eiro- =, *rede C,r+o- I0 e) R:ão o:e , 8,+e-r, do rei *o) o- :8i=,)>@- e r,ç, 1< :)*+,ro

 8,=or,), d,?:i+o , ?:e ),i- ,rde -e *,),ri, +:, de *+,--e e reo+:ção

-o*i,+.  A e--, ,+:r, o- eoi-)o- de*orre=e- do :8i @ %i:r,) =o- +i*o-%r,=*e-e- 14 e=?:,=o or:,+ 8or :), orde) ri, 1;5; 8ro>e o :-o d,+=:,

 >r,-+i*, . =o Br,-i+.

  ; N, C,r, de Ve-8:e*i , ),i- %,)o-, o %+ore=i=o =o =dio :=,-*e+er,, +i>er@ de iere I, ?:,+e + 8i: o-o -e *o=ie=e ,+i E8i*:ri *e,++e Soi*i.# C,r, de V, C,)i=, i= J,i)e Core-ão. A- orie=- do Br,-i+. 8. 149. 9"i+>ero FreQre. C,-, r,=de e -e=,+,. 4., ed. o+. I 8. ##.

1/ J,i)e Core-ão. o8. *i. 8. 126.11 Ide) 8. 16<.

Page 86: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 86/385

15 João Ri>eiro. Co+)i,. S. ,:+o 195<. 8. 1;1.  1< A%o=-o Ari=o- de Me+o Fr,=*o. O =dio >r,-i+eiro e , Reo+:ção%r,=*e-,. 8. 191.  14 S>re eoi-)o- Rodo+%o ",r*i,. A=,i- d, Bi>+ioe*, N,*io=,+. 1945o+. L0IV. D. 1<1.

  7 e=ão ?:e Ro:--e,: e) 1;2/ e) Di-*o:r- e e) 1;2< =o Di-*o:r- -:rL!I=,+i +ori%i*, o >o) -e+,e) @ =:) -e=ido -o*i,+ *e-. )o-,%%re:+e ie= e +e )ie=.  C,e,:>ri,=d 8:>+i*, A,+, Le- N,*e VoQ,e e= A)ri?:e e Fe=i)oreCoo8er Te L,- o% e Moi*,=-. O- =o>re- =dio- de Coo8er =, e8re--ão deM,r,reM:rr,Q "i>> e=r,) e) *e=,.  d I=di,=i-)o 8o8:+,r %o+*+ri*o. D@-e e=ão :) *,-o *:rio---i)o=ão o>-,=e 8,r,do,+. O i=di,=i-)o %r,=*- =,-*ido do =dio >r,-i+eiro i)8or,do

 8e+o- =o--o- e-*riore- *o)o :), 8+,=, ei*,.. I)i@,)o- ,r,- do%r,=*- o ?:e @ er, =o--o o ?:e @ e-,, =, orie) d, =o--, i-ri,+ier@ri,. or, -e di A%o=-o Ari=o- de Me+o Fr,=*o ?:e )e-)o =o erre=o ideo+i*o,*re-*e=,r,)o- +ier@rio o Br,-i+ =ão %:i: ,o -e: de-i=o de =,ção*o+o=i,+ e de)er*,do de *o=-:)o. A- ),ri,- 8ri),- *o) ?:e -e %,>ri*,,) ,- do:ri=,-%::r,- d,?:i -,,) 8,r, , E:ro8, e de +@ rere--,,) -o> , %or), de ,rio-i)8or,do-.  N:=*, ,i, dei,do de ei-ir 8or) =o Br,-i+ :) i=di,=i-)o +o*,+?:e =,d, i=, de ei*o o i=di,=i-)o ?:e C,8i-r,=o de-*o>ri: =o- *o=o-

 8o8:+,re-*:o- eri- -ão o ),ri=eiro e o *,>o*+o. E--e- *o=o- 12 e=do 8or erieer=o o *,>o*+o e o ),ri=eiro -ão o- do*:)e=o- ),i- i)8or,=e- 8,r, , =o--,i-ri,e e-*re+, -e) e-:d,r o- *o=o- -,ri*o- ão i+:-rio *o)o ,8,=,r o*,r@er =,*io=,+ -e) i=er8re,r o- *o=o- 8i*o%,=@-i*o-.  O )e-re %,+, e) r- %,-e- o ),ri=eiro e) +:, *o=r, , =,:re,

 >r,-i+eir, *o)e=do o- oo- do 8@--,ro >i,>o 8,-),do de +o -,>er +er o*,>o*+oe) +:, *o=r, , *ii+i,ção 8or (+i)o o *,>o*+o ,i=d, ),- o rid*:+o *o)o

?:e e-@ e-%:),do e ,r,- -e=e-e =ão - , %r,er=id,de *o)o ode-,=e*i)e=o.  Ao ?:e di C,8i-r,=o =ão -er@ de),i- ,*re-*e=,r ?:e , ,-(*i, do=,io e=*e=do -e)8re o ),ri=eiro =o- *o=o- 8o8:+,re- %, +e)>r,r +oo , do

 ,>oie=*e=do o o)e) e o i,=e =o- *o=o- i=de=,-. A %@>:+, do *or:8ir,e=-i=,=do *,)i=o err,do ,o i=r:-o , %i) de o e-*,r=e*er e=doo 8erdido =,%+ore-, o:ro ee)8+o.  e I=di,=i-)o 8or::-. O i=di,=i-)o =o Br,-i+ i=di,=i-)o *o+o=i,+ =,-*e *o) A=*ie, *o)o %i*o: dio. Não dei, de ei-ir =o- *o=o- 8o8:+,re-

C,8i-r,=o.Ai=d, =, *o+=i, -:re) o- 8ri)eiro- 8oe,- i=di,=i-,- =,-*ido- =o Br,-i+ o-

Page 87: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 87/385

)i=eiro-. Co=:do 8,r,do,+)e=e o =o--o i=di,=i-)o ,)>) de i)8or,çãoe)d, Fr,=ç, i, C,e,:>ri,=d.  or ?:e =e=:) i=di,=i-, 8or::- Ao- ,ri-,- +:-o- =ão %,+,r,)i=%or),çPe-. A+) d,- de N>re, e do 8r8rio A=*ie, i=,) +e- ,- do 8,dre

C,rdi)de ero Lo8e- de So:-, de ",>rie+ So,re- d, No, ",e, d, Terr, do Br,-i+ @e) 1212 edi,d, =, A+e),=, ),- r,d:id, 8,r, o 8or::- de ",=d,o do-Di@+oo-d,- "r,=de,-.

  12 M,=:e+ B,=deir,. A=o+oi, do- 8oe,- >r,-i+eiro- d, %,-e ro)G=i*,8re%@*io.

  a :) 8or::- Jer=i)o O-rio -e:=do Vi++eQ + *o) o Vid, e Feio-d!e+ ReQ D. M,=:e+ e-*rio e) +,i) ),- r,d:ido 8,r, o %r,=*- :) do-

i=%or),=e-,+) de LrQ e Tee :i+i,do- 8or Mo=,i=e =o- -e:- E--,i-. U), *,r, de

 N>re, di:+,d, e) ,ri- 1226 eer*e i=e@e+ -ed:ção +ier@ri, , re-8eiodo=o--o i=de=, e=re o- %r,=*e-e-. 1;  N,d, ),i- =,:r,+ 8oi- do ?:e ,8,re*er o =dio e) ,+:) 8oe), 8i*o o:+ri*o e-*rio e) or:,+ =o,d,)e=e =o i=-,=e e) ?:e o- =,e,=e- +:-o-ree+,,) ,o ):=do , *ri,:r, :),=, ?:e o ):=do =ão *o=e*i,.  Ao +,do d,- 8ore=o-,- de-*o>er,- ),ri),- ?:e *o=-i:r,) o>eoo>ri,rio d,- o>r,- +ier@ri,- 8or::-,- do -*:+o 0VI , de-*o>er, doo)e) e)-:, 8ri)eir, i=o*=*i, 1# i=, ,+o de >>+i*o. Mere*eri, >e) ,+:) 8oe),*o)o o ?:e Ro=-,rd @ e) 1229 e-*rei, =, Fr,=ç, o: *o)o , 8eç, ?:e Lo8e d,Ve,+oo ,o i=*io do -*:+o 0VII 8:>+i*,, =, E-8,=,.  No e=,=o =ão i--o o ?:e o*orre C,)Pe- =o- L:-,d,- C,=o 0 ?:,=do Ti- de-*ree , ",), o or>e erre-re +i)i,-e , )e=*io=,r , 8,re d,A)ri*,?:e o 8,: er)e+o =o,.b!. O 8,: er)e+o =ão o =dio ?:e )ere*e: -er=o,do 8e+o r,=de 8i*o. U), Ode Li>erd,de re+,i, ,o- >r,-i- e-*ri,=, -e:=d,

)e,de do -*:+o 0VIII 8or Fi+i=o E+-io ,?:+e ?:e e-*,8o: de -er ?:ei),do 8e+o S,=o O%*io re%:i,=do-e e) ,ri- 1;;# e ei- :do.  M,i- ,rde Vieir, de%e=de o- ,>ori=e- ),- =o Br,-i+ ?:e o %, e =:)=ero ?:e =ão re8re-e=, o =dio *o)o e), +ier@rio. S:re :) A==io Di=i-*o),- -:,- Me,)or%o-e- *ei,- de 8,+,r,- i=de=,- 19 e ,)>) =o Br,-i+e-*ri,- ),- +o=e de *o=-i:ir -e?:er :), i8e-e de i=di,=i-)o.  Ne) ,r,- do )io do >o) -e+,e) ?:e -e 8ro8,, 8e+o- -*:+o- 0VIIe 0VIII o- e-*riore- +:-o- -e i=ere--,) 8e+o =dio >r,-i+eiro. A o)i--ão =ão

 8,--,de-8er*e>id, do- 8r8rio- *o)e=,ri-,- de :+r,),r ,=o ?:e Jo- M,ri, d,

Co-, e Si+, %,+,=do , 8ro8-io do C,r,):r: 5b )o-r,, ?:e -eri, ),i- :-oo

Page 88: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 88/385

i=er--e +:-o 8e+o- ?:,dro- >r,-+i*o- orii=,i- do ?:e 8e+,- i)i,çPe-*+@--i*,- de reo- e ro),=o-.  Coo8er e C,e,:>ri,=d re%+ee)-e de 8ro=o =o Br,-i+ *o) ,- -:,-*ri,çPe- i=di,=i-,- )e=o- e) or:,+.  Co) , I=de8e=d=*i, e 8or )oio- >io- =o--o- ir)ão- 8o::-e- @

=ão ,d)iiri,) o =dio e) -:,- o>r,- 8oi*,- o: ro

16 A%o=-o Ari=o- de Me+o Fr,=*o. o8. *i. 8. 1;9.1; Re= "o=-,rd. L, +e=de d: >o= -,:,e. 8. 24.  1# A de-*o>er, =ão er, - eor@%i*, er, , do o)e) e) -:, 8ri)eir,i=o*=*i, , ?:e ,+:de d. M,=:e+ =, *,r, ,o- -o>er,=o- e-8,=i-. A%i=,+or:,+

 8ro,, ,o ):=do ?:e , B>+i, =ão er, %@>:+,.  19 Fide+i=o de Fi:eiredo. Lier,:r, 8or::-,. 8. 55<. S>re Di=i-e-*+,reç,-e ?:e o :i d, de,--, *o=r, , I=*o=%id=*i, e *o=r, , -o*ied,de+ier@ri,

%:=d,d, 8or A+,re=, eioo.5/ E=-,io >ior@%i*o*ri*o do- )e+ore- 8oe,- 8or::-e-. ed. 1#251#22. Vi.),=e-*,-. C,>eri, %,+o ,o- >r,-i+eiro- , :) "o=ç,+e- Di,- , :) Jo- deA+e=*,r.  % +,di,=i-)o ro)G=i*o. J@ "o=ç,+e- de M,,+ãe- e) -e: ),=i%e-o,+:di, 8oe-i, *:+i,d, 8e+o- =o--o- ,>ori=e- 1#<6 8,r, de8oi- 8:>+i*,r1#26, -:, Co=%eder,ção do- T,)oio-.  M,- e) 1#44 Teieir, e So:-, 1#151#61 i=i*i, , =o, %,-e doi=di,=i-)o >r,-i+eiro *o) :) 8oe), e) *i=*o *,=o- O- r- di,- de :) =oi,doo),=do 8or

 >,-e :), +e=d, i=de=,. Ver-o- )edo*re- =ão -e =e, 8or) *o) , 8ri),i, =,o8i=ião de Jo- Ver--i)o =, i=rod:ção do =o--o -e:=do i=di,=i-)o ,?:i -edir@er*eiro *o=,=do-e o 8ri)eiro e) A=*ie,. Tr,,,-e de i=di,=i-)o *o)o-e=i)e=o =,ii-, *o)o -i==i)o de i=de8e=d=*i, , I=de8e=d=*i, =ão dei,de -er:) ,o 8ri=*i8,+)e=e i=de=, e ?:e :), )od,+id,de do i=di,=i-)o ro)G=i*oe=?:,=o Ro),=i-)o ?:er dier =,*io=,+i-)o. No i=di,=i-)o ro)G=i*o e)erd,de ?:e -e re(=e) 8e+, 8ri)eir, e r- 8,+,r,- @ e=ão de=-,)e=e *,rre,d,-

de -e=ido ideo+i*o o i=di,=i-)o r,=-%or),do e) eori, -o*i,+ o Ro),=i-)o,?:e o 8r8rio =dio de: *,:-, e o =,*io=,+i-)o de ?:e 8e+o )e=o- =o Br,-i+

 8,--, , -er -)>o+o. 51  João Ri>eiro =o, 8e+o )e=o- 55 d:,- %,-e- do i=di,=i-)o :), de%eição 8,rii*, o:r, de i)i,ção %r,=*e-,. N, 8ri)eir, %,-e ?:e , do

 8,rioi-)o%or), , =o--, e8o8i, orii=,+ e ,+e , (=i*, ?:e =, i-ri, de =o--,- +er,-

 8o--, ,*:-,r :), %o=e e orie) 8ro%:=d,)e=e =,*io=,+ =, -e:=d, %,-e dei)i,ção%r,=*e-, *o+e: @ %ri, e )or, , i+:-ão 8,rii*, ),- re:e=e-*e:,

 8e=er,=do =, *orre=e :=ier-,+ do Ro),=i-)o. ,r, o ,:or d,- C,r,-Deo+id,- "o=ç,+e-

Page 89: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 89/385

Di,- -e e=*o=r, >e) =, 8ri)eir, %,-e. N,d, +e 8,re*e deer +ier,:r,%r,=*e-,.  I=di,=i-)o o=ç,+,i=o. O *,-o de "o=ç,+e- Di,- *o) ,- -:,- oe-i,-,)eri*,=,- 8or) e-8e*%i*o orii=,+)e=e >r,-i+eiro. Não e-,,i)8or,=do

+e o ?:e @ 8ere=*i, ,o -e: -,=:e. O -e: i=di,=i-)o -eri, *o)o o- -e:- 8oe),- de ,)or ,:o>ior@%i*o. Vi,,--e 8e+o Rio Nero o: re-idi--e e) ,ri-o: e) Coi)>r,o: e) Dre-de o =dio re-idi, de=ro d+e e) -e: -e=i)e=o =, -:, i),i=,ção

 8oi*,. Não +e i=, de or=,i,e) *o)o 8,r, o:ro- i=di,=i-,- do -e:e)8o?:e o ,=e*eder,) o: -:*eder,) e-,,+e =o *or8o ,+i)e=,,+e ,

 8er-o=,+id,de. Er, :), %rç, -e*re, e) e-,do de +ei), de%e-,.. O -e: =diodo- 8oe),-+ri*o- o: 8i*o- -eri, =dio )e-)o e =ão =dio de *,rão 8o-,+. Er, o =dio?:e ,i, =+e e er, o =dio ?:e +e *o=e*e: de-de )e=i=o e re*o=e*e: =o Rio

 Nero?:e +e *o)8ree=de: e de%e=de:.  Ne=:), i=%+:=*i, ei-e do i=di,=i-)o ,=erior o *,),do *+@--i*o,re@dioo ->re o -e: =,?:e+e o =dio ,8e=,- ,*e--rio

  51 ,r, Srio B:,r?:e de Ho+,=d, e) 8re%@*io - o>r,- *o)8+e,- de"o=ç,+e- de M,,+ãe- o i=di,=i-)o %oi , ),=eir, =,:r,+ de r,d:ir e)r)o- =o--o-, e)@i*, d, Id,de Mdi,. Ao )edie,+i-)o do- %r,=*e-e- e 8or::-eeo8(=,)o- o =o--o 8r_*,>r,+i-)o.55 João Ri>eiro. C,r,- deo+id,-. ro 1956 8. 54< --.

or=,)e=,+ =o -e: , -:>-G=*i, )e-), do- 8oe),- -:>-G=*i, 8oi*, -e) ,?:,+ =ão -e *o)8ree=deri, , -:, o>r,.  X:ere) ,+:=- eee,- ?:e o i=di,=i-)o 8o8:+,r e=, i=%+:do e) -:,

 8oe-i,. E--, e-e @ %oi *o=r,di,d, 5< -e=do *ero ?:e o- 8oe),- de "o=ç,+e-Di,-=e=:), re+,ção ) *o) o i=di,=i-)o d,- =,rr,çPe- %o+*+ri*,-. Ne-,- ,-:8eriorid,de do =,io ->re o %or,-eiro -e eer*e 8e+, ),=, 8e+, ,-(*i,.

 N,?:e+,-o ?:e @ o -e=ido do eri*o o *:+o d, +e,+d,de , >e+e, )or,+ do I J:*,

ir,),.  er:=,-e -e o i=di,=i-)o ),r*, C,e,:>ri,=d e Coo8er eri,*o=ri>:do 8,r, o -e: e-ro. J@ -e re-8o=de: ?:e =ão e =ão )e-)o. O=de ,-

 8ro,- di--o=,- -:,- +ei:r,- o: *o=%i--Pe-   O ?:e @ :), %r,-e do ,:or de A,+, i=-*ri, =o 8ri*o do-ri)eiro- C,=o- ),- i--o de)o=-r, ,8e=,- o de-eo de )o-r,r ?:e ,+ier,:r, ,+ie=e=,

 @ %,i, do =o--o =dio d -e: e),. Co)o ?:e) 8er:=, 8or ?:e =ão o ,e)o- de%,er =-   A -:, o>r, i=di,=i-, e-@ *o=id, *o)o -e -,>e =,- oe-i,-

A)eri*,=,- ?:e @ %i:r,) e) 8,re =o- ri)eiro- C,=o- e ?:e -ão C,=çãodo E+io

Page 90: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 90/385

O C,=o do ":erreiro O C,=o do i,, , De8re*,ção O C,=o do =dio. No- Se:=do- C,=o- %i:r, o:ro 8oe), i=di,=i-, i=i:+,do T,>ir,. No-(+i)o-C,=o- -e i=*+:e) O "i,=e de edr, o Leio de F+,- Verde- o I J:*,ir,), M,r,>@ C,=ção do T,)oio A Mãe d!c:,. N,- 8oe-i,- 8-:),- -e

e=*o=r,)oe), A)eri*,=o e O =dio Vi-Pe- I. .  M,- , -:, o>r, *,8i,+ 8e+, ee=-ão ?:e eri, dei, -er O- Ti)>ir,-r,=de 8oe), 8i*o do ?:,+ - *e,r,) , -er 8:>+i*,do- o- ?:,ro 8ri)eiro-*,=o-.  ,r, -e d,r o deido ,+or ,o -e: i=di,=i-)o e )o-r,r ?:e e-, ,

 8,re do- -e:- 8oe),- ?:e o i)or,+io: , ?:e ,i=d, oe o %, 8re-e=e de )odoãoio =o--, e)oção >,-,r@ ,*e=:,r ?:e o- -e:- doi- 8oe),- ido- e ,ido-*o)o erd,deir,- o>r,- 8ri),- 8ere=*e) - oe-i,- A)eri*,=,- C,=ção doE+io

e IJ:*, ir,),.  Se) d(id, 8e+o- )oio- , ?:e -e %,r@ re%er=*i, +oo *ri,i- ,C,=ção do E+io! 8ode -er *o=-ider,d, :) 8oe), i=di,=i-, =o,d,)e=e 8or -eri=de=,=, 8,re %or),+ 8,+,r,- *o)o 8,+)eir,- -,>i@ e =o 8r8rio -e=i)e=o i==:ode -,:d,de 8i*o d,- *,=çPe- i=de=,-.  Ai=d, ?:,=o ,o i=di,=i-)o o=ç,+i=o @ ?:e =o,r ?:e ,>r,=e o- r-

 8ri=*i8,i- =ero- 8oi*o- , ?:e -e dedi*o: o ,e ),r,=e=-e o +ri*o e)Leiode F++,- Verde- o dr,)@i*o e) I J:*, ir,), o 8i*o e) O- Ti)>ir,-.  I=di,=i-)o ideo+i*o *:+:r,+. For, d, 8oe-i, e d, +ier,:r, de%i*ção =ão -er@ de),i- %,+,r-e 8or?:e *o) e+,- i,)e=e re+,*io=,do =oi=di,=i-)oideo+i*o o do )io do >o) -e+,e)

  5< João A+%o=-:-. Mi=, err, e) 8,+)eir,- i= A:ore- e Liro-. S:8+.+ier. de A M,=ã. = .O 1<.e d,- idi,- reo+:*io=@ri,- ?:e -:-*io: =o do)=io -o*i,+ e 8o+i*o. X:e) di=dio di Ro:-e,: , >o=d,de =,:r,+ di o =dio >r,-i+eiro e , reo+:ção%r,=*e-,di i:,+i,ri-)o reo+:ção r:--, di *o) re%er=*i, ,o Br,-i+ =,ii-)o

I=de8e=d=*i,. ":,e)oi) =o I8ir,=,.  O i=di,=i-)o *:+:r,+ 8or -e: :r=o -er@ o ?:e *o)8ree=de o- e-:do-de e=o+oi, +i=K-i*,. -o*io+oi, ,=ro8o+oi, B,i-, C,e,=o Co:oM,,+ãe-C,8i-r,=o Ro=do= Ro?:eeri=o e*. Co)8ree=de , 8r8ri, *:+:r, i=de=,*o)o >,-e de =o--, ,:e=i*id,de ,)eri*,=, "i+>ero FreQre .  São e),- ?:e e-*,8,) , e-, o>r, e)>or, "o=ç,+e- Di,- e=, -ido

 :-,)e=e o 8re*:r-or de ,i- e-:do- oe e) %r,=*o de-e=o+i)e=o.

  U), 8,+,r, ?:e e8+i*, , o:r, e , e8+i*,ção - -:re *o)o diTi>,:de ?:,=do -e or=,) ,der-@ri,-.

  Ro)G=i*o o ?:e =ão *+@--i*o de%i=e M)e. S,Z+...  M,- 8re*i-o ,e=der

Page 91: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 91/385

  O Ro),=i-)o =o Br,-i+ 8re*ede , -i )e-)o o- @r*,de- @ er,)ro)G=i*o- 8e+o ?:e -e di .

  Ve) o Ro),=i-)o do -*:+o 0I0 ),- *oei-e *o) o *+@--i*o 8ri)eiro

 8or?:e o Ro),=i-)o d@ , ?:e) o ,do, o: -o%re +i>erd,de 8,r, :do i=*+:-ie 8,r, =ão -er ro)G=i*o -e:=do 8or?:e 8ode ,er :) Ro),=i-)o *+@--i*o.  O Ro),=i-)o d@ ,)>) ,o ro)G=i*o o direio de -e ,rre8e=der de=e,i , -i )e-)o 8or,=o. Ne-e (+i)o *,-o e-ão 8or ee)8+o :) "o=ç,+e-de M,,+ãe-:) M:--e :) Hei=e. U ,rre8e=di)e=o @ =ão 8or -i )e-)o :), ir:dero)G=i*,

  O Ro),=i-)o *o=i=:, , ei-ir de8oi- de -i )e-)o do -e: 8erodoi-ri*o :), e ?:e odo =o *i*+o +ier@rio *o)eç, ro)G=i*o e er)i=,*+@--i*o.

  Or, -e e+e d@ ,o 8oe, +i>erd,de de =ão -er ro)G=i*o i-o ?:er dier?:e )e-)o =o Ro),=i-)o =i=:e) o>ri,do , -er o ?:e =ão .  s o *,-o de "o=ç,+e- Di,-.

  Co)o -e r,, do "o=ç,+e- Di,- ?:e %oi i=di,=i-, 8er:=,-e -e o>ri,rio o >i=)io Ro),=i-)oi=di,=i-)o.

  A 8ri=*8io 8,re*e ?:e odo i=di,=i-)o ro)G=i*o. A+i@- %oi o =o--o=dio i=-i-,-e ?:e de-8ero: i, Mo=,i=e ,- idi,- ?:e *:+)i=,r,) e)Ro:--e,:

 8,i do Ro),=i-)o.  M,- =o *,-o de "o=ç,+e- Di,- =ão. O -e: i=di,=i-)o =,d, e) ?:e er*o) o Ro),=i-)o e:ro8e: e)>or, o =o--o =dio %i:re =,- orie=- do )oi)e=or,=-%or),doe) )io do >o) -e+,e)!.  E i-o 8or?:e "o=ç,+e- Di,- =ão e) o -e: i=di,=i-)o +i,do ,o do )io,=e- +e *o=r@rio -:>-i:i , ideo+oi, 8e+, re,+id,de :),=, do =dio.

  Não - 8or i--o *o)o ,i=d, 8or?:e +ierri,)e=e o -e: i=di,=i-)o*o=?:,=o i)8+i?:e , 8roeção do -e: *,-o 8e--o,+ -e re,+i, 8ri=*i8,+)e=e =o

8i*oe =o dr,)@i*o e) ?:e o 8oe, =ão o>ede*e ,o Ro),=i-)o =ão %,+, de -i)e-)o ,=e- -e de-8er-o=,+i,.  A+) do ),i- *o) -,=:e =dio =o *or,ção =ão dei,, de %,+,r e)*,:-, 8r8ri,. R,ão *+,r--i), do -e: i=di,=i-)o orii=,+. I=di,=i-)o ?:edi%ere doei*o Coo8er C,e,:>ri,=d e do =o--o i=di,=i-)o ?:e o 8re*ede:*o=e=*io=,+ B,-+io d, ",), S,=, Ri, D:rão . Ho:e :) *+@--i*o =ãor,ro 8ed,=e?:e -e %e i=di,=i-, e :) i=di,=i-, ?:e -e %e *+@--i*o =:) -e=ido de)ode+,r .

  I=di,=i-)o r- ee- ,:=i*o o de "o=ç,+e- Di,-  , 8e+o -,=:e er, e+e %i+o de :), :,,,, *o) :) 8or::-

Page 92: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 92/385

  > 8e+o *o=e*i)e=o direo do- i=de=,- *o) o- ?:,i- *o=ie: ?:,=do)e=i=o e =,- e*:r-Pe- 8e+, A),=i,

  * 8e+o- e-:do- ?:e re,+io: Br,-i+ e O*e,=i, Vo*,>:+@rio d, L=:,

T:8i e*.  E) -=e-e  4 i=di,=i-)o o*orre =o Br,-i+ 8e+o )e=o- e) ?:,ro )o)e=o- 8i*o- d,=o--, i-ri, +ier@ri,.  O 8ri)eiro i=di,=i-, %oi A=*ie, @ =o -*:+o 0VI %224 . No0VIII -:re) B,-+io d, ",), e S,=, Ri, D:rão =o 0I0 "o=ç,+e- Di,- e -e:r:8o),i- ,rde e )e-)o =o i=*io do =o--o -*:+o @ e-8ordi*,)e=e M,*,do deA--i- A)eri*,=,- e O+,o Bi+,* A More do T,8ir.  E) 1955 re--:re o i=di,=i-)o =o r:8o d, A=, =o d, A=ro8o%,i,e =o M,*:=,), *o) +=io S,+,do O-\,+d de A=dr,de e M@rio de A=dr,de.

II. O OETA LRICO

  O- r- =ero- +ri*o 8i*o e dr,)@i*o i=er,) , 8oe-i, de"o=ç,+e- Di,-. C,=o ,ção e =,rr,i,. So> ,- r- %,*e- %oi ,i=d, e+edi%ere=e de-i )e-)o ?:,=,- ee- ?:i-.

  M,- @ ?:e ,eri:,r ?:,+ , -:, *o=*e8ção de 8oe-i,.

  Re+ei,-e o 8r+oo do- ri)eiro- C,=o- 1#46 , Me=o-8reo)e=o-8reço dii, ,- rer,- de )er, *o=e=ção > Adoei odo- o- ri)o- d,)eri%i*,ção

 8or::e-, e :-ei de+e- *o)o )e 8,re*er,) ?:,dr,r )e+or *o) o ?:e e: 8ree=di,e8ri)ir * Não ) ,- -:,- 8oe-i,- :=id,de de 8e=-,)e=o e=re -i 8or?:e%or,)*o)8o-,- e) 8o*,- dier-,- de>,io de *: dier-o e -o> , i=%+:=*i, dei)8re--Pe- )o)e=G=e,-. For,) *o)8o-,- =,- ),re=- iço-,- do Mo=deo e =o-

 8=*,ro-e=ere*ido- do "ere =o Doiro e =o Teo ->re ,- ,,- do A+G=i*o e =,-%+ore-,- ire=- d, A)ri*, d E-*rei,- 8,i, )i) e =ão 8,r, o- o:ro-

*o=e=,r)eei-e ,r,d,re) e -e =ão.. . -e)8re *ero ?:e ie o 8r,er de ,- er *o)8o-oe Co) , id, i-o+,d, ?:e io o-o de ,%,-,r o- o+o-de ->re , =o--, ,re=, 8o+i*, 8,r, +er e) )i=, ,+), red:i=do +i=:,e),r)o=io-, e *,de=e o 8e=-,)e=o ?:e )e e) de i)8roi-o e ,- idi,- ?:e e))i) de-8er,, i-, de :), 8,i-,e) o: do o*e,=o o ,-8e*o e=%i) d, =,:re, % C,-,r,--i) o 8e=-,)e=o *o) o -e=i)e=o o *or,ção *o) o e=e=di)e=o , idi, *o) ,

 8,ião *o+orir :do i-o *o) , i),i=,ção %:=dir :do i-o *o) , id, e *o) ,=,:re, 8:ri%i*,r :do i-o *o) o -e=i)e=o d, re+iião e d, dii=d,de ei- ,

oe-i, A oe-i, r,=de e -,=, , oe-i, *o)o e: , *o)8ree=do -e) , 8oder de%i=ir.

Page 93: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 93/385

  X:,=o +er, > e-*+,re*e )e+or o 8oe, o -e: 8o=o de i-, =o 8r+oo do- Se:=do- C,=o- . . . o 8e=-,)e=o do)i=,=do e) odo o er-o ),-?:e -e,)e=o-8re,d, , )eri%i*,ção e , ri), ?:e =,:r,+)e=e -e +e -:ei, e o)ero ?:e -e de-do>r, e) odo- o- -e=ido- e*.

  E) O V,e -e de8oi- ?:e , 8oe-i, 8,r, o ,:or do- ri)eiro-C,=o- o 8oder de re*ri,r ,- *oi-,-

  ... Ho)ero o ):=do *rio: -e:=d, e o i=%er=o D,=e Mi+o= o 8,r,-o...

M,- e)>or, 8er:=e

De A=,*reo=e o =io 8r,e=eiro de ?:e )e -ere , )i) A Mi=, M:-,

e e)>or, di, ?:e , -:, %o=e de i=-8ir,ção =ão o ,)or o *ero ?:e o -e:

+iri-)o ,i do ,=,*re=i*o ,o ,)oro-o e do ,)oro-o ,o 8,=e-,.  H@ ,)>) :), erd,deir, o8or,%i, 8oe)@i*, =, -:, 8oi*, *o)o -e 8e+o 8r+oo do- ri)eiro- C,=o-. T,=o +e e-*ree =o Doiro *o)o ->re ,-,,-do A+G=i*o ,=o =o- 8=*,ro- do "ere *o)o =,- %+ore-,- ire=- d, A)ri*,.  O 8oe, ,--i) =ão - ):d, de %eição ?:,=,- e- +e ,8r, +ri*odr,)@i*o 8i*o ro,dore-*o >>+i*o -,ri*o *ir*:=-,=*i,+ %rei A=ãoe*. *o)o ):d, de +:,r e) -:, eor,%i, -e=i)e=,+ o: 8-i*o+i*, *o)o diri,"eore- H,rdQ . A- i,e=- erão re,+)e=e e=ri?:e*ido o -e: e-ro 8e+,

 8oe-i,d, e8eri=*i, :),=, , ?:e -e re%ere C,r+e- Mor,=. Ni=:) de-*o=e*e o*o=-e+o de Ri+e ->re o ?:,=o ,- i,e=- i+:-r,) , -e=-i>i+id,de 8oi*,.  A +ir, o=ç,+i=, ,ri,d, e e8erie=e %ei, de :) r,)o e) %+or=ão @ d(id, *o=-ider,do o 8oe, e) -e: ,)or =,:re, ),- ed:*,d, e:ro8i,

 8e+, *ii+i,ção ?:e =o- ree+, 8e+o ?:e e) de *,8ri*o-, i),e) d, *id,de.Ver-,=do e) @ri,- +=:,- e =, +ier,:r, de o:ro- 8,-e- *o)o , ,+e)ã ,%r,=*e-,, e-8,=o+, , i,+i,=, e , i=+-, e=do re*e>ido e) *eio o *o=,o *o) o-

 8or::-e- :do i--o e8+i*, , ?:,+id,de d, -:, dição e do -e: e-8rio +:

do*o=e*i)e=o ?:e i=, do- r,=de- 8ro>+e),- +ier@rio- do -oe: e)8o.

  , Liri-)o id+i*o. M,- o -e: >r,-i+eiri-)o - e- %eio de ,re-e 8:re,

Mi=, err, e) 8,+)eir,- o=de *,=, o -,>i@ ,- ,e- ?:e ,?:i orei,) =ãoorei,) *o)o +@.

  Não ,er@ o:ro 8oe), ,o ?:e -e -,i>, ),i- %@*i+ ),i- -i=e+o.Ar,d, ,=o ?:e ido *o)o ?:,-e -:>+i)e 8or Jo- Ver--i)o e 8ro)oido ,

-:>+i)e 8or M,=:e+ B,=deir,. S:>+i)e 8or ?:

Page 94: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 94/385

  A8o=,)-e @rio- )oio- 8or *,:-, d, )e+odi, 8or -er :), *,=ção ),i-do ?:e :) 8oe), 8or *,:-, de *er,- 8,+,r,-*,e- *o)o -,>i@ ?:e =e+,orei,?:,ro e- 8or *,:-, do @ de -,>i@ ` *o) o -e: -,>or de o,+ i=de=, ,o%i) de *,d, e-G=*i, e) ,:do 8or *,:-, d, ri), 8or ,+ier,ção de %o=e),-

i=i*i,i-8ri)ore- 8,+)eir,- 8or =ão 8o--:ir :) (=i*o ,deio ?:,+i%i*,io. E=%i) 8or =ão er o:ro ?:,+i%i*,io -e=ão o ?:e +e dão ?:,-e -:>+i)e -:>+i)e.  Or, :do i--o 8oderi, -er *o)o %oi *o=e-,do. or *,:-, d, )e+odi,=ão ,?:+e 8or *@ =,d, 8o--:i de )e+di*o 8,r, o:ido- ),i- eie=e-. or=ão

 8o--:ir :) - ,deio ,)>) =ão 8or?:e o +eior =ão d,r@ 8or i--o. or *,:-,de *er,- 8,+,r,-*,e- ,)>) =ão.  O -,>i@ .. @ ,i, -ido e)8re,do 8or "o=ç,+e- de M,,+ãe- e)-e:- S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- -e) re-:+,do ,+:) 8oi*o. E =oe-eM,,+ãe-

e)8reo: o -,>i@ e) o8o-ição , ro:i=o+ o ?:e -e or=,, ):io i)8or,=e =:),or, de reii=di*,ção =,ii-,. O -,>i@ 8,--,, , -er :) ,r:)e=o ideo+i*o*o)oo i=de=,.  Me-)o ),i- ,rde edro L:- *e=-:r, , C,-e)iro 8or *,:-, de -e:ro:i=o+ ,o )e-)o e)8o ?:e C,)i+o =o ,,?:e , F,:=de- V,re+, 8ro*+,), ?:e-,>i@ =ão-:>-i:i , -i=,e. 54  A+e,-e ,i=d, ?:e o -,>i@ ?:e %re?Ke=, ,- 8,+)eir,- :-,)e=e o(=i*o ?:e =ão *,=, o -,>i,8o*,. O ?:e *,=, o +,r,=eir, o -,>i,8ir,=, ,)>)o -,>i,(=, e -e- =ão *,=,) e) 8,+)eir,-... 5-

  54 o+)i*,- e) or:,+ e =o Br,-i+. Se+. Co-, Ro Rio de J,=eiro1944. 8. 1</.  J@ ,=e- de "o=ç,+e- Di,- o -,>i@ orei, =o- er-o- de "o=ç,+e- deM,,+ãe-. M,- ?:e) de-*o>ri: o -,>i@ 8,r, , 8oe-i, %oi M,r?:e- ereir, =oereri=od, A)ri*,. C,8. V

Lq *,=,, o -,>i@ :) re*i,do de ,)or e) )ero do*e e -o=oro.

  A+*d,,r, M,*,do. "o=ç,+e- de M,,+ãe- o: o ro)G=i*o ,rre8e=dido. 8. 42.  52 edro A. i=o Rei-, de %i+o+oi,. ,.b 5.

;;  or,=o ,i=d, -o> -e ,-8e*o "o=ç,+e- de M,,+ãe- ,i, -ido ),i-e,o ?:e "o=ç,+e- Di,- 8oi- o -e: -,>i@ *,=,, =, +,r,=eir, e =ão =,

 8,+)eir,.  A?:i *,>eri, :), r8+i*, -e o -,>i@ =ão -:>-i:i , -i=,e , -i=,e+ri*, e--, %, o -,>i@ *,=,r =, 8,+)eir, e ):i +eii),)e=e. T,=o ?:e o

-,>i@de "o=ç,+e- de M,,+ãe- *,=,=do e) +:,r *ero =, +,r,=eir, 8,ro: de

Page 95: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 95/385

*,=,r %i*o: ):do o: %oi -i+e=*i,do 8e+o o+ido e o de "o=ç,+e- Di,- orei,,oe. Ni=:) o *o=-e:ir@ e):de*er.  Tr,,-e d,?:e+, erd,de 8oi*, ?:e =ão 8re*i-, -er 8ro,d,. No )e-)o

 8oe), "o=ç,+e- Di,- di

 No--o *: e) ),i- e-r+,- No--,- @re,- ) ),i- %+re-.

  São ),i- d:,- erd,de- 8oi*,- ?:e =i=:) ir@ *o=e-,re-,i-i*,)e=e. A- erd,de- 8oi*,- -e ir),=,) *o) o- )io- o: -ão )io-e+,- )e-),- e =ão@ +i*, =e) %i+o+oi, *,8,e- de red:iI,- =e+, ,=@+i-e. 56  oder-ei, re*orrer ,o -)>o+o o *,=o do -,>i@ o d, -,:d,de @?:e --e 8,--,ri=o ri-e , o de =o--, 8,i-,e) =@ 8,+)eir, i),e) d,

 8@ri,.U) *ero -:rre,+i-)o e8+i*@e+ =:), or, de e,*er>,ção o: de ,=(-i,

de-%i:r,dor, *,:-,d, 8e+o -e=i)e=o de ,:-=*i, @ +@ 8oderi, -eri=o*,do.  A =,:re, erro: eide=e)e=e ,i, d,do ,o ?:e =ão *,=, o ?:e dei,er d,do ,o ?:e *,=, , ,+i:de , e+e,ção ?:e o *,=o o>) ?:,=do *,=,do=,

 8,+)eir, e =ão =, +,r,=eir,... Ve) o 8oe, e *orrie o ?:e e-,, err,do =,=,:re, er, :) direio -e:.  O ?:e -:r8ree=de ?:e :) 8oe), ão -i=e+o o ),i- -i=e+o ?:e -e 8o--,*o=*e>er :), *o)8,r,ção e=re *oi-,- de +@ e de *@ e) r)o- de -,:d,de e=,d,do ),re) , ,=,- e8+i*,çPe-. S,>e-e ?:e -:>+i)e o: ?:,-e -:>+i)e =ão-e -,>e 8or?:.  A 8e?:e=, o>r,8ri), o ?:e 8or -e: +iri-)o ão )o-r, ão =:ão de :), - %,*e. F, )e-)o +e)>r,r ,?:e+,- %i:r,- ?:e ,- *ri,=ç,- de-e=,)de 8er%i+*o)o o- e8*io- o %,i,) e *o) o- doi- o+o- do )e-)o +,do do ro-o 8,r, =ão-er 8re*i-o -,>er o ?:e e-@ =o o:ro +,do.  ,r, ?:e o +eior -e *o=e=e *o) , -:, -i=e+e, =ão %,ço o ?:e %,e)*er,- o:r,- *ri,=ç,- ?:e *o)o di "oee , E*er),== ,o -e ere) =o e-8e+o+edão , o+, e ão -,>er o ?:e ei-e ,r@- d+e.

  Ho:e ?:e) o>e,--e ,i=d, ?:e =o -:+ =ão @ 8,+)eir,- ),- o 8oe,di--e )i=, err, e) 8,+)eir,- ):i ,*er,d,)e=e o

  56 Me-)o +: d, *o=*e8ção )oder=, de 8oe-i, de :) V,+erQ 8,r, *i,r:) )e-re o 8r8rio i=-i=o 8oi*o *o=d: *e,)e=e erd,de. a :)*,re-i,=o*o)o A+,i= *i,do 8or J:+ie= Be=d, e) L, Fr,=*e >Q-,=i=e ?:e) ,%ir), @ :),erd,de ?:e =ão eie 8ro, , )(-i*, =ão 8re*i-, -er 8ro,d, , V=:-. de Mi+oide).

Br,-i+ =ão er, - , Terr, ,8,,+or:) er, o i=dor,), d, +i=:,e) i=de=,.$, -o i=dor,), oi i,),r,=, 8o ,=,i= Q,r, r,), ,e re*.

Page 96: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 96/385

A i-ri, *ri*, do 8e?:e=o 8oe), 8or) =ão 8@r, ,.  Fri A*er),== 5; ,i, o>-er,do ?:e , -,:d,de *o=id, =, C,=ção doE+io :) -e=i)e=o i8i*,)e=e >r,-i+eiro ),- ,:+o X:i=e+, *rii*,=doo5# di r,,r-e de :), ,%ir),ção ,>:-i, ,r>ir@ri, i=-:%i*ie=e

-:8er%i*i,+.  A 8,+,r, -,:d,de 8or::-, e =ão >r,-i+eir, ,%ir), o e-*rior+:-o *i,=do e) -e: %,or C,ro+i=, Mi*,e+i- e Y,r+ Vo--+er.  Or, , -,:d,de o=ç,+i=, d, C,=ção do E+io *e, , -er i=de=,,),=, , -:, i=e=:id,de e ,i=d, 8or?:e o 8oe), eo*, o 8,- d,- 8,+)eir,-o i=dor,),o=de *,=, o -,>i@ 8,--,ri=o ri-e ?:e %i:r, @ =o- 8oe),- i=de=,-:ir,*: o: oã8Qi,r. 7 , -e) =e=:) de-8ri)or :), -,:d,de,=i8or::-, =:)-e=ido eor@%i*o 8or?:e -e=id, e) or:,+ 8or,=o e) o8o-ição ,o +:,ro=de o 8oe, -e -e=i, ei+,do.

  ode-e %,+,r e=ão =:), -,:d,de i=de=,  7 -,>ido ?:e o- =o--o- =dio- *o=e*e) --e -e=i)e=o e)>or, -e)=e=:), *o)8+eid,de o ,),do ,:-e=e :) e), i=de=, *o=-i:i :) re%rão=o- 8oe),-r:di)e=,re- do =o--o -e+,e). H@ , :) de:- *,),do R:d@ *o)o =o- i=%or),Co:o de M,,+ãe- *:, )i--ão :-,)e=e de-8er,r er=:r, =o *or,ção do-o)e=-e %,+o- o+,r 8,r, ri>o. A+) di--o C,ii e C,ir -ão ,- )e=-,eir,--i-e)@i*,- d, =di, ,)oro-, e) -e:- )o)e=o- de ),i- ,:d, -,:d,de. 59

F,ei *e,r ,o *or,ção d+e o ,),=e , )i=, +e)>r,=ç,p

  Ad)i,-e *o=:do ?:e X:i=e+, e) d, r,ão ?:,=o 8,+,r, -,:d,de*o)o e*+:-i,)e=e 8or::-, =ão o>-,=e ei-ir di,-e de 8,--,e) e)r:)e=o :) o*@>:+o ?:e e8ri)e , )e-), *oi-, *o) ,- )e-),- *o=o,çPe- +ri*,-.E) -e: %,or -e 8oder@ ,+e,r ,i=d, ?:e o 8r8rio "o=ç,+e- Di,- ?:e ,%i=,+ =e)-e re%eri: ,o o*@>:+o =, C,=ção do E+io er@ e)8re,do -,:d,de e) o:ro-

 8oe),- =o -e: -e=ido 8or::- *o)o re,+)e=e , e)8reo:. U), *oi-, *er,)e=o- =e--e 8oe), )e=o- ,i=d, =o Leio de F+,- Verde-  A -,:d,de i=de=, ?:e e-@ rer,,d, ,d)ir@e+)e=e 8or "o=ç,+e-Di,- e) ,)>o-. L@ , =o-,+i, ?:e o +e, , %,+,r =o -,>i@ e =o 8,- d,-

 8,+)eir,-.A?:i , =di, ?:e de -,:d,de

  5; Fri A*er),==. A o>r, 8oi*, de "o=ç,+e- Di,- i= Rei-, doAr?:io M:=i*i8,+. S. ,:+o. Re8r. e) %o+eo. S. ,:+o De8. C:+:r, 194/.5# ,:+oX:i=e+,. Br,-+i, . II 8. ;#<.59 C,ir *,ir =:M,=:,r, d,=( ç,=( Er ,i er( *i,i,8e e)(O ),=:,r, *e re* X:,, 8i:=, 8:8.

;9

Page 97: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 97/385

 8,--, , =oie e) i+i, o:i=do o de-,>ro*,r d,- %+re-2 -e=i=do o *eiro do >o,ri ),i- i=e=-o ,o ,),=e*er.

  Fi+, d, =,:re, o>-er, Fri A*er),== e) -e: e-:do ->re"o=ç,+e- Di,- e+, *o=o: ,- %+re- ?:e :), ,8- o:r, ão de-,>ro*,=do =o

*orrer d,=oie. S,:d,de ,i=d, =ão *o=,)i=,d, ),- e) e-,do de 8:re, =,i,

O=de ?:er ?:e : @- o: di, o: =oie ,i -e:i=do ,8- i )e: 8e=-,)e=o

e ?:e e-@ +i,d, -e8,r,ção 8e+, idi, d, di-G=*i, e =ão do e)8o. Co)o =,*,=ção i=de=, F,ei *e,r e-, =oie ,o *or,ção d+e o ,),=e , )i=,+e)>r,=ç,.  O 8or)e=or =ão dei, de -er -:e-io =o -e=ido 8e+o )e=o- de ree+,r, di%ere=ç, ?:e de-de +oo 8,re*e ei-ir e=re , -,:d,de >r,-i+eir, e ,

 8or::-,.

  A 8ri)eir, -er@ , 8oe-i, d, di-G=*i, , *,=ção do e+io , -e:=d, d,- *oi-,- ?:e o e)8o +eo: *o=-io. A di%ere=ç, e-@ =o- 8oe),- de "o=ç,+e-Di,-e=re , -*i, do %or,-eiro E) A T,rde e , r,i=, do 8,--,do e) AS,:d,de . Di%ere=ç, ?:e >e) -e *o)8ree=de ?:,=do -e 8e=-, =,- di-G=*i,- ?:e=oBr,-i+ )e-)o oe i)8+i*,) =:)ero-o- )oio- de -e8,r,ção eor,%i, e =o,)oro-o ,8o do 8or::- ,o -e: 8,--,do ão ri*o de r,dição -:e-ão e %rç,+ri*,i=*o)8,r@e+. Re-:+, ?:e )e-)o -e=do , 8,+,r, 8or::-, o -e: -e=ido

 >r,-i+eiro -e ,r,, @ *o=oi,)e=e @ ,8e=,- -e)G=i*,)e=e 8e+, -o), der-e+io- o -,>i@ 8e+o )eio o do =dio *o) -,:d,de d, ,>, o do 8ro *o)-,:d,de do Co=o o: d, A=o+, o do 8or::- *o) -,:d,de do rei=o. Tor=,-e),i-*o)8+e,. ),i- do+oro-,. Ser@ ,?:+e %,=,-), *o=-:)idor e) A:-=*i,!.  or ),i- 8or::-, ?:e -e, e=re,=o , 8,+,r, 8re*i-o 8o=der,r?:e e+, -er@ e) eor,%i, 8-i*i+i*, *o)o diri, "eore- H,rdQ >r,-i+eir,ro)e=,%r,=*e-, e*. *o=%or)e , =,*io=,+id,de de ?:e) , -e=e.

O -e, , 8:=ição do- i=-e=-ei- =ão , -e=ir ,),i-p  > Liri-)o ,)oro-o Ce+e>r,)-e ,)i(de o- ,)re- de "o=ç,+e- Di,-. JoãoRi>eiro ,*, ?:e , i),i=,ção :),=, ):io %ri+ e ,+ori, o- ,)re- do-

 8oe,- e=e o+(e+ ?:e ,), o ,)or ?:,-e 8ro%i--io=,+)e=e. O ?:e ,*o=e*e: ,o

 8oe, do- O+o- erde- %oi *,-o :+,r e *oidi,=o.  Re,+)e=e 8o:*o =o- i=ere--,ri,) o- ,)re- de "oee João Ri>eiro -ee-?:e*e: di-o *o)o oee,=o ?:e er, ,d)ir@e+ -e =ão o:e--e) 8rod:ido,+:),-d,- -:,- o>r,- 8ri),-.

  No *,-o do >r,-i+eiro o- -e:- ,)re- %or,) =, ),ior 8,re %ro+o-i)8,*ie=e-. A+) de =ão 8e=-,r e) o:r, *oi-, ii, +e *o=,=do e) %or), =ão

Page 98: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 98/385

r,rode 8:r, ,>o+i*e o- -e:- ,)re- ,o- ,)io-. Er, ,o )e-)o e)8o :) re,+i-,*r: -e) =e=:) ro),=#/

i-)o. O ),ior de%eio ?:e de-*o>re =:), *er, ,8,io=,d, , ?:e *o=e*er, =:)

 >,i+e de )@-*,r,- <b er, -er f.fro)G=i*, ro)G=i*, e,er,d, *or,o-,?:e 8,--, e)erid,de. Ne) -e) r,ão ?:e C+i=e +e di Je -,i- ?:e ?:oi?:e 8oe oo- e- r- 8o-ii% . . .  X:e =o- i)8or, , =- o:e--e +e ,),do , %i+, d, do=, d,

 8e=-ão , 8or::-, E=r@*i, o: , i-r,e+i, o: @ i(, de </ ,=o-o: , ,+e)ã Leo=i=, o: , %r,=*e-, E:=ie o: , >e+, C+i=e OU, >r,-i+eir, A=+i, R. o: r- r,8,ri,- ,o )e-)o e)8o :), d,-?:,i- +e i=-8iro: O- S:-8iro- Me-)o o -e: *,-,)e=o *o)O+)8i, -e ree-e de *ir*:=-G=*i,- ?:e =ão o re*o)e=d,) =e)*o)o o)e) =e) *o)o +ri*o ,)oro-o. A 8o+id, i)@o )ori-

=ão ee -e=ão *o=-e?K=*i,- do)-i*,-. f  Doi- do- -e:- ,)re- 8or) o do- O+o- erde- ?:e +e i, *:-,=do:) d:e+o e o de A=, A)+i, ?:e =o- de: Se -e Morre de A)or re-,,) ,- -:,-*:+8,-e o ),+ d, -:, o+:>i+id,de %r,-*@ri, ão 8o:*o i=ere--,=e.  O ?:e ),i- *o=, Iierri,)e=e o de A=, A)+i,. S,>e-e o ?:e o:eo 8oe, =ão i=, %or:=, +o=e de -er =o>re de -,=:e ,:+ =e) ,o )e=o- er,%i+o +ei)o. <1 Re8e+ido 8e+, %,)+i, d, )ç, *or, de dor e) -i+=*io *e=-:r,do *o)o *o,rde 8e+, ,),d, ?:e o ,*:-, fde =ão ,er e=ão r,8,do*o)oo eiiri, :) r,=de ,)or ?:e 8,r, -er r,=de e ro)G=i*o eri, ?:e -er *eo, d,- ,- *o=i==*i,-.  M,- , ?:e ,+e: !-e) d(id, %oi o Ai=d,! U), Ve Ade:- e-*rio 8oro*,-ião do -e: ree=*o=ro e) Li->o, e) -i:,ção irre8,r@e+ *or, ,?:e+, ?:e o,),, ,i=d,

Die de )i) ?:e !i)8+oro erdão , e:- 8- *:r,do erdãop de =ão ero:-,do Vier *o=e=e e %e+ip erdão .d, )i=, )i-ri, d, dor ?:e )e r,+, o

 8eioe -e do ),+ ?:e e ei %eio ,)>) do ),+ ?:e )e %i

  t ?:e o ,)or ,?:e+, I+,) ?:e ,rde *o) ,8eio de ,rder )@-! *o)oo de%i=i: S,= J:= de I, Cr:.  De =@d, ,+er,) 8oe),- di-*orre=do ->re Mi=, Vid, e Me:- A)re- o:->re O A)or e=+ d!,+), e* %oi 8re*i-o ?:e "o=ç,+e- Di,- ,rde--e),i-e8eri)e=,--e UM .,)or ,+:r, do ?:e -e eie , :) r,=de 8oe, 8,r, +e -,ird, 8e=, e--e Ai=d, U), Ve Ade:- do+oro-, 8@i=, de 8-i*o+oi, *o)or,r,)e=e-e @ e-*rio. <5 Ni=:) er@ -ido ão 8,i*o =o -e=i)e=o de

f T

</ M,=:e+ B,=deir, "o=ç,+e- Di,- 8. ;2.

Page 99: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 99/385

  <1 . . . =ão ,i, 8e*,- ),iore- do ?:e , ! >,-,rdi, e , )e-iç,e).Viri,o Correi,. A id, ,)oro-, de "o=ç,+e- Di,- i= A*,d. Br,-i+. Ler,-."o=ç,+e-Di,-. =. 59.  <5 M@rio Meire++e-. "o=ç,+e- Di,- e A=, A)+i,. i= Re. A*,de)i,

M,r,=e=-e. Vo+. VII. 8. <1.*:+8, *oi-, ?:e %, e-?:e*er, 8,re i=+ri, do -e: +iri-)o ,)oro-o. ,rei=+ri, ?:e *o=-i:i o )oio d, -:, ,=erior ,:o,*:-,ção

O ,)or -i=*ero e %:=do e %ir)e e eer=o =ão e: =:=*, o -e=i.

  * Liri-)o 8,=e-,. A+:=- *ri*o- dão ):io ,8rço ,o %,o de ,8e+,ro 8oe, ão ,)i(de e )e-)o e) e),- de ,)or , *o)8,r,çPe- *o) , =,:re,A*er),==L(*i, Mi:e+ ereir, %re-*, ro-, o+o- d, *r do ),r e* ),- i--o *orri?:eiro e) odo- o- 8oe,- =ão *o=-i:i :), =o, *,8, de ide=i%i*,r

:) 8oe,=e) ,o )e=o- *,8, de 8ro,r o -e: ,)or =,:re,.  A *orre+,ção 8-?:i*, e=re ,- *oi-,- d, =,:re, e o- =o--o--e=i)e=o- ão *o):) e ão ,=i, ?:e o e-r,=o -eri, :-,)e=e :), e*eção=o 8oe, deC,=o do i,,. O -e: ,)or =,:re, =ão -er@ ,=e- , i)8o-ição 8e+o )e=o-=, 8,re i=di,=i-, de -:, e)@i*, ,>ori=e   E) odo o *,-o o ,--:=o e) ?:e -er e=*,r,do o: idi+i*,)e=e o: e)-:,- re+,çPe- +ri*,- *o) , 8,i-,e) e ?:,=do -e di 8,i-,e) -e di =,:re,de:) 8,-. Idi+i*,)e=e 8or ee)8+o =o Leio de F+,- Verde- =, C,=ção doE+io e) -:,- re+,çPe- *o) , =,:re, e) O Ro)8er d!A+, o: =o *,=oi=i*i,+de O- Ti)>ir,-.  or *ero "o=ç,+e- Di,- =ão ,*ei, , =,:re, e) >r:o. U), re,+id,dee) e-,do >r:o =ão :), re,+id,de @ ,+:) o di--e.  Me-)o ?:,=do o 8oe, e*+,), T:do ei-e *o=io e : - :do o -e:

 8,=ei-)o =ão :), de-*rição i)8e--o,+ d,- *oi-,- ,=e- :), i=er8re,ção?:e,i do ,=i)i-)o ,o ,=ro8o)or%i-)o -e) =:=*, -er , =,:re, 8e+, =,:re,.  Ni=:) =e,r@ ,--i) o ?:e @ de =,:re, e) r,=de 8,re do- -e:-

 8oe),- ?:e) %oi ,:e di--e M,- d, , :) 8er),=e=e id+io *o)o ?:er Ro=,+dde C,r,+o,i :), r,=de di-G=*i,.

  E , 8,i-,e) E o o)e) =, 8,i-,e)   E=ão @ )e-)o e) -e ,*ei,=do , o>-er,ção de Ro=,+d --e- doi-e-*+,re*i)e=o- ?:e dão =,:re, :=, -i=i%i*,ção eor@%i*, 8,i-,e) e:),=, o=dio ,>i,=e de--e ?:,dro 8,i-,-i*o .  d! Liri-)o ro)G=i*o-e=i)e=,+. No- 8oe),- de "o=ç,+e- Di,- =ão%,+,rão +@ri),-. T,+e -e 8o--, , *+,--i%i*@+,-

  ,- +@ri),- ?:e e+e =, =,:re, o ,+o ,re-e do *i8 ere*o)8rid,- +@ri),- *or,do .

Page 100: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 100/385

  ,- +@ri),- ?:e o- -e:- =dio- *or,) or, o 8r,=o i=>i+ or, o 8r,=o de or:+o e ,+eri, ?:e =ão de-o=r, *oi-, =,:r,+ :or?:e ,- +@ri),-%,e), 8,re do ri:,+ e d,- %e-,- i=de=,-!.  ,- +@ri),- ?:e e+e )e-)o o 8oe, @ri,- e- *or, :),- ?:e

*o=-o+,) o:r,- e) -i+=*io o:r,- %i**i,-.  N, Co=-o+,ção d,- L@ri),- di

 N,d, )e+or ?:e -e 8r,=o e) -i+=*io oe,do.

  O -e: 8r,=o -i+e=*io-o de-,+er, ,- dore- %i**i,-. Ser@ o )e-)o ,?:e oe -e re%ere C+,:de+ Here: *e+:i ?:!i -o:%%re e ?:i -,i ?:oi >o=.L@ri),-Lire- di "o=ç,+e- Di,-. O *e%e do- -e:- i)>ir,- e*+,),

E i=e,

 Não -ei *or,r >e) -ei ),- %or, r,o T,+e >e) r,op =oie , -- *o)io-e=ir ),*i,- +@ri),- *orre=do.

11

A ?:e) %e+i de +@ri),- -e 8,,.

  O ?:e =ão -e +e de-*o>re -ão +@ri),- %,+-,- %i=id,-. A=e- ):i,+@ri), -e e8+i*,r@ =o- 8oe),- i=di,=i-,- 8e+o ?:e o 8oe, e) de %:=do=dio):i, 8e+o -e: ),+ de orie) ?:e ,=o / ,*,>r:=, ):i, 8e+, o*,ção

 >r,-i+eir, 8,r, , ri-e, -e) )oio o 8r,er -e*reo d, ri-e,.  Ne=:), 8or %i=i)e=o ?:e o -e: o) -eero , =o -o%rer =ão 8er)ie.  E ?:e o:e--e %i=ido X:e *o-, e- I, 8oe-i, ?:e *ri =:e-ro :+,r,Q, -*ie=*i, ++,),)o- @ 8er:=,, S,=i++,=, e) -e: e)8o -i=o= :=%i=i)ie=ode *o-,- :i+e- E Fer=,=do e--o, o *o=%ir), >e) )oder=,)e=e -i) o 8oe, :) %i=idor!!.  F@*i+ , e8+i*,ção 8or ),i- ?:e %i=, o ?:e o 8oe, di -e)8reerd,deiro =:) -e=ido :),=o. A erd,de -e =ão e-@ e=ão =o ?:e e+e %i=e

-e=ire-,r@ =o +eior e) *:, -e=-i>i+id,de o %i=ido 8,--, , -er erdi*o.  M,- o *ero ?:e "o=ç,+e- Di,- =ão %i=i:.  O- ),+e- de ?:e -e ?:ei, e) -e:- 8oe),- *o)o =,- *,r,- -ão re,i-,=o %-i*, *o)o )or,+)e=e. E) erd,de =ão @ *o)o +e,r *o=, do Ro),=i-)oo--e:- 8,de*i)e=o- de orde) )or,+ e %-i*, *,:-,do- 8e+o -e: *o)8+eo e 8e+,-doe=ç,- ?:e ão *edo +e )i=,r,) o or,=i-)o. Co) Ro),=i-)o o: -e) e+e , -:,)@o,r,*i,+ e , -:, orie) e-8(ri, -eri,) ,- )e-),- -eri,) irre)edie+)e=e,:o>ior@%i*,-. O -e: Ai=d, :), Ve Ade:- -eri, o )e-)o :) rio 8,i*o

?:e - e+e=:) deer)i=,do )o)e=o de id, e e) *o=diçPe- 8e--o,i- ,:=i*,- 8oderi,

Page 101: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 101/385

e8ri)ir.  O Ro),=i-)o +e de: i--o -i) o direio de =ão -e e=ero=,r d,--:,- e)oçPe- << e e+e -e *o=e=o: *o) i--o. O ),+ d: -i*+e -:riri,

 8o-erior)e=e*o) c+,re- de Aeedo ,- +@ri),- L,),ri=e *o) C,-i)iro , i),i=,ção

,rre>,,d, *o) C,-ro A+e-.

III. O OETA DRAMcTICO.

  O -e: ,:o>ior,%i-)o 8oi- , de*orr=*i, de :) *,-o 8e--o,+ =ão o 8rod:o do *o=@io ro)G=i*o.

  << or *ero o Ro),=i-)o -i=i%i*,, o ri:=%o do -e=i)e=o =,e8re--ão de Ore, Q ",--e. A e=ão o o)e) -e e=ero=,, d,- -:,-e)oçPe- or:+o-od,- -:,- idi,-. Me=e=de Q e+,Qo Hi-ri, !de I,- ,- e-i*,-.

. V 8. 1##.!  E ?:e dier do 8i*o i)8e--o,+ 8or =,:re, O ,-8e*o -o*i,+ de):io- do- -e:- 8oe),- e , de-8er-o=,+i,ção d, -:, 8oe-i, dr,)@i*, dr,)@i*,=o-e=ido do I J:*, ir,), =ão *o=-i:e) o:r,- *+,r,- =e,çPe- do Ro),=i-)o  A No o*,=e 8oe-i, dr,)@i*, o I J:*, ir,), ,8o=,do *o)o :),erd,deir, o>r,8ri), e @ @ri,- r,Pe- ?:e o :-i%i*,).  Não *o)o 8oe-i, e,r,+ e)>or, , e=,i, de , r,=-8or 8,r, , *e=,<4 , ?:e ,+:de No:eir, d, Si+, -o> 8reeo de ,d,8,r-e , --e de-ider,o.,re*e ,o *o=r@rio ?:e =ão o>-,=e o -e: eor de 8oe-i, dr,)@i*, dir,)o--e: eor de dr,),i*id,de i=*o=e-@e+ o I J:*, ir,), er,ordi=ri,)e=e

 >e+o 8,r, -er +ido =ão 8,r, -er re8re-e=,do.<2  Tr,,-e re,+)e=e de :), o>r,8ri), ),- *o)o *o)8o-ição 8oi*,i=er,+ =o@e+ 8e+o ,r:)e=o :),=o 8e+, *,r, +ri*, ?:e e=*err, 8e+,+i=:,e)e) ?:e %oi e8re--o 8e+, ,ried,de de ri)o ?:e ):d, de :), 8,re 8,r, o:r, *o=%or)e , -i:,ção ?:e r,d:.  E) =e=:), 8,--,e) d, B>+i, -e e=*o=r, <6 e) ,--:=o de ),+dição,+o ?:e -e *o)8,re e) %rç, 8oi*, erre+ >e+e, e *+er, -,r,d, ,ore*o e)

?:e o 8,i *o=de=, o %i+o ee*r,ção :=ier-,+T: *or,-e e) 8re-e=ç, d, )ore N, 8re-e=ç, d, )ore *or,-e Não de-*e=de o*o>,rde do %ore oi- *or,-e )e: %i+o =ão -p

  N, de-*rição ri)o e) o) =,rr,io =:) *,=o de )ore e) o),:do de )e+o8i, =, o*i%er,ção e) o) 8,i*o =o di@+oo e) o)*o+o=i,+ =,o do e+o i)>ir, ?:e re*ord, , %,ç,=, do 8ri-io=eiro e) o) de -:-o o-:-o ?:e ,i=d, *,:-, o re*ord,r , *e=, oe )e=i=o- e: i p .

  7 o ri)o ,--o*i,do -e)G=i*, e *=i*, de e8re--ão.  B Ter@ r,ão A%o=-o Ari=o- de Me+o Fr,=*o ?:,=do ,%ir), ?:e o *,=o de

Page 102: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 102/385

)ore do 8ri-io=eiro ide,+i,do 8or Mo=,i=e ):io ),i- %ie+ - =,rr,i,-%ei,- 8e+o- *ro=i-,- do ?:e o de "o=ç,+e- Di,- =o I J:*, ir,), O: A),de:A),r,L<; 8,r, ?:e) >,-, =o *,-o :), erd,de ,8roi),i, e ide,+i,d,  No *,=o re*o+ido 8or Mo=,i@=e o 8ri-io=eiro ,i, *o)ido , *,r=e do-

 8,i- d,?:e+e- ?:e = i,) ,or, *o)er Irei- -,>ore,r e) )i) , *,r=e do- o--o-

 8,i-.  E=re o- i=de=,- :), erre+ di,+i*, ,=ro8o%@i*, o- +e, , er=,- ei,- :=- o -,=:e do- o:ro- +e, :=- , i=*or8or,r

<4 M. No:eir, d, Si+,. Bi>+ior,%i, de "o=ç,+e- Di,-. 8. 1/;.<2 :>+i*,do =o- (+i)o- *,=o- 1#21.

  <6 H@ ,+:), *oi-, de -:r8ree=de=e =oo: ereir, d, Si+, Re. A*,d.Br,-i+. Ler,-. o+. 2# 8. 1<9 =, *,d=*i, )ri*, de--, i=ereição ?:e *e,, -er o re%+eo 8-?:i*o d, *+er, de :) :erreiro.  <; A),de: A),r,+. O e+oio d, )edio*rid,de. S. ,:+o 1954. 8. 1;2.

#4

-:, *,r=e , *,r=e do i=i)io. N:), e-8,=o-, %r,er=id,de -i)>+i*, ?:e , d,*o):=ão 8e+o -,=:e. odi, o =dio de S,=, Ri, D:rão dier

Cor8o )e: =ão @ -e ,=d, *o)io +e *or8o e) erd,de do i=i)io.

  Se -o%re re-i=,-e o: i=,-e. A *,r=e ?:e e-@ -o%re=do =ão ,-:, , do i=i)io 8or +e i=*or8or,do ,o -e: -er.

  No *,=o de )ore de "o=ç,+e- Di,- o 8ri-io=eiro ,+e, ?:e ,rri)ode 8,i doe=e e *eo o- ?:e -e ,8re-,,) 8,r, *o)+o de-i-e) do i=e=o e)r,ãodo -e: *,=o ?:e o),r,) *o)o -i=,+ de %r,?:e,. C,r=e i+ - -eriri, 8,r,e=%r,?:e*er o- %ore-.

  A)>,- ,- ,i:de- -ão erd,deir,- e=re o- -e+,e=-. Co) :), -di%ere=ç, e e-, e) %,or do 8oe, de I J:*, ir,), , *,=ção do 8ri-io=eirore%erid,

 8e+o %r,=*- @ ,i, -ido ,8roei,d, de or=,i,e) 8or S,=, Ri, D:rão.

"o=ç,+e- Di,- =ão ?:i- re8ei+, =,:r,+)e=e ),- e+,>oro: o:ro *,=o de)ore),i- 8,i*o

e =ão )e=o- 8oi*o ),i- 8oi*o e =ão )e=o- erd,deiro ,=e- ),i- erd,deiro 8or?:e ),i- 8oi*o. E *o) :) )rio , ),i- o d, orii=,+id,de.  C A 8oe-i, dr,)@i*, do ,:or de I J:*, ir,), *o=) *o)o @ -edi--e ,- re?:i-io- ?:e --e =ero i)8Pe i=*+:-ie ,- 8er-o=,e=- o-di@+oo-.  E)>or, =ão -e e-e, o),=do , 8,+,r, - =o -e=ido ?:e ,i- re?:i-io-+e e)8re-,). Não. Le)>re-e ?:e Fer=,=do e--o, e) -:,- @i=,- de Do:ri=,

E-i*,ide=i%i*,=do-e , -i 8r8rio ,%ir), Te=o e) :do ?:,=o e-*reo ,

Page 103: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 103/385

e,+,ção =i), e , de-8er-o=,+i,ção do dr,),:ro. Tr,=-):o ,:o)i*,)e=eo ?:e -i=o

 8,r, :), e8re--ão ,+ei, ,o ?:e -e=i *o=-r:i=do =, e)oção de :), 8e--o,i=ei-e=e ?:e , -e=i--e erd,deir,)e=e e 8or i--o -e=i--e e) deri,çãoo:r,-

e)oçPe- ?:e e: 8:r,)e=e e: )e e-?:e*i de -e=ir.  7 *o) o i=di-8e=-@e+ re*:o =o e)8o o ?:e %, "o=ç,+e- Di,-r,=-%ere 8,r, ,- 8er-o=,e=- do I J:*, ir,), o ?:e +e - +e =ão diri, de)odo ãoiri+ e ão 8,i*o.  D O:r, ?:e-ão *:rio-, , de -,>er -e ,- *o)8o-içPe- i=di,=i-,- do=o--o r,=de 8oe, )e-)o ?:e =:=*, ie--e) ei-ido -e+,e=- =o Br,-i+*o=-er,ri,)i=eir,)e=e o -e: ,+or 8oi*o.  1 Não eri,) -e?:er -ido e-*ri,- @ ?:e o e+e)e=o de+,- de--,-*o)8o-içPe- i=di,=i-,- o -e: e+e)e=o Bi=e ?:, =o= o i=de=,. 7 o ),eri,+

?:e,- *o=-i:i %-i*, e 8-i*o+[i*,)e=e.  S )e-)o , 8-i*o+oi, do -e+,e) ,:e=i*, , >e) dier o -e: ,+or

 8oi*o. E) ?:e o:r, -i:,ção o 8,i ,),+diço,ri, o %i+o 8or?:e -e *oro: e) 8re-e=ç,d, )ore A *o=*e8ção de )ore , e-8e*i%i*,)e=e i=de=, - -e *o=*e>e=,- *ir*:=-G=*i,- e) ?:e i, o*orrer de=ro do ri:,+ )@i*o *,r,*er-i*o de,+-,*ri%*io e=re o- -e+,e=-.  For, de--, -i:,ção ?:e - :),=, 8or -er erd,deir, e - erd,deir, 8or -er i=de=, r@=-8o-,- 8,r, :) )eio *ii+i,do?:,+?:er , *e=, d, ),+dição e , d, +:, e) ?:e o 8ri-io=eiro ri:=%,

 8erderi,) 8or *ero o -,>or 8oi*o ?:e 8o--:e).  5 X:,+?:er *o)8=dio de ,=ro8o+oi, *:+:r,+ =o- )o-r, <a , ):d,=ç,de -i=i%i*,do ?:e -e o8er, =o- e+e)e=o- e *o)8+eo- de :) r:8o ?:,=dor,=-8o-o-do -e: ,)>ie=e orii=,+ 8,r, ?:,+?:er o:r, *:+:r, re*e8or,.  O =,:r,+ 8,r, =- -o>re=,:r,+ 8,r, o 8ri)iio e *o)o e=-i=, F."r,e>=er <9 o ?:e =o- -o>re=,:r,+ +e =,:r,+.

IV. O 7ICO.

  I),i=ei :) 8oe),... *o)o =:=*, o:i-e %,+,r de o:ro ),oe- deire- de ?:,i- de *,-*,i- i),i=ei ),=:eir,- e ,>oi*,>eir,-

 e?:ii>@- e i8-,rro,=e- -,8:*,ieir,- e ,)>eiro- de 8,+)eir,- =e) %,+e)o- :erreiro-di,>+i*o- ):+ere- %eii*eir,- -,8o- e ,*,r- -e) *o=, e=%i) :) =e-i-,)eri*,=o:), I+,d, >r,-i+eir, :), *ri,ção re*ri,d,.  ,--,-e , ,ção =o M,r,=ão e ,i er)i=,r =o A),o=,- *o) , di-8er-ãodo- Ti)>ir,- :err,- e=re +e- e de8oi- *o) o- 8or::-e-.  O 8ri)eiro *,=o @ e-@ 8ro=o o -e:=do *o)eç,do.

  Co) e-,- 8,+,r,- ?:e "o=ç,+e- Di,- ,=:=*i,, ,o -e: ,)io A==io

Page 104: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 104/385

He=ri?:e- Le,+ 1#4; o 8oe), 8i*o ?:e eri, o =o)e de O- Ti)>ir,- ),- ?:e%i*o:i=*o)8+eo. Seri, de 16 *,=o- e - *e,r,) , -er 8:>+i*,do- ?:,ro 1#2; .  A I,:>, o *e%e do- i)>ir,-. Te=do )oro e) +:, 8e--o,+ o *e%edo- ",)e+,- -e- -e ,8re-,) 8,r, :), +:, de ri>o *o=r, ri>o.

  No 8ri)eiro C,=o o *e%e i)>ir, ),=d, e=ão :) e)i--@rio e=e=der-e*o) o- i=i)io- o- ,)e+,- =:) -e=ido de ,r)o=i,. Não o>-,=e *o=o*, o-),iore-d, ri>o. Todo- ) J:*@ ,*,r C,(*,>, J:ç,r,=, M,,*@ J,8e:ei e*.M,- o=de e-@ J,ir  No -e:=do C,=o o i,, 8ede , T:8ã ?:e i=-8ire o- :erreiro-.I,:>, e) i+i, 8e=-, e) J,ir *:, ,:-=*i, +e 8,re*e e-r,=, e))o)e=o ão r,e.Cro@ *,=, re*ord,=do Coe), @ )or, ?:e %r, e-8-, do Ce%e. T,)>) e-@ e)i+i, o 8,i de J,ir *,),do Oi>. Ni-o e=r, i,>, o +o:*o ?:e r, ,Oi>

:), )e=-,e) d, )ore. De-e=o+e-e , :) )o=+oo de %:=do +ri*o ?:e de8oi--e r,=-%or), e) di@+oo de-e-8er,do e=re Oi> e o +o:*o.  O er*eiro C,=o *o)eç, 8e+o ,+ore*er =, %+ore-,

A), o %i+o do >o-?:e *o=e)8+,re ri-o=, ,:ror, ,), ,*ord,r *o=io ,),e-8rei,r =o *: , +: ?:e =,-*e o: r-e, o: >r,=*, @ *,r)i) @ %oo @)ido-re%+eo- @ orre=e- de +: ?:e %ere o>+?:, o- ,+o- *i)o-.

<# R,+8 Li=o=. O Ho)e). Ed. Br,-i+. S. ,:+o M,ri=- 194<. 8. 4<#.<9 F. "r,e>=er. EI ):=do de+ o)>re 8ri)iio. M,drid 1952. 8. 19.

  7 o re*o e) ?:e o 8oe, ,+:de ,o ,--,--=io do- 8oo- -e+,e=- 8e+o*o=?:i-,dor >r,=*o. A=e- o ),r =ão =o- o:e--e r,ido , =- o %erro e ,-*,-*,i-d, E:ro8,. A),=e*e e .*,d, :) do- :erreiro- *o=,o -e: -o=o. O- 8re--@io-) :) r,=de -i. =i%i*,do =o- de-i=o- d, ri>o. U) do- 8re-e=e- J,8e:@=,d,di. I=er8e+,do 8e+o i,, =,rr, o ),: -o=o ?:e o ,--,+,r,.  No ?:,ro C,=o %i:r, J:r:*e o e)i--@rio ?:e *e, ,>, do-,)e+,-. Di-*:e-e ->re -e *,-o de ,r)o=i, o: de :err, e ":r:8e), o

*e%e o8, 8e+, +:,. Se: 8,i ,i, -ido )oro 8or I,:>, e) *o)>,e r,içoeiro. Oe)i--@rio re8e+eo ),- ":r:8e), *o)o ?:e 8or 8roo*,ção o), do ,r*o ede-8ede :), %+e,*o=r, :) 8@--,ro e) 8+e=o o e o derr:>,. O:r, %+e, e-, ,==i), %ere o

 8r8rio e)i--@rio. I)8o--e+ o e=e=di)e=o 8ro8o-o e d, ,- 8,+,r,- dere8ro,çãoe ,)e,ç, *o) ?:e J:r:*e -e reir, r:)o ,>, do- -e:-.  B O 8oe), , , -e de-e=ro+, ioro-o -,+8i*,do de re*o- +ri*o-,d)ir@ei-. A =,rr,i, *ei, de *r e )oi)e=o =ão o>-,=e o er-o )edidoo er-o >r,=*o. N,rr,i, ?:e +e ide=i%i*, o 8i*o

Ve) 8ri)eiro J:*@ de %ero ,-8e*o. De :), o=ç, >i*o+or *,i+e =, %ro=e , 8e+!

Page 105: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 105/385

i-o-, -o> ,- ir,- *erd,- *o)o -orri=do ,+e,) >r,=*o- de=e- e =,-,i,-r>i,- +,)8e,) doi- o+o- %:+o- ),:-. No >o-?:e :) di, , r,içoeir, %er,, *,:d, e=ro-*, e )ir, =+e o 8:+o do ,*,8e J:*@ de-8re=de o o+8e e %:r, o*or8o.

O=de e-,,) -e:- 8- ,- d:r,- ,rr,- e=*r,,)-e e=,=,d,- e o=de ,- ,rr,-)order,) >ei, , err, , %er, e,=:e e )or, ,o e=*edor ri>:, :) =o)e.

  B,-,r@ --e 8e?:e=o re*o 8,r, =o- )o-r,r o ?:,=o ri*, dei=e=çPe- , -:, +i=:,e) 8oi*,. O *:rio-o , e )e-)o 8or?:e -e r,, de :)-,+o deo=ç, -er@ e,)i=@+o e) *G),r, +e=,  1 Ve,-e ?:e @ e) ,rr,- e=,=,d,- 8or ee)8+o o ,deio ,*ide=,+. A8,re=e)e=e ?:e) erro: o 8:+o ?:e) -e e=,=o: %oi , 8r8ri, o=ç,

 >i*o+or=ão. ,- ,rr,-. M,- -e o 8oe, di--e--e , o=ç, e=,=,d, =ão d,ri, , -e=-,ção

?:e d@ de ?:e o e=,=o - -e eri%i*o: de8oi- do -,+o d,do o )oi)e=or,8id--i)ode J:*@ ,o %:r,r o *or8o.  5 O: )e+or o -,+o er, *ereiro o e=,=o -e d@ ?:,=do ,- ,rr,-,i=e) o *ão e) %,+-o. O 8or)e=or ,- ,rr,- )orde) o *ão ?:e , o=ç,

 >i*o+or >ei, )o-r, ?:e ,--i) %oi.  < A ,ção %i*o: diidid, e=re )order e >ei,r :), %r,ção de-e:=do e=re :), *oi-, e o:r, =, r,8ide %:+)=e, do -,+o ),- -:%i*ie=e

 8,r, 8o-,,--i) e) *G),r, +e=, di-i=:ir-e , di%ere=ç,.  4 or ?:e =ão di--e o 8oe, ?:e , o=ç, >i*o+or e+, - )orde: o:

 >eio:. o -o+o ,o d,r o 8:+o ->re o *,ç,dor e+o ?:e @ de. -i):+G=eo e=ão de:=o =o . -e: -,+o.  2 Noe-e ,i=d, ?:e )order e) -e r,,=do de ,rr,- ):io ),i-e8re--io do ?:e e)8re,do e) re+,ção , de=e- e ?:e >ei,r =o *,-o -eri,i)8r8rioe) -e r,,=do de :), %er, -e. =ão -i=i%i*,--e o ,o @ -e) %ere, do,=i),+ e,=:e. Ai=ido e) *eio 8e+o ,*,8e - +e re-,, >ei,r o *ão ?:e,- ,rr,-

i=]i+)e=e )order,)...  6 O er-o *o)o -orri=do ,+e,) >r,=*o- de=e- 8,re*e 8+eo=@-i*o. Ai=-i-=*i, =, *r >r,=*, 8or) e o ?:e @ de ,ção *o==:, =o er(=dio-orri=dodão >e) , idi, do ri*o d, %er, )or,.  ; "o=ç,+e- Di,- ,i ,+) =, -:, )i=:*io-id,de. A+) de -i):+G=e, e=ão :=, , *e=, de-*ri, e) doi- 8+,=o- 8or ,--o*i,ção de idi,-. Não e)o--, 8e+! i-o-, e)o- , o=ç, >i*o+or i, e=ro-*,d, =o ,+o de o*,i, e ,e)o- -,+,r ->re J:*@ e+ri*,)e=e. M,- e) erd,de e+, e-@ )or, e -orri=o -*o ro%: ?:e ,or, o =dio o-e=,.

  # Do )e-)o )odo ?:e >eio: o *ão ,or, i)[e+)e=e -orri. Co)o o>ei,r do -,+o o -orrir de ,or, ),i- :),=o re*ord, ,8e=,- ,

Page 106: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 106/385

%ero*id,de 8erdid,.  C No ):=do 8ri)iio ,+i@- :do de-e=o ,=i),do =,d, e-@i*o.Moi)e=o e *r -ão ),=i%e-,*Pe- ,=)i*,- i=ere=e- *o)o -e -,>e e-%er,)@i*,

d, re,+id,de. De )odo ?:e -eri, i)8o--e+ e =i-o "o=ç,+e- Di,- %oi->i,)e=e i=de=, ,i-,r-e o *o:ro d, o=ç, >i*o+or -e) , *e=, ?:e ,i),i=,ção de 8ro=ore--:-*i,.  N:) ,)>ie=e *,rre,do de ),i, e de ,=i)i-)o o=de ão %@*i+ 8,re*erio o ?:e e-@ )oro o o>eo i=,=i),do :), 8e+! i-o-, de o=ç, %,+e)>r,ri)edi,,)e=e , o=ç, i, e o )o)e=o e)o*io=,+ e) ?:e e+, -,+o: ->re J:*@.U), e-8*ie de )e)ri, i=o+:=@ri, ?:e o =dio dee 8o--:ir e) ,+o r,:.A--o*i,ro 8ro*e--o ,=)i*o ,o +i*o de-*reer J:*@ *o) o -e: ro%: e ,- i),e=- ?:e

-e -:-*i, i=er*,+,r i=redie=e- 8ri)iio- =, *=i*, de e8re--ão =ão %@*i+. 7 8re*i-o -er ,o )e-)o e)8o iri=,+ 8,r, o *o=-e:ir *o)o =:),%r-*o. 7 o ?:e *o=-e:e "o=ç,+e- Di,- e) -:, =,rr,i, 8i*,.  A 8,+,r, ?:e +e :-o: re*ri,r , *ri,ção )o-r, o ?:,=o , -:,*o=*e8ção 8oi*, e-@ *er, 8or?:e , oe , 8oe-i, , re*ri,ção +ri*, d,re,+id,de.

O ro=*o o ,r>:-o , )oi, , ro*, , 8edr, *o=ere)-e e) :erreiro-.

  D 7 :), e-8*ie de =,:re, ,=i),d, , -:,. Me-)o =, 8oe-i, +ri*, =ão%,+,) ee)8+o- d, %+or %,+,=do >or>o+e, A Tri-e F+or do rio %,+,=do ,e+reQ d. Rodrio ro%e*i, do Teo` d, %o=e di,+o,=do *o) , %+or Não MeDeie- e*. O 8oe, rer,, --e ):=do i=*+:-ie o ?:e @ de -o>re=,:r,+=o-

%e=)e=o- d, id, 8ri)ii,. A 8,re do C,=o III e) ?:e *,d, :) do- :erreiro-*o=, o -e: -o=o d,Q dre,) *o)o diri,) o- ,)eri*,=o- 8,r, de*idir do-de-i=o-d, ri>o de %+,r,=e erd,de e) ,+ -e=ido.  T,+e *,i>, +e)>r,r 8,r,+e+,)e=e o 8,8e+ do -o=o do )io do

),r,i+o-o =, e8o8i, e+e)e=o- ?:e o- eee,- de Ho)ero e Vir+io 8oree)8+o*o=-ider,) *o)o 8i*o- do 8i*o. E) -e r,,=do do =dio o e+e)e=o o=ri*o),i- -e :-i%i*, 8oi- ie o 8ri)iio =:), *o=-,=e ,)o-%er, %,>:+o-,%,=,-),ri*,.O i,, e-@. 8re-e=e , d,- ,- -:,- de*i-Pe- e o -o=o 8or +e e8+i*,do=ão -e -e8,r, d, re,+id,de %-i*,. D, o )odo 8or ?:e "o=ç,+e- Di,- de-*ree o-o=o?:e *,d, :) ee ,o =o- d,r :), -e=-,ção *o=*re, e i, d,- *oi-,- C,=o III.

 Não *,>e re+,,r ,?:i , 8,re o=ri*, do 8oe), ),- di,-e ?:e :) ?:,droio

di,=e do- =o--o- o+o- de :), erre+ eid=*i,. Co)8ree=de: >e) o 8oe, ?:eo -o>re=,:r,+ 8,r, o =dio ?:e o =,:r,+ do )e-)o )odo o =,:r,+ o

Page 107: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 107/385

-o>re=,:r,+.  E A re-8eio de +e=d,- e do %,>:+@rio i=de=, i=d,,-e 8or ?:e =ãoo- eri, o 8oe, )e+or ,8roei,do.  De %,o -,+o =:) %r,)e=o do oe), A)eri*,=o er-o- 8-:)o-de-i=,do , de-*reer :), d,- ),i- 8oi*,- +e=d,- d, eoo=i, :8i "o=ç,+e-

Di,-=ão -e deio: -ed:ir 8or --e ,-8e*o do =o--o i=di,=i-)o. A=e- *o:>e+ede-r:ir :) do- =o--o- )io- o d,- ,),o=,- o ?:e 8,re*e 8,r,do,+ 8oi- odo

 8oe, :) *ri,dor de )io-.  Ei-ir,) ,),o=,- =o Br,-i+ Ho)e=- 8r@i*o- =ão r,ro *ie=i-,-,*,r,) ?:e -i). Se =ão ei-ir,) ?:eri, -,>er ,i=d, o *o=-8*:o I=-i:oHi-ri*o ?:e )oio- ier,) Ore++,=, e Cri-ão d, C:=, -e: %i,dor 8,r, =o-,--eer,r , -:, ei-=*i,. Foi 8re*i-o ?:e :) 8oe, :) "o=ç,+e- Di,-*o=*+:--e 8e+,

=ão ei-=*i, d,- ):+ere- 8rodiio-,-. E rei-re-e , *ri*, o=ç,+i=, ,re-8eio d,- ,),o=,- *o)o ,*e=:, Ro?:ee i=o -b %oi de%i=ii, ?:eri-ri*,?:er -o*io+i*, e , >io+[i*,)e=e.  M,i- *:rio-o 8or) "o=ç,+e- Di,- )e-)o ,8e=,- e) -:, 8oe-i, =ão%,er , ),i- +ee ,+:-ão , :) )io ?:e , oe ere),)e=e -ed:or e o>eode

 8oe),- *o)o o de M,++,r)

... ,: -ei= >r:+ d!:=e ,=i?:e ,),o=e

,o 8e=-,r e) ,%o ?:e ,- ,),o=,- re,- %:=d,r,).  7 erd,de ?:e e) o:ro- 8oe),- ,+:di: "o=ç,+e- Di,- ,o )o=-ro),ri=o ?:e 8,re*e *o=%:=dir-e *o) o :8:8i,r, ão %,+,do 8e+o- *ro=i-,-*o+o=i,i-*o)o ",>rie+ So,re- e Si)ão de V,-*o=*e+o- )ãe d!@:, :), =@i,de )oder=,?:e ,>i, =o %:=do do- rio- e ,o "i,=e de 8edr, )io ?:e *orre-8o=de?:e+e-i,=e- ,r),do- de e)ero---i), r,=de, , ?:e ,+:de D.

  4/ Ro?:ee i=o. "@=ç,+e- Di,- e o- =dio-. i= A*,d. Br,-i+. Ler,-.

"o=ç,+e- Di,-.Fr,=*i-*o M,=:o+ de Me+o. "i,=e- ?:e =,-*er,) =ão do -,=:e de O),=o- ),- d,*o=%:-ão de 8ro)o=rio- *o) -re- %,=@-i*o- 8e+, -:, r,=de,.  E =e--e -e=ido ?:e -e %,+, ,?:i e) )io- e,-e L, "=-e de-MQe- de Yr,88e 8or e. 8or?:e -o> *ero ,-8e*o d, +i=:,e) 8oi*, @ )i*,

 8e+o )e=o- e=?:,=o -e di%ere=*i, d, +i=:,e) de %i*ção d, 8ro-,. V,+rQ =,eie +ere -:r +- )Qe- *e, , ,%ir),r ?:e o:e 8e=-e o: ,ro:er>e e- )Qe >,:*e o: r-id: de )Qe.  E=ão -e "o=ç,+e- Di,- de-r:i: :) )io , erd,de ?:e er@ *ri,do

):io- o:ro- =ão - e) ,--:=o de )io- er>,i- *o)o =o d,- erd,de- 8oi*,-o

Page 108: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 108/385

)io do -,>i@ *,=,=do =, 8,+)eir, o )io do =o--o *: e) ),i- e-r+,-e*.41 M,- o -e: %eiio -eero ,=iro)G=i*o o -e: do) re,+i-, =o -e=ido+i*o-e o 8re:di*o: -o> --e ,-8e*o -e +e %,+,r,) )oio- %,>:+o-o- ,+ei--o e-e, *o)8e=-,do 8e+o =dio e) *,r=e e o--o d, -:, 8oi*,.

  F A+) d, de-*rição e) ,+o re+o *o)o o eie , +i=:,e) 8i*,%i:r,) e) O- Ti)>ir,- re*o- +ri*o- *eio- de =o:r=id,de ?:e >e) re--,+,)o ?:e-eri, o 8oe), -e +e o o:e--e *o=*+:do.  Ve,-e *o)o i,>, o +o:*o ,=:=*i, , )ore , Oi>

E=?:,=o o e+o Oi> e-@ dor)i=do o:)e ,?:e*ero %oo >o) o %oo ,?:e*e ):io ir, o -o%rer.

E=?:,=o o e+o dor)e =ão )e e8:+-, d!,o 8 do +,rdo:+e , )e=-,e) ?:e )e de: , )ore

  ?:,=do ,*ord,rp

E: i , )ore i,, >e) de 8ero  e) or, )@.Vi,, de 8ero =ão )e ?:i- *o=-io 8or -er ão )@.

  O o) +ri*o e) )eio , :), r:de e8o8i, e) ?:,+?:er *oi-, dee)>,+,dor -e) e*+:ir o ?:e @ de ri*o =, )e=-,e) do i,>,. O- er-o-,--o=,=e- o>-er,A*er),== , :), ri), dão , r,=-8,re*er , i=e=ção do 8oe, ?:e =ão %, o+o:*o de-e=o+er +[i*,)e=e o -e: 8e=-,)e=o ),- de-e=ro+,r ,- -:,- idi,- e)-rie-,--o*i,i,-. 45

  41 N:), *:rio-, *,r, de 1#46 diriid, , d. M,ri, L:-, do V,+e dii, o 8oe, De-e,, =ão o *,),--e) de 8oe, ),- ?:e di--e--e) ),- =ão 8,re*ee=re,=o 8or ,re do C,8e, de )ão %:r,d, i=erer,)-e ,- *oi-,- e dii,)8,re*e ),- =ão . Co)o -e erd,de ?:e e) o) de :)o:r -e dii, i),doC,8e, de )ão %:r,d, :) do- =o--o- )io- 8o8:+,re-. A+:did, ,i=d, ,o e-8,=o de

?:e) *,,+, *,=, e +o>i-o)e)... 45 Fri A*er),==. +o*. *i. 8. ;/.  Não *,>e ,?:i o ?:e ->re o*,ção 8,r, o )io @ -e di--e , re-8eio deC,)Pe-. O ?:e e-@ 8,e=e ?:e o =o--o 8oe, ,--i) *o)o B,-+io d, ",),re,i:*o=r, o )od+o *,)o=i,=o e 8or %rç, do -e: *,r@er ro)G=i*o re8:dio: ,)io+oi, re,. Ter@ o "i,=e de 8edr, ,+:) 8,re=e-*o *o) o Ad,),-or .  A ,i:de 8i*, ,--:)id, ):io o:r,. Não :-, +e d, :>, >e+i*o-,=ão di ?:e o:r, o ),i- ,+, -e ,+e,=,. A=e- *,=or :)i+de e=ri=,+d, ,+ir,*o) :) r,)o erde e e-*o+e :) ro=*o de 8,+)eir, :=o ,o ?:,+ de-%erir@ o -e:

*,=o.

Page 109: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 109/385

 Não )e ,--e=ei =o- *i)o- do ,r=,-o =e) i *orrer , +i=%, de C,-@+i,.

  " A e8o8i, eri, ,o odo 16 *,=o- do- ?:,i- o- doe 8ri)eiro- @ 8,--,do- , +i)8o %or,) +ido- 8e+o 8oe, , A==io He=ri?:e- Le,+ e) 1#2<.A--i) re-:)e

o -e: ,)io , 8,re %i=,+ do 8oe),

  De 8- o e=*o=ro d,- d:,- ri>o- i=i)i,- -,e) o- ,)e+,- e=*edore-d, 8:=, e -ão re8e+ido- o- i)>ir,- de T,8:i,8er, A+*G=,r, 8,rere*,+*,do-

 8,r, o Me,ri) e I,8e*:r: e o ro--o d, ri>o ,>eir,=do , *o-, d, ro=*i,i=er=,-e 8e+o A),o=,- o=de -e re-),+, 8ere*e=do o *e%e ?:e ,o ,*o+er-e=o *i)o de :), *o8,d, @rore o=de 8ro*:r,, ,>ri,r-e de :), >,=deir, dere-,e , 8i*,do 8or :), *o>r, *or,+.

V. INTEN&PES E E0E"ESE

  A o>r, 8oi*, de "o=ç,+e- Di,- -e) d(id, , ),i- *o)8+e, do =o--o 8erodo ro)G=i*o d@ ),re) , :), ,)8+, -rie de 8e-?:i-,- +i,d,- 8oe-i,?:e =o-e: *,-o %oi ,)>) :), e8re--ão de *:+:r,. oe,- %i++oo- e *ri*o- ,%re?Ke=,) , oe di-*:i=do, e e=ri?:e*e=do+e o -e=ido *o) e-:do- ?:e

 >e)de)o=-r,). ,)>) -o> -e ,-8e*o , -:, i)8orG=*i,. X:er-e dier =ão -er,, de :), 8oe-i, -e) 8ro>+e),- =ão o>-,=e , -:, ,8,re=e -i)8+i*id,de.Ce,),+:=- eee,- , de-*o>rir+e i=e=çPe- ?:e o 8oe, =ão ee *o)o ,*o=e*e=ão r,ro *o) re%er=*i, , ,:ore- *:o 8re-io -e ,--o*i, %ore)e=e ,o e,)ed,-:, o>r,. Me-)o 8or?:e , 8oe-i, )@i)e ?:,=do r,e e *o)8+e, *o)o , do ,:ordo C,=o do r,, -:-*i, ?:e-Pe- =ão ,8e=,- %@*ei- de re-o+er +: de :)*diode ,+re- ),- ?:e -e 8ro+o=,) ,+) d, ,=@+i-e %or),+ d,- e-r::r,- +ri*,-.Tor=,-e e=ão -:8er-i*io-, , i=d,,ção e -:re) i8e-e- e) r=o d,?:i+o ?:e

 @ -ori+io 8oi*o.  Or, odo- -,>e)o- ?:e , o>r, de ,re 8ri=*i8,+)e=e de 8oe-i, 8ode-er e=*,r,d, -o> r- ,-8e*o- 8e+o )e=o- =, 8e-?:i-, do- e+e)e=o- ?:e

e=r,r,)e) -:, *o)8o-ição , o i=e=*io=,+ ,?:i+o ?:e *o=-i:i o i=e=-iQ o% e,ri-i* 8ro*e-- > o i=i=e=*io=,+ ?:e *o)8ree=de o i=o+:=@rio e+e)e=o-

 8oi*o-%or:io- * o

 8reeri=e=*io=,+ re-:+,do ,+) do 8rei-o e%eio- 8oi*o- e) ?:e o ,:or=ão *eo: , 8e=-,r =o ,o de e-*reer o -e: 8oe),.  J@ =ão -e %,+, =o )i-rio do e=%,=e)e= 8oi?:e =o -ori+io =o-,+re- -e*reo- ?:e ide=i%i*,) o %e=)e=o +ri*o i=-:-*ee+ de ,=@+i-e.  A--i) *o)o -,>ido o 8oe, oer=, o -e: 8oe), e=?:,=o -:>)ee o-,+re- *o) ?:e +id, -:, *=i*, de e8re--ão ),- 8,--, , -er oer=,do 8e+o

 8oe),?:e :), r8+i*, do i=*o=-*ie=e d, +=:, e) ?:e e-*rio d,- 8,+,r,-

Page 110: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 110/385

i=-:>)i--,- do- e?:o*o- ?:e ,)>) *o+,>or,) =, o*orr=*i, 8oi*,. H@ ):i,o*orr=*i,, ?:e ,e *o=r, , o=,de do 8oe, 8or ),i- 8,r,do,+ ?:e i-o 8,reç,.  Não -e ?:er dier ?:e , 8oi*, de "o=ç,+e- Di,- e=o+, 8ro>+e),- deo>-*:rid,de er)ei-)o 8+:ri--i=o eii=do *,e- 8,r, , de*i%r,ção do- -e:-

e=i),-. N,d, di--o. O ?:e -e ?:er dier ?:e -e r,, de :), 8oe-i, *o)8+e, *o)od, ,+, 8oe-i, :=ier-,+ di=, d--e =o)e 8,r, *:, ,=@+i-e -er@ (i+e-,>e+e*er:) *ririo :), orie=,ção *,8, de ide=i%i*,r ,- i=e=çPe- do ,:or e-:r8ree=d+,- o=oe=ei* *rii*i-) )e-)o ?:,=do o*:+,-. S ,--i) -e er@ o?:e "o=ç,+e-Di,- =ão e) -:, 8oe-i, ),- e) -:, 8oi*, ?:i- re,+)e=e %,er o ?:e +e %-e) 8e=-,r =i--o o ?:e +e =ão ?:i- %,er e o ?:e e-@ ,*i), de--, i=d,,ção

 8or-er ,?:+e do) de)o=,*o ?:e "oee *o=-ider,, irred:e+ e 8or,=o

i=,=,+i-@e+.  , X:,=o - -:,- i=e=çPe- e-ão e+,- de )odo e8re--o =o- @rio-

 8r+oo- do- -e:- +iro- =o,d,)e=e =o do- ri)eiro- C,=o- , ?:e @ -e %)e=ção=, i=rod:ção de O- Ti)>ir,- ?:e re8re-e=, :), de%i=ição de -:, ,i:de

 8oi*, *o)o *,=or de :) 8oo ei=o e) @rio- do- -e:- 8oe),- *o)o A)i=, ):-,e e) dier-,- *,r,- e-*ri,- , -e:- ,)io- ->re 8roeo- +ier@rio- ?:e

 8ree=de ee*:,r o *,-o de :), I+,d, A)eri*,=, 8or ee)8+o.  A+:),- d,- -:,- i=e=çPe- o 8e=-,)e=o 8oi*o ,*i), d,- *o=i==*i,-)i(d,- d, er-i%i*,ção o e)8ro de odo- o- )ero- ei-e=e- e) =o--, +=:,o ,8rço ,o ri)o *o)o e+e)e=o de e8re--ão ,=o ?:e *ri, :) ri)o =oo =,

 8oe-i, >r,-i+eir, , *ri,ção de :), +i=:,e) 8oi*, e-8e*%i*, *o)o =,-Sei+,-de Frei A=ão.  > X:,=o ,o i=i=e=*io=,+ @ ?:e =o,r o- 8ro>+e),- ?:e do 8o=o dei-, d, %or), o: d, +i=:,e) 8oi*, o- -e:- 8oe),- =o- o%ere*e). oree)8+o ,,:-=*i, de ?:,+?:er ,deio ?:,+i%i*,io =,- ?:,ro e-G=*i,- d, C,=ção doE+io o>-er,d, 8or A:r+io B:,r?:e de Ho+,=d,.  Teri, e+, :), e8+i*,ção ,r-i*, re-:+,=e de ,er o 8oe, ,--i)

 8ro*edido i=e=*io=,+)e=e C+,ro ?:e =ão.  M,- *o)o , +i=:,e) 8oi*, deri, d, o:r, ?:,+ o), ,- 8,+,r,- o 8oe, e) di,=e de -i , 8,re ?:e +e %oi i)8o-, 8e+o 8r8rio 8oe),. 7 o:ro,-8e*od, ?:e-ão. Ni=:) de-*o=e*e o- %,re- e-i*o- ?:e ide=i%i*,) *,d, +=:,e) 8,ri*:+,r. E) 8oe-i, ,- ri),- o ri)o , )or%o+oi, , 8ro-di, @i=ere=

95.

e- ,o i=-r:)e=o de e8re--ão. Tr,,-e d,?:e+, *o=-r:ção idio)@i*, e) ?:e

,- 8,+,r,- =, o>-er,ção de A),do A+o=-o -:- iro- Q -: ),ri, %o=i*, -e*o)8or,)

Page 111: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 111/385

de ),=er, e-8e*i%i*, e= *,d, +e=:,. 4<

  * A 8,re 8reeri=e=*io=,+ do- -e:- 8oe),- e%eio- ?:e o 8oe, =ão 8rei: ,)>) ere),)e=e ri*, de -:e-Pe- *o)o -e er@ ),i- ,di,=e. D@-e 8or

ee)8+o *o)o 8ro, .de >o) -o e) ,--:=o de ):-i*,+id,de , ri), re-:+,=ede %o=e),- i=i*i,i- 8ri)ore- 8,+)eir,-. Não e-,r@ , :) re-:+,do ,+) do 8rei-o  O:ro ee)8+o o 8oe, e-*ree: ,- Sei+,- *o) o o>eio de re,+i,r:) e=-,io %i+o+i*o ),- o re-:+,do =ão 8rei-o %oi o ,d)ir@e+ +iri-)odo--e:- -o+,:- e +o,-.  d Ai=d, *o) re%er=*i, - -:,- i=e=çPe- -e @ , 8,re ?:e +e ?:i-%,er @ ,)>) , ?:e +e =ão ?:i- %,er. E. =ão ?:i- o>-er,r ,- rer,- de*o=e=ção

, )ri*,. De*+,ro: )e-)o ?:e ,- )e=o-8re,,. M,- i-o =ão ?:er dier ?:e =ãoo:e--e *ri,do ,- -:,- 8r8ri,- rer,- *o) i=e=ção de ,- o>-er,r  O: eri, *o=-ider,do ,i- rer,- ão ,--i)i+@ei- ,o 8o=o de +id,r *o)e+,- e ,?:i *,>e :), o>-er,ção de Ce-ero= *o)o ?:e) re-8ir, e r,=-8ir,

  ,r *ero ?:e 8re*i-o de-*er - *oi-,- ),i- i=-i=i%i*,=e- ,o- 8e?:e=o- %,o- ?:e =ão -ão , 8oe-i, 44 e ?:e =o e=,=o ,:d,) , *o)8ree=d+, )o=rer-, =,i--,=*e +:i do==er -o= Be=- -, 8+=i:de -, ri*e--e.  M,- ,+ 8e-?:i-, =ão *o=-i-ir@ ,8e=,- e) -,>er ?:,=,- e- o 8oe,e+idi: :), o,+ o: ?:,=,- e- +e *o=-ero: , ,:o=o)i, -i+@>i*,. oi-*orrer,)o-o ri-*o de ),,r =o 8oe), o ?:e +e e) de 8oe-i,. C,d, 8oe), -er,=-%or),ri, e) =o--,- )ão- =,?:e+, )o-*, ,:+ ?:e o 8o+e@ di--e*o:red:i=do, , i+ ),ri,.  I=*+:e)-e ,?:i o *,-o do -,>i@ ?:e =ão *,=, =, 8,+)eir, o d,-

 8,+,r,- ,r*,i*,- d,- Sei+,- ,8o=,d,- *o)o i=*,>ei- =, 8o*, de %reiA=ão e , o8o=)i,err,d, do :8i =o- *,=o- do ,e ),r,=e=-e.  Me-)o e) re+,ção - rer,- ?:e "o=ç,+e- Di,- o>-ero: =ão ,- de )er,*o=e=ção o8or:=o i=d,,r , ?:e 8o=o e+e o % *o=-*ie=e)e=e.

  E-e *ririo ?:e *o=-i-e e) e,)i=,r o ?:e @ de i=e=*io=,+ dei=i=e=*io=,+ e de reeri=e=*io=,+ =, o>r, 8oi*, *o)o ,?:i -e 8ro8Pe =o-,:d, )e-)o, *+,--i%i*@+, -e:=do ,- e=d=*i,- de *,d, 8o*,.

  N:) 8oe), diriido =:) 8oe), *+@--i*o o: 8,r=,-i,=o o: =:) 8rod:o d,*,),d, 8oe-i, 8:r, , 8,re i=e=*io=,+ o%ere*er@ =e

4< A),do A+o=-o. M,ri, Q %or), e= 8oe-i,. M,drid "redo- 1922. 8. 24.

  44 Ce+-o C:=,. u ),re) d, 8oi*, ro,dore-*,. Rio de J,=eiro 192/.

 8. 9.

Page 112: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 112/385

9<

  E-e +iro %oi dii,+i,do 8or R,i):=do do V,+e L:*,- *o) , (=i*,i=e=ção de ?:e -e, >e) :i+i,do 8or -e:- *o)8,=eiro- *eo-

*e--ri,)e=e ),ior -o), de re,+i,ção @ =:) 8oe), ,8e=,- +ri*o o:ro)G=i*o , *i=*i, d,- 8,+,r,- -e red: ,o )=i)o. O i=i=e=*io=,+ ide) ,i),i=,ção

 8re,+e*e *or, , di)i=:ição d, +:*ide 8oi*, o: do r,*io*=io +ri*o.  Não -e ?:er dier *o) i-o ?:e - i=ere--e 8oe-i, o i=e=*io=,+ o?:e i)8or, @ o di--e De S,=*i- *i,do 8or Cro*e =ão o ?:e o 8oe, -e

 8ro8Pe, %,er ),- ,8e=,- o ?:e +e % )e-)o i=*o=-*ie=e)e=e e , e) *o=r,dição*o) o %i) ?:e ee e) i-,. !2  O ?:e -e ?:er %,er , di-i=ção :-,)e=e e=re :), *oi-, e o:r, e=re o i=e=*io=,+ o i=i=e=*io=,+ e o 8reeri=e=*io=,+ =ão - 8or :),

?:e-ãode )odo *o)o ,)>) 8,r, -e) =e,r ,+or , =e=:) do- e+e)e=o- 8ree=dido-o: =ão re,+ç,r , 8,re ?:e *o:>e , *,d, :) d+e- =e--e oo de 8,+,r,- *o) oe?:o*o*o) o )i-rio 8oi*o.  A *o=%:-ão ?:e =ão 8,re*e :-i%i*@e+ e=re e+e)e=o- %or:io- ei=e=*io=,i-. Todo- -ão @+ido- ),- =ão -e 8ode =e,r o ),ior )rio doi=e=-iQo% e ,ri-i* 8ro*e--. 7 o %io ?:e =o- *o=d: *o)o o e-*+,re*e A%rG=ioCo:i=o ,o *or,ção do 8oe), *o)o 8oe),. C+,ro ?:e re-,r@ -e)8re ,+o e)

 8oe-i,?:e i=de%i=e+ i=,=,+i-@e+. "o=ç,+e- Di,- @ ,i, 8re-,do ,e=ção , -e

 8o=o 8oe-i, *o)o e: , *o)8ree=do -e) , 8oder de%i=ir.

VI. A O7TICA DE "ON&ALVES DIAS

  X:,=do -e r,, d, 8oi*, de "o=ç,+e- Di,- , ?:e-ão d, )ri*,ri), ri)o i),-i*, +i=:,e) *=i*, e8re--io=,+ e)@i*, de-8er,

 8,ri*:+,r*:rio-id,de.  Di-*:e-e 8or?:e e) e-ro%e- o>edie=e- re:+,rid,de )ri*, -e

e=*o=r,) er-o- ?:e or, ) :), -+,>, , ),i- or, :), -+,>, , )e=o-. U=-,*,) err,do---e- er-o- *o)o A+>ero de O+ieir, o:ro- e=,) :-i%i*@+o- e , o%,e) >i+)e=e *o)o M,=:e+ B,=deir,. O- 8ri)eiro- e o- -e:=do- o- ?:e,*:-,)e o- ?:e :-i%i*,) -e e-?:e*e) e=re,=o de ?:e "o=ç,+e- Di,-!)e=o-8re,, , )eri%i*,ção.  O- ?:e +e i=*re8,) o- erro- ,*,) ?:e e-ão err,do- er-o- *o)o -e

T,+ i=d, , =ão -er ?:e o ,:d, Ti)>ir,

  O- ?:e +e :-i%i*,) o- -:8o-o- erro- die) ?:e -e r,, de er-o- o- de :), -+,>, , )e=o- e) ?:e e-, o: ,?:e+, o,+ =ão dei, -er e+idid,

Page 113: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 113/385

d,d,, -:, ,:o=o)i, -i+@>i*, o: ?:e , -+,>, e) e*e--o dee -er e+idid, 8e+o)8eo d, o=d, o*,+.  Or, )e-)o ?:e -e ,*ei,--e , e-e d-e- (+i)o- =ão r,ro e=e=o-o- @ ?:e , do- erro- dee -er 8o-, de +,do *o=iri,

42 B. Cro*e. L, 8o-ie. Ed. %r,=*e-,. ,ri- 1921. 8. 555.

94

eri%i*,r , o*orr=*i, , ?:,=do o- er-o- ) -+,>,- , ),i- > ?:,=do -er,, de -+,>,- , )e=o-.  Ao )e-)o e)8o eri%i*,r , o=de "o=ç,+e- Di,- re,+io: , -:,*o=*e8ção de 8oe-i, e , -:, 8oi*, 8r[8ri,)e=e di,. E) o:r,- 8,+,r,-eri%i*,r ,o=de o- -:8o-o- erro- e ,- e8+i*,çPe- do- ?:e :-i%i*,) ,i- -:8o-o- erro-

*orre-8o=de) - -:,- i=e=çPe-. O e,)e do i=e=*io=,+ e=%i).  A X:,=o )ri*, 8r,i*o: +e i=e=*io=,+)e=e odo- o- )ero- ?:er=o *o=:=o de -:, o>r, ?:er ,ri,=do de )ero de re*o e) re*o de=ro d,)e-),*o)8o-ição *o)o =o I J:*, ir,=, ?:er ,do,=do d,- ,- )edid,- de=ro de:) )e-)o 8oe), *o)o o % e) A e)8e-,de!.  Ne) +e %,+o: o er-o de :), - -+,>, Te=- ),i- 8oe-i,!!i=er*,+,do =, redo=di+, ),ior.  No o*,=e ?:e>r, de )edid, 8e+, 8re-e=ç, =, e-ro%e re:+,r di,)o-*o=-i:d, - de de*,--+,>o- de er-o- de =oe o: de o=e e=e,--+,>o- o:e=de*,--+,>o--:ere)-e @ri,- e8+i*,çPe-  1 S+,>, , ),i- 8or -e)e+,=ç, de ri)o e) er-o- )ri*,)e=ede--e)e+,=e-  5 S+,>, , ),i- D,r, -er -:8ri)id, =o )8eo d, o=d, o*,+ *o)o =o*,-o d,- *,=çPe- de e-,  < S+,>, , ),i- 8,r, -er -:8ri)id, =o ri)o 8or ,8+o+oi, o: -=*o8eideo+i*,  4 S+,>, , ),i- ?:e -e e+ide 8or -i=re-e - e- io+e=, o: ,)>)

 8or ,%re-e -=*o8e o: ,8*o8e

  2 S+,>, , ),i- ?:e de-+o*,d, 8,r, o er-o ,=erior.  X:,=o ,o *,-o =. 1 o ri)o 8ode re,+)e=e o*,-io=,r , i+:-ão de ?:e oe=e,--+,>o e o e=de*,--+,>o -e,) de*,--+,>o-

R@8ido ro+,, , err, e :do 9Coo ri*e -:>+i)e o- *:- roç,=do 1/ E -:+%(re, *,), 8e+o- ,re- +,=ç, I1

  O 8r8rio ,:or d, oi*, de "o=ç,+e- Di,- ,+:de ,o- er-o- de 9-+,>,- ?:e 8or ere) ,*e=:,ção =ão ri, er*eir, e -e, -+,>,- ),- =,

 8ri)eir,e ?:i=, dão ),re) , :) ri)o -e=-]e+)e=e i:,+ ,o do- de*,--+,>o-

,*e=:,do- =, -e:=d, e -e, -+,>,-.  Ve,-e ,or, :) o*o--+,>o :) i,)>o -e:ido de :), -rie ,=,8-i*,

Page 114: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 114/385

H:)i+de +,>or d, 8o>re,

  Aor, :) e=e,--i+,>o *o=e=do r- ,=,8e-o-

6 :erreiro- d, ri>o -,r,d,

?:e er, o d, 8redi+eção de "o=ç,+e- Di,-

E-, =oie er, , +:, @ )or, A=,=@ )e ed,, -o=,r e*.  Ve,-e Q) de*,--+,>o e) ?:e , 8ri)eir, -rie iG)>i*, )i-, e ,-e:=d, ,=,8-i*, 8:r,

E+, ão )ei, e ão *ei, de e=*,=o-

  Ve,-e ,or, :) e=de*,--+,>o *o=-i:do 8or :) i,)>o e r-

,=,8e-o-

A *orç, +ieir, o ro)>:do ?:,i.

  Co)o -e , 8redo)i=G=*i, do ,=,8e-o or=, o ri)o i:,+ e) er-o--i+>i*,)e=e de-i:,i-. A -e- :=,-e. , redo=di+, )e=or ?:e *orre-8o=de ,oe=de*,--+,>o*o) *e-:r, :) i,)>o -e:ido de :) ,=,8e-o

A id, *o)>,e ?:e o- %r,*o- ,>,e.

  D, , e8+i*,ção %@*i+ de "o=ç,+e- Di,- )i-:r,r =ão r,ro er-o- de*i=*o -+,>,- *o) o- de o=e Se:- O+o- 8or e.. O: :) de oio *o) o- de=oeo: :) de =oe *o) o- de de o: :) de de *o) o- de o=e o*o--+,>o- *o)e=e,--+,>o- o e=e,--+,>o *o) o- de*,--+,>o- o: :) de*,--+,>o *o) o-e=e,--+,>o-.  A re-8eio do =. 5 o e)8ro de er-o- de*,--i+@>i*o- de e-r::r,%r,=*e-, )edie,+ 8e+o 8oe, >r,-i+eiro i=e=*io=,+)e=e 8,r, -e :-i%i*,ro:r,i8e-e de -+,>, , ),i- 8,re*e ?:e o ee)8+o de D!A==:=io ?:e ,--i) o %

=ão -erir@ de ,r:)e=o 8oi- ):io dier-o. O 8oe, i,+i,=o e)8re, o )erodo e+o er-o %r,=*- e) odo :) 8oe), o >r,-i+eiro - o %, =e-e o: =,?:e+eer-o. E-=ordi*,)e=e.

I=%,=e e e+o p8ri=*8io e %i) d, id,

  L,- *,=*io=e- de e-, e8+i*, Me=e=de Q e+,Qo *i,=do Br:=eire -o= := %,rr,o Q e=,= e-*ri,- e= :=, er, -e)i+,i=, -e)ier),=i*,. N,d,)@- )o=o=o ?:e I, er-i%i*,*i= de e-o- i=er)i=,>+e- 8oe),- e= -erie-,-o=,=,d,-. 46  ,r, ?:e o =o--o 8oe, o:e--e ido , i=e=ção ?:e -e +e ,ri>:i er,

 8re*i-o ,=e- de :do o>ede*er re:+,r)e=e , ,+ )od,+id,de do de*,--+,>o,

Page 115: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 115/385

*o) , i=-i-=*i, ?:e or=, )o=o=, , er-i%i*,*i= de e-o- i=er)i=,>+e- 8oe),- e o ?:e .-e )e=*io=, :) (=i*o er-o e) )eio ,o- de*,--+,>o-re:+,re-.  A re-8eio do =. < -+,>, , ),i- 8,r, -er ,+:i=,d, =o ri)o *,>e-e ee)8+o

C:r,do e 8r-o :, +ei

?:e - :) e8,--+,>o o>ede*e=do )edid, %i,d, =o 8oe), de-de ?:e -e 8ro=:=*ie :, *o)o :), (=i*, -+,>,.

  46 Me=e=de Q e+,Qo. Hi-. de I,- id,- e-i*,-. Vo+. V 8. 1;/ ".L,=-o=. Hi-. de I, +ir,:re %r,=ç,i-e. 8. 55.

O:ro ee)8+o

or?:e , id, >ree *o)o , %+or =, err,

e) ?:e , 8ri)eir, -+,>, do 8or?:e @o=, =ão *o=, )e=o-8reç,d, 8e+o ri)o-@%i*o.O: -e ),i- *:rio-o

R:do- e %ero- o- *or,çPe- -e e=+e,)

e) ?:e -e i: :) *,-o de ,8+o+oi, -i=@i*,. Co)o =o *,-o ,=erior o ri)o-@%i*o %, *o) ?:e e--, ,8+o+oi, -e o8ere i=-e=-ie+)e=e red:i=do ,de*,--+,>o:) e=de*,--+,>o i=*o=e-@e+.  S+,>, , ),i- ,)>) -er@ ,i=d, , ?:e o 8oe, 8r,i*, ?:,=do 8or e.o ,*e=o =i*o d, er*eir, -+,>, =o de*,--+,>o ?:e o>ede*e , e--, e-r::r,re*,i =:), 8,+,r, e-dr(:+, 8,+,r, ?:e -e *o=, %:=di=do =:), -+,>, - ,-d:,- -+,>,- @o=,-

O: =o- (+i)o- >o*eo- d, ei-=*i,

A*o=e*e ,)>) re*,ir o ,*e=o =, -e, -+,>,

X:e ,)>) -ão re*8ro*o- o- ,r,o-  A ,*e=:,ção d, -+,>, =i*, =, 8,+,r, 8ro8,roo=, re*8ro*o- , ão %ore ?:e e-),e*e ,- d:,- @o=,- ,o 8o=o de 8odere) -er 8ro=:=*i,d,-

 >re--i)o=:), - -+,>, r)i*,.  T,+ 8r,e oe :-:,+ =o- 8ro8,roo=o- e) )eio do de*,--+,>o

J@ o -o+ de-*e: ,o ():+o. U), :ir+,=d,

  Ne--e er-o de Do)i=o- C,r,+o d, Si+, 8,r, *i,r :) - ee)8+o ,

-:8re--ão d, -+,>, e*ede=e ideo+i*, o: )e+or 8or -=*o8e =ãode*+,r,d,.

Page 116: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 116/385

  O- *,-o- de -+,>, , ),i- =. 4 ?:e -e e+ide 8or ,8*o8e , 8e+!i-o-, -o> ,- ir,- *erd,- o: 8or -=*o8e e 8,r!*e:)e ,*ord,r p :),*+,reir, -ão ),i- *o):=- or=,=do-e o*io-o *i@+o-.  A o*orr=*i, do =. 2 =:)ero-, >,-,=do -e ee)8+o

-e=ão ?:,=do e-*:, o rio

  Tr,,=do-e de ri--+,>o- o e-*:, o rio e-,ri, %or, d, )edid, -e, -:, 8ri)eir, -+,>, =ão -e e)>e>e--e =, (+i), de er-o ,=erior.  B E8+i*,)-e o- *,-o- de :), -+,>, , )e=o- e) er-o- ?:e dei,)e-,r *o=%or)e- )edid, re:+,r do 8oe), o: d, e-ro%e  1 ?:,=do o er-o =ão 8er%, , -:, )edid, -e=ão *o) , (+i), -+,>, doer-o ,=erior

9;

  5 ?:,=do 8,re*e re-:+,r do i,o er-o %ro:o d, 8,:-, o: d,re--o=G=*i, de :), 8,+,r, 8ree=*e=do o +:,r de :), -i+,>,

  < ?:,=do :) )o=o--+,>o o ,dr>io =ão 8or e. dio *o) =%,-e de,re8eir-e *o)o -:ere So:-, d, Si+eir,  4 =o *,-o de ,=,8ie ?:,=do i=>i+ 8or e. *o=,do *o)o?:,ro -+,>,- i=er*,+,ção de o,+ e=re *o=-o,=e- -e:id,- ?:e =ão%or),ri,) -+,>,  2 8or e%eio e-i+-i*o

  6 ?:,=do o -i=,+ de 8o=:,ção e) o ,+or i-:,+ de -+,>,.  X:,=o ,o *,-o do =. 1 *o=) +e)>r,r ?:e ?:,+?:er r,,do deer-i%i*,ção e,-e o de M@rio de A+e=*,r ,+:de , -i+,>,- ?:e %i*,)-o>r,=do de8oi-d, (+i), =i*,. Não -ão 4; *o)8:,d,- ),- =ão dei,) de i=%+:ir =o ri)o

 8oi- ,+e) 8e+o e)8o ?:e o*:8,) =o i=er,+o e=re :) er-o e o:ro.  Co)o =e-e *,-o

l-e - ,+,rdão re*e>e ,o )e=o- 8,,e -e?:er de er ),i- >e+,.

  A -+,>, @o=, ?:e -o>r, de8oi- d, (+i), =i*, =o 8ri)eiro er-o -e

i=*or8or, ,o -e:=do ?:e e) - =oe -+,>,- e ?:e r,*io-,)e=e 8,--, , -er:) de*,--+,>o *o)o o- de),i- do 8oe), , ?:e 8ere=*e.

  A o*orr=*i, e=ão 8ode -er :), i)8o-ição de ri)o ,*o)od,=do ,-+,>, ?:e 8or -o>r,r de8oi- d, (+i), =i*, =o %i) do er-o ,--i),8roei,d,.A8roei,d, 8,r, %i=- r)i*o- )e=o-8re,=do-e o- %i=- )ri*o- o: de)er,*o=e=ção.  X:,=o ,o =. 5 re,+)e=e ):io de*,--+,>o - -e e8+i*, *o)o ,+ 8e+,,:o=o)i, -i+@>i*, =o- e=*o=ro- i=ero*@+i*o- 8e+o )e=o-8ro d, )ri*, e)%,or

do i,o ?:e :) e+e)e=o de e8re--ão =, 8oi*, de "o=ç,+e- Di,- ?:e =e--e 8o=o e =ão o>-,=e , -i-:de *+@--i*, -e=-e+ , ,+ -:i+e,.

Page 117: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 117/385

  J@ =o- o:ro- *,-o- o d, 8,:-, o d, re--o=G=*i, o: e*o 8ree=*e=do o+:,r de :), -+,>, o: -e 8ro+o=,=do e) -+,>, -:8o-, i=i-e+ =ão -e dir@?:e-e r,, de re*:r-o- 8r,i*,do- *o=-*ie=e)e=e.

  Co=:do ,er@ r,ão 8,r, ?:e e) ,i- *,-o- *ero- de*,--+,>o- ,*:-e)-+,>, , )e=o-. De :) )odo er,+ o %e=)e=o -e eri%i*, -e)8re ?:e -e r,, de:) e-o e*+,),io o: i)8er,io o: de :) *ri )oio==e+ *o)o diri, M,r*e+R,Q)o=d

1 Op *o)o o- *,>e+o- !e-8,rido- 5 Die=o- ?:e) - e:- %eio- *,=,p

  Co)o 8ree=*er , re--o=G=*i, do rio =o 8ri)eiro *,-o Co)o ,e=der=o -e:=do 8,:-, eiid, ,8- :), 8,+,r, di, *o) =%,-e O: 8e+o e*o -+,>,

de re--o=G=*i, o: 8e+, 8,:-,

4; Di*io=@rio de ri),-. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/6. 8. 11.

9#

-+,>, -i+e=*io-, 8or e%eio do *,),do ri)o =e,io de ?:e %,+, S,id A+ii-o ri)o 8e+o -i+=*io. O: 8or?:e , -+,>, =i*, e,+ o *,-o do =. < -e or=, ão i=e=-, ?:e ,+e 8or d:,- di--o*i,=do-e ,-o,i- do dio=o

 Nãop =ão -ão ,- ?:ei,- ,),r,d,-

,r, ee)8+o do =. 4 -:%i*ie=e -e er-o

U) ,8:i, :erreiro ,de=*io

?:e :) de*,--+,>o ),- 8or -:,r,>@*i =, 8,+,r, ,de=*io.  O e%eio e-i+-i*o do =. 2 ,8o=,do =o- -e:i=e- er-o- de O-Ti)>ir,-

 No- -o=o- >o=- e ),:- ),- ,*ord@+o- di-8,r,,do- e o )e+or de ,=o-*o+iir er, )i--ão ),i- ,+,.

  E=re,=o , o*orr=*i, 8oder@ -er i=*+:d, =o =. 1 , (+i), -+,>, doer-o ,=erior -eri=do de 8ri)eir, e) %:=ção r)i*, ,o er-o ?:e -e +e-e:e

  ,=o- *o+iir er, )i--ão ),i- ,+,

  No *,-o do =. 6 ?:e o d, -+,>, , )e=o- -:>-i:d, 8e+, =o,çãor@%i*, =ão %,+,) ee)8+o- re,+)e=e -:e-io-

r,ç, , ?:e) o- r,io- 8ro=o- -ere)

Page 118: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 118/385

  A r:+, %ore)e=e ri%,d, de-e)8e=, , o 8,8e+ de -+,>, e ode*,--+,>o -e *o)8+e, *o) :-e, de-de ?:e -e 8o--, ,d)iir o ri)o r@%i*o.

  O:ro *,-o i-e+ de r:+,- -eri=do de -+,>,- e-@ =e-e

de*,--+,>o

B,i, e *:r, e *,+, e ,- %,*e-

  O>-ere-e , r,ç, *o) ?:e ,- r- r:+,- ?:e -e8,r,) o- r-,deio- i=-i-e) e) ei,r , e+i-ão e ,o )e-)o e)8o o i,o.  C A *o=*+:-ão , ?:e -e *e, =o- *,-o- de -+,>,- , ),i- ?:e =ão -e

 8ode o),r *o)o i=e=*io=,+ o ?:e =ão -e e=?:,dr, =:) -i-e), o ?:e ,8,re*e%or:i,)e=e.

  Ne) *o)o erro- *o)o 8,re*e: , A+>ero de O+ieir, =,- ,=o,çPe- ?:e

,8- , :) o+:)e de O- Ti)>ir,- e )e=*io=,d,- 8or M,=:e+ B,=deir, e) -e:e*e+e=e. e-:do ->re , 8oi*, de "o=ç,+e- Di,-.  O )e-)o -e 8oder@ dier ,+e de ?:,-e odo- o- ee)8+o- de -+,>,- ,)e=o- o- de =. 1 , 6 i=*+:-ie o- ?:e -e re%ere) , er-o-*:, )edid, - -e re:+,ri, re-8e*i,)e=e )edi,=e -+,>, de re--o=G=*i,-+,>, -:8o-, -+,>, -i+e=*io-, e -i+,>, i-:,+ ão *:rio-,- e,+*oieir,-=, 8oi*, do ,:or de O- Ti)>ir,-.

  Ao e)8o do Ro),=i-)o e) *o=*+:-ão 4# *o=,,-e -e)8re :), -+,>,%i=,+ @o=, ei-i--e o: =ão o: %--e 8ro8,roo=, , 8,+,r, %i=,+ do er-o,--i)o de*,--+,>o *,),,-e e=de*,--+,>o o er-o de =oe -+,>,- er,de*,--+,>o e*. die=do-e ?:e i=,) re-8e*i,)e=e o=e e de -+,>,-.

  A i:,+d,de do ri)o , ?:e @ -e % )e=ção e8+i*,r@ ,)>) *o)o*oi-, =,:r,+ , 8r@i*, i=,derid, d-e o: d,?:e+e er-o de-i:,+ de=ro d,e-ro%e)ri*,)e=e re:+,r.

  Se A+>ero de O+ieir, ir,=o d,- -+,>,- *o)o o %oi M,+er>e 8er8er, :), -+,>, , ),i- =:) do- -e:- 8oe),- i+:dido 8e+o ri)o o: 8e+o %,ode , -+,>,e*ede=e =o *o)ço do er-o e=*,i,r-e =, @o=, do er-o ,=erior 49 =,d, dee-r,=o ,er@ e) "o=ç,+e- Di,- ?:e =ão i=, o %eii*i-)o d, )ri*, ,=e-)e=o-8re,,,- rer,- de *o=e=ção.

  1 Não -e 8oder@ e=%i) d,r ,=o ,8rço ,o ?:e +e )e=o-8reç,,.

  5 Ad)iido --e e8edie=e ),i- r,e -er@ r,=-%or),r e) i=e=-iQ

o% e ,ri-i* 8ro*e-- i=,der=*i,- ?:e - e) ir:de de ,+ )e=o`i8reço -ee8+i*,).

Page 119: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 119/385

  < A- ,+ier,çPe- o*,-io=,i- ,- ri),- o,=e- o*orrid,-i=o+:=,ri,)e=e , )i-:r, de e=e,--+,>o- de*,--+,>o- e e=de*,--+,>o-*o)eid, ,8e=,- 8ori:,+d,de de ri)o ?:,=do =ão -e, 8or i--o -e e8+i*,r =o :-o ro)G=i*o =ão

 8ode) -er +e,do- *o=, de ,re 8oi*, o: d, *=i*, e8re--io=,+.

  4 or *ero ?:e e) d, o>r, de ,re @ o i=i=e=*io=,+ o 8reeri=e=çio=,+ o i=o+:=@rio e o ?:e re8re-e=, o do) ,=+i*o oe=%,=e)e= 8oi?:e),- i--o =,d, e) ?:e er *o) de-*:ido- %or),i-.

  D A o>r, 8oi*, de "o=ç,+e- Di,- d, :), de)o=-r,ção r)i*,=o@e+ -e=do =e*e--@rio *o=-ider@+, 1 ?:,=o ,o ri)o de=ro do er-o 5=,-re+,çPe- de :) er-o 8,r, *o) o:ro < e) re+,ção , odo :) 8oe), ,r,- de

,8oio- r)i*o- *o)o , ri), o e=*,de,)e=o e o 8,r,+e+i-)o 4 *o)o e+e)e=o dee8re--ão o: -e, d, e ?:e ?:,dr,r )e+or *o) o ?:e o 8oe, de-e,e8ri)ir.

  4# ri*+e- E:=io d, Si+, R,)o-. A re=o,ção 8,r=,-i,=, =, 8oe-i,.i= A +ier,:r, =o Br,-i+. Vo+. II. 8. 5#;.

  49 O *o*i+o de A+>ero =o *,-o ,+:dido 8or B,=deir, e-@ e=re oer*eiro e o ?:,ro er-o

S:>i: ,o A+,- de :) -,+o e ,o Yi+i),=d,ro +oo de ão ,+o ,o B,r,+A>i,de @:, *+,r, >,io: e ,o -,i>ro de %oo do S,,r,.

1//

  A- -o+:çPe- ->i,)e=e o>id,- o>ede*e) , e-, ,rde) , odo- o-ri)o- > )ero e ri), -:>ordi=,do- ,o ri)o * o ri)o o>edie=e *=i*, dee8re--ão.

  ,r, "o=ç,+e- Di,- o ri)o o e+e)e=o >@-i*o d, 8oe-i, oei-e=*i,+ e) %,*e do )ero ?:e *o=e=*io=,+. Co)o @ o e=e=di,

X:i=i+i,=o )er:)i= er>i- )odo rQ):- ei,) i= *or8ori- )o: e-... a ,?:e+, re,+i 8=e:),i?:e d, %,)o-, %r,-e de ". B,*e+,rd 1!,+ei=e e I, re8ri-e de1!,+ei=e *o)odiri, C+,:de+.

  E ?:e o 8oe, i=, r,ão 8,r, ,--i) 8e=-,r 8ro,) o- e%eio- ?:e +eo>ee i=,::r,=do )e-)o :) ri)o ?:e %i*o: >e) ),r*,do e) =o--, 8oe-i, ,oe.  A- +ei- do e-8rio -ão )ri*,- e=-i=, H+der+i= ?:,=do /

 8e=-,)e=o =ão -e r,d: -e=ão 8e+o ri)o o: ?:,=do o ri)o -e %, -e: (=i*o

)eio de e8re--ão- ,--i) ?:e o*orre , 8oe-i,. Não o:ro o 8e=-,)e=o de "o=ç,+e- Di,-. M,-

Page 120: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 120/385

@ ?:e *o=-ider,r o ri)o e) %,*e ,)>) do -e: i=di,=i-)o. ri)eiro o*orrer@o ?:e ":))ere *,), e *,de=*e o% *o=-e=i= %e- , *,d=*i, *o)o 8ri)eir,*,:-, d, 8oe-i, 8oe-i, do 8o=o de i-, ,=ro8o+i*o*:+:r,+ di,-e.Ei-e=,:r,+)e=e :), *,d=*i, re:+,r o- 8- do- -e+,e=- or=,)-e o- 8- de :)

di--Q++,>i* )ere. -o

  Tão *:rio-o 8or)e=or ,:d, ,+e , e8+i*,r e) *er,- 8,--,e=- do- 8oe),- i=di,=i-,- , erd,deir, i=e=ção do 8oe,. O ri)o d, 8,re II do IJ:*,ir,), -e e=?:,dr, ,d)ir,e+)e=e =o *o=*eio de ":))ere ,--o*i,do ,o er-o*:ro e) ri), ,:d, ?:e e=re)ei, o- de*,--+,>o- *o)o -e o:--e)o- , d,=ç,o >,e8 do- -e+,e=- =o %e-i).

E) %:=do- ,-o- d!,+,*e=, ,ri+, %ere o *,:i) e=*e)-e ,- *o8,- o 8r,er*o)eç, rei=, o %e-i).

O- 8- do- -e+,e=- ?:e deer)i=,) , *,d=*i, do er-o. E) -e:=do +:,r o 8oe, =ão 8erde de i-, , +ição oee,=, ,+) de r)i*,. , 8oe-i, dee -er)e+di*,.7 o ?:e 8,--, , o*orrer =,?:e+e re*o @ re%erido +i=,- ,r@- de O-Ti)>ir,- e) ?:e -e o:e , -o:r=, )e+o8i, do =dio +o:*o o i,>, *o) o -e:ri)o eide=e)e=e-e+,e) ?:e %i*, re--o,=do e) =o--, )e)ri, ,:dii, 8or +o=o e)8o.  T,),=o o ,8rço do 8oe, ,o ri)o -@%i*o 8or ee)8+o ?:e +e *e, ,-:>-i:ir :) de*,--+,>o :=ido- =, ),=-ão ier do- )oro 8or ier :=ido-=, ),=-ão do- )oro- (=i*, e e*+:-i,)e=e 8,r, o i:,+,r ,o do- de),i-de*,--+,>o- do 8oe), X:,=do =,- or,-.

2/ Her>er Re,d. ,-e- o% E=+i- 8oerQ. Lo=dre- 195#. 8. 15.  C+,ro ?:e odo -i-e), r)i*o S,8ir 8ro*ede ,)>) do @>io di=G)i*,I=*o=-*ie=e d, +=:,.  E ,--i) *o)o =ão +e %,+o: , 8re-*i=*i, 21 do Si)>o+i-)o =, 8oi*,o- )ero- )8,re- ,+:),- e- o -:erir ,o i=- de =o)e,r , ):-i*,+id,de,--i)*o)o =ão +e %,+o: -e?:er , 8re-*i=*i, do er-o +ire *o)o e) -:,Medi,ção ):io ),i- 8ri), do 8oe), do ?:e d, 8ro-, =ão +e %,+o: ,)>)

d,d, , ,ried,der)i*, , 8re-*i=*i, do er-o )oder=o *o)o +e)>r, J,)i+ A+),=-:r H,dd,d.

  Ne) %,+o: , de-*o>er, %ei, 8or C,r+o- Dr:))o=d de A=dr,de 25 de :) 8oe), e) er-o +ire de-e=r,=,do de :) re*o de 8ro-, , do+oro-,dedi*,ri,do- (+i)o- C,=o- e ?:e Ro=,+d de C,r,+o ":i+er)e de A+)eid, o: i),=o: V,+erQ L,r>,:d do B,r=,>oo 8oderi,) ,--i=,r. or?:e ):io- re*o- d,

 8ro-,o=ç,+i=, 8e+o -e: ri)o =ão 8or ,?:+e- er-o- ,ri)i*o- , ?:e ,+:dei:- Serie= e=*o=r,diço- e) L, No:,e++e H+oi-e de Ro:--e,: re-:+,) e)

er-o- +ire-e) 8oe),- )oder=o-.. . 2<

Page 121: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 121/385

  A o=de "o=ç,+e- Di,- -e +i>ero: do )ero  Re+e)>re-e ?:e +e o 8ri)eiro 8oe, >r,-i+eiro ?:e 8r,i*o: er-o- ded,- ,- )edid,- de-de o de :), - -+,>, , ,o- de o=e i=*+:-ie ,+:=- de15 e*e8*io=,+)e=e e) ri)o i:,+ ,o do- de o=e.

  ode-e e) -=e-e dier ?:e o ,:or do T,>ir, -e +i>ero: 1e[ri*,)e=e de-8re,=do , )ri*, 5 =, er-i%i*,ção e)8re,=do odo- o-)ero- 8,r,=ão -e e-*r,i,r , =e=:) < e)8re,=do @rio- )ero- de=ro do )e-)o 8oe),4 e)8re,=do @rio- ri)o- =o )e-)o )ero 2 e)8re,=do @rio- er-o- de o:ro)eroe) 8oe),- ?:e o>ede*i,) , :) )ero 8ri,)e=e deer)i=,do 6 =, *=i*,e8re--io=,+ 8e+o e=,)>e)e=.

  E O rei)e d, e+i-ão ?:e - e- %orç, "o=ç,+e- Di,- , e-*reer

derr,),r -e: i=>i+ 8r,=o *o)o :) -ei--+,>o e-,, +i,do ,)>) ,ori)o.

  X:,=o ,o i,o *,>eri, ,eri:,r o )oio d, -:, ,+ori,ção =, 8oi*, o=ç,+i=,. Er, :), ?:e-ão de ):-i*,+id,de ,8e=,- o: eri, re%+eido:), o>-*:r,ei=*i, d, -:, -e=-i>i+id,de o: d, -e=-i>i+id,de d, 8o*, O: eri, *edido, i)8er,io do 8r8rio idio),

  S,>e-e ?:e o i,o o*orre 1 ?:,=do ,+e *o)o re*:r-o 8,r, i:,+,r o)ero 5 ?:,=do *orre-8o=de , :) +=d:+o ,*o=-e+,do 8e+o 8e=-,)e=o < ?:,=do-i)8+e- i)8o-ição =ão re*:r-o do- e=*o=ro- o*@+i*o- i=erer>,i- o:i=ero*,>:+,re- dire-e 4 ?:,=do *o=ri>:i 8,r, o -e=ido , r,ç,

 8oi*, , e8re--ão.  O =o--o 8oe, 8r,i*, o i,o -o> --e- @rio- ,-8e*o- )e=o- 8,r,i:,+,r i=e=*io=,+)e=e o )ero. U) ee)8+o *i,do 8or 

  21 O=e-,+do de e==,%or. "o=ç,+e- Di,- e o ro),=i-)o i= Correio d,M,=ã ; ),io 192/.  25 C,r+o- Dr:))o=d de A=dr,de. O -orri-o de "o=ç,+e-. Di,- i= A:ore-

e +iro-. =. 1<.2<i:- Serie=. S*ie=*e e 8o-ie. ,ri- F+,),rio= 194;. 8. 1<2.

M,=:e+ B,=deir, 24 =o- i=d: , *rer ?:e o i,o 8,r, "o=ç,+e- Di,- er, 8ri=*i8,+)e=e :) re*:r-o de e8re--ão er, o i,o e) -e: )e+or -e=ido=,?:e+e -e=ido?:e o- +,i=o- +e ,ri>:,) *o)o %or), de ,r)o=i,.  O- 8,r=,-i,=o- *o)o -e -,>e o ,>o+ir,). T,)>) er@ 8erdido o i,o*o) o er-o +ire , -:, r,ão de -er e ?:,=do -e di er-o +ire =ão -e ?:erdier

 8o+i)ri*o. V,+er,)-e d+e e=re,=o o- ro,dore- *o) ,d)ir@e+ e%eio

o- ro)G=i*o- o- -i)>o+i-,- ,)>) o *:+i,r,) ,--id:,)e=e. "o=ç,+e- Di,-%

Page 122: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 122/385

d+e i=e=*io=,+ o: i=i=e=*io=,+)e=e :-o *o=-,=e. M,- o 8ri=*i8,+ ?:e oe=, %eio e) %:=ção +ri*, ,+ori,dor,.  F J@ , re-8eio de -:, i),-i*, =ão -e +e =o, ?:,+?:er o:-,di, deide,ção. Co=-er,-e o 8oe, =, ,i:de di-*re, ?:e =:=*, *e, 8r[8ri,)e=e

)e@%or,. Li)i,-e , *o)8,r,çPe- , i),e=- 8or *ero %e+ie- ),- -e) =e=:),rro ?:e -e =o--, dier -:r8ree=de=e. X:,+ *o)o -ão ,- -:,- *,e- 8redi+e,-

X:,+ %oi M,e8, =o e+o i=ee  A Te)8e-,de7- e=r,ç,d, e %or)o-, *o)o , ro-,.7- *o)o , =:e) doir,d, A Lei,=,

  A=ior=,)e=,+ e i=-i-e=e)e=e direo e) %,*e d, re,+id,de 8de o 8oe, di-8e=-,r ?:,-e -e)8re , i),e) , )e@%or, *o)o di-8e=-o: o ,deio =,

C,=çãodo. E+io -e) 8re:di*,r , %rç, 8oi*, d, -:, +i=:,e).  A--i) o ):=do %-i*o e , i),e) de ?:e =o- -o*orre)o- 8,r, re8re-e=@+o e) =, -:, *=i*, e8re--io=,+ :) r,,)e=o 8i*o. Co=-e:e o ,:or d,

 8,--,e)de O- Ti)>ir,- re%ere=e ,o ,),=e*er =, %+ore-, 8i=,r o -e: ?:,dro *o) :))=i)o de ,8+o i),-i*,. Se) i=*orrer =o e*e--o d, i)i,ção +ier,+ ?:e

 8oderi,de-,=d,r e) 8ro-, ?:,=o +i=:,e) e =, -i)8+e- *8i, %oor@%i*, d,=,:re, o ?:e -eri, >e) 8o:*o ,r-i*o. 2!  S>re o -e: 8oder de de-*rição ,+i@- @ -e %,+o: =, 8,re rd%ere=e,o- 8oe),- i=di,=i-,- e 8,i-,-i*o-. M,- *:)8re +e)>r,r o ?:,=o +e -ee=er=e*i,di,=e d,- *oi-,- de =o--, err, , i-, d, 8,i-,e) o: do o*e,=o e=%i) o,-8e*o d, =,:re,.  Ti=, +e o 8r,er do- o+o- , ?:e -e re%ere B,:de+,ire J!,d)e- o:-+e- re)ord- de S,i= A::-i= -:r +e ro8 r,=d 8+,i-ir de+i Qe:. A =,:re,

 8,r, +e e ,?:i o*orre , o>-er,ção de :) De+,*roi =ão er, ),i- do ?:e :)di*io=@rio. U) di*io=@rio ?:e +e +i, e ?:e +e de-8er,, e)oçPe- e idi,-),i-do ?:e i),e=-.

24 M,=:e+ B,=deir,. O>r,- 8oi*,- de "o=ç,+e- Di,-. 11 8. 564.  22 Vi,,=do 8e+o A),o=,- 8odi, er *,do 8ri-io=eiro d,- i),e=-. oi-o 8r8rio rio %,>:+o-o =ão o -ed: i),]-i*,)e=e *o) d, ,?:e+, r,=de, ?:e+eo: H:)>o+d , 8e=-,r =, *o+:=, d!@:, do di+(io. Não , i),i=,ção do=o--o 8oe, -e *o=-ero: e=:,. ,r, "o=ç,+e- Di,- o A),o=,- er, ,8e=,- :)rio o rio ?:e e-,, e=do *o) o- -e:- 8r8rio- o+o- ,d-rio ,o -e: G=:+oi-:,+ - , re%+eão di--e o %,ri, 8ore=o-o. A re%+eão e,-e ,

 8,+,r, ?:e:-o: =ão , i),i=,ção. !Ser@ i--o :), ,i:de ro)G=i*,

  Não -e ?:er dier *o) i-o ?:e ,- -:,- i),e=- ?:,=do -:re) e)ere*e) --e =o)e =ão -e,) re,+)e=e >e+,-

Page 123: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 123/385

Loo o ),r odo >o=,=ç,  , 8r,i, *,=-,*o) )o=o=o- +,ido- Ro-, do M,r

Co)op q- : e--, ri=,+d,de %+re- de +,r,=eir, pBr,=*o : =:e) +ieir,... Co)o &!Co)o 7- :

  U), ,=@+i-e ),i- de)or,d, do- -e:- 8oe),- =o -eor i),-i*o =o- )o-r,ri, e)>or, di-*re,)e=e er-o- *o)o -e

E o- *,>e+o- do -o+ 8or ->re , err, Vi-Pe-

  E--e- *,>e+o- do -o+ *o=-i:e) :), i),e) i=de=, ,+e *o=id,=, 8,+,r, *o,r,*i,>, ?:e *o)o o- i=de=,- de%i=e) o >ei,%+or. A--i)

?:,=doo 8oe, *,), %or)o-o- *o)o :) >ei,%+or ,o- *,>e+o- de M,r,>@ e-@ die=do?:e +e- -ão *,>e+o- de -o+. M,- 8or ?:e >ei,%+or ?:er dier *,>e+o- de-o+  ,re*e ,er ,i :), *o=o,ção ?:e ,)>) -e e8+i*, =:) )io i=de=, odo >ei,%+or ?:e ido e=re *er,- ri>o- *o)o o 8@--,ro ?:e %:ro: o %oo,[ -o+ 26 e o ro:e 8,r, , err,. T,+e -e e=?:,dre =o )e-)o -i-e),i),-i*o :) er-o d re*o de O- Ti)>ir,- e) ?:e :*@ ),o: , o=ç, >i*o+or,=,=do :)=o)e. X:,+ , r,ão de--, i),e) Não -e r,, do re=o)e ?:e ,+:) ,d?:ire 8or:) %eio eri*o =:) -e=ido de %,),. ",=,r :) =o)e ,*re-*e=,r ),i- :)=o)e,o ?:e @ 8o--:i o eri. C,d, =dio 8o--:i ),i- de :) =o)e de ,*rdo *o) ,-,çPe- eri*,- ?:e 8r,i*,. 2;  A+) de--,- i),e=- o*:+,- di,)o- ,--i) @ o:r,- ?:e -e diri,),8,re=e-. S,>i, +e dei,r ,+:), *oi-, 8or *o=, do +eior 

E e-*,=*,r,=do ,- %,:*e- )o-r, =e+,- e) -ee %i+,- ,+i=,d, , )ore O-Ti)>ir,-

  E--, )ore ,+i=,d, e) -ee %i+,- =, >*, de :>,rão ?:e ,8oro:.

 8r,i, re%ere-e - %i+,- de de=e- do erre+ -e+@?:io ?:e -ão e) =()ero de-ee.  e=-,-e ?:e :), i),e) *o)o re,+)e=e o , ?:e) =ão +e -,i>, do)oio. V,i-e er , re,+id,de dire,. Tão -eero o 8oe, -o> ,+ ,-8e*o?:e-e +e e=*o=r,) *oi-,- *o)o e-,

J@ re-,) >e) 8o:*o- do- e:- ?:!i=d, 8o--,) do- -e:- ?:e @ dor)e) o- o--o-+e,r De8re*,ção

  26 ". J. Fr,er. MQ- o e orii= o %ire. Ed. e-8. B:e=o- Aire-

1945. 8. <2.

Page 124: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 124/385

  2; E-ão i=o. O- i=de=,- do Norde-e. S. ,:+o Ci,. Ed. N,*.19<219<#. Vo+. 11 8. 591 A. Fer=,=de- Br,=dão. Di@+oo- d,- r,=de,- doBr,-i+. Riode J,=eiro Doi- M:=do- 194<. 8. 5#2.

  e=-,-e ?:e :), i),e) ),- =ão . 7 :), ,+:-ão ,o *o-:)e do- =dio-+e,re) o- o--o- do- -e:- e=e- ?:erido- 8,r, o=de ão =,- -:,- ,=d,=ç,-.T,)>) ,- i),e=--)>o+o- -ão do -e: ,r,do

De>r:ç,d, =,- @:,- d:) re,o , %+or dii, e) ão *orre=e o=de >e+, -e )ir,, ,i =ão )e deie- =ão p

Co=-io %i*, o: +e,)e *o=io do- ),re- ,)8+idãoL)8ido o: :ro e ,),rei *o=-,=e ),- =ão )e deie- =ãop

E d,- @:,- ?:e %oe) i=*e--,=e- eer=, -:*e--ão

dii, -e)8re , %+or e -e)8re e)>,+de ,i =ão )e deie- =ãop

or %i) de-%,+e*id, e , *r ):r*,d, ?:,-e , +,)>er o *ão >:-*,, i=d, , *orre=e 8or dier+e  ?:e , =ão dei,--e =ão.

A *orre=e i)8iedo-, , %+or e=+ei, +e,, do -e: orrão, ,%:=d,r-e dii, , 8o>rei=, =ão )e dei,-e =ãop.

  O 8oe, =ão :+o: =e*e--@rio e8+i*,r o -)>o+o d, -:, 8oe-i, e=-i=,M,=:e+ B,=deir, 2a ?:e 8,re*e re%erir- G=-i, *o) ?:e ):io- de =-

 >:-*,)o-, =o--, 8erdição e o-o-,)e=e =o- e=re,)o- , e+,.

  Não +e %,+,r,) i),e=- -i)>o+i-,- *o)o , ?:e O=e-,+do de e==,%or,8o=, +]*id,)e=e o- er-o- %i=,i- do 8oe), 3:+)ir, ,o i=- de dier-:ere)e-ão *eio- do ,o e do *o+orido de :) =o)e ?:e i=e8re--o =o eo -:erido 8or :), i),e) e) ?:e @ , )e-), r,=-8o-ição de -e=ido- ?:e -eeri%i*, =o %e=)e=od, ,:dição *o+orid,

E 8er:=o ?:e) -. E=ão )e die) *io-o- de :,rd,r o -e: e-o:ro =o)e ãodo*e ,o- +@>io- ?:e 8,re*e e-*reer-e e) *ei) *o) +er,- de o:ro.

  " A ,re de "o=ç,+e- Di,- e-@ *o)o ,r@- -e 8ro*:ro: de)o=-r,r),i- =, *i=*i, do.ri)o do )ero e ,or, o ere)o- ),i- =, *i=*i, d, ri),do ?:ed, )e@%or,.  U-o: +e o er-o >r,=*o e) ?:e )e-re ,),i- i:,+,do e o % *o)e,, *o)8ree=-ão d, o8or:=id,de. N:), +=:, *o)o , =o--, @ 8or -i )e-)ori),d,

o er-o >r,=*o 8re*i-,ri, =ão r,ro %,er e-?:e*er , ri), 8,r, ?:e o +eior >r,-i+eiro =ão -e

Page 125: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 125/385

2# O>r,- 8oi*,- de "o=ç,+e- Di,-. Vo+. 1 8. <<6.-e=i--e +or,do 8e+, o)i--ão. E) "o=ç,+e- Di,- e--, o)i--ão e) -e)8re :)-i=i%i*,do e-i*o ,d)ir@e+. O*orre - *o) 8er%ei, r,ão de -er *o)o =o-er-o-

eri*o- =o- de =do+e =,rr,i, o: -o*i,+. Si=i%i*,do ?:e -e or=, i-e+ e)*er,- 8,--,e=- do I J:*, ir,), ?:e =e*e--rj,)e=e e-ão .de-8o,d,- deri),-

 8,r, )e+or e8ri)ir ,- i=e=çPe- do 8oe, e) *o=r,-e *o) ,- ri),- ?:e ,%+:e)=:)ero-,- e) o:r,- 8,--,e=- do )e-)o 8oe),. 29  A ri), e) *o) 8re*i-ão =o ,+,=eio =,- *,=çPe- =o *,=o de)ore =o 8oe), +ri*o ?:e , eie , *o), r,ç, e de+i*,de,. A %(ri,-o=oro-, e , r,ç,id+i*, e=*o=r,) =, -:, ,re de =ão ri),r e de ri),r o )eio de e8re--ão,de?:,d, , *,d, :) d-re- e-,do- de e-8rio e -e=-i>i+id,de.

  J@ -e )e=*io=o: , -@>i, *o=:,ção e e=re+,ç,)e=o d,- ri),- ,:d,-=e--e 8oe), *o)o e) o:ro-. X:e) er@ e)8re,do , ri), ,:d, *o) ),ior -e=-o,r-i*od, e ?:e o -o) @-8ero d:ro re8eido e+e)e=o e8re--io=,+

  Não o *,-o 8oi- de e-r,=,r o er-o >r,=*o *o)o -e=do , -:, ,rede =ão ri),r. Are de =ão ri),r ,=o ),i- i)8or,=e ?:,=o *ero ?:e ,ri),=ão ,8e=,- =, 8oi*, o=ç,+i=, :) ,8oio r)i*o i--o -e) d(id, ),-, -e 8ode ir ),i- +o=e die=do ?:e ri),r :) *o==:o ri),r *o)o diri,Cro*e.E) o:r,- 8,+,r,- =, 8oi*, do ,e ),r,=e=-e =ão -er@ de),i- dier-e ?:e=o er-o >r,=*o o ri)o -:>-i:i , ri),. E) -e:- 8oe),- =ão ri),do- o ri)o :),ri), >r,=*, *o=-,=e *o)o =o 8oe), Leio de F+,- Verde-.  A , ri), -eri, o>ri,ri, *o)o :r=, %+or e) *,d, er-o =o r,)o,re-e d, e-ro%e :), e ?:e . , 8oe-i, +ri*, do -e: e)8o eii, , ri),, *o)o*o=dição 8,r, , e%i*@*i, do ,+,=eio ,)oro-o. No e=,=o , %,+, de ri), =ão- d@ ,o 8oe), *er, r,ç, +ri*, *o)o o ri)o , di-8e=-, 8or?:e , ri),r o

)e-)o ?:e ri),r.  Ai=d, , re-8eio de ri),-  1 ,- *o) *o=-o,=e de ,8oio -ão )er,)e=e o*,-io=,i- e=d,-*o=e=d,- +ieir,- +,r,=eir,- e*

  5 ,- o,=e- e)>or, e)8re,d,- -e) di-*i8+i=, e *o=-G=*i, 8o--e+?:e o e=,) -ido i=e=*io=,+)e=e ,)i, e:, e*   < *er,- ri),- e=*o=r,diç,- e) 8oe),- *o=-i:do- - de er-o-

 >r,=*o- -ão %or:i,- e , di-8,r,,d,- )ero- de-*:ido- do 8oe,

  4 ,- *,),d,- ri),- 8or ,+ier,ção -b =ão *orre-8o=de) ,o

?:er o 8oe, de*+,r, =o 8r+oo do- ri)eiro- C,=o- 8or?:e de-8re

Page 126: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 126/385

  29 O %i+o *,r, 8ri-io=eiro ),- ,i, -ido de),-i,do ro)G=i*o ?:,=dodei, er -ido 8i*o. O 8,i ,8,+8,+e , *,>eç, e 8er*e>e 8e+o ,o ?:e +e %r,de-8ido e=ão do =,:r,+ or=,o.

  A %,+, de ri), *orre-8o=de ,i=d, , -e 8or)e=or , ri), -eri, :)

or=,o e o -e: de-8o,)e=o re-8o=de ,o -e=ido d, re,+id,de e=ão de-*o>er,.  6/ Sei >e) ?:e =ão o:e i=e=ção e-*+,re*e B,=deir, =e--, ri), 8or,+ier,ção De 8oe,- e de 8oe-i,. Rio de J,=eiro 1924. 8. 11#. M,- -e =ãoo:ei=e=ção =ão @ 8r[8ri,)e=e )rio ,r-i*o...

,, +e ,- *o=e=çPe- e 8or,=o *o) ),ior )oio 8or)e=ore- ão i=i-ei-*o)o o- de 1 de +ieir, ri),=do *o) 1 de +,r,=eir,

  2 Se)8re =o- 8,re*e: ?:e ri),r ),i- >r,-i+eiro do ?:e =ão ri),r.Me-)o -e) , ri?:e, de ri),- ,:d,- ?:e o o*,>:+@rio i=de=, =o- o%ere*e

ie-eri),=do -e) ?:erer *o) o =o--o ão ão *,r,*er-i*o ?:e "o=ç,+e- Di,-,doo: irre8ree=-ie+)e=e e) Não )e deie-.

  Tri-ão de A,de %, *rer =:) do- -e:- E-:do- ?:e @ , :),- ri),-),i- >r,-i+eir,- ?:e ,- o:r,- ,- ri),- e) o,+ -:rd, 8or ee)8+o. ode-e,*re-*e=,r?:e @ ri),- di:r=,- ,- i=de=,- e =o:r=,- \- ,%ri*,=,-.

  A- 8,+,r,- i=de=,- ,+) di--o @ -e ,8re-e=,) ri),d,- -e),rio-. Ar,r, ri),=do *o) *oi,r, ,@ *o) i=,@ *:=ã *o) T:8ã )e)>i *o),?:,ri -,>i,8o*,*o) ,>o*, e*. No oe), A)eri*,=o 8,r, - *i,r :) do- 8oe),- i=di,=i-,-de "o=ç,+e- Di,- %i:r,) =:)ero-,- 8,+,r,- d--e =ero ,*,:ã i8 >r,(=,r,,@*,=,r,=, ,i8i T:8ã i,r, i,re ),r,@ :ç,r, ,8er, *,riri :,r@eri e*.  O *o=ie ri), eide=e *o)o -e . No e=,=o o 8oe), e-@ e-*rio odo e) er-o- >r,=*o- 8ro, de ?:e o =o--o 8oe, -,>i, ei,r o

 8erio dee=%ei,r-e *o) ri),- i=de=,- ?:e 8oderi,) 8,re*er de e)8r-i)o. E8edie=e

ão or=,)e=,+ -e =ão o>ede*e , :), -e:r, i=e=ção ,r-i*, *o)o o de%,er,+:) :-o de 8e=,- de ,r,r, o: :*,=o 8,r, -e %i=ir de >:re.  Co=:do ?:,=do "o=ç,+e- Di,- ,:or de :) o*,>:+@rio d, +=:, :8ire*orre ri), i=de=, *o) r,=de %i=:r, ?:e o %,. A--i) 8or?:e o :8i

 8o--:i*o)o ,%ir),) o- e=e=dido- :), +i=:,e) do*e e ,r)o=io-, d, i=er*,+,d,de o,i- i-o -e re%+ee de-de +oo =, -i=,e +ri*, do 8oe, ,8e-,r d,+=:,- e- ão ,8or::e-,d, e) ?:e +e -e e8ri)i:. Ve,-e M,r,>@ e) ?:e ,o,+ , -e re8ee ,d)ire+)e=e )i-:r,=do o -o) :8i ,o %i) de *,d, er-o

o,+*+,r, di:r=, *o)o ,+i@- *o=i=, ,o 8oe), re+,io , :), ):+er de *,>e+o de

Page 127: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 127/385

o:ro =ão *r do ,=,@.

  H O ),+ d, ,dei,ção =:)ero-, e-,, e) 8+e=o %:ror. Er,) ,=o- o-,deio- ?:e M:--e ,o -e ,rre8e=der do Ro),=i-)o 8e=-,, ?:e -i o= r,Q,io:-

+e- ,de*i%- de- +ire- ?:!o= %,i ,:o:rd!:i i+ =!Q ,:r,i ?:!:= o+:)e ,:+ie: de de:0.  Or, o =o--o 8oe, e-*ree , C,=ção do E+io -e) :) (=i*o ,deio.Foi i-*er,+)e=e ,=iro)G=i*o e) ,--:=o de ,dei,ção.  Não -e ?:er dier *+,ro ?:e ,o ,dei,r =ão o ie--e %eio ,-),i- d,- e- *o) ,+o -e=-o e-i*o e , *o,r -:r8ree=de=e orii=,+id,de.J@ -e =oo: )e-)o =o re+,io ,o 8i*o o ,d)ir@e+ e%eio ?:e o 8oe, o>)e) -:, *=i*, de e8re--ão ?:,=do 8or ee)8+o ,dei, o>+i?:,)e=e ?:er-edier?:,=do +,=ç, )ão d, i8@+,e ,dei,=do :), *oi-, 8or o:r,.  No *,-o , *i,do d, o=ç, >i*o+or ?:e -,+, de :) r,)o de @rore ->re

J:*@ ,- -:,- ,rr,- ?:e )orde) o *ão e=,=,d,-. Não , o=ç, , e=,=,d,e=,=,d,--ão ,- -:,- ,rr,-. O )e-)o 8ro*e--o de de-+o*,ção do ,deio ),i-r,+)e=e:-,do =o I J:*, ir,),.  O 8,i ?:e e+o e @ *eo ,d?:ire 8e+o ,o :), erre+ *ere,de-*o>re , %,+, de *ero or=,o =o *or8o do %i+o e 8or , eri%i*, ?:e -ee=do*,do 8ri-io=eiro do- i)>ir,- -e +ir,r, -e) er +:,do de-o=r,=do ,--i) o=o)e d, -:, ri>o. A *ere, ?:e do+oro-, -e) d(id, ),- o 8oe, de-+o*,o ,deio die=do ?:e o *eo ,e,=do =, re, ,8,+8,=do o- )e)>ro- +ido-do %i+o -e *eri%i*, d, erd,de ,o o*,r , do+oro-, ),*ie d,- 8+:),-! ?:e,i=d,o e=%ei,).  Não - o ,deio do+oro-, ,d?:ire er,ordi=@ri, >e+e, *o)o d@ :)r,=de -e=ido ,o ,o de ?:e -e -ere o 8o>re e+o 8,r, -e *eri%i*,r d,i=o)=i,.M,i)e *o=,-*iii die) d, i-, e do o:ido o- e-*o+@-i*o-. D, Vi=*ire8:, o- o+o- o ),i- di=o do- =o--o -e=ido-. No *,-o e) ,8rço o ,o e=re,=oo ?:e -e %, ),i- di=o o ),i- *o=o-*iio. Não -e %,+,=do =, ,=e-e e=re o,deio do+oro-, e , ),*ie d,- 8+:),- ),*ie do+oro-, re:=i=do d:,-

 8,+,r,-?:e ,),i- -e ,i,) e=*o=r,do e) =e=:), *=i*, de e8re--ão.  Ve,-e ,i=d, o:ro *,-o o d,?:e+e %:+)i=,do- 8,r, o- o+o- do *eo?:,=do -e 8er*e>e , de-o=r, do %i+o e *o)o -e e-ie--e e=do , *e=, +e,,-)ão- ,o- o+o-

Re*:, ,%+io e 8@ido *o>ri=do - )ão- ,)>,- o- o+o- %:+)i=,do-.

  O %:+)i=,do %oi +e =ão o- o+o- ?:e @ er,) *eo-. M,- ?:e %rç, 8oi*, ,d?:ire o ?:,+i%i*,io de-+o*,do 8,r, o- o+o- =:) re)e=do ,:-e d,

,+),*o) o *or8o e) ?:e , %:+)i=,ção )or,+ -o>re8:, , %-i*,. O+o- %:+)i=,do-

Page 128: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 128/385

i-o ),i- ?:e *eo-.  O>-ere-e ),i- ?:e , 8,+,r, %:+)i=,do- , *o) ,),=, *,r,+ri*, %:=*io=, *o)o :) 8+:ri--i=o e ,i=d, 8or doi- )oio-. ri)eiro 8ore%eiod, %i:r, ?:e ,ri>:i , :), 8,+,r, d, %r,-e o ?:e 8ere=*e , o:r, d, )e-),

%r,-e e -e:=do 8or -e r,,r de :) 8,ri*8io de d:8+, %:=ção e8re--i,-i=i%i*,=do?:,+id,de e ,ção ,o )e-)o e)8o -e=do *o)o ,deio e er>o-i):+G=e,)e=e.

  M(*io Leão ,*e=:, ):i :di*io-,)e=e , %i=:r, *o) ?:e o 8oe, :-, o-:>-,=io >o=,=ç, ,dei,)e=e. E. O ),r odo >o=,=ç, Ro-, do M,rX:,=doo e)8o %r >o=,=ç, So+idão e , -:, 8redi+eção 8e+o ,deio )eio o*:. . ão )eio )eio +:ir )eio -e=ir )eio- i=%,=e- o+o- ão)eio- )ei,

,r)o=i, )eio- -o=- d, )ei, +ir, e*.  T,)>) o ,deio e=i+ ,8+i*,do , *oi-,- -e+,e=- 8roo*, +oo*er, e-r,=e,. S =,- oio e-ro%e- d, 8ri)eir, 8,re do I J:*, ir,), :-,o 8oe,r- e=i- ),- o *ero ?:e *,d, e=i+ e) =o 8oe), :) -i=i%i*,do

 8r8rio. oo e=i+ o68i

@+eiro *o)o =, *,r, do ,*,)e=o 8e=,- e=i- 8or?:e ere),)e=ede+i*,d,- -e:=do *ero i8o -i)>+i*o de e)8+:),ção e=i+ *,=i,r 8or?:ei-o-,,+ere.

A%i=,+ , e=i+id,de =ão e*+:i , e=i+e,...I F,+,=do d, =oie -o+i@ri, e ):d, di "o=ç,+e- Di,-

 No -i+=*io ?:e , e-e ,dor=, e o=r,

  Ve,-e ?:e o -i+=*io e-i=do ,dor=,=do e o=r,=do , =oie d@ ,--e- er>o- r- %:=çPe- ,dei,=e- ?:e +e- =:=*, ier,) e ?:e o- or=,),+)di--o er,ordi=ri,)e=e 8oi*o-. Não - 8e+, orii=,+id,de 8e+, >e+e, e

*o=*i-ão *o) ?:e %or,) :-,do- -e=ão ,)>) 8e+,- i),e=- e *o=o,çPe- ?:ede-8er,).

  H,er@ e8re--ão ),i- 8ro-,i*, do ?:e 8r,ç, 8(>+i*, oi- o 8oe,eio: o 8ro-,-)o de 8r,ç, 8(>+i*, -o>re)odo de-o,=e =:) 8oe), ão +ri*o*o)o oAi=d, U), Ve Ade:- *o) , -i)8+e- r,=-8o-ição do ,deio

o -e +:ei... ),- deer, e8ore e) 8(>+i*, 8r,ç, *o)o :) ,+o 8o8:+,ç,!

  Não -e ?:er ,%ir),r ?:e o ,:or de Lei,=, "e)8re *o=-i, ,i-

e%eio- -e =ão +e :) deoo do )o :-e. ?:ep o), ,=o re+o =, *=i*, 8,r=,-i,=,

Page 129: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 129/385

, erd,de ?:e ,- 8,+,r,- =e) -e)8re ):d,) de -e=ido e) -:, 8oi*,. Ro-, ro-, )e-)o -eri=do ,8e=,- 8,r, -:,- *o)8,r,çPe- +ri*o,)oro-,-. X:,=do ):io , -:, ,),d, e) A )i=, ro-,.  M,- =ão -e 8ode %,+,r e) -,>i@ 8,+)eir, -,:d,de -e) 8e=-,r =o -e=ido?:e ,i- 8,+,r,- o),) =, +i=:,e) o=ç,+i=,. 7 :) *,-o de ide=i%i*,ção

+ri*,-e:r,)e=e. E8+i*,-e 8,r, -e -,>er o erd,deiro -e=ido de *er,- 8,+,r,- i=di-8e=-@e+ -,>er ?:,+ o 8oe, ?:e ,- e)8reo:. ,r, -e *o=e*er o -i=i%i*,dode ro-, 8or ee)8+o 8re*i-,)o- -,>er - :), ro-, de Ri+e ., ro-,. ?:e o),o: ?:e %i:r, =o -e: e8i@%io *o) d, , *,r, +ri*, d, -:, -i=i%i*,çãori+e,=, 8or?:e e) M,++,r=i ,)>) 8or ee)8+o ro-, J@ *oi-, ):io dier-,

Cee ro-e =e 1!i=erro)8-...

  J@ =ão -e r,, ,?:i do 8+:ri--i=o , 8,+,r, o%ere*e=do ):io-

-e=ido- 8,r, ?:e *,d, +eior , i=er8ree , -e: )odo o:ro %,-*i=,=e 8ro>+e), d, 8oi*,)oder=, ,+:de-e i=*i, - *o=o,çPe- +ri*,- i)8re=,ção -i)>+i*,?:e *,d, 8,+,r, re8re-e=, =o *o=eo do 8oe), :), e ?:e -e +e ide=i%i?:eo,:or.  Co+o*,d, , ?:e-ão =e-e- r)o- >e) -e *o)8ree=de , i)8orG=*i, ?:e,+:),- 8,+,r,- -,>i@ 8,+)eir, -,:d,de ,=,=@ 8ode) ,d?:irir o:,d?:irir,)-i)8+e-)e=e 8or?:e ,- e)8reo: "o=ç,+e- Di,- e) -e:- 8oe),- +ri*o- o:8i*o-.

1/9  E) ,--:=o de +i=:,e) 8oi*, =ão @ *o)o de-8re,r ão -ed:orr,>,+o de ide=i%i*,ção +ri*,.

  J Noe-e ,i=d, ?:e o =o--o 8oe, r,r,)e=e e)8re, 8,+,r,- re>:-*,d,-e 8re*io-,-. R,ro :) ,+i>ri+,=e A Tri-e F+or :) *ir*:=%:-, O-Ti)>ir,-:) ,:ri=e,d, A Te)8e-,de :) ,:ri>r,=*o O A)or Odori*o Me=de-de -e: =,:r,+ , -:, +i=:,e) -i)8+e- de-,,i,d,. M,- ?:e r,ç, 8oi*,

,d?:ire)*er,- 8,+,r,- de=ro d,- e-r::r,- +ri*,- do 8oe),. A r,ç, ?:e ,d?:ire) :=-o+o- erde- :=- o+o- *r de e-8er,=ç, ?:,=do o 8oe, di Er,) erde--e)e-8!r,=ç,.

  No e-ri>i+o de8oi- ?:e o- i e) ri), ,:d, o )o=o--i+,>o i ,o%i) de *,d, (+i)o er-o de :), i=-i-=*i, *+,)oro-,)e=e >e+, , +e ro8r,=d 8+,i-ir de- Qe:p. O 8oe, i: *o)o ?:e) di =:) 8+eo=,-)oi)8+*io i *o) o- )e:- o+o- o- o+o- d, *r do ),r.

 Ne) @ -ei ?:,+ %i?:ei -e=do de8oi- ?:e o- i.

Page 130: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 130/385

  Ser@ o8or:=o ,i=d, *,),r , ,e=ção 8,r, o er>o )orri ão-e)G=i*,)e=e e)8re,do 8e+o 8oe, U=- o+o- 8or ?:e )orri.  Tr,,-e ,+i@- de :) er-o de r,r, >e+e, o )orri 61 =o 8rerio

 8er%eio ,--i) :-,do 8or ?:e) *o=i=:, io e8ri)e >e) , )e,)or%o-e 8or ?:e 8,--o:

o 8oe, 8or er i-o :=- o+o- erde-. Se e+e o:e--e dio :=- o+o- erde- 8or ?:e )orro o: 8or ?:e )orrerei odo o e=*,=o e-,ri, de-%eio. U=-o+o-

 8or ?:e )orri o+o- erde- -i=i%i*,) :), )ore )@i*, )ore 8ore=*,=,)e=o.

X:e e: io - d, +e)>r,=ç, de :=- o+o- *r d, e-8er,=ç, de :=- o+o- erde-?:e e: i.

  Não -e dee e-?:e*er , -:i+e, e=re %oo e +:. O- o+o- erde-ão %*i+)e=e -e i=%+,),) ?:e derr,),) ,o )e-)o e)8o %oo e +: =o *or,ção.

or?:e oi- =ão er,) d:,- e-)er,+d,- i:,i- =, %or), e =, *r Er,). M,- :),e) , +: ),i- >r,=d, o:r, ),i- %ore. U), +o:*:r, o:r, ,)or.

  A +i=:,e) 8oi*, de "o=ç,+e- Di,- =ão -e +i)i, e=re,=o , :),?:e-ão de 8,+,r,-. Se @ :) 8oe, 8,r, ?:e) o- 8oe),- =ão -e %,e) - *o)

 8,+,r,- e+e ?:e i=, =ão 8,+,r,- ),- :), 8,+,r, =o, , dier ,o ):=do.  A -:, -i=,e =ão r,ro ideo+i*, i-o +ri*, *o)o -e =e-,

 8,--,e) ão e8re--i,

  61 Ai=d, , re-8eio do e)8o do- er>o- @ o:ro ee)8+o deer,-*:rio-o =o,do 8or B,=deir, e) ?:e ,8,re*e o 8rerio 8er%eio %:i: Ae)8e-,dei=do de8oi- de r- 8re-e=e- do i=di*,io e%eio di=G)i*o ?:e e) o:ro-

 8,--o- d, o>r, de "o=ç,+e- Di,- -e e=*o=r, =e=:) 8or) ão i)8rei-o *o)o-eO *ori-*o... >ri+, %:+e r:i+, e %:i:.

Se ,+ 8,ião 8or) e=%i) r,=->ord, -e e) =, err, o ,+,rdão deido e)re*8ro*o ,%eo e :=ido- :), doi- -re- d:,- id,- -e 8ro*:r,) e=e=de)-e

*o=%:=de)-ee 8e=er,) :=,- e) 8:ro *: d!,-e- 8:ro-.

  A idi, de doi- -ere- ?:e -e *o=%:=de) =:) - -e re8re-e=, , 8e+,-i=,e r,),i*,+)e=e *o=%:-, ),- ,)oro-,)e=e ):io *+,r,. O- %i++oo-erão o:

 @ ir,) , :) rro de *o=*ordG=*i, o- eee,- ),i- +(*ido- :) *:rio-o e%eiode e-i+o. M,- 8or ?:e =ão e ),i- 8r[8ri,)e=e :) *,-o 8i*o de -i=,e+ri*,):io ,*i), d,- *,eori,- r,),i*,i-

VII. ORI"INALIDADE E INFLU7NCIAS

Page 131: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 131/385

  Co)o M,*,do de A--i- o 8oe, de I J:*, ir,), i), de :), 8e-?:i-, )i(d, , re-8eio de i=%+:=*i,- ?:e er@ re*e>ido , -:, 8oi*,. A--i)e=do%re?Ke=,do o )eio 8or::- e) Coi)>r, e 8ere=*ido ,o r:8o de Cr=i*,Lier@ri, e de O Tro,dor , i=%+:=*i, 8or::-, i=di-%,rç@e+. O -e:

+iri-)o ,rrei,=o,%ir),).  Não -e =oo: ?:e , ),ior i=%+:=*i, ?:e re*e>e: =o -e=ido de ?:e =ãoi)i,--e o- 8or::-e- o *o=-e+o ?:e +e d@ :-,)e=e A+e,=dre Her*:+,=oe=:-i,-),do *o) o -e: i=di,=i-)o

  X:i-r,)o- ?:e ,- oe-i,- A)eri*,=,- ?:e -ão *o)o o 8ri*o doedi%*io o*:8,--e) =+e ),ior e-8,ço. No- 8oe,- r,=-,+G=i*o- @ 8or i, derer, de),-i,d,-re)i=i-*=*i,- d, E:ro8,. B--e =o ):=do ?:e de: ,=, 8oe-i, , S,i= ierre e, C,e,:>ri,=d ,--@- ri*o 8,r, i=-8ir,r e =:rir o- 8oe,- ?:e *re-*er,)

-o)>r,d,- -:,- -e+,- 8ri)ii,-.

  M,- "o=ç,+e- Di,- *i,, C,e,:>ri,=d Le- i=%or:=e- d!:= o>-*:r,>i,= de- >oi- ,:r,ie=e++e- )oi=- de droi- =o- 8+e:r- ?:e *e++e- de-,:re-o))e- E=ão -e i: =e--, *i,ção , i=%+:=*i, %r,=*e-, ->re o =o--o 8oe,?:,=do e) erd,de o ?:e @ , ,8e=,- :), ,der=*i, -e o 8r8rio %r,=*- i=di,=i-,

 8or ?:e =ão o -er :) >r,-i+eiro N,d, ),i- ?:e i--o 8oi- @ i)o- ?:e :-,)e=e --e ,-8e*o d, 8oe-i, o=ç,+i=, =iid,)e=e orii=,+. N,d, e)*o) o i=di,=i-)oe:ro8e:.  E-:d,=do e ,8re=de=do i,+i,=o 8,r, %re?Ke=,r T,--o Ario-o D,=eer,r*, *o=e*e=do o ,+e)ão e %,e=do-e r,d:or de Hei=e S*i++er%,)i+i,ri,=do-e*o) o- %r,=*e-e- %,e=do-e ,)io 8e--o,+ de Ferdi=,=d D=i- 65 ?:e 8or -:,e %oi :) r,=de e-:

  65 Co)o -e -,>e Ferdi=,=d D=i- e) -e: Re-:) de 1!Hi-oire +ir,ired, or:,+ e d: Br-i+ ?:,ro ,=o- ,8- , 8ro*+,),ção d, =o--, I=de8e=d=*i,

,*o=-e+,, o- e-*riore- >r,-i+eiro- , ,do,re) :), 8oe-i, +ire *o)o @ o er,o Br,-i+ e) -e: oer=o. l--e *o=-e+o iri, , -er re8eido :) -*:+o de8oi-8oro*,-ião d, Se),=, d, Are Moder=, =, )e=-,e) e) ?:e o- e-*riore- %r,=*e-e-*o) Be=,)i= Ci)ie: %re=e =o- 8edi,) Não =o- i)iei- ),i- -ede ,8e=,-*ordi,i-

 8,r, *o=o-*o.dio-o d,- *oi-,- >r,-i+eir,- de--,- %,*,- de -:, *:rio-id,de +ier@ri,=,-*er,) =:)ero-,- i=%+:=*i,- ?:e o- eee,- >:-*,) eri%i*,r )i=:*ioe,)e=e.E=re e+,-e-ão ,- de L,),ri=e Vi*or H:o ",:ier M:--e e , do 8r8rio S,i=eBe:e.

  A*er),== 6< de-*o>re e) Vi*or H:o *er,- 8,--,e=- de8oi- :i+i,d,- 8e+o >r,-i+eiro

Page 132: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 132/385

O ?:,=d e dor- ie=- ,:8r- de ), *o:*e e ?:!e= 8,--,= o= ,+ei=e )eo:*e

Ve) :=o ,o )e: +eio ?:,=do e: %r dor)i=do ?:e e: -i=o o 8er%:)e ?:e e,+,-

 8,--,=do.

  De :) )odo er,+ =,d, ),i- ,--o ?:,=o 8oi*, - i),e=-,+:*i=,=e- - -o>eidPe- er>,i- de H:o ?:e , +i=:,e) de "o=ç,+e- Di,--i=e+,i),]-i*,)e=e ->ri,. E :), o>-er,ção ),i- , %:=do de)o=-r, ?:e , ),ior

 8,re d,- i=%+:=*i,- *,8,e- de deer)i=,r -e o: ,?:+e *o)8or,)e=o de"o=ç,+e-Di,- 8:r, -:8o-ição. E-, 8or ee)8+o

 N,-*er +:,r -o%rer ei- d, , )i=, id,

  S )e-)o *o) ):io e-%rço -e 8oder@ dier ?:e ,i- er-o- %or,)i=%+:e=*i,do- 8e+o de Vi*or H:o e+- =,ire 8o:r ire e= de-ir,= I,)or.  Me-)o ?:,=do -e ?:er de-*o>rir ?:e "o=ç,+e- Di,- e)8re, o re*:r-o dee-i+o do 8oe, %r,=*- *o=-i-e=e e) re8eir ,- )e-),- 8,+,r,- o: ,- )e-),-e8re--Pe-,der>i,i- e) er-o- o: e-ro%e- -:*e--i,- 8,r, *o=-e:ir ),ior %rç, de-:e-ão e :), e8+i*,ção ),i- i, , -:8o-ição 8,re*e de-*,>id,. T,+ re*:r-o *o):), *e=e=,- de 8oe,- de-de , 8o*, do- ro,dore- , A::-o Frederi*oS*)id ,i=d, oe.  A i=%+:=*i, %r,=*e-, e-,ri, e=ão =o -e: orie=,+i-r=o ",:ier do

 8oe), 3:+)ir,. 7 8o--e+ ),- - --e 8oe), =ão >,-,r@ 8,r, *,r,*eri@+,.64 O:r,- e- :), o>-er,ção de Er=e-o Fder 62 -e e=*o=r,) =,-

 8oe-i,- de "o=ç,+e- Di,- ,d,8,çPe- de 8oe),- de Hei=e -e) )e=ção do ,:or.A--i) ,)orde @r,>e =,d, ),i- ?:e o A-r, do Ro),=ero do 8oe, ,+e)ão.  or ?:e eri, o*:+,do o =o--o r,=de 8oe, do 8erodo ro)G=i*o o-erd,deiro- ,:ore- er:=, João Ri>eiro , 8ro8-io d, i=d,,ção %ei, 8orM. No:eir,

d, Si+, ->re , orie) de *ero- 8oe),- ?:e "o=ç,+e- Di,- d@ *o)o r,d:ido--e) dier de ?:e).  E ,?:i -:re :), ?:e-ão i=ere--,=e diidid, e) d:,- i8e-e- ,João Ri>eiro +e)>r, , 8o--i>i+id,de de ?:e ,+:=- -e,)

6< Fri A*er),==. +o*. *i.64 O=e-,+do de e==,%or. +o*. *i.62 E)e-o Fder. "o=ç,+e- Di,- e , 8oe-i, ,+e)ã. ir A:ore- e +iro-.

orii=,i- do 8oe, ?:e 8or )od-i, o- ?:i- ,8,dri=,r *o) ,:ori, e-r,=eir,. > O:r,- e- o ?:e 8,re*e i=%+:=*i, -er@ o 8ro*e--o d, ,+:-ão 8r,i*,do

oe ão %re?Ke=e)e=e 8or E+io Er, o:=d e o:ro- r,=de- 8oe,-. --

Page 133: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 133/385

6 : ?:e e=- de :),=o o e-o e o 8eio  X:e Coi-, U) Mi=i-ro

A ro-, do S,rão +@ -e de-8e=, =,- @:,- do Jordão Se)8re E+,

Ser@ e=*id, , )ore... Ero Mor- T:, O Mor-  . . . , ri, *!ro, ?:e o %e+i *o=de=,do ,*o: =, U*rG=i, ATe)8e-,de.

 N:) 8oe), ,8o*,+8i*o Die- Ir,e

d, id, o +iro o+:)o-o -e+, *o) -ee >r=eo- -e+o-.

7 ,i=d, 8ro@e+ ?:e o- er-o-

...:) ,r*,=o

Co=, 8rodio- de :), r,ç, e-r,=, ão ,+, *o)o o di, O- Ti)>ir,-

-e,) ,)>) :), ),+i*io-, ,+:-ão ,o

"e=e ,--i) *o)o =- d, *r do di,

de C,)Pe- O- L:-,d,-.  Ce,-e . , di-8:,r =o -eor d,- i=%+:=*i,- :), de+,- , do )od+o?:e -eri: , A e)8e-,de 8,r, doi- ,:ore- ,o )e-)o e)8o. O 8ro*e--o ?:e,ri,de )edid, de e-ro%e , e-ro%e e) -e=ido ,-*e=de=e i=do d, de d:,- -+,>,-, o de o=e 8o=o *:+)i=,=e d, e)8e-,de 8,r, de8oi- o+,rr,d,i,)e=e, o de d:,- -+,>,- =, (+i), e-ro%e ,8o=,do *o)o de E-8ro=*ed,E-:di,=e de S,+,),=*, 8,re IV e *o)o de Vi*or H:o Le- Di=-.  M,- i--o ,8e=,- 8ro, o -e: :-o *o):).  A+:di=do , 8o=o- de *o=,o e=re "o=ç,+e- Di,- e "oee :,rd,d,- ,-deid,- 8ro8orçPe- =o, L(*i, Mi:e+ ereir, 6;  ?:e , Mãe d!c:, +e)>r, o Er+o=i= do r,=de ,+e)ão. M,- e

  66 S>re ,+:-ão *o=) +er o r,>,+o de ri*+e- E:=io d, Si+,R,)o- 8:>+i*,do =o Jor=,+ de S. ,:+o 14 de ),io de 192/. E) oerQ dire* ,=do>+i?:e E. M. . Ti++Q,rd ,+i *i,do ,*, ?:e , ,+:-ão - 8o--e+ o=de,, :) *or8o de +ier,:r, *+@--i*, >,-,=e di%:=did,. A- i)i@çPe- deVirMio ,rro+,d,-

 8or M,*r>io -eri,) ,+:-Pe-. ,r, Ti++Q,rd ?:,=do $e,- e-*ree >ird- i= eree- To-e dQi= e=er,io=- , eir -o= 8or?:e -e re%ere , :) re*odeYe,- =, Ode , :) ro:i=o+ To: \,- =o >o) %or de, i))or,+ Bird 1k No:=rQ e=er,io=- re,d ee do\=.6; O8. *i. 8. 1<6.

 8+i*,-e o )io d, )ãe d!@:, I,r, *,),-e Lore+ei =, +e=d, er)G=i*,. -aSi)8+e- *oi=*id=*i,.

Page 134: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 134/385

  I=eo-o- do 8oe, 69 ,8o=,r,) o Ai=d, :), Ve Ade:- *o)o 8+@io doRo,- -e*,- de 3orri++, ?:,=do , erd,de ?:e -e r,, de :) 8oe), 8:r,)e=e,:o>ior@%i*o...

  Se ,- *i,çPe- o: )e+or i=-*riçPe- ,+e) *o)o i=d*io de i=%+:=*i,e=ão ,- ?:e o 8oe, %, de Hor@*io dei,) er -ido ,8o=,d,- 8e+o- eee,- 8re%ere=e)e=e.Hor@*io *i,do =o O Ho)e) Fore i)8,id:) %erie=. . . e) Ai=d, eSe)8re e) @ri,- *,r,- ,++id, I),o Mori-... No= O)=i- Morior... e*.,+) der,d:ido 8or "o=ç,+e- Di,- ?:,=do e) Coi)>r, -e deio: -ed:ir 8e+,- +er,-*+@--i*,-. ;b Me-)o ,- *,r,*er-i*,- or,*i,=,- ?:e -ão , ode ?:,=o %or),e, *o=%i,=ç, =o- ,+re- d, id, ?:,=o ,o -e=ido ,8,re*e) =e--e- 8oe),- e,i=d, e) E-8er,.

  Ao +,do de-, i=%+:=*i, =ão %,+,ri, , ro,dore-*, +e )e-)o"o=ç,+e- Di,- %,+o: e) er-e,r )od, do- ro,dore- =, e8+i*,ção ?:e d@ -Sei+,-de Frei A=ão.

  M,- 8re*i-o =ão 8erder de i-, -e- doi- 8o=o- ,--i) *o)o oi=di,=i-)o @ e-,, =, r,dição 8o8:+,r o ro,dori-)o @ e=*o=r,diço 8or)oio-,i=d, @ 8o:*o e8+i*,do- 8or ":-,o B,rro-o =o 8oe,r 8i*o do- -er,=eo-do =ore. ;1 O: , i=%+:=*i, ro,dore-*, =ão ?:,=o ,o Br,-i+ :) %,o ?:e--e eri%i?:e e) "o=ç,+e- Di,- ),- :), *o=-,=e de =o--, 8oe-i, :), er,=ç,do )edie,+i-)o 8or::- o: do %r,=*- *o)o -:ere O=e-,+do de e==,%or ere*e*orreo dier-e ?:e ),i- do ?:e :) )odo de -er 8oi*o o ?:e o*orre i)8+i*i,)e=e :) e-,do de e-8rio do- 8oo- i>ri*o- e ?:e , )e+orr,dição do =o--o+iri-)o e-@ +i,d, 8oi*, do )edieo.

  O *,8:+o d,- i=%+:=*i,- 8or) ,i=e o -e: 8r8rio )odo de

e-*reer =, o8i=ião do- *ri*o-. Coi)>r, e8+i*, , -:, +i=:,e),8or::e-,d, =ão o>-,=e >r,-i+eir, =, i=e=ção e =o- e),- , Ae=,- >r,-i+eir, o M,r,=ão o=de ,=,e=e -e =o,>i+io: 8or e-*reer >e) e-@ 8re-e=e ,o -e: e-i+o *+@--i*o. ;5T:doi-o 8ode , *ero 8o=o er , -:, r,ão *o=i=do +e)>r,r ,8e=,- ?:e ,de-i=,ção i=%+:=*i, o),d, ,--i) 8,r*i,+)e=e *o)o -e e) %eio e) re+,ção,o 8oe,do I J:*, ir,), e-@ -:ei, , *o=

  6# Fr,=*i-*o S. ". S,de=. =dio- e *,>o*+o-. i= Re. Ar?. M:=. S.

,:+o o+. C00V.

Page 135: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 135/385

  69 ,=eo= ),r,=e=-e. Vo+. III 8. 5;5.

  ;/ Verd,de ?:e e) A )i=, ):-, o 8oe, e-*+,re*e ?:e , -:, ):-, =ão de Hor@*io ),- +@ e-@ ?:,=o ,8e=,- , =ão re-idir =o- -o>er>o-,+8e=dre-

do- -e=ore-.

  ;1 J:-i%i*,=do , -:, o>-er,ção ":-,o B,rro-o Tro,dore- e*,=ore- i= A=,i- do ./ Co=re--o >r,-i+eiro de %o+*+ore IBECC 8. 12+e)>r, *o)8o-içPe-

 8oi*,- do- =o--o- -er,=eo- de=o)i=,do- de>,e- ?:e *orre-8o=de) ,o- de>,do )edieo. O =o--o de-,%io , e=-o= do- 8roe=ç,i- , ie++e do ro:>,do:r ,io+, do- *,=ore-. A ,re )e=or d-e- e-@ =, ?:,dr, e8,--i+@>i*, , -:,,re ),ior *o)8Pe-e de +o=,- 8oe-i,- ->re , id, do- *,=,*eiro- %or),=doerd,deiro

*i*+o eri*o d,- *,=çPe- de e-,. Her,=ç, do )edie,+i-)o 8or::- o:*oi=*id=*i, ;

  ;5 Jo-: Mo=e++o. "o=ç,+e- Di,-. e=-,io >io>i>+ior@%i*o.

%:-Pe- r,:i,- *o) *oi=*id=*i, -i)8+e- i)8re=,ção de +ei:r, ,+:-ão e*.  I=%+:=*i,-... de :) )odo er,+ , i=%+:=*i, *+@--i*, , ro)G=i*, ,d,- idi,- de -e: e)8o ?:e) o *o=e-,r@ X:,=o , )ode+o- -e:ido- 8or"o=ç,+e-Di,- ?:e o 8ro>+e), -e or=, r,e d,d, , -:, orii=,+id,de i=*o=%:=de+.  No- O+o- Verde- e-@ e)>or, e) 8+,=o dier-o o ?:e 8oderi, -er :),de%i=ição de i=%+:=*i,

 Ne) @ -ei ?:,+ %i?:ei -e=do de8oi- ?:e o- i+

C,)Pe-

A+:=- *o)e=,dore- )e=o- ,e=o- erão , :), i=%+:=*i, de

E+e- erde- -ão e ) 8or :-,=ç, =, *r e-8er,=ç, e =,- o>r,- =ão.

  M,- -e o 8oe, =ão -,>e ?:,+ %i*o: -e=do , i=%+:=*i, , =ão deC,)Pe- do- o+o- erde-...  H,i, e=%i) ,+o de irred:e+ e) "o=ç,+e- Di,- , -:, orie) o -e:i=di,=i-)o ?:e +e =ão i)io: de =i=:) e ?:e o:ro- ,),i- 8oderão i)i,r -e)re8eir -e) *o8i,r -e) 8+,i,r.

VIII. SE0TILHAS E LIN"UA"EM O7TICA.

  +i=:,e) o=ç,+i=, ,8re-e=, @ri,- -o+:çPe- , , de ,*e=o >r,-i+eiro *o)o e) -e:- 8oe),- i=i*i,i- I=o*=*i, C,=ção do e+io e*. > ,

)e-*+, i=de=, *o) o -e: 8or::- -,>oro-,)e=e ,8or::e-,do * ,+i=:,e) 8or::-, -,+8i*,d, de ,r*,-)o- ?:e +e dão *er, r,ç, ,=i, d

Page 136: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 136/385

),- ,or,, -:, e8eri=*i, ,i ,o ere)o *o) , +i=:,e) ,r*,i*, d,- Sei+,- e *o)ode8oi- de-e,ri, +e 8,--,r 8,r, o:ro ere)o r,d:ir o- -e:- i=di=o-

 8oe),- 8,r, , +i=:,e) *,>o*+,. O ?:e >r,-i+eiro >r,-i+eiro -e i-o de-,r,d, ,

or:,+ r,=de 8e=, ),- =ão e) re)dio.

  I Co=,-e o )oio ?:e +eo: o 8oe, , e-*reer ,- Sei+,- de FreiA=Go. Foi o er -ido re*:-,d, , -:, 8eç, e,r,+ Be,ri Ce=*i 8e+oCo=-er,rioDr,)@i*o -o> o %:=d,)e=o de ,er =e+, erro- *r,--o- de +i=:,e). E)reide ?:i- o ,:or )o-r,r ,o- -e:- *e=-ore- ?:e -,>i, , +=:, de C,)Pe- *o)oo- ?:e)e+or , -o:>e--e). X:e) =o- d@ e-, i=%or),ção o -e: 8ri)eiro >ir,%o e,)io =i)o A==io He=ri?:e- Le,+ De-%e*,r,) o- *e=-ore- o- ),i-de-,8ied,do- o+8e-

*o=r, o 8o>re e-*rio de-,8,dri=,do e o re8ro,r,) ,--,*,=do+e erro-*r,--o- de +i=:,e) e i-o =:) 8or::- de *o=r,>,=do.  M,- o 8oe, eri, *o)eido ,i- erro- ,o 8o=o de )ere*er , 8,+),ri,do- *e=-ore- Se)8re =ão -e ,i, e-)er,do =o )odo de e-*reer e)>or, , -:,-i=,e%--e )e=o- i=erid, ?:e , de or:,+

  Jo- Veri--i)o ;< ide=i%i*,+e , *orreção d, %or), , 8:re,. d,+=:,. M,- ,*re-*e=, -e) er ,+e :), *o=-,=e e rioro-, 8:re,r,),i*,+.A oe *ero- r,),i*+oo- +e ,8o=,) erro- i=*+:-ie de *o=*ordG=*i, erro- ?:e o- eee,- e8+i*,) - e- *o)o *o)eido- 8,r, e%eioe-i+-i*o. 7o *,-o e=re ):io- o:ro- =, -:, o>r, 8oi*, do ?:e o*orre: =:) do- ),i-

 >e+o- re*o- de Se Morre de A)or. 7 o o:ro *,-o o de e ,8i,de do Ai=d,:),Ve Ade:-! o>eo de i, 8o+)i*, e=re Medeiro- e A+>:?:er?:e e C,r+o- deL,e e ?:e S,id A+i 8ro*:ro: *orriir 8,r, e ,8iede. ;4  Não %oi - Ber=,rdo ":i),rãe- ?:e) e)>or, i=:-,)e=e +e i=*re8o: ,+i=:,e) de i=ç,d, de 8+eo=,-)o- de i)8ro8ried,de-. O- ,ri-,r*o- d,?:e+,8o*,

=ão +e eri,) 8erdo,do ,),i- ,?:+e e eo e 8ro*:ro ;2 de H,r8eo-,?:+e 8o--,- : -ere-! d, 1v1 e-ro%e d, 8,re VIII do I J:*, ir,), =e) o*,>e,- o=r,- d, 8,re III do )e-)o 8oe), =e) )e-)o o- i=()ero- de-*:ido- ,re-8eio de *r,-e 8o=:,ção 8ro-di, e oror,%i, ?:e ,=o r,>,+o oe dão,o- ?:e*o)o M,=:e+ B,=deir, e) ediçPe- *rii*,- - o>r,- 8oi*,- do ,e ),r,=e=-e-ão o>ri,do- , %,er ,=o,çPe- r,),i*,i- =ão r,ro 8e=o-,- e ,=i8@i*,-. No)=i)o,+ rei-ão %orç, o +eior , 8re-,r ,e=ção *o) 8re:o 8,r, , e)oção

 8oi*, , ?:,=,- e- %oi 8re*i-o *r,-e,r *orriir erro- i8or@%i*o-

 8r e reir,rr:+,- e8+i*,r ?:e , erd,deir, 8ro-di, e-, o: ,?:e+, )()i, e =ão

Page 137: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 137/385

):)@, %,er er ?:e %or), =ão rei-r,d, =o- di*io=@rio- 8:+:re=o ?:e-e)>r,)?:er dier -e)e+,) ,r*,-)o e*. E ?:e dier d,- 8r8ri,- Sei+,- o=de-e re-8i,) erro- de *ro=o+oi, 8,r, o- o*@>:+o- ,+:e =ão 8odi,) e-,r :=o-e)

-e)e+,=e e8eri=*i, ,r*,i*o%i+o+i*,  X:e o 8oe, i=*orre: e) erro- 8or::-)e=e 8roo*,=do , *ri*,do- *e=-ore- =ão @ d(id,. Me-)o A+e,=dre Her*:+,=o ,i, =ão o>-,=e or,=dee+oio ?:e +e % ,+:dido , i)8er%eiçPe- d, +=:, de ?:e o- -e:- 8oe),- -ere--e=i,).  Se=-i>i+i,do "o=ç,+e- Di,- re-o+e: de)o=-r,r ?:e =ão - -,>i, ,+=:, *o)o ,)>) 8oderi, e-*o+er :) do- 8erodo- 8or ?:e e+, 8,--o: e de=rod+e=, +i=:,e) do- ro,dore- +i=

  ;< Jo- Ver--i)o. E-:do- de +ier,:r, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro19/1. Vo+. II 8. 5#.  ;4 M. No:eir, d, Si+,. Bi>+ior,%i, de "o=ç,+e- Di,-. 8. 152.  ;2 re=d,-e e e=%or?:e-e di--e e-8iri:o-,)e=e C,r+o- Dr:))o=d deA=dr,de do Te eo e 8ro*:ro ),- So:-, d, Si+eir, ,*o: :), -,d, @>i+

 8,r,"o=ç,+e- Di,- e) r,>,+o 8:>+i*,do e) A Orde) :=o 1945. A--i) o 8oe,do- H,r8eo- =ão %oi 8r-o =e) e=%or*,do...  A (=i*, -o+:ção 8or) , >r,-i+eir,. Ao 8,--o ?:e B:-*oe 8ro*:roe @-8ero e ,ro8e+,do o Te >:-*o e 8ro*:ro ,e=de . ),i- ,o ,*e=o de=o--,%,+, d,=do :) o) de *,ri=o >:-*, e 8ro*:r,. No )=i)o :) *,-o de*o+o*,ção de 8ro=o)e- re-o+ido >r,-i+eir,)e=e *o)o )e d e) +:,r de d)e de?:e %,+, João Ri>eiro.

:,e) -i)8+e- ),- -eer, re,+i,r :), )e)or@e+ %,ç,=, 8oi*,. Ne) +*io*o)8ree=der o )oio de ,er +e de=o)i=,do e=-,io %i+o+i*o ,o -e:r,>,+o-e=ão 8or?:e de-e,, de)o=-r,r ?:e 8odi, e-*reer e) +=:, de >r,=*o =ão- , do -e: e)8o *o)o , ,r*,i*,.

  A+e,-e 8or) oe , ?:e , -:, i=e=ção =ão %oi , de -e i=,r do-r,)@i*o- =ão o>-,=e , -:, de*+,r,ção de e=-,io %i+o+i*o 8or?:e o 8,re*erdo- *e=-ore- do Co=-er,rio re*o=e*i, i=e=ção di-8o-ição e e-i+oi)8:=,=do Be,ri Ce=*i ,8e=,- 8or i)or,+ > ?:e ,o *o=r@rio do ?:e -e

 8e=-, o i=:iode "o=ç,+e- Di,- %oi *e+e>r,r +ri,- 8or::-,- e) -:,- Sei+,-.

  II T,+e =ão 8ro*ed, =e=:), d,- d:,- i8e-e-. ,r, =ão -e ,d)iir*o)o erdi*o o e8i-dio d, *e=-:r, -eri, 8re*i-o ,=e- de ),i- =,d, ?:e o

 8oe,

=:=*, o:e--e -ido ,*:-,do de de-+ie- r,),i*,i-. Or, .+e 8r8rio =:=*, 8ree=de: -er :) r,),i*,+i-, :) 8:ri-, e )e-)o o- ?:e ),i- o ,8+,:dir,)

Page 138: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 138/385

4e ,ri>:e)*o) *er, i)8eri==*i, *+,ro i=*orreçPe- de +i=:,e).  O de8oi)e=o de A==io He=ri?:e- Le,+ 8or,=o i=*o=e-@e+ -o>--e ,-8e*o.  Die=do ?:e Be,ri Ce=*i *o=i=, i=e=ção di-8o-ição e e-i+o =ão

er@ o Co=-er,rio *o=%:=dido --e- re?:i-io- *o) *orreção r,),i*,+.odi,di+o e ,o )e-)o e)8o er e-8io+,do erro- =o r,>,+o do ,:or.  7rro ),ior -eri, %,er do e-i+o :) eer**io de >o=- ,+:=o- - o+,-*o) , -i=,e )i-:r,=do *o=*eio- ão di%ere=e-.  X:,+ o e-i+o de "o=ç,+e- Di,-   Co=e*e)-e @rio- e-i+o- o e-i+o ?:e i=ere--, *=i*, dee8re--ão o e-i+o d, +i=:,e) e) re+,ção r,dição 8or::-, o e-i+o ?:e?:er dier*o=*e8ção 8,ri*:+,r d, o>r, de ,re e) -:, *o)8o-ição o e-i+o *o)o ),r*, deide=i%i*,ção 8e--o,+ +e -Q+e *!e- 1!o))e o e-i+o de :), 8o*, e de

:),*:+:r,. ;6  A *=i*, e)8re,d, 8e+o e-*rior e) r,=de 8,re *o=-e?K=*i, d,),=eir, orii=,+ e , *ero 8o=o (=i*, *o) ?:e +e e-*ree: , -:, o>r,.  M,- @ o:r, -i=i%i*,ção d, 8,+,r, e-i+o ?:e =ão 8ode -er e-?:e*id, , de ?:e =:), de%i=ição de c+,ro Li=- :), o>r, orii=,+ *ri, =o i8o=o,),=eir, =o e-i+o de=ro de :) =ero.  "o=ç,+e- Di,- *rio: =o e-i+o de=ro de :) =ero. 7 de -:8or ?:e oe-i+o., ?:e ,+:de) o- *e=-ore- e-e, e=?:,dr,do =:) do- *,-o- ,*i), -:erido-e =ão =, de -i)8+e- *orreção r,),i*,+. Noe-e ?:e o 8oe, =:=*, % e--,*o=%:-ão. N, *,r, ,o Dr. edro N:=e- Le,+ ,o *o=r@rio -e8,r, ):io >e) ,-*oi-,-O i=-r:)e=o e , ,re i-o o e-:do d, +=:, e o e-i+o. E) re-:)o

 8ode ,er i=e=ção -e) , 8reo*:8,ção de e-*reer >e) 8or::-)e=e  8ode ,er di-8o-ição -e) ?:e o ,:or 8ri)e 8e+o

  ;6 I=diid:,+ -Q+e e e8o* -Q+e *o)o 8ro8Pe H,%e+d *i. =,I=rod:ção "er,+ d-e o+:)e 8. <<.e-*reer r,),i*,+)e=e *ero e 8ode ,er e-i+o *o) o:-,di,- e , *o) ,-:>er-ão d, +i=:,e). ;; Todo- -,>e)o- di--o de )odo ?:e ,- r- 8,+,r,-

e)8re,d,- 8e+o Co=-er,rio =ão i=%ir),) e) ,>-o+:o , i=%or),ção de A==io He=ri?:e-Le,+ .),i- do ?:e -e: >ir,%o e-e):=, 8re-e=*i,+ do- -e:- ,o-.  , M,*,do de A--i- -e)8re ão ,:do e) -:, *ri*, *e, , dier ?:e,- Sei+,- 8e+o ,--:=o e 8e+o e-i+o ?:e "o=ç,+e- Di,- ,>i+)e=e %,=i?:,do

 8ere=*e) +ier,:r, 8or::-,.  T,)>) -e 8ode dier e,,)e=e o *o=r@rio =:=*, o 8oe, %oi ),i-

 >r,-i+eiro. Re,+)e=e o i,- e-*rio e) 8or::- ,r*,i*o e) 8or::- ão,8or::e-,do=ão er@ -ido , :), ` %or), de iro=i,r o 8or::- Ferido =o -e: ,)or

 8r8rio -o>r,,)+e r,Pe- 8,r, i--o *o=r, , *,=i=,d, do Co=-er,rio.  a o ?:e ,)>) -e de8ree=de d,?:e+e -orri-o =o,do 8or Dr:))o=d e ?:e

Page 139: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 139/385

-e*re,)e=e ,>re *,)i=o =, 8oe-i, *,rr,=*:d, do ,:or do e=-,io %i+o+i*o.;#Sorri-o -i=o)@i*o *o)8e=-,rio. X:,=o ),i- 8or::- *o=-e:i--e o 8oe,-er o: %i=ir ?:e o er, ),i- >r,-i+eiro i=i),)e=e -eri,. Si)8+e-di,+i*,

do ,)or 8r8rio %erido.  > Se o ,--:=o 8or::- 8or?:e o i=:io do 8oe, %oi )e+or*,r,*eri,r , +i=:,e) ?:e ,doo: =o -e: e=-,io %i+o+i*o.  E=ão 8or?:e :) "oee e-*ree: ,- E+ei,- Ro),=,- o: o Diã Orie=,+o*ide=,+ deio: de -er "oee e i8i*,)e=e ,+e)ão C,--irer =o- d@ ,re-8o-,.;9  Ne) o- ,r*,-)o- o r,=-%or),ri,) e) )e=o- >r,-i+eiro. O 8r8rio"o=ç,+e- Di,- 8er:=, 8or?:e e-*ree: 8o*e),- e ,8er,- Vieir, %i*o:)e=o- Vieir,

  * E -e ?:i-er)o- e,)i=,r , i=e=ção de "o=ç,+e- Di,- ),i- >r,-i+eir,)e=e ,i=d, =ão %,+,rão doi- *:rio-o- 8or)e=ore- o ro,dori-)o-er,=eo do =orde-e?:e -o> ),i- de :) ,-8e*o reie o do- )edie,i- e o- ,r*,-)o- 8or::-e-?:e -e r,=-%or),r,) e) >r,-i+eiri-)o- o: -ão 8e+o )e=o- e=*o=r,diço- e)=o--o+i=:,,r i=*:+o. #/  d Co)8o-,- ,- 8ri)eir,- e-ro%e- i: o 8oe, ?:e , -:, e8eri=*i,red:=d,, e) 8oe-i, e d, )e+or.  Re-o+e e=ão ,+i-,r o ?:e -eri, @-8ero *o)o o *o=%e--,. Ao ,i=ir oro=*o *o)o =o er-o d, I=rod:ção , O- Ti)>ir,-

  ;; Rei-r, L(*i, Mi:e+ ereir, e) A id, de "o=ç,+e- Di,- ?:e o 8oe, ,d)ir,dor de Odori*o Me=de- d-e dieri, ?:,=o ,o -e: 8:ri-)o 8or+e 8,re*er?:e i, =i--o e*e--o de +:-i,=i-)o.  ;# C,r+o- Dr:))o=d de A=dr,de. O -orri-o de "o=ç,+e- Di,-. i= A:ore-e +iro-. =. 1<.

  ;9 C,--irer L,- *ie=*i,- de I, *:+:r,. Ed. e-8. Mi*o 1921. 8. 1#4.  #/ S>re ,r*,-)o- ?:e -e or=,r,) >r,-i+eiri-)o- @ o- =:)ero-o-

ee)8+o- ?:e Re=,o Me=do=ç, *io: e) O 8or::- do Br,-i+ 8. <45. O- =o--o-),:o-die) ),- 8or) de-8oi- %er)o-o re8ei=do C,)Pe- -e) o -,>er... Lei,-e ,*r*, d, 8re-e=ç, de e+e)e=o- ,r*,i*o- e) =o--, +i=:,e) i=*:+, ,

 8e-?:i-,de A),de: A),r,+ e) Di,+eo *,i8ir,. L@ e-,r@ ,?:+e e=o=*e- d,- Sei+,-.

 N,?:e+, +i=:,e) *,>o*+, e) ?:e "o=ç,+e- Di,- *o)o de8oi- *o=%e--, o-,ri,deer e-*rio o- -e:- i=di=o- 8oe),-.

-,i:+e )e+ =, -e:re e ),i- ,+i, o +iri-)o d, -:, i=e=ção do ?:e ,

-@ir,.

Page 140: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 140/385

e-,r de -er 8or::-

o ro=*o ,i=ido +e 8Pe %+re- =,- )ão-. O do) 8oi*o e) d--e- re*:r-o-)@i*o-.  Ao i=- de *,rre,r =, -@ir, 8re%eri: o 8oe, d,r ,o 8e=-,)e=o , *r

%ore e *,rre,d, d,?:e+e- e)8o-. O re-:+,do %oi o ),i- %e+i e)>or, o:e--e 8e=-,do ?:e iri, de-,r,d,r ,o ),ior =()ero do- -e:- +eiore-. O e=-,io%i+o+i*o -e r,=-%or)o: =:) erd,deiro e=-,io +ri*o o=de o %:=do%or), i=di--o*i@e+*,r,*eri,=do , -:, +i=:,e) 8oi*, e-8e*%i*, de i=*o=e-@e+ >e+e,.-,>or e r,ç,. O i=e=*io=,+ e o 8reeri=e=*io=,+ e-ão , >e) ),r*,do-.

  III M,- -:ri: @ri,- e- e-, o: ,?:e+, di-*:--ão e=re %i++oo-, re-8eio d,- Sei+,-. N,:r,+ 8or?:e -e r,,, ,8,re=e)e=e de :)e=-,io%i+o+i*o.

  ro*:ro:-e de)o=-r,r ?:e o ,:or %oi i=*o=-e?Ke=e ?:,=do -e :i+io:o ?:e o*orre: - e- =, )e-), 8@i=, de %or), *,d, e) de-:-o e %or), ie=edo )e-)o o*@>:+o ?:e , +i=:,e) d,- Sei+,- %:=d,)e=,+)e=e , do -*:+o0I0 e) ?:e ie: o 8oe, i=ç,ri, de ,r*,-)o- de @ri,- 8o*,- ?:e -e +e=o,), ,+:),- %or),- e *o=-r:çPe- 8ri-ri*,- o: *ere>ri=,-.  U) %i++oo )oder=o C,=dido J:*@ Fi+o ,8o=o: e) e-:do deer,-i=ere--,=e ,i- i=*o=r:=*i,- e) "o=ç,+e- Di,- #1 *o)o o % , re-8eiode r)o-i=de=,- o i+:-re 8ro%e--or de :8i +=io Airo-,. E) r,>,+o ->re o,--:=o i=i:+,do A +i=:,e) d,- Sei+,- de Frei A=ão o:ro e-:dio-o d,?:e-ãoA+%redo de A--i- C,-ro -:-e=, ?:e =ão o:e i=*o=r:=*i, ,+:),. O-

 8erodo- i-ri*o- e) er,+ =ão 8ode) -er rioro-,)e=e ere),do- )e-)o =,o8i=ião do-%i++oo-. O ?:e *,r,*er-i*o de :) 8erodo 8ode e=*o=r,r-e e) o:ro.A+er,çPe- +i=Ki-i*,- .=, +ição de S,id A+i =ão de8e=de) de *,+e=d@rio =e)do ,=oe) ?:e o -*:+o ,*,>, o: *o)eç,.  A ?:e-ão re,+)e=e %,-*i=,=e *,>e=do i=d,,r *o=:do -e ?:,=do"o=ç,+e- Di,- +,=ço: )ão de :), +i=:,e) e=e+e*id, ,,=do ,- Sei+,- de

)odo*o)o =:=*, e) e)8o ,+:) %,+o: o: e-*ree: ?:e) ?:er ?:e -e, =ão e-,,+e *o=-r:i=do :-,)e=e :), +i=:,e) 8oi*, e-8e*%i*, *o)o =e=:) o:ro

 8oe,, eri, *o=-r:do.  X:,=o ,o- o*@>:+o- ?:e e)8reo o 8oe, ?:e o e-*+,re*e ,*,)-eodo- =o Di*io=@rio de Mor,i- >e) ?:e ,- ),i- d,- e- e) -e=ido ,=i?:,do.  M:,i- ):,=di- =ão o:ro o 8ro*e--o de M,++,r) ?:e *o=-r:i: , -:,+i=:,e) 8oi*, e-8e*%i*, ,+o o>-*:r, e) re+,ção ,o idio), *orre=e

 >:-*,=do 8,+,r,- e) -e: -e=ido ei)o+i*o

  #1 CG=dido J:*@ Fi+o. i= A=,i- do 5./ Co=re--o d,- A*,d. de Ler,-.

Page 141: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 141/385

19<9.15/

=o di*io=@rio de Lir. Lei,)-e ,- ree+,çPe- -:r8ree=de=e- %ei,- 8orC,r+e- C,-- ->re , *=i*, do )e-re %r,=*- e) -e: e-:do ->re Le- C+e%-

de M,++,r).T,)>) , *,e do =o--o r,=de 8oe, do 8erodo ro)G=i*o e-@ =o Di*io=@rio ?:e+e )e-)o i=di*,.  Tr,=-%or),r o e,)e d,- Sei+,- =:), 8e-?:i-, e-ri,)e=e %i+o+i*, e-?:e*er+e- 8o--ie+)e=e , -e*re, i=e=ção +ri*, de :), +i=:,e)*ri,d,

 8e+o 8oe, ?:e =ão 8re*i-,, :-,r de 8,+,r,- - ei-e=e- =, 8o*, %i:r,d,,%i) de ,8e=,- *,r,*eri,r o -e: o>eio. A *oei-=*i, d,- 8,+,r,- =ão %,

 8,re, >e) dier do -e: *o=r,8o=o 8oi*o   O e,)e :=i+,er,+ do 8ro>+e), i=ere , orde) do- ,+re- o e=-,io

%i+o+i*o %oi ,8e=,- :) 8reeo =ão o o>eio 8ri=*i8,+. F--e o o>eio 8ri=*i8,+=ão 8re*i-,ri, er -ido %eio =o -eor d, 8oe-i, e -i) =o d, 8ro-, e) *,r@er*ie=%i*o. Não -er@ *orreo -:>ordi=,r o 8ri=*i8,+ , +i=:,e) +ri*, ,o

 8reeoo e=-,io %i+o+i*o. or?:e e) erd,de o 8oe, =ão -e +i)io: , :), 8e-?:i-,?:e o),d, e) 8ri)eiro 8+,=o -:>ere o 8ro>+e), d, +i=:,e) 8oi*, %oi):io,+) ,i=i: , +i=:,e) 8oi*, ,+ *o)o oe , e=e=de) o- ?:e )oder=,)e=e ,e=,r,) o: re,+i,r,). T,+ *o)o @ =, ,=i:id,de o %ier,) o- reo- *o) o-e: di,+eo id+i*o Te*rio *o) o di,+eo o)ri*o e *o) o @i*o.  N- o:ro- o- %i++oo- :), *o=%i--ão de A),do A+o=-o ,)>)

 8ode)o- *oo8er,r =, >:-*, do *o=e*i)e=o 8oi*o e o ere)o- ?:e %,er =o--,),=eir,.or :) )odo ?:e -e >,-ei, e) =o--, *o)8e=*i, 8ro%i--io=,+ =o *o=e*i)e=odo- ,+re- +i=K-i*o-. M,- o -@>io ,:or de M,eri, Q %or), e= oe-i,e-*+,re*eA >,-e *=i*, de odo e-:do do- e-i+o- +ier@rio- e) ?:e -er o *o=e*i)e=oe-8e*i,+i,do do- ,+re- er,+i*o- d, +i=:,e). #5  7 8re*i-o e=r,r ),i- , %:=do =, %e-, -e)G=i*, o: -i=@i*, d,-Sei+,- %,e=do d, %i+o+oi, :) i=-r:)e=o de *i=*i, 8oi*,. Não -er@

+*io de-8re,r=:), e8eri=*i, de--, =,:re, ,?:+e e-,do ,%i+o-%i*o *o)o diri, Cro*ede do*, i=or,=i, ?:e o d, *ri,ção +ri*, ,o +,do do ,r:)e=o+i=K-i*o.

  IV O ?:e "o=ç,+e- Di,- ?:i- %,er %oi o:r, *oi-, e =ão ,8e=,- o ?:e-:8Pe) o- %i++oo- ?:e - ir,) :) +,do do 8ro>+e),.. Não -e r,, *o)o ):io

 >e)o>-er, M@rio d, Si+, Brio de :), *8i, =,:r,+i-, do i8o 8or::- de

 8oe,r.  or i--o )e-)o *:ido: o 8oe, de or=,r o e-i+o +i-o e %@*i+ de

),=eir, , =ão de-,r,d,r ,o- o:ido- de oe. V,rio: o ri)o e ,doo: :), 8o-ição ?:e

Page 142: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 142/385

+e 8er)ii--e *,8,r o- )d:+o- , ,)o-%er, o *+i), , *r %ore e *,rre,d,d,?:e+e- e)8o-. F 8or,=o )e-)o ,8e=,- -o> --e ,-8e*o ?:e @ i)8or,=--i)oo>r, de re*ri,ção =ão de i)i,ção.  O ),+ e-@ 8oi- e) ,)8:,r - +o,- e ,o- -o+,:- o -e: i=:io de

re*ri,ção d, +i=:,e) *o)o -e :) %i++oo o- ie--e e-*rio e =ão :) 8oe,.

#5 A),do A+o=-o o8. *i. 8. 15/.

  E )o-r, o ?:,=o 8erio-, , eee-e ?:,=do , %i+o+oi, =ão o>ede*e ,=e=:), 8e-?:i-, +ri*, or=,=do-e , *,e 8or ),i- er:di, ?:e -e, de :)-i)8+e-de-e=*,=o.

S,io , re,+ 8ri=*e-, -,io do- ,ço- re,i- =o- 8:+-o- ri*,- 8:+-eir,- =,%ro=e %i=o- r,),i- de +o=e -e:e)+e , ri+, ):io- >o=- o)e=- -er,i-.

Tr,ç,, :) ),=: i-o-o -o>o+,- -:,- e-8,+d,- e ,- +,r,- ro:8,- =, *i=, 8re=di, e) ):i,- +,ç,d,- -e:- o+o- ,+i,) ,=o *o)o d:,- e-)er,+d,-.

Ti=, e+e,d, e-,:r, E )e=eQo *o=*er,do -o+o o *,>e+o e) ),dei,- 8e+,-*o-,- de>r:ç,do *,deio de %io- d!oiro %r,=,- de e)8+o -,r,do.

Vi=, ,--i , ri, Do=, i=, ):io 8er, er o 8oo e) -i =ão *,>i, ?:,=do ,i, de 8r,er er, e++, -,=*, - o*:+,- o ,=o =o 8,re*erp.

  /8ri=*i8,+ 8oi- d,- Sei+,- =ão -,>er ,8e=,- -e , -:, +i=:,e) o: =ão ,r*,i*, o: ,r*,i,=e. 7 -er o ee)8+o de :), 8ri)eir, e=,i, de+i=:,e)

 8oi*, e=re =- , -:, i=e=ção =id, de *ri,r :) di,+eo +ri*o de-i=,do, e),- ?:e - ,--i) 8odi,) -er .o>eo de -:, *=i*, e d, -:, ,e=:r,*ri,dor,.  F,+,-e oe e) *,d, 8oe, *ri,r , -:, +i=:,e). 7 --e :) do-

 8ro>+e),- ),i- -:e-io- d, 8oe-i, )oder=,. oi- i--o ! o ?:e % "o=ç,+e-Di,- *o) ,-:, +i=:,e) 8oi*, e-8e*%i*, d,- Sei+,- e -e %,o +e d@ o 8,8e+ e),+ do)=io de :) erd,deiro 8re*:r-or. U) do- =o--o- ),i- ,:do- eee,- d,

 8oe-i,)oder=, E:r,+o C,=,>r,, *,),, ,i=d, @ 8o:*o , ,e=ção ->re ,+ ,-8e*od, ,d)ir@e+ re,+i,ção o=ç,+i=, =e) -e)8re *o)8ree=did, 8e+o- %i++oo-.

V E) -=e-e

  , o )oio deer)i=,=e )o-r,r o 8oe, ?:e -,>i, , +=:, o 8reeo :) e=-,io %i+o+i*o eer**io de +i=:,e) > 8,r, )e+or*,r,*eri,r e--,+i=:,e) o ,--:=o 8or::- -e) 8e=-,r e) +ri,- 8or::-,- ?:e ,)>)

 8:de--e) -er >r,-i+eir,- * ),- *o)o %oi 8re*i-o re*ri,r , +i=:,e) , -:,

e8eri=*i,i)8oro: =e*e--ri,)e=e =, *ri,ção de :), +i=:,e) 8oi*, e-8e*%i*,.

Page 143: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 143/385

  O ?:e i=ere--, , +i=:,e) 8oi*, ?:e +e *rio: o- de+i*io-o- 8oe),-+ri*o- de -,>or ,r*,i*o ?:e re-:+,r,) de--, *ri,ção 8reeri=e=*io=,+)e=e.

I0. MEDITA&'O E ROSA OEMcTICA

  Se)8re di%ere=e de -i )e-)o "o=ç,+e- Di,- %oi +ri*o dI,)@i*o e8i*o e) -:, 8oe-i, *o) ,- Sei+,- *:+)i=o: =, re,+i,ção de :), +i=:,e) 8oi*,ere),)e=e ri*, de -:e-Pe- 8re*:r-or ?:e -e % de :) idio), +ri*oe-8e*i%i*o *o) Medi,ção +e, , -:, e8eri=*i, 8ro-, 8oe)@i*,. E o %,i=e=*io=,+)e=e

 8or -er --e o =ero ?:e )e+or -e *o,d:=,, *o) o ,--:=o , o>eo de -:,i=-8ir,ção o -o*i,+.  Ter)i=,do e) 1#46 o +iro %oi i=*+:do =,- O>r,- 8-:),-.  Não *e,, +e ,o er-o +ire e)>or, @ o:e--e ,do,do , +ire)ri*, o: o er-o 8o+i)ri*o *o)o e) A Te)8e-,de. M,- o 8oe), e) er-o

+ire?:e Dr:))o=d er,i: o: de-e=r,=o: *o)o 8re%erir@ dier M,=:e+ B,=deir, d,Dedi*,ri, do- (+i)o- C,=o- =ão -er@ >,-,=e ree+,dor. e) ,+ -e=ido De?:,+?:er )odo , Medi,ção 8ode -er *o=-ider,d, *o)o :) 8ri)eiro 8,--o 8,r, o

 8oe), -e) )ero. No )=i)o e-,r@ -i:,d, =,?:e+, o=, de e8re--ão >rid, ,?:e-e re%eri: , 8ro8-io de o:ro *,-o o *ri*o Srio Mi++ie *i,=doC,,)i,=.  "o=ç,+e- Di,- , i-o o ?:e ),i- *,), , ,e=ção de ?:e) o + +,=ç, )ão de re*:r-o- ?:e o di-i=:e) do 8oe, ?:e +e de +i=:,e) e=:,dire,-eer, e) -e: -e=ido i),-i*o , ,+eori, o -)>o+o , 8,r@>o+,. Tr,,-e de,+o ?:e +e)>r, :), %:, ,o- -e:- )eio- ,>i:,i- de e8re--ão. ,r, d,r :) o)

 8ro%i*o - erd,de- ?:e , e8Pe e) -e: ,=@e), *o=r, , e-*r,idão do =eroe do =dio.  E-*ree:, +e e) o) >>+i*o e i-o +e e8+i*, , %or), ,do,d,.  O w +, do *,8. II :), 8@i=, %ei, - de rei*=*i,- -)>o+o r@%i*oe) ?:e 8re*ede: M,*,do de A--i-.  N:)ero-,- i-Pe- 8oo,) , Medi,ção ,+ *o)o =o- +iro- -,=o-. O ?:e,+e 8or) o -e: -e=ido -o*i,+.

O- o)e=- *ii+i,do-

  . . . er,) o)e=- -[rdid,)e=e *o>iç,do- ?:e 8ro*:r,,) :) 8o:*o deoiro 8re,=do , re+iião de Cri-o *o) ,r),- e=-,=:e=,d,-. w 5 C. III.

  Er,) o)e=- ?:e 8re,,) , i:,+d,de r,,=do o- i=de=,- *o)oe-*r,o- e=i+e*e=doo- *o) , e-*r,idão e ,çoi,=doo- *o) ,r, de %erro. E o

 8,- or=o:-e, -e=i=, i)8:r, de :) 8oo 8i)e: ?:e 8,r, ,+i re-er,, o- -e:- 8ro-*rio- o--e:- ),+%eiore- o- -e:- %orç,do- ,- %ee- d, -:, 8o8:+,ção.

  No w # do *,8. III :) e+o ?:e) di E: %,+,rei e) 8,r@>o+,- 8or?:e

Page 144: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 144/385

e+,- -ão -)8+i*e- *o)o , erd,de e d,- ,- i=e+i=*i,- 8ode) ,+i)e=,r-e*o), -:, -:>-G=*i,. De ?:,+?:er 

)odo ,--eer, L(*i, Mi:e+ ereir, *,>e+e , +ri, d, 8ri),i, =, de%e-,

do- =ero- e -e 8re%eri, -er ),)e+:*o , ):+,o -e -e ide=i%i*o: *o) o =dio):io ),i- do ?:e *o) o =ero =ão 8ode -er ,*:-,do de ,er e-?:e*ido =e=:),d,- %,ç,- de ?:e -e %or),r,.

0. AS OUTRAS FACES DO OETA

  Co)o 8oe, *o)8+eo ?:e %oi "o=ç,+e- Di,- *:+io: *o) i:,+ r,=de,o +ri*o o 8i*o o dr,)@i*o. Co)o odo r,=de 8oe, -:-*io: 8o+)i*,-+i,d,-,o -e: o%*io. E=-,io: , 8ro-, 8oe)@i*, 8ri)eiro 8,--o 8,r, o ,:,+ er-o+ire *rio: :), +i=:,e) 8oi*, *,r,*er-i*, =,- Sei+,- de Frei A=ão

,io:, ?:e-ão 8ro-,8oe-i, =o dr,), *o)o -e 8e+o 8r+oo de Leo=or de Me=do=ç,.  Tão dier-o de -i )e-)o %oi o 8oe, e) *,d, *ri,ção ?:e 8odi, er:-,do @rio- eer=i)o- *o)o , 8ri=*8io -e +e)>ro: de %,er ?:,=do

 8ree=de: ,--i=,r,- Sei+,- *o) o =o)e de Frei A=ão de S,=, M,ri, de Nei,.  X:,=o ,o :+o Sei+,- de Frei A=ão e8+i*,, , -:, idi, Se=o , dier ?:e er, )i=, i=e=ção 8:>+i*@+,- *o) o. 8-e:d=i)o de Frei A=ãodeS,=, M,ri, de Nei, *:, id, 8oderão +er o- *:rio-o- =, Hi-ri, de S.Do)i=o- . 5 L. < C. 4. M:dei de re-o+:ção *o=-er,=do+e od,i, o:+o 8or?:e-e) +e ):i,- d,- Sei+,- -eri,) i=i=e+iei-.  J@ o d:,+i-)o de *:+:r,- 8rod: d:,+i-)o de 8er-o=,+id,de :) -e+%diidido. X:e -e dir@ de :), 8er-o=,+id,de de )(+i8+,- %,*,- *o)o , do ,:ord, Mãed!@:, O- @rio- -e+e-! ?:e , i=er,) e8+i*,) , -:, ),=i%e-, e=d=*i,

 8,r, o- eer=i)o-. O:r, 8ro, d, -:, o*,ção 8,r, , eero=)i, e-@ e) ere-*rio=:)ero-o- 8oe),- ?:e ,o i=- de ,--i=,r 8:>+i*o: *o)o r,d:ido-. Tr,d:ido-

 8or ?:e) N,:r,+)e=e 8or ,+:) *o+e, de Frei A=ão...

  Não *o=e=e *o) ,- @ri,- %or),- de 2e di-i=:ir de -i )e-)o de-do>r,, -:, ,iid,de +ier@ri, e) o:ro- -eore- de *ri,ção e de e-:do. Ei+oi-ori,dore,r+oo e=+oo. #<  E , erd,de ?:e d,- e--,- o:r,- %,*e- de "o=ç,+e- Di,- *o)8+e,r,)o 8oe, der,)+e *ir*:=-8e*ção i=%+:r,) =o -e: *o)8or,)e=o ,:e=i*,r,) oo)e) ?:e )e-)o e) 8oe-i, =:=*, deio: de -er e,o re,+i-, *=-*io d, -:,,re.  O- -e:- =dio- er,) ide,+i,do- O e=+oo 8ro,ri, ?:e =ão. U)i-ori,dor *o)o C,8i-r,=o diri, ),i- ,rde ?:e e-*reer , i-ri, do-

 e-:,- er,

e-*reer , Hi-ri, do Br,-i+ M,- ?:e) 8ri)eiro o di--e %oi "o=ç,+e- Di,-.

Page 145: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 145/385

  #< Me-)o =o *,)8o d, *ri,ção +ier@ri, o 8oe, =ão i)8edi: o ,:or . de:), o>r,8ri), do =o--o e,ro *o)o Leo=or de Me=do=ç,. Ci,)-e ,i=d,Bo,>di+,:++ Be,ri Ce=*i e Noi, de Me--i=, e-, (+i), :), r,d:ção de S*i++er.Lei,-e ->re o e,r+oo o ?:e e-*ree: Jo-: Mo=e+o e) "o=ç,+e- Di,-

e=-,io >io>i>+ior@%i*o 88. 11<151.

15<  Vi,, e) *,)e+o =o Ce,r@ =:) do- *,)e+o- ?:e C,8,=e), ,i, ),=d,do ird, c%ri*, 8,r, i,e=- =o =orde-e i,, e) :>@ =, . A),=i, e*:r-io=, 8e+oM,deir, de *:, =,e,>i+id,de -e or=o: ,de8o *o=ie *o) o- =dio-

 >o+ii,=o- *:i, +=:, e-:do: =, i,e) 8e+o Rio Nero %oi , , Ve=e:e+,,r,- de):io- >i*e- ),- e) *o=,o 8er),=e=e *o) =dio- e *,>o*+o- 8,r, )e+or*o=e*er , reião o rio e , 8o8:+,ção -e+,e). E ,--i) *o)o :) >,=deir,=e do

-*:+o0VII +e,r, 8e+o -erão :) ee)8+,r d,- Noe+,- ee)8+,re- de Cer,=e- e o:ro*o8i,, =o er-o do -e: e-,)e=o :) re*o de C,)Pe- "o=ç,+e- Di,- +e,,S*i++erd, Noi, de Me--i=, -e+, , de=ro.  A -:, e=or,%i, =o :o de :) -@>io *o)o Ro?:ee i=o -e)8re*er,. #4 7 8o--e+ e=*o=r,r-e ,?:i e ,+i :) 8e?:e=o -e=ão :), -:r8r-, :),,ri,=e.M,- o 8oe, %oi *o=-,=e)e=e %ie+ *i=*i, do -e: e)8o. A =ão -er Ro=do= *o=*+:i Ro?:ee =i=:) e=ri?:e*e: ),i- ,- =o--,- *o+eçPe- e=or@%i*,- do ?:e"o=ç,+e-Di,-.  T,)>) ,- )e)ri,- ?:e e-*ree: 8,r, o I=-i:o Hi-ri*o O Br,-i+ e ,O*e,=i, e :), )o=or,%i, ->re ,- ,),o=,- , ?:e @ -e % re%er=*i, -ãoid,-*o)o e-:do- d, ),i- ,+, *,eori, =o =ero. Não +e %,+o: :), -rie deo>-er,çPe- ,:d,- ->re , ?:e-ão -o*i,+. A 8ro8-io do o8er@rio d, *id,dedii,

  De-de ?:e e=re =- :) o)e) de o%*io *o=?:i-,r 8,r, -i :), 8o-ição-o*i,+ %rç, de i=d(-ri, de ,8+i*,ção e de e=e=o de-de ?:e +e %r

 8er)iidoo i=re--o e) ,+:), d,- =o--,- *G),r,- e ?:e =o- 8er-:,dir)o- de ?:e :) o)e) 8ode *e,r , :), 8o-ição e+e,d, )e-)o e=do 8ri=*i8i,do 8or -er :) o)e) deo%*iode-de e=ão deer-e@ *o=,r *o) :), =o, er, =o- ,=,i- do Br,-i+. #2

  A re-8eio do -eri=:eiro ?:e ),i- ,rde Rio Br,=*o *,),ri, o8er@riod, %+ore-, "o=ç,+e- Di,- =ão %oi )e=o- ,r:o. E) re+,rio ,*r*, d,E8o-içãoI=er=,*io=,+ de ,ri- e) ?:e r,o: do- =o--o- 8rod:o- *o)o ,+odão %:)o*,% e >orr,*, de%e=de o -eri=:eiro %,e=do er *o)o =ão o %,ri, )e+or :)

e-,di-,?:e , *:+:r, -i-e)@i*, d, e, -eri, o )eio de *orriir o -e: =o),di-)o.

Page 146: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 146/385

  M,- o+e)o- ,o 8oe, ?:e -e dee-,, , 8o+i*, -rdid, ),=*e>,, ?:e -e re%ere =, De-orde) de C,i,- 1#<9 ,o

#4 Ro?:ee i=o. "o=ç,+e- Di,- e o- =dio-. +o*. *i.

  #2 Di-*:r-o de "o=ç,+e- Di,- (=i*o ?:e % =, i=,::r,ção do Li*e:de Nieri e) 1#4;.  / -e: -o*i,+i-)o ,*e=:e-e >e) -e 8o=o =ão -e +i)i, - idi,-=, 8ro-, =ão e-@ - =, Medi,ção =e) =, -@ir,. De%e=de +e , *,:-, do-=dio--o> @rio- ,-8e*o- e - e- *o) 8,+,r,- d:r,- , re-8eio do e-*r,i,dor

 8or::-.  O i=di,=i-)o do- -e:- 8oe),- e)i=e=e)e=e -o*i,+ e=do d, r,ãoM@rio de A=dr,de ?:,=do ,%ir), ?:e =e--e -eor ,=o o i=di,=i-)o *o)o o=eri-)o-ão *,:-,- de 8roeção e ?:e o 1 J:*, ir,), =,d, %i*, , deer ,o N,io

 Nereiro.  Co) :), di%ere=ç, ,*re-*e=e-e e) %,or de "o=ç,+e- Di,- o )riod, 8riorid,de e o d, *o=*e8ção de :), 8@ri, =o,.

154

 8o=o de ,er de8oi- de-i-ido d, *,deir, de de8:,do er,+ ?:e o- -e:- ,)io-+e o%ere*i,) e)>or, , 8ri=*8io ,%,,--e , idi, ,d)ii=do -er o,do 8or-,?:,re),-e +i>er,i- -,>i, 8r e) -e:- 8oe),- ão %ore ,*e=o -o*i,+.

Se ,- ir:de- do 8o>re =ão ) 8reço,)>) do- *io- -e:- , =do, e:,=ão *o=-8:r*, ,- =,çPe- ),- ,i do- r,=de-p  / Co)e,

  ,r, ?:e =,d, %,+,--e - @ri,- %,*e- do 8oe, e-*ree: +e dier-o-i=o- *o)o o- ?:e -e i=i:+,) Hi=o ,o di, 5# de :+o Hi=o do- Rei- M,o-,+)do- i=o- A T,rde A Noie / Me: Se8:+*ro A Te)8e-,de e*. ,+:=--o=eo- *o)o o- d, -rie -e) :+o *i=*o e o- ?:e ) 8or e8r,%e-

re-8e*i,)e=eA E-)er,+d, A C+@:dio Fro++o Ao X:,-)odo A Nore D,)e de Vi*orH:o =:)ero-o- 8oe),- de *ir*:=-G=*i, i=*+:-ie , -@ir, X:e *o:-, :)Mi=i-ro*o)o o- ?:e -e re%ere) , ,=ier-@rio- d,,- i-ri*,- e re+,çPe- de ,)i,deA Re-,:r,ção do Rio "r,=de do S:+ o -o=o Ao ,=ier-@rio de S. M. L AI=de8e=d=*i,do M,r,=ão No c+>:) de d. L:-, A), A ,rid, d, Ari A Cer,A:orid,de D. E)+i, e*. Fi:r,) odo- o: ?:,-e odo- =,- -:,- oe-i,--:),-

 8:>+i*,d,- 8or -e: ,)io A==io He=ri?:e- Le,+.

  ,re*e di,-e de 8,--,e) er -ido :) r,e erro , 8:>+i*,ção de ,i-*o)8o-içPe- ?:e +e 8r8rio ,i, e*+:do do- -e:- C,=o- ri)eiro- Se:=do-

Page 147: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 147/385

e (+i)o- =,:r,+)e=e 8or :), ?:e-ão de ,:o*ri*, e e-*r:8:+o-, *o=-*i=*i,+ier@ri,. 7 ?:e =ão %,e) =e=:), %,+, o>r, do 8oe, ,=e- , e=er,) de

 8rod:çPe-)edo*re- e e),- re8eido-. Ve,-e 8or ee)8+o o 8oe), Mi=, Terr, :),)od,+id,de deerior,d, d, C,=ção do E+io. T,i- *o)8o-içPe- *o)o ,-

-,ri*,- 8oderão *o=-i:ir o:r, %,*e do 8oe, e i=ere--,r *o)o do*:)e=,ção :),=, e >ior@%i*,. N,d, re8re-e=,) e=re,=o 8,r, , -:, +ri,.

0I. CONTEMORÂNEOS E SUCESSORES

  J@ -e =oo: e) 8@i=, ,=erior , ei-=*i, do i=di,=i-)o 8ro=ç,+i=o e)>or, *o=e=*io=,+ d- @r*,de- B,-+io d, ",), S,=, Ri,D:rão. Co) "o=ç,+e-Di,- *o)o @ ,i, o*orrido *o) A=*ie, e)o- o =o--o ,:=i*o i=di,=i-)o

 8e+o- )oio- @ )e=*io=,do-. M,- ,o +,do do -e: ,+:=- i-ori,dore- ,+:de) ,o

-er,=ei-)o*o)o :), %or), ,)>) de i=di,=i-)o )ii,do *:o- re8re-e=,=e- -ão  Fr,=*i-*o Leie Bie=*o:r S,)8,io 1#<41#96 *o) ,- -:,- F+re-Si+e-re- Fr,=+i= A)ri*o de Me=e-e- Dri, 1#<619/6 e) ?:e) S+io Ro)ero,8o=,:) +iri-)o 8o8:+,r e *,)8e-i=o *o)o =o- 8oe),- A i+o, e , Mi--, do ,+o"e=i+ Ho)e) de A+)eid, Br,, 1#<41#;6 ?:e dedi*, :) do- -e:- 8oe),- , "o=  Vi,, e) *,)e+o =o Ce,r@ =:) do- *,)e+o- ?:e C,8,=e), ,i, ),=d,do ird, c%ri*, 8,r, i,e=- =o =orde-e i,, e) :>@ =, A),=i, e*:r-io=, 8e+oM,deir,de *:i, =,e,>i+id,de -e or=o: ,de8o *o=ie *o) o- =dio- >o+ii,=o- *:,+=:, e-:do: =, i,e) 8e+o Rio Nero %oi , , Ve=e:e+, ,r,- de ):io->i*e-),- e) *o=,o 8er),=e=e *o) =dio- e *,>o*+o- 8,r, )e+or *o=e*er , reião orio e , 8o8:+,ção -e+,e). E ,--i) *o)o :) >,=deir,=e do -*:+o 0VII +e,r,

 8e+o-erão :) ee)8+,r d,- Noe+,- ee)8+,re- de Cer,=e- e o:ro *o8i,, =o er-odo -e: e-,)e=o :) re*o de C,)Pe- "o=ç,+e- Di,- +e,, S*i++er d@ Noi,deMe--i=, -e+, , de=ro.  A -:, e=or,%i, =o :o de :) -@>io *o)o Ro?:ee i=o -e)8re

*er,. #4 7 8o--e+ e=*o=r,r-e ,?:i e ,+i :) 8e?:e=o -e=ão :), -:r8r-, :),,ri,=e.M,- o 8oe, %oi *o=-,=e)e=e %ie+ *i=*i, do -e: e)8o. A =ão -er Ro=do= *o=*+:i Ro?:ee =i=:) e=ri?:e*e: ),i- ,- =o--,- *o+eçPe- e=or@%i*,- do ?:e"o=ç,+e-Di,-.  T,)>) ,- )e)ri,- ?:e e-*ree: 8,r, o I=-i:o Hi-ri*o O Br,-i+ e ,O*e,=i, e :), )o=or,%i, -o>re ,- ,),o=,- , ?:e @ -e % re%er=*i, -ãoid,-*o)o e-:do- d, ),i- ,+, *,eori, =o =ero. Não +e %,+o: :r=, -rie deo>-er,çPe- ,:d,- ->re , ?:e-ão -o*i,+. A 8ro8-io do o8er@rio d, *id,de

dii,

Page 148: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 148/385

  De-de ?:e e=re =- :) o)e) de o%*io *o=?:i-,r 8,r, -i :), 8o-ição-o*i,+ %rç, de i=d(-ri, de ,8+i*,ção e de e=e=o de-de ?:e +e %or

 8er)iidoo i=re--o e) ,+:), d,- =o--,- *G),r,- e ?:e =o- 8er-:,dir)o- de ?:e :) o)e)

 8ode *e,r , :), 8o-ição e+e,d, )e-)o e=do 8ri=*i8i,do 8or -er :) o)e) de

o%*iode-de e=ão deer-e@ *o=,r *o) :), =o, er, =o- ,=,i- do Br,-i1.#2

  A re-8eio do -eri=:eiro ?:e ),i- ,rde Rio Br,=*o *,),ri, o8er@riod, %+ore-, "o=ç,+e- Di,- =ão %oi )e=o- ,r:o. E) re+,rio ,*r*, d,E8o-içãoI=er=,*io=,+ de ,ri- e) ?:e r,o: do- =o--o- 8rod:o- *o)o ,+odão %:)o*,% e >orr,*, de%e=de o -eri=:eiro %,e=do er *o)o =ão o %,ri, )e+or :)e-,di-,?:e , *:+:r, -i-e)@i*, d, e, -eri, o )eio de *orriir o -e: =o),di-)o.  M,- o+e)o- ,o 8oe, ?:e -e dee-,, , 8o+i*, -rdid, ),=*e>,

, ?:e -e re%ere =, De-orde) de C,i,- 1#<9 ,o

#4 Ro?:ee i=o. "o=ç,+e- Di,- e o- =dio-. +o*. *i.  #2 Di-*:r-o de "o=ç,+e- Di,- (=i*o ?:e % =, i=,::r,ção do Li*e:de Nieri e) 1#4;.

  O -e: -o*i,+i-)o ,*e=:e-e >e) -e 8o=o =ão -e +i)i, - idi,-=, 8ro-, =ão e-@ - =, Medi,ção =e) =, -@ir,. De%e=de +e , *,:-, do-=dio--o> @rio- ,-8e*o- e - e- *o) 8,+,r,- d:r,- , re-8eio do e-*r,i,dor

 8or::-.  O i=di,=i-)o do- -e:- 8oe),- e)i=e=e)e=e -o*i,+ e=do d, r,ãoM@rio de A=dr,de ?:,=do ,%ir), ?:e =e--e -eor ,=o o i=di,=i-)o *o)o o=eri-)o-ão *,:-,- de 8roeção e ?:e o 1 J:*, ir,), =,d, %i*, , deer ,o N,io

 Nereiro.  Co) :), di%ere=ç, ,*re-*e=e-e e) %,or de "o=ç,+e- Di,- o )riod, 8riorid,de e o d, *o=*e8ção de :), 8@ri, =o,.

154

 8o=o de ,er de8oi- de-i-ido d, *,deir, de de8:,do er,+ ?:e o- -e:- ,)io-+e o%ere*i,) e)>or, , 8ri=*8io ,%,,--e , idi, ,d)ii=do -er o,do 8or-,?:,re),-e +i>er,i- -,>i, 8r e) -e:- 8oe),- ão %ore ,*e=o -o*i,+.

Se ,- ir:de- do 8o>re =ão ) 8reço,)>) do- *io- -e:- , =do, e:,=ão *o=-8:r*, ,- =,çPe- ),- ,i do- r,=de-p  O Co)e,

  ,r, ?:e =,d, %,+,--e - @ri,- %,*e- do 8oe, e-*ree: +e dier-o-

i=o- *o)o o- ?:e -e i=i:+,) Hi=o ,o di, 5# de :+o Hi=o do- Rei- M,o-,+)

Page 149: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 149/385

do- i=o- A T,rde A Noie O Me: Se8:+*ro A Te)8e-,de e*. ,+:=--o=eo- *o)o o- d, -rie -e) :+o *i=*o e o- ?:e ) 8or e8r,%e-re-8e*i,)e=eA E-)er,+d, A C+@:dio Fro++o Ao X:,-)odo A Nore D,)e de Vi*orH:o =:)ero-o- 8oe),- de *ir*:=-G=*i, i=*+:-ie , -@ir, X:e *o:-, :)

Mi=i-ro*o)o o- ?:e -e re%ere) , ,=ier-@rio- d,,- i-ri*,- e re+,çPe- de ,)i,deA Re-,:r,ção do Rio "r,=de do S:+ o -o=o Ao ,=ier-@rio de S. M. L AI=de8e=d=*i,do M,r,=ão No c+>:) de d. L:-, A), A ,rid, d, Ari A Cer,A:orid,de D. E)+i, e*. Fi:r,) odo- o: ?:,-e odo- =,- -:,- oe-i,--:),-

 8:>+i*,d,- 8or -e: ,)io A==io He=ri?:e- Le,+.  ,re*e di,-e de 8,--,e) er -ido :) r,e erro , 8:>+i*,ção de ,i-*o)8o-içPe- ?:e +e 8r8rio ,i, e*+:do do- -e:- C,=o- ri)eiro- Se:=do-e (+i)o- =,:r,+)e=e 8or :), ?:e-ão de ,:o*ri*, e e-*r:8:+o-, *o=-*i=*i,

+ier@ri,. 7 ?:e =ão %,e) =e=:), %,+, o>r, do 8oe, ,=e- , e=er,) de 8rod:çPe-)edo*re- e e),- re8eido-. Ve,-e 8or ee)8+o o 8oe), Mi=, Terr, :),)od,+id,de deerior,d, d, C,=ção do E+io. T,i- *o)8o-içPe- *o)o ,--,ri*,-

 8oderão *o=-i:ir o:r, %,*e do 8oe, e i=ere--,r *o)o do*:)e=,ção :),=, e >ior@%i*,. N,d, re8re-e=,) e=re,=o 8,r, , -:, +ri,.

0I. CONTEMORÂNEOS E SUCESSORES

  J@ -e =oo: e) 8@i=, ,=erior , ei-=*i, do i=di,=i-)o 8ro=ç,+i=o e)>or, *o=e=*io=,+ d- @r*,de- B,-+io d, ",), S,=, Ri,D:rão. Co) "o=ç,+e-Di,- *o)o @ ,i, o*orrido *o) A=*ie, e)o- o =o--o ,:=i*o i=di,=i-)o

 8e+o- )oio- @ )e=*io=,do-. M,- ,o +,do do -e: ,+:=- i-ori,dore- ,+:de) ,o-er,=ei-)o*o)o :), %or), ,)>) de i=di,=i-)o )ii,do *:o- re8re-e=,=e- -ão  Fr,=*i-*o Leie Bie=*o:r S,)8,io 1#<41#96 *o) ,- -:,- F+re-Si+e-re- Fr,=+i= A)ri*o de Me=e-e- Dri, 1#<619/6 e) ?:e) S+io Ro)ero,8o=,:) +iri-)o 8o8:+,r e *,)8e-i=o *o=o =o- 8oe),- A i+o, e , Mi--, do ,+o

"e=i+ Ho)e) de uI)eid, Br,, 1#<41#;6 ?:e dedi*, :) do- -e:- 8oe),- , "o=ç,+e- Di,- Br:=o Se,>r, 1#<;1#;6 ,:or de F+re- e %r:o- *,=or de *e=,-e *o-:)e- do 8oo e) e-i+o ,r,de+)e=e >r,-i+eiro Jo,?:i) Serr, So>ri=o1#<#1###*o) o- -e:- X:,dro- *eio- de i=ere--,=e- de-*riçPe- d, id, *,)8e-i=,.E-8rio *o=%i,=e =o- ,+re- d, id, de-,*,.-e do- de),i- 8e+o o) de r,ç,e oi,+id,de?:e i)8ri)e ,o- -e:- er-o-. M,i- ,8re*i@e+ *o)o or=,+i-, 8reo*:8,do *o) ,-?:e-Pe- do -e: e)8o Jo,?:i) Serr, =ão deio: *o=:do de ),=er e) -i :),*er,

%+,), +ri*, ?:e o or=, +ee+ , oe.  O 8oe, de O- Ti)>ir,- ,i, re,+)e=e =, %,)o-, *,r, ,o Dr. edro

Page 150: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 150/385

 N:=e- Le,+ re*+,),do :) +:,r 8,r, o- ,=,deiro- o- ,?:eiro- o- 8ir,?:,r,-e)=o--o +i=:,,r >r,-i+eiro. or -e: +,do e-*riore- de e=d=*i, +:-, ,+e,,)?:e o >r,-i+eiro =ão er, de-*e=de=e direo do =di>. A r,ç, *o=?:i-,dor,

 8o:*o

-e )i-:ro: *o) o- -e+,e=- e 8ri=*i8,+)e=e -:>-i:i:-e , +e- ,%ir),,i=eiro C,,- , re-8eio d,- Le=d,- e C,=çPe- o8:+,re- de J:e=,+ ",+e=o. #6  J:e=,+ ",+e=o d, Co-, e Si+, 1#<619<1 =, o>-er,ção de Ar,ri8e

 (=ior -eri, ,+e o 8re*:r-or de :), 8+i,de >ri+,=e e) =ero dier-o ,odo -,:do-oDi,- ?:e re*e>e=do ,- ire=- i=-8ir,çPe- do orrão o=de =,-*e: -o+idi%i*,r@:), +ier,:r, 8r8ri, e orii=,+. M,- o *ero ?:e #; o 8oe, *e,re=-e re*e>e:

 :-,)e=ede

"o=ç,+e- Di,- o *o=-e+o de e8+or,r , *orre=e de i=-8ir,ção 8o8:+,r.

De -i, e 8er=eir,- *,8: :,rd,8eio de 8ee- *:rid,-... ?:e +i=dor,,rp Co) )i=, :i,d, )o=,do o i=ee ?:e ri=*, %oo-o ?:e -,>e 8:+,r. Aid, ?:ee: +eo o:i)e *,=,r 1

  7 ,--i) ?:e o 8oe, d,- Le=d,- e C,=çPe- o8:+,re- i=i*i, o )o=+oo do,?:eiro. M:io *o=e*ido o C,:eiro e?:e=i=o

C,:eiro 8e?:e=i=o *,rre,di=o de %+or -o)>r, d,- :,- %+,- e=o *,=,r)e: ,)or.

  Se -e 8ode d,r o =o)e de i=di,=i-)o , -e ,-8e*o de *er, 8oe-i,+,er,+ do ,e ),r,=e=-e -er@ :) i=di,=i-)o )e-iç,do 8rod:o @ d,i=e=-, *r:,e=re ,>ori=e- e +:-ode-*e=de=e-.  O -er,=ei-)o =ão i=erro)8e e=re,=o , +i=, 8:r,)e=ei=di,=i-, ?:e *o=i=:, ),r*,=do , =o--, 8oe-i, d, %,-e ro)G=i*,.  E)>or, 8ere=*e=do , :), er,ção ,=erior de "o=ç,+e- Di,- , dor:8o ?:e %:=do: Nieri e) ,ri- 1#<6 - e) 1#26 "o=ç,+e- de M,,+ãe-

 8:>+i*,

, -:, Co=%eder,ção do- T,)oio- *:o  #6 i=eiro C,,- i= J:o- *ri*o- , Le=d,- e *,=çPe- 8o8:+,re-de J:e=,+ ",+e=o 1#95 8. 5.  #; M(*io Leão i= Jor=,+ do Br,-i+ 4 ),r. 1946.

156

(=i*o )rio %oi -er ,,*,d, )e)ore+)e=e 8or Jo- de A+e=*,r -o> o 8-e:d=i)o de I e de%e=did, -o> o di-%,r*e de U) ,)io do oe, 8e+oI)8er,dor ?:e

, %ier, i)8ri)ir e ,*redi,, =,- e*e+=*i,- d, o>r,. ## X:er dier ,Co=%eder,ção -,i: *i=*o ,=o- de8oi- do- (+i)o- C,=o- e) ?:e %i:r, o 1 :,

Page 151: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 151/385

ir,),1#21 e :) ,=o ,e- do ,8,re*i)e=o de O- Ti)>ir,- 1#2; .

  Do,do de =o@e+ -e=i)e=o 8oi*o Jo- de A+e=*,r -e or=, %,)o-o 8ri=*i8,+)e=e 8or -e:- ro),=*e- Ir,*e), O ":,r,=i U>ir,,r,. O 8ri)eiro

*o)o-e -,>e :) do- =o--o- ro),=*e- +ri*o- de ),ior re8er*:--ão 8o8:+,r.  M,- A+e=*,r e-*ree: ,)>) 1#6< e) er-o- ?:e M,=:e+ B,=deir, #9*o=-ider, e-o- e er-o- e ?:e ,*:-,) @ e) -e: e)8o o *,r@er 8+@-i*oe-*:+:r,+d, 8oe-i, 8,r=,-i,=, o- r- 8ri)eiro- *,=o- de O- Fi+o- de T:8ã ?:e eri,de *,=o- e -eri, o -e: r,=de 8oe), 8i*o i=di,=i-,.

O 8r:de=e Ir:,), o r,=de *e%e o- %i+o- d, T:8ã *o=d: :err,.

  F,+,-e e) J:=?:eir, Freire 1#<51#22 *o) o -e: Hi=o C,>o*+, e)

Jo,?:i) Nor>ero 1#5/1#91 *o) ,- -:,- A)eri*,=,- 1#226 e) Ar,(oroA+ere1#/61#;9 8or?:e de-*ree =o Co+o)>o 1#66 o re8,-o ?:e o =dio":,r,=,:,ri o%ere*e ,o De-*o>ridor =o >,rão de ,r,=,8i,*,>, 1#5;1912 *o) ,-:, I)8re*,çãodo =dio 1##< .  Não @ d(id, ?:e J:=?:eir, Freire )ere*e , *+,--i%i*,ção de i=di,=i-,

So: =di, -o: ire) -o: +i=d, -o: d>i+. sã ?:,=o - o:ro- ,8e-diei-. S,>ei >r,o- ,8e- ?:e e: -ei *o) dere, *r,,r )i=,- -e,- =o

 8eio do-rei-p

  S+io Ro)ero )e=*io=, ,i=d, doi- *:+ore- -i-e)@i*o- e ei)o-o- doi=di,=i-)o M,*edo So,re- ,:or de A M,+dição do i,, e do C,=o d,I=di,=,e S,=, He+e=, M,=o *o) o- -e:- H,r8eo- oi*o-. T,+e *,i>, :), re%er=*i,8o-erior)e=e , Vi+e=, A+e- e Seeri,=o Beerr,.  Di=o de e-8e*i,+ )e=ção -er@ -o> , i=%+:=*i, dire, de "o=ç,+e-Di,- e ,i=d, =, +i=, ro)G=i*, o *,-o de F,:=de- V,re+, ?. . *o) o -e: OE,=e+o

=,- -e+,-. O 8oe, %, de A=*ie, , -:, 8ri=*i8,+ 8er-o=,e) e8o=do 8e+, >*, do -,=o *,=,ri=o ,- *e=,- d, id, de Cri-o ,o- =dio- ,or, =:),e-8*ie de*,e?:e-e +ri*,. O i=ere--,=e e-@ e) ?:e -e +ori%i*, ,--i) o i=di,=i-)o doA8-o+o o: )e+or o 8,8e+ ?:e *o:>e ,o =o--o 8ri)eiro i=di,=i-,. O e), re,+)e=e-:e-io e)>or, V,re+, 8oe, do-

  ## Ler o ?:e *o=, A+*G=,r, M,*,do e) -e: "o=ç,+e- de M,,+ãe- o:o ro)G=i*o ,rre8e=dido 8. ;6 --.

  #9 M,=:e+ B,=deir,. A=o+oi, do- 8oe,- >r,-i+eiro- d, %,-e ro)G=i*,. 8. </1.

Page 152: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 152/385

15;),i- ,+o- ?:e ee o Ro),=i-)o =ão o:e--e *o=-e:ido -e=ão e) 8,rere,+i,r o -e: i=e=o. O -e: A=*ie, %,+, :), +=:, edi%i*,=e ),- ?:e

 ,),i- -eri,

*o)8ree=did, 8e+o- ,>ori=e- ?:,=do , erd,de ?:e =i=:) %,+o: ,o- >r,-i-*o) ),ior ,=e+i:de 8,r, 8oder e=r,r =o i=o*e=e ):=do 8ri)iio. Fi:r,) =o 8oe),:) ,,?:e de =dio- i=i)io- e o *,-o d, =di, N,d, ?:e )orre de de%i=,)e=oe -,:d,de 8or ,er ,ir -e: ,),=e 8,rido 8,r, , +:, *o=r, o i=,-or%r,=*-.  A =o*i, d, )ore de N,d, i=erro)8e , =,rr,ção dii=,. A=*ie, ,iI,

  ... N:=*, ão 8:ro -e: r,*io-o ro-o -e )o-r,r,

 8,re*e=do ?:e o 8oe, , -e +e)>r,, do ro-o de Li=di, =Ur,:,i.  Tão -ri, , i=%+:=*i, o=ç,+i=, ?:e F,:=de- V,re+, *e+e>r, , +ri,do )e-re i=di,=i-,

"r,=de "o=ç,+e- Di,- p d--e- 8@r,)o- o=de ier -o=,, e ie ,or, :, ,+),+orio-, e=i, )e-re e=i,)e o -erdo d, ,r)o=i, ?:e +e,-e *o=iopA--i),8e=,- )e: -,=o e)8e=o e=*erei *o=e=ep

  De8oi- de V,re+, , e=,i, i=di,=i-, de M,*,do de A--i- ?. .*o) ,- -:,- A)eri*,=,-.  Ne) V,re+, =e) M,*,do ,)>o- r,=de- 8oe,- ),- e) o:ro =ero dei=-8ir,ção *o=-e:ir,) ri,+i,r *o) o )e-re *:, ,:e=i*id,de eorii=,+id,de

 8or ):io ),r*,=e *o=i=:,ri, -o+i@ri,.  M,- *o)o o ,:or de O E,=e+o =,- -e+,- o ,:or d,- A)eri*,=,- =ãodeio: de *e+e>r,r , )e)ri, de "o=ç,+e- Di,- e) -:, N=i, d, Vire) I=di,=,

Moro )oro o *,=or do- )e:- :erreiro- ire=- d, ),, -:-8ir,i *o)io p

  Verd,de ?:e M@rio de A=dr,de %ri-,=do , )edio*rid,de er,+ d,-A)eri*,=,- %, :), r,=de re--,+, , (+i), or=,d,. O ,:or de M,*:=,), -ee-8,=,

 8or ,er M,*,do ,i=ido =e--e 8oe), i=di,=i-, ,)>) %rç, de ide,ção e%or), 8oi*, ão +,8id,r. 9/  O:ro ee)8+o de i=di,=i-)o ,:rido e) "o=ç,+e- Di,- o de O+,o Bi+,*e) A More do T,8ir *:o de%eio *o)eç, 8or er -ido e-*ri, e) ,+e,=dri=o-de=ro do- ?:,i- ,- 8,+,r,- i=de=,- =ão *e,) , i=ere--,r=o-. Co)o V,re+,e M,*,do o

  9/ M@rio de A+)eid,. A-8e*o- d, +ier,:r, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro

194<. 8. 1<1.

Page 153: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 153/385

15#

r,=de 8oe, d, Vi, L@*e, =ão -e +i)i, 8or) ,o 8oe), e-*ree :) -o=o ,"o=ç,+e- Di,-

Ce+e>r,-e o do)=io -o>er,=o d,- r,=de- ri>o- o ro8e+ %re)e=e d, :err, >r:, o e=re*o*,r i=-,=o do- ,*,8e- i>r,do- ri,)e=e e*. e*.

  E o ?:e de )e+or % e-*ree: O+,o Bi+,* +:)i=o-, 8@i=, ->re o 8oe, de O- Ti)>ir,- ),i- %e+i ?:e o -e: -o=o e o -e: i=di,=i-)o.

  A re-8eio do =o i=di,=i-)o o de 1955 *o-:)e ,%ir),r-e ?:e*o=-i-i: e) e8+or,r o 8oi*o d, +e=d, e do )io. O ),=i%e-o d, A=, 8ro,e,,)e=eo *o=r@rio. O ?:e i=ere--,, , --e r:8o er, 8ri=*i8,+)e=e o i=di,=i-)o->re >,-e :),=, e *:+:r,+ er, o e-:do d, *:+:r, i=de=, =ão *o)o :) e),

,8e=,-+ier@rio ),- *o)o >,-e =o dier de "i+>ero FreQre de =o--, ,:e=i*id,de,)eri*,=,.

  Reo),,-e o i=di,=i-)o =, %or),ção >r,-i+eir,. Co=i=:,,-e o e-:do +: de Co:o de M,,+ãe- B,i-, C,e,=o C,8i-r,=o de A>re: C,r+o- H,rB,r>o-, Rodri:e- Ro=do= Ro?:ee i=o e-:do , ?:e -e i=*or8or,) e=ão+=io Airo-, +=io S,+,do A+,ri*o Si+eir, R,:+ Bo88.

  M@rio de A=dr,de o i=di,=i-, de M,*:=,), e de To,d, do ,i de M,o

A )ç, C,),+,+ %oi ,o ),o *o+r %r:,

  R,:+ Bo88 o i=di,=i-, d, Co>r, Nor,o. Me=oi De+ i**i, 8:>+i*, Ao:r, 8er=, do S,*i e 8ro*+,), =:) do- 8oe),- d, C:, de 8edr, ?:e o C,,8or,,i,de e-8,=,r o- de:-e- reo- *o) ,- >,%or,d,- do -e: ,=e-e-i,=e *,*i)>o":i+er)e de A+)eid, *o=-,r, ,o =dio :) do- ),i- -:e-io- re*o- do -e:

 8oe),R,ç,. O-,+d de A=dr,de e-*ree de+i*io-o- 8oe),- e) +i=:,e) 8,:>r,-i+.

  V,+ori,-e o :8i *o)o =o- e)8o- de A=*ie,. 91  O- doi- ),=i%e-o- d, 8o*, o d, A=, e o d, A=ro8o%,i, o

 8ri)eiro de +=io S,+,do Me=oi De+ i**i, e C,--i,io Ri*,rdo e o -e:=dode O-,+dde A=dr,de dão ,o i=di,=i-)o :) r,=de 8,8e+ 195_ =o )oi)e=o )oder=i-,i=i*i,do 8e+, Se),=, de Are Moder=, e) 1955.

  Reii,-e "o=ç,+e- Di,- ?:e =ão - *e+e>ro: o =dio *o)o o e-:do:or=,=do-e o erd,deiro 8re*:r-or d, =o--, e=or,%i,.

  Ne) -e di, ?:e o =o--o i=di,=i-)o -e +i)i, oe ,o Seriço deroeção ,o- =dio-. A *,deir, de +=:, :8i e) =o--,- :=ier-id,de- o-

Page 154: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 154/385

e-:do- e=or@%i*o-e -o*io+i*o- ?:e , e-ão =:)ero-o- ->re >,-e i=de=, e , o>r, do-)oder=i-,- de 55 8ro,) ?:e o i=di,=i-)o e-@ io =, *o=-*i=*i, do 8,-.

91 +=io S,+,do A A=, e o Cor:8ir, O>r,- Co)8+. Vo+. 0 8. 49.

1595/. O INDIVIDUALISMO  ROMÂNTICO

U+r,Ro),=i-)o e i=diid:,+i-)o +ri*o. c+,re- de Aeedo. I),i=,ção 8-i*o+oi, -:>eii-)o. O >Qro=i-)o. :=?:eir, Freire C,-i)iro de A>re:F,:=de- V,re+,Ber=,rdo ":i),rãe- A:re+i,=o Le--, L,:ri=do R,>e+o Fr,=*i-*o O,i,=o.

DESTACASE =o Ro),=i-)o :) r:8o de 8oe,- de %i-io=o)i, >e) *,r,*eri,d,

,8,re=,do- 8or r,ço- de i=diid:,+i-)o =o e-i+o de id, =, )e+,=*o+i, =ode-e-8ro=o ),+ d: -i*+e =o de+rio do+oro-o e de-e-8er,=e =, e,*er>,ção do-e=i)e=o e d, 8,ião. re*o*e)e=e ,),d:re*ido- e )oro- , ),iori,

 8re),:r,)e=eier,) di--o *o)o ?:e , 8re-*i=*i, ie=do :), id, de-e=%re,d, e de ori,-i=*o)8ree=dido- =, -:, )or>ide e orii=,+id,de. Se:- )ode+o- +ier@rio- %or,)BQro=e M:--e. São 8oe,- ,+:=- d+e- de r,=de re--o=G=*i, 8o8:+,r. Co=-i:e) ,%,-e do i=diid:,+i-)o ro)G=i*o o: do U+r,Ro),=i-)o 1#421#62 .

ALVARES DE A3EVEDO

  A+,re- de Aeedo , 8ri)eir, ,%ir),ção re,+)e=e =o@e+ doi=diid:,+i-)o ro)G=i*o =o Br,-i+. E deido -:, i),:rid,de

  ! M,=:e+ A==io A+,re- de Aeedo São ,:+o 1#<1 Rio deJ,=eiro 1#25 e-:do: :),=id,de- =o Co+io edro II. E) 1#4# i=re--o: =,F,*:+d,dede Direio de São ,:+o =ão *e,=do 8or) , %or),r-e *o+ido 8e+, )ore

 8re),:r,. No- ?:,ro ,=o- ?:e %re?Ke=o: , F,*:+d,de ,8e-,r d, id, >o)i,

%oi ,+:=o,8+i*,do e d:r,=e --e e)8o e-*ree: , ),ior 8,re de -:, o>r,.

Bi>+ior,%i,

  oe-i, oe-i,- Lir, do- i=e ,=o- 1#2<. O>r,- o+. 1 Lir, do-i=e ,=o- o+. 5 edro Io M,*@rio A =oie =, ,er=, ee. 1#22 Co=deLo8o. 1##6.  A+) d,- O>r,- e) @ri,- ediçPe- ",r=ier or,=i,d,- 8or Do)i=o- J,*iMo=eiro e Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+, 8:>+i*,r,)-e O>r,- *o)8+e,- e)ediç@o *rii*, 8or Ho)ero ire- e) São ,:+o Co)8. Ed. N,*. 1945 5 o+-. e

A =oie =, ,er=, e M,*@rio 8or E. C,,+eiro. São ,:+o M,ri=- 1941.

Page 155: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 155/385

Co=-:+,r

  A),r,+ R. do. c+,re- de Aeedo. i= Re. A*,d. ,:+. Ler,-. IV 14 :=. 1941 A=dr,de M. i= O A+ei,di=o e c+,re- de Aeedo. Re. A*,d.edir,-

192< A:ore- e +iro- -:8. A M,=ã. A=o III =. 9 5/ -e. 1945 Aeedo V.de . V. de. A==io c+,re- de Aeedo. S. ,:+o Re. do- Tri>:=,i- 19<1C,,+eiroE. A+,re- de Aeedo. S. ,:+o Me+or,)e=o- 194< "o)e- E:=io. r,, d,*,-,. Rio de J,=eiro A Noie 192< ":err, A. c+,re- de Aeedo.Me+or,)e=o-S. ,:+o 1954 Ho)e=,e) , A+,re- de Aeedo 8or dier-o-.

1<1  A- idi,- )e,%-i*,- o: )er,)e=e +ier@ri,- :),- e o:r,-e-r,=eir,- *ri,r,)+e :) ):=do i=-+io ?:e *o=ri>:i: 8,r, e-,>e+e*er :),

dii-ão ,i=d,),i- 8ro%:=d, e) -i )e-)o. Ne--, dii-ão ,*,>,r, o),=do o r:)o ?:e *o=-:+,, -:, =do+e 8e+, 8or, i=e%@e+ e %+::,=e do So=o. Er, o ?:e re-,, de-i+:-ão

 8re*o*e de A+,re- de Aeedo d,d, , -:, i=,d,8,>i+id,de - -ed:çPe- ,re-e-d, =,:re, *ir*:=d,=e. O *:+o do So=o i)8edi:o 8or *o=-e?K=*i, de -o%rer:),derro, *,>,+ ),- 8ri=*i8,+)e=e 8or?:e , ?:,+id,de *o==i, de -:, i),i=,çãoo 8redi-8:=, , re,+i,r e--, ,, e erii=o-, e8eri=*i, -:>ei,.  De-i=ere--,do d, re,+id,de =ão i=, o 8oe, o:ro *,)i=o ?:e o dee8+or,r ,- re-er,- de -:, i),i=,ção o+,=do-e de+i>er,d,)e=e 8,r, -i

 8r8rio.  7 erd,de ?:e ,- i=%+:=*i,- e-r,=eir,- 8or -:, e-?:i-i, ede-*o=*er,=e ):+i8+i*id,de de ),ie- e %eiçPe- >e) *o)o , 8re--, dee-*reer -o> o

 8re--e=i)e=o de :) %i) 8ri)o de-e=*,)i=,r,)=o %re?Ke=e)e=e 8re:di*,=do+e , ),ior 8,re de -:,- 8rod:çPe-. A *,:-, de*i-i, do -e: io 8or) %oi 8,r,do,+)e=e ,?:i+o ?:e o i=di-8:=, *o) , =,:re, eerior , -:, i),i=,çãode =do+e *,r,*eri-i*,)e=e *re8:-*:+,r. O=de :do er,) -:e-Pe- de id, e de+:)i=o-id,de *o) o 8redo)=io d,- %rç,- e+e)e=,re- e) -:,- ),=i%e-,çPe-

eer=,- ),i- @+,*re- e de-8i*,- c+,re- de Aeedo ,>-oro =o 8e=-,)e=o d,)o=e- -e 8reo*:8,, *o) o +,do =o:r=o ,- -o)>r,- o *re8(-*:+o , =oie o-():+o-. ,re*er@ 8or i--o ,>-:rdo e ,ri%i*i,+. M,- -e ,+:),- i=%+:=*i,- o,rr,-,r,), --e ,)>ie=e de =o:r=id,de *o=e=i,+ - *ri,çPe- do e+e)e=o i*o =ão%ier,) ),i- ?:e re%orç,r :) e-,do de e-8rio ,=erior e ?:e -e) ,i--:e-Pe-,eri, de ,%ir),r-e *o) ,- )e-),- e -o)>ri,- e=d=*i,- 8or :) i)8er,ioi=e+:@e+ ?:e *o=-i-i: =, =do+e de -:, 8r8ri, i),i=,ção. 7--e i8o dei),i=,ção

:-,)e=e ,?:+e ?:e 8rod: -e:=do Ri>o ,- i),e=- de *,r@eri)8re--io=i-, =o ?:,+ o ,>-r,o e)o*io=,+ re-:+, de :) e-,do ,%eio e)

Page 156: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 156/385

*:i,- eo*,çPe- 8re,+e*e) ,- idi,- *re8:-*:+,re- e e) ?:e , orde) o: , *o=eão d,- *oi-,-de8e=de e*+:-i,)e=e d, di-8o-ição ,ri@e+ do e-8rio. E-@ i-o ?:e oi),i=,iod--e i8o 8ro8e=de , ide,+i,r e re%,er o ):=do eerior i=eir,)e=e ,o

*,8ri*o de -:,- %,=,-i,- ordi=ri,)e=e e) )eioo=- o8er,=do o=,de=,?:e+, direção?:e o 8e=-,dor %r,=*- de=o)i=, := r,+i-)e ,%%r,=*i.  Ad)ii=do-e )e-)o ?:e ,- r,d:çPe- de Ho%%),== $o:= o: O--i,=o:e--e) *ri,do :) ,)>ie=e +(:>re e =,:r,+ , 8er)iir er,,G=*i,- d--eeor e)d, , 8,re *o=:do %or, de d(id, ?:e c+,re- de Aeedo i=, =, 8r8ri,i),i=,ção o )e+ =,:r,+ de -:,- e=d=*i,- 8,r, ,- %or),- i=de%i=id,- do

 8e=-,)e=ode,=e,dor. Er, -i=*ero *o=-io )e-)o ?:,=do 8e=-,, e) d,r o :+o deCre8(-*:+o , ri) or=,+i=o ?:e 8ree=de: %:=d,r. "er,+)e=e de *:=o

)ere=*rio , -:,+i=:,e) 8oi*,. E) *o=-e?K=*i, )e=o- 8or -i)8+e- )i)ei-)o do ?:e 8e+o-:>eii-)o di%:-o ?:e +e er, :), ?:,+id,de =,:r,+ c+,re- de Aeedo i=

rod:i: o *:+o do So=o e) =o--, +ier,:r, *o) :) )oi)e=o ão e-8o=G=eo de-e=-i>i+id,de ?:e re8rod:i: e) =o--o 8,- , ,e=:r, e-i*, e de-,ir,d, de:)"r,rd de Ner,+ *o)o 8re*:r-or do Si)>o+i-)o.  X:,=do Si+io Ro)ero ,>:-i,)e=e o :+,, :) ,+e=o -:8eor ,B,:de+,ire o: ?:,=do Ro=,+d de C,r,+o e=rei: =o 8oe), Me: ,=o :),,=e*i8,çãod, 8oe-i, de*,de=i-, ?:e 8e+, e*e=ri*id,de de -:,- i-Pe- e 8e+, %+:idede -:, +i=:,e) 8oi*, c+,re- de Aeedo %r, )e-)o ,+) do Ro),=i-)o*o=e=*io=,+.H@ :), 8,--,e) do 8oe), Idi,- =i),- ?:e =ão dei, d(id, , re-8eio

  A+i =, ,+*o, E) @:,- =er,- -e +e,=, , i+, Ro)G=i*, -o)>ri, %+or d,- o=d,- De :) rio ?:e -e 8erde =, %+ore-,... U) -o=o de ),=*e>o e de

 8oe,E+Dor,do de ,)or ?:e , )e=e *ri, Co)o :) 7de= de =oie- de+eio-,-... Er, ,+i?:e e: 8odi, =o -i+=*io J:=o de :) ,=o... A+) o ro),=i-)op

  7 :) ee)8+o 8i*o d, erd,deir, iro=i, ro)G=i*, ),- ode-e=*,=,)e=o ?:e , r,=-8,re*e =ão or=,, o 8oe, de ),=eir, ,+:),i=*o)8,e+ *o) o *:+odo So=o. Co)o ?:er ?:e -e, o- ,>-r,o- e)o*io=,i- e) ?:e ,>:=d,) ,- -:,-,--o*i,çPe- *o=d:ir,)=o 8rore--i,)e=e , :), e-*,+, i)8re--io=i-, ?:e %oi

 W, 8o=e -:i+ 8or o=de No,+i- e o:ro- -o=,dore- =rdi*o- r,=-i,r,)ro)8e=do *o) ,- +i)i,çPe- =or),i- d, e-*o+, do)i=,=e e) de),=d, dor,=-*e=de=,+.  Co) o- o+o- do -o=o o 8oe, e=e=de:-e )e+or *o) , =,:re,

eerior de-*ree=do+e ,+:=- ,-8e*o- e) -:,- eo*,çPe- ),- *o)o -e , i--eo: *o=e)8+,--e

Page 157: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 157/385

,r,- de :) : i)8o=der@e+. O : o: , )i-erio-, e-i)e=, do I=i-e+de ?:e %,+, C,r+Q+e , 8ro8-io d, 8er*e8ção de No,+i-. E--, =e>:+o-,

 8er*e8çãodo ):=do eer=o er, :), d,- *,r,*er-i*,- d, i),i=,ção di%+:e=e e ?:e+e,, odo o 8oe, , e+, -:>:,do ,i=d, *o=%or)e Ri>o , e)8+oQer +e- )o-

:-:e+-e= *,=e,= +e:r ,**e8io= ordi=,ire o: >ie= +e- ,--o*ier de e++e -ore?:!i+- 8erde= +e:r Be=- 8r*i- ?:!i+- -e 8r-e=e= e%%,*- )Q-rie: *e-o= +e-)o- *ri- e= 8ro%o=de:r.5  E-@ i-o ?:e =, 8er*e8ção de A+,re- de Aeedo , =,:re, eerior

 8,--,, 8or :) 8ro*e--o de r,=-):,çPe- ,r>ir@ri,- ?:e - i=, :), +i*, ,doSo=o.  C,r,*er-i*o d--e %e=)e=o de -:>eii-)o re*,+*ir,=e 8or?:ere-i-i: - re8re-e=,çPe- ),i- id,- d, 8,i-,e) ),i=,+ e e=-o+,r,d, o

 8oe), N,@re, =o ?:,+ ,- idi,- *re8:-*:+,re-

  5 T. Ri>o. L!i),i=,io= di%%+:e=e. i= E--,i -:r 1!i=:ri=,io=*r,ri*e. ,ri- A+*,= 19//.%,e) er)i=,r , i),eri, re,+)e=e *,r,*er-i*, *o)o =e-, 8,--,e)

L@ o=de -:,e e=re o- *o?:eiro- O e=o d, ),=ã =,- *,-:,ri=,- Ci*i, ),i-,rde=e -:-8ir,=do Co)o de =oie =o 8i=,+ -o)>rio Areo *,=o de =ão i-,-o)>r,X:e e=*e o ,r de ri-e, e ,)or r,=-8ir, L@ o=de o rio )o+e)e=e *or, N,-*,)8i=,- e) %+or e ro+, ri-e.

  E) -:), =e--e 8oe), -:erido 8or :), >e+, ),=ã ro8i*,+ *o) o -o+ ,,*e=der re>ri+,)e=o- =, @:, d, @re, ,- -:e-Pe- *re-8:-*:+,re- o: de=o:r=id,dedo)i=,) +]:>re)e=e odo / ?:,dro )edi,=e 8,+,r,- e8re--Pe- o: i),e=-ree+,dor,- de :) e-,do de e-8rio e) ?:e - 8re,+e*i, , o=,+id,dede-*e=de=e.  Eide=e)e=e c+,re- de Aeedo ,*o)8,=,=do ,+i@- :), e=d=*i,ro)G=i*, de %:=do =rdi*o *o=di*io=,d, ,o *:+o do So=o =ão i: o: =ão

 8ro*:r,,er ,- *oi-,- -e=ão ,r,- de :) : ?:e d,, , :do ,+o de -o>re=,:r,+.  E--, 8er*e8ção +oi, ),i- ,rde ,+e *o=d:ido , :) )i-i*i-)ore+iio-o ),- =+e - o>ede*e: , :) i)8:+-o eri*o *o)o o de=:=*i,) ,- -:,-

 8oe-i,-e-8e*i,+)e=e =e-e- er-o-

Se =:) +G=:ido o+,r =o : do o O- o+o- de E-8,=o+, , %:ro ,>ri=do E:=ão re)i, o *or,ção ,rde=e No 8eio e,:-o re)oç,r -e=i=dopX:,=do 1/ *o=io =o )e: 8eio

  N, )e-), orde) de i=de%i=ei- ,--o*i,çPe- e)8reo: o 8oe, *o=-e*:i,-e- o o*@>:+o -o)>r, =o -e=ido de *oi-, di@%,=, e i=,+*,=ç,e+ *o)o :)

Page 158: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 158/385

:, e-o,ç,r 8e+o e-8,ço

Se i=d, 8ode- ,),r er:ee ,i=d, U=e e: 8eio ,o )e: 8@+id, -o)>r,p

A),=e- ^?:e . e:. -o=ei ?:e. e: ,),ri, Co) odo o %oo :e=i+ ?:e ,i=d, Me,>r,-, o *or,ção 8or ?:e %:i-e- Br,=*,- -o)>r,- do! *: d,- e-8er,=ç,-"+ri,)ori>:=d,.

  O ,o de--,- ,--o*i,çPe- ?:,-e -e)8re de-e=*,de,=do :) o i)8rei-ode -i=e-e-i,- i)8ri)e :) %r)io 8e*:+i,r 8oi*, de c+,re- de Aeedo.A--i)e) O 8oe,

 No )e: +eio ,dor)e*id, ,+8i,=e e ,>,id, A ,),=e de )e: ,)orp O-

*,>e+o- re-*e=de=do N,- )i=,- %,*e- *orre=do Co)o o +:,r =:), %+orp

1<6

  O 8er%:)e ee =e--e 8,ri*:+,r :) 8,8e+ ):io -i=i%i*,io *o)oe),=,ção de ,+o -,r,do >e) de%i=ido =e-e er-o e=-,)e=o de )ãe *o)o :)i=*e=-o... A )i=, )ãe Ai=d, *o)o -)>o+o de 8:re, e *,-id,de o 8er%:)e ?:e*ir*:+, e) o:ro- er-o-

E o 8er%:)e d,- +@ri),- dii=,-... O 8er%:)e do *: ,>,=do=o:,... O ,=+i*o 8er%:)e d, 8:re,... Tere-,

  U) do- )o)e=o- de erd,deir, -:>+i)id,de e-8iri:,+ ?:e c+,re- deAeedo 8de ,i=ir e) )eio +:%,+:%, de -:,- e+o*:>r,çPe- )e=,i- o>eeo=e--,)e-), +i=, de i=-8ir,ção *o) o- er-o- , -e:ir

 Ne-e >erço de %+re- :, id,L)8id, e 8:r, *orrer@ =, -o)>r,Co)o , de )e+ e) *@+i >r,=*o

D, %+or d,- -e+,- ?:e =i=:) re-8ir,.  A=i), )e,.

  A *ri-,+i,ção de--, i),e) 8re--:8Pe :) r,>,+o o>-*:ro ),- 8ro%:=doão 8ro%:=do *o)o o de ord-\or %i,do e) -e:- er-o-

To )e e )e,=e- %+o\er , >+o\- *,= ie To:- , do o%e= +ie oo dee8%or e,r-.

  Co) , )e-), e=d=*i, , )e-*+,r o )@i*, e o =,:r,+ 8or e%eio de -:, 8er*e8ção o+:8:o-, e di%:-, A+,re- de Aeedo %:=di: o- e+e)e=o-

r,=-%i:r,dore-?:e ,=o o e)8o+,r,) o : o 8er%:)e e , -o)>r, de ),=eir, ):io

Page 159: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 159/385

e8re--i, =e-, 8,--,e)

X:,=o -o%ro 8or ip N,- +o=,- =oie-Adoeço de ,)or e de de-eo-E =o- )e:- -o=o- de-),i,=do 8,--,

A i),e) o+:8:o-, d, e=:r,...E: -i=o, de 8,ião e=*er , >ri-,E)>,+-,),r , =oie e o *: -e) =:e=-E e+, )e-), -:,e de-*or,=doO- ,+,*e=o- :- -o+,r do *o+oCeiro-,- %+re- de-8,rir -orri=doD, )@i*, *i=:r,. A T....

  E)>or, i=i)id,do 8e+, =,:re, eerior ,do,, A+,re- de Aeedo :),er)i=o+oi, >io+i*, ree+,dor, de =i), *o):=ão *o) o ):=do ee,+. D--e):=do *o=-,=e)e=e er,i: i),e=- 8,r, de%i=ir *ero- e-,do- de ,+), ,

ee)8+o de-,

Me: ,)or %oi , erde +,r,=eir, Cei, de -o)>r, =oie ,>ri=do ,- %+re-Me+or ?:e ,o )eio di, Hi=o- do 8ro%e,. U) *,=o do -*:+o.

1<;  oi- =ão e-@ , o )e+or %+,r,=e d, or,=i,ção i),i=,i, e

 8-i*o+i*, do 8oe,   E --e 8oe), ree+, =ão - , -:, i=e+:@e+ i=*+i=,ção 8,r, o +,do=o:r=o d, id, -e=ão ,)>) *o)o de*orr=*i, =,:r,+ d--e e-,do dee-8irio , =i=%o),=i,

 8e+, ?:,+ %oi i=d:ido , ,=-i,r 8or ):+ere- i),i=@ri,- de+i*i,=do-e e)e=reI,- o: ,=@I,- e) -e:- de,=eio-. E)>or, ,i=d, =i--o e-i):+,do o:-:8ere*i,do

 8or i=%+:=*i,- e-r,=eir,- e) c+,re- de Aeedo o*,, - r,i,- de :)de+ir,=e ide,+i-)o ,)oro-o --e -e=i)e=o e) ?:e M@rio de A=dr,de i: ,=e-:) %e=)e=ode %o>i, -e:,+. Co=*e8ção di-*:e+ =ão @ -[)e=e +: de o:ro- ee)8+o-*o)o o de M:--e , ?:e) -e:i: e) -:, o>-e--ão de 8i=,r ):+ere- ,dor)e*id,-),-

 8or -er e)er@rio ?:erer e=*o=r,r *o)8+e, ide=id,de e=re , ,i:de

e-8iri:,+ do 8oe, e o *o)8or,)e=o i=diid:,+ do o)e) ?:,=do =,?:e+e o*:+o do So=o*o)o o *,-o o>ede*i, , :), i)8erio-, e=d=*i, i),i=,i,.  e--e *G=dido +i>eri=i-)o ão i=o*e=e ?:e - r:8,, ,=o- e) r=o de-:,- %,=,-i,- =ão 8,--,, =, erd,de de :) %e=)e=o de =i=%o),=i, ?:e ee e)Ed,r oe :) de -e:- 8,r,di),- ),i- re8re-e=,io- e=re o- ro)G=i*o- do-*:+o 8,--,do.  A ee)8+o do *ri,dor de A==,>e+ Lee c+,re- de Aeedo 8re%eri: dii-,r, ):+er ide,+ o: ide,+i,d, e) :) r,io de +:,r , I, e) *,r=e e o--o *r:,+:do -o+. N+e *o=%or)e -:, )e@%or, o ,)or ,>ri: -:,- %+re- =oie )e+or ?:e

,o )eio di,... Er, e=%i) :), %,=,-),ori, +:=,r ),re) d, re,+id,de d,id,.

Page 160: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 160/385

  Se o -:>eii-)o di%:-o +e,r, c+,re- de Aeedo , o>erer,ordi=@rio- e%eio- e=ri?:e*e=do+e o 8e=-,)e=o *ri,dor e e=*,)i=,=doo, i=*ere,- e)i-rio- %eri+i,dore- de--e 8e=-,)e=o *o) o *:+o do So=o 8or o:ro +,do=ão +e d,, ,o , 8er8er,r *o) odo o io *er,- e8eri=*i,- 8oi*,- ?:e

o-e=,r,) 8o*, , ),r*, ,r,e=e de :), =oid,de irre-i-e+.  O >Qro=i-)o er, , ),i- -ed:or, de--,- e8eri=*i,- *o) e-re8io-,re8er*:--ão e) S. ,:+o o=de 8or o+, de 1#42 *o=%or)e o e-e):=o de Jo-de A+e=*,rr,--,, e=re , e-:d,=,d, , ),=i, de >Qro=i,r Todo e-:d,=e de ,+:),i),i=,ção ?:eri, -er :) BQro= e i=, 8or de-i=o i=eor@e+ *o8i,r o:r,d:ir o

 >,rdo i=+-.< c+,re- de Aeedo ?:e 8,r, +@ -e:i: doi- ,=o- de8oi-*o=,io:-e r@8id, e irre)edie+)e=e d,?:e+e r:- +ier@rio 8,--,=do , ere) BQro=

:) de -e:- 8ri=*i8,i- orie=,dore- o: de-orie=,dore- e)>or, %--e e,,)e=e ,*o=r,8,e de -:, 8er-o=,+id,de o: ,+e 8or i--o )e-)o. H@ 8or) :),re--,+,, %,er-e ?:,=o , e--, i=%+:=*i, *o) , o>-er,ção de ?:e e+, -e 8ro*e--o:-o>re:do ,r,- de M:--e e =ão ,8e=,- dire,)e=e *o)o -eri, =,:r,+.  M:--e %oi *o) e%eio o 8odero-o %o*o de ?:e re*e>e: , ),ior e ),i-%e*:=d, irr,di,ção. A- idi,- er)G=i*,- e i=+-,- )or)e=e

< i= Co)o e 8or?:e -o: ro),=*i-,.

1<#

de João ,:+o Ri*er e BQro= ?:e e=*o=r,r,) %re=i*, re*e8iid,de e)c+,re- de Aeedo =ão +e er, =e*e--@rio ir - %o=e- dire,- 8,r, ,- *o+r.O 8oe,%r,=*- or=,r,-e o 8o+,ri,dor :=ier-,+ 8or ,--i) dier de--,- idi,- 8,r,odo o ):=do ?:e 8ro*:r,, orie=,çPe- e-r,=eir,- ,r,- do- *,=,i-%r,=*e-e-.E) -:,- *o=%i--Pe- L, Co=%e--io= d!:= E=%,= d: Si*+e ree+, ?:e ?:,=doe--,- idi,- 8,--,r,) ->re o- *re>ro- %r,=*e-e- %oi *o) :) de--o )or=o e-i+e=*io-o

-e:ido de :), *o=:+-ão erre+. Co=:+-ão ?:e c+,re- de Aeedo eio ,e8eri)e=,r de ),=eir, ),i- 8er:r>,dor, do ?:e ?:,+?:er o:ro ?:,=do -:,-e=-i>i+id,de

 :e=i+ *o)eç,, , ,>rir-e - direçPe- e=*o=r,d,- do e-8ri, 8or -:, edeor,do 8or :), -de i=er)i=@e+ de *o=e*i)e=o i=e+e*:,+.  Co) o- ,eie- e i)8re*i-Pe- de ?:e) ,--i)i+,, - 8re--,- ,- idi,-?:e i, re*e>e=do e) -:,- +ei:r,- c+,re- de Aeedo ,doo: o- )e-)o- -e-ro-d--e-)ode+,- e-r,=eiro- 8,r, :-i%i*,r o: ,e=:,r ,- i)8er%eiçPe- de -:, o>r,

 8oi*,. M,- =e--e 8,ri*:+,r re*,i: =:), d:8+i*id,de ):io -i=i%i*,i,. E)-e:-

e-:do- +ier@rio- *o=de=, o de-rer,)e=o e) ?:e de-*,)>,r, , +i>erd,de 8oi*, *o=r, o ?:e o),, 8o-ição o-e=-i, ,%ir),=do ?:e er, d,?:e+e- ?:e ,

Page 161: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 161/385

re8ro,)e 8or i--o )e-)o 8re%eri, BQro= 8or ),i- 8er%eio e) ,+:),- 8@i=,- do Ciddedo ?:e =o:r,- de Do= :,= Be88o e d, Vi-ão do J:o. ?:,=o , M:--e =ãoer,)e=o- de-e=,=,do o :+,)e=o ...e) M:--e 8re%eri)o- -e: 8oe,r de Rod,

o=de )e=o- -e ,>:=d, i--o ,o de-,+i=o de M,rdo*e e ,i=d, , --e (+i)o ,--ei+,-=ão ,=,- e- r:=*,d,- de N,)o:=,. 4  A--i) 8e=-,, o *ri*o ),- o 8oe, ,i: de ),=eir, di%ere=e -e:i=doBQro= e M:--e , )e-)o e) -:,- =e+i=*i,- ,+:),- e- i=e=*io=,i-.  E) -e:- 8oe),- dr,)@i*o- e) ?:e -e 8er*e>e *+,r,)e=e , i=%+:=*i,*r:,d, de ,)>o- O 8oe), do %r,de e o Co=de Lo8o o ?:e @ e) de-),+oo: :):+o=, :rdid:r, %or),+ re8re-e=, =ão ,8e=,- r,>,+o de ,%o,di+o ),- ,)>) ore%+eo de :), ,i:de ),i- o: )e=o- e-:d,d, e ?:e -e ree+, de*+,r,d,)e=e=e-,

e-ro%e

Fro:o o er-o ,+e 8@+id, , ri),.or -e )e:- de+rio- *,)>eei,or) odeio o 8 ?:e dei, , +i),E o edio-o e)e=d,r ?:e e+, , ei,pX:,=o , )i) o %oo ?:e) ,=i),De :), e-G=*i, o *,+or ?:,=do %or)ei,Se , e-@:, =ão -,i: *o)o 8ree=doX:e>ro, ),- =:=*, -e: )e,+ e)e=do.  O 8oe), do %r,de

  Não -e e=*o=r, , *o=%ir),ção di--o e) -e:- ),=:-*rio- *o=e*ido-?:,-e i+eei- 8e+, ,>:=dG=*i, de e)e=d,- ),- er, %orço-o =ão %i*,r ,?:) doBQro=?:e >+,o=,r, ,=e- I% I )i-- )Q %ir- -8ri= I o r:)>+i= >,* o )Q

 :=+e . . . M,- , i)i,ção er,

4 M,rio=. i= E-:do- +ier@rio-. O>r,- Co)8+e,-. Vo+. II 8. 5#4.-o>re:do de M:--e re%+eo 8or -:, e do >,rdo i=+- =ão o>-,=e c+,re-de Aeedo +o *rii*,do 8re*i-,)e=e 8or *,:-, do de-,+i=o de ,+:),- o>r,-

e)?:e de re-o 8redo)i=,, o -o ir=i*o e ),+i=o de )e=o-*,>,r o +eior. Nãoi=, o:r, i=e=ção ?:,=do ,>ri: :) de -e:- 8oe),- *o) , ,der=*i, Ce ?:e

 !*ri-e- >o= 8o:r +e- >:e:r- de >ire o: ,i=d, ?:,=do ?:i- re-:)ir e) *er,,+:r, , -:, ,re 8oi*, die=do ?i i+ %,: dr,i-o==er.  O >Qro=i-)o de c+,re- de Aeedo =ão o>ede*e: ,>-o+:,)e=e , :)i)8er,io =,:r,+ e i--o 8ode -er i-o ,r,- de -:,- =,rr,i,- dr,)@i*,-e) 8ro-,o: er-o e=e=dr,d,- -o> , ,ção d--e 8odero-o *ordi,+ -eri=do ?:,-e -e)8re

 8e+, )ão de M:--e.

  Co=?:,=o o 8oe, ,, ree+,do e) *,r, , :) ,)io ?:e e-,, , %,er >Qro=i-)o *o) o 8oe), O Co=de Lo8o , erd,de ?:e , i)i,ção re*+,),, :)

Page 162: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 162/385

o)*o=i=*e=e ?:e =ão 8de i)8ri)ir , =e=:), de -:,- 8rod:çPe- d--e =ero.BQro= =ão dei,, de -er :) reri*o i=*+:-ie e) -e:- 8oe),- e) ?:e 8re,+e*e,?:+eo) ),- o 8oe, >r,-i+eiro , )e-)o =, -:, *orre-8o=d=*i, ,)i-o-, o: =i),

e)8re,, o ,rão ro)G=i*o *o)o -e =ão 8:de--e %,+,r o: e-*reer e) o:r,+i=:,e). Não e,er, 8or,=o S+io Ro)ero *,),=do+e :) Ci+de H,ro+d de ,>i=ee.F,+,,+e , -i=*erid,de ?:e BQro= ,8e-,r de odo- o- -e:- ,ri%*io- de: -*r=i*,-ri),d,- do Ci+de o: do D. J:,= or=,=do-e 8or i--o *o=i=*e=e =,?:i+o ?:e*o=-i:i: o %:+*ro de -:, re>e+di, i=diid:,+.

  E) c+,re- de Aeedo , =,:r,+id,de e-,, ,=e- =:), =o, =i), edi-*re, ?:e -e *,r,*eri, 8e+, de+i*,d, )i-:r, , ?:e ,+:di: M,*,do deA--i- re%eri=do-e

=:de d,- %or),- *o) , :=ção do -e=i)e=o e de ?:e -e 8ode i=di*,r *o)o :)de -e:- )e+ore- ee)8+o- , e-ro%e , -e:ir

T: =ão 8e=-,- e) )i). N, :, idi,Se )i=, i),e) rer,o:-e :) di,Foi *o)o , e-r+, 8ereri=, e 8@+id,S>re , %,*e de :) +,o... De-G=i)o

  E--, )e+di*, :rdid:r, d, e8re--ão 8oi*, , ?:e o 8oe), Se e:)orre--e ,),=ã dee: e) r,=de 8,re , -:, e=or)e 8o8:+,rid,de =o 8,--,do %oio r,çode orii=,+id,de +e,do 8or c+,re- de Aeedo - =o,- er,çPe- e=*o=r,=do

 8or i--o ,i=d, e) -e: e)8o ,+:=- i)i,dore- de ,+e=o e=re o- ?:,i-,:+,:) C,-ro A+e- =,-*ido *i=*o ,=o- ,=e- de -:, )ore. E--, e8re--ãore8re-e=,, :) )i+,re d,d, , ),=eir, :):+:@ri, *o)o 8rod:i: e) ão 8o:*o-,=o- de ei-=*i,e d, ?:,+ -e 8ode er :), idi, 8e+, i=%or),ção ),=d,d, e) *,r, , :) ,)io e)1#21 ,=:=*i,=do+e ?:e d:r,=e ,- (+i),- %ri,- e-*o+,re- i=, e+,>or,do:)ro),=*e de d:e=,- e ,=,- 8@i=,- doi- 8oe),- :) e) *i=*o e o o:ro e) doi-

*,=o- :), ,=@+i-e do ,*?:e- Ro++, de M:--e e :=- e-:do- +ier@rio- ->re ,),r*, -i):+G=e, d, *ii+i,ção e 8oe-i, e) or:,+ >,-,=e o+:)o-o- :)%r,)e=o de 8oe), e) +i=:,e) ):io ,=i, ),i- di%*i+ de e=e=der ?:e ,-Sei+,-de

14/

Frei A=ão =o:ro -o 8or) ),i- ,o eio do Te Ro\+eQ de C,ero=.2

  X:e) ,--i) r,>,+,, e r,,,-e de :) e-:d,=e -i-:d,)e=e dedi*,do

- *i=*i,- do *:r-o de direio *+,ro ?:e =ão 8odi, deer-e e) 8or)e=ore-%or),i-

Page 163: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 163/385

-:>)ee=do -e:- er-o- , :) r,,)e=o e-)er,do e=re,=o =ão -ão r,r,- ,-re,+i,çPe- *=i*,- e=re ,- -:,- 8oe-i,- ?:e o re,>i+i,) -o>er>,)e=e d,erii=o-id,de*o) ?:e ,- e-*ree:. E-@ =e--e *,-o o 8oe), "+ri, )ori>:=d, -o>re:do,r,- de :), e-ro%e e) ?:e o o de =i*,- ,+er=,d,- +ir, o 8e=-,)e=o

o: , ide,çãoe) rer, 8ro+i, o: di%:-, de or=,r-e ):-i*,+)e=e )o=o=,. Co) e--,*,8ri*o-, ,ri,ção do e-?:e), r)i*o ,d?:irir,) o- er-o- :) o) )e+di*oerd,deir,)e=ee)8o+,=e

Er, :), %ro=e o+)8i*, e -o)>ri, N:, ,o e=o d, =oie ?:e ,i,, A- +o:r,-o=d,- do *,>e+o -+o C,>eç, de 8oe, e +i>eri=o X:e %oo i=*ero dee)>ri,:e*or,,. N, %ro=e , 8,+ide =o o+,r ,*e-o O +:)e err,=e de :), %e>re i=-,=,.

  No oe), do %r,de -o>re--,i , e-ro%e 0IV do <b *,=o 8or :) 8or)e=or ,)>) )e+di*o e de+i*io-o e) ?:e i=%+:i . , o,+ e

7 >e+o ,o %re-*o d, re+o-, e-8,+d, O- -ere=o- >e>er %+or 8e=de=e. Do Re=o oi=o e) ,ç,- d!e-)er,+d, E ->re o *,)8o ,dor)e*er *o=e=ep 7 >e+, , =oie?:e, o+(8i, e-*,+d, E ,*ord, ,o- -eio- :) -:-8iro ,rde=ep

  Ae=,=do-e )e+or =o ,+or re8re-e=,io o: e=%@i*o do e-o>re:do =,- d:,- +i=,- i=i*i,i- *o)8ree=de-e *o)o e--, o,+ e)>or, %r,*,o: 8or i--o)e-)o *o=*orre: 8,r, e8ri)ir , +,=:ide o: o or8or 8e*:+i,r *e=, eo*,d,=e--, e-ro%e.  E) A e)8e-,de!! o>-er,-e id=i*o %e=)e=o de re8re-e=,ção *o),- 8,+,r,- e o ri)o de :), *o=:+-ão d, =,:re, ),- ?:e , ee)8+o do 8oe),, edro Io *o=-i:i ,=e- :) eer**io de ir:o-i-)o )ri*o d,d, ,%,*i+id,de *o) ?:e o e), er, r,,do 8o*, do Ro),=i-)o

D, r:, =er, , *,,r,, ro+,  A+,, , -err, >ro=*,E->,rr, 8e+o ,>i-)o e-*:), :i,=do

  E 8e+,- re,- ro=*,.. . .Cede , %+ore-, ,o ,r?:e,r %re)e=eDo rio e)8or,+Ri>o)>, e ro+, o r,io =o- ,>i-)o- Si>i+, o e=d,,+.

2 C,r, , L:- L:- A==io d, Si+, N:=e- de Rio de J,=eiro 1 ),rço1#2/. i, O>r,- Co)8+e,-. Vo+. II 8. 211.  ,ri*:+,r)e=e e8re--i, de :), r,=-ição ?:,-e i)8er*e8e+ 8,r, oSi)>o+i-)o , re8re-e=,ção -:erid, 8e+, ,+:r, do- +e=çi- ->re ?:e dor)e ,ire)

=o -o=o ?:e ,>re *o) o eo*,io er-o @+id, +: d, +G)8,d, -o)>ri,

Page 164: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 164/385

Er, , ire) do ),rp =, e-*:), %ri, e+, ),r d,- @:,- e)>,+,d,p Er, :) ,=oe=re =:e=- d!,+or,d, X:e e) -o=o- -e >,=,, e -e e-?:e*i,p

  O 8oe, e-i,, ,+e e=re --e i8o de +iri-)o re8,--,do de +)8id,doç:r, e ,- er,,G=*i,- +ier@ri,- e) ?:e 8redo)i=, , reri*, ,%e,d, do

Ro),=i-)oe) -:,- ),=i%e-,çPe- de -o d:ido-o ),- +,i-)e+)e=e *ede: de),i- , e--,(+i), e=d=*i,.  Se) o8,r de%i=ii,)e=e 8or =e=:), de--,- direçPe- e-*o+e: o:r,e) ?:e ,- %:=di: , *ero 8o=o *o) de+i>er,do o) de )o%,. 7 o ?:e*orre-8o=de- *o)8o-içPe- d, -e:=d, 8,re d, Lir, do- *i=e ,=o- -e) d(id, o ),i--i=i%i*,io *o=:=o de d, , -:, o>r, 8oi*, 8or ,?:+e e) ?:e , :=id,dei=erior

 8ro) de :) ,=:-io-o e)>or, di-%,rç,do >i=)io i=diid:,+. D:,- ,+),- ,dere-e =o 8re%@*io ?:e )or,) =,- *,er=,- de :) *re>ro 8o:*o ),i- o:

)e=o-de 8oe, e-*reer,) -e +iro erd,deir, )ed,+, de d:,- %,*e-.  Não er, -e) :) i)8:+-o re,+)e=e -i=*ero ?:e e)>or, *o) ,r de r,*eoo 8oe, de Idi,- =i),- >r,d,, =o *o)eço d--e 8oe), *o)o ?:e) e=*o=r,%i=,+)e=eo *,)i=o ?:e 8ro*:r,, e) ão 8or o:r,- >,=d,-

B,-, de S,e-8e,re. Ve) : ,or, F,=@-i*o ,+e)ão 8oe, ,rde=e X:e i+:)i=,o *+,rão d,- ,- 8@+id,- Do =o>re Jo,==i->erp

  E) erd,de =e--e =o *o=,o c+,re- de Aeedo ,d?:iri: -e =ão%or,+e*e: o -e=-o d, iro=i, ro)G=i*, *o) , ?:,+ 8de ei,r :) -oç>ro -e

 8er-i-i--ee) -:,- ,>ord,e=- 8e+o- ),re- reo+o- de BQro=. 7 *ero ?:e =o >,rdo i=+-o *o=%+io e=re , i=e+i=*i, deri,r, e) iro=i, e=o-, 8or -e:- re-d:o- de)r>id,i=-,i-%,ção. Dir-ei, ?:e er, do )e-)o e-%o , iro=i, ?:e A+,re- de Aeedo

 8re*o=i,, e) -e: 8oe), L+i,.

De-*r. Derr,)e %e+ e) *,d, ri-o A+), e-ri+ =ão -o=, :), :o8i,... A=o),+dio -,+8i*o: e=e=o No- +@>io- ?:e re--:,) de iro=i,.

  E)>or, o 8oe, ,, ,)>) derr,),do :) 8o:*o de ,),r:r, e) -e:- 8oe),- =ão er, de--, =,:re, , iro=i, ?:e 8,--,r, , e,r+8re,r ),- 8re*i-,)e=e d,?:e+e=ero ,)@e+ ?:e i=d:i: No,+i- , e-*+,re*er ?:e 8or e- o -o=o 8odede-e)8e=,r o 8,8e+ de iro=i,ção d, id,. E--, , iro=i, ?:e c+,re- de Aeedoi=rod:i:.

145

A%rG=io eioo *o+o*o:o e=re o- =o--o- 8ri)eiro- :)ori-,- ),- @ ?:e

di-i=i:r 8e+o i-o , ?:,+id,de ere),)e=e e-8e*%i*, d--e :)o:r. O*ri*o

Page 165: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 165/385

=ore,)eri*,=o Iri= B,>>i de%i=i: o dr,), i=diid:,+ ?:e d,, i)8:+-o ,--e e-8rio de *o)8+e--i),- e--=*i,- die=do ?:e o ro)G=i*o 8or +edo)i=,do

 8e=-,, =:), *oi-, -e=i, o:r, e ,-8ir,, , :), er*eir,. De--, i=-,>i+id,de=i=:) e-*,r=e*e: ),i- do ?:e o 8r8rio iro=i-, e)>or, e8o-o , *o=%+io

i=-o+(e+e) -i )e-)o e=re o ide,+ e o re,+.  Foi A+,re- de Aeedo o ),i- 8er%eio re8re-e=,=e de--, -i=:+,re=id,de e) =o--o 8,- e ão i)8or,=e , -:, *o=ri>:ição , re-8eio ?:e,+:),- de-:,- )e+ore- *o)8o-içPe- -ão :-,)e=e ,- -:e ) o r,o d--e di,>+i*o+i*or. So> o- -e:- e%eio- de-*o>ri: i=-,=G=e,)e=e , %,*e d, erd,de ),- ,)oreo *o+e: ,=e- ?:e 8:de--e *o=erer e--, ree+,ção =:), -:>-G=*i, 8oi*,

 8erd:r@e+.

JUNXUEIRA FREIRE

  A o>r, 8oi*, de J:=?:eir, Freire =ão 8ode -er di--o*i,d, do-i=:+,r--i)o dr,), de -:, ei-=*i, *:o 8,o- %oi , ),i- %re=i*, =o, doi=diid:,+i-)oro)G=i*o e) =o--o 8,-.

  L:- Jo- J:=?:eir, Freire S,+,dor B,i, 1#<51#22 e-:do: =oLi*e: roi=*i,+. So> o =o)e de Frei L:- de S,=, E-*o+@-i*, J:=?:eir, Freirei=re--o:=, Orde) Be=edii=, e) 1#21 e) *o=-e?K=*i, de :), *ri-e )or,+ ori:=d, de?:e-Pe- de %,)+i,. F,+,=do+e , o*,ção =ão 8er),=e*e: , ),i- ?:e r-,=o- ,%,-,=do-ed, Orde) e o>e=do e) 1#24 :) >ree de -e*:+,ri,ção.

Bi>+ior,%i,

  oe-i, I=-8ir,çPe- do *+,:-ro. 1##2. 5., ed. 1#6; O>r,- 8oi*,-I=-8ir,çPe- do *+,:-ro e Co=r,diçPe- 8oi*,- -,+. O>r,- edição *rii*,

 8or Ro>eroA+i) Correi,. Rio de J,=eiro 3. V,+erde 1944.< o+-.

Co=-:+,r

  A+e- C. A -e=-i>i+id,de ro)G=i*, i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. Rio deJ,=e(o A=o 19 o+. 56 =.b ;< ,=. 195# Ar:r Or+,=do. Di-*:r-o de 8o--e.i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,- =.b ; ,=. 1915 A:ore- e +iro- -:8. A M,=B`^Rio de J,=eiro A=o III . 2 =.b 5 11 :+. 194< C,8i-r,=o de A>re: J.L:-J:=?:eir, Freire. i= E=-,io- e e-:do-. Rio de J,=eiro So*. C,8. de A>re:19<1 Correi, R. A. i= O )io de ro)ee:. Rio de J,=eiro Air 1921

M,*edo So,re-A. J. de. E=-,io *rii*o ->re L:- J:=?:eir, Freire. i= Cor. Mer*,=i+. 19 e

Page 166: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 166/385

5/ -e. 1#29 M,*,do de A--i- J. M. I=-8ir,çPe- do *+,:-ro. i= Cri*,+ier@ri,.Rio de J,=eiro J,*-o= 19<# M,ri=- . J:=?:eir, Freire o 8ri)eiro-,,=i-, i= Cor. M,=ã. Rio de J,=eiro 1; :=. 1942 Mor,i- D. d,. E=re ,% e , d(id,.

J:=?:eir, Freire. i= Re. Br,-i+. 5 G %,-e I ; 12 de. 1956 Mo, A.J:=?:eir, Freire i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. =.b 16# de. 19<2 Mo, Fi+oC. i=I=rod:ção ,o e-:do do 8e=-,)e=o =,*io=,+. O Ro),=i-)o. S. ,:+o H+io-1956 eioo A. Vo*,ção e ),rrio de J:=?:eir, Freire. i= R,)o de +o:ro. S.,:+oCo)8. Ed. N,*. 1945 ire- H. Di-*:r-o de 8o--e =, A*,d. B,i,=, de Ler,-.i= Cor. M,=ã 5# =o. e 2 de. 1956 ide). J:=?:eir, Freire. Rio de J,=eiroA Orde)1959 ide). J:=?:eir, Freire. Rio de J,=eiro A*,d. Br,-. de Ler,- 19<1X:e=,+ A. de i= C,r,-. 5., Ed. Coi)>r, U=ier-id,de 1951 Vor Ne-or.

J. F.i= O "+o>o Rio de J,=eiro 4 %e. 1959.

14<  U) )i-rio de id, ,i=d, =ão e-*+,re*ido e=o+e:+e ,

 8er-o=,+id,de r,=-)ii=do-e - -:,- 8rod:çPe- o=de re8er*:e o *o=%+ioi=erior de :), *o=-*i=*i,+,*er,d, de ,=(-i,-.  F,e=do-e %r,de ,=e- do- i=e ,=o- de id,de ),- -e) -:%i*ie=eo*,ção re+iio-, d,, , i)8re--ão de :), 8er-o=,e) ?:e ie--e -ido *ri,d,

 8e+o *re>rode :) 8oe, -,G=i*o ,),=, , -:, i=*o)8,i>i+id,de *o) , id, )o=,*,+.  E--, e-r,=, %i:r, de )o=e8oe, ?:e o-*i+,, e=re o Cri-o eVo+,ire , >r,d,r -:,- re>e+di,- e de-e-8er,çPe- =:), 8o*, e) ?:e o -8ro doRo),=i-)o,i,, o ,)>ie=e >r,-i+eiro *o=:+-io=,=do , id, e) er,+ ,r,i: 8,r, , -:,

 8oe-i, :) i=er--e de-),r*,do 8ri=*i8,+)e=e 8or e%eio d, +e=d, e) r=o de-:,-errei- *o=r,diçPe-.  Co)o er, =,:r,+ o Ro),=i-)o %,ore*e:o ,)8+,)e=e 8er)ii=do+ed,r +i>rri), e8,=-ão - *o)8+e,- re,çPe- do e: i=*o=e=@e+ e *o) ,+

e-r8ioo % ?:e , -:, o e=re*or,d, de 8re*e- e >+,-%)i,- ,i=d, 8,re*ere8er*:ir 8e+o e)8o ,%or,.  E--, ,i:de 8or ,--i) dier o*,+ er, , de :) ro)G=i*o =ão @d(id,. M,- e) J:=?:eir, Freire o *+@--i*o re-i-i: e=,)e=e , :),*,8i:+,ção de%i=ii,=i--o *o=-i-i=do :), de -:,- i=*o=r:=*i,- o: *o=r,diçPe-.  re+i)i=,r)e=e dee er-e e) i-, ?:e *o)8- :) r,,do de reri*,=o ?:,+ ,8+i*, ,- *o=e=çPe- r,di*io=,i- *o) ee)8+o- de ,:ore- >r,-i+eiro-=o,d,)e=e"o=ç,+e- Di,-. D-e ,+i@- re*e>e: ,),=o i=%+:o ?:e Ber=,rdo. ":i),rãe-

,ri>:i , i--o , d:re, de -e:- er-o- ,o *rii*,r+e ,- I=-8ir,çPe- doC+,:-ro

Page 167: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 167/385

+oo ,8- o ,8,re*i)e=o do +iro. A e--, i)8re,ção :=,-e , d, 8oe-i,+:-i,=, *o) Bo*,e To+e=i=o Her*:+,=o e ",rre >e) *o)o , de ,+:=-,:ore- ,=io--o>re:do Hor@*ioe) ?:e er, er-,do. So> , -:, i=%+:=*i, e-*ree: , 8oe-i,Te)or! *:, 8ri)eir, e-ro%e , or=, i=e-?:e*e+

Ao o ,o o ,)i,. O *ão ?:e 8i-,- A *,d, i=-,=e e o%ere*e , *o,.i-e)o- de,,r. O+, ?:e , err, Não -i=, o =o--o 8-o.

  7 *+,ro ?:e -Qe *r*:+o de i=%+:=*i, er, de =,:re, , re-ri=ir+eo *o)8or,)e=o %or),+ 8re=de=doo , rer,- o: )odo- de e8re--ão ?:e*o=-i:,):) o>-@*:+o +i>erd,de i=-:%+,d, 8e+o Ro),=i-)o. O i=*o=%or)i-)o er, 8or)o r,ço do)i=,=e de -:, ,rde=e e i)8e:o-, 8er-o=,+id,de. E =e) - =ão -e*i=i:

 8,--i,)e=e ?:e+,- rer,- *o)o ?:i- *ri,r ,+o de =o *o=%or)e deio:

r,=-8,re*er =o 8re%@*io - I=-8ir,çPe- !do C+,:-ro e-*+,re*e=do e+o +,dod, ,re)e:- er-o- -e:=do )e 8,re*e ,-8ir,) , *,-,r-e *o) , 8ro-, )edid, do-,=io-.  or *oi=*id=*i, -i=,+ d, i=?:ie,ção re%or),dor, ?:e +,r,,er,+)e=e =e--, ,+:r, do -*:+o *o) o ri)o >>+i*o 8or )od+o d,, e=ão,+ i),=ioro-o i)8:+-o ,re 8oi*, i=rod:i=do e) -e: 8,- o er-o +ire eor=,=do-e d--e )odo o 8re*:r-or do )oder=i-)o de :) ,:+ C+,:de+.

144

  Se *o)o de -:8or o 8oe, >,i,=o i=or,, o >,rdo de Le,e- o %"r,-- ,i, de er 8re-e=e e) -:,- *oi,çPe- o er-o +ire e e=*,=,rio do-

 8oe),-o--G=i*o- de *:, i=%+:=*i, ei-e) e-io- e) -:, o>r, e=re o- ?:,i- o

 8oe), Deri=*, -er@ o ),i- e8re--io >e) *o)o do- -,+)o- e d, 8oe-i, >>+i*,e)er,+.  E=re,=o =ão @ *o)o i=%erir de -:,- *o)8o-içPe- ?:e J:=?:eir, Freire?:i-e--e de %,o ,do,r o er-o +ire *o=-o,=e , o>-er,ção de Ho)ero ire-

e=de=e, *o=-ider@+o :) ,=e*i8,do- do =ero =o Br,-i+.  No 8re%@*io - LQri*,+ B,++,d- ord-\or de)o=-ro: ?:e 8oe-i, e 8ro-,

 8ode) *oei-ir 8er%ei,)e=e e) :) 8oe), ,%ir),=do ?:e , +i=:,e) de :),+,r,

 8orção de odo >o) 8oe), =ão di%ere d, de :), >o, 8ro-,. O 8oe, i=+--:>)ee: 8ro, :) -o=o de Mi+o= )o-r,=do ?:e e) -:,- *,ore +i=,--[)e=e *i=*o,8re-e=,) :), e8re--ão 8oi*, re,+)e=e -:>-,=*i,+.  Não @ d(id, ?:e o er-o >r,=*o 8er)ii: ,i=d, ),i- e--, i=ei@e+ *o

 8,ri*i8,ção de 8oe-i, e 8ro-, o: 8ro-,-)o e) :) )e-)o 8oe),. Cer,)e=e er,

--eo -e=ido d, e8re--ão 8ro-, )edid, ?:e ,=o 8reo*:8,, J:=?:eir, Freire

Page 168: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 168/385

d,d, , r,=de 8orção de 8ro-, ?:e *o=) o- -e:- 8ri=*i8,i- 8oe),- e) er-o- >r,=*o-.  Co)o ?:er ?:e -e, =ão %oi ,>-o+:,)e=e %e+i e) -:,- e8eri=*i,-,8e-,r de Ho)ero ire- *o=-ider@+o :) *=i*o do er-o. Não +e 8,--,, ,+i@-de-8er*e>ido

?:e %r,*,--,r, de ,+:) )odo e) -:,- e=,i,- 8,r, i)8ri)ir , -e:- er-o- :)ri)o =o o: :), e8re--ão =o, *o=%e--,=do ?:e i--o re-:+,, d, -:,e-i,çãoe=re , =,:r,+id,de d, 8ro-, e , *,d=*i, >o*,i,=,.  E)8o+,,o re,+)e=e , idi, ?:e re-:)i: =:), e-8er,=ç,d, e-i=i%i*,i, *o=e:r, Ce,r@ o di, , +ier,:r, , :) ,+ r,: ?:e di-i=,, 8ro-, e, 8oe-i, ão -[)e=e 8e+, =:,=*e do- 8e=-,)e=o- O %,o ?:e =ão *o=-e:i:%eri+i,r *o=e=ie=e)e=e ,?:+e =e:r,+ ro:=d de ?:e %,+,, Co+eride ,

 8ro8-iod, -:i+ *o=:=ção de 8ro-, e er-o o>-er,d, 8e+o *ri*o e) S,):e+ D,=ie+.

Mi=:,,+e do) )e+di*o e) e-*,+, 8o=der@e+ e *o=-e?Ke=e)e=e e)>or,ie--ei=rod:ido i=o,çPe- =o -i-e), )ri*o *o=-o,=e o )ei*:+o-o re8,ro deM,*edo So,re- re*,i: -e)8re =:), d:re, er>,+ e - e- ,)>) )ri*, ?:ei=:i+i,,o- -e:- e-%orço- =,?:e+, direção. X:,=o ,r)o=i, )ri*, Ber=,rdo ":i),rãe-%oi )e-)o i=d:ido , ,%ir),r ?:e o 8oe, >,i,=o de-de=,, *o)8+e,)e=e ,%or),, ee)8+o de o:ro- 8oe,- )oder=o- de -:, 8o*,.  T:do i=di*, ?:e o )e-re de reri*, e) J:=?:eir, Freire *o=ri>:i: 8,r,+e 8re:di*,r , %re-*:r, e =,:r,+id,de d, i),i=,ção 8oi*, e=*o=r,=do-e,+:=-re%+eo- di-o e) -:,- *o)8o-içPe- d, (+i), %,-e -o>re:do e=re ,- *,=çPe-

 >:*+i*,- *o)o O B,=o ?:e -e i=%i+r, ,+i %:ri,)e=e *o)o :) r,io de -o+=:),

 8,i-,e) -e8:+*r,+.  Dir-ei, ?:e +e,do , ee)8+i%i*,r %i:r,- de reri*, e) -:,-+içPe- =ão ),i- 8:der, ,rr+,- d, )e)ri, o: d, i),i=,ção ,+ o e)8ro,>:-io de+,-e) -:,- 8oe-i,-. E-,- ,d?:irir,) 8or i--o?:,-e er,+)e=e :) ,-8e*o did@i*o e e=%,do=o ,r,,do 8e+o- re-d:o- de

:), %i+o-o%i, )or,+ e) ?:e o 8e=-,)e=o d, )ore 8,ir, ->re :do e-8,+,=do ,ri-e,, de-o+,ção e o dio.  De=re ,- %i:r,- ?:e 8e+o e*e--o de :-o e-,>e+e*e) --e ,r )o=o=oe) -:,- o>r,- -o>re--,e) re8eiçPe- red:8+i*,çPe- di@*o8e- e ,=@%or,- o ?:eHo)ero ire- ,ri>:i , i=%+:=*i, dire, de A+e,=dre Her*:+,=o.  Co)o ?:er ?:e -e, ão %re?Ke=e)e=e re*orre: , ,i- %i:r,- ?:e -

 8or --e 8or)e=or -er@ 8o--e+ di-i=:i+o de ?:,+?:er o:ro 8oe,*o=e)8orG=eo)e-)o de :) "o=ç,+e- Di,- ?:e ,)>) :-,, e ,>:-,, de+,-.  Não o>-,=e ,- e*e--i,- rei=*id=*i,- =e--e 8,ri*:+,r *ero ?:e

=:) o: =o:ro 8oe), o -e-ro reri*o eer*e: 8,8e+ ,de?:,do *o)o e) Noiçoo=de

Page 169: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 169/385

o e+e)e=o o=o),o8,i*o 8rod:ido *o) o e)8ro d, o,+ i ,+:),- e-*orre-8o=de ,o -o) do -i=o ?:e o*,, - ),i=,- i)8eri=e=e)e=e

 Noiço =oiço ?:e -o=o ?:e dor)e- X:e -o=o ?:e dor)e-p =ão o:e- o -i=o A?:e =ão de-8er, %eri=do o- o:ido- U) -o) de ,rrid, ão *re>ro ão %i=o.

  Mo-r,r,)+e -e:- *ri*o- o:ro- 8or)e=ore- i=ere--,=e- de *=i*,e ),i- re*e=e)e=e Ro>ero A+i) Correi, ?:ere=do e*:+8@+o de *er,-d%i*i=*i,-,%ir)o: ?:e o -e: (=i*o rro *o=-i-e e) =ão er ,8re-e=,do ,+:=- er-o- *o)oeer**io- 8:r, e -i)8+e-)e=e.

  X:,i-?:er ?:e -e,) ,- re-riçPe- -a>re o ,-8e*o %or),+ o: o %:=do%i+o-%i*o de -:, o>r, 8oi*, J:=?:eir, Freire =e+, deio: o- r,ço- de :),%orei=diid:,+id,de. Di-i=:i:+e S+io Ro)ero ?:,ro =o,- er,i- , re+iio-,

, %i+o-%i*, , ,)oro-, e , 8o8:+,r o: -er,=e, e=?:,=o A+i) Correi, ,-re-:)i:e) r- , re+iio-, , +ri*, e , -o*i,+.

  Ao %,er ,?:e+, *+,--i%i*,ção o e+o *ri*o o>ede*e: -:, e=d=*i,%,ori, de ,+ori,r ,- %or),- 8o8:+,re- do +iri-)o o %o+*+ore e e)*o=-e?K=*i,,- *o)8o-içPe- de--e =ero 8,--,r,) , -er ,id,- *o)o ,- ),i- *,r,*er-i*,-do ,:or *o) , i=%,+e+ i=-erção do Hi=o d, C,>o*+, e) d,- ,- ,=o+oi,-.A+)de re,rd,@rio o i=di,=i-)o de J:=?:eir, Freire or=,r,-e :) i=-r:)e=o de,ção 8o+i*, ,=i+:-i,=i-, o: -i)8+e-)e=e =,ii-, *o)o %oi o>-er,do 8or),i-de :) de -e:- *ri*o-.  M,*,do de A--i- =:) e=:-i@-i*o e-:do de 1#66 re%eri:-e -:,r,=de orii=,+id,de )o-r,=do ?:e e-, deri, =ão - d,- *ir*:=-G=*i,-

 8e--o,i-do ,:or ),- ,)>) d, %eição 8r8ri, do -e: ,+e=o. A ,d)ir,ção do *ri*o,i=d, i=*i8ie=e +e,r,o , , ,%ir),r ?:e J:=?:eir, Freire =ão i)i,,=i=:)...e M,- o *ri,dor de Br@- C:>,- d,ri, de8oi- :) ,+o ee)8+o =o -e=ido de ?:e

=ão 8er),=e*er i=de=e de i=%+:=*i,- o: =ão +,- e) r,:6 i, Cri*, +ier@ri,. Ed. J,*-o=. Rio de J,=eiro 192<.

146

.WW ̂ +.!`WWW.WW`

red:ido o: )edo*re *o=dição i=di-8e=-@e+ eo+:ção de :) r,=de e-8rio.Ao *o=r@rio do ?:e o*orre: *o) --e e-*rior e ,=erio)e=e *o) c+,re- deAeedo

o ?:e %,+,, , J:=?:eir, Freire e) -:), *o)o ):io >e) eide=*io: Ne-orVior er, ,=e- -:%i*ie=e i=%+:=*i, =o ?:e e: 8,r, d,r -:, o>r, e)

Page 170: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 170/385

*o=:=o*o+or,ção *,8, de 8+, e) ),i- o: )e=o- 8er%ei, *orre-8o=d=*i, *o) o ?:e o),+ do -*:+o 8rod:i: =, E:ro8,. ;  No 8,ri*:+,r ,- -:,- +i)i,çPe- ,dier,) de :) :):+o i=erior ?:e oo>-o: de %eri+i,r )e+or ,- -:,- e=d=*i,- +ier@ri,- , +:, ?:e -ie

r,,,e) -i )e-)o e=re , *o=-*i=*i, )or,+ i)8e+ido 8or *:, %rç, e=,r,i=]i+)e=e ,>,%,r ,- -:,- 8,iPe- =:), *+,:-:r, re+iio-, e , *o=-*i=*i,-o*i,+ ?:e o+e,, , i>r,r *o) o )eio *i*o. E--e (+i), i)8:+-o er, de %,o o ),i--i=*ero o ),i- 8erd:r@e+ e 8or,=o o ),i- 8odero-o.  E) 1#25 =, -:, Reri*, N,*io=,+ @ 8e+o :+o ree+,o 8e=dor=,*io=,+i-, ?:e o i=d:i: , ,*o)8,=,r ,- e=d=*i,- reo+:*io=@ri,- do -*:+o

 8re,=do, +i>er,ção do Br,-i+ +ierri,)e=e de or:,+. E =e--e ,%ã dii,E=?:,=o =ão , ier)o- e %or)o- o>ri,do- , -e:ir :) =ore -i,)o- ,

Fr,=ç,. or?:ee+, o %,ro+ ?:e i+:)i=, o ):=do *ii+i,do.  A8e-,r de--, ,i:de o 8oe, >,i,=o =ão 8ode ei,r , e-%er, dei=%+:=*i, ?:e i=, e) or:,+ o ),i- direo e 8ro+%ero *e=ro de irr,di,çPe-

 8,r, o=o--o 8,- )e=,+)e=e 8r-o +ier,:r, +:-i,=,. M,=ee-e )e-)o+:-i,=i,=e , -:, +i=:,e) 8oi*, e , *o) o ,*r-*i)o de e8re--Pe-,r*,i*,- ,+:),-=ão e-r,=,- ,o )eio +o*,+ o=de o- `,=e-*e=e- *o+o=i,i- ,i=d, e-,,) >e)ioS.  or o:ro +,do e =i--o =ão di%eri: de "o=ç,+e- de M,,+ãe- ,- idi,-+ier@ri,- ?:e >:-*,, e) Fr,=ç, er,) 8ri=*i8,+)e=e do rro),=i-)o =o ?:,+o e+e)e=o *+@--i*o ,i=d, e-,, 8re-e=e e)>or, di--i):+,do -o> o- +::ri,=e-di-%,r*e- d, =o, e-*o+,. Ter. -e@ :), idi, d, e-8*ie de Ro),=i-)o 8,r, o?:,+-e o+,, *ede=do -ed:ção irre%:e+ de O--i,= o: C,e,:>ri,=d 8or :)8i*o de -:, i=ere--,=--i), ,:o>ior,%i, Deie)o- ,- %i:r,- e ,- %or),-,-i@i*,-

 8,r, , 8oe-i, ro)G=i*,. Não o>-,=e e--, %r,-e - ,8,re=e)e=e +ere8:=,, , ro8o+oi, orie=,+ e) ?:e , 8oe-i, -e e=o+%,, =, %,-e 8rro)G=i*, i-o

?:e -:, i)8re=,ção ro)G=i*, =ão %oi ,>-o+:,)e=e ,+) de--, %,-e i=i*i,+.  E) -:), e-,, J:=?:eir, Freire =:), -i:,ção id=i*, @ de $o:= o de Ni To:- ?:e ,)>) 8re,, , +i>er,ção d, 8oe-i, do :o de o8e ),--e) ,>rir )ão *o)8+e,)e=e de *ero 8re*o=*eio %or),+ ?:e o i=*:+,,i=eie+)e=e - o-e- do C+,--i*i-)o.  A ,r,,r e--, -i:,ção o 8oe, >,i,=o er, :) ro)G=i*o ?:e e)>or,-o> , *,r, e-),,dor, de :) 8e=o-o *o=dio e)o*io=,+ ?:i- %,er 8re,+e*er e)-:,

 8oe-i, , r,ão ->re o -e=i)e=o. .Não

; J:=?:eir, Freire. i= O "+o>o. Rio de. J,=eiro 4 %e. 1959.

re8id,, 8or i--o e) ,%ir),r ,i=d, =, i=rod:ção - I=-8ir,çPe- do C+,:-ro

Page 171: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 171/385

  A or, d, i=-8ir,ção :) )i-rio de +: ?:e 8,--, i=,8er*e>e+.Co=:do e: e=o *o=-*i=*i, de ?:e 8or ),i- ereo ?:e -e, ,?:+e )o)e=o*,=eião -[)e=e o ?:e o i)8er,io d, r,ão i=-8iro:)e *o)o :-o. Não e*+: =,erd,de o -e=i)e=o =e-,- *o)8o-içPe- , ?:e) 8re-idi, , -o+idão 8or?:e

=i=:)o 8ode ),- ,)>) =ão -o: *,>,+)e=e :) 8oe,.

  ro*:r,=do :-i%i*,r e--, i)8rei-, *o=*+:-ão *o=%e--,, er o 8e=-,)e=o -o> , re%+eão e+,d, de Mo=,i=e e ?:e ,>,%,do- e) *o=-e?K=*i,o- -e:-)8eo- or=,r,-e+e i)8o--e+ ,*o)8,=,r o- o- de Y+o8-o*.

  Não 8,r, -:r8ree=der 8or,=o ?:e ,, d,do 8or e8r,%e ?:e+e 8re%@*io :) 8e=-,)e=o de Co:rier O ?:e e=e=derde- ?:e (i+ 8odei- -e)re*eio 8:>+i*@+o.

A :i+id,de ?:e i=, e) i-, er, e=%i) , de 8roe,r ,- +:e- d, r,ão -G>re,?:e+,- ,+),- %ore- , ?:e) -e dirii: i=e=*io=,+)e=e 8or =ão e-,re) ,i=d,ei,d,- do *,=*ro do *e8i*i-)o o: d, ),=i, do )i-i*i-)o.  E--e 8ro8-io :i+i,ri-, i)8e+i: J:=?:eir, Freire , ir,r%re?Ke=e)e=e =o )e-)o *r*:+o )o=o=o -o> o i=%+:o do H:),=i-)o ),-,rri),do , :), %i+o-o%i,)or,+ de *,r@er e*+i*o o: 8r[8ri,)e=e e=*i*+o8di*o ?:e -e) +e ,8,i:,r oe-8rio *o=ee -e:id,)e=e o- -:ro- de i=-8ir,ção -o%re,=do+e o i)8:+-oi=-i=io e,r*e>,do 8or -:,- 8,iPe-.  A r,ão @ o dii, B+,e =, -:, +i=:,e) -i)>+i*, o +i)ie o:*ir*:=%er=*i, eerior d, e=eri, ,o 8,--o ?:e e-, , o+:8:o-id,deeer=,.

  E-@ i-o ?:e , i=e=-, e=eri, e-8iri:,+ de J:=?:eir, Freire - i=,, !8erder ?:,=do =, -:, 8oe-i, -e dei,, ?:ed,r -o> , re%+eão e+,d, deMo=,i=e.7 *o)8ree=-e+ 8or,=o ?:e ,- -:,- *o)8o-içPe- ),i- ree+,dor,- de :) )o)e=o

 8oi*o %e*:=do -e,) e,,)e=e ,?:e+,- e) ?:e , r,ão o %rio e *,+*:+,dor,*io*=io*ede +:,r , :) e-,do de e-8rio ii=o d, +o:*:r,. or,=o ?:,=do dei,,%,+,r o i=*o=-*ie=e. De %,o , 8,ri*i8,ção d--e e+e)e=o -o>re--,i 8e+,

 8ri)eir,e de ),=eir, i=-+i, e) =o--, +ier,:r, *o) c+,re- de Aeedo eJ:=?:eir, Freire -e) i=%+:=*i, de :) ->re o o:ro. Er, :), *o=-e?K=*i,=,:r,+ d, +i>erd,dede *ri,ção ?:e o -:ro ro)G=i*o 8ro8i*io: =, ,+:r, e) ?:e o i=diid:,+i-)o,d?:iri: :) ,-8e*o ),i- o:-,do.

  O 8oe), Lo:*o )e-)o , ?:e )e+or i+:-r, --e %e=)e=o >e) %i,do,+i@- 8or Ho)ero ire- ?:,=do , 8ro8-io de--, *o)8o-ição o>-ero:

 :di*io-,)e=e?:e J:=?:eir, Freire 8ri),, 8or :), %or), de i),i=,ção %-i*, %ei, de

r,i, de-e-8ro de+rio i=?:ie,ção e d(id, %or), =, ?:,+ =ão eei)i,dore-.

Page 172: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 172/385

  E) re,+id,de =,- -:,- or,- de de+rio ?:e o),, +ire)e=e o)o=e8oe, o r:)o do ,>-o+:o o=de de-%eri: o- )i- ,:d,e- o-. Tor:r,do

 8e+, d(id,)e,%-i*, e *orrodo 8e+o )e-)o ),+ do *e8i*i-)o ?:e ,>o)i=,, e) o:ro- =ão

-e e=*o=r,, e=%i)

e) -i )e-)o -e=ão ?:,=do , +e -e ,8+i*,, o ?:e dii, do +o:*o =,?:e+e-i=i%i*,io 8oe),

Aor, e-@ ),i- +ire. A+:) ,i+o S,+o:-e+e do = d, i=e+i=*i,X:e>ro:-e o ,=e+ de--, 8ri-ão de *,r=e E=ro: ,or, e) -:, 8r8ri, e--=*i,.

  Não e-,, +o=e do 8e=-,)e=o de B+,e *o=-:>-,=*i,do e) :) de -e:-)e)or@ei- 8ror>io- do I=%er=o Se o +o:*o 8er-i-ir e) -:, +o:*:r, ,*,>,r@

 8or

*o=erer-e e) -@>io...  E--e 8oe), =ão ,8e=,- ,+,)e=e -i=i%i*,io 8e+, ,:d@*i, do

 8e=-,)e=o ),- ,)>) 8e+o )oi)e=o de r,=-ição e8re--io=,+ ?:e -e ,8roi),d, 8ro-,)edid, *o=-o,=e , ,-8ir,ção e-i*, +,=ç,d, =o 8re%@*io - I=-8ir,çPe- doC+,:-ro. Co=) ,i=d, o:ro 8or)e=or i=ere--,=e o de -ere) er,+)e=eo>ei,-,- i),e=- )e@%or,- *o)o *o):) ,re de J:=?:eir, Freire -e:=do o:r, e,r:, o>-er,ção de Ho)ero ire-. E--, 8,ri*:+,rid,de =ão , rior :) -i=,+de%,+, de -:>eii-)o ),- :) =di*e di-o =o 8oe, >,i,=o e) *o=-e?K=*i, de-:, or,=i,ção i),i=,i,.  7 e8+i*@e+ ?:e ,=e=*i,--ep 8,r, ,- . %or),- io+e=,- do 8e=-,)e=o*o)o , ,8-ro%e , ?:e de: -e)8re r,=de )8eo e ),i- -i=i%i*,i,)e=e?:,=do?:i- r,d:ir e) Me: %i+o =o *+,:-ro o 8ro%:=do ,>,+o ?:e -o%re: -:, )ãe,o -,>er de -e: i=e-8er,do i=re--o =, Orde) do- Be=edii=o-.

  E--e 8oe), re8re-e=, ,+i@- %+,r,=e i)i,ção de "o=ç,+e- Di,- =, 8,re do IJ:*,ir,), o=de o e+o i=de=, >+,er, *o=r, o %i+o,),+diço,=doo

 8or er r,=-redido *o)o 8r-, de :err, o *dio de :), r,dição -,r,d,e=re ,- ri>o- -e+,e=-.  A )ãe do 8oe, dirie ,=e- , De:- ,- -:,- ,8-ro%e- e8ro>r,=do+e o,er i=-8ir,do ,?:e+, de*i-ão ere), do %i+o

B+,-%e)ei p e =o )eio d,- *,),- Do- de)=io- o:i:)e , *oore E ro)8e: =:),orre+ or?:e-r, Di=, %e-, do- %i+o- d, )ore p

  O e-8e@*:+o de--, )ãe de-e-8er,d, *:,- i)8re*,çPe- diriid,- , De:-- e=*o=r,) re--o=G=*i, =o i=%er=o :), re8re-e=,ção 8i*, d, i=-8ir,ção,+eri*,

de J:=?:eir, Freire. De re-o , ,r,ção do i=%er=o o 8er-e:i: errie+)e=e e%oi i)8e+ido 8or :), erd,deir, %,-*i=,ção +:*i%eri=, ?:e *o=*+:i: , 8oe-i,

Page 173: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 173/385

De-eo*o) , ,rroG=*i, de :) r8ro>o

E-o: *,=-,do de e=*er o ):=do X:ero e=*er o i=%er=op

  Dii, A%rG=io eioo =ão *o=e*er e-o de de-e=,=o ),i- o:-,do e ?:ee*ed, , ?:,=, i8r>o+e de BQro= , E-8ro=*ed, de B,:d,+,ire , C,rd:**i o=io

 8oi*o re>e+de e de+ir,=e -e e=, ,reido. a E =ão +e e-*,8,r, o ?:e ,i,de -@di*o =e--,- e

# Vo*,ção e ),rrio de J. F. i= R,)o de +o:ro. Rio de J,=eiro 195; .

149=o:r,- ),=i%e-,çPe- d, -e=-i>i+id,de 8ererid, do )o=e8oe, e ?:e -e*ri-,+i,r,) e) ,+:),- %r,-e- i=-+i,- *o)o ?:,=do -e re%ere , i=e%@ei-

dore- o:. ,o o de -e=-,çPe- errei-.  Não er, -e:,+)e=e =or),+ *o=*+:i: Ho)ero ire- ,8- e-:d,r+e)i=:*io-,)e=e , id, e , o>r,. E @ 8or i--o @ 8e+, re*+:-ão *+,:-r,+ i=,:) deri,io- -o+i*i,çPe- d, *,r=e -:>+e,d, *o)8o=do 8oe-i,- %e-*e=i=,- =o ?:e 8,re*eere) i=%+:do "rerio de M,o- Bo*,e e Ni*o+,: To+e=i=o.  N, -:, ,:o>ior,%i, ree+, J:=?:eir, Freire ?:e e) *er, 8o*, ,

 >r,*e,r *o) , de-i+:-ão 8ro*:r,, , % , *re=ç, , *o=i*ção e) :do -e),*,r-e:r,=ç, e) =,d,. A+i@- =ão @ )e+or e-e):=o d, +:, i=erior e) ?:e oe=o+er,) ,- -:,- *o=r,diçPe- de -e=i)e=o- e idi,- ?:e ,- 8oe-i,- de *:=ore+iio-o-o>re:do C+,:-ro- e) ?:e ,8e-,r de ,+:),- ,*i+,çPe- d,, , i)8re--ão de,er e=*o=r,do , *o>iç,d, 8, e O Mo=e e) ?:e *o=de=, de-e=,=,d,)e=e o,-*ei-)o)o=@-i*o. A *o)8e=-,ção de--e ),+ro eio , -er de ,+:) )odo o +,do *i*o de-:,- re8id,çPe-. E--e )o=e ?:e ,%i=,+ er, :) o)e) de 8o:*, % i=, :)e-8rio*o)>,io e =ão ,*i+,, e) ?:erer e=*er o i=%er=o ),- , -:, *o=-,=e er, o-e=i)e=o d, =,*io=,+id,de.

  Ne--, ,+:r,- er, , B,i, :) r:)oro-o *e=ro de ,i,çPe- 8o+i*,- e o 8oe, dei,r,-e i)8re=,r do =,ii-)o do)i=,=e e,=i+:-i,=o *o) ,e,+,ção

 8e*:+i,r -:, =do+e ),+%erid,. A- -:,- ),=i%e-,çPe- =,*io=,+i-,- ,r,- de@ri,- 8oe-i,- -er,=e,- i=de=,- e *i*,- ,8re-e=,) :) -,:d@e+ *o=r,-e*o) , i=-8ir,ção )e+,=*+i*, de o:r,- e) ?:e o -e=i)e=o d, )ore o +e, ,de-i,r o- o+o- d, 8,i-,e) e-:,=e de id, 8,r, o- ():+o- ?:e -ee=%i+eir,,)e=re o- *+,:-ro-.  N:), *,r, de 1#2< , Fr,=+i= Dri, dei,r, )e-)o r,=-8,re*er ,

 8reo*:8,ção de o+,r-e 8,r, , =,:re, *o)o %o=e 8:r, de 8oe-i, e @ e)

I=-8ir,çPe-do C+,:-ro ,r,- do 8oe), O ,8-o+o e=re ,- e=e- der, :) ,rre>,,do

Page 174: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 174/385

e-e):=o de %eror =,io *o) e=d=*i, id, 8ri)ii, ?:,=do 8ro%eri:e-, ,8-ro%e

de-i=o- do *:p 8or ?:e =ão -o)o- Ai=d, ,or, o- =dio- d,- %+ore-,- or?:e dee=er,do e) =o--,- ei,- "ir, ão r,ro o -,=:e do T,)oio

  Do =,ii-)o - idi,- re8:>+i*,=,- e=re o- ro)G=i*o- er, ,8e=,- :) 8,--, e J:=?:eir, Freire ?:e i=, , 8,ião d, +i>erd,de =ão o>-,=e ,er 8ro*:r,do,+ie=@+, de -i )e-)o )ee=do-e e) :) *o=e=o %oi o ),i- i>r@i+ e o:-,do

 8re*:r-or de C,-ro A+e- ?:,=o 8oe-i, -o*i,+.  O i=-i=o 8o+i*o ?:e o or=,, er,ordi=ri,)e=e *,ro@e+ , odo-o- )oi)e=o- d, id, =,*io=,+ er, o de ?:e) -e ,rro,, o direio de*o=erer-ee) +ei)o *,=or do 8oo

Co=-,ro ,o- *,=o- do 8oo A +ir, ?:e De:- )e de:p I=-i=o- do 8oo e: e=oE: e=o o -,=:e 8+e>e:.

12/

  E) -:, +o:*:r, *i*, *,)e)o+, ,--i) de ,*rdo *o) , er)i=o+oi, do 8r8rio 8oe, re%eri=do-e +o:*:r, re+iio-, o: , +or *:r, eri*, de ?:e-:rir,),+:),- de -:,- *o)8o-içPe- =ão *o=e=e *o) r,=-%or),r -:, 8oe-i, e) ri>:=,de),i*, *o=*i,, ,ção 8(>+i*, , e+o?K=*i, re8re-e=,i, do 8,-

  Or,dore- erd,deiro- 1 =ão deei- de ,>orre*er =e) %:ir , ,e :+o 8ro%,=o *o)o %,i, Hor@*io deei- de ,)@+o de >:-*@+o de i=-r:i+o dei=-8ir@+ode 8:ri%i*@+o 8or?:e -o)e=e - 8odei- do)i=@+o.

  O ero-)o >r,-i+eiro ee =+e :) %i,dor ,--o),do e-8e*i,+)e=e e)-:,- 8oe-i,- Frei A)>r-io ->re , +:, o+,=de-, "o=,, e ,dre Ro),.S>reo )oi)e=o >,i,=o de=o)i=,do A S,>i=,d, 8e+o ?:,+ ),=i%e-,, ere),-i)8,i, e=*o=r,-e e=re o- -e:- ),=:-*rio- o e->ço de :) dr,), ,8e=,-

i=i*i,do.  T,+e :-,)e=e 8e+, -:8ere%:-ão do- -e=i)e=o- ?:e d,,) ão r,=dei=e=-id,de - -:,- i>r,çPe- ?:er ?:,=do -e o+,, 8,r, Cri-o 8,r, Vo+,ireo: 8,r, , @ri, J:=?:eir, Freire ,ir,,-e R,ão *o)o o =@:%r,o , :)

 8ed,ço de err, %ir)e. E *o) 8ro*:r,r -o>re8+, ,o -e=i)e=o ,--:)i: :),,i:de )e=,+?:e 8re--:8:=, :, *:+o e-)er,do d, %or),. Se =ão *o)o ei,r ?:e ie--e ,or=,r e-rei- e d:r,- ,- -:,- 8rod:çPe- Não i=or,, ,- +i)i,çPe- ?:e -er,ç,r,*o) e--, di-8o-ição e =:), =o, ,o 8oe), O Mo=e -:>+i=o:,-*o=-*ie=*io-,)e=e

  A i=-8ir,ção o: , r,ão -e:=do o 8ro%:=do Co:-i= 8ro%:=do ,8e-,r do-

Page 175: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 175/385

 8@dre- , i=-8ir,ção o: , r,ão =ão o+:=@ri,. A 8oe-i, i-o o 8e=-,)e=oi=-8ir,do =ão e) -e:=do o de-eo. E-8er,-e ),i- e d@ )e=o- e-8er,-e )e=o-e d@ ),i-. H@ 8or i--o d:,- +i=:,e=- 8,r, o 8oe, :), d, i=-8ir,ção o: d,r,ão

o:r, do r,*io*=io o: d, i=e+i=*i,. H@ ,+:), *oi-, de )@?:i=, *,re-i,=, =, 8ri)eir, 8or) ?:e )@?:i=, -:>+i)e +

  A %i+o-o%i, )or,+ *o) ?:e de-e,, r,=-)iir o- )oi)e=o- de-,)@?:i=, -:>+i)e - -:,- 8oe-i,- er, :) *o)8+eo de e=d=*i,- ?:e e-,,+o=e de 8er%or),r:), -:>-G=*i, 8oi*, ,+:r, de -:8rir , %+,), do -e=i)e=o ?:e dei,r, de,*e=der+e , i=-8ir,ção. Ne-e -e=ido o),, 8or )od+o , "o=ç,+e- deM,,+ãe-*o=-ider,=doo o 8ri)eiro do- =o--o- +ri*o- o =o--o 8oe, %i+-o%o.  O (i+ er, *,),do e=%i) , -:>-i:ir o ,r,d@e+ ),- +,-i)e+)e,e

=ão ,8e=,- *o) , r,ão )e,%-i*, ?:e -e *ri, :), r,=de 8oe-i,.  A*re-*e ?:e --e ide,+i-)o )or,+ e) J:=?:eir, Freire er, ,=e- , )@-*,r,*o) ?:e e=,, e=,=,=do-e , -i )e-)o di--i):+,r o er,,-,)e=oirre8ri)e+de -:,- 8,iPe- 8oi- e) erd,de =,d, e-,, ),i- e) *o=*ordG=*i, *o) , -:,e)8e-:o-, ),=eir, de -er. Não er, 8or i--o r,:i,)e=e ?:e =, -:, 8oe-i,edido

 8,--,r, , e,+,r o %rido i)8:+-o do -e=i)e=o o: )e-)o d, 8,ião

Be+o oe) - : 8ode- Co!o- -e=i)e=o- =, )ão F,+,r 8,+,r,- ,rde=e-L,>,red,- de 8,ião.  Si=i%i*,i,)e=e -ere de e8r,%e , e--, 8oe-i, :) 8e=-,)e=o deC,e,:>ri,=d Não erd,de ?:e -e 8o--, e-*reer >e) ?:,=do -e -o%re. Ao=dei=%+:i: =o e-8rio do 8oe, --e 8e=-,)e=o ?:e de re-o e-,, =, +i=, de.-:, orie=,ção e-i*, ree+,d, =o 8re%@*io - I=-8ir,çPe- do C+,:-ro  Co)o ?:er ?:e -e, , %r,-e de C,e,:>ri,=d e8ri)e :), re,+id,de ?:ee=*o=r,, e) J:=?:eir, Freire :) ee)8+o ri,=e 8or er de-,%i,do -e)8re o

 8eriod, r,=-*rição dire, d, -:, e8eri=*i, e)o*io=,+. O -e=i)e=o e) r,:-:8er+,io ,=i8oi*o. I+ -e=i)e=o =o= i= - -e--o e-ei*o @ o

,%ir),, Fr,=*e-*ode S,=*i- ,*re-*e=,=do ?:e o erd,deiro ,ri-, ,>r,-,do de 8,ião r,d:*e:o i= i)),i=i e +e ,ei, e -e =e -, +o=,=o , r,88re-e=,r+,. 9Id=i*oo 8o=o de i-, de :) *ri*o )oder=o T . S . E+io ?:,=do =o -e: e-:do->re o ,+e=o i=diid:,+ ,--eer, 8,r,do,+)e=e I i- =o i- 8er-o=,+e)oio=-e e)oio=- 8rooed >Q 8,ri*:+,r ee=- i= >i- +i%e , e 8oe i- i= ,.=Q\,Q re),r,>+e or i=ere-i=. Io  Não @ d(id, ?:e ,+:),- de%i*i=*i,- do 8oe, >,i,=o re-:+,r,) de -e:%re=i*o e-%rço de e-*reer *o!o- -e=i)e=o- =, )ão ?:,=do , R,ão o

dei,,+ire de ,ir 8or -i )e-)o. U), de -:,- e=,i,- 8,r, r,%,r o -e=i)e=o ,o

Page 176: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 176/385

io o 8oe), A )ore =o *+,:-ro *:, =e-e e8+i*o: =:), =o,

  E: ,--i-i i )ore d-e )o=e e 8e+, 8ri)eir, e i )ore d, :)o)e). F:i ão i)8re--io=,do ?:e *orri , e-*reer *o) G=-i, --e e-8e@*:+o)edo=o.

S,i: :), *oi-, *o):) e e=re,=o )o=-r:o-,.

  T,i- -e=i)e=o- re8i,-e ,o i, er,) 8er:r>,dore- de),i- 8,r, -e,*o)od,re) 8,*i%i*,)e=e - +i=,- de :), *o)8o-ição e fde+,- er,,-,r,)-e)8re-e) dei,r ?:,+?:er e--=*i, 8erd:r@e+. O ?:e ,- ,?:e*e de :) *,+or :),=o ,=e- ,+o de eG=i*o er)i=,do -%re,)e=e e) -e:- de+rio- , ee)8+o do

 8oe),Lo:*o. Seri, 8re*i8i,do *o=*+:ir di-o ?:e o 8oe, - ,+*,=ç,, , erd,deir,

 8oe-i, ?:,=do e-,, %or, de -i ),- , erd,de ?:e r,ro- de)o=-r,r,) =oBr,-i+

,=o ?:,=o J:=?:eir, Freire ?:e , *i-8, d, i=-G=i, er, i=di-8e=-@e+ i=-8ir,ção ro)G=i*,.

CASIMIRO DE ABREU

  N, ,=@+i-e d, o>r, de C,-i)iro de A>re: *o=-i:i %,or d, ),iori)8orG=*i, o ,--i=,+,do 8e+o- i-ori,dore- d, +ier,:r, >r,

9 S,i *rii*i. Mi+ão So=o=o -. d.. Vo+. 1 88. 55655;. 1/ Se+e*ede--,i-. 5 ., Ed. Lo=dre- F,>er 19<4. 8. 5/.

  W C,-i)iro Jo- M,r?:e- de A>re: F,e=d, d, r,, C,8i,ri E-. doRio 1#<9 I=d,i,ç: 1#6/ o:ro- ,:ore- -:-e=,) *o)o e=do -ido B,rr, deS.João e No, Fri>:ro E-. do Rio o- +o*,i- de =,-*i)e=o e )ore er, %i+o=,:r,+ de :) *o)er*i,=e 8or::- e :), i(, %,e=deir,. E-:do- 8ri)@rio- e)Corre=e,-e e) No, F=>:ro. E) 1#25 r,=-%ere-e 8,r, o Rio e =o ,=o -e:i=e e)>,r*,

 8,r, or:,+. E) Li->o, +e, :), ei-=*i, de-8reo*:8,d,. E) 1#26 )o=,r-eo -e: ,o dr,)@i*o C,)Pe- e o J,:

125

-i+eir, ,=o ,=io- ?:,=o- )oder=o- de ,er -:, 8oe-i, )ere*ido , 8re%er=*i, do 8oo.  E--e %,o ree+,dor d, *o=%+:=*i, e=re , o>r, de ,re e o o)e)*o):) e-@ , i=di*,r o *,)i=o , 8er*orrer 8,r, ?:e -e,) e=*o=r,do- -e=ão o-)rio-,o )e=o- ,- *,r,*er-i*,- %:=d,)e=,i- de -:, 8oe-i, ,- ?:,i- , *ri*,*o-:), re-:)ir =,- re%er=*i,- -i)8+i*id,de de -:, +i=:e) ,o o)*o+o?:i,+ :e=:de

e i=e=:id,de de -:, e8re--ão e,*er>,d, -e=i)e=,+id,de do -e: er-o e *orre+,ção e=re e--,- ir:de- e , -e=-i>i+id,de 8o8:+,r.

Page 177: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 177/385

  N, >:-*, d,- 8,+,r,- *,8,e- de i=di*,r , do)i=,=e 8-i*o+i*,-o>re--,e) 8ri),er, e-8er,=ç, ,)or e -,:d,de.

  A 8ri)eir, o 8r8rio :+o de -e: +iro. A- de),i- +e de-,*, =o 8oe), Tr- C,=o- e-,>e+e*e=do re+,çPe- e=re id,de- e e-,do- de ,+),.

  T,=o e--,- 8,+,r,- 8e+, *,r, de -i=i%i*,çPe- :+,re- ?:,=o ,--i:,çPe- %o*,+i,d,- 8e+o 8oe, *o=-i:e) ),=i%e-,çPe- -i)8+e- de -e=i)e=odo*o):) d,- o)e=- )or)e=e do- ,do+e-*e=e-.  Re8ee)-e ,- er,çPe- oe=- =, e8re--ão =ão +ier@ri, d,?:e+e--e=i)e=o- ,)>) de=o)i=,do- ro)G=i*o- =W or ee=-ão de *o=*eio deido -e)e+,=ç, =o -e=ir e =o dier *o) *er,- *,r,*er-i*,- do ro),=i-)o +ier@rio.

 Ne--e -e=ido e -e :) %,o -o>re:do d, ,do+e-*=*i, -e o ,do+e-*e=e -ed@

 8r@i*, de 8oe,i -,+o r,r--i),- e*eçPe- o %, ro)G)i*,)e=e.

  E -e @ ,or, =,?:e+, -e=d, o =io 8oi*o =ão -e ),=i%e-, 8or?:e @ =ão +e 8er)ie o ):=do , i=*i, ro)G=i*, o:ror, -e) d(id, =e+, 8dee=*o=r,r, %o=e de -:, 8oe=*i,+id,de.  7--e e=*o=ro do =io e do ro)G=i*, ,do+e-*e=e *er,)e=e 8or*ir*:=-G=*i,- i-ri*,- eri%i*o:-e e) C,-i)iro de A>re:. N+e

 8ri=*i8,+)e=e de=reo- de),i- 8or?:e -:, 8oe-i, *orre-8o=de: - ,=,- e=,i,- de re,+i,ção%r:-,d,- do- oe=- de d,- ,- 8o*,-. e+o -e=, do) -e -i) i=diid:,+ ee*+:-io -:, e8re--ão ,d?:iri: 8er),==*i, r,=-%or),=do-e =, o *o):) do- ?:e =ão-ão *,8,e- de *ri,r *o) , 8,+,r, o ):=do- de-e,do-.  E=re o- dee--ei- e i=e ,=o- re,+io: -:, o>r,. oe-i, -)i+e de

 :e=:de 8ri),er,- o: *o)o diri, r,r,)e=e de %+re-

=:) do- e,ro- d, *,8i,+ 8or::-,. Reor=, ,o Br,-i+ e) 1#2; e , i=-G=*i,-do 8,i *o)eç, , 8r,i*,r =o *o)r*io. M,- , id, +ier@ri, e >o)i, i=, 8,r,+e ),i- -ed:ção. S:, i),i=,ção *ri, e=ão :) dr,), =o ?:,+ +e , i),de :) 8,i ?:e +e *o=r,ri, , o*,ção. E-e ?:e *o=i=:,, -o+eiro ere-idi=do

-[i=o )orre e) 1#6/ e 8o:*o- )e-e- de8oi- -e:e+e o 8oe, i), d,:>er*:+o-e.

Bi>+ior,%i,

  T-Aro C,)Pe- e o J,:. Li->o, 1#26. OESIA A- 8ri),er,-. Rio deJ,=eiro 1#29.

  oe, 8o8:+,r -ão =:)ero-,- ,- ediçPe- de -:,- o>r,- ),- ei,d,- deerro-. A edição *ri*, d,- O>r,- Co)8+e,- or,=i,d, 8e+o ro%. So:-, d,Si+eir,

re-,>e+e*e: o- eo- orii=,i- São ,:+o Co)i Edi. N,*. 194/ Rio deJ,=eiro

Page 178: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 178/385

12< 8r8ri,- d, e-,ção %+re- ?:e o e=o e-%o+,r@ ,),=ã e ?:e ,8e=,- ,+e)*o)o 8ro)e--, do- %r:o- do o:o=o. Se:- 8oe),- ro-,- ree+,=do ,- ,=-ied,de-do-

?:e ,),i- de-e,ri,) 8erder , )o*id,de eer=, 8ri),er,. Ver-o- ?:e :) di,+e 8ro8i*i,ri,) ,- 8,+),- do *,=or... oe-i, 8er%:)e de ro-,- de-%o+,d,- ,e--=*i,do *,=o ,do+e-*e=e.

  I=()ero- -ão o- 8oe),- e) ?:e -e e=*o=r, , ,8ro8ri,ção 8e+o 8oe, d--e-e=ido 8o8:+,r d, 8,+,r, 8ri),er,p No L,r X:,=dop De oe+o-I=%G=*i,.  N, -e=d, de Me,-@-io *:o d-i*o

ri),er,+ :e=:d dei ,-=o Mo*id,d 1 8ri),er, de+i, i,

?:e +e -ere de )oe *o=-i:i erre+ +:,r *o):) e) o) de 8ree=-,%i+o-o%i, C,-i)iro de A>re: e) ri),er,- *o)8- o -e: i=o 8ri),er,)o*id,de de%i=i=do,=:) e =o:ro er-o de-8ido de ?:,+?:er 8reo*:8,ção *o=*ei:,+ e i=er,=do ,-i=i%i*,ção :=ier-,+ e *,=-,d, d, +ee, >:*+i*oro)G8=i*, de -:, 8oe-i,

A 8ri),er, , e-,ção do- ri-o-De:- %i, o ):=do *o) *e+e-e ,%,o

 N, 8ri),er, :do iço. e ,+, .

 N, 8ri),er, .:do ̂ ri-o ^e ^ %e-,Bro,) ,ro),- do ere+ %+orido

 N, 8ri),er, =, ),=ã d, id, De:- - ri-e,- o -orri-o e=+,ç,

 N, )o*id,de .=, . e-,ção %oo-,A),-e , id, , )o*id,de *re=ç,E , ,+), ire) =e-, %e-, i)e=-,

C,=, 8,+8i, -!e,-i, e o,  E--e de-+:)>r,)e=o 8e+, )o*id,de r,=-%or),,-e e) C,-i)ir, der>re: =, 8r8ri, e--=*i, d, id,. Vier -i=i%i*,ri, %:=d,)e=,+)e=e -er)ço. E -e, idi, d, )ore -e +e ,%i:r,, do+oro-,

Mi=. Ed. e C:+. 1922. Co) i=rod:ção de A%rG=io eioo 8:>+i*o:-e o ,*-)i+e d, edição orii=,+ de A- 8ri),er,- Rio de J,=eiro LN.L. 1925.

Co=-:+,r

  A+)eid, A. F. de. oe,- %+:)i=e=-e- i= Feder,ção A*,d. Le. Br,-i+.

Page 179: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 179/385

Rio de J,=eiro 19<9 A+)eid, R. Rei-ão de ,+dre-. C,-i)iro de A>re: i=Moi)e=oBr,-. I 2 ),io 1959 ide). C,-i)iro de A>re: i= Bo+. Arie+. Rio do J,=eiroVIII S %e. 19<9 A=dr,de C. D. de. i= Co=%i--Pe- de Mi=,-. Rio deJ,=eiro

A)eri*edio. 1942 A=dr,de M. de i= O A+ei,di=o e .+ore- de Aeedo.São ,:+o. Re. A*,d. edi#r, 19<2 Ar,(o M. C,-i)iro , 8oe-i, e , i=%G=*i,i=re%@*io d, ed. d,- oe-i,-. Rio de J,=eiro 3. V,+erde 194; A:ore- e+iro- -:8+. A M,=ã. Rio de J,=eiro Vo+. 1 =b 9 15 o:. 1941 Br:i N.C,-i)irode A>re:. Rio de J,=eiro A:ror, 1949 "o:+,r d, A=dr,de

124

, erd,deir, dor =ão e-,ri, e) dei,r , id, ),- =, *ir*:=-G=*i, de 8erder,

)o*id,de.  A )ore 8:r, e -i)8+e- *o=%or)e r,=-+: do- er-o- e-*rio- =:),o*,-ião e) ?:e :+,, )orrer +e re*e>eri, *o)o :), *o)8o=e=e d, 8,i-,e) d,-:,

 8ri),er, d, ?:,+ - o -e: *or8o -e de-8re=deri,

Si=o , )ore o:ço+e o- 8,--o- E o %,r%,+,r do e-ido Co)o :) 8er%:)e de%+orp

ode- ` *rer .e: ` =ão .e .odeio

or?:e. , ,+), ` deio, ` ,?:i.

  O )orrer ,),=ã e +e e) No Leio e-,ri, re-8o=de=do ,o 8oe), dec+,re- de Aeedo o+,do 8ri=*i8,+)e=e 8,r, ,- +ri,- %::r,- - +ei)8or,,e=?:,=o re8re-e=,--e :) *ore =, -:, id, ro)G=i*, de ,do+e-*e=e. Ade-r:ição %ri, d,?:e+e- ,=o- de e=ão.

  De-e,, ier ),- ier -e)8re e) 8ri),er,

X:i-er, , id, ),i- +o=, Se ),i- +o=, De:- ), der, or?:e +i=d, , 8ri),er, or?:e do*e -e ,rre>o+ or?:e +i=d, , %+or do- ,=o- B,=,d, d,+: do -o+p

  e+o ,rdor d--e de-e,r , )o*id,de eer=,)e=e e) -:, 8oe-i, Me:Liro Nero ,%+oro: , ,=(-i, ?:,=do r,=-8or,do 8e+o de-e=*,=o 8,r,i),i=@ri,-

 8,i-,e=- i:-e o+,=do 8,r, r@- irre)edie+)e=e >,=ido do -e: ):=do 8ri),eri+

E o- ,+o- odo- =:- ,o *: -!e+e,)

Page 180: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 180/385

 N, -(8+i*, de d +

 No *,)8o , 8ri),er, e-e=de o- )i)o-T:do erde =o )o=e e =, *o+i=,...  M,- ,i p =o i=er=o e: -p

J. M. C,-i)iro de A>re: i= Re. A*,d. Br,-i+. Le. = .O 14 :+. 195/":err, A. C,-i)iro de A>re:. São ,:+o Me+or,)e=o- 195< Leão M(*io.C,-i)iro deA>re: i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. Rio de J,=eiro o+. 2< 19<; Li), H. F.C,-i)iro de A>re: e) or:,+ i= Re. Ar?. M:=. S. ,:+o o+. 2# :=. 19<9M,,+ãe- J(=ior. oe-i, e Vid, de C. A. São ,:+o Ed. A)ri*,- 1962 M,:+ C.C,-i)iro de A>re: 8oe, do ,)or. Rio de J,=eiro Coe+o Br,=*o 19<9 ide)C,-i)irode A>re: i= Re. A*,d. F+:). Ler,- Nieri o+. < o:. 192/ M,:+ C. kekL,*erd, No:eir, N. E) de%e-, de C,-i)iro de A>re: i, Re. A*,d. F+:). Ler,-

o+. 5 ),io 192/ o+. 4 :=. 1921 Me=de- A. C,-i)iro de A>re: o 8oe,do ,)or e d, -,:d,de. Br,, Li. ed. 194; N:=e- A. A 8oi*, de C,-i)iro deA>re:i= Re. A*,d. F+:). i%e. o+. < o:. 192/ So:-, d, Si+eir, I=rod:çãod,- O>r,-. S. ,:+o Co)8. Ed. N,*. 19<9 Vi,=, H. De-*o>er, de C,-i)iro deA>re:i= Re. Br,-i+. < G %,-e. IV<4 ,>r. 1941.  Tod,i, =, 8oe-i, de C,-i)iro de A>re: , )o*id,de -e >e) ?:e , )e+ord,- e-,çPe- d, id, =e) 8or i--o -:), 8er%eição. Ne+, -:re) ,- 8ri)eir,-de*e8çPe-.E=?:,=o Tr- C,=o-

  Ao de-8o=,r d, ei-=*i,k . . . A ,+), ?:e de-,>ro*,k . . . 7d, :) i=o e-8er,=ç,p

de8oi- 8er*e>e =ão 8oder re,+i,r =e) ,o )e=o- =o ):=do e=*o=r,r ):io do?:e =, i=%G=*i, *o=-i:r, ,- -:,- e-8er,=ç,- e e=ão ,- 8ri)eir,- i+:-Pe- d,id,,>er,- de =oie *,e) 8e+, ),=ã *o)o ,- %+re- *eiro-,- d,- +,r,=eir,-p  Se) d(id, o 8oe, =ão -e e=reo: ,o de-G=i)o ,o- 8ri)eiro- e=*o=ro-*o) ,- re,+id,de- d, id, :) ),r ?:e :ro.

  No- erdore- %e>ri- d, )o*id,de ,i=d, -e di-8- , r,-,r e) i=o-d!e-8er,=ç, ,- ,r:r,- de :) ):=do ?:e +e ,8e=,- *o)eç,, , -e=ir e) -:,-di-orçPe-*o=*ei:,i-. O ):=do do- o)e=- -rio- do- o)e=- de )e,+ i=*,8,e- de ,do,r, -:, i=er8re,ção +ri*, d,- *oi-,- o- ?:,i- -o>re8:=,) , )oed, de *o>re ,:),

 8@i=, de L,),ri=e.  O oe, =ão 8oderi, ,*ei,r i)8,--e+ , derro,. S:, 8o-ição A J . J. C . M,*edo (=ior ,eri, de -er de +:, 8e+, %e+i*id,de de-e,d,.  L:,r *o) -:,- ,r),- de ,ri-, *o) -:, -e=-i>i+id,de de ro)G=i*oOp *,=, e *,=, -e)8rep --e- e:- i=o-. Ai=d, ?:,=do ,8e=,- +ri*o

 8ro*:r,r 8e+,*,=o +e,r ,o ):=do , -:, rede=or, *o=ri>:ição C,=,p e ?:e e:- i=o-

Page 181: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 181/385

d!e-8er,=ç, k De-ere) d-e ):=do de )i-ri,- k A e-(8id, ):de.  Não -e e,er,r@ i-+:)>r,=do =, e)@i*, d, e-8er,=ç, :) C,-i)iro deA>re: 8,ri*i8,=e.  oe, ere),)e=e o+,do 8,r, -i )e-)o =o -e: +iri-)o o- %,o- de -:,i=i)id,de o- -e:- 8ro>+e),- i=diid:,i- ,eri,) de -er %orço-,)e=e ,-

deer)i=,=e-d,- -:,- o>-er,çPe- ->re o o)e) e , -o*ied,de.  A- >ior,%i,- de C,-i)iro de A>re: -ão i=-e:r,- e 8or e-*o=r,diri,- =o ,8re-e=,r o- ,*o=e*i)e=o- de -:, id,. ode-e *o=-ider,r*ero 8or)?:e r,>,+,=do =o *o)r*io *o)o )eio de -:>-i-=*i, o: ,8e=,- 8,r,,8re=di,do e=do o- -e:- ,-o- *:-e,do- 8e+o 8,i , id, de e-*ririo o: do,r),)o ,+ie=,,. Co) e%eio )e-)o e-*ree=do , -e: 8,i =ão o*:+,, --e e-,do dee-8rio e-8ero 8oder e=*er , e-8*ie de re8:=G=*i, i=-i=i, ?:e , oee=o

ido ,o *o)r*io. O -e: e)8er,)e=o e) >:-*, de o:ro de-i=o 8,r, o -er =ão,*ei,, o *o)8or,)e=o d,?:e+e- ,o- ?:,i- de=o)i=,, *o) de-8ro e reo+, o)e=- -rio- o)e=- de )e,+ o- ?:e ão -[)e=e -e 8reo*:8,,) *o) , )oed,de *o>re de-*o=e*e=do o +,do :),=o.  Não 8,--o: ,--i) o 8oe, 8e+o ):=do de-,8er*e>ido do- r,=de- e?:o*o-

 8-i*o+i*o- e -o*i,i-. E -e =ão -e +,=ço: *o=doreir,)e=e =, +iç, ,o )e=o- 8ro*:ro:*o=-,@+o- de %or), , de-8er,r -e=i)e=o- de :),=id,de ,+ *o)o o % =o

 8oe), N, E-r,d, ,o ?:,+ ,*re-*e=o: o -:e-io -:>:+o Ce=,Co=e)8orG=e,.

  A?:+e ?:e 8odi, 8er*e>er , i=:-iç, o :),=,)e=e i=:-o d,-*o=i=*i,- -o*i,i- =ão -e 8oderi, *o=%or),r e) ,*ei,r , 8o-ição do o)e) de)e,+=o ?:,+ *o=-*ie=e o: i=*o=-*ie=e)e=e ,+e e-ie--e rer,,=do o -e:

 8r8rio 8,i *o=%dr)e -e 8ode *rer *o) ,8oio =, i=%or),ção de ,+:=- de -e:- >ir,%o-.  E--,- *o=r,diçPe- de -:, id, =i), eri,)=o +e,do ,o rio dede-e=*,=o ?:e 8,ri=do do ),i- 8ro%:=do de -:, ,+), -e r,=-):d,ri, e) er-oe) Fr,)e=o

O ):=do :), )e=ir,... e ,o :+,)e=o 8e--i)i-, d, de-i=,ção do o)e)O o)e) =,-*e *re-*e ,+ere e *re=eE=r, =o ):=do *!o -orrir =o- +@>io-

Ve-e-e. >e+o ` d!i+:-Pe- do:r,d,- C,=, -:-8ir, *r -e=e e-8er,=ç,- E :)di, o e=d,,+ do de-e=,=o V,rre+e ,- %+re- do ,rdi) d, id,.

  E o 8oe, ?:e ,o 8ri)eiro e=reeo *o) , re,+id,de e ,- =i-ri,- do):=do =ão -e dei,r, ,>,er e 8re,r, *o) o -e: *,=o / *,=,r d,- e-8er,=ç,-),+r,do

,i=d, er . . . o 8eio  De -,=,- i+:-Pe- de *re=ç,- *eio A... -e=ir-ei, i=eir,)e=e

Page 182: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 182/385

 8erdido de8oi- de ,=o- de-e=*,=o- e de-e=,=o- Me: Liro Nero.  M,- ,=e- d,- de-i+:-Pe- =, 8+e=i:de de -:, *re=ç, =, )o*id,de diri,,i=d, o 8oe,

A ,+), ?:e e=ão -e e8,=de

So+er, ` e) ` ro,- ^ ,)orp . Tr- ^ C,=o-.

  E--e o er*eiro do- 8ri=*i8,i- e),- d, 8oe-i, de C,-i)iro de A>re:.  Ai=d, ,?:i ,- o>-er,çPe- >ior@%i*,- +o=e de ,:i+i,re) , 8e-?:i-, de*er, %or), , *o=:r>,) %,*e ,- i=()er,- *o=r,diçPe- d,- i=%or),çPe- ei=er8re,çPe-.  O ?:e dee i)8or,r 8or,=o =ão , 8o--i>i+id,de d, ei-=*i, +e:) ,)or i=%e+i ?:e +e deio: , ,+), %erid, e 8,r, -e)8re do+oro-, 1 o: ,,%ir),i,de ?:e =ão e=*o=r,=do =e=:) 8r,er =o *o=io *o) )o*i=,- de %,)+i,... =ão

-,, de +:8,=,re- 3 ),- o ,)or *o=%or)e r,=-+: de -:, 8oe-i, ee=:,+)e=e*o=%ir),rio do- %,o- ,8o=,do- e) -:,- >ior,%i,-.  Ao ?:e 8,re*e ,)>) -:, *orre-8o=d=*i, *o) e*eção do ?:e ree+,?:,=o ,o %,o de ,er e-*rio :) 8oe), C+,r, de e=*o)e=d, =ão e-@*orre+,*io=,d,dire,)e=e *o) %,o- )oi,dore- de -:, 8oe-i,.  Ax%ir),çPe- -:,- e) *,r,- Vio *o)o :) )o=e e *o) o )e: =ioe-?:i-io =ão ,*o 8e?:e=, ?:e o-e de )i) o: Fe+i

  1 Jo- Ver--i)o. Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir,. Rio de J,=eiroA+e- 1916 8. </#.  5 Ni+o Br:i. C,-i)iro de A>re:. 5., ed. Rio de J,=eiro A:ror, 192;

 8. 115.?:e) ,), e ,),dop Não -e 8ode -er )ço -e) ,),r e 8or i--o ?:e e: -o: )çoe= ,=o- e e+o *,d:*o =, ,+), o: ,i=d, ,re*e)e ?:e o: =,)or,r)e d:),e-,)8,de+i*io-, ?:e e=*o=rei @ di,- =:) +iro . H@ de -er , )i=, ,),=e e--,):@i+er de *,>e+o- *o)8rido- ?:e )e @ de -er %ie+ e )e ,*o)8,=,r@ -e)8re e--,-,%ir),çPe- 8oderi,) +e,r , dier-e ?:e C,-i)iro de A>re: %r, :) o)e) ,iode ,)or 8oi- ,8e=,- o e =ão ,)or +e d,ri,) ,- -:,- ):+ere- de )@r)ore

),-o )e-)o =ão -e 8oder@ dier do 8oe,. Ai=d, ?:,=do =ão o:e--e *o=e*ido ):+ero ?:e =ão de -e *rer %,*e i=()er,- 8,--,e=- de -:, id, =e) ,--i) -eri,+ei)o,%ir),r ,er o 8oe, de-*o=e*ido o ,)or -e=do :) )ero %,edor de er-o- )od, de... o: de e=*o)e=d, -e) =e=:), ,:e=i*id,de.  e+o *o=r@rio C,-i)iro de A>re: ,o *ri,r , -:, i),e) do ,)or :)

 8oe, ,:=i*o. N,d, i)8or,=do ?:e e--, i),e) =ão -e e8+i?:e 8e+, -:, id, e-i)

 8e+o e-,do de ,+), e) ?:e , *o=*e>e: ,?:e+, ,do+e-*=*i,ro)G=i*, ,=e-re%erid,. O: *o)o +e )e-)o diri, =, i=rod:ção - ri),er,- o %r:o do

*or,ção?:e -e e-8r,i, ->re o eer=o e), do ,)or.

Page 183: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 183/385

  S:, ,:e=i*id,de , de odo- o- ,do+e-*e=e- =o -e: -o=o de :) ide,+de ,)or ,, o: =ão , *orre+-8o=d=*i, %-i*, de :) ,)or re,+ e=*o=re)-e o:=ão)oi,çPe- eide=e- =o -:>*o=-*ie=e re*,+*,do.

  A- ),=i%e-,çPe- de--, e)@i*, e) C,-i)iro de A>re: i=i*i,+)e=ee=*o=r,)-e +i,d,- =e*e--id,de ?:e o 8oe, -e=i, de ,)8,re e r,e) 8ori--o )e-)o, ),r*, d, -o+idão *o)o =, C,=ção do E+io.  E--, =e*e--id,de de ,)8,ro % *o) ?:e *o=*e=r,--e , i),i=,ção e) -:,)ãe *:o- >eio- ão do*e- e *,ri*i,- ,+eri,) ),i- do ?:e :do ),i- d-e):=doe+e,=do :) i=o , --e r,=de ,)or Mi=, Mãe .  E --e ,)or do ?:,+ o *e=ro de r,i,ção er, , %i:r, de -:, )ãe e*:,- r,e- -e e=*o=r,ri,) =, -e=-,ção de ,io d, i)ide d, i=%G=*i, e =oe)or

do ):=do 8e+o- -e:- %,=,-),- e re,+id,de- , 8o:*o e 8o:*o =:) 8ro+o=,)e=odo- *:id,do- ),er=o- i=*+:-ie ,r,- de e-8,r-,- re%er=*i,- ir)ã ,o-

 >eio-de )i=, ir)ã re%erir-ei, e) fMe:- Oio A=o- e=*o=r,=do-e o- er-o- A

 8:di>:=d, ire) do )e: -o=okSeri, )i=, ir)ãp e) Se)8re S=o- --e ,)or-e%oi r,=-%eri=do 8,r, o ide,+ do- -e:- -o=o- , eer=, ire) do- -e:- ,)re-*o=%or)e -e ,%ere do 8oe), No L,r.  Ne--e 8oe), e-ão %i,d,- ,- +i=,- 8ri=*i8,i- do e), or, de-e=o+idoe) 8:ro -o=o or, 8e+, *o=%i:r,ção e) ,+:) i8o %e)i=i=o *o=*reo e=, idoo: =ão o -e: ,)or ei-=*i, re,+.

  More=i=, ee)8+o do -e:=do *,-o. A i=o*=*i, , 8:re, do ,)or e ,r,ç, %e)i=i=, +e e,+, e r,d: re8eid,)e=e e--, e,+,ção ,r,- d,-i)>o+oi,*o=-,r,d, 8e+, +ri*, ,)oro-, , -i)>o+oi, d,- %+re- e de=re e-,--o>re:do d, ro-,.

12#

  T:do -o=o. O 8oe, , ,),d, =:) ,o de 8:r, i),i=,ção. E d, )e-),

%or), ?:e -o=, ,)>) , -o=,r -e e=*o=r, ,?:e+, ?:e re8re-e=, o -e: ide,+de,)or.  E) A)or e Mdo 8ode-e dier ?:e o 8oe, 8ro*:ro: -i:,r-e %,*e ,o

 8ro>+e),.  Ne=:), %i+o-o%i, ,8e=,- *o=%i--ão. A *o=%i--ão de -:, i)ide ,*o=%i--ão do- -e:- de-eo- de ,do+e-*e=ero)G=i*o. A -:, i-ão d, ):+er ,-:, i),e)do ,)or. T:do i--o =, %or),ção do ?:e M@rio de A=dr,de eri, *,),do de*o)8+eo do ,)or e )do <

X:,=do e: e %:o e )e de-io *,:o D, +: de %oo ?:e e *er*, o p >e+,Co=io die- -:-8ir,=do ,)#re-

Page 184: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 184/385

Me: De:-p ?:e +o ?:e %rie, ,?:e+,p

Co)o e e=,=,-p )e: ,)or *,),X:e -e ,+i)e=, =o or, -erdoE -e e %:o ?:e e ,doro +o:*o...

7- >e+, e: )dço e=- ,)or e: )dop...

  O -e: )do -eri, o de r,=-%or),r o ,)or 8:ro d,- ,+),- i=o*e=e- e)+,-*i,. E) r,=-%or),r o -o=o =o 8r,er -e=-:,+ de-r:idor do ,)or -,=o. Ao*+,)or?:e ,?:+e -)>o+o i)8o+:o *ri,do 8or -:, i),i=,ção de ):+er di=, de -er,),d, *ede--e ,o- -e:- )8eo- ,rdoro-o- 8erde=do 8or i--o )e-)o o ro=o ?:e+eer:er, e =+e , *o+o*,r, *o)o -:, i-ão ide,+

... ?:e -eri, d, 8:re, d!,=o D,- e-e- ,+,- do *o=dor d,- ,-,- T: e

?:ei),r,- , 8i-,r de-*,+ç, Cri,=ç, +o:*, -#>re :) *ão de >r,-,- p

 No %oo io e: )e ,>r,-,r, i=eiro I 7>rio e -ede=o =, %:, erie) Vi+),*:*,r, *o) )e: dedo i)8:ro A- 8o>re- %+#re- d, ri=,+d, ire) p

V,)8iro i=%,), e: -oreri, e) >eio- Td, , i=o*=*i, ?:e e: +@>io e=*err, E: -eri,- =o +,-*io ,>r,ço A=o e=+od,do =o- 8,(i- d, err,.

De8oi-... de-8er, =o %e>ri+ de+rio O+o- 8i-,do- *o)o :) ão +,)e=oT: 8er:=,r,- ?:! d, )i=, *!ro, . . .E: e diri, de-%o+o:, o e=op...

Op =ão )e *,)e- *or,ção de +o pBe) - r,i), =o %,,+ -erdo.9e de i %:o ?:e e ,doro e ):io#- >e+, e: )#ço e=- ,)or e: )dop . . .

  or i--o o 8oe, 8ediri, ?:e o 8erdo,--e , ire) do- -e:- -o=o- 8e+o?:,=o -e ),=i%e-,, +,-*io o -e: *o)8or,)e=o i),i=@rio erdGo .

< M,=:e+ B,=deir, A8re-e=,ção d, oe-i, Br,-i+eir, Ed. de 1946 8. ;6.  O 8oe, 8edi, 8erdão =ão , deer)i=,d, ):+er *o=r, *:, i=o*=*i,o:e--e re,+)e=e e=,do ),- , d,- ,- ire=- do ):=do )ç,do=e+,-)>o+od, ,do+e-*=*i,ro)G=i*, 8or?:e =o -e: *,=o 8ro*:r,r, de-=:d,r+e e 8o--:ir+e o *or8o ),*:+,=do, *o) ,)or e-8(rio ?:,=do - , deeri, er de-e,do *o),)or=:>e=e o ,)or ,>e=ço,do ,?:+e *,8, de r,=-%or),r , ):+er 8o--:d, e)%i+, do *:. or e+, e=ão e+e,, -:,- 8re*e- Se=orp )i+ r,ç,- e: o-re=do ,or,pkV- 8roee-e- *o) o ),=o ,::-o k A do*e ire) ?:e , )i=@ ,+), ,dor,p

  T,+ , 8-i*o+oi, do ,)or do 8ri=*i8,+ d,- *o)8o-içPe- de C,-i)iro deA>re:. Td, e+, ir, e) r=, d,

Page 185: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 185/385

... +i=d, %i+, do )e: -o=o  A 8@+id, ):+er D,- )i=,- %,=,-i,- .... . . ...

, do*e ire) 8e=-,i, e >e+, A 8:di*, e-,+X:e e: *riei =:), =oie de de+rio  Ao -o) d, -,:r=,+.  Hor,- Tri-e-

E) r=o de :) -o=o ?:e +e r,d:i, e) 8oe-i, i=er8re,=do , ,do+e-*=*i,ro)G=i*, e -:, re,ção *o=r, , re,+id,de d, id,. A erre+ re,+id,de e) ?:e

M:r*,-e o iço do erdor do- ,=o- Dor)e-e )ço e de-8er,)o- e+o Se) %oo 8,r, ,),r E , %ro=e oe) ?:e o 8e-,r -o)>rei, V,i re*+i=,d, ->re :) *o+oi)8:ro

Dor)ir =o +:8,=,rp

  A =e=:), %e+i*id,de o o)e) e=*o=r,ri, ,8e=,- dor. E--e- 8r,ere-+e =ão o- de-e,, 8,r, -:,- ire=-. J,),i- 8oder-ei,) *o=%:=dir *o) ,-):+ere-de. )@r)ore do- >ordi-.  7 i=ere--,=e =o,r 8or) ?:e ,o )e=o- :), e C,-i)iro de A>re:*o)8- de=ro d, e)@i*, do ,)or ),- %or, d, +i=, do -o=o.  Tr,,-e do 8oe), Ce=, =i),.  No o*,>:+@rio :-,do 8e+o 8oe, =e--, *o)8o-ição =ão @ -o=o- =e)ire=-.  e+, +i=:,e) e 8e+o -e=ido e =oe-e ?:e , 8,+,r, %+or :), - ee)8re,d, =ão re8re-e=, i),e) de 8:re, ),- er=:r, de r,,)e=o --e

 8oe),,+e *o=-i:, o (=i*o ee)8+o =, o>r, do 8oe, %+:)i=e=-e d, e8re--ão de:) ,)or erd,deiro ro)G=i*o ),- re,+ ,)or 8or ,+:) ei-e=e e =ão,8e=,-),=i%e-,ção de -o=o- e=ri*o- d, ,do+e-*=*i,.  D, e)@i*, do ,)or d, -,:d,de.  N, 8oe-i, de C,-i)iro de A>re: --e o:ro -e=i)e=o %:=d,)e=,+.

  Ro=,+d de C,r,+o 4 *o=-ider,,o ,+i@- o ),i- e-?:i-io *,=or d,-,:d,de =, e+, 8oe-i, >r,-i+eir,.

  T,=o ,=e- d+e ?:,=o de8oi- ,+e =ão e=, ,ido 8oe, ?:e)e+or -e ,8ro8ri,--e d, r,dição -e)G=i*, d, 8,+,r, -,:d,de 8,r, *o) e+,*o=-r:ird, :), +i=, 8oi*,.

  Se) =e=:), 8reo*:8,ção ei)o+i*, ,8e=,- ,*o)8,=,=do , e8re--ão do-e=i)e=o =, 8oe-i, de C,-i)iro de A>re: 8ode-e eri%i*,r ?:e -:,-*o)8o-içPe-

*o>re) d, :), ,), de -i=i%i*,çPe- ,r,- d,- ?:,i- , 8,+,r, eo+:i: ,,+*,=ç,r , e=ero-, 8,ião de ?:e %,+, D. Fr,=*i-*o M,=:e+ de Me+o 2 , ?:e)

Page 186: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 186/385

-[)e=e=- -,>e)o- o =o)e *,),=do+e S,:d,de. E d, +o=, *o=*ei:,ção de -,:d,de

 8e+o *+@--i*o 8or::- de-,?:e)-e -e- re*o- :, )i)o-, 8,ião d, ,+),e

 8or i--o ão -:i+ ?:e e?:io*,)e=e -e e8eri)e=, dei,=do=o- i=di-i=, , dor

d, -,i-%,ção. He :) ),+ de ?:e -e o-, e :) >e) ?:e -e 8,de*e ?:,=do%e=e*ero*,--e , o:ro ),Qor *o=e=,)e=o ),- =ão ?:e %or),+)e=e -e ei=,. . . . . . e++, e :) -:,e %:)o do %oo do A)or e ?:e do 8ro8rio )odo ?:e , +e=,odor%er,+,=ç, :) ,8or +ee ,+o e *eiro-o ,--i , S,:d,de )ode-, e re:+,d, d@i=d*io- de :) A)or %i=o *,-o e 8:ro.

  Não =e*e--i, de +,r, ,:-e=*i, ?:,+?:er de-io +e >,-, 8,i, ?:e -e*o=eç,. A--i 8ro, -er do =,:r,+ ,8eie d, :=ião de od,- ,- *o:-,- ,),ei- e-e)e+,=e- o: -er ,?:e++, %,+, ?:e d, dei-ão de--,- ,e- *o:-,- 8ro*ede. -

  E D. Fr,=*i-*o M,=:e+ de Me+o re-:)i, ,- *,:-,- d, -,:d,de e) d:,-idi,- ,)or e ,:-=*i, ,>,=do=,=do ?:,i-?:er o:r,- -i=i%i*,çPe-.

  J@ C,-i)iro de A>re: ee i=-i=i,)e=e -e) d(id, -e=i)e=o*orre-8o=de=e eo+:ção d, 8,+,r,. D, :,rd,r -:, *o=*ei:,ção ,%erid, doe)8ro?:e %, e) -:, 8oe-i, de -,:d,de ,=i,- e =o,- -i=i%i*,çPe- , e-,- d,=dode-:-,do ior 8e+o rer=o - orie=- -e) *o=:do ro:>,r 8,+,r, ,?:+ee=*,=ode ?:e e) 8ri),-i, , +=:, 8or::-, e=re ,- de),i-.  A--i) :do ?:,=o -e *o=ier, e -e *o=i=, e) -,:d,de e =,- %or),-o*,>:+,re- 8re*ede=e- *o)8Pe , -:, e8re--ão d, idi, =, ?:,+ de re-o =e)-e)8re:-, e-8e*i%i*,)e=e , 8,+,r, -,:d,de e -i) i),e=- *orre+,,- %or),=do o ?:e-e 8oder@ *,),r de *o)8+eo d, -,:d,de.

  E--e *o)8+eo ,=o ,%+:i d,- ),=i%e-,çPe- de -o+idão e de-,)8,ro?:,=o d,?:e+e e-,do de ,+), , ?:e -e re%ere A=e=or N,-*e=e- e-:d,=do ,eo+:çãod, 8,+,r, -,:d,de Do -i=i%i*,do de -o+idão e de-,)8,ro 8,--o: ,o do-e=i)e=o de ?:e) -e e=*o=r, -o+i@rio +o=e d,?:i+o ?:e ,), , 8@ri, ,

%,)+i,. ;  4 e?:e=, Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir,. Rio de J,=eiro A+e-1956. 8. 529.2 C,ro+i=, Mi*,e+i- de V,-*o=*e+o-. A S,:d,de or::-, 1955 8. 14/. 6C,ro+i=, Mi*,e+i- de V,-*o=*e+o- o8. *i. 8. 145.

; Di*io=@rio Ei)o+i*o d, L=:, or::-,. Rio de J,=eiro 19<5.  X:,-e odo- o: )e-)o od,- o- ),ie- d, -,:d,de d, 8ri)ii, idi, ,:,+ *o=%or)e o- ,--i=,+, e de-*ree C,ro+i=, Mi*,e+i- de V,-*o=*e+o-e=*o=r,)-e

=, 8oe-i, de C,-i)iro de A>re:.

Page 187: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 187/385

  ,r, ?:e >e) -e 8o--, :-i%i*,r , ,%ir),i, %,*e 8o-erior ,=@+i-e 8oi*, +ei,)-e ,+:),- 8,--,e=- de A S,:d,de or::-, Soed,dede-i=,,:) +:,r er)o o e-,do d, 8e--o, ?:e e-@ - o: -o+i@ri, -e) *o)8,=i,?:er =o )eio do ):=do ?:er ,8,r,d, do ):=do. M,- ,)>) -i=i%i*,,

i-o+,)e=o e),>-r,o .... Do -e=ido i-o+,)e=o deri,r,) ):io *edo o:ro- e)8reo-,>-r,o- o de ,:-*=*i, ,>,=do=o %,+, )i=:, *,re=*i, =ão - de 8e--o,-),- o)>e)de *oi-,- =e*e--@ri,- o: de-e,d,- e o de de-,)8,ro ri-e, )e+,=*o+i, Fi=,+)e=e *e,)o- ?:e+e d de ,+), ?:e -e *o-:), ,8oder,r de ?:e) e-@ - e-e=eiro.or ee=-ão de-i=, o ),+ de ,:-e=*i, , =8-,+i,. Hei)\e o de-eo de rero o=re -\ee o=re. Tod>- o- de-,>ri)e=o- *:id,do- e de-eo- d, -o+idão ,)@o, *o=%or)e @ de%i=i , -,:d,de de @ =ão -e o,r :) >e) de ?:e e) e)8o--e %r:i: , o=,de de o+er , de-%r:@+o =o %::ro e )e-)o , de 8o--:ir

,?:i+o?:e =:=*, -e 8o--:i: , >e),e=:r,=ç, o *:. #  Adi,=e , )e-), ,:or, re%eri=do-e -e8,r,ção d, idi, orii=@ri,e=re -,:d,de e -o+idão ,*re-*e=, U), e %ei, e-, -e8,r,ção %or,) o-

 8oe,-de Ber=,rdi) Ri>eiro , C,)Pe- e de C,)Pe- , ",rre de ",rre , A==io

 No>re Teieir, de ,-*o,e- Correi, de O+ieir, e A%o=-o Lo8e- Vieir, ?:ee=*er,) ,-,:d,de de :do ?:,=o de ,o )i-erio-o e ,8,io=,do e )e+,=*+i*o -ede-e=r,=, d, ,+), =,*io=,+. 9  Co=*+:i=do O -e=ido 8ri)iio de -oed,de-o+i,e e o de -oid,de-:id,de %oi reir,do do re8re-e=,=e )oder=o e re-8,--,do , -oidão -o+idão.  e--e re8re-e=,=e )oder=o =,-*ido d, %:-ão de -oid,de *o) -,:d,de-,+:,e -,:d,r -,:de -,:d,çPe- %i*o: ,8e=,- *o) o- -e=ido- deri,do- de ,+e)>r,=ç,do+oro-, de :) >e) ?:e e-@ ,:-e=e o: de ?:e e-,)o- ,:-e=e- e de-eo ee-8er,=ç, de or=,r , o,i de+e > e8re--ão d--e ,%e*, diriido , 8e--o,-,:-e=e-.--e >e) de-e,do ,:-e=e 8ode -er ,=o , err, e) ?:e =,-*e)o- o +,r e ,%,)+i, o- *o)8,=eiro- d, i=%G=*i, *o)o , >e),),d, o: o >e),),do. Co)re-8eio

, e--e -e=ido de-i=, -o>re:do o @*:o =o-,+i*o o: 8e-o e-),,dor ?:e =,-,:-e=*i,- di+,, o: o8ri)e o *or,ção :),=o ,r,,do ?:,=,- ee- 8e+o,rr,=,rd, *o=-*i=*i, o ,o de Hei=e 8e+o re)or-o ?:e =o- ,*:-, de =ão ,er)o-e-i),do ,8roei,do e e%:-i,)e=e re*o=e*ido o >e) ?:e 8o--:,)o- +o  N, i=rod:ção - ri),er,- ree+,ri, C,-i)iro de A>re: ?:e o -e:=,-*i)e=o *o)o 8oe, ,i, de*orrido d, -,:d,de o: e) -:,- 8,+,r,- ,-,:d,de ,i,-ido , )i=, 8ri)eir, ):-,.

# ide) 88. ;5;<. 9 88. ;4;2. 1/ 88. ;2;6.

  Ao e8or o -e: -e=i)e=o *o)eço: o 8oe, 8or %,+,r do -e: i-o+,)e=o e

Page 188: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 188/385

d, %,+, ?:e e=ão -e=i: do +,r 8,er=o e do 8r,=o 8roo*,do. E >e) %io:e--,-e=-,ção de ,:-=*i, ,o de-*reer o r)o ?:e , 8roo*o: Er, ,rde o*re8(-*:+o de-*i, ->re , *ri-, d,- )o=,=,- e , =,:re, *o)o ?:e -e re*o+i,

 8,r, e=o,r

o *G=i*o d, =oie ,- -o)>r,- e-e=di,)-e 8e+o +eio do- ,+e- o -i+=*ioor=,, ),i- -o+e=e , o )e+,=*+i*, do *,ir d,- *,*oeir,-. Er, , or, d,)ere=d,e) =o--, *,-, e 8,re*e:)e o:ir o e*o d,- ri-,d,- i=%,=i- de )i=, ),=,

 8e?:e=,p A- +@ri),- *orrer,) e %i o- 8ri)eiro- er-o- d, )i=, id, ?:ee=i:+ei u- Ae=,ri, , -,:d,de ,i, -ido , )i=, 8ri)eir, ):-,.

  O r)o , -o+idão e) )eio , =,:re, 8roo*o: , =o-,+i,. Tão -[)e=e, -o+idão i=de8e=de=e)e=e de ?:,+?:er +e)>r,=ç, o: -e=-,ção de ,:-=*i, ,*e=,

?:e o -e: e-8rio ro)G=i*o r,=-)ii: e) 8oe-i, @ +e 8roo*,r, o e-,do 8-i*o+i*o ?:e ,)>) e8ri)i: =o :-o d, 8,+,r, -,:d,de -o),=do+e ,o-i=i%i*,do,- de),i- -e=-,çPe-.  Ne--, 8,--,e) =ão -e 8oderi, ,8,r,r , idi, de -o+idão d, idi, de,:-=*i, o: +e)>r,=ç, 8,r, >e) -e e=e=der , -,:d,de do 8oe,.  De i:,+ )odo =o 8oe), C,=ção do E+io o=de -e re%eri: +oo dei=*io -e=-,ção de ,:-=*i, 8oi- -e:- ,)re- +@ %i*,r,) ,+) do- ),re- e e)?:e dii, Op ?:e -,:d,de- ,),=,? k D,- )o=,=,- k D,?:e+e- *,)8o-=,,i-p 8or,=o de=ro d, idi, r,d:id, 8e+o -i=i%i*,do dio )oder=o d,

 8,+,r, -,:d,de >-i*,)e=e ,+ *o)o =o *,-o ,=erior o -e=i)e=o +e =,-*e: d, -o+idão -e),:-=*i, %,*e ,8e=,- =,:re, =o-@+i*, )e-)o -e) e+io )e-)o 8,r, o -er?:e=e+, i=er,do , *o)8Pe. A--i) o -,>i@ :),=i,do 8e+o 8oe, -:-8ir,=,?:e+e *e=@rio do ?:,+ +e o 8oe, er, :) ,:-e=e ),- =ão , ,e O=de *,=,=o- reiro-k Se:- -:-8iro- k S:-8iro- o -,>i@p  O -,>i@ ,8e=,- :) -o+i@rio =ão :) de-err,do 8oi- =ão -e e=*o=r,di-,=e do -o+o ,),do =o e=,=o -:, ),=i%e-,ção 8e+o *,=o @ de -,:d,de

 8,r,, -e=-i>i+id,de do 8oe,. 7 , idi, orii=,+ de -o+idão i=er,d, =o -i=i%i*,dode -,:d,de.  Ai=d, =o 8oe), ?:e i=i:+o: S,:d,de- ,i=iri, o 8ro-*rio o-S:-8iro- de--, -,:d,de k . . . S,:d,de- do- )e:- ,)re- k S,:d,de- d, )i=,err,p ,r,- do do*e )edi,r N,- or,- )or,- d, =oie k . . . Ne--,-or,- de -i+=*io k De ri-e,- e de ,)or =,- ?:,i- de +o=e o:i, )e-)o?:,=doe) =e=:) e+io ,e e=*o=r,--e ),- ,8e=,- - e) -:, 8r8ri, ,+), O -i=o do*,)8,=@rio k X:e %,+, ão -o+i@rio.

  E) No L,r ,8e-,r de o -e=i)e=o *orre-8o=der ,o -i=i%i*,do ),i-*o):) de -,:d,de i=ere--,=e =o,r , e-rei, +i,ção ?:e o 8oe, ),=) *o)

Page 189: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 189/385

, idi,de -o+idão =o- er-o- No ),r de =oie -o+i@rio e ri-e k . . . Fo+:ei =o- *,)8o- ?:e )e:- o+o- i,) e -o>re:do =,?:e+e- er-o- e) ?:e @de-*ree=do,- -e=-,çPe- do rer=o , *e--,ção d, ,:-=*i, =ão de)o=-ro: *o=:do o

de-,8,re*i)e=o d, -,:d,de 8or?:,=o *o=i=:,, -

16<Foi ,?:i %oi ,+i ,+)... ),i- +o=e k ?:e e: -e=ei)e , *or,r =o %i) dodi,.

  No 8oe), A--i)p =o ?:,+ *,r,*eri,do o -er ?:e ie 8er),=e=e)e=e e) -,:d,de ),+r,do C,-i)iro de A>re: =ão e)8re,r e--, 8,+,r, , do)i=,=e o ,-8e*o d, ,:-=*i,. Re8ee)-e *o)8,r,çPe- d,=do =%,-e , e--, idi,. A ,+),-e=id, do 8oe, -eri, A dor do =,:, k S:-8ir,=do =o ,+o ),r. Seri, , r+,

-e)=i=o o: o )e-)o ?:e , >,r*, 8erdid,. Tod,i, , i),e) d, 8ri)eir, e-ro%e =ão , do -er *:, dor re-:+e d, ,:-=*i, d,?:e+e ,+o de-e,do. Ne+, , -,:d,de :) -e=i)e=o ?:e de*orre e -e *o=%:=de *o) , -o+idão

Vi-e o +rio d, *,)8i=,L@ -!i=*+i=,E ):r*o =o ,-i+ 8e=de:p Vi-e o +rio d, *,)8i=,  oi- dii=,Co)o o +rio ,--i) -o: e: p

  J@ e) er-o- de F+, Ner, , ,:-=*i, , -o+idão e o ,)or 

e ,),+,),r,)

  Ne) -e)8re.A>re: *o=-i:i:

 8,r, %or),r :) - -e=i)e=o

Voe- de %+,:, +o==?:,X:e ,- =o--,- )@o,- ,i,So+:ço d, 8,,i,X:ei:)e do ),r ?:e ro+,.C,=i, e) =oie de +:,C,=,d, ,o -o) d, io+, p . . .

S,:d,de- do 8e:reiroX:e *or, o -e: +,r ,),do C,+,do e - re*o-,do

 N, 8edr, d,+:) *,)i=o...

C,=ção de -,=, doç:r,D, )ãe ?:e e)>,+, o %i+i=op . . .

Page 190: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 190/385

 8or) o *o)8+eo d, -,:d,de e) C,-i)iro de , ),=i%e-,ção i=er,d, d,?:e+,-idi,-. M:i,-

e- e=*o=r,-e =, -:, e8re--ão ,8e=,- o ,-8e*o de=o)i=,do 8or C,ro+i=,

Mi*,e+i- de V,-*o=*e+o- de -e=ido )oder=o.  No- 8ri)eiro- er-o- de Mi=, Mãe o e+io e , %,+, ?:e -e=i, do*,ri=o ),er=o -ão ,- do)i=,=e-

D, 8@ri, %or)o-, di-,=e e -,:do-o Cor,=do e e)e=do )e:- *,=o- de dor E::,rdo =o 8eio , i),e) ?:erid, Do ),i- erd,deiro do ),i- -,=o ,)or Mi=,Mãep

  O re-8,--e do ,)or ),+ %erido , -,:d,de o 8oe, e8ri)i: =e-e- er-o-de No c+>:) de Ni*o+,: Vi*e=e ereir, T:do ):d, *o) o- ,=o- k A dor e)do*e

-,:d,de.

  E) Ro-, M:r*, *,=,ri, , 8ro%:=d, ri-e, *,:-,d, 8e+o ,)or 8erdido

E-, ro-, de->o,d, J@ ,=,- e- >ei,d, @+ido e)>+e), de ,)or 7 :), %+,*,d, Do +iro d, )i=, id, U) *,=o i)e=-o de dorp

O p ` e-, . %+or . de->o,d,.

X:,=, .-,:d,de . re-:)e. E ?:,=o- 8r,=o- ,)>)p

  A )e-)o , ,:-=*i, do -o=o , i)8orG=*i, 8,r, *ri,r -o=,=do =,-:, +ir, r,=-%or),r-ei, e) -,:d,de O- Me:- So=o-.

  Ne--e )e-)o 8oe), *o)o e) O X: Tr- C,=o- e e) er-o- deo:r,- *o)8o-içPe- o 8oe, r,ri, , +:)e , -,:d,de d, i=%G=*i, ?:e ,)>)-eri: dei=-8ir,ção ,o -e: ),i- >e+o o: ,o )e=o- ,o -e: ),i- %,)o-o 8oe), e ,+e ,),i- i)8or,=e *o)8o-ição e) +=:, 8or::-, re+,i,)e=e ,o e), Me:-Oio A=o-.

  H@ ,i=d, =, e)@i*, de C,-i)iro de A>re: o:ro- ,-8e*o- ?:e )ere*e)-er )e=*io=,do-.

  Se) er -ido :) *,=or 8reo*:8,do *o) o- r,=de- +,=*e- 8o+i*o- e-o*i,i- ?:e ,=o -erir,) e+o?K=*i, de o:ro- 8oe,- de -:, 8o*,

 8or?:,=o er,e--e=*i,+)e=e :) +ri*o , 8@ri, =o e=,=o %oi o>eo de -:, 8oe-i, )e=o-,+e 8or?:e o e)8o+,--e do ?:e 8or -er )od, do ro),=i-)o.  ode)-e e=e=der *o)o :), *o=%i--ão de--, orie) o- 8ri)eiro- er-o- deMi=, Terr, Todo- *,=,) -:, err, k T,)>) o: *,=,r , )i=,!!.

  S:, ,,+,ção %oi 8:r,)e=e :%,=o-, e +ri*,. A err, 8@ri, -eri, 8,r,+e r,i=, =e+, e=*o=r,=do :do ?:,=o de 8o--e+ o:e--e =, =,:re, 8oi-

Page 191: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 191/385

=o ):=do diri, =ão e) i:,+ ?:e De:- %,do:, de=re d,- , 8ri)eir,.

  M,- e=re )e=çPe- or, >e+e, or, ),e-o-id,de d,- 8,i-,e=- e ,-re%er=*i,- ,o- ?:e ,=e- d+e @ ,- ,i,) *,=,do o ?:e 8ri=*i8,+)e=e +ei)8or,, er, -er o i,=e S,=, Cr: oe Br,-i+

... :), err, de ,)re- A+*,i%,d, de %+re- O=de , >ri-, %,+, ,),re- N,- >e+,-,rde- de A>ri+.

  A--o 8i*, -:,- ),=i%e-,çPe- 8,rii*,- %or,) -o>re:do **,-*o)o o ee)8+o d,- e-ro%e- d--e 8oe), , 8,rir d, =o=, =,- ?:,i- 8ro*:ro:-i:,r%,o- i-ri*o- *o)o )oi,ção d, *ri,

162ção 8oi*,. E o,+)e=e -e=-,>oro=, , *o)8o-ição dedi*,d, , D. edro II -o>

o :+o de See de See)>ro.  For, d, r>i, do +iri-)o *,r,*er-i*o de -:, 8oe-i, -:, *o=-r:ção=ão -e -o>re8Pe ,o 8ro-,-)o r,=di+o?K=*i, e -e=i)e=,+id,de *ã- do-re*i,io-

 8ie,- do- -,r,:- 8roi=*i,=o- o: de e-*o+, 8ri)@ri, do -e: e)8o e )e-)o de,or, e=re o- ?:e =ão *o=-e:e) 8or *ir*:=-G=*i,- @ri,- ?:e =ão ) o8or:=id,de,+*,=ç,r o erd,deiro *o=*eio de 8oe-i, e :+r,8,--,r , %,i, ?:,-e i=%,=i+ do-e=i)e=,+i-)o 8o8:+,r.  Ne=:), 8ro%:=did,de -e e=*o=r,r@ ,de),i- e) -:, 8oe-i, =,?:e+,-o*,-iPe- e) ?:e e=o: 8e=er,r =o- )i-rio- d, id, e de De:- dei,=do de -er,8e=,-o *,=or do ?:e =, =,:re, e =o o)e) -e eeriori,, e) 8ri),er, e-8er,=ç,,)or e -,:d,de.  Se e) erd,de 8or -e *o=-er,r o,+)e=e +ri*o *o=-e:i: re,+i,r-e 8oi*,)e=e e) A Vid, @ e) De:- =ão 8de r,=-%or),r e) 8oe-i, ,-,=-ied,de-%,*e o )i-rio do Todo odero-o. S:,- i),e=- -ão %,+-,- -e: er-o d:ro.  N, e=,i, de %i+o-o%i, d, id, *o=*e>id, =o 8oe), A Vid, =,d,,*re-*e=,ri, -:, o>r, =ão %r, , -i=e+e, +ri*, d,- *o)8,r,çPe-.  e+o e,)e d, e)@i*, de C,-i)iro de A>re: eri%i*,-e ?:e ),+r,do

,- de%i*i=*i,- 8ore=:r, ei-e=e- de*orre=e- d, id,de * do )o)e=oi-ri*oe=*o=ro: +e ie=do i=e=-,)e=e -:, 8o*, , %or), ,de?:,d, de e8re--ão de-:, -e=-i>i+id,de 8e+, ?:,+ -e ree+,ri,) o- do=- i=diid:,i- de e=i,+id,de

 8oi*,do ,do+e-*e=e.  Tod,i, =ão -e 8oder@ dier ?:e ,, -ido :) 8oe, orii=,+ =o -e=idode ,er *ri,do :), %or), de e8re--ão 8oi*,. Ter@ -ido orii=,+ -i) =o-e=ido

 8o8:+,r ?:e +e de:.  A- %o=e- de -:, e)@i*, e de -:,- i),e=- %or,) e) erd,de ,ri,d,-.

  E=*o=r,)-e 8or ee)8+o re%er=*i,- , To)@- A==io "o=,, ?:,=do?:i- ),=i%e-,r , -:, ,d)ir,ção 8e+o- ?:e ,=e- do ro),=i-)o ,i,) o*,do ,

Page 192: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 192/385

+ir,=o )e-)o di,8,-ão. E ,=e- de C,-i)iro de A>re: o ro),=i-)o @ ,i, -idode->r,,do =o Br,-i+ de=re o:ro- )e=o- i)8or,=e- 8or "o=ç,+e-M,,+ãe- "o=ç,+e-Di,- e c+,re- de Aeedo 8e+o- ?:,i- ,+i@- =ão o*:+,, ,- -:,-

 8re%er=*i,-. Ne) -e 8oder@ ,)>) de-*o=e*er , i=%+:=*i, do- 8oe,-%r,=*e-e- *:o- er-o-%or,) :-,do- =,- e8r,%e- de -:,- *o)8o-içPe- *o)o ",e,:>ri,=d L,),ri=e eVi*or H:o.  A?:e+, *,r,*er-i*, ),r*,=e do ro),=i-)o de *o=%:=dir 8oe-i, e dord, ,+), %oi ,)>) de C,-i)irode A>re:.  D, )e-), %or), ?:e "o=ç,+e- M,,+ãe- diri, =o -e: O C,=o do Ci-=e11 Me:- er-o- -ão -:-8iro- de )i=, ,+), 8,r, C,-i)iro de A>re: o 8oe,,)>)E) e de *,=,r -:-8ir, Mi=, Terr, e o 8oe), -eri, o . . . %erer deidi,- k X:e , )e=e *,+, e o *or,ção -:-8ir,. No L,r

i+ S:-8iro- oi*o- e S,:d,de-. 1#<6 8. 5#;.

  J *ero ?:e ,o ro),=i-)o =ão 8ere=*e , 8ri),i, do :-o 8oi*o do-:-8iro *o)o ),=i%e-,ção d,- ri-e,- do- e-8rio- ,8,io=,do-. O ?:e -e ?:er,=o,r , ,doção 8e+, e-*o+, ro)G=i*, d, *o=*ei:,ção 8oe-i,-:-8iro *o=%or)e -e +,=o =o ,:or de S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- ?:,=o e) C,-i=iro de A>re:.

  T,)>) ,- %+re- *o)o -)>o+o- do ,)or de 8:re,. e %r,i+i d,de ,-ire=- -o=,d,- e de do:r,do- -o=o- de ,)or , -,:d,de e o- ,)re- %:idio-=ão*o=-i:r,) *ri,çPe- e) 8ri)eir, )ão do 8oe, %+:)i=e=-e.  A=erior)e=e , +e o- e),- e ,- i),e=- @ ,i,) -ido de ):io-

 8oe,- ro)G=i*o- e de=re +e- =o Br,-i+ de "o=ç,+e- Di,- e de c+,re- deAeedo.  Do 8ri)eiro e) 8oe),- *o)o I=o*=*i, So=o o: Me=i=, e Mç,.

  De c+,re- de Aeedo e) 8oe),- *o)o No M,r So=,=do Ci-),r AC,=i, do Ser,=eo @+id, I=o*=*i, Vid, C . . . .  Co=%or)e -e ):io- :+o- -ão o- )e-)o- o- e),- -ão id=i*o-

=ão @ di%ere=ç,- %:=d,)e=,i- de *=i*, e de e+o*:ção.  Co) A+)eid, ",rre ):i,- -ão ,- ,8roi),çPe-. Não - , ,d)ir,çãoree+,d, =o 8oe), e) -:, )e)ri, O T():+o de U) oe, =o ?:,+ o *,), de

 8oe,dii=o. A- ,8roi),çPe- -ão 8re--e=id,- e) er-o- *o)o o de Ro-, M:r*, 7:), %+, *,d, e ide=i%i*@ei- ?:,=o e)@i*, 8e+o *o=%ro=o d, o>r, deC,-i)ir,de A>re: *o) ,+:=- 8oe),- de F+,- C,d,- *o)o X:,=do E: So=,,S,:d,de- o=de ",rre -e dirie , :), *er, e8i, =o)e ?:e C,-i)iro deA>re: ,do,ri,,)>) e) :) do- -e:- 8oe),- e Ro-, @+id,.

  De-,?:e-e %i=,+)e=e L,),ri=e de=re o- 8oe,- de +=:, %r,=*e-,,?:+e *:, i=%+:=*i, er@ -ido d, )e-), ee=-ão do- 8re*ede=e)e=e *i,do-

Page 193: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 193/385

o:,i=d, ),ior.  Co) e%eio r,=de , -e)e+,=ç, de -e=ido e *o=-r:ção de er-o- deC,-i)iro de A>re: *o) o- de A U=e Fi,=*e de X:i=e A=-.  E ,- ire=- -o=,d,- ?:e -ão %+re- ?:e >,i+,) e ?:e )orre) de ,)or

-ão e=*o=r,d,- e) L, Ro-o F,=e.  Tod,i, ),+r,do e--,- i=%+:=*i,- ?:,=o , *,r,*er-i*,- d, e-*o+, ,?:e 8ere=*i, C,-i)iro de A>re: -e de-,*o: do- de),i- 8oe,- 8e+,*ir*:=-G=*i,de ,er -i=r,do e) 8oe-i, o- *,)i=o- d, e8re--ão do -e=i)e=o do o)e)*o):) >r,-i+eiro do=de *o=%or)e -e o>-ero: de i=*io 8e+o )e=o- , 8o*,re*e=e=e=:) o:ro +e +e,r , 8,+), d, 8o8:+,rid,de.  Co) :-e, ,%ir)o: Ne+-o= er=e* Sodr 15 ,er +e re-i:do ,o+eior )dio ,?:i+o ?:e -e de-e,ri, *ri,r o ?:e *orre-8o=de o>-er,ção,=erior

de Jo- Ver--i)o 1< o =o--o 8oo...

  15 Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir,. < G ed. Rio de J,=eiro J.O+)8io 196/. 8. 5#4.  1< Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir,. ide) 8. </9.

16;,*o: 8or e=:r, e) C,-i)iro de A>re: o ),i- %ie+ i=r8ree d,- -:,- 8r8ri,-*o)oçPe- e+e)e=,re- 8ri)@ri,- do ,)or do orrão e d, ):+er ?:erid,. e+o ?:e C,-i)iro de A>re: o 8oe, >r,-i+eiro ?:e o =o--o 8oo ),i- e=e=de e , ?:e)),i- ?:er. A),o re*i,o *,=,o %,e=doo :) 8oe, 8o8:+,r e) *ero- )eio-?:,-e,==i)o.  Não -[)e=e %,re- e)@i*o- erão deer)i=,do e--, 8re%ere=*i, ,)>)%,re- de*orre=e- d, +i=:,e) e d, *o=-r:ção.  E-ro%e- er-o- %r,-e- ?:e ,i=d, oe 8ere=*e) +i=:,e) *o):) e,o *,=*io=eiro 8o8:+,r %or,) =ão 8or o>r, do ,*,-o ),- 8or *oi=*idire) o--e=i)e=o-orii=@rio- e-ro%e- er-o- e %r,-e- de C,-i)iro de A>re:.  No- 8oe),- More=i=, e Bor>o+e, e=*o=r,)-e ee)8+o--i=i%i*,io-.

  Ai=d, ?:,=do =o 8ri)eiro -e 8o--, dier ei-ir ,+:), i=-8ir,ção e)To)@- A==io "o=,, =, -e=-i>i+id,de e =o- dio- do *o):) do 8oo ?:e -e,*,rão,- r,e- d-e- er-o- T: i,- de -,i, *:r,... k S,+,=do , )oi, de ):r, kMo-r,-e )o-r,-e o 8py.  E -e @ 8o:*o- -e re*ord,) d, *e=, de-*ri, 8e+o 8oe, ,=,- ,-)odi%i*,çPe- d, )od, %e)i=i=, =ão :-i%i*,=do ),i- , ,=-ied,de ),-*:+i=, 8e+,i-ão do

 8 d, do=e+, *ero ?:e o %,o ee -:, 8o*, e =ão -e d:id,ri, dee=*o=r,r --e- r- er-o- =,- )odi=,- de %i=- o: 8ri=*8io do -*:+o.  No )e-)o 8oe), -o>reie=do , oe e) ),r*,- e -,)>,- *,r=,,+e*o-

@ -e er-o More=, =ão e=- ri,+p.  Fe=)e=o id=i*o o*orre *o) -e de Noi,do Ve)p , =oie

Page 194: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 194/385

+i=d,....  Tão *o):=- -ão ,)>) o- er-o- de Bor>o+e, ?:e =o +eior-o>re:do di,=e d, e-ro%e 8ri=*i8,+ -e 8rod: , -e=-,ção do %o+*+ri*o

Bor>o+e, do- ,)re- Co)o , o:r, ->re ,- %+re- or?:e - o+(e+ ,--i)

or?:e dei,- *,8ri*o-, or?:e dei,- : , ro-, E ,i- >ei,r o ,-)i)

  Moio 8or) ?:e -e =o- ,%i:r, d, ),ior i)8orG=*i, 8,r, e8+i*,r , 8o8:+,rid,de de C,-i)iro de A>re: )or)e=e ,?:e+, )e=*io=,d, 8or S+io Ro)ero14 e) -ido o 8redi+eo d >e+o -eo =,*io=,+ -e e=*o=r, =, +i=:,e),+,)e=e i)8re=,d, de -e=-:,+id,de :-,d, =, de-*rição de e=*,=o- %e)i=i=o- ede %,o-do ,)or.  S:, 8oe-i, e) -:, 8o*, d,=do =%,-e , e--, %,*e do ro),=i-)o eri,,+:) -,>or de +ei:r, 8roi>id, o: ,o )e=o- i)8r8ri, 8,r, )oço- %,*e ,

,:d@*i,d,- i),e=- o ?:e 8rod:iri, i=er--e i=*o):) *orro>or,=do o @ de-8er,do

 8e+, 8r8ri, e)@i*,.

14 Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir,. Rio de J,=eiro 19/<. T. II 8. <14.

  E) +=:, 8or::-, 8or *ero =ão eri,) %,+,do ,=e- de C,-i)irode A>re: 8oe,- e) ?:e , e,+,ção do -eo o:e--e -erido >o, +ier,:r,=e)%,+,do o ?:e -e 8:de--e *o=-ider,r irreer=*i,.  De-de o *,=*io=eiro )edieo o- e=*,=o- %e)i=i=o- er,) o>eo do *,=o

 8oi*o 12

T,) i=e=:, ,) %or)o-, Co)o , %+or d,- %+re- >rio X:e e) -ere=, ),dr:,d,A>re o -eio de-*:id,d, A do*e ),=,= d!A>ri+ p Ro:8,- de -d, ?:e +e, A+,-de =ee?:e *e, Co)o o- 8i*o- do "ere X:,=do e) J,=eiro +e =e,.

  F,)o-o- ,i=d, -eri,) ,o e)8o de C,-i)iro de A>re: ,- e-ro%e- do*,=o =o=o do- L:-,d,- ,?:+e e-8e@*:+o de =i=%,- =:,- *orre=do 8e+o- >o-?:e-e 8e+,-

 8r,i,- ?:e 8roo*,r, o rio de e-8,=o de Ve+o-o o r,=de *,8ião.  Tod,i, :do de 8re%er=*i, -e o*:+,, -o> e:%e)i-)o- ,+e 8oree- e*i,=e- ),- :do de 8re%er=*i, -e o*:+,, e) de+i*,de,- +ri*,-.  E) =e=:) -e e=*o=r,r@ ,+:), e*eção re-:+,=e de 8e-?:i-, ),i-

 8er%ei, =ão i=,+id,r@ , ,%ir),i, , +i=:,e) ?:e -e 8oder@ *,),r dire,de C,-i)irode A>re:.  De-*riçPe- *o)o , de! Fr,=*i-*o Vi+e+, B,r>o-, do 8i=or di,=e do--eio- d, M:+er -eri,) r,r,-. +-  A8e-,r de *er, o>eiid,de de-*rii, , +i=:,e) ,>-r,, e %ri,de-8id, de -e=-:,+i-)o =ão r,=-8o=do o ?:e -eri,) o- *G=o=e- de r,,)e=o

+ier@riode ,--:=o de--, =,:re,.

Page 195: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 195/385

  A?:+e ?:e ,+e ,, ,=e- do ro),=i-)o e)8re,do +i=:,e) ),i-,:d,*io-, %oi To)@- A==io "o=,,.  Co) e%eio ,+:=- de -e:- er-o- ro:er,) =o, *o=ri>:ição de-e=-:,+id,de 8oe-i, e-*ri, e) +=:, 8or::-,. "o=,, %oi ,+) d,-%i,çPe- 8i*ri*,-.

Ai=d, ?:,=do re-8eio-,)e=e re-:,rd,--e , i=-8ir,.dor, de -e:- 8oe),- =ãoo*:+o: o e=*,=,)e=o ?:e +e 8rod:i,) o- -eio- d, ,),d,- =e) o *,+or do- -e:-de-eo-=e) o ,rdor do -e: *o)8or,)e=o e=,)or,do.  M,r+i, =ão er, e-@:, *o)o 8,re*i, -er , ):-, de Fr,=*i-*o Vi+e+,B,r>o-,. Er, ):+er ?:e ,=-i,, 8e+o- 8r,ere- do ,)or e o- -e:- -eio- o),=i%e-,,) Lir, << .  E ,o +,do de er-o- re,+i,do- de ,*rdo *o) o- 8,drPe- , e=ão :-,do- Lir, 9; e) o:ro- o- -eio- d, ,),d, *o=-i:,) o>eo *o=*reo 8,r, o,)or

Lir, ;6 .  "o=,, ,)>) =ão -e e-?:io: de %,+,r =o- >eKo- d,do- e) M,rr!+i,,i=d, ?:,=do ,8e=,- e) -:,- )ão-. Ne) deio: de ree

12 A+)eid, ",rre. Ro),=*eiro. 1#2<. T. I 8. <4.16 ,r=,-o Br,-i+eiro de ereir, d, Si+,. Ed. 1#4# 8. 21.

169+,r , =,:re, do -e: -e=i)e=o *o)o =e-e- er-o- ?:e ,8e-,r do de+i*,do+iri-)o d,- i),e=- -ão de i=*o=e-@e+ -e=-:,+id,de

ro8:=,)e dor)ir =o e: re,ço ,- ?:e=e- or,- d, *o)8rid, -e-, e-*reere:- +o:ore- =o- o+)eiro- o:*,re de 8,8oi+,- =, %+ore-,.

  A +i=:,e) de To)@- A==io "o=,, ,i=d, =ão 8or) , do- 8oe,- doro),=i-)o. Foi , -e- ?:e -e de-e+,r,) o -,>or +ri*o e , i=e=-id,de-e=i)e=,+d,- de-*riçPe- do- e=*,=o- %e)i=i=o- e do- ,rdoro-o- i=-,=e- de ,)or.

  Se "o=ç,+e- Di,- ,i=d, :) 8oe, *eri)o=io-o =o ?:,+ 8re,+e*e o,>-r,o d,- i),e=- *o)o e) Ro-, =o M,rp ,8re-e=,=do er-o- ,8e=,-

 8re=:=*i,dore- So=o e) c+,re- de Aeedo , +i=:,e) ),i- *+,r, e -:, -e=-:,+id,de-:re e) ,o- de*+,r,do- No M,r So=,=do Ai Je-:-p E ,)>) e) Vid,*:,-i),e=- *o=d:e) ,o )o)e=o d, 8o--e.  Tod,i, =e) --e- =e) =e=:) o:ro 8oe, -e: 8rede*e--or er@ :-,do ,+i=:,e) de C,-i)iro de A>re: ?:e ),+r,do ?:,-e -e)8re -er o -e: ,)or :)-o=oe , ):+er :), i-ão dire, -e) ,>-r,çPe- *o) ri?:e, de de,+e-de-*riio-. T,+e ,8e=,- %r:o do ,=-eio do ,do+e-*e=e %,*e o de-8er,r do-eo *o=:do

=o, =, 8oe-i, >r,-i+eir, e ?:e *orre-8o=di, e *orre-8o=de =, -:,-i)8+i*id,de ),=eir, *o=*re, de e8re--ão do- de-eo- de odo- ?:,=o- *o)o

Page 196: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 196/385

o 8oe, -e,>i-),,) e -e ,>i-),) ,=e , >e+e, %-i*, d, ):+er d,=do +,r,- i),i=,çãodo- 8r,ere- do -eo.

  O- -eio- d, ):+er -:ri,) *o)o ),r,i+o-o- )o=:)e=o- ,=e o- -e:-

o+o-. Ne) - o- *o=e)8+,,. %i+e- -e +e o%ere*i,) i=:)e*ido- ,%,,,o--,>ore,,o-.O >eio e) -e:- er-o- *o=-i:, ?:,-e -e)8re o 8re+(dio do ,o ,)oro-o. N+e=ão ,i, ,8e=,- o e=*o=ro -:8er%i*i,+ do- +@>io- ),- >*,- , -orere)-e,8,io=,d,)e=e.E o ,o ,)oro-o or, -e ,=:=*i,ri, =, *,r*i, do- *,>e+o- or, =o e=*o=ro de-:, >*, *o) o -eio d, ,),d, or, -e ree+,ri, =o ?:ed,r de ,),=e- e=re+,ç,do--o)>r, de ,roredo- o: -eri, , ree+,ção do 8r8rio o e) ?:e , do=e+,e=re,, , -:, iri=d,de.

  Se) d(id, C,-i)iro de A>re: :-o: de i),e=- 8oi*,-. S:,- de-*riçPe-=ão %or,) de *r: re,+i-)o. No e=,=o =ão 8ro*:ro: o*:+,r 8e+o *o=r@riode-eo:dier :do ?:,=o dier 8:de--e e) -:, +i=:,e) +ri*,.

  Ve,)-e o- -e:- er-o- ),i- ee)8+i%i*,io- e) No L,r More=i=,N, Rde So=,=do De-eo- Seredo- Mei,  y z z Vio+e, Le)

 >r,-e Noie g A)or X:,=do Cor,- ,+,r,- =o M,re8i, A)or e Mdo Noi,do.

  S:,- i),e=- =e--e- 8oe),- e ?:e oe 8oderão 8,re*er :+,re- e)+ier,:r, ),- ?:e ,i=d, >ro,) do e-8rio ,)oro-o do ,do+e-*e=e 8o*,erão *o=-i:do,:d,*io-, 8oe-i, e e) ):io

1;/

,erão de er *o=ri>:do 8,r, , -(>i, di:+,ção d, o>r, de C,-i)iro deA>re: , ?:,+ 8e+o %,o @ ,--i=,+,do de ir de e=*o=ro -e=i)e=,+id,de e -e=-:,+id,de

d, ),iori, do 8oo -o>re:do =, id,de ro)G=i*, -e 8er8e:o:.  Ai=d, =o erre=o d, +i=:,e) @ o ,-8e*o do e)8ro de 8,+,r,-re+,i,- 8,i-,e) >r,-i+eir,.  De-de o e)8o de *o+=i, , idi, de 8oe-i, =,*io=,+ -e *o=%:=diri, *o)o :-o ,>:=d,=e de 8,+,r,- re8re-e=,i,- d, %,:=, e d, %+or, >r,-i+eir,-.,--,e=-de u I+, d, M,r de M,=:e+ Boe+o de O+ieir, e do C,r,):r: de S,=, Ri,D:rão de=re o:r,- -ão >,-,=e e+:*id,i,-.

  A *ri*, e) re,+)e=e re*o=e*ido ,+ i=e=ção =o e)8ro d--eo*,>:+@rio e =, de-*rição d,- *e=,- >r,-i+eir,- ):io e,+,d, ,e=do -ido

,%or, ,--:,- ?:,+id,de- 8oi*,- i=e@ei- 8or --e - )oio , ` Lir, 56 de

Page 197: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 197/385

"o=,,.

  M,- %oi =o ro),=i-)o ?:e o 8ro>+e), -e -i:o: 8oi*,)e=e 8or?:,=odeio: de -er *o)o =, ),iori, do- *,-o- ,=eriore- e=:)er,io 8,r,*o=-i:ir

%,or de >e+e, +ri*,.

  De=re o- e+e)e=o- d, 8,i-,e) >r,-i+eir, :) -e de-,*o: -o>re)odo o-,>i@. De:+e %,), , C,=ção do E+io de "o=ç,+e- Di,-. A=e- d+e 8or)o:ro-

 @ ,i,) ,--o*i,do o *,=o d, ,e e8re--ão de -e=i)e=o- +ri*o- e Ro=,+dde C,r,+o 1; %i,=do , orie) de--, ,--o*i,ção e-*reeri, Cre)o- ?:e %oi

 N:=oM,r?:e- o 8ri)eiro 8oe, , de-*o>rir =, e-8e--:r, do- >o-?:e- )eridio=,i- , ,e?:e -eri, ),i- ,rde , 8re%erid, do- =o--o- ro)G=i*o- =o -*:+o 0I0.  N, 8oe-i, de C,-i)iro de A>re: ,)>) *,=o: o -,>i@. Se e) ,+:),-

o*,-iPe- 8re--e=id, , -o)>r, do -e: 8rede*e--or e) o:r,- o 8@--,ro :)e+e)e=oi=eir,)e=e i=er,do =o +iri-)o do 8oe, %+:)i=e=-e

X:,=do Dir*e: e M,=, E) er=--i)o- e=+eio- Se >ei,,) *o) er=:r, E) *e+e-e-de,=eio- D, -e+, o ,e i=-8ir,do O -,>i@ =,)or,do N, +,r,=eir, 8o:-,doSo+,,er=o- oreio-.Mi=, Terr,

  D, +,r,=eir, 8or) C,-i)iro de A>re: er@ -ido o ),ior *,=or. E =ão- *o) e+, ),- *o) d, :), %+or, e :), %,:=, e=ri?:e*e: o o*,>:+@rio 8oi*o=,*io=,+,- >,=,=eir,- ,- ),=:eir,- ,- 8,+)eir,- ,- ,ç:*e=,- o- *,:eiro- ,-

 >or>o+e,- o- ,:r,)o- ,- :rii- e ,=o- o:ro-. Tod,i, =ão !8e+, -i)8+e-e=:)er,çãoe) ?:e ,8e=,- , *:rio-id,de o: , -o=orid,de d, 8,+,r,.

1; e?:e=, Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir,. 8. 122.*o=-i:iri,) o e+e)e=o d, *o=-r:ção 8oi*, ),- ,r,- de :) ):=do de-:e-Pe- *o)o ,- ?:e de%+:e) do- %,)o-o- er-o-

X:e ,)or ?:e -o=o- ?:e %+re- N,?:e+,- ,rde- %,:eir,- A -o)>r, d,- >,=,=eir,- De>,io do- +,r,=,i-pMe:- Oio A=o-

  E) -:, 8oe-i, --e o*,>:+@rio -e i=er, =:) *e=@rio ):i *,ro , ,=o-?:,=o- e=,) *o=e*ido *er, 8,i-,e) ?:e oe ,i r,re,=do ,8roi),ção do

 8rore--o.O *e=@rio d, id, =,:r,+ ,--i=,+o: C,r+o- Dr:))o=d de A=dr,de 1# e=re@rore- %r:%er,- 8@--,ro- ?:e =o- di-r,e) *o) -e: *,=o e ?:e ,8,=,)o- e),r),di+,-

e o ),i- ?:e *o)8Pe o ?:,dro -i=e+o d,- 8e?:e=,- *id,de- do i=erior*o=%:=did,- *o) o *,)8o.

Page 198: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 198/385

  7 --e r:r,+i-)o 8oi*o ?:e -e e=*o=r, e) No L,r.  E) 8oe-i, =ão @ *o)o di-i=:ir ,- 8,+,r,- e) )e+ore- o: 8iore- %,*e, -:, *,eori,. O (=i*o *ririo +ei)o de di-i=ção , -:, ,de?:,ção ,oeo.  H@ ?:e) %,+e ),+ d, ,dei,ção ,>:=d,=e -o>re:do d, ,dei,ção do

ro),=i-)o. Se ):i,- de--,- o>-er,çPe- -e :-i%i*,) o:r,- =ão 8,--,) de 8re*o=*eio-=,-*id,- do %,o de ei-ire) *o)8o-içPe- 8oi*,- e+e,d,- , )od+o de

 8er%eição =,- ?:,i- o ,deio e-@ ,:-e=e. A *rii*, ,dei,ção :-,?:,=do -e dirie,o ),: :-o ,o :-o de-=e*e--@rio e ,=o i-o 8oder@ o*orrer *o) ,deio- o:*o) o:r, ?:,+?:er *,eori, r,),i*,+. E -e ,?:+e- %or,) -e)8re o- ),i-%o*,+i,do-dee-e *ir*:=-G=*i, de *o=-i:ir o -e: e)8ro do- de-+ie- 8oi*o- d--ei8o o ),i- *o):).  O ,*o)8,=,)e=o do -:>-,=io 8e+o ,deio ?:,=do o*orre , eo*,ção

de :), 8,+,r, =e+, o:r, *er,)e=e *o=ri>:ir@ 8,r, , >e+e, +ri*,. O,deioor=,-e e=ão i=di-8e=-@e+ 8or?:e i=di-8e=-@e+ -i=i%i*,ção do -:>-,=io , i)8re=,ção d,?:e+, ?:,+id,de ?:e +e +e ,ri>:i.  No *,-o de C,-i)iro de A>re: +,>or,) e) e?:o*o ,?:+e- ?:e i-o+,)e8re--Pe- *o)o ro-,- e=i- )i)o-o ,rdi) do*e ire) -,=,- i+:-Pe- ire)%or)o-,e-ro ,rde=e *,-o =i=o i-ão do:r,d, *+,ro- ri,*o- e ,=,- o:r,- *o) o- o>eio de de-,*,r 8,r, *o=de=,r , ,>:=dG=*i, e , :+,rid,de d,,dei,ção.  Se e) erd,de o e-i+o do ro),=i-)o =ão *orre-8o=de ,:,+ e=d=*i,+ier@ri, e *er,- jor),i- -e or=,r,) *,=-,d,- 8e+o ,>:-o d, -e: e)8ro =ão-e

 8oder@ de-*o=e*er ?:e --e e-i+o *orre-8o=de: ei=*i, de :), 8o*, e ?:e=e) d,- ,- %or),- -eri,) ,o e)8o e-o,d,- o: de )@ orie) =e) >,-,=e-

 8or-i )e-), 8,r, de-)ere*ere) , 8oe-i,.  A+i@- ,+e re--,+,r , *o)e=@rio de So:-, d, Si+eir, 19 , re-8eio do:-o de e=i- 8or C,-i)iro de A>re: =:), +ição ?:e -e

  1# O>r, Co)8+e,. Rio de J,=eiro A:i+,r 1964. Co=%i--Pe- de Mi=,-

 8. 212.  19 O>r,- de C,-i)iro de A>re:. Rio de J,=eiro C,-, R:i B,r>o-, 1922..

 8. 2/.

1;5

,8+i*, , ,=o- o:r,- o*@>:+o- -e)e+,=e- Adeio r,--i)o ,o 8oe,. V,i,8,re*er re8eid,- e-. Vi=do de +o=e *%. A+), )i=, e=i+ ?:e e

 8,ri-ede C,)Pe- 8,--, 8or o:ro- 8oe,- Bo*,e 8or ee)8+o... e ,d?:ire ,)>)

%re?Ke=e e)8ro e) "o=ç,+e- Di,-.  O i)8or,=e =ão -er@ *o=:do 8ree=der-e :-i%i*,r i-[ri*,)e=e o

Page 199: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 199/385

:-o de *er,- 8,+,r,- ),- 8ro*:r,r eri%i*,r ?:,+ , -:, *o=ri>:ição ,o 8ro*e--oe=*,=,rio.  Or, =o e,)e d, *=i*, de *o)8o-ição de C,-i)iro de A>re: -e*o=-,,r@ ?:e o ,deio ,--o*i,do e) -:, i),-i*, , o:ro- re*:r-o- de

+i=:,e),+:=- *:,- *,r,*er-i*,- @ %or,) ,8o=,d,- e o:ro- ?:e , -e:ir -erão o,deio %oi :) do- e+e)e=o- =ão de de-?:,+i%i*,ção de -:, 8oe-i, ),-re-8o=-@ei-

 8e+, *o=-r:ção de ,+:=- do- ),i- >e+o- er-o- d, +=:, 8or::-,.  J@ =o 8oe), e8r,%e de ri),er,- e=*o=r,)-e @rio- d+e-.

F,+o , i do*e ire) do- )e:- -o=o- Vi-ão do:r,d, d:) *i-),r ão 8:ro.

  De-,?:e-e o -e:=do er-o. A *,d=*i, 8rod:id, 8e+,- =i*,-,--o*i,d, - ,--o=G=*i,- d, 51` e 91 -+,>,- e d, 4` e #G e=re+,ç, o ri)o

e8re--ão-i=i%i*,i, de er=:r, d, %r,-e. O 8oe, ,+orio: , idi, de -o=,r *o)):+er)ç, :-,=do o ?:,+i%i*,io e) %:=ção de :), ,>-r,ção e =ão de :),re,+id,de%e)i=i=, e de :) 8e=-,)e=o o>-e--io e =ão ,8e=,- de :) -o=o o*,-io=,+.  Ao -:>-i:ir ire) 8or i-ão de: ,),d, -e) ,8,,r *o)8+e,)e=e ,-e=-:,+id,de , i=deer)i=,ção d,- %i:r,- -,=i%i*,d,- -o>re:do 8e+o,*o)8,=,)e=odo ,deio do:r,d, r,d:i=do =ão ,8e=,- >e+e, *e+e-e >e+e, ),- ,+o ,-er e-8er,do ),i- do ?:e de-e,do. E--,- d:,- idi,- d, ?:,+i%i*,ção +e ,i-*o)8+eo:,+i@- =, -e?K=*i, d, e-ro%e

X:e -orri,- 8or =oie- de i+i, E=re ,- ro-,- e=i- do )e: %::ro.

  N, -:>-i:ição de -o=o- 8or *i-),r o 8oe, re--,+o: , i=e=-id,de e, i=er,ção do -o=o e) -:, id, ),- e =o,)e=e -o>re--,i :) ,deio -e)?:e o *,r@er de o>-e--ão de-r:--e -:, 8:re, i:,+)e=e i=e=-, o ,dr>iore%orç,=do , idi, 8oi- -[)e=e -e=do 8:ro +e 8oderi, *orre-8o=der i),e)*o=*e>id,do -er ,),do.

T: i=,- 8e+,- or,- d,- ri-e,- S>re o )e: o)>ro de>r:ç,re , )do.

  O e+e)e=o e=*,=,rio d--e- doi- er-o- -e e=*o=r, *er,)e=e =,*o=-r:ção -i=@i*,.  Vir 8e+,- or,- e8re--ão de ):io ),ior -,>or +ri*o do ?:e ir =,-or,-. De),i- , ro*, d, 8re8o-ição d@ ?:e+, 8re-e=ç, =ão i=-,=G=e, =e)de+i)i,d,, ,, %+::o-id,de ,8ro8ri,d, - i-Pe-. T,)>) , -:>-,=i,ção do ,deioe) or,- d,- ri-e,-i)8ri)e ),i- %rç, i),e). O i)8or,=e dei, de -er o )o)e=o *o=%or)e ,

+o*:ção *o):) or,- ri-e- 8,--,=do o de-,?:e *o=i=:id,de do -e=i)e=o,?:+e

Page 200: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 200/385

 8er),=e=e ier. de ,)or =o de,=eio de -:,- ri-e,-.

  No -e:=do er-o o :-o 8o:*o *o):) d, 8re8o-ição , e) de>r:ç,re ,)do d,=do %r,-e o o) de ,r*,-)o 8rod: odo o e=*,=,)e=o. Não - e ),i-do

?:e 8e+o ri)o ?:e 8er)ie ,o er-o 8or r,=-%or),r o e-o e o -e=i)e=o de)e*G=i*o e irre%+eido e) *,ri=o-o ,*o=*eo de ,)or.

X:eri, de ,r)o=i, e=*ere , id, ,+),- =, %ro=e =o re,ço %+re- p

  A *o)8+e)e=,ção ?:e o 8oe, de: ,o 8ri)eiro er-o ,r,- d,de+i*,de, d, e-id:r, -i)>+i*, 8e+, ?:,+ -e .de%i=e o -e: de-eo or=,

 8oi*o o ?:e 8oderi,,8e=,- -er *o=*ei:,. A--i) o er-o or=,)e=o 8or,=o di-8e=-@e+ ,8ro8ri,ção do -e=ido 8,--, , -er e--e=*i,+. Se) +e de re-o >e+--i)o =,-:, -i=e+,

re,+i,ção 8o:*o re-,ri, d, i),e) e) r)o- de 8oe-i,.

Ai de )i) -e o re+e=o de e:- ri-o- Não )o+,--e o ,rdi) do- )e:- ,)re- p

  O ,*,do +ri*o de C,-i)iro de A>re: e-@ e) ,er *ri,do / -)>o+o dore+e=o 8,r, o ri-o d, ,),d, =:), eide=e >:-*, de r,re, e8re--i=,+ , %i)de-erir -i=i%i*,ção do -e:=do er-o , =e*e--id,de de -,i-%,ção do i: 8:ro=o e=,=o %,ro e ):+i%or)e ,)or.E) Mi=, Terr, 8ode) -er *o+ido- -e- ee)8+o-

O=de , >ri-, %,+, ,)re-

,+ori,do 8e+, -i)8+e- -:8re--ão d, 8re8o-ição de e=re %,+, e ,)re-

De:+e --e- *,)8o- >ord,do- De:+e o- +e?:e- de 8,+)eir,

o=de -o>re--,i ,+) do ri)o deido re8eição do er>o , re8re-e=,ção d, 8,i-,e) *o) -e: *o+orido e 8er-8e*i, orio=,+ e eri*,+

Cor, -i) 8or?:e e) 8r,=o-

E -ão -e=ido- e -,=o-Se *or, 8e+o- e=*,=o-X:e =:=*, ),i- @de er

*:o e%eio +ri*o o 8oe, o>ee 8,--,=do do ri)o )od:+,do do- r- 8ri)eiro- er-o- 8e+, re8eição do er>o 8e+,- ,+ier,çPe- do- %o=e),- e e-e e -o>re:do

 8e+, ri), =o- ?:,i- 8ro*:ro: :-i%i*,r ,- re,çPe- de reo+, -e=i)e=,+ doei+,do *,d=*i, di+:e=e

do (+i)o er-o *orre-8o=de=e di+:ição de ?:,+?:er e-8er,=ç, de rer=o.

  Ver-o- @ e) C,-i)iro de A>re: ?:e -e de-%,ç,) 8e+, >e+e, do- e%eio--o=oro- o>ido- ,r,- de ,+ier,çPe- e ,--o=G=*i,-

Page 201: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 201/385

So=,=do --e- -o=o- do- ,=o- do- *:-Mi=, Mãe

J@ dor)e o -o=o 8ro%:=do E de-8edi:-e do ):=do

Ro-, M:r*,

Do =,rdo o ,ro), e d, *,)+i, , *r   er%:)e- e A)or

Vie e *,=, e ,), e-, =,:r,  A J. J. C. M,*edo J(=ior

  E) o:ro- er-o- e+eo:-e o 8oe, ,+) do ri)o e d, ):-i*,+id,de d,%r,-e d,=do - i),e=- , 8+,-i*id,de d,- i-:,+i,çPe- ree+,=do 8e+,di-8o-ição

er>,+ e-,do- de ,+), o: r,=-%or),=do o *o=*ei:, =, ),i- 8:r, e8re--ão+ri*,. A--i) e) (+i), F+, =o er-o

A do*e ire) -e ,--e)e+, - %+re*...

T,)>) e) A)or e Mdo

Te=o )do de )i) de i de :do D, +: d, -o)>r, do -i+=*io o: oe- D,-%+,- -*,- do *or,r d,- %o=e- D,- or,- +o=,- , *orrer e+oe-.

  No 8oe), No L,r e=*o=r,)-e i:,+)e=e ,+:=- d--e- er,ordi=@rio-)o)e=o- 8oi*o- de C,-i)ir, de A>re:. A?:e+, *o=*rei,ção de +e)>r,=ç,- e)-:,-rei=,-

Fo+:ei =o- *,)8o- ?:e )e:- o+o- i,).

O -e: ier e) ,=-ied,de =, re*ord,ção do- e)8o- de *ri,=ç,

Bei,=do e) *oro- -e 8 d, i=%G=*i,p

  A e=:)er,ção de %,o- d, 8,i-,e) 8@ri, 8e+, ?:,+ =, ,>:=dG=*i, do-o>eo- ,8o=,do- -e ree+,) , r,ão e o ):=do de -:,- ,+eri,-

Op *: de )i=, err, ,:+ -e) ),=*, Op -o+ de %oo ?:e )e ?:ei), , %ro=e N:e=- do:r,d,- ?:e *orrei- =o o*,-o No,- d, ,rde ?:e *o>ri- o )o=e

er%:)e- d, %+ore-, oe- do*e- M,=-, +,o, ?:e o +:,r 8r,ei, C+,ro-ri,*o- *,*oeir,- ,+,- O=d,- r,=?Ki+,- ?:e )orr,i- =, ,rei,Ae- do- >o-?:e- >ri-,- d,- )o=,=,- Be)ei- do *,)8o -,>i@- d, 8r,i, C,=,i *orrei >ri+,i )i=!,+), e) G=-i,- Tre)e de o e de 8r,er de-),i,p

Noe)-e , e--e=*i,+id,de e , e*e+=*i, d, *o=-r:ção ,ri>:i, ,=o 8e+o

Page 202: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 202/385

:-o direo do ?:,+i%i*,io *o)o 8e+o re+,*io=,)e=o 8re8o-i*io=,+ e 8e+oe)8rode or,çPe- ,dei,-.  A?:+e- )e-)o- e%eio- 8oi*o- e=*o=r,)-e ,i=d, =o er-o e) ?:erer,o: o -o%ri)e=o de *er, ):+er %,*e , )ore -i):+G=e, do ),rido e do

%i+oo ?:,+ 8or -i - ,+e :), e+ei,

E-@:, d, ,%+ição ,o- 8- d:) ():+op B@+-,)o

+ie) *o)o =, %i,ção e) i),e=- d,- ri-e,- d, ,+), e do -e=i)e=o d, )ore

Mi=!,+), ri-e *o)o , %+or ?:e )orre.Mi=!A=, ri-e

Lrio 8e=dido , ?:e =i=:) de: 8r,=o-p   Berço e T():+o

U) ,=o dor)e ,?:i =, ,:ror, ,8e=,- Di--e ,de:- ,o >ri+,r d,- ,ç:*e=,-.No T():+o d:) Me=i=o

E ,)>) =, -i=e+e, er>,+ d, de-*rição do ,+ore*er d, id,

A =,:re, -e de-8er, ri=do.ri),er,-

  Co)o ee)8+o de e=*,=,ção o>ido -o>re:do ,r,- de 8ro*e--o-r)i*o-{ de-,*,-e =, o>r, de C,-i)iro de A>re: o 8oe), A V,+-,,>i:,+)e=e *+,--i%i*,do*o)o i)i,io.  E--e -e) d(id, -o> o ,-8e*o do ri)o , ),i- o=o+i*,. d,- -:,-*o)8o-içPe-. X:er 8e+, r,rid,de do er-o de d:,- -+,>,- ?:er 8e+, e*e+=*i,de-:, ,r?:ie:r, o 8oe), e) -ido o>eo de de8eid,- ,8re*i,çPe-.  Ar,- d+e C,r+o- Dr:))o=d de A=dr,de 5b *o)8,r,=doo *o) 8oe),-e)e+,=e de "o=ç,+e- Di,- r,ço: e*e+e=e rer,o 8-i*o+i*o de C,-i)iro

de A>re:de-e=d,=do d,?:e+, *e=, de >,i+e o=de , ,),d, rodo8i, +G=:id, o:=ero-,)e=e =o- >r,ço- de o:ro , %e)i=i+id,de do )ido e re*,+*,do 8oe, ,-:, )e+,=*o+i,,?:e+, -,i-%,ção e) - de8+or,r e di-%,rç,r , dor >:-*,=do *o)8,ião.  T,)>) M,=:e+ B,=deir, 51 e) e-:do re+,io )ri*, ree+o: , %,*e,re,=,+ do 8oe, ,=,- e- ,=e- =e,d, ,o de-,

5/ id. i>id. 8. 21#.

  51 oe-i, e ro-,. Rio de J,=eiro A:+,r 192#. Vo+. II De oe,- ,

de oe-i, 8. 15#1.

Page 203: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 203/385

*or , ,>er:r, e) o,+ e , ?:e>r, de er-o :-,d,- e) -e:id, ,o %i=,+e-dr(:+o do- er-o- =oe e o=e d, e-ro%e =o=,. , %i) de =ão -,*ri%i*,r ori)o.

  Tod,i, C,-i)iro de A>re: =ão %:i: rer, er,+ do ro),=i-)o =o ?:e

di re-8eio *=i*, d, er-i%i*,ção e ,o- e-?:e),- -i+@>i*o-. Se:- 8oe),-o>ede*er,)-e)8re , :) deer)i=,do )ero r,di*io=,+ o: , :), *o)>i=,ção d+e-*o=-i:i=do er-o- de-de d:,- -+,>,- , doe ri),=do d,- ),i- dier-,-),=eir,-. E de=rod--e- e-?:e),- )od, do ro),=i-)o -e 8er)ii: d,- ,- +i>erd,de- 8or*ero *o=-*ie=e)e=e e) i=()ero- *,-o- e) o:ro- de-,8er*e>id,)e=e *o=:do)e=o-

 8or i=orG=*i, d, er-i%i*,ção 8or::-, do ?:e 8e+, de-8reo*:8,ção e) -errioro-o.  E--e ,--:=o ,=o ?:,=o o d,- 8o--ei- i)8ro8ried,de- r,),i*,i-

 @ %oi o>eo de ):io- de>,e-. B,-,=e e,, 8or) , o>-er,ção deSi+eir,B:e=o 55 X:erer , oro e-%rço ,8re-e=,r C,-i)iro de A>re: -e) de%eio,+:) e-e ,>-:rd, *o)o ,>-:rdo ,)>) -eri, o 8ro8-io de - re--,+,r -e:-

 8o=o-%r,*o- de +i=:,e) e de *=i*,. E *o)o ee)8+o de +:*ide =, ,8re*i,ção do

 8ro>+e), ,+e re--,+,r o r,>,+o de So:-, d, Si+eir,. =,- d:,- ediçPe- 5<d, o>r,do 8oe, %+:)i=e=-e 8:>+i*,d,- -o> , -:, re-8o=-,>i+id,de *:,- ,=o,çPe-de-%,e) i=()ero- :+,)e=o- 8re*i8i,do- d,?:e+e- ?:e ,8o=,r,) erro-de),-i,do- e)-:, 8oe-i, ?:er 8or -e ,8oi,re) e) eo- i8or%i*,)e=e i)8er%eio- ?:er

 8or =ão ,e=,re) 8,r, ,- *,r,*er-i*,- e-8e*%i*,- do ro),=i-)o.

FA"UNDES VARELA

  A 8o-ição de F,:=de- V,re+, =, *ro=o+oi, do Ro),=i-)o @ %oi,*e=:,d, 8or @rio- ,:ore- e) 1#61 ?:,=do ,8,re*e: -e: 8ri)eiro +iroNo:r=,- :) o8(-*:+ode ,8e=,- <5 8@i=,- , 8oe-i, >r,-i+eir, e-,, *o)8+e,)e=e ):d,. M,,+ãe-e ro A+ere ,i=d, ii,) =o e-r,=eiro :) dedi*,do ?:,-e ?:e e*+:-i,)e=e

%i+o-o%i, o o:ro *,+,do e-*ree=do +e=,)e=e o -e: ee=-o 8oe),."o=ç,+e- Di,- e L,:ri=do 8re),:r,)e=e *,=-,do- e 8ri)o- d, )ore ),i-=,d, 8rod:i,).A+,re- de Aeedo C,,i)iro de A>re: e J:=?:eir, Freire i=,) e):de*ido =o-e8:+*ro. L:- De+%i=o =ão -e ,i, ,i=d, ree+,do o 8oe=e +iri-, ?:e eio

55 C,-i)iro de A>re:. oe-i,- Co)8+e,-. São ,:+o S,r,i, 1961 8. 19.  55 O>r,- de C,-i)iro de A>re:. São ,:+o Co)8. Edir, N,*io=,+ 194/e Rio de J,=eiro Mi=. Ed:*,ção e C:+:r, C,-, R:i B,r>o-, 1922.

  m L:- Ni*o+,: F,:=de- V,re+, S,=, Ri, do Rio C+,ro ro=*i, do

Rio de J,=eiro 1#41 Nieri 1#;2 % e-:do- 8ri)@rio- -e) re:+,rid,dee=do

Page 204: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 204/385

,o- 1/ ,=o- i,,do *o) o 8,i 8,r, "oi@- e) *o=diçPe- ere),)e=e r:de-. E)1#6/ ),ri*:+o:-e =, F,*:+d,de de Direio de São ,:+o *:,- ,:+,- 8o:*o%re?Ke=o:

 8re%eri=do , id, >o)i, =ão i=erro)8id, =e) )e-)o 8e+o *,-,)e=o e) 1#65*o) , %i+, de :) 8ro8rie@rio de *ir*o. E) 1#62 e=, 8ro--e:ir o- e-:do- =o

Re*i%e),- =o )e-)o ,=o )orre+e , ):+er e de-i-e. E) 1#66 ),ri*:+,-e =o,)e=e=, F,*:+d,de de São ,:+o 8,r, ,>,=do=,r de%i=ii,)e=e o- e-:do- =o )eio do,=o e o+,r 8,r, , %,e=d,

1;;, -er =o *orrer do- (+i)o- ri=, ,=o-. M,*,do de A--i- *o)eç,, ,8e=,- e):io :)id,)e=e =, 8oe-i,. De-,re F,:=de- V,re+, %oi ?:e) o)o: ,o- o)>ro-o-e=*,ro- d, ,re e--e=*i,+)e=e ?:erid, do- >r,-i+eiro-. S+io Ro)ero e JoãoRi>eiro Co)8=dio de Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir, .

  N,d, ),i- =,:r,+ 8or,=o ?:e o +iro de e-ri, de V,re+, ,o- i=e,=o- ro:e--e , ),r*, do- r- r,=de- 8oe,- do Ro),=i-)o ?:e o ,=e*eder,)"o=ç,+e- Di,- c+,re- de Aeedo e C,-i)iro de A>re:. A do 8ri)eiro e do(+i)o ,eri, de di+:ir-e *o) o e)8o -[)e=e , de Aeedo ,+e %--e)e+or dier, ),r*, d, 8o*, 8er),=e*eri, e) ?:,-e d, , -:, o>r,.  A red:id, i=%+:=*i, de "o=ç,+e- Di,- -e % 8ri=*i8,+)e=e ->re o-

 8,drPe- )ri*o- e , *=i*, d, 8oe-i, =,rr,i,. / i=di,=i-)o ,+ *o)o -e 8odeo>-er,r =o 8oe), E-8er,=ç, 8or ee)8+o e) V,re+, 8:r,)e=e ,*ide=,+ e-e) ),ior e8re--ão -e=do o -e: =dio ,i=d, ),i- i)8re*i-o e %,=@-i*o do ?:eoide,+i,do 8e+o *,=or do- i)>ir,- *:o- ,*,8e- e >or- +e iro=io: =o

 8re%@*io do- C,=o- Meridio=,i-. M,- e) M,:ro o e-*r,o de Voe- d!A)ri*, 8oree)8+o 8redo)i=,) , )ri*, o )e-)o ri)o ,=%i>r@?:i*o e , )e-), e-ro%,çãodo i=*io do IJ:*,ir,), ,e=do , *er, -e)e+,=ç, =o- doi- er-o-i=i*i,i- N, -,+, e-8,ço-, *er*,do de e-*r,o- k =,-*ido- =,- -e+,- ro>:-o- e

 >r,o- di V,re+, e "o=ç,+e- Di,- No )eio d,- ,>,- de ,)e=o- erdore- k*er*,do-

de ro=*o- *o>ero- de %+re- . E ,o =dio +e 8re%ere , %i:r, do e-*r,oreo*,d, e ,%or)o-e,d, *o)o *o=i=, ,o -o ro)G=i*o.  Te=do iido ):io ),i- e)8o do ?:e c+,re- de Aeedo e C,-i)iroV,re+, 8de dei,r o>r, ),i- ee=-, e *o=-e?Ke=e)e=e ),i- ,ri,d, o-:>eii-)o

 >Qro=i,=o o >:*o+i-)o , =,rr,ção o )i-i*i-)o e , , 8reo*:8,ção -o*i,+)i-:r,)-e =e--e 8oe, de id, ,or)e=,d, d, ),i- ro)G=i*, >ior,%i, do=o--o Ro),=i-)o.Se , ,8,re=e i=e=:id,de de C,Qi)iro de A>re: r,=-8,re*e =,-

do 8,i e) Rio C+,ro. A8e-,r de =o *,-,)e=o *o=i=:o: +e,=do id, err,=e

, o %i) d, ei-=*i,.

Page 205: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 205/385

Bi>+ior,%i,

OESIA No:r=,-. 1#61 O e-,=d,re ,:rierde. 1#6< Voe- d!A)ri*,.1#64 C,=o- e %,=,-i,-. 1#62 C,=o- )eridio=,i-. 1#69 C,=o- do r)o e d,*id,de. 1#69 A=*ie, o: o E,=e+o =,- -e+,-. 1#;2.

  -TOMOS C,=o- re+iio-o- e) *o+,>or,ção *o) , ir)ã d. Er=e-i=,F,:=de- V,re+,. 1#;# O di@rio de L@,ro. 1##/. O>r,- *o)8+e,-. Rio deJ,=eiro ",r=ier1##61#95 < o+-. 8re8,r,d, 8or Vi-*o=i Co,r,*i Rio de J,=eiro 3.V,+erde! 194<. < o+-. 8re8,r,d, 8or A+io Mi+,=o São ,:+o Edir,C:+:r, 194<.

Co=-:+,r

  A+)eid, A. F. de. oe,- %+:)i=e=-e-. i= Feder,ção A*,d. Ler,- doBr,-i+. Rio de J,=eiro Bri:ie 19<9 A=dr,de C. D. de. i= Co=%i--Pe- de.

Mi=,-.Rio de J,=eiro A)eri*ed. 1942 Ar,(o M. O E,=e+o =,- -e+,-. i= Boi.Arie+. Rio de J,=eiro VIII 2 %e. 19<9 A,de T. de i= oe-i, >r,-i

1;#

*e=,- de roç, e =,- de-*riçPe- >:*+i*,- @ o 8e--i)i-)o io+e=oo de-eo de )ore , ,),r:r, e o -o%ri)e=o -o)>rio- ),i- o ,8ro

i),) de c+,re- de Aeedo. Er, o ),+ do -*:+o ?:e ,o- i=e ,=o- @ %,i,V,re+, +,-i),r-e

Mi=!,+), *o)o o de-ero de d(>i, ,rei, *o>ero >,ido 8e+o :%ão *o)o ,ro*, i-o+,d, 8e+,- e-8:),- >,=,d,- do- ),re- =, -o+idão.

E , i=-i-ir oio ,=o- de8oi- reo),=do o )e-)o 8oe),

Mi=!,+), *o)o :) de-ero 8or o=de o ro)eiro i=*ero 8ro*:r, :), -o)>r, e)ão. 7 *o)o , i+, ),+di, ?:e ->re ,- ,,- 8,+8i, ?:ei),d, 8or :) :+*ãop

  J@ e=ão 8erder, , ):+er e o %i+o e-ier, e) Re*i%e o+,r, , São

,:+o -e)8re =, 8ereri=,ção de ?:e ,=o -e ?:ei,, ),- ?:e =:=*, 8ro*:ro:dei,r.A?:+e- er-o- de No:r=,-

De 8+,, e) 8+,, *o)o o e>re: ),+dio re%:iei)e e) ão >:-*,=do d!,+),e8:+-,r o 8e-,r ?:e )e ro,p

)o-r,,)-e e-r,=,)e=e 8ro%i*o- e V,re+, 8oderi, re8eir , -rio e)1#69 o ?:e e) 1#61 di--er, ,+e 8or -i)8+e- ,i:de +ier@ri, Vi )i=, id,de-%,er-ee) %:)o.

+eir, *o=e)8orG=e,. Be+o Horio=e . B+:) 1941 A:ore- e +iro-. -:8+.

Page 206: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 206/385

+i. A M,=ã. Rio de J,=eiro o+. I =.b 5 54 ,. 1941 Aeedo Vi*e=e de.F,:=de-V,re+,. São ,:+o Li. M,ri=- 1966 C,,+eiro E. F,:=de- V,re+,. S. ,:+oM,ri=- 194/ ide). No,- ->re F,:=de- V,re+, i= A+G=i*o

Li->o, =. < 194< ide). F,:=de- V,re+, o *,=or d, =,:re,. S. ,:+oMe+or,)e=o- -,+. Frei,- J(=ior A. de. F,:=de- V,re+,. i= Re. Br,-i+.+., %,-e

=.b ;; ),io 1955 ":err, A. F,:=de- V,re+,. Me+or,)e=o- 195< H,dd,d J.A. Rer=o de F,:=de- V,re+,. i= Lei:r,. Rio de J,=eiro =b ; :=. 194<Ho+,=d,S. B:,r?:e de. i= Co>r, de idro. S. ,:+o M,ri=- 1944 Li), Jore de.F,:=de- V,re+, i= Re. Br,-i+. <., %,-e 14 o:. 19<# Mo, A. F,:=de-V,re+,.i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. = .O #1 -e. 195# M,,+ãe- J(=ior. oe-i, e

Vid, de F. V. São ,:+o Edir, d,- A)ri*,- 1962 Mo, O. F,:=de- V,re+,i=Re. L=:, or. Rio de J,=eiro =.b 52 -e. 195< Mo, Fi+o C. i=I=rod:ção do e-:do do 8e=-,)e=o =,*io=,+. O Ro),=i-)o. S. ,:+o He+io-1956 O+ieir,A. de. F,:=de- V,re+,. i= O E-,do de São ,:+o. ; %e. 191; ,:+i=o Neo.F,:=de- V,re+, i= Re. A*,d. F+:). Ler,-. Nieri o+. 1 o:. 1942 R,)i",ião B. F. O 8oe, F,:=de- V,re+, -:, id, e -:, o>r,. Rio de J,=eiroRoe 195/ Ree=de C. . de. I=er8re,ção de F,:=de- V,re+,. i=I=e-i,çPe-. II16 ,>ri+ 192/ T@or, F. O Di@rio de L@,ro i= Re. Br,-i+. o+. 2 1##/ide). i= re%@*io d, 1 ., ed. de O>r,- *o)8+e,-. ",r=ier 1##6. o+. 1Vi+,+,M. F,:=de- V,re+, -:, id, -:, o>r, -:, +ri,. Rio de J,=eiro o=ei19<1.

1;9  N, 8oe-i, -:>ei, de V,re+, de+i=ei,)-e d:,- e=d=*i,- ?:,-eo8o-,- , r,=di+o?K=*i, o >Qro=io -o)>rio ?:e -e ,8roi), do :+r,ro),=i-)o e ,?:,+id,de e+e,*, de ,*e=:,d, -i)8+i*id,de e i=di-*:e+ ,:e=i*id,de -e)

d(id, o -e: )e+or ,-8e*o e ?:e e) =o CG=i*o do C,+@rio :), d,- ),i-,+,-e8re--Pe-.

  O >Qro=i-)o de V,re+, red:-e *o)o e) ?:,-e odo- o- ro)G=i*o- ,:), e)@i*, 8o>re 8r-, , ,+:=- 8reeo- @ =, 8o*, >,-,=e e8+or,do- ,-o+idãoo+:=@ri, o: %orç,d, o de-eo de )orrer ?:e -e ),=i%e-, =,- *o=-,=e-i=o*,çPe- e *,),)e=o- d, )ore , =oi, , i=*o)8ree=did, 8r,er e)o-e=,r de-8erd*iod, id, o ?:e =ão i)8ede ?:e -e +,)e=e e =ão 8o:*,- e- de +,

de-8erdiç,do. Ne) er, 8o--e+ e-8er,r ?:e *o) , id, di-8er-i, ?:e +eo: e ,e-*,--, *:+:r,

Page 207: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 207/385

?:e 8o--:, -e *o=*e=r,--e o 8oe, =o ,-8e*o %or),+ de -e:- er-o- e %:i--eo: 8ro*:r,--e %:ir i=%+:=*i, d, )od, ?:e 8or o:ro +,do -e ,d,8,, ):io

 >e) , e--, %,*, do -e: e)8er,)e=o ,i,do ?:e er, , >o)i, r@i*,.

  O =>eii-)o r,=di+o?Ke=e ?:e - de-,8,re*e o: ,=e- -e ,)e=i,

=o- 8oe),- de %:=do re+iio-o o: )-i*o :), *o=-,=e do 8oe, ?:e 8ode -err,ç,d, do 8ri)eiro ,o (+i)o +iro. E) No:r=,- =e=:), r,ão >ior@%i*, @?:e o :-i%i?:e V,re+, !>ri+,, =, id, e-:d,=i+ de São ,:+o o=de -e:-er-o-+e ,--e-r,r,) +oo 8o-ição de-,*,d,. Não o>-,=e , )od, i)8Pe+e 8oe),-*o)o S>re :) ():+o o=de -e 8ode =o,r , -o)>r, de c+,re- de Aeedo

Tor*ee , =, -e8:+:r, %ri, o=de 8,--, r:i=do o %:r,*ão. Se,e o or,+od,- ),=ã- =e,do -oe e) e: +eio , o d, ),+diçãop

Te: *,-io -er@ e)er de>,+de >:-*,=do o -o=o ?:e o -:d@rio dei, o:ir =,-

re,- de :), =oie orre=d, de err,=e- +,r,- , %:=re, ?:ei,p

  M,i- ,rde :), id, de-rer,d, e de-r:d, de ?:,+?:er +i*, :-i%i*,ri, o o) -o)>rio *o)o =o- C,=o- do Er)o e d, Cid,de

Te=o =!,+), , or)e=, or)e=, orre=d, e %ri,pDe>,+de , do:d, *o=:r@+, e=,L:, ,*i+, e o)>, ),*i+e=, =,- ,-*,- d, ,o=i,p

O: e=ão

1#/

A)o o -i=i-ro r,),+,r do- *edro- ,o rio -8ro d, or)e=, i=%re=e ?:,=do,=ee=do , i=ei@e+ ?:ed, ),=d,) ,o- er)o- :) ,de:- -o+e=e.

  Ne--, )oi,ção e)i=e=e)e=e ro)G=i*, , %i:r, do 8oe, -o+i@riode-8re,=do o: de-8re,do 8e+o- o)e=- e) e-8e*i,+ re+o. V,re+, ,,,+o=o- )e-e-

 8e+o- *,)8o- e %+ore-,- e -:, o>r, re%+ee , -o+idão ?:e =e--,- o*,-iPe- oe=o+i, =o =i)o 8or) +e er, :) %,+-o -o+i@rio *o)o o de)o=-ro: C,r+o-

Dr:))o=dde A=dr,de e) Co=%i--Pe- de Mi=,- e ,=-i,, 8e+o *o=,o :),=o di%i*i+)e=e-:8or,=do o i-o+,)e=o ?:e *+e 8r8rio >:-*,, ,+e =:) re--e=i)e=o)r>idoX:ero e-*:,r =,- 8r,ç,- ,o e=o d,- 8,iPe- k Er:er-e re:)>,=e , od,- ):+idPe-p.

  M,- =e) :do -ão -o)>r,- *o=:+-io=,d,- de-e-8ro ,i,ção =, 8oe-i,-:>ei, de V,re+, @ :) )o)e=o e) ?:e o- e=o- -e ,*,+),) ,- -o)>r,- -e,?:ie,)e -:re o 8oe, e+e,*o ?:e *or, , )ore do %i+o o: , 8,rid, d, ):+er

,),d, =:), +i=:,e) -i)8+e- e *o)oid, -e) o- e,ero- o:r,- e- ão%re?Ke=e-.

Page 208: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 208/385

sJ o ,-8e*o ),i- i)8or,=e d, o>r, de F,:=de- V,re+, o>-er@e+ 8ri=*i8,+)e=e e) C,=o- e F,=,-i,- +iro ,r,- do ?:,+ +e =o- d@ , -:,)edid, de 8oe,+ri*o e e+e,*o ?:e di%i*i+)e=e e=*o=r, 8,r =, +=:, 8or::-,. Se =ãor, =,d, de 8r[8ri,)e=e =o e) *o)8e=-,ção -:, 8:re, ),i- *o=i=*e=e do

?:e, de C,-i)iro. 7 d,?:e+e +iro , -rie de 8oe),% i=i:+,d, J:e=+i, ,+e, ),i- *o=e*id, 8rod:ção do 8oe, de8oi- do CG=i*o do C,+@rio o )oio r,,do *o) , ),ior -i=e+e,

Le)>r,-e I=@ de--,- =oie- *ei,- de do*e ,r)o=i, ?:,=do , %+ore-, e)i,do e=o ,o- >r,=do- ,çoie-

  A de=-id,de de :) 8oe), *o)o So)>r,-p )o-r, ?:e V,re+, -,>i,*o=-e:ir dr,),i*id,de e e=-ão e) -e:- er-o- -e) er de re*orrer or,ri,ro)G=i*,

 Não )e dee-e- =ãop Se : 8,de*e- ,)>) )i=!,+), e: -o%rer 8,ri+, E-io e) 8r,=o- do -:8+i*io , ri+, C:r,do ,o 8-o de re)e=d, *r:p

  NGo -eri, 8o--e+ %,+,r de V,re+, e+e,*o -e) e,)i=,r , -:, o>r,)@i), o CG=i*o do C,+@rio e-*rio -o> , i=-8ir,ção d, )ore de -e:

 8ri)eiro %i+o*:, ei-=*i, 8,re*i, er d,do :) -e=ido id, do 8oe,. O 8oe), +o=o e e)de*,--+,>o- :) i)8re--io=,=e %+:ir de )e@%or,-. A 8ri)eir, e-ro%e ?:ede-*ree, i)8orG=*i, ,%ei, do )oro 8,r, o 8oe, ,>re *o) d:,- )e@%or,- de-do>r,d,-e) -ei- er-o- d,- ?:,i- *o=-,) =,d, )e=o- do ?:e -ei- i),e=- 8o)>, ),rde ,=(-i,- e r,)o de e-8er,=ç, =, 8ri)eir, e e-r+, =o, dei=er=o e 8e:reiro =, -e:=d,. Se:e)-e @ri,- )e@%or,- -i)8+e- ?:e ãoer)i=,re) ?:,ro ,=,*o+:o- re+,*io=,do- *o) ,- )e@%or,- i=i*i,i- e o=de @ 8or -:,e d:,- =o,- )e@%or,-. E e=?:,=o o- er-o- i=i*i,i- 8roo*,) -:e-Pe- de)oi)e=o-,-*e=de=e- o- ,=,*o+:o- -ere)

 8,r, o *ore io+e=o d--e )oi)e=o. Co) i--o o 8oe, -i)>o+i, o =,-*i)e=oe , )ore do -e: %i+o

Er,- =, id, , 8o)>, 8redi+e, ?:e ->re :) ),r de ,=(-i,- *o=d:i, o r,)o d,e-8er,=ç,p... Er,- , e-r+, X:e e=re ,- =o,- do i=er=o *i=i+,, ,8o=,=doo*,)i=o ,o 8e:reirop... Er,- , )e--e de :) do:r,do e-iop . . . Er,- o id+iode :) ,)or -:>+i)ep . . . Er,- , +ri, , i=-8ir,ção , 8@ri, o 8orir de e:

 8,ip A =o e=,=o 8o)>, ,ro:e , %+e, do de-i=op A-ro e=o+i:e oe)8or,+ do =orep Teo *,-ep Cre=ç, @ =ão ie-p

  O o de )e@%or,- 8ro--e:e =o- er-o- -e:i=e-. E-:d@+,- :), 8or

:), -eri, ),ri, 8,r, :) +iro. 7 *o)o :) :r>i+ão de i),e=- ?:e dão , e,,idi,

Page 209: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 209/385

d, 8oe-i, orr,=do ,o- >or>oPe-. Não -e e) e) =e=:) )o)e=o , i)8re--ão de?:e o 8oe, 8:de--e +e,=,r -e?:er o- o+o- do 8,8e+ 8,r, 8e=-,r , *o)8,r,ção.7o o8o-o o ?:e -e -e=e 8,re*e ?:e ,- )e@%or,- +e ,*:di,) e) ,+ ,>:=dG=*i,?:e +e =ão 8odi, ,=o@+,- d,-.

  A )e-), d:,+id,de ?:e -e o>-er, =, 8oe-i, -:>ei, e-@ 8re-e=e =, 8oe-i, =,rr,i, o: de-*rii,. De :) +,do o- *,*oee- ro)G=i*o- -e ,r,,) , 8o=ode ,i=ir o :+r,ro),=i-)o 8o8:+,re-*o i8o Do:d, d!A+>,=o do ?:,+ ee)8+o o Vi=,=ç,

A =oie ,i e) )eio , 8@+id, i(, E-*:, ,- e=,=i,- ?:e =o de-ero r:e) O%i+o re*o-,do =:) *,=o :=o ,o ):ro De :), ,r), i,=e-*, ,rei, o *,=oe-*:roM,=*,do @ ):io e)8o de -,=:e e de %err:e).

  E =o %i=,+ o %i+o o+, *,-, r,e=do , )ão do o)e) ?:e +e,--,--i=,r, o 8,i...   De o:ro ,)>) , 8oe-i, =,rr,i, e de-*rii, -e ,i e=?:,dr,r =,+i=, d, e+e,*, ,8roi),=do-e e=ão d, i=e=:id,de )eio *,-i)iri,=, o: do-

 8oe),-?:e =o =ero e-*reer,) Bie=*o:r S,)8,io e Br:=o Se,>r, 8ri=*i8,+)e=e =,-de<*riçPe- d,- *e=,- d, roç, *o)o e) A %+or de ),r,*:@ o: =o- *,-o-

 8iore-*o-*o)o A=o=i=o e Cor@. O:r,- e- r,=de >e+e, de-*rii, -e *,-, :),-:,e )e+,=*o+i, ?:e 8,re*e ori:=d, d, 8r8ri, 8,i-,e) e =ão d, ,+),,=:-i,d, do

 8oe,

Er, =o )- de ,-o o )- do- ri-o- d,- do*e- ?:ei,- d,- *,=çPe- -e=id,-?:,=do =o *: ,:+ r)o de =:e=- 8,--,) ,- ,=dori=,- %or,id,-.

X:,=do o+,) do e+io ,- ,rç,- >r,=*,- ?:,=do ,- ),=ã- -ão +ed,- e -e) >r:),- ?:,=do ->re , *orre=e do- ri>eiro- 8e=de o *,=,i,+ ,- ,+,- 8+:),-.

  O>-ere-e , e,idão d, de-*rição do- *o-:)e- ro*eiro- i)8re=,d, der,=?Ki+id,de -e) =,d, ?:e +e)>re ,- e=,=i,- ?:e =o de-ero r:e)

:=,-e o -o+ ,- -o)>r,- -o=o+e=,- ),=-,)e=e =o- ,+e- -e ,+o=,,). Be>i,)=, ,er=, o- ,rrieiro- e ,- >-,- =, 8oeir, -e e-8o,,).

O %oo ,rdi, ido e >ri+,=e =o ,-o r,=*o ,o +,do do ir,: o=de o-ro8eiro- ->re %:+o- *o:ro- e=re,,)-e ,o *:+o do 8,*,:.

  F,:=de- V,re+, %oi ,--i) :) 8oe, ri*o e *o=r,dirio *o) :),+e=o de ):i,- %,*e- e =o ?:,+ @ ,i=d, , ,--i=,+,r o ,-8e*o re+iio-o e ,

 8reo*:8,ção-o*i,+ e =,*io=,+i-,. O 8ri)eiro ,o ?:,+ -e :=, >o, do-e de )i-i*i-)o

*o=-:>-,=*i,-e 8ri=*i8,+)e=e =o +o=o 8oe), e) @rio- *,=o- e de*,--+,>o- >r,=*o-

Page 210: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 210/385

A=*ie, o: o E,e=+o =,- Se+,- e =:), *o+eG=e, e) *o+,>or,ção *o) , ir)ãC,=o- Re+iio-o-. For,) 8:>+i*,do- de8oi- de -:, )ore e -e:- )e+ore-)o)e=o--ão ,?:+e- e) ?:e o 8oe, +ri*o 8redo)i=,.  A 8reo*:8,ção -o*i,+ e =,*io=,+i-, -:re e) V,re+, *o) , 8,rio,d, de

O E-,=d,re A:riVerde *,=e- ->re , ?:e-ão ,=+o>r,-i+eir, e -e e-e=de ,e-8or@di*o-,,?:e- ,o I)8er,dor o*,-io=,i- ),=i%e-,çPe- *o=r, , e-*r,,:r, e i=o- dee,+,ção , %i:r,- eri*,- *o)o o dedi*,do , J:,re. E) *o=:=o e--,-),=i%e-,çPe-=ão *e,) , *o=-i:ir e=d=*i, o: ,i:de V,re+, =ão deio: =:=*, de -er :)i=diid:,+i-, re,i=do :) 8o:*o ,o -,>or d,- *ir*:=-G=*i,-.  Ao r:8o e-:d,=i+ de c+,re- de Aeedo e) São ,:+o 8ere=*er,)doi- e-*riore- )i=eiro- Ber=,rdo ":i),rãe- e A:re+i,=o Le--,. D,- %i:r,- de-e:=do

 8+,=o do Ro),=i-)o >r,-i+eiro Ber=,rdo ":i),rãe- 1#521##4 ,+e , ),i-

i=ere--,=e *o)o 8oe, %oi +ri*o e+e,*o :)or-i*o e , 8or=or@%i*o*o)oro),=*i-, *o=-ider,do o i=rod:or do reio=,+i-)o e) =o--, %i*ção e *o)o*ri*o +ier@rio %oi de :) ior e :), *=i*, i)8re--io=,=e e) re+,ção ,o ?:e-e%,i, =, 8o*,.  O 8oe, Ber=,rdo ":i),rãe- de e=d=*i, *+,--i*i,=e ,8e-,r de -:,-i=-e:r,=ç,- de )ri*, -:, de-8reo*:8,ção *o) , %or),. Foi =, 8oe-i,:)or-i*,?:e +e ),i- -e ,8roi)o: do e-8rio ro)G=i*o 8ri=*i8,+)e=e =o>e-i,+i*o ão e) )od, e=re o- e-:d,=e- d,?:e+, er,ção. Não de-8reo: ,-@ir, iro=i,=do,- )od,- ,=o ,- do r,e *o)o ,- +ier@ri,- =e) o ,)io A:re+i,=o Le--,e-*,8o: -:, ei, :)or-i*, Ber=,rdo % d, Le)>r,=ç,- do =o--o ,)or)odi=,de Le--, e=ão ):io 8o8:+,r :), 8,rdi, ?:e *o)eç, ,--i)

X:,+ >err, , ,*, do ),r De=ro d, *,-, do Fr,, A--i) do de%+:o , 8r,, E))e: 8eio e) *i,r.  N, 8oe-i, -ri, +e -e o+, de 8re%er=*i, 8,r, o- )oio- eeriore-*,r,*eri,=do-e 8or :) +iri-)o o>eio. M,=:e+ B,=deir, ?:e reie: o =o)e

do 8oe, i=*+:i=doo =, A=o+oi, de oe,- Br,-i+eiro- d, F,-e Ro)G=i*, e) 8,+,r,- de +o:or 8,r, O de,=e,r do *8i*o *o)8o-ição de i=e=çPe-%i+o-%i*,-?:e =ão -ão =+e ão %re?Ke=e- *o)o ,- de-*riçPe-. No 8r+oo d,- F+,- deO:o=o Ber=,rdo ":i),rãe- % , -:, 8ro%i--ão de % 8oi*,. =ão ,*ei,,=e=:) -i-e),*ri*o%i+o-%i*oi-ri*oe=or@%i*o-o*io+i*o e*. e*. e 8e8-,, ?:e ,i=-8ir,ção =ão -e dei, 8re=der 8e-,d, *,rr:, d, *ri*, )oder=, ão *ei,de eori,- -i>i+i=,- e ,i=d, ),i- *,rre,d, de er:dição fdo ?:e , ,=i,.ro*+,),, , =e*e--id,de de o- 8oe,- >r,-i+eiro- -e +i>er,re) d,- i=%+:=*i,-

e:ro8i,-re>e+,,-e *o=r, ,- +i)i,çPe- i)8o-,- 8e+o 8o-iii-)o e 8e+o N,:r,+i-)o. E

Page 211: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 211/385

er, *o=r, o er-o ,+e,=dri=o.

  A o8i=ião d, *ri*, oe ?:,-e :=G=i)e e) *o+o*,r o 8oe, ,*i), do 8ro-,dor ),- ,8e-,r di--o %oi *o)o ro),=*i-, ?:e Ber=,rdo ee -e: =o)e 8o8:+,ri,do.

S:,- =oe+,- %or,) o ?:e , -:, 8oe-i, =ão %oi ,*e=:,d,)e=e ro)G=i*,- 8r-,-,o- )o+de- e ,o -o %@*i+ de e-i+i,ção d, 8o*, Ber=,rdo e-,, i)8re=,dodo ),i- i=-o--o e %,+-o Ro),=i-)o d, 8o*, ?:e - =, ide,+i,ção ,ri%i*i,+d,- *oi-,- i, o e=*,=o e o ,+or d, ,re di--e Tri-ão de A,de e) A%o=-oAri=o-.

  Se: :+o ),ior o de i=rod:or do reio=,+i-)o =o ro),=*e. Jo-Ver--i)o de%i=i:o *o)o o *ri,dor do ro),=*e -er,=eo e reio=,+ -o> o -e:

 8:ro ,-8e*o >r,-i+eiro. E i=*:r-io=o: , 8e+o i=di,=i-)o O =dio A%o=-o O Er)ião deM:?:) e*.. Te) *er, %,), *o)o 8,i-,i-, ),- Mo=eiro Lo>,o =ão o

 8erdoo: L+o ir 8,r, o ),o 8,r, , roç, ),- :), roç, ,dei,d, 8or )e=i=, de Sião o=deo- 8r,do- -ão ,)e=o- o- eri- %+orido- o- rio- *,:d,+o-o- ,- ),,-iride=e-o- 8=*,ro- ,+--i)o- o- -,>i@- -o=oro-o- ,- ro+i=,- )ei,-. Ber=,rdode-*ree , =,:re, *o), :) *eo ?:e o:i--e *o=,r e re8rod:i--e ,- 8,i-,e=-*o) o-?:,+i%i*,io- -:rr,do- do ),: *o=,dor. Não ei-e =+e o i=*o e=ri*o d,i)8re--ão 8e--o,+. Vi=e eri- ?:e de-*re, -ão i=e 8er%ei,- e i=,ri@ei-,)e=id,de-.

 No--,- de-,ei,d--i),- *,i8ir,- -ão -e)8re +i=d,- )ore=,- *r de ,)>o.Ber=,rdo %,+-i%i*, o =o--o ),o. i+

  A *ri*, +ier@ri, o ,-8e*o )e=o- *o=e*ido e ),i- *:rio-o do,+e=o de Ber=,rdo ":i),rãe-. Eer*e:, e=re 1#29 e 1#6/ e) A A:,+id,de e o% de),=eir, io+e=, 8or) =ão i=:-,. A,*o: O- Ti)>ir,- de "o=ç,+e- Di,-e8ro>r,=do+e , *o=r,dição oe ão e8+or,d, 8e+, *ri*, e=re ,+i=:,e) *,-iç,e %i:r, do- -e+,e=-. Ce=-:ro: o %,+-o >ri+o de J:=?:eir, Freire *:,)eri%i*,ção -e)8re 8e-,d, e )o=o=,. S:, *ri*, -e de-,*, =iid,)e=e

do- ,rio-+,:d,rio- de e=ão 8re%eri=do o e,)e o>eio do eo di,,ção e+oio-,.A=,+i-,=do o 8oe),ro),=*e de Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo A Ne>:+o-, de)-e=o--e:i=e- er-o- ...de =ee o -eio k de =ee o- >r,ço- de *ri-,+ o dedo-

11 Cid,de- Mor,-. S. ,:+o 1919.

 8,r, 8er:=,r X:,+ , r,ão 8or ?:e -e=do de =ee o -eio e o- >r,ço- de--,e=i+ *ri,:r, o 8oe, d@+e dedo- de *ri-,+  Não er, o e-8o=G=eo ?:e -e e) ?:erido er er, :) e-8rio *,8, d,

,=@+i-e :-, *,8, d, -@ir, ,o- *io- d, 8oe-i, ro)G=i*, *,8, de ei,r):io-

Page 212: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 212/385

d+e- =o- -e:- 8r8rio- 8oe),- ),- ?:e =ão ?:i- =ão -o:>e o: =ão 8de ei@+o- =, 8ro-, de %i*ção.  A:re+i,=o Le--, 1#5#1#61 =ão %:i: i=%+:=*i, do Ro),=i-)o =e) ,o),+ do -*:+o ?:e ,o eio de c+,re- de Aeedo ),- -e) , )e-),i=e=-id,de

e-@ 8re-e=e e) -:, 8oe-i,. E ,+) do- or)e=o- -e) =o)e e do- de-e=,=o-),i- =ero- ?:e o r:)or d, -e8:+:r, o 8oe, =ão i=di%ere=e - -o+i*i,çPe-,)oro-,-=e) r,=di+o?K=*i,

O- *o)e,- *orrer,) de-re=,do-  X:,i- 8r%:o- do i=%er=oLe,=do ,o- ,-ro- do- *o=%i=- d, e-%er,  O- de*re,- do Eer=o.

  A e--, 8oe-i, =ão %,+, =e) o *o=dor Lei,ã =o- ),re- ?:e ,>re ,-

,-,- ->re =:e=-.  re%,*i,=do ,- oe-i,- -:),- de Le--, ,--i) o de%i=i: Ber=,rdo":i),rãe- E--, ),=i, do 8,r,doo e o -o de )e,%i-i*,r deie) 8,--,r ,e8re--ãoo e),r,=,,) - e- e) ,+ *o=%:-ão de r,*io*=io- ?:e o or=,,)*o)8+e,)e=e i=i=e+ie+. M,i- ,di,=e X 8e=dor de -e: e-8rio 8,r, ,-*o=*e8çPe- r,=-*e=de=,i-d, %i+o-o%i, re%+ee-e , e) ,+:),- de -:,- *o)8o-içPe- 8oi*,- =,- ?:,i- o*o=*eio 8or e- ão -:i+ e ,+,)>i*,do ?:e 8re:di*, r,=de)e=e ,*+,re,.  Ver-,=do ?:,-e ?:e e*+:i-,)e=e r- )oio- ro)G=i*o- , )e,%-i*,*o=%:-, o ,)or e , )e+,=*o+i, , 8oe-i, de A:re+i,=o Le--, =ão %:i: =:=*, ,o+:,r*o):). S:, +ei:r, oe +e, , e-r,=,r-e , >e=eo+=*i, *o) ?:e o r,,r,)e=re o:ro- S+io Ro)ero =,d, @ =, )edio*rid,de i=*o+or do- -e:- er-o-?:e :-i%i?:e i--o.  Te=do de F,:=de- V,re+, e A+,re- de Aeedo , )e-), dor 8ro%:=d, o)e-)o -e=i)e=o - e- -o)>rio L,:ri=do R,>e+o 1#561#64 =ão 8erde:

 8or) *er,% e *o=%i,=ç, =, id, , de-*re=ç, ro)G=i*, =ão. o ,i=i:. E) *o)8e=-,ção-:, ri-e, ),i- *o=i=*e=e 8or?:e )e=o- e+o?Ke=e o 8oe, =ão e)

,rro:>o- *o)o -e , )e+,=*o+i, @ +e %-ãe =,:r,+. S:, 8oe-i, -e =ão %oe d,- +i=,-er,i- do Ro),=i-)o ,)>) =ão +e 8,ri*i8, do- e*e--o-. 7 -i)8+e- e dire,),-e) e--=*i, -ão ,- )e-5=,- dore- %:=d,- o )e-)o ,=-eio d, )ore e de-,+e=o d,id,. Se: 8oe), ,=o+i*o Ade:- ,o ):=do ),=i%e-, :) e)or de )orrer+o=ed, 8@ri, -e)e+,=e ,o ?:e *,r,*er-i*o de C,-i)iro de A>re: e id=i*o-e=i)e=o de e+io.  L,:ri=do R,>e+o ee :), id, r@i*, e >o)i, e) ):io- 8o=o-

 8,re*id, *o) , de F,:=de- V,re+, 8e+o -o de 8er,)>:+,r 8e+, i=*,8,*id,de

de e=%re=,ro- 8ro>+e),- d, id, 8r@i*,. Er, 8or) :) e-8rio ),i- -i)8+e- r,=-%or)o:

Page 213: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 213/385

-e =:) i8o 8o8:+,r o oe, +,,ri, %oi re8e=i-, :)ori-, e , 8oe, 8or=or@%i*o.  Fr,=*i-*o O,i,=o de A+)eid, Ro-, 1#521##9 diidi: -e: e)8o e=re o

 or=,+i-)o e , 8o+i*, e *o)o 8oe, =ão 8,--o: de di+e,=e e)>or, e=,o,do

de =o)e,d, e) -:, 8o*,. Foi :) ,+e=o )edo*re ?:e re-i-e ,i=d, e) =o--,-,=o+oi,- r,ç,- , :) 8oe), ?:e *o)eç, X:e) 8,--o: 8e+, id, e) >r,=*, =:e)e, :) -o=o >,-e,do =o -o+i+?:io do H,)+e. E) ,)>o- , %o=e de i=-8ir,ção ,+ei,.  Fr,=*i-*o O,i,=o :,rd, ,i=d, :=- r,ço- de C+,--i*i-)o e doRo),=i-)o o)o: o ?:e ,i, de )e=o- o:-,do. Tr,d:i: ):io- 8oe),- i=+-e-

 8ri=*i8,+)e=ede BQro= e O--i,=.

51. CASTRO ALVES

A=e*e--ore-. A d*,d, de 1#;/. H:o,=i-)o.edro L:- To>i,- B,rreo Viori,=o ,+,re- L:- De+%i=o. A 8oe-i, e , 8oi*, deC,-ro A+e-. Re,+i-)o. N,r*i-, A)@+i, M,*,do de A--i- X:iri=o do- S,=o- C,r+o-Ferreir, Si?:eir, Fi+o Me+o Mor,i- Fi+o.So:-G=dr,de.

ANTECESSORES

/MOVIMENTO :+r,ro)G=i*o *:o ),r*o )i+i@rio , 8:>+i*,ção  e) 1#2< d,- 8oe-i,- de c+,re- de Aeedo e=*o=r,r@ e)1#29 e) A- ri),er,- de C,-i)iro de A>re: o -e: e-?:e), ,%eio. E=re 1#42 e 1#62 d,,- redo=d,- o 8redo)=io do U+r,Ro),=i-)o %+,r,=e - o- derr,deiro- e*o- do Neo*+,--i*i-)o e:=- 8re=(=*io- de Re,+i-)o o>-,) :=,=i)id,de. O 8r8rio"o=ç,+e- Di,- ):i,- e- ),i- :) 8rro)G=i*o do ?:e ro)G=i*o =ão e-*o=der@ -:, %,*e :+r,ro)G=i*,. oi- o U+r,Ro),=i-)o=o Br,-i+ e) rior ),i- :), %,-e :) 8erodo do ?:e :) )oi)e=o.

  N+e -e )e-*+,) r- *orre=e- *,d, e )e=o- di-i=,- o i=di,=i-)o o-:>eii-)o +ri*o e o -:>eii-)o re,+i-, , *+,--i%i*,ção ,do,d, ,*o-:)eir,=o- ro)G=i*o-.  A i=%+:=*i, de "o=ç,+e- Di,- 8er),=e*e =id, e) odo / Ro),=i-)o

 >r,-i+eiro =o S:+ de*+i=,r@ ),i- *edo ?:e =o Nore e Norde-e. "r,ç,- ,M,*,do deA--i- O+,o Bi+,* e Ar:r L>o re8er*:ir@ %:=do =o ,r=,-i,=i-)o.  O -:>eii-)o +ri*o e8re--ão i)8r8ri, ),- e+:*id,i, *o)eç,r@e=re =- *o) , i=%+:=*i, de L,),ri=e de E-8ro=*ed, de Her*:+,=o do

Tro*,dor.Ai=ir@ -:, *:+)i=G=*i, *o) A- ri),er,- =,- ?:,i- 8or ,--i) dier -e

Page 214: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 214/385

*ri-,+io: o -e=i)e=o 8oi*o :+r,ro)G=i*o C,-i)iro de A>re: i=, 8ro8or:), +i=:,e)

 8er%ei,)e=e de ,*rdo *o) o 8,o- d, 8o*,. E--, +i=:,e) de r,=de),+e,>i+id,de 8oder de i=%i+r,ção e ir:,+id,de- )=e)=i*,- *o=de=-,, :),

 8e?:e=, r,dição

, ?:e 8oe,- *o)o Fr,=*i-*o O,i,=o Jo- Bo=i%@*io o Mço L:- De+%i=o d, 8ri)eir, %,-e João Si+eir, de So:-, edro de C,+,-,=- e -o>re:do Teieir,deMe+o ,i,) d,do %or), e=re =-. Co+o*,do -o> o -i=o de L,),ri=e --e-:>eii-)o +ri*o ,+e dee--e ):io ),i- , =o)e- oe o>-*:ro- *o)oT:r?:eQ Mi++eoQeSer8, i)e=e+ 0,ier Rodri:e- Cordeiro ,+i)e=,r,)=o o:ro- ),i-%,ore*ido- ?:,i- So,re- de ,--o- João de Le)o- ,+)eiri) 8,r, - )e=*io=,ro- 8or::-e-.Ao *o=r@rio do ?:e de*+,ro: =:), de -:,- r,r--i),- ,%ir),i,- o i-ori,dorJo- Ver--i)o o- =o--o- :+r,ro)G=i*o- o),r,) *o=e*i)e=o e ,>:-io do-

*o+,>or,dore- do Tro,dordo N,o Tro*,dor e -ei- *o=e)8orG=eo- e) Li->o, e Coi)>r, O- ,r?:io-@+>:=- )o-,i*o- %+re- e %r:,- o: -i)8+e-)e=e *o+eG=e,- de ,:ore-+:-o- er,)%re?Ke=e- =, 8ri)eir, )e,de e )e,do- do -*:+o 0I0.  Ho:e :) )o)e=o e) ?:e o -:>eii-)o +ri*o *eo: , 8ree=der %oro-de do:ri=, 8oi*,. O er,re,+i-)o %re=i*o e) ?:e de-*,)>,r, ide,+i-)oe+e)e=,re e-8iri:,+i-)o -:8er%i*i,+ *ri,r, :), +eião de *ri,=ç,- e ):+ere-dii=i,d,- o: ,=e+i,d,- :), >o+ore=, )or,+ de ,deio- e :), +ier,:r,de or,çPç-r=edi,çPe- +,)e=,çPe- e i=-8ir,çPe- 8:di>:=d,- --e ide,+i-)o ,-eriço do- *o-:)e- )e=o- ?:e d, ,re 8re-,,-e e*e+e=e)e=e , -erir dee-ro,o ,,=ço do ?:e e=ão -e de=o)i=,, ),eri,+i-)o i=di%ere=i-)o )or,+i=d:-ri,+i-)P o: )e-)o ro),=i-)o er,,,=e. 7 , 8,rir de 1#62 ?:e -ei=i*i,:), re,ção de ),ior G)>io *o=r, e--e -:>eii-)o. 7 ,)>) 8or e--, o*,-ião?:e -e ree+,) o- ,=ire,+i-,- %orr,do- de )or,+i-,- o ),i- i+:-re do-?:,i--eri, To>i,- B,rreo i=o,dor e) Fi+o-o%i, e Direio ),- i-*er,+)e=e

re,*io=@rio e) ),ri, de 8oe-i,.  A +i=, -:>eii-, *o=i=:,r@. A8- e=%re=,r o re,+i-)o de 1#;/-,ir@ , *,)8o *o=r, o =,:r,+i-)o de 1##/ e - e)! %,*e do Si)>o+i-)o 8erder@-:, r,ãode -er. O- ri)eiro- So=o- de R,i):=do Correi, 1#;9 ,i=d, -e i=-*ree) =e--,,+,. De8oi- de 1#62 ,i *ede=do o U+r,Ro),=i-)o e ão-e %:=di=do-K>eii-,-+ri*o- e re,+i-,- -:>ordi=,do- *,d, e ),i- , i=%+:=*i,- *o):=-. Não

 8o--e+ di-i=:ir *o) -e:r,=ç, , ,-*e=d=*i, de :) 8oe, =:), er,ção e) ?:e-e*,+dei,) Hei=e e Vi*or H:o BQro= e X:i=e Fo-*o+o e 3orri++, M:--e e

Ho%%),== To)e- Ri>eiro e "o=ç,+e- Di,- O--i,= e Y+o8-o* C,-i)iro de A>re:e Me=de-

Page 215: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 215/385

Le,+ Aeedo e L,),ri=e "oee e S,e-8e,re. X:,=do -e %ier , i-ri, ão=e*e--@ri, d,- e8r,%e- =o Ro),=i-)o >r,-i+eiro 8odere)o- *o)8ree=der *o)oer,

 8o--e+ *o=*i+i,r Vir+io e Mi+o= *o) "eore S,=d e M,=o=i.  O -:>eii-)o re,+i- de-i=,ção ,i=d, =,i- i)8r8ri, !e =ão )e=o-

(i+ )i-:r,r@ -:,- @:,- *o) ,- do +ri*o- 8,ri*:+,r)e=e ?:,=do -e r,,rdoe), d, )ore. A 8oe-i, %(=e>re de ,)>,- ,- *orre=e- id=i*, o: 8o:*odi%ere) e=r -i. J@ =ão -e d@ o )e-)o ?:,=o 8o-ição e) %,*e d, id, =i--oAeedoe C,-i)iro =ão *orre) 8,r,+e+o-. Hoe =o- +*io dier ?:e , ,i:de*,-i)iri,=, e-,, ):io ),i- 8ri), d, re,+id,de ?:e , ,eedi,=,. Me=o- -i)*o) re-8eio,o *o=*eio de re,+i-)o ie=e =o -eio do- ro)G=i*o- re,+i-)o *o)o -i==i)ode eroi-)o de i=diid:,+i-)o e,*er>,do de re>e+di, )or,+ de *i=i-)o =oe-i+

do Ro++, de M:--e. O re,+i-)o do E-:di,=e de S,+,),=*, d, Noie =,T,er=, de U), 8@i=, de e-*o+, re,+i-,...  or o+, de 1#6/ e=r, , %+ore-*er :), 8oe-i, *,)8e-i=, de *o-:)e-e -i:,çPe- e-,- ),i- o: )e=o- e-,=d,rdi,d,-. E--, 8oe-i, ,)i(de ,+,=e e=ão r,ro +i*e=*io-, =ão e-*o=de -:,- did,- 8,r, *o) Br,=er ,+)eiri)",rre ,8,=, o %io do =di,. =i-)o re*o+e 8e?:e=,- *o=ri>:içPe-%o+*+ri*,- o:reio=@+-iç,-

*:+i, :) =,*io=,+i-)o ,rrei,=o e d@ orie) , :) r:8o de 8oe,- )e=ore-*o) o>r,- de >o) =e+ ?:,i- Br:=o Se,>r, Bie=*o:r S,)8,io "e=i+ Br,,. O:)ori-)oe-@ 8re-e=e ),- =ão o :)o:r =oir do- -:>eii-,- re,+i-,- o :)or),*,>ro. A- re+,çPe- e=re o o)er e , ):+er =, 8oe-i, >r,-i+eir, eo+:e)

 8,r,:) o) *o+o?:i,+ To>i,- B,rreo o:-,do F. X:iri=o do- S,=o- E-r+,-Err,=e- 1#6< e )e-)o ,reido Ce+-o d, C:=, M,,+ãe- Ver-o- 1#;/.

  e--e +iri-)o *o-:)>ri-, 8oe-i, :r>,=, *,)8e-re -er,=e, e*. re8re-e=, :) ,,=ço =o -e=ido do Re,+i-)o *o)o @ re8re-e=,r, =o =,-*edo:rodo

Ro),=i-)o :), *o=?:i-, do =,*io=,+i-)o. De *er, %or), e+, , re-8o-,ro)G=i*, ,o 8,-ori-)o do- @r*,de-.

  N, 8eç, U), Ce=, de No--o- Di,- 1#64 o -eri8,=o edro de C,+,-,=-1#<;1#;4 ?:e -e %ir),r, *o)o :+r,ro)G=i*o @i=,- S+,- 1#22 n+i),-@i=,-1#2# i=-ere :) 8oe), d!,8r-=,:re ,ri>:do , -e: ir)ão Jo,?:i). E)ie->,de 1#64 o Ro),=i-)o )eido >:+, e e=,-e 8e+, 8ri)eir, e=o 8,-, i=-8ir,ção *o-)o8o+i, re*e,d, de o*@>:+o- e-r,=eiro-. O i>ridi-)o=o,d,)e=e =, 8ro-, ,=e*i8,r@ , ,%e,ção d, >e++e 8o?:e >r,-i+eir,. A )od,

i*e,r@ 8or *ero e)8o =, +ier,:r, ,*,d)i*,.

Page 216: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 216/385

  ,re*er@ e-r,=o ?:e o Ro),=i-)o e=,=do o%ere*er=o- :), 8oe-i,=,*io=,+ ,:=i*, e ,:=o), i=*orr, de ),i- , ),i- =, de8e=d=*i, e:ro8i,.Dei,=dode +,do o 8roi=*i,=i-)o e , %,+, de i=-8ir,ção 8r8ri, @ o:r, e8+i*,ção ,*o=-*i=*i, de =,ção e) 8 de i:,+d,de. E--, *o=-*i=*i, :) 8o:*o e)er@ri,

 8er)ii,i=*+:-ie o *o)r*io idio)@i*o , 8e=er,ção =,- 8ro>+e),- :=ier-,i-. edro deC,+,-,=- -e=ir-ei, 8er%ei,)e=e o=,de 8,r, de-*reer o- ,)>ie=e-

 >:r:e-e-d, A+e),=, To>i,- 8,r, de>,er ,- ,+,- ?:e-Pe- do e=-,)e=o C,-ro A+e-

 8,r, -e :-,8or , H:o.  H@ :), *orre=e %or, d,?:e+,- r- ?:e =ão -e i=erro)8eri, de=ro do=o--o Ro),=i-)o , *+@--i*oro)G=i*, de M,,+ãe- e roA+ere >:-*,=do oi)8o--e+,8,i:,)e=o d, %or), =eo*+@--i*, 8e+o e), ro)G=i*o. De ),=eir, ,e=:,d, e+,e=*o=r,r@ -i)8,i, e) M,*,do de A--i- de8oi- do =oi*i,do :+r,ro)G=i*o

edrode C,+,-,=- , e+, -e *o=erer@ O%e=-i, 1#64 Ber=,rdo ":i),rãe- +e@+,@di+:d, ?:,-e , o %i) do -*:+o. A *i,ção d--e- =o)e- 8ro, *o)o , e-r,d,-e >i%:r*, =:=- o -i)8+e- rer=o o ,rre8e=di)e=o M,,+ãe- =o:ro-, ),=:e=ção d, +i=, de C,-i+o o *,-o de Ber=,rdo ":i),rãe- ?:,=do ,,*, o?:i=e=i-)ode "o=ç,+e- Di,- e +e *o=r,8Pe , 8oi*, do )e-re d, Noie! do C,-e+o.Co+o)>o de roA+ere ,8,re*ido e) 1#66 o %i) *ro=o+i*o d--e

 Neo*+,--i*i-)o,=,*r=i*,. ode- er =,d, o>-,=e do 8re%@*io ,o- C,=o- do Fi) do S*:+od,,do de 1#;< *o)o o 8oe, S+io Ro)ero ,i=d, de%ro=,r, , e=*r:i+,d, o=deo- ,=iro)G=i*o- dei,) o),r -:, de*i-ão rero*e--o

1#9,o C+,--i*i-)o o: ,de-ão ,o Re,+i-)o. E) or:,+ o. *o=%+io -eri, ),i-io+e=o .  M,- o ?:e ,i *,r,*eri,r e--e=*i,+)e=e , d*,d, 1#6/1#;/ o -:rodo :o,=i-)o. A8- , ee)o=i, de L,),ri=e de M:--e Vi*or H:o 8,--, ,o

 8ri)eiro 8+,=o )er* do- CGi)e=-. S:, +ri, e-,, e) ,-*e=-ão de-de ,- Orie.=,+e-ão +o-,d,- e d,- Fe:i++e- d!A:o)=e. Co)8o-içPe- *o)o S,r, I, >,i=e:-e

%ier,)+o=, *,rreir, e) =o--, +ier,:r,. Co=:do =,d, -e *o)8,r,, ,o i)8,*o de?:,ro +iro- de*i-io- e) )e=o- de de ,=o- 1#251#29 N,8.o+ore +e eiLe- CGi)e=-Le- Co=e)8+,io=- o 8ri)eiro o+:)e d, Le=de de- Si*+e-. ,r, =- o )o)e=oer, 8-i*o+i*o +e,=do-e e) *o=, o =,:r,+ ,r,-o de :) de*=io e ),i- *o)?:e,do@,)o- ,- =oid,de- de Fr,=ç,. A :), er,ção ?:e ,i=d, di-*:i, o 8re%@*iode Cro)\e++ 8o:*o -e +e d,, o r:ido-o %r,*,--o do- B:rr,,e- e) 1#4<. Vi*orH:o=ão %oi -[)e=e :) =:)e i=-8ir,dor :) -e)e,dor de +ei)oi,e )e-)o 8o--e+

?:e ,+:=- do- ?:e o i)i,r,) =:=*, o e=,) +ido -e=ão e) r,d:çPe- *o)o ,-?:e

Page 217: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 217/385

M(*io Teieir, re:=iri, =,- H:o=i,=,-. Foi :) e-,do de e-8rio e) -i=o=i,*o) , %er)e=,ção do Br,-i+ =,?:e+, e,8,. S:, +:, *o=r, N,8o+eão III er,

 8,r,?:,-e odo- ,- =o--o- 8oe,- re8:>+i*,=o- o: ,8e=,- ,=i)o=@r?:i*o- o *,=ão?:e deeri, derr:>,r o ro=o de edro II. U) do- (+i)o- ro)G=i*o- L:- M:r,

r,=-%or),ri,H:o e) 8ro%e, de :), =o, re+iião.  E:*+ide- d, C:=, =, *o=%er=*i, C,-ro A+e- e -e: Terre=o r,ço: ,-+i=,- er,i- de--, 8o*,. A :err, do ,r,:,i 1#641#;/ e=*err,ri,

 >r:,+)e=eo de*=io. Ai,,)-e d:,- *,)8,=,- 8,r,+e+,- or, ,:d,=do-e e=re -i ,r,dieri=do =o- 8ri=*8io- e =,- %i=,+id,de- , A>o+ição e , Re8(>+i*,. A- id,- erere--o-do- -o+d,do- >r,-i+eiro- -e 8ro8i*i,,) ,o- @:+i*o- +o:,)i=,- ,o *ero o:i=o- >e+i*o-o- ,)>) r,-,,) o8or:=id,de , ?:e -e de-,r,,--e) o-Vo+:=@rio-

d, @ri,.  Viori,=o ,+,re- =ão -e %,ro: de ,+:-Pe- ,*re- *oro, i)8eri,+. Ne)-e)8re , )e@%or, e+,, , i=e=ção. E) 1#;/ -,:d,=do / 2<b >,,+ão ?:ereor=,,do S:+ de*+,), To>i,- B,rreo

O 8e=dão ?:e o- re+G)8,o- r,-,r,) D,- )ão- d, :err@ >r,,)e=e e-*,8o De?:e 8ode -erir O rei e) %rio... D,i ,o rei 8or e-)o+,... -e %,rr,8op

  Fi*o: %,)o-, , -,:d,ção , O-rio %ei, =o )e-)o ,=o 8e+o e=ão ,*,d)i*oCe+-o d, C:=, M,,+ãe- =, F,*:+d,de do Re*i%e. O-rio =ão 8re*i-, de

 8(r8:r,- 8or?:e e) o -e: ),=o *ri,do de >,+,- ?:e ,e-,) o -e: *ii-)o O-rio =ão 8re*i-, de ro=o... e ,--i) 8or di,=e =:), 8rore--ão ?:e o>rio: o e=er,+,i=erro)8er o or,dor *o) :) i, S:, M,e-,de.  Br,-i+ e or:,+ ir),=,,)-e =o ,--dio. E) 1#69 o 8or::- So:-,i=o de8oi- =,:r,+i,do dedi*,, :) 8oe), E*o- de)o*r@i*o- , E)+ioC,-e+,r, ?:e) 8edi, , e8r,%e Co)

19/ o- rei- *o) , -:, ,:orid,de -o>er,=, i=di-*:e+ *o) o -e: 8rii+io)o=-r:o-o eredi@rio =ão 8ode ,er +i>erd,de =e) de)o*r,*i,. E-,)8,do =,i)8re=-,

 8er=,)>:*,=, , re8er*:--ão %oi e8re--i, L:- ":i),rãe- J(=ior +=io deLi), e o:ro- e-*reer,) ->re o- ,+e,=dri=o- do ,:or de Idi,- e So=o-.

  A :err, *o=r, L8e de-e=*,de,r@ o- e=o- d, e8o8i, ,or,,--o8r,do- ,r,- d, ro)8, :o,=,. o:*o- %or,) o- 8oe,- >r,-i+eiro- dee=ão ?:e =ão

 8,,r,) ri>:o ):-, :erreir,. B,-,, :) ,deio :), i8r>o+e :)+e,=,r de >r,ço-. N,d, o: ?:,-e =,d, -e -,+o: do- )i+,re- de 8oe),- *:o

Page 218: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 218/385

(=i*o o>eioer, o ,8+,:-o i)edi,o o =o)e =o- or=,i- ?:,=do =ão o %,or do Mo=,r*,. Não%oi 8or) =, 8oe-i, de *+,=or =,- ,8-ro%e- ?:e , i=%+:=*i, de H:o -e%-e=ir ),i- i)8erio-,)e=e. E+, i, derr,),r-e =o er-o )or,+i-, =, i-orie,

)eri%i*,d, =, re%+eão %i+o-%i*, o>-ere)-e .. ,- r,d:çPe- :o,=,-%ei,- 8or ,?:i e-8e*i,+)e=e ,- de C,-ro A+e- %or=e*eri, , =o, +ri*,. a :),-8e*o >e) 8o:*o e,)i=,do --e de :) 8oe, e+o ,=-)ii=do , :) 8:=,do de

 oe=-, +i=:,e) do ,)or de :) 8oe, e=%@i*o e ,8,io=,do e)8re-,=do , :), +eiãode e=%@i*o- e ,8,io=,do- , =o, ),i- -:,e d, 8,ião , er=:r,.

  oi- o :o,=i-)o *o=-ider,do *o)o e-*o+, d, =%,-e d,- )e@%or,-,rro,d,- d, ,=e-e eri*,+ do- ,8e+o- ,o Direio e d,- i=o*,çPe- Li>erd,de -e

dee ,o ei+,do de Jer-eQ o )od+o e-i+-i*oreri*o =ão dee )e=o- ,+:=-de -e:- e+e)e=o- de dição , @rio- o:ro- 8oe,-. Co)o o >Qro=i-)o o+,),ri=i-)o,)>) o :o,=i-)o =,- -:,- dier-,- e,8,- i=de=,- ,r,e--, i=()ero--edi)e=o- M:--e ",:ier o 8r8rio L,),ri=e Vi=Q E-8ro=*ed, To)@-Ri>eiro Te%i+oBr,, Me=de- Le,+ Br,=er "o=ç,+e- Di,-... I--o e8+i*, o :o,=i-)o8i*o e) d,,- ):io re*:,d,- ?:,=do o- *,),do- 8re*:r-ore- ,i=d, =ão,i,) e)>o*,do, ro)>e,. O ?:e --e i8o de dição ),i- reri*o do ?:e 8oi*o dee ,Vi*or H:o , ,:orid,de do -e: =o)e +orio-o 8,r, ),=er e) *ir*:+,ção :),%r):+,?:e =, Fr,=ç, @ -e i, %,e=do ,=,*r=i*,.  O :o,=i-)o ?:er =, -:, +i=, e=%@i*, ?:er =, *o=e)8+,i, =o-e=ido 8:r,)e=e ,+:-io e) 8,re re-8o=-@e+ 8e+, *o=i=:,ção do U+r,Ro),=i-)oe do Ro),=i-)o =o Br,-i+ ?:,=do )e-)o e) or:,+ , re,ção -e 8ro*e--,, *o)*e+erid,de. A +ier,:r, 8i*, 8rod:i=do :), +i>er,ção e)oi, ee o )riode,8roi),r=o- ,i=d, ),i- do Re,+i-)o e de 8or =e*e--id,de )e,%ri*,i=rod:ir :), -rie de re*:r-o- =oo- =, +i=:,e). Vie=do *o)o ii, d,

Reri*, 8roo*o:,o )e-)o e)8o -o> , i+:-ão de :) =o r:)o o e-,*io=,)e=o e) e+o-*,)i=o-. A o ,de=o d, Re8(>+i*, -ão %re?Ke=e- ,- ),=i%e-,çPe- :o,=,-,o *:=ode 1#621#;/. D, 8or di,=e o ,=,*ro=i-)o -e or=, *,d, e )e=o-. -:8or@e+e 8or %i) 8,--, 8,r, %or, d, +ier,:r,. E--, )i-:r, de 8oe-i, e or,ri,o=de:do -e re-o+e ,r,- de e*+,),çPe- ,8-ro%e- ,=e-e- e+i8-e- e ri),-,:d,- =,d, e) de *o):) *o) , +i=:,e) 8:r, e o8:+e=, do =io d,-Co=e)8+,io=--ão ,=e-

=, erd,de -o>r,- e-8(ri,- de C,-ro A+e-. A (+i), e (=i*, re8er*:--ão d--eU+r,Ro),=i-)o =o -*:+o 00 di=, de ,e=ção ,eri,) de -er o- "rio-

Page 219: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 219/385

B@r>,ro-de Mo,*ir de A+)eid,.  Se, *o)o %r o :o,=i-)o ro:e :) *)odo de=o)i=,dor *o):) 8,r,

 :=,r e+e)e=o- ?:e de o:r, -ore di%i*i+)e=e -:>-i-iri,). E-ão =e--e*,-o edro

L:- To>i,- B,rreo e Viori,=o ,+,re- ,8o=,do- *o)o ,=e*e--ore- de C,-roA+e- e *o)o Jo- Bo=i%@*io e L:- De+%i=o -i):+G=e,)e=e ,=e*e--ore-*o=e)8orG=eo-e -:*e--ore- do >,i,=o. O e8eo de 8re*:r-ore- , odo- --e- 8oe,- r,i, 8e+odi-8,r,e =ão - 8or?:e e) =e=:), +i=, :o,=oe=%@i*, 8redo)i=,=e ):io)e=o-e) C,-ro A+e- *o)o ,)>) 8or?:e odo- -e) e*eção -e i=-*ree) =:), +i=,er,+ de -:>eii-)o +ri*o )e-*+,do de -:>eii-)o re,+i-,. Do- *i=*o,8e=,-Jo- Bo=i%@*io +ri*o e) 8ere=e r,=-ição e L:- De+%i=o 8ode) ,-8ir,r -o>rei=*i, -e) 8re*i-ão de -e ere) ,re+,do- ,o *,rro ri:=%,+ do *ri,dor

d,- E-8:),-.  Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, 1#5;1##6 dio o Mço 8,r, odi-i:ir de -e: , o ,ri,r*, d, I=de8e=d=*i, e =, Ar*@di, A)ri*o E+-io ,8re-e=,:), d,- ),i- *:rio-,- r,eri,- e) =o--,- +er,- ro)G=i*,-. S:, o>r,re+,i,)e=e e-*,--, 8,r, :), ei-=*i, >,-,=e +o=, , e) ?:,ro

 8:>+i*,çPe- d,-?:,i- ,8e=,- :), Ro-,- e "oio- %i=- de 1#4# o: 8ri=*8io- de 1#49 d,d, ,+:)e 8or +e 8r8rio. E) 1#29 o 8oe, =ero L:- ",), i=*+:iri, =,- -:,-ri)eir,-Tro,- B:r+e-*,- de "e:+i=o ,+:),- *o)8o-içPe- de Jo- Bo=i%@*io 1 e) 1##;Jo- M,ri, V, Fi=o Coe+o re:=iri, de%i*ie=e)e=e o -e: e-8+io e e) 195/A%rG=ioeioo diidiri, e=re o- doi- Jo- Bo=i%@*io :), ,=o+oi, +:-o>r,-i+eir,.

  1 N, 8ri)eir, edição d,- Tro,- >:r+e-*,- %i:r,) ,8e=,- doi- 8oe),- deJo- Bo=i%@*io o Mço C,+,>,r e O ro8eiro. E--, edição d, Ti8. Do:- deDee)>rode A==io Lo:,d, A=:=e- São ,:+o 1#29 1</ 88. N, edição de 1#61 Rio deJ,=eiro Ti8. de i=eiro _ C. %or,) i=*+:do- ,+) do- *i,do- ),i- A

Rodri:e-do- S,=o- S,:d,de- do e-*r,o E=+o A ",ri>,+di Te: =o)ero)ee: S,:d,de e O+i=d,. O ro8eiro e-@ d,,do de 1#2/ e %oi

 8:>+i*,do =,- Tro,-=o )e-)o ,=o erri ?:e =,- H,r)o=i,- >r,-i+eir,- de M,*edo So,re- ,8,re*i,) Oro8eiro de Bie=*o:r S,)8,io e O ro8eiro de D:,re de Aeedo. E)>or,e--,-r- *o)8o-içPe- 8er)i,) -i:,r e) 1#29 o i=*io de :), 8oe-i, de ,-8e*oreio=,+i-, o r,>,+o 8io=eiro re)o=, , 1#45 ,=o e) ?:e o 8or::- V. .de C,r,+o":i),rãe- de: e-,)8, o -e: c+>:) 8oi*o. R--e +iro @ 8ode -er *o=-ider,do

:) +iro ro)G=i*o e)>or, o ,:or =ão e-*o=d, -e: ,r*,di-)o =,+:),-*o)8o-içPe-

Page 220: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 220/385

)edo*re-. / o*,dor de +oe :) do- -:>:+o- do Tro8eiro de Jo-Bo=i%@*io de >o, ?:,+id,de e do +,do reio=,i%-i*o 8o--:i *:rio-o

 8,re=e-*o *o) ,-Tro8,- e >oi,d,- de C,r,+o R,)o- ?. . o ?:e -e dee ,+e ,o %,o de ?:e,)>o- ier,) *o=,o direo *o) o i=er+,=d. O o*,>:+@rio 8i*o e

,:=i*o=ão 8e*,=do 8e+o 8iore-*o. O ro=o do C:r,i!>, i=di,=i-, ,=e- de"o=ç,+e- Di,- ,=e*i8,=do ,+:), *oi-, do C,ç,dor de e-)er,+d,- de Bi+,*. A@*,r, A=oi, do ro8eiro e), de8oi- ):io e8+or,do e) -e:- )rio-.

  m A- 8oe-i,- de Jo- Bo=i%@*io o Mço ier,) %i=,+)e=e :), ediçãode%i=ii, or,=i,d, 8re%,*i,d, e ,=o,d, 8or A+%redo Bo-i e Ni=o S*,+o e

 8:>+i*,d, 8e+, CLkCEC São ,:+o e) 1965.

195

  Se) er -ido e) )o)e=o ,+:) :) r,=de 8oe, =ão )ere*e o re+,ioe-?:e*i)e=o , ?:e e) -e=do re+e,do. S:, 8oe-i, , ?:e ,+e 8o--:, e)*o=:=o),ior =()ero de ,%i=id,de- *o) , de C,-ro A+e- =o- r- 8+,=o- 8i*o,)oro-o e :)or-i*o. Co)o 8ro%e--or e *o)o 8oe, eer*e: deer)i=,d,i=%+:=*i, =o ,:ord,- Voe- d!c%ri*, ),- =ão -eri, i)8o--e+ de)o=-r,i ?:e =o- 8oe),- deJo- Bo=i%@*io 8o-eriore- , 1#6# ,, ,+:), *e=e+, deid, =o -e: oe)di-*8:+o.S:, 8oe-i, ,)oro-, di%ere d, *,-ro,+i=, =o i8o de +iri-)o , e8eri=*i,*o=:,+ r,=?Ki+, e er=, ?:e *o=-i:i :), d,- =o,- ),i- 8e--o,i- d,i=-8ir,ção,=dr,di=, %oi e-r,=, , C,-ro A+e- *:o 8@>:+o eri*o er,) ,- e8+o-Pe- do,)or -e) rei)e.  A ei, -,ri*, de ,)>o- er, =ori, ,i=d, ?:e - o 8ri)eiro o:e--edei,do :), 8eç, 8oi*, e) e-e):=o O B,rão e -e: C,,+o e-8*ie de ,o*)i*o

 8:>+i*,do e) 1#6# =o ?:,+ Jo- Bo=i%@*io ,do,=do re*:r-o- >e-i,+i*o-*o=-e:i: ,de),i- de re-:+,do- 8o+i*o- dei,r :), e=e=o-, 8,rdi, do-

eo- :o,=o-e e+),=-i*o- do e)8o

Op -o+p op -o+p *,>eç, de 8,+ioBr,-, ,*e-, =,- *o-,- de :) )o-?:io

o:

Op r,io- op roPe-+ op *+,r,>i,Do=de E=i,- %:i: dei,=do Tri,+

o: e-, de :) ,=iro),=i-)o ere)o

Page 221: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 221/385

X:e 8er%:)e- ?:e ) 8e+,- ,=e+,-D,- ro-eir,- 8+,=,d,- =,- 8,=e+,-p ;

  O diir,)>o de ":i),rãe- ,o B,rão - 8oderi, er -ido e-*rio 8or :)e-*rior *o=-*ie=e do- rid*:+o- do U+r,Ro),=i-)o d, 8o*,.

  Se ?:i-er)o- d,r , 8re*:r-or o -e=ido 8:r,)e=e *ro=o+i*o Jo-Bo=i%@*io :) +eii)o 8re*:r-or de Aeedo e C,-i)iro *o) -e: +iro Ro-,- e"oio-.

 N+e , i=%+:=*i, do- *o)8o=e=e- do Tro,dor *+,r,. O- e),- d, -,:d,de d,i=%G=*i, d, ,+-, d, 8erdição e d, )ore -:re) de 8er)eio *o) ,i=d,,*e=:,do-re-d:o- ,r*@di*o- o: )e+or)e=e 8rro)G=i*o- deido- ,+e -:e-ão deA)ri*o E+-io. T:r?:eQ *o8io-,)e=e -o+i*i,do de-de , ,>er:r, do o+:)e,- e8r,%e- i=er=,-. O %(=e>re ,=e+?:io 8,r@%r,-e de :), 8,--,e):r?:eQ,=, X:e -e8:+*ro , 8e+, err, -e e=*o=r, ?:e =ão ,8ie) ,+:),-

%+re- -e) 8er%:)e e o ?:e o 8,--,do -e=ão :) -e8:+*ro e o ?:e , ei-=*i, -e=ão :)*,d@er *,i,) 8oi- ->re , +o:-, ?:e , e-),, ro-,- de :) di, oio- de d,, id,. Jo- Bo=i%@*io =:=*, ),i- i=*idir@ =e--e ro),=i-)o 8,ro-i*o. S:,

 8oe-i, eo+:ir@ 8,r, :) ro),=i-)o ,e=:,do e ),i- ,rde 8,r, :) 8r 8,r=,-i,=i-)o ),=eir, de L:- ":i),rãe- J(=ior. O -o=o Não e -i) 8:ro Bi+,*. N,+:

19<),- e-ro%e- @ :), ,, e),=,ção -i)>o+-i*,. Não de -:r8ree=der ?:e *o)oL:- De+%i=o 8:de--e o ,:or de O Rediio re,+i,r-e de=ro do- )o+de- 8-ro)G=i*o-)e+or ?:e =,- %r):+,- de r,=-ição e) ?:e 8oeo:. Er, :) 8,=e-, de o-)oder,do- *o) -e=-o de e?:i+>rio e e*o=o)i, de )e@%or,-.

  edro L:- 1#<91##4 dee , 8er),==*i, de -e: =o)e ,o %,o de ,eri=%+:e=*i,d, ,+:),- e- o e-ro de C,-ro A+e-. E--e i=%+:o 8er*e8e+*o)

 8,ri*:+,rid,de =, %,-e de 1#641#62 *o)8o-içPe- ?:,i- A -o)>r, de Tir,de=e-e Vo+:=@rio- d, )ore re8er*:ir,) ,?:i e ,+i =o r,>,+o do 8roi=*i,=ode-+:)>r,do

*o) o idri+o d, ,dei,ção o=ir:,=e e do- 8o=o- de e*+,),çãorei*e=*i,do-. Foi :), i=%+:=*i, =o*i, e--, de edro L:-. Se:- Di-8er-o- =o-dão , )edid,de :) *i,redo )edo*re de),-i,do %,ore*ido 8e+, *ri*, de -e: e)8o e e))e=or e-*,+, 8e+, >e=eo+=*i, do- 8-ero-.  De To>i,- B,rreo 1#<91##9 o ?:e -e 8ode dier ?:e =ão %r, ,i=-i-=*i, de S+io Ro)ero =i=:) %,+,ri, =+e *o)o 8oe,. O- Di,- e Noie-1##1=,d, ,+e). A -e: *rdio :) o) ),i- =i)o do +iri-)o i=%e+i)e=e -e)8re ,de-*,ir =o ),: -o e =, >,=,+id,de. O ?:e -e: di-*8:+o do- C,=o- do Fi) doS*:+o

-e %:ro: , er =, o>r, do )e-re %oi , orre=*i,+ i)i,ção ?:e de C,-i)iro deA>re: % o -eri8,=o ,+:=- er-o- -ão r,=-*riçPe- ?:,-e e:,i-.

Page 222: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 222/385

  Viori,=o ,+,re- 1#4/1#9/ 8oderi, *o)o C,r+o- Ferreir, e Me+oMor,i- Fi+o -er -i:,do e=re o- *o=e)8orG=eo- =ão,=e*e--ore- de C,-roA+e-. S:,er,ção od,i, , de edro L:- e To>i,- B,rreo. ri*,)e=e -i+e=*io:de8oi- de 1#!;/ ,=o e) ?:e ,8,re*er,) ,- ereri=,- e Ce=e+,-. A e-ri,

re)o=,, 1#66 *o) Mo*id,de e Tri-e,. E) 1#6# +,=ço: :) o8(-*:+o ?:e oe *ir*:+, e)@ri,- ediçPe- 8o8:+,re- A- Noie- d, Vire). E=re)e=e- -,e) ,- er8:,-. O+:-ro 1#621#;/ %oi o ),i- ,io e o ),i- ri:=%,+ 8,r, Viori,=o ?:e -er,=-%or)o: =:), e-8*ie de 8oe, o%i*i,+ d, :err, do ,r,:,i. A- Ce=e+,--ão o *,+e=d@rio8i*o de--, *,)8,=, ,ri,=do d,- ),i- ,rro,d,- )e@%or,- ,o e=:)er,io ),i-*ão.  Viori,=o ,+,re- e-,, +o=e de -er :) ,+e=o de-de=@e+. Ti=,?:,-e :) e-i+o 8r8rio =o )eio de *e=e=,- de er-e,dore- )ed:+,do- =,i)i,ção.

Se: ro),=i-)o -e) ),ior orii=,+id,de e=?:,=o +iri-)o -e=i)e=,+ =, 8oe-i,eri*, o 8er=,)>:*,=o ,%,-,,-e d, roi=, *o=?:,=o =e) -e)8re 8e+, 8or,do-o. o--:, o -erdo do- )oi)e=o- de *e=, do- oo- i),=i*o- e :) do)de -=e-e ):io ,8re*i@e+ e) ?:e) dei, e)8o+,r , ):+idão 8oei,=do+e%,o--,>ido-. S:, reri*, ,),i- -e dei=,

 N,- 8e+e,- do direio O %erro ?:e ,r, o 8eio Não e=*o=r, o *or,ção.

  Tee di,- de +ri,. Viori,=o e-*ree A%o=-o O+i=de=-e %oi -e)8re o)i)o-o d,- :r>,- o e=%,= G d,- ):+idPe- o ),i- 8o

194

 8:+,r o ),i- ,8+,:dido de odo- o- 8oe,- >r,-i+eiro-. Ni=:) ee ),i-ri:=%o- =, 8r,ç, 8(>+i*, =e) o>ee ),i- 8ro=, , -,r,ção do- -e:- ,+e=o-.De :doi--o re-,) d:,- o: r- 8oe-i,-.

CASTRO ALVES m

  E) 1#;/ C,-ro A+e- de: e-,)8, o (=i*o +iro -e: ?:e i: i)8re--o,- E-8:),- F+::,=e- =e--e ,=o 8ri*,)e=e rei: e reo*o: -:, o>r, d,,=dode1#;/ o- ),=:-*rio- ?:e %i*,ri,) -e=do de%i=iio- do *i*+o do- E-*r,o-. O%e*o d, C,*oeir, de ,:+o A%o=-o +eo, , d,, de 15 de :+o de 1#;/. A-(+i),- *o)8o-içPe--ão de :=o de 1#;1.  ode 8oi- o ,=o de 1#;/ %:=*io=,r *o)o :), e-8*ie de %ie+ d, >,+,=ç,e) *:o- 8r,o- -e e=*o=r,) A- ri),er,- 1#29 e o- So=eo- e Ri),- 1##/ .Seri,

de-*,re o 8o=o ide,+ d, r,=-ição e=re o U+r,Ro),=i-)o e o ,r=,-i,=i-)o.Tod,i, -e 8or :) +,do ,- E-8:),- ,i=d, :,rd,) ):io- 8o=o- de *o=,o *o) ,

Page 223: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 223/385

+ri*, de C,-i)iro de A>re: 8or o:ro -e ,,=,,) =,+:=- -e=ido- - 8rod:çPe- de ":i),rãe- (=ior =,?:i+o e) ?:e e-,- ,,) *o=ri>:do i=-,:r,ção de :),=o, *orre=e 8oi*,.  Se , *+,--i%i*,ção de C,-ro A+e- de=ro de-, o: d,?:e+, e-*o+, de

-o)e=o- i)8orG=*i, =ão o o e-:do de -:, 8o-ição e) %,*e do Re,+i-)o. A?:i-:, 8oe-i, i=e-e-e de :), d:8+, -i=i%i*,ção i-ri*, reo), , r,dição,eedi,=, e 8or,=o -e *o+o*, %ro=,+)e=e =, +i=, ,=i*+@--i*, -o>re:do*o)o ,%ir),çãod, e-i*,

  m A==io de C,-ro A+e- F,e=d, C,>,*eir,- Cf:rr,+i=o B,i,1#4; S,+,dor 1#;1. Ed:*,ção i=i*i,d, e) S. F+i e *o)8+e,d, =, *,8i,+ d,B,i,=o Co+io Se>rão e de8oi- =o "i=@-io B,i,=o de A>+io C-,r Bore- -o> *:,

i=%+:=*i, -e de-e=o+e: o 8e=dor +ier@rio do 8oe,. De 1#29 , 1#61 d,,) o--e:-

 8ri)eiro- e=-,io-. E) Re*i%e e S. ,:+o -e:i: o *:r-o :rdi*o ?:e =ão*o)8+eo:. Ne--, %,-e ie: i=e=-, ,iid,de ,*,d)i*, *o)o 8oe, e ri>:=oe) r=od, *,)8,=, ,>o+i*io=i-, e d, :err, do ,r,:,i. A id, >o)i, ,-ri,+id,de- do- r:8o- ,*,d)i*o- e=re ,- ,rie- e,r,i- e) Re*i%e *o)o er,*o):) =o e)8o,r,i,) o 8oe, ?:e -e % o 8,+,di=o de E:=i, CG),r, e) o8o-ição ,o r:8ode Ade+,ide A),r,+ *e%i,do 8or To>i,- B,rreo. O- de-,%io- 8(>+i*o- e=re o-

 8oe,-e)8o+,,) , )o*id,de. J@ e=ão i=e=-, , -:, 8rod:ção 8oi*,.  O ,)or d, ,ri *o=d: C,-ro A+e- B,i, ,o Rio e S. ,:+o o=de ,+ri, 8(>+i*, e , *ri*, o *o=-,r,) e-, (+i), 8e+, 8e=, de A+e=*,r eM,*,dode A--i-. E) 1#6# e) S. ,:+o =:) ,*ide=e de *,ç, %oi %erido =:) 8 ?:eeio , -er ,)8:,do =o Rio. De rer=o B,i, ,i err, =,,+ e) >:-*, de)e+or,-

 8,r, , -,(de )i=,d, 8e+, :>er*:+o-e. Ter)i=, , C,*oeir, de ,:+o A%o=-o e 8:>+i*, ,- E-8:),- %+::,=e-. Morre e) 1#;1 =o 8,+,*ee do Sodr ,o- 54 ,=o-.

Bi>+ior,%i,  oe-i, E-8:),- F+::,=e-. 1#;/. No,- ediçPe- e) 1#;2 1#;# 1##11##< 1##9 1#9; 1#9# 19/1 19/4 19/9 1912 195< 1956 195# 19<5 194<1944194; e @ri,- -e) d,, o: e) *o=:=o de o>r, ,e=do ,i=d, ,- -i):+G=e,-

 8or edir,- di%ere=e-. # o (=i*o +iro ,8,re*ido e) id, do 8oe,. A :+,r 8e+o=()ero de ediçPe- e e-:do- *ri*o- o 8oe, ),i- +ido e ,d)ir,do do Br,-i+.Ci=?Ke=, ediçPe- ,--i=,+, A%rG=io eioo e) 19<1. O>r,- -:),- "o=,,

192

Page 224: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 224/385

  E-e +iro %oi dii,+i,do 8or R,i):=do do V,+e L:*,- *o) , (=i*,i=e=ção de ?:e -e, >e) :i+i,do 8or -e:- *o)8,=eiro- *eo-ro)G=i*, e) %,*e do @ )e=*io=,do )oi)e=o de rer=o ,o C+,--i*i-)o ee-,>e+e*e ,o )e-)o e)8o :), o8o-ição de ?:,+id,de ,*o)od,ção do U+r,Ro),=i-)o

*o)o -i-e), +ri*o *o=-i:i=do-e =o 8ri=*i8,+ ,r%i*e de :), =o, *o=*e8çãod, re,+id,de =, 8oe-i, >r,-i+eir,. A ee=:,+ *o=r,dição +,e=e =e--e d:8+o,-8e*o=ão dee -:r8ree=der=o- =:), o>r, ?:,+ , *,-ro,+i=, o=de ,- *o=r,diçPe--ão =:)ero-,-.  Não %oi C,-ro A+e- *o)o -e e) dio :) %e=)e=o 8,re e) =o--,+ier,:r, =e) de-+i,do de ,=e*ede=e- e ,)>ie=e- *o=%or)e ,*redi,,E:*+ide-d, C:=,. X:,+?:er de -:,- %,*,- 8ode -er de%ro=,d, =, o>r, de ,=e*e--ore- e*o=e)8orG=eo-. U), d,- ),iore- di%i*:+d,de- ,=e8o-,- ,o- e-:dio-o- d--e

 8oe,

, i=orG=*i, rei=,=e )e-)o e=re eee,- do ?:e -e % e %,i, =,?:e+ee)8o ,r,,d, 8e+o %,o de =ão i=%:=dire) re-8eio o: *o=%i,=ç, ,-*o=ri>:içPe-@+id,- de =o)e- oe o>-*:re*ido- -e) e)>,ro d, 8roeção de ?:e e=,)o,do o: d, i=%+:=*i, eer*id,. D, o 8erio de ,%ir),çPe- e *+,--i%i*,çPe-,+ieir,d,-do ,8,r,o do*:)e=,+ e , ?:,-e i=,=id,de de :-i%i*,i,- i-ri*,- , -er%or):+,d,- 8e+, 8ri)eir, e.  D,,) de 1#64 ,- 8ri)eir,- *o)8o-içPe- *,-ro,+i=,- di=,- dere%er=*i,. Ne--e ,=o ,8,re*i,) ,- Voe- d!A)ri*, e e) 1#62 o-

.o: A reo+:ção de Mi=,- e,ro. 1#;2 A C,*oeir, de ,:+o A%o=-o. 1#;6

.Voe- d!c%ri*,. N,io Nereiro. 1##/ O- e-*r,o-. 1##<.

!EdiçPe-

  O>r,- *o)8+e,-. Ed. A%rG=io eioo. 1951 <., ed. S. ,:+o Ci,. Ed. N,*. 9944. 5 o+-..  oe-i,- *o)8+e,-. re%. Ari8i=o "rie*o. Rio de J,=eiro 3. V,+erde1946. 5 o+-.  oe-i,- *o)8+e,-. I=r. J,)i+ A+),=-:r H,dd,d. Or. re. =o,- de F. J.

d, Si+, R,)o-. S. ,:+o S,r,i, 192< Co+. E-,=e d, 8oe-i, >r,-i+eir, <.  oe-i,- *o)8+e,-. Or. J,)i+ A+),=-:r H,dd,d. S. ,:+o Ci,. Ed. N,*.1925 Co+. Liro- do Br,-i+ 9.  oe-i,- e-*o+id,-. Or. Ho)ero ire-. Rio de J,=eiro I=-. N,*. Liro194;.  O>r, Co)8+e,. Or. E:=io "o)e-. Rio de J,=eiro Ed. Jo- A:i+,r196/. 5., ed. 1966.  ,r, , >i>+ior,%i, de e ->re C,-ro A+e- o 8o=o de 8,rid,i=di-8e=-@e+ e)>or, eii=do ,:,+i,ção   A%rG=io eioo. C,-ro A+e- e=-,io >io>i>+ior@%i*o. Rio deJ,=eiro A*,d. Br,-i+. Ler,- 19<1.

  H. J. . Hore. Bi>+ior,%i, de C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro I=. N,*.

Page 225: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 225/385

Liro 196/.  Ver ,)>) Ar?:io-. =. 5. ),r,>r. 194;. 88. 1#65//. Rio de J,=eiroM. E. S. 194;.  A X:e-ão C,-ro A+e-. Co=-ider,do *o)o o oe, d, R,ç, 8e+, =o@e+*o=e=i,+id,de *o) o -o 8oi*o do 8oo >r,-i+eiro ?:e +e d@ , -:,

 8re%er=*i,C,-ro A+e- e) o-*i+,do e=re o- *ri*o- d, e,+,ção =e,ção. So>re:do,r,d, 8e+o ,-8e*o >ior@%i*o 8e+, -:, ideo+oi, 8e+o 8,8e+ ?:e de-e)8e=o:*o)o

 8oe, -o*i,+ )@i)e =, 8ro8,,=d, ,>o+i*io=i-, , *ri*, >r,-i+eir, diidi:-e ):io e)8o e) :), 8o+)i*, ->re , -:8eriorid,de 8oi*, de C,-ro A+e- o:"o=ç,+e-Di,-. A+) de--, di-*:--ão i=i*i,d, 8or L(*io de Me=do=ç, e O+,o Bi+,*re-8e*i,)e=e @ ,i=d, , )e=*io=,r , re-8eio de C,-ro A+e- , ,i:de deS+io Ro)ero?:e e) d, , -:, *,rreir, e=o: o8or+e , %i:r, de -e: ,)io To>i,-

B,rreo o ):+o do 8oe, >,i,=o =o-

C,=o- e F,=,-i,- de F,:=de- V,re+,. O U+r,Ro),=i-)o >r,-i+eiro e-,,e=*err,do. A- o>r,- -:>-e?Ke=e- do 8r8rio V,re+, 8o:*o iri,) ,*re-*e=,r -:,+ri,+ier@ri, ,i=d, ?:e e=,) e=ri?:e*ido 8,r, =- o *o=e*i)e=o de -:, %i:r,:),=,. N, d*,d, 1#6/;/ , e-*o+, *,)i=, , e+,- 8,=d,- 8,r, , ,>-r,ção e orid*:+oi=eir,)e=e de-+i,d, de ?:,+?:er i8o de re,+id,de. A ),ior 8,re do- +iro-de e=e =o, ,--e)e+,)-e , 8,rdi,-. O 8,i*o e o roe-*o -ão )eo-. O-CG=i*o-J:e=i- *o) ?:e e-reo: C,r+o- Ferreir, e) 1#62 o: o 8oe), Leo=or de A+)eid,C:=, 1#66 =ão 8ode) -er +ido- -e=ão - ,r,+,d,-. Ei-i, *o=-*i=*i, de--,,=o),+i,

 8ri=*i8,+)e=e e=re o- ,*,d)i*o- e) *:o- o+:)e- de er-o- ,- >:+,- ,=iro)G=i*,- -e %,e) ),i- ,--d:,-. A i)8orG=*i, de ,i- e8o=o- )o-r,r=o-de%or), *+,r, ?:,i- ,- i=%+:=*i,- do)i=,=e- o- *,*oee- )e,%ri*o- ,e=re=,e) ,:o)@i*, d,- ri),- do- )ero- e d,- e-ro%e-. So> --e ,-8e*o,i=e) e)*ero- *,-o- o ,+or do do*:)e=o ,--i) ,- C,=çPe- d, 1g id, de F@>io Jo,?:i)

E\ero= 8oe,>,*,+,: ?:e -[)e=e 8or *r:e+d,de o edior Re+,r)i=o de M,o-edi,ri,e) 1#69.  De8oi- de "o=ç,+e- Di,- c+,re- de Aeedo C,-i)iro de A>re: eF,:=de- V,re+, =,d, ),i- 8oderi, -er %eio *o) o ),eri,+ :+r,ro)G=i*o. Ne)o %oi.O ?:e e) de8oi- re-*,+do -:8er%e,ção. Arr,-,-e , o- 8ri)rdio- do

 8e=(+i)o de*=io do Oio*e=o- :) 8-e:doro),=i-)o de re,rd,@rio- )edo*re-o:de e-re,=e- de-,ror,do-.  O 8r8rio V,re+, @ -e di+:i =, ,dei,ção e-ereoi8,d,. X:,=do =o-

%,+, e) redo- e=i-! %,,i- *e+e-e- 8@+ido-

Page 226: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 226/385

e)8o- do Re*i%e. A 8o-erid,de e=*,rreo:-e de de)o=-r,r , -e)r,ão d,do:ri=,. Er,) e--,- 8o-içPe- eide=e)e=e ,*ri*,- e , e=d=*i, ),i-re*e=e )o-r,,--:8er,d,- e) 8roeio d, ,=@+i-e e d, i=er8re,ção. A+:=- e-:do- dedi*,do- -:, o>r, ]r+i),)e=e ree+,) 8reo*:8,ção ),i- *ri*, i=di*,=do o- r:)o- ?:e

deerão-e:ir-e e) re+,ção , :), 8oe-i, ri*, de -e=ido e -o>re:doer,ordi=ri,)e=e >r,-i+eir, 8e+, -e=-i>i+id,de 8e+, +i=:,e) 8e+o*o+orido 8e+, 8:,=ç, 8e+o-ide,i- 8e+, *orre-8o=d=*i, *o) , N,:re,.

Co=-:+,r

  A+e=*,r J. de. U) 8oe,. C,r, , M,*,do de A--i- i= CorreioMer*,=i+. Rio de J,=eiro 5551#6# A+)eid, R. Rei-ão de ,+re- i=Moi)e=o Br,-i+eiro.

A>ri+ 1959 A+e- Co=-G=*io. C,-ro A+e- =o 2/.b ,=ier-@rio de -:, )orei= Rei-, d, Se),=,. Rio de J,=eiro 9 :+. 1951 ide). i= Fi:r,-. Rio deJ,=eiroA=:@rio do Br,-i+. 1951 ide). A- o>r,- de C,-ro A+e-. i= J. Co)r*io. Riode J,=eiro ; :+. 1951 A),do "i+>ero. C,-ro A+e-. i= Bo+ei) de Aried.Riode J,=eiro =o. 19<5 A),do Jore. ABC de C,-ro A+e-. São ,:+o Li.M,ri=- 1941 A=dr,de M. de. C,-ro A+e-. i= Rei-, do Br,-i+ ,=o 5 = .O9 ),r.19<9 A,de T. de. C,-ro A+e-. i= O Jor=,+ 6 :+. 1951 ide). E-:do-.Rio de J,=eiro 5., 4., e 2., -rie- A:ore- e +iro-. 111 =.b # 1< -e.1945Aeedo F. de. A 8oe-i, -o*i,+ =o Br,-i+. i= E=-,io-. São ,:+o 1959B,=deir, M. i= A8re-e=,ção d, 8oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro. C,-, doe-:d,=e doBr,-i+ 1946 B,r>o-, R. E+oio de C,-ro A+e- i= Di@rio d, B,i, # :+.1##1 ide). De*e=@rio de C,-ro A+e-. E+oio do 8oe,. B,i, 1##1 ir,d,

 8,redo 8ri)eiro B,rreo B. Di-*:--ão *o) F. Li->o, e o:ro- ,*r*, d,- 8oe-i,- deC. A. =o de*e=@rio. C,*oeir, B,i, 1##1. 5 o+-. B,-ide R. C,-ro A+e- eo ro),=i-)o -o*i,+. i= Ler,- e Are-

-e=i)o- ?:e , %:=ção ro),=i,dor, d--e- ,deio- =ão ),i- ei-e -ãoe=*i)e=o e-*ri,. A - ri),er,- ,i- re*:r-o- o*,>:+,re- 8ro8i*i,,) de%,o ,,)o-%er, ro)G=i*, e8re--,,) , re,ção do -:>eii-)o *o=r, o %or),+i-)o*+@--i*o,r*@di*o d, *ri,ção i=diid:,+i-, *o=r, o )i)ei-)o i+:-r,do. Loo-e*o=erer,) e) 8,r,-io- -e=i)e=,i-.

  O- *+i*- e=r,i,,)-e 8or ,+ eio ?:e ,)i(de *o+idi,) *o) o 8e=-,)e=o do 8oe,. 7 ,--i) ?:e C,-ro A+e- =o 8oe), U) r,io de +:,r %,+,=o =eo

-eio d, e-*r,, )ore=, e *o=-ri -:,- i),e=- >,-e e*+:-i, de >r,=*:r,-*o=e=*io=,i- e+,d, *o)o , ,rç, *ri,=*i=, +o:r, ,-, de 8o)>o 8@+id,

Page 227: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 227/385

. .

. N:) 8,- ri?:--i)o de >or>o+e,- *o+orid,- d,- -ão ,:i-. O ,deio-:i+ :) do- 8o:*o- ?:e re*:8er,ri,) ),i- ,rde -:, i=de8e=d=*i, -e)G=i*,%re?Ke=,o- )e-)o- -:>-,=io- ,,+:)e- -:i- e) V,re+, e) C,-ro A+e- e ,--i)

 8or di,=e. Co) ,- ri),- -:*ede o )e-)o. o>re de+,- *o)o %oi o Ro),=i-)o?:,+?:er-o+:ção =:) i=-,=e -e >,=,+i,. A-,- ,,- ,i=d, =ão *ediç, e) edro deC,+,-,=- e) C,-i)iro e) ":i),rãe- (=ior e) C,-ro A+e- ),- de C,r+o-Ferreir,e) %re=e =i=:) ),i- de) o ,:o),i-)o.

  O- er-o- de 9 e 11 -+,>,- *o=?:,=o 8er)ii--e) +,r, ,ried,de de)oi)e=o- %o--i+i,r,)-e =o- de ,+er=G=*i, :=i%or)e. A>:-o:-e *io-e-dr(:+o-%i=,i- =o,d,)e=e =o- er-o- de ,re )e=or. O er,--+,>o e o e,--+,>o

er)i=,do- e) d@*i+o- ) 8,8e+ =orio =o 8ro*e--o de -,:r,ção d, )ri*,ro)G=i*,.O 8ro8,roo=o i=erior de =ão )e=or -i=i%i*,ção =o *o)8or,)e=o r)i*odo- =o--o- 8oe,- do -*:+o 0I0 +e re-8ei,do o: =ão e) -:, i=erid,de-i+@>i*,de ,*rdo *o) , +i=,e) do ,:or

5., -eção =.b <4 Rio de J,=eiro 9<194; C,+)o= . Hi-ri, de C,-roA+e-.Rio de J,=eiro J. O+)8io 194; ide). Vid, e ,)re- de C,-ro A+e-. Rio deJ,=eiro A Noie 19<2 C,rdo-o F. M. C,-ro A+e-. São ,:+o Rei-, do-ri>:=,i- 1942 C,r=eiro E. C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro J. O+)8io 19<;ide).Tr,eri, de C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro Viri, 194; C,r=eiro H:)>ero.A i),e) , 8,i-,e) e o e-i+o de C,-ro A+e-. i= Rei-, do 1. C. L. deer=,)>:*o. Ik1 ,= ),rço 1955 C,r8e,: O. M. A8roi),=do-e de C. A.i= O Jor=,+ 9<194; C,r,+o R. de. A ,:ror, de C,-ro A+e-. i= O ,-.Rio de J,=eiro 6;1951 C,-ro T. L. de. C,-ro A+e-. i= X:e-Pe- e 8ro

 >+e),-. São ,:+o E)8. de 8ro8. +i. +:-o>r,-i+eir, 191< O *e=e=@rio deC. A. i= A T,rde. S,+,dor 14 ),r. 194; C:=, E. d,. C,-ro A+e- e -e:e)8o. Rio de J,=eiro "r)io E. d, C:=, 1919. 5., Ed. D,=,- M. O =,*io=,

+i-)o de C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro A Noie 1941 Di,- T. A +ier,:r, >r,-i+eir, e o- 8oe,- ,>o+i*io=i-,-. i= A 8ri=*i, de São ,:+o 52 ,=. 1##1F,+,) de C,-ro A+e- 8oe,- )oço- de São ,:+o. i= Correio ,:+i-,=o ,=o 9<=.b 5;.#96. São ,:+o 14 ),r. 194; Feder E. C,-ro A+e- e Hei=ri* Hei=ei= O Jor=,+ Rio de J,=eiro 16 ),r. 194; Ferreir, J. L. R. C,-ro A+e-.Riode J,=eiro o=ei 194;. < . "o)e- E. O e->ço d, Ode ,o doi- de :+o.i= Correio d, M,=ã Rio de J,=eiro </ ),i. 192< ide). C,-ro A+e- e o-erão. A- i),e=- do )oi)e=o e) C. A. oe), ,ri>:do , C. A. i= r,,d, *,-,. Rio de J,=eiro A Noie 1925 ide). Lord BQro= e C,-ro A+e-.

i= Correio d, M,=ã. Rio de J,=eiro < ,>r. 192< ide). O- eo- de C. A.i= Correio d, M,=ã. 19 de. 192< "rie*o A. C,-ro A+e-. i= Vio- e

Page 228: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 228/385

)oro-.Rio de J,=eiro 194; ":i),rãe- Ade+,ide de C,-ro A+e-. O i)or,+. Rio deJ,=eiro Ed. M,ri-, 19<< ":i),rãe- A. A. Bior,%i, de C,-ro A+e-. i=

e *,r,*eri,

i=di*, %e=)e=o- 8ro-di*o- =o U+r,Ro),=i-)o ,+:),- e- ,- e=d=*i,-r)i*,-.

  Não :), eo+:ção e -i) :), dee=ere-*=*i, o U+r,Ro),=i-)o ,ie,:rir , ,+ ere)o ,- ir:,+id,de- e-i*,- do Ro),=i-)o ?:e =o %i) d,*e=(ri,-e:- re),=e-*e=e- *,e) %or, do- ?:,dro- +ier@rio-.  7 =e*e--@rio er -e)8re e) i-, --e e-,do de *oi-,- 8,r, *o)8ree=der, eo+:ção 8oi*, de C,-ro A+e- )edir -:, i)8orG=*i, *o)o e+e)e=ore=o,dor

e di-i=:ir =, -:, o>r, o ?:e re-d:o e o ?:e %er)e=o.  A- +i,çPe- e=re o 8oe, d,- E-8:),- F+::,=e- e o d,- No:r=,- -ãoo-e=-i,-. A r,=-)i--ão do %,*o ão do ,r,do de =o--o- i-ori,dore- ?:e-e %de Aeedo 8,r, C,-i)iro e de C,-i)iro 8,r, V,re+, 8oderi, er *o=i=:,ção deV,re+, 8,r, C,-ro A+e-. Não -[)e=e o- redo- -:i- e=i- *o,r,)d,?:e+e

 8,r, -e ,)>) ,+:=- er>o- ,+,)e=e )e,%ri*o- *o)o e)>:ç,r e. deV,re+, ,- )o=,=,- -e e)>:ç,) =,- re,- de>r:ç,r id. +rio-de>r:ç,do-o:ro- ?:,i- r:)ore,r do:de,r. Ao +,do de e8re--Pe- ),i- o: )e=o-8i*,- *o)o >ri-,- %or,-eir,-. Err,=e ,deio ?:e 8,r, C,-ro A+e-o ?:e 8@+idoeri, -ido 8,r, c+,re- de Aeedo 8ro+i%er, =o e+e,*o do CG=i*o doC,+@rio. De-*e=de) de V,re+, ,+:=- e-?:e),- e-r%i*o- *o)o 8or ee)8+o ,oi,, -e:id,de d-i*o A E=*e=e F. V. e Mo*id,de e )ore C. A. o: r)i*o-?:,+ o ,+e,=dri=o e-8,=o+ de ,=d,)e=o >i=@rio.  Não -e r,, ,?:i e,,)e=e de i=%+:=*i, o: ,8re=di,do. De ,)>o-o:e =o >,i,=o ),i- de :) re%+eo V,re+, do- >r,-i+eiro- io- er, -e: 8oe,%,orio.

Tr,,-e d i+:-r,r , 8,--,e)",e, +ier@ri,. Rio de J,=eiro 12 o:. e 1 de. 1##< ":i),rãe- J(=ior L.C,-ro A+e-. i= ",e, de No*i,-. Rio de J,=eiro 1##1 H,dd,d J. A.Rei-ãode C,-ro A+e-. S. ,:+o S,r,i, 192<. < o+-. Ho)e=,e) do "r)io Lier@rioC,-ro A+e- ,o +,:re,do 8oe,... 1/ :+. 1##1. Rio de J,=eiro Ti8or,%i,=,*io=,+1##1 Ho)e=,e) do 1. ". H. d, B,i, ,o r,=de 8oe,... or,=i,d, 8e+o 1 b -e*.Co=-e+eiro João Trre-. Vo+. I. B,i, Ci=*i=,o Me+?:,de- 191/ Jor=,+ deA+,.

B,i, o::>ro 19<9. Dedi*,do , C,-ro A+e- *o) e-:do- de C. Ci,**io No>re de L,*erd, F.b A+e- Ri>eiro e*. e ,-, i*o=or,%i, J:*@ Fi+o C.

Page 229: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 229/385

A e-r::r,-o=or, do er-o e) C,-ro A+e-. i= C,der=o-. Bi>+. A*,d. C,rio*, Ler,- = .O19 Rio de J,=eiro 1949 Le "e=i+ ". C,-ro A+e- e , +ier,:r, :=ier-,+.i=Rei-, d, A*,d. Br,-i+. Ler,- = .O 55 ,>ri+:=o 1955 Leie A.

De8oi)e=o d, ,:,+ er,ção +ier@ri, ->re C. A. Re8or,e). i= O Jor=,+ 9),r. 194;M,*,do de A--i- ;. M. Re-8o-, , Jo- de A+e=*,r ->re C. A. iri CorreioMer*,=i+. Rio de J,=eiro 1 ),r. 1#6# M,*,do Fi+o A d, M. Hi-ri, deC,-ro A+e-.Be+o Horio=e Ed. de Ro*,de-e=o- 194; M,r?:e- 0. C,-ro A+e- =ode*e=@rio de -:, )ore. i= Rei-, A*,d. Br,-i+. Ler,- = .O 96 de. 19<9ide). Vid,de C,-ro A+e-. 5., ed. Rio de J,=eiro A=:@rio do Br,-i+ 1954 M,ri=- .I=er8re,çPe-. Rio de J,=eiro 1946 M,o- V. A B,i, de C,-ro A+e-. 5.,ed. São

,:+o IE 194# Me+o ". C. de. C,-ro A+e- e , +i:,e) >r,-i+eir,. i= Oo=,+ Rio de J,=eiro </ ),r. 194; Me=do=ç, L(*io e Bi+,* O+,o. o+)i*,.i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. =.b 9< Mi++ie S. Di@rio *ri*o. 5 b e < b o+-.S. ,:+o 1942 Mo=eio J. U), %o=e de C. A. i= Correio d, M,=ã 1 ),i.192Mo=e=ero T. H. N, 8oe-i, >r,-i+eir,... C,-ro A+e- i= T:>er*:+o-e e+ier,:r, Rio de J,=eiro 1949 Mo, A. V:+o- e +iro-. S. ,:+o 1951

 N,>:*o J.C,-ro A+e-. ,r. 8:>+. =,

199de ),ri, ro)G=i*, -e) =:=*, =o- de-*:id,r)o- d, *ro=o+oi, ,re+i,=,. A-did,- de C,-ro A+e- 8,r, *o) -e:- ,=e*e--ore- -ão )(+i8+,- "o=ç,+e-Di,- C,-i)irode A>re: A+,re- de Aeedo J:=?:eir, Freire e o:ro- >e) )e=ore- ?:e +e

 8r8rio. A+)),r *,),)-e H:o M:--e E-8ro=*ed, BQr,= ),i- , +ee=d, ?:e,o>r, So,re- de ,--o- To)@- Ri>eiro L,),ri=e X:i=e . . .

  7 , 8,rir de 1#6# ?:e -:, 8er-o=,+id,de 8oi*, -e ,%ir), *o) ,:o=o)i,

e e=r, 8or -e: :r=o , i=%+:e=*i,r o- *o=e)8orG=eo-. E+e *o=i=:,ri,,ri+o,do=o e=,=o , ),rie- e)@i*,- o ?:e -e o>-er, de ),=eir, 8,r,do,+

 8ri=*i8,+)e=e ?:,=do o )oio +e o*,, ),i- de 8ero. O ro)8i)e=o *o)E:=i, CG),r,e o derr,deiro ,)or de A=e-e Tri=ei M:rri )er:+,r,)=o de =o =o o*e,=o de+:,re-*o):=- :+r,ro)G=i*o- ?:,-e odo- @ e=ão -:8er,do- 8e+o -e: 8r8rio,*ero.  A ):io- re-8eio- , r,eri, 8oi*, de C,-ro A+e- de-*o=*er,=e e 8,re*e ,:d,r , e-e 8or *ero ere)i-, de ?:e o 8oe,er, :) re,+i,do.5

A %,+, de :), edição *ri*, de%i=ii, m i)8o--i>i+i, ,%ir),çPe- e red: ,- 8e-?:i-,- %or),i- , e-8e*:+,çPe- ,%ei,-. De=ro de e-reio +i)ie 8o--e+

Page 230: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 230/385

,+:dir , *ero 8rore--io e-o,)e=o de -:, +ri*, de8oi- de 1#69. E)*o)8e=-,ção =o- r- (+i)o- ,=o- de id, , *o=,r de )e,do- de

  5 N,d, 8ro)ee. Não -e 8er*e>e =, o>r, d+e , )e=or 8o--i>i+id,de de,*r-*i)o- %::ro-. 7 :) re,+i,do *o)o %i=,)e=e -,+ie=o: A=dr,de M:ri*i.

A--i)ee , %e+i*id,de de )orrer , e)8o 8,r, =ão ,rr,-,r 8e+o- ,=o- :), :e=:de >ri+,=e e=i,+)e=e >ri+,=e e i=-,i-%ei,. M,- i=-,i-%,ri, ,)>).M@riode A=dr,de. A-8e*o- d, +ier,:r, >r,-i+eir,. 194<. 8. 149.

  ,r, :) de -e:- e=:-i,-,- Me-?:i, i)e=e+ r,, de *,-,. 1956de8oi- de 1#6; C,-ro A+e- =,d, e-*ree: de )e+or do ?:e , e=ão.

  m E) 196/ , ,d)ir@e+ edição *ri*, de E:=io "o)e- eio 8ree=*ere--, +,*:=,.

Re%or),. 5/ 54 5; ,>ri+ 1#;<. Rio de J,=eiro Ti8. d, Re%or), 1#;<. Tr,=-e =,Re. A*,d. Br,-i+. Ler,- =b 1# 1951 ,+, A. C,-ro A+e-. Rio de J,=eiroI=-. Br,-i+. de C:+:r, 1945 ,--o- A. C,-ro A+e- ,r,:o d, de)o*r,*i, ed, re8(>+i*,. Rio de J,=eiro o=ei 194; eioo A%rG=io. C,-ro A+e- O

 8oe,e o 8oe),. ,ri- Li->o, 1955 ide). Ci=?Ke=e=@rio d, C,*oeir, de ,:+oA%o=-o. i= Rei-, A*,d. Br,-i+. Ter,- =.b 6< ),rço de 195; ide). Vid, eo>r, deC,-ro A+e-. i= Di@rio d, B,i, 1#96 ire- Ho)ero. C,-ro A+e- 8oe,-o*i,+ i= Rei-, do 1. ". H. d, B,i,. Vo+. 0VIII =-. <; <# e <9 ide).I),e)de C,-ro A+e-. re%@*io d, ed. de 8oe-i,- e-*o+id,-. Rio de J,=eiro I)8re=-,

 N,*io=,+ 194; o=e- J. C,-ro A+e- ,ri,çPe- e) Pr=o d, 8oe-i, -o*i,+dfO-E-*r,o-. Re*i%e Direori, de doe. e *:+. 194; Rei-, A*,d. Br,-i+.Ler,-. A=o 0II. :=. 1951 = .O 1# Co)e)or,ção do *i=?Ke=e=@rio de C,-roA+e-. @i=,-re*o+id,- do- ),iore- e-*riore- =,*io=,i- ->re o 8oe, Rei-, d, A*,d.Ler,- d, B,i,. V. 0. Dedi*,do - *o)e)or,çPe- do *e=e=@rio de C,-ro A+e-.B,i,

I)8. o%i*i,+ 1949 Rodri:e- Lo8e-. C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro 194;. <o+-. Sei-):=do Fer=,=do. C,-ro A+e- e8+i*,do ,o 8oo. Rio de J,=eiroF.d. Le%*i,1941 T@or, F. C,-ro A+e-. re%@*io d,- E-8:),- %+::,=e-. Rio deJ,=eiro ",r=ier 1##419/4 Teieir, M. re%@*io de edição de O- E-*r,o-.Rio de J,=eiroS. I. A+e- 1##< Ver--i)o Jo-. E-:do- de +ier,:r, >r,-i+eir,. Vo+. II.Rio de J,=eiro ",r=ier 19/1 ide). E-:do- >r,-i+eiro-. Vo+. I. Be+) T,,re-C,rdo-o 1##9 B,rro- Frederi*o . de. oe-i, e Vid, de C. A. São ,:+o Ed.A)ri*,- 1965 C:=, F,:-o C,-ro A+e- e o re,+i-)o ro)G=i*o. Se8,r,, d,Rei-,

do Liro INI = .O 5<54 1961.

Page 231: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 231/385

5//

1#6# ,- r,d:çPe- %ei,- 8or +e -ão 8ro8or*io=,+)e=e =:)ero-,-. A 8,:-,,)oro-, e o ,*ide=e ?:e o o>ri,ri, , ,)8:,r :) 8 -e +e %,*:+,r,)

 8e=-,)e=o- o:

-:e-Pe- 8,r, o +,=ç,)e=o d,- E-8:),- F+::,=e- *o)o ?:e i=%+:r,) de )odoe-eri+i,=e =o -e: *o)8or,)e=o e-i*o. T,+e o 8oe, =o- -e:- di,-%i=,i-e-ie--e ),i- i=ere--,do e) reo*,r o: re:=ir -e:- r,>,+o- *io ?:e e)):+i8+i*@+o-. A- r,d:çPe- e 8,r@%r,-e- ?:e *o)eç,) , ,o+:),r-e de-de 1#6#=ão dão):i, *o=-i-=*i, , e--, i8e-e. H@ :) )o)e=o e) ?:e odo r,=de 8oe,%ei,- ,- e8eri=*i,- e) erririo ,+eio -e=e-e *,8, de r,-,r o -e:

 8r8rio *,)i=ore*e>e , ree+,ção de -:, 8r8ri, +i=:,e) e =e+, -e re,+i,. Se , o>r, de,do+e-*=*i, de C,-ro A+e- e-@ ri-*,d, de 8,-i*o- , de ),iorid,de ,i

re--e=ir-ede i=er%er=*i,- *o)8+e,)e=e de-=e*e--@ri,- , i=-8ir,ção e) e de ,+ç,ro direo -o*orre-e d,?:e+e ,r>:-o de ?:e %,+,, E:*+ide- d, C:=,. Ai)8re--ão?:e =o- dei, =, %,-e derr,deir, =ão >e) , de :) -,i-%eio de :)re,+i,do de :) ,=i?:i+,do *o) ,- 8e*:+i,re- e8+o-Pe- de oi)i-)o ee=eri,.  O- -o%ri)e=o- ?:e ,ri>:+,r,) , ei-=*i, do 8oe, deeri,) de-8er,r=+e o e+e,*o. E) -:, id, ,)oro-, ?:,-e =,d, :-i%i*,ri, o +ri*o.Di%i*i+)e=e

 8or) i-+:)>r,r,)o- e) C,-ro A+e- o e+e,*o e -:, +i>er,ção do +iri-)o-:>eio )e=o- :), *o=?:i-, e-i*, do ?:e :), i)8o-ição do e)8er,)e=o-e=-:,+e o>eii-, ?:e 8o--:,. A- -e)e+,=ç,- *o) Vi*or H:o -ão 8,e=e- re--,+,do ?:e do %r,=*- 8ode)o- er :) rer,o de *or8o i=eiro d, )o*id,de e+i*e,o 8,--o ?:e de C,-ro A+e- =ão =o- re-, -e=ão o e->ço do- i=e e ?:,ro,=o-. U) 8o=o de -e: +iri-)o *o=r,dirio *o)o ,di,=e -e er@ ,-e:,+i,çãod, =,:re, , i=%i+r,ção do eri*o =o de-*riio e =o eri*o e) *o=r,-e*o) , r,re%,ção -e=-:,+ e *o) o re,+i-)o -e)iro)G=i*o de -:,- *o)8o-içPe-

 8r[8ri,)e=e,)oro-,-.  o:*o ),i- de de ,=o- ,8- o -e: de-,8,re*i)e=o de%e=di,o Tio Liode C,-ro d, 8e*, de 8oe, -e) *or,ção. A ,*:-,ção -e o er, =ão i=, do-

 8,r=,-i,=o-. Noe-e o e=-,-, d,- X:e-Pe- e ro>+e),- er, :) ,=i8,r=,-i,=o >e) ),i--i=o)@i*o o de,+e de i=e-ir , ri=, ,=o- de di-G=*i, *o=r, o8ie:i-)ode U,re- de Aeedo. Ai=d, ?:e err,d, o: 8e+o )e=o- %,+-, , -:, i-ão deAeedo Lio de C,-ro o+,, , ,r), *o=r, o 8eio de -e: de%e=dido. A*:-,ro ,e

 >,i,=o de i>ie, de *or,ção 8,re*e=o- oe i)8eri==*i,. Seri, i=:-oT,+e =ão -e ?:i-er)o- *o=-ider,r ?:e =, -:, 8o*, i--o er, ,=e- :),

Page 232: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 232/385

?:,+id,de e -e =ão ir)o- =i--o , =e,ção de -e: *,r@er e de -:, ,:e=i*id,de =, 8oe-i,ideo+i*,.

  Ni=:) 8r,i*o: ),i- i=e=-,)e=e e *o) )e+ore- re-:+,do- , 8oe-i,

:),=i@ri, e 8o+i*, do ?:e o ,:or do- CGi)e=-. H:o =ão e)e: o rid*:+oe)-:,- ),=i%e-,çPe- de *,ri=o %,)i+i,r. O ,)or :o,=o de-*e *o)o :) r,io,>r,-,dor ->re ,- e+ei,-... N,d, o>-,=e -ão >e) 8o:*o- ,?:+e- ?:e ,i=d,,*redi,)=, -:, i)e=-, -e=-i>i+id,de. H@ *i=?Ke=, ,=o- ,o +o=o de :), eo8i, =e)

5/1-e)8re *ri*, ":-,e L,=-o= Hi-oire de I, Lir,:re Fr,=ç,i-e %or):+,,, ?:e-ão e) r)o- r,o@ei- ?:,=do ,--i=,+,, e) Vi*io H:o =ão :),-e=-i>i+id,de

,:ç,ri, e -i) :=e 8:i--,=*e i++i)ie de -e=-,io=. Não %--e , di%ere=ç, de)edid, e=re o- doi- 8oe,- -eri, e=,ção d,- ),iore- *o=-r:ir o rer,o*,-ro,+i=ode=ro do e-?:e), +,=-o=i,=o. E-?:e), ,+i@- ?:e 8or e- -e ,8roi), do deM@rio de A=dr,de *o) ,- e=er,+i,çPe- de*orre=e- de ?:,+?:er 8o-ição -:)@ri,.

  A o8i=ião odier=, ,%ei, ,o re,+i-)o o,+ d, +ier,:r, d-e -*:+o=ão di-i=:e , -e=i)e=,+id,de de C,-ro A+e- d, de -e:- *o)8,=eiro- deU+r,Ro),=i-)o.Te=do di,=e de -i ,8e=,- o- eo- *,-ro,+i=o- e o *dio ie=*i,+e-,>e+e*ido 8e+o- >ir,%o- reir,do o de=o)i=,dor *o):) d, +i=:,e) e do--e=i)e=o-do e)8o e--, o8i=ião =ão e-i, e) 8,--,r+e o 8er,)i=o d, -i=*erid,de e) *o=-ider,r *o)o 8e--o,+ o ?:e er, *o+eio e )e-)o i=d:id, , er=:), *o)8o-ição , -e=-i>i+id,de e o 8ie:i-)o ei-e=e- ão - =o -e: :o,8rior-i*o.

  U) ee)8+o. I))e=-i- or>i>:- ,=:i- =, r,dição :) +i>e+o *o=r,E:=i, CG),r,. O er-o Não >*, de ):+er... ),- de %,,+ -er8e=ep 8:roidio),:+r,ro)G=i*o e 8,re*e *o=,)i=,r o 8oe),!i=eiro. N+e -e e8ri)e d, ,

?:ei, *o=r, , ,),d, i=%ie+. Ve,)o+o de ),i- 8ero. I))e=-i- or>i>:- ,=:i-+e,, d,, de o::>ro de 1#69. E--e ,=o %oi erre+ 8,r, C,-ro A+e-. Ceo: ,e-,r de-e=,=,do. E) o::>ro -:, id, er, :), r:=,. O- e-:do- ,*,d)i*o-i=erro)8ido-o 8 ,)8:,do e) *o=diçPe- ,roe- , :>er*:+o-e de*+,r,d, , dor )or,+ e , dor%-i*,. Ne=:) +iro ,i=d, ,o- 55 ,=o-. or ):io )e=o- C,-i)iro e V,re+,,i,)e-*rio er-o- +,=*i=,=e-. N,d, i)8edi: 8or) ?:e C,-ro A+e- *o)8:-e--e :)

 8oe), *:,- *i=*o 8ri)eir,- e-ro%e- =ão r,e) , )e=or *o)oção i=erior =ãore%+ee)

, )=i), i=er%er=*i, -:>ei,. D,- =oe e-G=*i,- ,8e=,- d:,- r,e) , 8,ri*i8,ção 8e--o,+ do ,:or. I))e=-i- or>i>:- ,=:i- , i-ão %ri, de :),

Page 233: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 233/385

o*orr=*i,r,=-%or),d, e) %@>:+,. A- e-ro%e- -e, e -i), o=de -:re) o*@>:+o-,%eio- de re-o e=ri*o- -ão )ero- re*:r-o- de :) %,>:+i-, ,%err,d--i)o,o od,- ,=e-e- :o,=,-. Se ,- *i=*o e-G=*i,- i=i*i,i- =o- 8Pe) di,=e d,

),=eir, i)8e--o,+ de Le*o=e de Li-+e ,- (+i),- =o- re*ord,) , *=i*, deR,i):=do Correi,. Ne) -e di, ?:e , %,>:+i,ção %re?Ke=e =o Ro),=i-)o. O- =o--o- 8oe,- e o-do ):=do -e)8re o-,r,) do e%eio o )or,+i-)o 8r8rio do o)e)... O ?:e =ão %re?Ke=e --e 8oder de -e=-,ção , 8er)iir ?:e :) 8oe, ro)G=i*o -edeie e)8o+,r 8or -:, %rç, de-*rii, , ,+ 8o=o ?:e o de-%e*o do 8oe), -e,%i:re),i- :), ,=,)=e-e.  N,- ?:,ro 8ri)eir,- e-ro%e- de I))e=-i- or>i>:- ,=:i- o de-*riio-e e=re+,ç, , :) -e=-:,+i-)o -,dio ?:,-e dir,)o- oi)i-,. Er, ,i=-e=-i>i+id,de

-e=-:,+i-)o =ão -e=-i>i+id,de , %,+, de *or,ção do 8oe, ?:e +e 8ro8i*i,,) e) e de ro)G=i*,- +,)e=,çPe- ,+:=- >e+--i)o- ,+e,=dri=o-e-8,=i-*:o >i=@rio ?:,-e =ão -e 8er*e>e ão rio- e i=eiriço- Re-,+, e) %oo /

-o+ do- )o=e- ->re , e-8,+d, N, -e+, :)>e e=,=o o i=-eo de e-)er,+d,E , 8+:), do- >,)>:- , re):+,r i)e=-,... <

  E--, =e:r,+id,de -e=i)e=,+ ,i=d, ),i- %+,r,=e =o N,io=ereiro *:,- 12 e-ro%e- i=i*i,i- e) <4 =ão -e +i,) =e) e-i*, =e)

 8-i*o+[i*,)e=e,o :+o d, *o)8o-ição )e=o- , -e e+, -e *,), Tr,di, =o ),r. O e),r:e , :) 8,--o do 8oe, de=ro de ),i- ,+:),- redo=di+,- o- =ero- -ee-or*erão=o- o)>,di+o- -i=i-ro- +oo ),i- o 8r8rio De:- -er@ ,8o-ro%,do ),- o

 8i=or =ão -e i=erro)8e , ?:e -e, *o)8+e,do o 8,i=e+ ),ri)o e 8ede ,o-%,=,-),-i)8,*ie=e- ?:e e-8ere).

E-8er,ip . . . e-8er,ip . . . dei,i ?:e e: >e>, E-, -e+,e) +ire 8oe-i,...

  A r,=-ição e=re o de-*riio e o 8,i*o III 8,re %ei,=:), e-G=*i, o=de o- +:,re-*o):=- e ,- e*+,),çPe- de 8,+*o -e ,ro8e+,) oor,dor ,:e,.  Td,- e--,- =:,=ç,- e ):i,- o:r,- ?:e oe =o- e-*,8,) -e) e-?:e*er?:e o ,r=,-i,=i-)o *orro)8e: o =o--o -o ro)G=i*o =ão e-*,8,,) ,o-*o=e)8orG=eo-.E+e- 8oderi,) *o)o :) do- i=i)io- 8e--o,i- do 8oe, i=d,,r ,+:) e)8ode8oi- de -:, )oreX:,+ %oi -:, 8ro8,,=d, e ,--eer,r ?:e C,-ro A+e- *o=-,r,r, - *,:-,-:),=i@ri,- :), 8,re re+,i,)e=e 8e?:e=, de -:, o>r,. Me-)o ?:e ie--e) do

,*ero*,-ro,+i=o o *o=e*i)e=o de *o=:=o ,or, , =o--o ,+*,=*e =ão ,+er,ri,) ,

Page 234: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 234/385

 8er:=,. Foi , )e-), ?:e S+io Ro)ero dirii: , L:- De+%i=o -e) e)>,ro do-*o8io-o-r,>,+o- ?:e o %::ro -o=ei-, 8,r=,-i,=o ,i, dedi*,do - ),i- dier-,-?:e-Pe-.  O re,+i-)o de C,-ro A+e- :-i%i*,-e 8+e=,)e=e e) %,*e de--,

%,*:+d,de de -e de-+i,r do -:>eii-)o e) %,or de )e+ore- -o+:çPe- 8oi*,-. Não -er,, de -o+:çPe- %or),i- do i8o de ri),- ri*,- ,+e,=dri=o- %r,=*e-e--i=,+e%,- o>ri,ri,- i,o- ,>o+ido- 8roi>ição de -=*o8e- e*. A *=i*,do ,r=,-i,=i-)ore-:+o: >,-,- ee- =:) e)8o>re*i)e=o d,- *o=?:i-,- ro)G=i*,- 8e+ode-e-8er,do ,%rro ,o- di,)e- >,=i++e,=o-. O ?:e dee *,r,*eri,r ),i- de

 8ero --ere,+i-)o o de-8o,)e=o de *,Pe- :+r,ro)G=i*o- o de-,8,re*i)e=o

 8,:+,i=o de ,deio- e8+eio- , >:-*, de i),e=- =o,- ),ior 8oei,ção d,+i=:,e)

- e- e) deri)e=o do ,--:=, e , ,ri>:ição de :) -e=ido 8e--o,+ ee-8e*%i*o ,o o*,>:+@rio. E) -:), , de-*o+eii,ção e , de8:r,ção do 8oi*oe-,>e+e*e=do-e:) e+o ),i- %ir)e +i*o o: )e,%ri*o e=re o -i=i%i*,=e e o -i=i%i*,do.  E) odo- --e- *,)8o- *ero A==io de C,-ro A+e- er:e: :) ):=dode *o=r,diçPe-. Não -eri, 8r:de=e ,%ir),r ?:e +e -e)8re ee *o=-*i=*i, de-:,eo+:ção. Não 8roredi, e) +i=, re, ),- e) i:e,:e- reor=,=do8,ri*:+,r)e=e =o- (+i)o-

  < Crii*,=do e) 1#64 ,- 8oe-i,- de A. A. de Me=do=ç, e-*rei, C,-roA+e- ?:e --e -o+:ç,r *o==:o 8or :) ,)or 8erdido :) de%eio 8,r, o +iro.+e =ão i=*idiri, =o )e-)o rro.,=o- , e,8,- @ e=*id,-. S:, *:+:r, ro)G=i*, +e deio: ,- ,+e),- <e*er,- *o=-,=e- d,- ?:,i- =:=*, -e +i>er,ri,. F,+o:+e o e=8o =e*[email protected] e)8o?:e ,o L:- ":i),rãe- J(=ior do- Cori=>o- de 1#69 *o=-e=i: o- So=eo- e Ri),-de 1##/.  No e-:do do 8e=-,)e=o *ri,dor de C,-ro A+e- :) do- 8o=o- ?e

 8re*i-,) -er 8o-o- de +,do 8or -:8!+:o- o d, orii=,+id,*L. Deie-e de >,=d,

i:,+)e=e o *o=*eio ?:e e-,>e+e*e =*:+o- de -i=o=)i, e=re --e o*@>:+oe -i=*erid,de ,:e=i*id,de e-%o=,=eid,de. A orii=,+id,de :) e-@io ):io,,=ç,do d, *ri,ç`o e )e-)o ,?:+e- =io- ?:e der,) e-r::r, +ier@ri, , :),+=:, - ):io +i)i,d,)e=e %or,) orii=,i-. No *,)8o e)@i*o e+, ?:,-e-e)8re)er, ?:e-ão de 8re*ed=*i, =o *,)8o e-i+-i*o =e) -e)8re ,--:)e %or),i-e+.

  No .o),=i-)o e =o *,-o 8,ri*:+,r do Ro),=i-)o >r,-i+eiro ?:,+?:er*o=*+:-ão >,-e,d, =o eo +ier,+ e-@ , :) 8,--o do ),+ro. A ,r- 8oei*, ?:eree: o )oi)e=o ro)G=i*o o>ede*e: e=?:,=o +i=:,e) , :) e-8rio de

de-8er-o=,+i,ção de :=i%or)i,ção -e)e+,=e ,o ?:e 8re-idi, ,o Ar*,di-)o. Não e-?:e*er

Page 235: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 235/385

?:e ,- Ce+:,- ,- Co=-:e+o- ,- J:+ie,- E+ir,- e M,ri,- :+r,ro)G=i*,-er,) ão *o=e=*io=,i- ão irre,i- ?:,=o ,- M,r+i,- e Nie- do 8,-re--ee*e=i-,-.Co) e-, di%ere=ç, o Ar*,di-)o er, , de*,r,*eri,ção do i=did:o e) 8ro+ dedeer)i=,d,- %r):+,- 8,r,)e=e reri*,- ,o 8,--o ?:e ,- %r):+,-

*o+eii,=e-do Ro),ii-)o -e *o+o*,,) , -eriço do i=diid:,+i-)o. E*eção d:) "o=,,e=+e,do d:) Bo*,e +i>idi=o-o o 8ro>+e), 8oi*o do @r*,de *o)eç,, eer)i=,, =o

 8oe), o 8oe), ro)G=i*o er, o 8o=o %e 8,rid, de :), ,%ir),ção ?:,=do =ão de:) de-,%io , di-*i8+i, %or),+ %:=*io=,, -e*:=dri,)e=e. A +i=:,e) er, :),-e=,.Se) e-, -eri, i)8o--e+ , di%ere=*i,ção e=re *+@--i*o- e ro)G=*o-di%ere=ç, oe di%*i+ de e-,>e+e*er e) 8,-e- *o)o , Fr,=ç, o=de oRo),=i-)o e=*o=ro:, +=:, =:) ,+o r,: de ),+e,>i+i,de -e)G=i*,. No Br,-i+ +i=:,e) ?:,-e

-i==i)o de o*,>:+@rio. 4

  E?:o*o i+:-r,io =e--, direção o ?:e -e e) *o)eido *o) o e\de Mo*id,de e More E: -i=o e) )i) o >or>:+,r do |=io.  O 8oe, =ão -e de: ,o r,>,+o de *o+o*,r :) 8o=o de e*+,),ção =o%i=,+ do er-o ,=o -,>i, de -:, i=e8re--iid,de. A i=-8ir,ção *o+ei,i)8:-er, :),-rie de idi,- e -i:,çPe- ?:e *ir

  4 A -=, i=, de +o=e. E) %i=- do -*:+o 0VIII , i=e+ie=eDoroe, S*+ee+ e-rei, =o -e: di@rio , 8ro8-io do- 8ri)eiro- ro)G=i*o-,+e)ãe- ,+e-)e e*,r=e*e) *o) %re?K=*i, e -e=e)-e -:8eriore- , )i) 8or?:e =ão )e e)e)8re,=do ,- 8,+,r,- *o-:)eir,- e ,- e8re--Pe- e) )od, *o) ?:e de-i=,=%*i+)e=e?:,+?:er *oi-, r,=de -:>+i)e )oder=o ,=io i*o e=i+ )ir,*:+o-o*e+e-e dii=o... e o:r,-. Co)e=,=do o 8ri)eiro =()ero d, rri-, E:)o=i,+,=ç,doe) 1#/1 di He=ri Br:=-*\i Fe+i*id,de i=%i=io -:i+i)e -ão o:ro- ,=o-r)o- ,o- 8oi- odo- i=di*,) o )e-)o e-,do i=di=e+ o )i+,re ?:e

 8er)iiri,

, *,d, :) -,ir d, )edio*rid,de. L, *ri-e Lm M, 8r:--ie= d I, %i= d: 1#e-i*+e e I, =-e de I, )e=,+i ro),=i?:e. ,ri- 194;.

5/4

*:+,,) de 8oe), e) 8oe), -e) ?:e =i=:) -e 8reo*:8,--e *o) , r,:id,de do*o=e(do. A di-G=*i, =o e=,=o -e8:+, roi=,- e i:,+,=ç,- de ),=eir, ?:eoe-e =e--e de*,--+,>o :) rio 8re)o=irio. A*redi, =o -e: 8r8rio =io eo ,%ir)o: *o)e=, o i, de rer, -,,*--i)o M@rio de A=dr,de. O- )e=o-,%e:o-o-

*o)o J,)i+ A+),=-:r H,dd,d e=er,) , o or:+o e+e,do ,o ,:e.

Page 236: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 236/385

  O ro8o >or>:+,r do =io e-8e*i,+)e=e o er>o >or>:+,r der,=de e%eio i-:,+,:diio ,+e -e, o re-8o=-@e+ 8e+o er,io do-eee,-.De o:r, %or), =ão -e *o)8ree=de *o)o -e er,e) -:e-Pe- >ior@%i*,- de :),e8re--ão roi=eir,. oi- o *i,do er-o *o)o o- de),i- do 8oe), -,>id,)e=e

i=%+:e=*i,do 8or c+,re- de Aeedo re--o=G=*i, do e-8rio do e)8o ?:er =o 8+,=o)e,%ri*o E: -i=o o >or>:+,r do e=:-i,-)o edro de C,+,-,=- 1#2# ?:er=o 8+,=oe-i*o a*o:er d,=- -o= *oe:r 1!*o de -o= =ie ,*o=-e+,, M:--e =:)I)8ro)8: ->re , 8oe-i,. E) 1#22 *,r8i, L:- De+%i=o , *ero *o+e, )oro e)*:o*re>ro d,=e- , idi, >or>:+,,. e=-,)e=o- >or>:+,))e =o *re>ro diF,:=de- V,re+, :) do- ?:e ),i- ,>:-,r,) d, 8,+,r, =io

E: +e)>ro)e de i 8or?:e :!,=, 7 o -o+ de )i=!,=, e de )e: =io.

re, :), d,- E-G=*i,- Voe- d!A)ri*,. No:r, +e -e ,+i=, e=re o-=io- do i=%i=io -e) ?:e @ =i--o =e=:), -o>er>,. U=ee , )i) i-o o,=o ,o=io 8ede o -eri8,=o "o)e- de So:-, -:, ,),d, -e) re*e,r o rid*:+o. N:)

 8--i)o o+:)e de er-o- edi,do e) 1#62 *o) 8o-%@*io de To>i,- B,rreo ,i-deA=dr,de *o=-r:, :), *e=, dr,)@i*, e) r=o d-e )oio re8eido e) @rio-)ero-

Ari-, -i=o =!,+), , +: do =ioE-:do e ,-8iro ,o- +o:ro- do ,+e=o  E) >:-*, do 8orirp e*.

  M,- ,)>) o *o=e*i)e=o d--e *o=@io e-i+-i*o ?:e =o- +e, ,o?:e @ de =o e 8e--o,+ =, o>r, de C,-ro A+e- e) )eio - *o=-,=e- ee=er,+id,de-.A T,rde -erir@ de ee)8+o.  O )oio d,r-ei, )e+or o 8reeo er, r,di*io=,+ =o- ro)G=i*o-.X:,=do "o=ç,+e- Di,- 8:>+i*o: =o- ri)eiro- C,=o- :), *o)8o-ição *o) --e:+o

 :+o:-e =o deer de )e=*io=,r ,+:=- ?:e o ,i,) 8re*edido :) d+e- Odori*oMe=de-. o-erior)e=e =o- C,=o- d, So+idão Ber=,rdo ":i),rãe- i=*+:iri, -e:Hi=o ,rde. Ne--,- r- 8eç,- , )oi,ção e o- e+e)e=o- reri*o8oi*o- -e,*,) ),i- o: )e=o- de%i=ido-. O Hi=o de Ber=,rdo ":i),rãe- e)de-e=o+i)e=o ,=@+oo,o de C,-ro A+e- e @ri,- 8,ri*:+,rid,de- e) *o):) Odori*o Me=de- dedi*,=, -:, ode :),- de +i=,- ,o e-*r,o ,%ri*,=o.

5/2  Adi,=e-e ?:e , ),ri de A T,rde o:r, 8roe+)e=e o A

or:,+ do D. J,i)e , *:, e-ro%,ção -e -:>ordi=, e)>or, o- doi- ,--:=o-=ão 8o--:,)

Page 237: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 237/385

 8o=o ,8,re=e de *o=,o.

  A *o)8,r,ção d, ,rde ):+er )i)o-, do i=%i=io 8@+id, do=e+,o*orre e) Odori*o )ç, )ei, e -o--e,d, e) Ber=,rdo %or)o-, %i+, doO*ide=e e=i+ 8,-r, . Ne-e , %,+, ,)oro-, X:,=o e: e ,),,

e=ão ,rde %or)o-,p *orre-8o=de ,o *,-ro,+i=o E: ,)oe )i)o-, doi=%i=io.sf o*io-o 8e=-,r e) i=%+:=*i, 8or?:e ,i- e8re--Pe- E: ,)oe e: e-,(do diriid,- ,rde =oie +:, ,o ),r -ã, ,>:=d,=e- =oRo),=i-)o.

  O- e+e)e=o- - e- -ão di-8o-o- i=dire,)e=e *o)o =e-, 8,--,e)do *i,do "o)e- de So:-, oe-i,- Lri*,- 1#6#

X:e ),i- ?:eri,- : A)eie ,=oX:e e) :do ?:,=o , =,:re, e=*err,

Vi, o e: ro-o =o 8er%:)e -,=oD, >o=i=, , %+orir =o ,+o d, -err,

 N, >or>o+e, , do:de,r =o ,+e No ,:+Joio d,- ,,- =o- -:-8iro-X:e , ,rde -o+:ço: d, %+or =o *@+i...

  No )e-)o +iro X:e or, ão )ei,p A8r,)e e) e:- -eio- k h 8@+id,,rde erer o- )e:- 8r,=o- e*. O erdio Er, , or,... *+,--i%i*,-ee=re,- e8re--Pe- )@i*,- ):io do -o do- ro)G=i*o-. 2

  N,d, i)8ede ?:e d--e ),eri,+ e*+i*o e=, >ro,do :), d,-*o)8o-içPe- ),i- 8e--o,i- -e=ão , ),i- 8e--o,+ de C,-ro A+e-. 7 ?:e -eeri%i*, =, T,rde:) %e=)e=o -e)e+,=e ,o de To)@- A==io "o=,, =,- +ir,- ,r*@di*,- -e:re,+i-)o ,:e=i*,do 8or :) *o=,o direo *o) , =,:re, , -,>er ,re,+id,de *oei-e*o) -:, e8re--ão +ier@ri,. A +i=:,e) +i>er,-e d, *ro-, de roi=, 8,r, -e,de?:,r ,o -e=i)e=o i=diid:,+ i=r,=-%ere+ o 8oe,

  2 Seri, +o=o re8rod:ir ee)8+o-. B,-, +e)>r,r :) ?:e e) ,+or

*ir*:=-,=*i,+. No )e-)o =()ero de O %::ro e) ?:e C,-ro A+e- 8:>+i*,,Re*ord,çPe-= .O 5 1#64 i=, :) 8oe), de -e: ,)io M,*ie+ i=eiro ?:e ,--i) *o)eç,,

7 , or, d, ,rde +o=, e ri-e E) ?:e , >ri-, =o ,r -o+:ç, e e)e E o- ,re-=o- eri- de*,=,) ==i,- E o ),r e) -o+idão =, 8r,i, %re)e.

  No *,-o de )oio- *o)o , ,rde er, di%*i+ -er orii=,+. X:,-e :do%r, e8+or,do =o- )=i)o- 8or)e=ore-. E) Ao *re8(-*:+o :i+i, Teieir, deMe+oo er>o ,:e,r Co)o ri-o=o o *,=o ?:e =e-!or, k ",:e,)

-,>i@-... , i),e) i=i*i,+ E=?:,=o / o*,-o e) 8- -_>re ,- *o+i=,- k Sede>r:ç, =o-

Page 238: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 238/385

 8r,do-p e , o>-e*r,çGo %i=,+ L: do *re8(-*:+o k ... k X:ero , (+i), e*i-),r *o=io k ... k S:-8e=der)e =o ,>i-)o er:er)e - =:e=- k E ão

 8erodo *: %i,re ,i=d,p.  A re*ord,ção d, i=%G=*i, :), *o=-,=e =, -rie.

5/6

*,8, , -:, 8r8ri, 8,i-,e). N, ?:i=, e-ro%e e--, +i>er,ção o,+ 8ode-e %,+,r =:), ,+, %ide+id,de ie=*i,+

M,- =ão )e e-?:eço =:=*, do- %r,:edo-O=de i=%,=e -e+,e) )e :i,,-E o- =i=o- do -o%rer ?:e e=re o- -i+edo-D, e)>,>, =o- r,)o- )e ,8o=,,-

 Ne) ),i- ,rde =o- +G=:ido- -eredo-

Do ,)or do =e=:%,r ?:e e=,)or,,-...E ,- r,=ç,- ):+eri- d, r,=,dH,p . . .E o- ,>r,ço- %oo-o- d, >,:=i+,p...

  A8e=,- ?:,ro ,deio- 8,r, *,ore -:>-,=io- -e+,e)+G=:ido- ):+eri- %oo-o-. Doi- rii,i- +G=:ido- e %oo-o-. M,-o 8ri)eiroe-@ =:), ,*e8ção r,r--i), o=de -e )i-:r,) ),+*i, )e+,=*o+i, e er=:r,%oo-o- ,)>) e-@ +o=e do -e=ido de-)e,%ori,do de %oo-o e) %oo-o*or*e+%oo-o ),=*e>o. A)>o- eer*e) %:=ção i),=i*, -i=:+,r. E) ... do-+G=:ido- -eredo- k Do ,)or do =e=:%,r ?:e e=,)or,,- o o) 8ro-o8o8i*o d,oi,, -e de%i=ee ,d?:ire ,+or i)8rei-e+. Não , -i)8+e- ,ri>:ição ,r*@di*, de-e=i)e=o- , :), e=id,de ,>-r,, -o>re:do , *,r,*eri,ção eri*, de :)i8o de -e=i)e=o.Foo-o- -e i=e-e 8or i:,+ de e=d=*i, =iid,)e=e eri*,. O ?:e @ de),i- i)8re--io=,=e =e--e- de*,--+,>o- , -i):+,=eid,de )e,%ri*, o>id,

 8e+,-=e-e de 8,i-,e) e -e=i)e=o de ,=o,çPe- de-*rii,- o>ei,- =i=o-do -o%rer r,)o- d, e)>,>, e r,=-):,çPe- )e,%ri*,- i=-,=G=e,- ,-

r,=ç,-):+eri- d, r,=,di+, o- ,>r,ço- %oo-o- d, >,:=i+,. Co)8o=e=e- d, 8,i-,e) eerior =e=:%,r r,=,di+, >,:=i+, -ão )e,%ori,do- de-o>ei,do- 8e+, 8roi)id,de de e=,)or,r r,=ç,- ):+eri- e ,>r,ço- %oo-o-

 8,--,=do , ,:,r =o 8+,=o ,+eri*,. Ai=ido- 8e+o )e,%ori-)o i=er,)-e =,%r):+,e=*,=,ri,.  O ?:e )e=o- i)8or, *o)o =o *,-o de "o=,, -e , =,:re, %oi i-,o: ,8e=,- i-:,+i,d,.

  ,r, -e *o)8ree=der )e+or e--, ,:e=i*,ção d, +i=:,e) 8e+o-e=i)e=o d, re,+id,de ,8roi)e-e e--, oi,, de o:r, -e)e+,=e e ,+:=-

Page 239: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 239/385

,=o- ,=eriordo Ade:- )e: *,=o

T: %-e , e-r+, -8er ?:e ,+:)i, Ao- 8,-re- d, Ar*@di, =o- %r,:edo-p Ae?:e =o )e: 8eio -e ,?:e*i, Ao ):r)(rio ,+e do- )e:- -eredo-. M,- oe ?:e

-i=i-r, e=,=i, M:e =,- -e+,- r:e =o- ro*edo- Co=dor -e) r:)o err,=e?:e e-o,ç, Deioe e=re:e ,o e=o d, de-r,ç,.

  E--, e-G=*i, 8o--:i :), i=er8re,ção =ão 8or) :) -e=ido. X:,+?:erdo- er-o- 8ode -i=i%i*,r :), *oi-, di%ere=e do -:erido 8e+o eo. t ?:e e)1#62d,, do 8oe), C,-ro A+e- ,i=d, =ão -e ,--e=ore,r, de :), e8re--ão 8r8ri,e i=di--o+(e+. A i),i*, 8o>re e *o=-:e, o- doi- (=i*o- ,dieio--i=i-r,e err,=

5/;e -ão ,io- de *,r, (i+ , ,>er:r, e-r+, -8er ?:e ,+:)i, k O-

 8,-re- d, Ar*@di, reir, ?:,+?:er 8o--i>i+id,de de ,de?:,ção d, +i=:,e) ,oe)8o e id,. O -eo er-o )(+i8+,)e=e @+ido ,rr:=,-e =:) -i)8+e- e%eio de-o=orid,de deido i=,=id,de do *o=:=o.  Não - =e--e *,)8o o d, ,de?:,ção d, =,:re, 8er-o=,+id,de e d,+i=:,e) ,o e-,do de e-8rio ?:e , eo+:ção do 8oe, 8ode -er ,--i=,+,d,.E+, -e- -e 8ro*e--, de=ro d, 8r8ri, o>r, ,r,- de )e+or ,8roei,)e=o dere*:r-o- )e,%ri*o-. To)e)o- o:r, 8,--,e) do Ade:- )e: *,=o

X:,=do , 8iedo-, err,=e *,r,,=, Se 8erde =o- de-ero- 8ereri=, B:-*,=do =,*id,de ):ç:+),=, Do -e8:+*ro de De:- , ,-, r:=, O+, o -o+ ?:e -e e-*o=de =,-,,=, e=-, e) Jer:-,+) -e)8re dii=, Morre %e+i dei,=do ->re , e-r,d,O ),r*o )i+i-rio de :), o--,d,.

  E--e- er-o- e-ão +i,do- ,o- i)edi,o- 8or :) ,--i) ?:e =ão o- or=,),i- i=e+iei- ,=e- e-,>e+e*e *o=r,dição de idi,-. O ,%+:o de,deio--e) *,r@er de%i=ido o: roi=eiro- e)8o>re*e ,i=d, ),i- , 8,--,e) *:o

,r:)e=o re8o:-, =:), ,, e=,i, ,+eri*,.  N,- Voe- d!c%ri*, -eri, :i+i,do o )e-)o o*,>:+@rio , o8or,%i,=ão di%eriri, e) e--=*i, -:>-i-ir@ de=ro d, e-ro%e o )e-)o 8e=-,)e=o)e,%ri*o.

 No e=,=o *o) e--, ,ri+, *,=-,d, C,-ro A+e- *o=-r:ir@ , )e+or e-G=*i,do 8oe), :), d,- )e+ore- d, -:, e d, =o--, 8oe-i,

De Te>,- =,- *o+:=,- derro*,d,-A- *eo=,- e-8i,) de>r:ç,d,-  / orio=e -e) %i)...O=de >r,=?:e, , *,r,,=, err,=e

E o *,)e+o )o=o=o ,r?:e,=e  X:e de-*e de E%r,i)...

Page 240: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 240/385

  A -:e-ão ?:e e),=, de--,- +i=,- %or--i), e =ão deri, ,8e=,- doe,--+,>o %i=,+ do *o=*:r-o de ri),- e ,--o=G=*i,- =,-,i-. O 8i=or de*re8(-*:+o-?:e %oi C,-ro A+e- =o- r,=-)ie *o) ,d)ir@e+ e*o=o)i, de i=,- :) ?:,dro

do- ),i- *o)8+eo- e) -e:- )eio-o=- e =, )i=(*i, d,- i),e=- i-:,i-di-ri>:d,-=o reG=:+o. Lido de 8ero *,d, er-o *o=) o :-:,+ *o+:=,- derro*,d,-orio=e -e) %i) *,r,,=, err,=e *,)e+o ,r?:e,=e o- ,deio- e-ãoe)%:=ção d, ri), Te>,- *eo=,- i=e=-i%i*,) o d :. M,- --e%r,*io=,)e=o ,ri%i*i,+ 8or?:e de*o)8Pe +i*,)e=e :), e-r::r, *oe-, ei=dii-e+ ,i=er,ção d,- 8,+,r,- ei-e de %,o =o *or8o do eo , i),e) =ão 8re-*i=dede =e=:) do- -e),=e),- 8ro8o-o- e+, o- rei,+i, o- *oorde=, e o-rei=er,

=, e8re--iid,de 8ri)ii,. O 8oe, ,i=d, ?:e =o- *o):=i?:e -:, i-ão d, 8,i-,e) =ão o %, didi*,)e=e. O-

5/#

-i=o- :i+i,do- 8er),=e*e) %ii- re,+id,de do- -re- e do- o>eo-. O- d,do-%or=e*ido- ` e)oção e=?:,=o %e=)e=o- e-e)-e de e-ri, o>eiid,de*ie=%i*,.  I--o ,=o ),i- i)8or,=e ?:,=do -e :,rd, -o> o- o+o- o %,o de ?:e--e re*o 8ere=*e *o)8o-ição ),i- 8:=e=e do 8oe,.  O:ro ee)8+o =o erre=o d, i),e) ,or, *,r,*eri,=do =ão ,8e=,- ,eo+:ção *ri,dor, -e=ão ,)>) , *o=-*i=*i, de--, eo+:ção. O 8oe), Re)or-oi=-8ir,do=o Me: -o=o de A+,re- de Aeedo e) *o)o (+i), -ei+,

T: =ão - X:,+ ),i+, e-%,i),d, L@ do- )orro- 8or ->re , ?:e>r,d, L,dr, oe*o ri,=do ?:e) - O=de ,i- *,,+eiro ),+dio Me-)o o*:+o =o- :- doi=%i=ioT:, -o)>r, e )orde =o- 8-.

  A %i:r, do e*o... ?:,+ ),i+, e-%,i),d, :), i=e+ie=e

r,=-8o-ição d, *orre-8o=de=e e) Aeedo ... =, +o=, )o=,=, k U) ro8e+e: ,+o8e ,*o)8,=,*8. o 8oe), i=eiro. A 8e=(ri, do eo :+=er, o ,+or i=r=-e*o d,*o=*e8ção. E-%,-e o ro8o e=re:e *o)o -e ,*, 8r8ri, -ore %:=*io=,=doe) -e:=do

 8+,=o ?:,-e *o)o e=*i)e=o ),eri,+ d, e-ro%e. O er-o L@ do- )orro- 8or->re , ?:e>r,d, :), ,der=*i, i=%or),i,. O *o)8,r,io ?:,+ ,=e*i8, ede-=,:r,o i)8,*o )e,%ri*o de +,dr,.  T,+ =ão -e d,r@ e) O H-8ede de 1#;/. B,-, :) 8e?:e=o de-+o*,)e=o-i=@i*o , e+i)i=,ção d, *o)8,r,ção e) %,or d, )e@%or, e , e+e,ção de-,

,o 8ri)eiro 8+,=o

Page 241: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 241/385

Te: *,,+o =iri=do =, -,,=, L,)>e ,- ()id,- r,),- e) )e:- dedo- X:,=do , ,=J,rr, o*,- =, )o=,=, A ),i+, do- e*o- e ,*o)8,=, L,dr,=do 8e+, 8o=,do- 8e=edo-.

  e+, 8r8ri, *o=-r:ção i=erro,i, e) Re)or-o , %i:r, do e*o de=,:re, ,:dii, er, reid, e) -e:- +i)ie- +i*o-. E) O H-8ede e+,i=,deo erririo do i-:,+ )od,+i,d, 8e+, -:>ordi=,ção , ),i+, e 8e+,

 8roi)id,de de o:r, i),e) i-:,+ De +,edo e) +,edo ,- *orç,- de-*e) ,?:e -e 8oderi,

 :=,r Te: *,,+o =irKdo =, -,,=,. H@ :) 8e?:e=o *o=%+io de e)8o- e=re=iri=do e +,)>e -e) ),ior i)8orG=*i,. De :do re-:+, :) r:8o 8i*oi=:iio%or),do de ,=i),i- *orç,- *,,+o *ãe- *o=%eri=do :=id,de )e,%ri*, ,o*o=:=o e dei,=do *o)o e) d, )e@%or, >e) re,+i,d, o %e=)e=o *o=*reo

?:,=do, %,=%,rr, o*,- %or, d, r>i, i),=i*,.  Ee)8+o- d--e i8o -ão -:-*eei- de ):+i8+i*,ção. ode) -ere-e=dido- , 8oe),- i=eiro- , %i) de ?:e , de)o=-r,ção =ão -e *o=%i=e ,de,+e-. No *,-o.. de A T,rde e)o- :), 8e*:+i,rid,de ?:e -e de-e=o+e ),i- ,)8+,)e=e e)O São Fr,=*i-*oe A C,*oeir,. No 8ri)eiro , i-ão e=e-,*, de C,-ro A+e- ,i=e o r,:),i- ,:do e) -:, o>r, o re*o :), 8ro-o8o8i, de=-,)e=e eroi,d, o rior,=-%or),doe) ,r,=ão ?:e -,i 8o--:i=do *o)o , %)e,- ,- err,- ?:e 8er*orre.   No o*,=e +i=:,e) 8oi*, =e=:) r,>,+o do 8oe, -e *o)8,r, ,oCre8(-*:+o -er,=eo de*ero -:, o>r,8ri),. Se =o ,*ero do ,:or d,-E-8:),-F+::,=e- ,+:), 8@i=, 8ode ,-8ir,r ,o 8rii+io de re8re-e=,ri=er,+)e=e o ?:e @ de ido d:r,do:ro e 8er%eio =, *ri,ção *,-ro,+i=,e--, 8@i=, o Cre8(-*:+o. A :=id,de ?:,+i,i, ?:e %oi o ),ior 8ro>+e), e-i*o do-ro)G=i*o- ee , :), de -:,- r,r,- e%ei,çPe-.  No- do)=io- d, i=e=ção 8oi*, e d, +i=:,e=- e=*o=ro: o 8oe, e)-i )e-)o o- re*:r-o- =e*e--@rio- e,-ão do U+r,Ro),=i-)o e ),i- de :), e

doRo),=i-)o. H,i, =+e :) -e=ido dii=,rio ?:e +e i=-:%+,, -o+:çPe-di%*ei- de e-8er,r =o -e: e)8o. Mere*e *o=-ider,ção o %,o de ?:e -e:-)e+ore- )o)e=o--ão o- de-*riio- ?:,=do , *ri,ção er, erd,deir,)e=e +ire e o- -e=ido-

 8redo)i=,,) ->re o r,*io*=io e , ,de-ão -e=i)e=,+. Ao *o=r@rio de ?:,-eodo-o- ro)G=i*o- ?:e e)8e=,,) =, 8oe-i, di, -o*i,+ o e-8rio e o er-o C,-roA+e- - e)8e=,, 6 e-8rio. S:, e=d=*i, er, %:ir do i=erior 8,r, o-eeriore-do odo 8,r, o- de,+e- do e), 8,r, o- ,*e--rio- do ideo+i*o 8,r, o

de-*riio. A C,*oeir, de ,:+o A%o=-o o de-do>r,)e=o 8+@-i*o de :), idi,,,)e=e

Page 242: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 242/385

,>o+i*io=i-, =e) L:*,- =e) M,ri, re8re-e=,) o =ero e-*r,o o=de , N,:re, , 8er-o=,e) *e=r,+ e ri:=%,=e. N,- Voe- d!c%ri*, e =o N,io =ereiro, *,d, i=-,=e o 8e=-,)e=o -o*i,+ -oerr,do 8e+o 8e=-,)e=o 8oi*o o %,o

 8e+, )e@%or, o re,+ 8e+o ide,+i,do. So)e=e :) ,ri-, ,>-o+:,)e=ede-i=ere--,do

d, ,+id,de i-ri*, de . -:, o>r, 8oderi, *o=-r:ir :) do- -e:- ),i- ,rro,do-e ),i- ,+io-o- r,>,+o- ->re :) ,=,*ro=i-)o -[)e=e C,-ro A+e- -ee)8o+,ri,*o)o o %e =o N,io Nereiro 8or :), *o=*e8ção ,+,)e=e 8+@-i*, , do-=ero- *i*oe,do- =:) o)>,di+o -,>e=do ?:e o r@%i*o de e-*r,o- ,i, -idoei=odeoio ,=o- ,=e-. Er, ,)>) , *rer =,- d,,- do- ),=:-*io- o i)8rio do

 8oe, ->re o o)e) ?:e o +e,ri, , r,=-%or),r ro)ee: e) Voe- d!c%ri*,i-o :) 8oe), i=-e:ro e) %,or do 8oo i=%e+i )@rir eer=o =o %or)id@e+*+,)or e) =o)e d, c%ri*, o=de , i),i=,ção o),, ,- rde,- =o- de=e- e 8:=,

e),ção , e=re=,e) de -:,- +ei:r,-. E+e *o)8ree=de: o: 8e+o )e=o- -e=i: o ?:e=e=:) *o=e)8orG=eo e*eo V,re+, 8,re*i, *o)8ree=der o: -e=ir o ?:e*o=%ere

  6 A%rG=io eioo =ão *o)8ree=de: e=re ):i,- o:r,- *oi-,- o er-oE-8-, do 8orir =oi, do -o+. Ho)ero ire- =ão +e %i*o: ,r@- +e,=o: :),

 >i>+ioe*,%i+o+i*o-o*io+i*o:rdi*, 8,r, de%e=der , i),e) =oi, do -o+. T,=oe-8-, *o)o =oi, -ão 8,r, C,-ro A+e- -i)8+e- e8re--Pe- )e,%ri*,-de=ro de-:, i),i*, 8re8o=der,, , *o)8o=e=e eri*,. Se: i=oro8i-)o =:=*, +e

 8er)iiri, dier ir)ã do -o+ ?:e ,>o+iri, o -e:,+i-)o +,e=e =, *o=*e8ção.E=e=de:o

 >e) )e+or o:ro ro)G=i*o Jo- M,ri, "o)e- de So:-, ?:e e) Mo*id,de e Ve+i*e+e 8ediri, e)8re-,do o =oi, do -o+. / )e-)o %,ri, Me+o Mor,i- Fi+o. .

, :), o>r, de ,re 8oder ->re o e)8o =ão , *,:-, ?:e e+, de%e=de o: o-e=ido de ?:e -e i)>:i. ` 7 -:, ?:,+id,de. A :i+i,ção er,+ier@ri, de :),o>r, ?:e-o>reie -ão o- %r:o- o: 8er*,+ço- d, -:, 8er),==*i,.

OUTROS OETAS

  O- ro)G=i*o- ?:e ier,) , e8eri=*i, do N,:r,+i-)o e do,r=,-i,=i-)o dei,r,)-e =, ),iori, do- *,-o- ,rr,-,r 8e+o- =oo- *G=o=e-e-i*o-. A+:=-re8:di,ri,) -:,- 8ri)*i,- ro)G=i*,- o: ,- reo*,ri,) *o=e=ie=e)e=e. Não%or,) 8o:*o- o- ?:e der,) 8or e-?:e*ido- o- er-o- -:>eii-,- d, :e=:de.L:-":i),rãe- (=ior ?. . ?:e e-re,r, e) 1#69 *o) o- Cori)>o- %i*,ri, -e=do o

 8oe, do- So=eo- e Ri),-. O rid*:+o ?:e =,:r,+i-,- e 8,r=,-i,=o- dei,r,)

->reo Liri-)o %orço: , *o=er-ão de ):io-. Ho:e =o e=,=o o- ?:e -e

Page 243: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 243/385

*o=-er,r,) %ii- ?:er -i+e=*i,=do ?:er 8ro--e:i=do =, e-r,d, %,)i+i,r o:de%e=de=do,,i- -ão o- ee)8+o- de Viori,=o ,+,re- To>i,- B,rreo e Ber=,rdo ":i),rãe-.  A d*,d, 1#;11##/ d, e+, ),r*,d, 8or :) -ro),=i-)o 8,re*o)8ro)eido *o) , r,dição :+r,ro)G=i*, 8,re diriido 8,r, o ?:e -eri,

de8oi- o ,r=,-i,=i-)o.De 8er)eio , er-,+,d, %i+o-%i*o*ie=%i*, ,=e- :) e?:o*o de -e*@rio-do ?:e :), +i=, 8oi*,. Ro)G=i*o- er,) de *er, %or), e *o=i=:,ri,) -e=doo-

 8r=*i8e- do ,r=,-o =,*io=,+ A+>ero de O+ieir, R,i):=do Correi, O+,oBi+,*. Ro)G=i*o- =ão dei,ri,) de -er o- ere--o- do ri8o de C,r+o- Ferreir,.  Ad)ii=do-e :) +iri-)o 8,r=,-i,=o 8,r, o di-i=:ir d, i)8,--i>i+id,dee)@i*, ?:e - o- e8o=o- ,i=iri,) 8ode-e i-+:)>r,r =, er,ção 8-ro)G=i*,, ?:e 8ere=*e C,-ro A+e- :do ,?:i+o ?:e *,r,*eri,r@ *o) , deid,,)8+i,ção de e-*,+, o- 8oe,- 8,r=,-i,=o-. N,- 8@i=,- *,-ro,+i=,- =,-

 Ne>:+o-,- 1#;5de N,r*i-, A)@+i, =,- A)eri*,=,- 1#;2 de M,*,do de A--i- =,- E-re+,-Err,=e- 5`I ed. 1#;6 de X:iri=o do- S,=o- e) C,r+o- Ferreir, e =,+:),-d,- e-*,--,-

 8rod:çPe- ?:e -e -,+,r,) de Jo- Jore Si?:eir, Fi+o ,r=,-o Seri8,=o @:), dição ?:e -e ,8roi), d, 8,r=,-i,=, 8or e- -e +e e?:i8,r, e , ,:+r,8,--,*o)o re,+i,ção %or),+. M,- i=(i+ ?:erer ,8,=,r :) -+ido %io *o=d:or =e--,%,-e de r,=-ição. A %,+, de :=id,de e-i+-i*, *io ro)G=i*o i=er%ere ,*,d, )o)e=o.  A 8oe-i, de Me+o Mor,i- Fi+o 1#441919 ,+e , (=i*, dei)8orG=*i, de=re ?:,=,- 8ode) reii=di*,r 8,r, -i o e-8ie *,-ro,+i=oi+:-r, o- 8o=o-de *o=,o e=re , dição do 8oe, d,- E-8:),- F+::,=e- e , do- Re,+i-,-. ode,i=d, ee)8+i%i*,r ,-

 8 i+id,de- de *o=*i+i,ção e=re , 8oe-i, =,ii-, =ão i=di,=i-, o--i> e oRe,+i-)o 8e+, ,:-=*i, de i=ro-8e*ção e -:>eii-)o -e) 8erd, d,-*,r,*er-i*,-+ri*,-.  or -:, 8r8ri, =,:re, , *o=ri>:ição de Me+o Mor,i- Fi+o =e) -e)8re

orii=,+. S:,- did,- 8,r, *o) o ,:or do N,io=ereiro -ão 8,*%i*,- e) *o)8o-içPe- *o)o o=e de +i,=,- T,rde ro8i*,+A S:*:r:i(>, A Re,. T():+o -e+,e). Se, =o- C,=o- do E?:,dor 1##1-e, =o- Mio- e oe),- 1##4 8redo)i=, o de-*riio e o do*:)e=,+ %i*,=do ,e)oção e) 8+,=o -:>,+er=o. Ne) 8odi, -er de o:r, -ore =e--e 8er8:oe=,)or,dode =o--o- %,-o- de =o--,- r,diçPe- de =o--, =,:re,. Se:- er-o-,>o+i*io=i-,- de ),ior io ?:e o- de C,-ro A+e- ,8e+,,) 8,r, -e=i)e=o-

 >:r:e-e- ,8-ro%e d,- Voe- d!A%ri*, 8re%eri: o )e+odr,),. N,*io=,+i-, *o=i*oN,*io=,+i-)o o -:>:+o de Mio- e oe),- *o+o*o: -:, id, e -:, ,re ,

-eriçod, 8@ri,. E %oi =, 8oe-i, %o+*+ri*, e r,di*io=,+i-, ?:e 8rod:i: ,- )e+ore-

Page 244: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 244/385

 8@i=,- ,+:),- i-[ri*,)e=e i)8or,=e- *o)o A V-8er, de Rei- *o)e=e=o-,-r,=-8o-içPe- d, +ir, 8o8:+,r.  S:, ,-, >,,e) ,i=d, oe 8re*io-, 8,r, o- =o--o- i-ori,dore-e=+oo- -o*i+oo- deio: ,=o+oi,- e *,=*io=eiro- -e)8re i=%or),=do e

do*:)e=,=do.E=?:,=o i--o o 8oe, %oi %i*,=do e-?:e*ido. Me-)o *o)o re),=e-*e=e doRo),=i-)o de i=-8ir,ção *,-ro,+i=, , o>r, de Me+o Mor,i- Fi+o =ão dee -er)e=o-8re,d,.

 N, 8oe-i, %o+*+ri*, e)>or, 8re:di*,d, *o)o e-@ 8e+o 8iore-*o e 8e+odo*:)e=,+i-)o =i=:) do -e: e)8o +e o)o: , %re=e e) *o=:=o de?:,+id,de-. A=e-?:e o Moder=i-)o +i>er,--e o +iri-)o i=r=-e*o d, r,dição e do %o+*+ore ,*o=ri>:ição do 8oe, de A M:+,, er, o ?:e ,i, de ),i- @+ido.  Reedi,=do e) 19// -e:- 8oe),- -o> o :+o er,+ de C,=o- do E?:,dor

 8ro*:ro: ,*o)od,r-e , ei=*i,- 8,r=,-i,=,-. S:, i=,d,8,ção , )i:de,-

%or),i-o: ,+e -:, %ide+id,de , -i )e-), +i)io: e--, ,*o)od,ção ,o ,%r,=*e-,)e=od,+:=- ,+e,=dri=o- 8ri)ii,)e=e e-*,=dido- e-8,=o+, =ão -e i)8or,=do de),=er ,- -=*o8e- o- i,o- ,- e+i-Pe- e *ero- @>io- 8ro-di*o- )e=o-o+er,do- =o %i) do -*:+o.  J@ -e: *o)8,=eiro de er,ção C,r+o- Ferreir, 1#46191< ,o +,=ç,r+:),- ,o Ve=o e) 19/# )o-r,,-e ,*+i),,do =o, orde) 8oi*,. O- -o=eo-d--eo+:)e *orre) r,=?Ki+,)e=e =o- ri+o- 8,r=,-i,=o-. M,- :) +iro d,de*,d=*i, de=ro de :), o>r, ?:e 8ri)o: 8e+, irre:+,rid,de.  S:, e-ri, -e de: e) 1#62 *o) o- CG=i*o- :e=i- i=%+:e=*i,d--i)o-

 8or Teieir, de Me+o e "o=ç,+e- Di,- ),i- ,rde o 8oe, =ão -e re%eriri, ,--e+,=ç,)e=o 8re),:ro *=-*io do roe-*o de ):i,- de -:,- 8@i=,-. Ro-,-Lo:*,- edi,do e) 1#;1 e reedi,do e) 1##< -eri, -e: )e+or +iro. Viri,)de8oi- A+*o=e-1#;5 e Redii,- 1##1 . r,i*o: , %i*ção e) 8ro-, e o e,ro.  No 8re%@*io , A+*o=e- o*@>:+o ?:e 8,re*i, 8ro=:=*i,r *o)o

 8,roo=o de*+,r,, E: *o)8ree=do , r,id,de do- o)e=- de )e: -*:+o e=ão i=oro o?:,=o de-o, :), *,=ção +ri*, =o )eio de--, or?:e-r, de idi,- :i+i@ri,-

?:e 8or , -e ,i,) ,+e 8,r, %e+i*id,de de odo- 8or?:e de*idid,)e=e o):=do=ão -e +e, 8or *,=i,-. De ,=o- de8oi- =,- Redii,- ei+o e=o+%,do =e--,

 8oe-i, :i+i@ri, er-e,=do ,o rore--o C,rid,de ,o O8er@rio Cri,=ç,e) ,+e,=dri=o- >e) i=e=*io=,do- ),- =e) 8or i--o de

515

)e+or ?:,+id,de. A ,re -,(d, , i=d(-ri, *,=,, +e *e+e>r,=do e--,,++i,=*e )o=-r:e:-e de 1!,r e de 1!i=d:-rie *o=r, , ?:,+ ri=, ,=o-,=e- -e

re>e+,r, Le*o=e de Li-+e.  O %::ro *o=er-o d,- +:),- ,o Ve=o er, o )e-)o ?:e e=o+e=do-e =,

Page 245: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 245/385

>,,+, do ,r=,-o )ei, ,+o%, o- re,+i-,- de 1##/. Co=:do @ %,+,,e))=,d,- r,=%or)i-)o o *or,ção ,=,- e- +(*id, *ri-@+id, er,,)>) -*er, *r:e+.  A)io e *o)8,=eiro de C,-ro A+e- - ):io -:8er%i*i,+)e=e %oi

i=%+:e=*i,do 8or -e. O- e)8er,)e=o- 8oi*o- =ão -e ,r)o=i,,) , 8o=o de 8er)iir:), r,=-%:-ão de e-ro-. C,r+o- Ferreir, er, :) +ri*o de %or),ção+,),ri=e,=, o+,do 8,r, o ,)or e , -e=i)e=,+id,de. D, o %i,-*o de -:,

 8rod:ção de *:=o:),=i@rio.  D,- Ro-,- Lo:*,- e) di,=e =ão ),i- =o- ,*,)o- e) %,*e de :) :+r,ro)G=i*o. Se: re,+i-)o =o e=,=o ,),i- -e *o,d:=,ri, *o) o N,:r,+i-)o e*o) o-re?:i=e- >i+,?:i,=o-. O 8oe, d,- Redii,- %oi e=re,=o :) do- 8o:*o-ro)G=i*o- de 1#;/ ?:e -o%rer,) *o=%e--,d,)e=e o i=%+:o de B,:de+,ire , ?:e)

r,d:i:e i)io:. Ti=, de -er 8or %rç, :) B,:de+,ire ro)G=i*o. S:, -e=-i>i+id,de =ão,8re=deri, =,- F+e:r- d: M,+ o- e%+(io- do -)>o+o. Foi de%i*i=*i, e =ão rrode

 8er-8e*i, o ?:e % o- =o--o- ,:ore- de--, %,-e de r,=-ição *o=-ider,re) oe=i,+ 8re*:r-or d, 8oe-i, )oder=, *o)o ro)G=i*o o: *o)o re,+i-,. N,d, @ ?:ee-r,=,ri-o ?:e =o 8r8rio B,:de+,ire e--,- d:,- ,re-,- =ão *e,r,) , -er ,8,r,d,-.  Co,r,do *o)o -e i: 8or :), do:ri=, 8oi*, e) +:, ,>er, *o) , doRo),=i-)o o o:ido ,%eio doç:r, do- i,o- e d,- dire-e-! =:=*, 8oderi,-er:) >o) 8,r=,-i,=o. Se =,- +:),- ,o Ve=o %i:r,) ,+e,=dri=o- er-o- *o)o

M:-,p 7 , or, do o*,-o. Hor, -o+e=e e *,+),.

?:e A+>ero de O+ieir, ,--i=,ri, @ d-e- ?:e orrori,ri,) ,- 8oe-,de- d,-i=re-e e d, -i=,+e%,

Ter=o r:)or do r)o op o )i-erio-,D,- =oie- de +:,r op 8:ro *: do o:o=o...

SOUScNDRADE  N,d, ei-e de -e)e+,=e o>r, de So:-G=dr,de e) -e: e)8o. 7i)8o--e+ deer)i=,r o- +i)ie- e=re , i=-8ir,ção e ,

  Jo,?:i) de So:-G=dr,de M,r,=ão 1#<<19/5. O 8oe, ,--i=o:-:*e--i,)e=e So:-, A=dr,de So:-,A=dr,de e 8or %i) So:-G=dr,de e-, (+i),%or), =,r,dição ,*e=:,d, =, ,=e8e=(+i), -i+,>,.

Bi>+ior,%i,

H,r8,- -e+,e=-. 1#2; I)8re--o-. 1#66 E+i,-. 1#6# O>r,- 8oi*,-. 1 b o+.

Page 246: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 246/385

1#;4 re:=i=do E+i,- H,r8,- e o- r- 8ri)eiro- *,=o- do ":e-, err,=e,>err,ção e=re , i=o,ção 8oi*, e o de-,rr,o,do 8,o+i*o. O ":e-,Err,=e ,>e>er,do =o Ci+deH,ro+d - ):io re)o,)e=e -e +i, , BQro=. H@)e-)o =o

*,=o VIII ,+:-ão %,*, di%ere=ç, e=re ,- d:,- 8er-o=,e=-. A re-8eio deSo:-G=dr,de 8oder,)o- %,+,r e) HP+der+i= B,:de+,ire L,:r,)o= e) "r,rd de Ner,+,+e e) B+,e -e , odo- --e- =o)e- =ão e-ie--e ,d-ri, :), +i=, de

 8re--:8o-o- ?:e i=,+id, , ,8roi),ção ,+) do %,o de ?:e e) =e+ e-i*oo ),r,=e=-e+e- -e)8re i=%erior. O ?:e di%i*:+, , ,8ree=-ão do %e=)e=o -o:-,=dr,di=o , *,r=*i, de 8oe),- o: re*o- re8re-e=,io- =o 8+,=o do ,+or 8oi*o.De-*,)>,do- er-o- ),i- >e+o- d,- -o+:çPe- e=i,i- 8,r, er-o- ro--eiro- e -o+:çPe-e+e)e=,re-. N:=*, -e ),=) )e-), ,+:r, =o )e-)o di,8,-ão do T,>or

,+,*o):).  E-*ree: -e)8re %or, de -e: e)8o. S:,- H,r8,- Se+,e=- -ão,=eriore- - ri),er,- de C,-i)iro e o No Ede= 8oe), i=i=e+ie+ -,i: e) 1#9<. No Me)or,>i+i, 8roe)i,+ ,o- C,=o- V VIe VII No, $or 1#;6 % +e :), e-8*ie de de*+,r,ção de

 8ri=*8io- o=de ree+, :), 8o-ição 8oi*, ere),)e=e ,,=ç,d, 8,r, , -:, 8o*,. No 8re%@*io de 1#;; ,o C,=o VIII re%+eio=,O:i dier @ 8or d:,- e- ?:e o ":e-, Err,=e -er@ +ido *i=?Ke=, ,=o- de8oi- e=ri-e*i de*e8ção de ?:e) e-*ree *i=?Ke=,,=o- ,=e-. or) -e Li % e =o % or) \or =o ri:,+ \,- \,

":e-, err,=e 15 *,=o- i=*o)8+eo @ri,- ediçPe- 8,r*i,i- No 7de=. 1#9<A *,-*, d, *,=e+eir, :) do- *,8:+o- 8ro-, 1#66.  A::-o e H,ro+do de C,)8o-. Rei-ão de So:-G=dr,de. Cri*,,=o+oi, +o--@rio >i>+ior,%i,. São ,:+o EdiçPe- I=e=ção 1964 Ide).So:-G=dr,de.oe-i,. Rio de J,=eiro Air 1966 Co+. No--o- C+@--i*o- So:-G=dr,de. OI=%er=o de ,++ Sree. Teo de A. e H. C,)8o-. São ,:+o Ed. I=e=ção 1964.

Co=-:+,r

  ci+, A%o=-o. So:-G=dr,de o 8oe, e , *o=-*i=*i, *ri*, i= O E-,doSão ,:+o S:8+. Li. 9 16 o:. 1962 AQ,+, ,+)ir. Re--:rreição deSo:-G=dr,de.i= Correio d, M,=ã Rio de J,=eiro # ,. 1964 Br,, Ed,rd. Ai=d,So:-G=dr,de. i= Di@rio São ,:+o 1< %e. 1966 B:r=e L,o. So:-G=dr,de Ce)A=o- De8oi-.i= 1. Br,-i+ Rio de J,=eiro 5 ,. 1964 C,)8o- A. e H. Mo=,e)So:-@=dr,de. i= E-:do- U=ier-i@rio-. Re*i%e II o: de. 1965 C,)8o- A.e H. So:-@=dr,deo Terre)oo C+,=de-i=o. i= Re. Liro Rio de J,=eiro ),r. 1964 = .O 52

Co-, Li), L:-. A X:e-ão So:-G=dr,de. i= O E-,do São ,:+o S:8+. Li. 61<

Page 247: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 247/385

),r. 1962 Co-, Li), L:-. O *,)8o i-:,+ de :), e8eri=*i, ,=e*i8,dor,.i= Rei-ão de So:-d=dr,de o8. *i. C:=, F,:-o. So:-G=dr,de e , Co+o*,çãode

 8ro=o)e-. i= Ler,- e Are- Rio de J,=eiro 1; ,. 1924 F:rer ierre.oi- o- Moro- Reor=,). i= O E-,do de São ,:+o S:8+. Li. 5; %e. 6 ),r.

1962M,ri=- i+-o=. O Fi) de :) Mio. i= O E-,do São ,:+o S:8+. Li. <1 o:.1962 Mo:i=o No:eir,. So:-G=dr,de Rei-i,do. i= F+, São ,:+o 1< -e.1964

 No*i, de So:-G=dr,de i= Rei-, de C:+:r, Br,-i+eir, M,drid M,ro 1962=.b 15 O+ieir, A==io de. So:-G=dr,de O ":e-, Err,=e J. Co)r*io Rio deJ,=eiro5 de. 1965 O+ieir, A==io de. So:-@=dr,de o Terre)oo C+,=de-i=o i=1. Co)r*io Rio de J,=eiro 1; ),io 1964 O+ieir, A==io de. M,i- :), eSo:-G=dr,deJor=,+ Co)r*io Rio de J,=eiro 5# =o. 1962 O+ieir, Fr,=+i= de.

Lier,:r, Soerr,d,. Ho)e) E-i+,ç,do oe, Re>e+io=@rio. i= O "+o>o Rio deJ,=eiro5/ =o. 196; S,=i,o C+,ri=do. S. A. O So+i@rio d, Viri, i= Re. A*,d.ãr,-i+. Ler,- Serr, A-o+%o. So:-G=dr,de i= Re. Ae,d. M,r,=e=-e Ler,-=.b < So:-G=dr,de o 8oe, ),+dio i= O "+o>o Rio de J,=eiro 5/ :+.1962.

514

e Lord de),=ded di :) -\ede=>ori,=o 8re,dor %,+,=do d, Re+iião =ão 8oder,)o- dier o )e-)o d, oe-i,. Se: +e), *i%r,,-e =e-e *o=-e+o do-)e-re--er ,>-o+:,)e=e o e: +ire. E ,%ir),r@ ),i- ,di,=e 7 e) =- )e-)o- ?:ee-@ =o--, dii=d,de.  Tee 8e+, 8ri)eir, e e=re =- , i=:ição de :), 8oe-i, :=ier-,+.Vie=do =o eerior i,,do 8e+o- ?:,ro *,=o- do ):=do *o)8ree=di, ?:,=o=o--,

 8oe-i, =ão i=ere--,, ,o e-r,=eiro o ?:e i)8:,, %,+, de *i=*i, e de)edi,ção. A*re-*e=,,

  A , =o--, oror,%i, 8or::-, =ão -e e=e=de e=re -i , =o--,

e-*o+, =ão =o--, e =,d, e=-i=, ,o- o:ro- e-:d,=do o- o:ro- r,,)o- e=ãode e+e,=i@+o-e) =- e 8e+,- %or),- ,+ei,- de-r:)o- , e-*:+:r, d, =o--, =,:re, ?:e , 8r8ri, %or), de odo-. A =o--, )(-i*, e o- =o--o- +ier@rio- e-8+e=dore- de*ero?:e r,=-8or,) e de-+:)>r,) o- -e=ido- ),- ,)>) ,dor)e=,) o 8e=-,)e=o,%ro:,) , idi, do o)e). So=- e 8er%:)e- %+re- e %:+ore- ro:8,e=- e,dor=o-r,ç,- e e-oiro- -ão -e) d(id, r,=de- doe- de ):i,- 8ri=*e-,- 8or) de

 8o:*,- -er@ o *or8o >e+o -,dio %ore e , ,+), *o) , dor d, :),=id,de e *o) ,ei-=*i,

do ?:e eer=o.

Page 248: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 248/385

  Não %i*o: =, *ri*,. Te=o: , 8oe-i, :=ier-,+ de=ro de )o+de-:=ier-,i-. Foi ),i- ,+) -:>ere: , oror,%i, , -i=,e , -e)G=i*,.r,i*o: o i>ridi-)oidio)@i*o =:), e-*,+, =:=*, i-, e) =o--,- +er,- i>ridi-)o %:=*io=,+ o=deo*@>:+o- e %r,-e- e) %r,=*- i=+- ,+e)ão e-8,=o+ reo i,+i,=o -e

e=*,dei,),r)o=io-,)e=e *o) o 8or::- e e8re--Pe- i=de=,-. V,i ,i=d, ),i- +o=e,=e*i8,=do-e +ição de Er, o:=d e de JoQ*e *orro)8e o- o*@>:+o- -:,*o=e=i=*i,*ri,dor,. Ver-o- *o)o So>rer:)=,d,) %ie=d- r,-*@+- *o) :) e)8ro)oder=--i)o d, )e-e -i:,)=o =, ,=:,rd, d, ),i- eie=e *=i*,

 8o:=di,=,.  H:)>ero de C,)8o- i:o >:r+e-*,)e=e *o)o :) %::ri-, ,,= +,+ere Jo- Ver--i)o *o)o :) 8r-i)>o+i-, =o -e=ido 8eor,io. A erd,de*,)i=,

 8or ered,- or,-. O Moder=i-)o o)o+oo: ):i,- de -:,- 8ro8o-içPe- ,+:),-

*o=-i:e) 8o=o-*,e d, 8oe-i, )oder=,.  A--i) ,+:i=,çPe- )e,%ri*,- *o)o F+or*,)e, d,- ),,- o do--e+-=e-e- *o)o +rio-+: +,ço--er8e=e- -eio-*:- -o+:çPe- =ãoe-r,=,-- +=:,- ,=+o-,=i*,- *o)o o- +o=e- +o=ei=oo- k N:=*, o:ido-*,=,re-. I=o,çPe- -i=@i*,- do i8o de +o,:+ M,r,>@ re*ord,=do o>+:eeQed,=e8o-o do i=+- -eri,) de ,*ei,ção ),i- d:ido-,. A *o=-r:ção d, %r,-eo>ede*e ,)i(de , or=eio- +,i=o- o: ,=+i*,=i-,-. Se:e-e , o>-*:rid,de o-e=ido,)>:o , e+i8-e =o -i=i%i*,do.  H@>io )or%o+i*o do -o do- -i)>o+i-,- e=*o=r,ri, =+e ,=e*e--or)@r)oro +:,r =çi:+o- *,>e+o- ,re- =e>ro- e*.  ,re*e ?:e So:-G=dr,de i=, di,=e de -i ),i- ?:e o- 8oe,-ro)G=i*o- o- *+@--i*o-. Do e),r,=,do %r,-eo+i*o do- -e:- er-o- -e er,i:=, +i=, e)>e>id,=o Neo*+,--i*i-)o de Odori*o Me=de- e "o=ç,+e- Di,-. N,- E+i,- e =,- H,r8,-Se+,e=- o ro)G=i*o o :+r,ro)G=i*o -ão i-ei- e)>or, -e) e,*er>,)e=o.

 No":e-,

512-:, dição 8or e- +i)8id,)e=e 8,r=,-i,=, o: i=ri=-e*,)e=e -i)>o+i-,. H@=+e :), %or), de Re,+i-)o ?:e =o Br,-i+ e-8er,ri, o E: de A::-o do- A=o-.X:,=do o 8,r,i>,=o di,=e do *,d@er do 8,i e) e de -e +,=ç,r +,)e=,ção e,o e+e,*o o+,-e 8,r, , de-*rição do 8ro*e--o %i-io+i*o d, 8:re%,ção -i:,, )ore *o)o :) %e=)e=o orG=i*o e =ão *o)o :), ,>-r,ção )e,%-i*, +e)>r, ,e+ei, So)>r,- d,- H,r8,- -o:-,=dr,di=,- %ei, )eio -*:+o ,=e-. X:,-e *o),)e-), o>eiid,de de=ro d:), *o=*e8ção %i+o-%i*, =ão ):io di-i=, o),eri,+i-)o de A::-o ,8,re=e So:-G=dr,de ,i de-*ree=do o ,8odre*i)e=o

do *or8od, *ri,:r, ,),d,.

Page 249: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 249/385

  E*eção de ,+:),- *e=,- e re*o- i=er*,+,do- o ":e-, Err,=e odo*o=-r:do e) ?:,reo- de*,--i+@>i*o- ri),=do or, A,-A or, ABAB *o) +ieir,-,ri,=e-.O ":e-, =,d, e=do do dr,)@i*o do +ri*o o: do 8i*o e8+i*, +e ),--i)8+e-)e=e d, =,rr,i, ,doei 8,r, +e o )ero ?:e )e=o- *,=, e *o)o -e

, +e%--e =e*e--@ri, , )o=oo=i, do- -o=- de :), - *ord, ,doei o er-o ?:e ),i--e8,r,-e do- e-8+e=dore- de +: e de )(-i*, ),- ?:e 8e+, -eerid,de -:, d@ ,o

 8e=-,)e=o),ior e=eri, e *o=*i-ão dei,=do o 8oe, =, 8+e=i:de i=e+e*:,+...  A- ri),- ,:d,- =o ":e-, -ão e) 8e?:e=o =()ero. A>:=d,) e)*o=r,8,rid, ,- i)8er%ei,- ,- ,--o=G=*i,- ,- ,:d@*i,- 8@+ido,--o)>r,do 8iri+,)8o-re+G)8,o- )@did, e-?:@+id, >e>e) *ede) +>re, =er, ,rde-,rr,>,+de- >@r>,ro- +@>,ro- =:e) e=:re) *eo )eio de8e=de*o=*ede

e*. O )e-)o -:*ede =,- E+i,- e =,- H,r8,- Se+,e=-.  H@ =, -:, i),i*, +,ro- r,ço- de =o>re, e de orii=,+id,de ,-ro-,- e o- ,*i=o- do =eoeiro e-,rç,do =o:r=o de *o+)ei,- L:,r e) +:de

 8ro+,- e +rio-

O=de ii ?:e e-o: *o)o o- ?:e -o>e) To=o- do ,>i-)o +: do- o*e,=o-

V-e *o)o ão r@8ido ,=oieço Co)o de -o)>r, e -o+idão )e e=+:o.

  N, 8oe-i, de-i:,+ e :):+:@ri, de So:-G8=dr,de di%*i+ o),r 8. Se:+e,=,)e=o *ri*o eie dedi*,ç'o de ):io- ,=o-. T,+e 8roe=, de--,di%i*:+d,dei=i*i,+ o 8ro+o=,do -i+=*io e) r=o de -e: =o)e ro)8ido ,,)e=e 8or S+ioRo)ero. M,- , 8roeção do *ri,dor do ":e-, =, ,:,+id,de *o)o +e 8reir, -e*o=*reio:.A- direçPe- o),d,- 8e+, 8oe-i, )oder=, ,+ori,=do , *ri,ção =o

, So:-G=

,>-:rdo e , o+e=,ç,o do or,=i-)o er>,+ *o=%erir,) dr,de o direio de

%i:r,r *o)o :) 8re*:r-or.516

55. JOS7 DE ALENCAR E A  FIC&'O ROMÂNTICA

Ro),=i-)o e Ro),=*e. re*:r-ore-. Ori)eiro Ro),=*e Br,-i+eiro. L:*,- Jo- deA+,re=, ereir, d, Si+, g:-i=i,=o Jo-d, Ro*, V,r=,e= Jo,?:i) Nor>ero

Teieir, e So:-, M,*edo A+e=*,r. A o>r,,+e=*,ri,=, ro),=*e- :r>,=o i-ri*o re

Page 250: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 250/385

io=,+i-,. Ber=,rdo ":i),rãe- Fr,=+i= T@or, T,:=,Q M,*,do de A--i-. C,r,*er-i*,- e-r::r,i- do ro),=*e ro)G=i*o i=%+:=*i,- d, +ier,:r, or,+ do e,ro do %o+ei).C,r,*er-i*,- e)@i*,- -o+idão +e,+d,de

,)or e )ore =,:re, =,*io=,+id,de. Le,do do ro),=*e ro)G=i*o.

ROMANTISMO E ROMANCE

  @ Foi o>-er,do ?:e o Ro),=i-)o e=do i=o,do *o)8+e, e J-i-e)i*,)e=e , 8oe-i, e o dr,), -:>-i:i=do 8or :) ide,+ =o o ide,+-:8er,do do- *+@--i*o-=ão %,ri, o )e-)o *o) , %i*ção 8ri=*i8,+)e=e =, Fr,=ç, I=+,err, e A+e),=,o=de , ei-=*i, de i)8or,=e r,dição +e,ri, o ro),=*e ro)G=i*, *o=diçãode )ero 8ro+o=,)e=o do ro),=*e do- -*:+o- 8re*ede=e- e e) e-8e*i,+ d,-

o>r,- ),i- -i=i%i*,i,- do- 8rro)G=i*o-. A (=i*, e*eção *o)o ,*e=:, ,:+V,=Tiee) iri, , -er o ro),=*e i-ri*o *r,io= d: Ro),=i-)e ?:i ,88,r:,: *o=e)8or,i=e- e:))e- *o))e :=e %r,=*e =o:e,:. 1  A8e-,r di--o %oi =o ro),=*e ?:e o Ro),=i-)o e=*o=ro: o )e+or e*:+o

 8,r, , 8ro8,,ção de -:,- idi,-. E -e e,)i=,r)o- *o) ,e=ção o 8ro*e--o dede-e=o+i)e=odo ro),=*e >:r:- *o)8,r,=doo ,o do 8r8rio Ro),=i-)o ere)o- ?:e ,- *oi-,-=ão 8oderi,) er o*orrido de o:ro )odo. O ro),=*e %or), =,rr,i, )oder=,-:ri:*o)o re-8o-, , =e*e--id,de- de e8re--ão d, 8,re do e-*rior e ,deer)i=,d,- ,-8ir,çPe- d, 8,re do +eior. N, r,i de--,- =e*e--id,de- e-@ oRo),=i-)o*:,- -e)e=e- -e e=*o=r,,) %e*:=d,d,- de-de , -e:=d, )e,de do -*:+o 0VIII.O- )oi)e=o- reo+:*io=@rio- de--, 8o*, %ier,) r:ir , e+, e-r::r, -o*i,+e)eri=do e) *o=-e?K=*i, e+e)e=o- =oo- d,- *,),d,- i=%eriore- d,e-r,i%i*,ção -*ioe*o=)i*,. O i=d:-ri,+i-)o *o) o 8rore--o d, *=i*,

 8- e) ior =o,-%or),- de r,>,+o >,-e,d,- =, e-8e*i,+i,ção. U), =o, ,i:de e) %,*e d,id, ,+re- =oo- =oo- ,=-eio- -:rir,) ,o )e-)o e)8o 8,r, o

  1 ,:+ V,= Tiee). Le ro),=+-)e d,=- I, +ir,:re e:ro8e==e. ,ri-A. Mi*e+ 194#. 8. 4#<.

51;o)e) ,ordo,do do i=*io do -*:+o 0I0. O %rio e?:i+>rio r,*io=,+ d,- idi,- e-e=i)e=o- =eo*+@--i*o- er, :), +i=:,e) e-r,=, , --e- =oo- ,+re- , -ede>,ere) =, ),r re+, de ,=-eio- de :-iç, e de ,-8ir,çPe-reii=di*,ri,-. E--e- %,o- 8er)ie) *o)8ree=der o ?:e e) -ido ,8o=,do *o)o*,r,*er-i*, %:=d,)e=,+do Ro),=i-)o o: -e, , -:, ,i:de de 8er),=e=e o8o-ição de +:, *o=r, o?:e , e=ão ior,, e ,o )e-)o e)8o de 8roe-o *o=r, ,- =o,- %or),- de

ei-=*i,.Ao ide,+ re=,-*e=i-, de :), *:+:r, i=er,+ o +i>er,+i-)o >:r:- re-8o=di,

Page 251: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 251/385

*o) o 8ro*e--o de i=diid:,+i,ção deri,do do- =oo- )odo- de r,>,+o o?:ee) (+i), ,=@+i-e de-+i,, o o)e) d, -o*ied,de. D, o -e=i)e=o de -o+idão?:e do)i=, o Ro),=i-)o. Ao de-r:ir ,- >,-e- d, -o*ied,de o +i>er,+i-)o

 >:r:-

i)8edi, , e-r::r,ção d, ,)o-%er, =e*e--@ri, ,re de e8re--ão ee=-,. E -e, ,re re?:er :) )=i)o de re--o=G=*i, =, *o+eiid,de 8,r, -,i-%,er -e:i)8:+-o*ri,dor I, +ier,:r, de-de e+ -i+o 0I0 *,re*e de e-, 8ri)ordi,+id,d -o*i,+.Lã %or), 8o+i*, ro)8i, +o- =eo- e=re e+ o)>re Q I, -o*ied,d. $ *o)o e+o)>re=o 8:ede iir %:er, de I, -o*ied,d I, i=e=, 8,r, 8roQe*,r-e -o*i,+)e=e. 5  A*re-*e=e-e , i--o ?:e o Ro),=i-)o 8er),=e*e: -e)8re +i,do - +:,-

 8o+i*,- =ão o>-,=e -:, e=d=*i, e)>ri,:e )e,%-i*, e % do- ide,i-de+i>erd,de i:,+d,de e %r,er=id,de -:, i=-8ir,ção e -e: )oio. S:ri, ,--i)

:), =o, e)@i*, 8,r, , +ier,:r, ,- *,),d,- ?:e o- )oi)e=o-reo+:*io=@rio-,i,) r,ido 8,r, , re,+id,de -o*i,+ e)eriri,) ,)>) 8,r, ,- 8@i=,- do-ro),=*e- e 8,r, o- er-o- do- 8oe),-. Seri, =,- 8ri)eir,- -o>re:do ?:e e+,-e=*o=r,ri,)-:, )e+or e8re--ão. O ro),=*e ),i- do ?:e , 8oe-i, e o e,ro er, o )eio,de?:,do di%:-ão d,- idi,- ro)G=i*,- 8e+o )e=o- d,?:e+,- e=d=*i,- ),i-

 8ro%:=d,-e 8or i--o )e-)o :=ier-,i-. or o:ro +,do e--,- e=d=*i,- er,)

 8,ri*:+,r)e=e 8ro8*i,- ,o e=ri?:e*i)e=o do ro),=*e

  L, r,>/i,io= de 1!i),i=,io= +e de+o88)e= d: r,+i-)e1!e8re--io= 8+:- dire*e d: -e=i)e= o: *e+, de,i =,:re++e)e= 8ro%ier := e=e?:i e- ,,= o: de I, 8ei=:re de I, r,+i de I, +i>er de 1!i),i=,io=de e8re--io= de- 8,--io=-.<

  E=*,r,do e) *o=:=o o ro),=*e ro)G=i*o e:ro8e: ,8re-e=, :), -rie de*,r,*er-i*,- er,i- ?:e 8o:*o ,ri,) =,- dier-,- +ier,:r,- =,*io=,i--e=do),i- i)8or,=e- ,?:e+,- @ i=di*,d,- 8or V,= Tiee) 4 o 8redo)i=,=e 8,8e+

?:e eer*e , 8er-o=,+id,de do ,:or e *:,- orie=- re-ide) =, No:e++eH+oi-e deRo:--e,: , i)8orG=*i, *o=%erid, 8,ião ?:e @ ,or, =ão - 8ro*+,), -e:,+or i=r=-e*o *o)o re*+,), -e:- direio- e -:, +i>er

  5 Ar?:e+e- Ve+,. Eo+:*i= i-ori*, de I, +ier,:r, :=ier-,+. Mi*oF:e=e *:+:r,+ 1941. 8. 59<.  < i+i88e V,= Tiee). Hi-oire de I, 1ir,:re %r,=ç,i-e. ,ri-F,Q,rd 194/. 8. 44<.  4 ,:+ V,= Tiee). o8. *i. 88. 4#44#6.

51#

Page 252: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 252/385

d,de e) %,*e de re-riçPe- o: 8re*o=*eio- de orde) )or,+ e -o*i,+ o ,),r ,oeoi-)o ,o ),r,i+o-o ,e=:r, , eo*,ção do 8,--,do i-ri*o de rer,o =,*io=,+o -e=i)e=o d, =,:re, e , 8i=:r, de 8,i-,e=- =,- ?:,i- -e de-e=o+, ,,ção o ?:e *o=%ere - e)oçPe- d,- 8er-o=,e=- re--o=G=*i,- ),i- 8ro%:=d,-

*ero re,+i-)o=, ,d,8,ção e %i,ção de ,-8e*o- do ):=do o>eio de de,+e- d, id,%,)i+i,r ,o +,do d, =,rr,i, i)8e--o,+ , =,rr,i, 8e--o,+ e) %or), dero),=*e e8i-o+,re ,:o>ior@%i*o *=i*, ?:e ,8re-e=, *er,- ,=,e=- 8,r, , e8re--ão dire,d,- r,=de- 8,iPe- ?:,=o ,o e-i+o er,+)e=e ),i- *o=*reo e ),i- *o+oridodo ?:e o- do- ro),=*i-,- do -*:+o 0VIII e *o) %re?K=*i, ,8,io=,doi)8e:o-o >ri+,=e e -o=oro de*+,),rio 8,r, o -o ,:,+ ,>:=d,=e =o :-ode i8r>o+e-e*+,),çPe- e i),e=-.  E--,- *,r,*er-i*,- *o)o =,:r,+ -ão ),i- eide=e- e )e+or

%i,d,- =,?:e+,- +ier,:r,- o=de o ro),=*e 8ro+o=, r,dição @ ei-e=e.

RECURSORES. O RIMEIRO ROMANCE

  No *,-o >r,-i+eiro o Ro),=i-)o =ão eio %e*:=d,r :) ro),=*e 8ore=:r,ei-e=e. Veio *ri,r o ro),=*e. Aderi=do - idi,- ro)G=i*,- *o)o re*:r-o 8,r,*o=-e:ir , e),=*i8,ção +ier@ri, ?:e -o> , i=-8ir,ção d, )e-), %i+o-o%i,

 8o+i*, ?:e i=%or),r, o- )oi)e=o- reo+:*io=@rio- e:ro8e:- @ =,)o-e=,=do de-de8o*, ,=erior ir,)o- =ão -[)e=e ,--i)i+,r do di*io=@rio ro)G=i*o ,?:i+o ?:e)e+or -e ,d,8,--e re,+id,de e - ,-8ir,çPe- do 8,- ),- i=*or8or,r =o--,,iid,de +ier@ri, :), =o, %or), de e8re--ão ,i=d, =ão re,+i,d, e=re =-e)>or, @ *o=e*id,. Er, o ro),=*e e--, %or), ?:e ão >e) =o- *,+,, )e=o-

 8e+ode-*rdio d, =o--, 8oe-i, d, ?:e 8or -er)o- :), oe) =,ção , =,-*er -o> o-i=o d, *+,--e *:, ,-*e=-ão =, E:ro8, i=%+:r, de )odo de*i-io 8,r, ,*ri,çãodo ro),=*e )oder+o.  Dier ?:e o ro),=*e ,i=d, =ão %r, re,+i,do =o Br,-i+ i)8+i*, =ãoi=*+:ir =e--, *,eori, *o)o ?:ere) ,+:=- o>r,- *o)o , Hi-ri, dorede-i=,do ereri=o

e de -e: Ir)ão re*io 2 / Co)8=dio N,rr,io do ereri=o d, A)ri*, 6 eAe=:r,- de Di % ,re-. ; X:,=do ):io ,- d:,- 8ri)eir,- 8ode) -er*o=-ider,d,- *o)o,=e*ede=e- e)>rio=@rio- e i-o+,do- do =o--o ro),=*e -e) ?:,+?:er*o=i=:id,de -e) :), +i=, de de-e=o+i)e=o :=i@ri,. X:,=o ,o +iro deTere-, M,r,rid,e) *:, de%e-, -e e)8e=,)

  2 A+e,=dre de ":-)ão. A i-ri, do 8rede-i=,do 8ereri=o e de -e:ir)ão re*io. 16#5.  6 N:=o M,r?:e- ereir,. Co)8=dio =,rr,io do 8ereri=o d, A)ri*,.

1;5#.  ; Doroi, E=r,--i, T,,red, D,+)ir,. M@i),- de ir:de e %or)o-:r,

Page 253: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 253/385

*o) ?:e Di%,=e- C+i)e=i, e He)ire=, r=*i8e- de Te>,- e=*er,) o- ),i-,8er,do-+,=*e- d, de-r,ç, Ae=:r,- de Di%,=e-. 1;25.

519

=o)e- i+:-re- # =ão >r,-i+eiro =ão di re-8eio ,o Br,-i+ =e) eer*e: ,)=i), i=%+:=*i, e) =o--, +ier,:r,. S:, ,:or, ,?:i ,8e=,- =,-*e: de*o)8+e,%or),ção e:ro8i, e o +iro *o=%e--,d,)e=e :), i)i,ção de F=e+o= =ão 8ode-er i=*+:do =o- ?:,dro- d, +ier,:r, >r,-i+eir, -e=ão 8or %rç, de :) *ririode *+,--i%i*,ção >,-,=e di-*:e+ *o)o o ,do,do 8or S+io Ro)ero 9 e =o?:,+ -e e-*:do: R:i B+oe) 1b 8,r, e=,r :-i%i*,r , =,*io=,+id,de >r,-i+eir,do+iro d, ir)ã de M,i,- Aire-. A 8re,+e*er --e *ririo e-,r,)o- i)8edido-de *+,--i%i*,r *o)o =o--, , o>r, de A=*ie, de Vieir, de A+e,=dre ":-)ão de"o=,, e ):io- o:ro- ?:e =,-*ido- =o e-r,=eiro ,?:i ier,) e e-*reer,)

, re-8eio de =o--, i-ri, de =o--, id, e de =o--, e=e e 8or i--o 8ere=*e),o =o--o 8,--,do i=e+e*:,+.

  Co) o Ro),=i-)o 8oi- =,-*e: , =oe+-i*, >r,-i+eir, e -:,- 8ri)eir,- ),=i%e-,çPe- 8ere=*e) oe ,o do)=io 8o:*o ,*e--e+ d,,r?:eo+oi, +ier@ri,de *o=-:+, di%*i+ ):i, e i)8o--e+ @ =ão %i:r,) =e) )e-)o =o- e-:do-e-8e*i,+i,do- =o- ?:,i- =ão deeri,) %,+,r 8e+, *o=ri>:ição ?:e *o)oi=,::r,dor,-d, %or), 8re-,r,) ,o de-e=o+i)e=o do =o--o ro),=*e.

  Ao ?:e :do i=di*, , 8ri)eir, =oe+, ?:e -e 8:>+i*o: =o Br,-i+ %oiS,ir, e 3oro,-e- 1#56 de L:*,- Jo- de A+,re=,. 11 e?:e=o o+:)e de 2#

 8@i=,-%i+i,-e e--, =oe+, +ier,:r, did@i*, de )or,+ edi%i*,=e ?:e ,=, o,ee =, E:ro8, 8ri=*i8,+)e=e =, Fr,=ç, ,=e- do ,de=o do Ro),=i-)o. O

 8r8rio,:or i=di*, e--, %i+i,ção ?:,=do =, i=rod:ção e-*+,re*e=do ?:e 8or ):i,-r,Pe- =ão +e *o=i=, o )odo -e=e=*io-o di er 8re%erido o ,+eri*oe=re

o:ro- )oio- 8or?:e=ão -e=do , Noe+, -e=ão :) di-*:r-o i=e=,do 8,r, i=-r:ção do- o)e=- de>,iod, ,+eori, de :), ,ção 8,re*e:)e -e )eio o ),i- *o=e=ie=e 8,r, ,8roei,r, o8or:=id,de de d,r ,+:),- idi,- de Mor,+ e de o+i*, )i-:r,=do,r,de+)e=e o :i+e d:+*i ?:e re*o)e=d, Hor@*io.15

  Mi=eiro ri*o e i=-r:do *o)8,=eiro e) Coi)>r, e=re o:ro- deC,+d,- B,r>o-, 8oe, )i+i,r e 8o+i*o e=do -ido d:r,=e 8o:*o

  # Er=e-o B. E=e-. U), e-*rior, 8or::-, do -*:+o 0VIII. i= Re.

I=-. Hi-. e "eo. S. ,:+o. S. ,:+o o+. 000V de. 19<# R:i B+oe). O 8ri)eiro

Page 254: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 254/385

ro),=*e >r,-i+eiro. i= Re. Ar?:io M:=i*i8,+. São ,:+o o+. II o:. 19<#Tri-ão de A,de. Tere-, M,r,rid, d, Si+, e Or, 8re*:r-or, do ro),=*e

 >r,-i+eiro.i= O ro),=*e >r,-i+eiro. Rio de J,=eiro O Cr:eiro 1925.  9 S+io Ro)ero. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. < ed. Rio de

J,=eiro J. O+)8io 194<. 1 88. 4145.  1/ R:i B+oe) o8. *i. 8. 59;.  11 L:*,- Jo- de A+,re=,. S,ir, e 3oro,-e- =oe+, dedi*,d, , S.A. A I)8er,ri do Br,-i+. Rio de J,=eiro I)8eri,+ Ti8or,%i, de +,=*er1#56.  15 A+,re=, o8. *i. 8. 0VI.

55/

e)8o oer=,dor e) M,*,: o 8r8rio L:*,- Jo- de A+,re=, ?:e) *o=%e--,,er o),do , re-o+:ção

de de-8e=der o re-o de -:, %or:=, e) 8,--,r d, c-i, E:ro8, e de)or,r-e,+:) e)8o =,- d:,- *,8i,i- d, Fr,=ç, e d, I=+,err, e-, ri,+ de S8,r, e,)>,-ri,i- de Ae=,- -e) o:ro %i) ),i- ?:e +i),r e 8o+ir , -:, 8r8ri, i=-r:ção

 8,r, o ?:e e-,, 8ree=ido de-de ):io- ,=o- ,=e- *o) o *o=e*i)e=o d,-re-8e*i,-+=:,- 8,r, ,--i) 8oder ir,r d-e ão di-8e=dio-o r,>,+o e d,- -:,-

 8e=o-,- %,di,- o- )e+ore- %r:o- ?:e o- -e:- ,rde=e- de-eo- 8:de--e)*o=-e:ir. 1<

  D, =,:r,+)e=e 8or?:e , -:, =oe+, -o> , i=%+:=*i, de :) =ero?:e +e *o=e*er, de 8ero e-@ *ei, de *i,çPe- er:di,- , re-8eio de+ier,:r,o: de 8o+i*,. O ,:or eide=e i=, ),i- 8ro8-io- 8o+i*o- ?:e+ier@rio- ,o e-*reer e--, o>r, :+,,-e =o deer de 8re-,r .-eriço-

 8@ri, e 8or i--o o:-,, +e,=,r , o 8,r, %,+,r ->re

e-, i)8or,=e e de+i*,d, Ci=*i, }o+i*,~ 8oi- ?:e -e=do +e }o ,:or~ ,o)e-)o e)8o d, ro%i--ão d,- Ler,- %or),do =, U=ier-id,de de Coi)>r,

e) Direio Cii+ } ... ...~ -e) d(id, ?:e e) , -e: %,or =ão , -:, 8r8ri, 8re-:=ção ),- ,?:e+, 8re-:=ção de direio ?:e o:ro- -e) e-,- %,or@ei-*ir*:=-G=*i,-ão +i>er,+)e=e -e ,rro,). 14

  X:,+?:er ?:e e=, -ido 8or) o -e: 8ro8-io o %,o ?:e L:*,- Jo-de A+,re=, 8:>+i*o: -:, 8e?:e=, =oe+, e) 1#56 ?:,=do =e=:) o:ro e-*rior,o ?:e -,i>,)o- i=, ,do,do e--, %or), +ier@ri, =o Br,-i+. redo)i=,, ,

 8oe-i, e - e) 1#<9 ree ,=o- de8oi- de S,ir, e 3oro,-e- ?:e,8,re*eri, :)

r:8o de ,:ore- -e e=*,)i=,=do 8,r, o ro),=*e *o=-i:i=do o %e=)e=o 8re*:r-or r,,do ,di,=e.

Page 255: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 255/385

  S,>e-e ?:e S,ir, e 3oro,-e- *o=%or)e de8oi)e=o do ,:or =,-*e:de :), ee=-, 8eç, A Reo+:ção e-*ri, e) 1#55 ?:e

):i+,d, de8oi- ,+e e) ),i- de r- 8,re- e >e) i=ere--,=e- i) o,:or 8or )oio- i)8erio-o- o: i)8eri,i- , d@I, e) 1#56 ,o 8re+o rediid, e

 @ de>,iod, %or), de =oe+, *o) o :+o de S,ir, e 3oro,-e-.12

  E--e de8oi)e=o do =oe+i-, -eri: de ,8oio , H+io Vi,=, 8,r, oe-:do de S,ir, e 3oro,-e- *o)o , 8ri)eir, =oe+, >r,-i+eir, *+e %. 16E) ),i-de :) 8o=o o i-ori,dor de-*o>ri: ,+:-Pe- o: )e-)o ide=i%i*o: e8i-dio- d,=oe+, *o) %,o- d, i-ri, =,*io=,+ *o)o , =, 8,--,e) i=i*i,+ de3oro,-e- *o)o- 8r=*i8e- 8er-,-. ,r,- do- ,8r,ei- 8,--eio- d, X:i=, e de :) ,rdi)Fi+o-%i*o BoG=i*o e) ?:e *,)o: , ,e=ção 8,r, ,- +o*,+i,çPe- *,rio*,-

 >=o %,o de e-,re) ,r),do- de ,r*o e

1< A+,re=, o8. *i. 88. 0IV e 0V.14 A+,re=, o8. *i. 88. 0 e 0I.  12 A+,re=,. O>-er,çPe- d Me)ri, de L:*,- Jo- d!A+,re=, *o) ,--:,- =o,- e :) re-:)o d, -:, id, e-*rio 8e+o )e-)o L. J. A. Rio de J,=eiroTi8.do Di@rio 1#</.  16 H+io Vi,=,. A 8ri)eir, =oe+, >r,-i+eir, *+e%. i= A=:@rio

 >r,-i+eiro de +ier,:r,. =-. ; e #. Rio de J,=eiro 3. V,+erde 194<1944. 88.5<454<.

551%+e, o- )i-erio-o- *,,+eiro- ?:e r,8,r,) S,ir, e -e: 8,i * =:), 8o--e+,+:-ão , Jo- Bo=i%@*io rão)e-re d, ),ço=,ri, e *ri,dor do *,r>o=@rioA8o-o+,do?:,=do =, 8ro*+,),ção d, -o>er,=, do- +*io- ,8,re*e )e=*io=,do o r,=deS,*erdoe ?:e e=ão 8,--,ri, , -er de=o)i=,do M,i-r,do d!A+, o+*i, d=e--, )e-),

 8ro*+,),ção , -:-8e=-ão d, +i>erd,de i=diid:,+ e , ),=:e=ção ,8e=,- d, de

i)8re=-, ,+ *o)o %oi %eio =o Br,-i+ ?:e+, 8o*, e o o%ere*i)e=o 8e+,-o>er,=,de :), Co=-i:ição ,o =e+ d,- idi,- do -*:+o e od,i, di=, do Tro=o*o)o % D. edro e) 1#54 % o %,o de ,er o 8roeo de--, Co=-i:ição ,8-,%,+, d, -o>er,=, )ere*ido :=G=i)e ,8ro,ção 8,--,=do +oo , Co=-i:ição doE-,do *o)o -e 8e=-o: e) %,er =o Br,-i+ e) 1#5<.1;  M,- ,i=d, ?:e , :do i--o -e ,*re-*e=e , ),=i%e-,ção do ,:or*o=-,=e d, dedi*,ri, ?:e % I)8er,ri D. M,ri, Leo8o+di=, Jo-e%,C,ro+i=, =, ?:,+di ?:e

o ,ri*:+,r Moio de i)8ri)ir-e e-, Noe+, o -e: *o=eo e o>eo ,

Page 256: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 256/385

,=,+oi, ?:e e) *o) ,- de V. M. ,- -:>+i)e- ir:de- d, ri=*e-, Hero=, :doi-oi=-8ir, , +e)>r,=ç, de , Dedi*,r , V. M. 1.1#

,i=d, ,--i) =ão @ 8or ?:e -e 8o--, *o) o- d,do- , ,or, *o=e*ido-

*+,--i%i*,r , o>r, *o)o =oe+, *+e%. Ne+, =ão @ :), re,+id,de di-%,rç,d, *o) 8er-o==,e-d:i-- ),- ,=,+oi, e )e-)o ,+:-ão , %,o- de =o--, re,+id,de- i-ri*, o?:e 8or -i - =ão ,:ori, , *+,--i%i*,ção. De *o=e(do 8o+i*o i=-8ir,do e)

 8ri=*8io-d, reo+:ção %r,=*e-, e-*rio =ão ,8e=,- 8,r, e,+,r ,- ir:de- d,I)8er,ri ),- 8ri=*i8,+)e=e 8,r, di%:=dir idi,- =o,- e reo+:*io=@ri,- ,re-8eio do-direio- 8o+i*o- e -o*i,i- %e)i=i=o- i=*+:-ie *o) , 8re,ção de :),re8(>+i*, de ):+ere- S,ir, e 3oro,-e- :) ro),=*e ,+eri*o ,o -o*+@--i*o de

)or,+ edi%i*,=e. A i-ri, )ero 8reeo 8,r, , di:+,ção de idi,- 8o+i*,- e -o*i,i- d, 8or?:e :), de -:,- 8ri=*i8,i- *,r,*er-i*,- ,i=e)8or,+id,de, ,:-=*i, de de*:r-o e)8or,+ *o)o *o=) ,o =ero. O ,)or de 3oro,-e-

 8r=*i8e i>e,=o , S,ir, e-,+ *o=-,r,d, ,o *:+o do %oo e 8or i--oi)8edid,de *o=r,ir ),ri)=io ?:e ,i de8oi- -:>ir ,o ro=o ),er=o i=-,+,r =,L*i, , Re8(>+i*, d,- M:+ere- e 8or %i) ,8- )odi%i*,ção =,- +ei- do 8,-*,-,r *o)o 8r8rio 3oro,-e- e +oo e) -e:id, )orrer *o=-i:i e) -=e-e o =(*+eo*e=r,+ d, i=ri, d, =oe+, ),- =ão +e %or=e*e ),ior -:>-G=*i, =,rr,i,.E-o,-ee) -i )e-)o *o=-i:i=do-e o re-,=e ?:e =o %i=,+ de *o=,- -e or=o: oe--e=*i,+ *o) , 8ro8,,=d, ideo+i*, do ,:or *:o- re*eio- ),=i%e-,do-,r,-d, 8re,ção %i=,+ de 3oro,-e- de ?:e ,- -:,- idi,-

%--e) ,+e e,er,d,- Ro)G=i*,- %i+,- de :), i),i=,ção e,+,d, 19

-ão )er, %i:r, de reri*,.

1; H+io Vi,=, o8. *i. 88. 54554<.1# A+,re=, o8. *i.19 A+,re=, o8. *i. 8. 24.

  S ),i- de doi- +:-ro- ,8- , 8:>+i*,ção de S,ir,{ e 3oro,-e- ?:e,8,re*eri,) ro),=*e- e =oe+,- de o:ro- ,:ore-. A 8,rir de 1#<9 @rio-=o)e-

 @ *o=e*ido- *o)o 8oe,- i-ori,dore- o: *ri*o- 8,--,ri,) , ,--i=,r o>r,-de %i*ção e) 8ro-, 8re%e=*i,+)e=e =o- or=,i- e rei-,- d, 8o*,. S =e--e,=o,8- , i=err:8ção ,--i=,+,d, ,8r,re*eri,) de ereir, d, Si+, 5/ O A=ier-@rio

de D. Mi:e+ erro 1#5# Re+iião A)or e @ri, e er=i)o Cre Re,+ e deJ:-i=i,=o

Page 257: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 257/385

Jo- d, Ro*, 51 , =oe+, i-ri*, A--,--=io- Mi-erio-o- o: A ,ião do-Di,),=e-. No ,=o -e:i=e -eri,) 8:>+i*,do- ),i- doi- ro),=*e- de ereir, d,Si+,e V,r=,e= 55 e-re,ri, *o) , Cr=i*, do De-*o>ri)e=o do Br,-i+ e=?:,=o o,=o de 1#41 eri, -:rir , 8ri)eir, =oe+, de Nor>ero 5< A- D:,- r%ã-.

  Ne=:) d--e- e-*riore- 8or) -o>reie: *o)o ro),=*i-, ,)>)=e=:) d+e- -e dedi*o: ,o ro),=*e *o)o ,iid,de +ier@ri, (=i*, o: )e-)o *o)o,iid,de

 8ri=*i8,+. Er,) *o)o @ %oi dio 8oe,- i-ori,dore- o: *ri*o- ?:e i,)=, %or), =,rr,i, , =oid,de di=, de ,e=ção e*:+o =o 8,r, ,- -:,-idi,--o>re:do 8e+o %,or ?:e +e *o=*edi, :) 8(>+i*o *,d, e ),i- i=ere--,do. ,r,+e- @ido- de ,:,r e) odo- o- do)=io- d, +ier,:r, o ro),=*e er, -i)8+e-i=-r:)e=o de di:+,ção i-ri*, o: dieri)e=o de +er,do- dei=e+e*:,i- ?:e 8ro*:r,,) %i*,r e) di, *o) o ?:e e-,, ,*o=e*e=do =o ):=do.E o *e=ro do

):=do 8,r, =- @ er, , Fr,=ç, o=de o ro),=*e -o>re:do o de -o 8o8:+,r ee) %or), de %o+ei) e-*r,i,, -:, -ed:ção )i+,re- e )i+,re- de +eiore-.E--e-%,o- e) r,=de 8,re e8+i*,) , )@ ?:,+id,de do ?:e e=ão -e 8rod:i,=,rr,i,- -e) ),ior i=er--e de *,eori, i=%erior *:,- i=ri,- =, r,=de),iori,do- *,-o- er,) eide=e i)i,ção do ro),=*e =ero e do %o+ei) o: -i)8+e-

  5/ João M,=:e+ ereir, d, Si+, Rio de J,=eiro 1#19 ,ri- 1#9# >,*,re+ e) Direio 8e+, U=ier-id,de de ,ri- or=,+i-, 8o+i*oi-ori,dor*ri*o 8oe, e ro),=*i-,. Ro),=*e- O ,=ier-@rio de D. Mi:e+ e) 1#5#. Riode J,=eiro 1#<9 A-8@-i, Rio de J,=eiro }1#;5~ +er=i)o Cre Re,+ *r=i*,do-*:+o 0VII. Rio de J,=eiro 1#66 Re+iião ,)or e 8@ri,. Rio de Noro=,*r=i*, do -*:+o 0VIII. Rio de J,=eiro 1#4/ M,=:e+ de Mor,i- *r=i*, do-*:+o0VII. Rio de J,=eiro 1#66 Re+iião ,)or e 8@ri,. Rio de J,=eiro 1#<9 U),

 8,ião de ,ri-,. Rio de J,=eiro 1#<#.

  51 J:-i=i,=o Jo- d, Ro*, Rio de J,=eiro 1#15 1#65 :),=id,de-

=, Fr,=ç, >,*,re+ e) Direio 8e+, F,*:+d,de de São ,:+o 1#<< 8ro%e--or or=,+i-,i-ori,dor r,d:or e ro),=*i-,. Ro),=*e- O- ,--,--=io- )i-erio-o- o: ,

 8,ião do- di,),=e-. Rio de J,=eiro 1#<9 O 8@ri, d, -o*ied,de >r,-i+eir,=oe+,,=:=*i,d, e) 4 o)o- d, ?:,+ =ão -e *o=-e:i: i=di*,ção de 8:>+i*,ção.  55 Fr,=*i-*o Ado+%o de V,r=,e= São ,:+o 1#16 Vie=, 1#;# Vi-*o=de de ro Se:ro i-ori,dor 8o+i*o e +ier@rio ro),=*i-,. Ro),=*e-Cr=i*, do De-*o>ri)e=o do Br,-i+. Rio de J,=eiro 1#4/ S:) Rio de J,=eiro1#22 C,r,):r: Rio de J,=eiro 11125 S>re V,r=,e= er C+,do Ri>eirode Le--,. Vid, e o>r, de V,r=,e=. i= Re. I=-. Hi-. "eor. Br,-i+. =. 554

 :+ -e. 1924 552 ,>r :=. 1924 =. 556 ,= ),r. 1922.  5< Jo,?:i) Nor>ero de So:-, Si+, Rio de J,=eiro 1#5/1#91

Page 258: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 258/385

i-ori,dor *ri*o 8oe, e,r+oo e ro),=*i-,. Ro),=*e- A- d:,- r%ã-.Rio de J,=eiro1#41 ~,=:@rio ",r*i, o: A- -ee ore+,-. i= Ro),=*e- e Noe+,-. Nieri1#<5 M,ri, o: i=e ,=o- de8oi-. Rio de J,=eiro 1#4<44 O e-e):=o %,+-o.i= Ro),=*e-

e =oe+,-. Nieri 1#25.

55<*r=i*,- i-ri*,- ro),=*e,d,- =ão )ere*e=do o- -e:- ,:ore- *o)oro),=*i-,- ),ior ,e=ção d, *ri*, o: d, i-ri, ?:e d+e- -e o*:8o:. Não=o- 8o--e+=e) )e-)o %,+,r e) ro),=*e i-ri*o =o *,-o d,- o>r,- de ereir, d, Si+, e deV,r=,e= 8or i=-:%i*i=*i, de re?:i-io- i=di-8e=-@ei- e i--o %oi i=*+:-ie-e=ido 8or :) d+e- 54 ?:,=do ,*er,d,)e=e *+,--i%i*o: , -:, o>r, *o)o8e?:e=, *r=i*, e e=-,io de ro),=*e. N, erd,de e--,- o>r,- 8,ri*i8,)):io ),i-

d, *r=i*, do re+,o. i-ri*o do ?:e do ro),=*e. São >e) e=,i,-e=-,io- =ão 8ode) -er *o=-ider,d,- ro),=*e i-ri*o =ão ,8e=,- 8e+o %,o de=ão )ere*ere)o =o)e de ro),=*e -e=ão 8or?:e +e- %,+,,) ,?:e+,- *,r,*er-i*,- ?:e der,)*or8o e 8re-io %or), i=,::r,d, 8or S*o. E=re o:r,- *o=-ider,çPe-

 >,-,eri%i*,r ?:e e=?:,=o o ro),=*e i-ri*o do Ro),=i-)o e:ro8e: )od, do,:or de ,er+eQ re-8o=de ?:,-e -e)8re , :), =e*e--id,de de e,+,ção do

 8,--,do =,*io=,+ o +eior , ?:erer eri- ?:e +e -e,) 8ri)o- d!:=e :),=i 8+:- oi-i=ede I, -ie==e 52 , o>r, do- =o--o- 8re*:r-ore- -e e=*,)i=, 8re%ere=e)e=e

 8,r,o 8,--,do 8or::- *o=r, o ?:,+ o =o--o Ro),=i-)o 8ro*:r, re--:-*i,r e)e-)o *ri,r r,e- i=de=,-. M,i- do ?:e ,o ro),=*e i-ri*o %i+i,-e e--,o>r, +i=, do ro),=*e %r,=*- do i8o eri*o,+,=e do- -*:+o- 0VII e 0VIII.  E--,- 8ri)eir,- o>r,- i-,,) ,=e- di:+,ção do- %,o- i-ri*o-*o)o Hi-ri, do ?:e ,o ,8roei,)e=o d+e- *o)o ),eri,+ de ro),=*e.V,r=,e= *eo:)e-)o , *o=%e--,r ?:e , -:, Cr=i*, do De-*o>ri)e=o do Br,-i+ er, e-*ri, e)%or), de ro),=*e 8,r, )e+or ,d,8,r-e ,o -o do 8,- 56 D,, e--, *o=%i--ão

de:), 8o*, e) ?:e -e=do 8o:?:--i)o- o- ro),=*e- =,*io=,i- o 8(>+i*o - 8oderi,-,i-%,er o -e: -o e i=*+:-ie +o %or),do =, +ei:r, de orii=,i- er,d:çPe-de ro),=*i-,- e-r,=eiro-. Ao- =o--o- 8re*:r-ore- 8or) , +ição d--e-ro),=*i-,- =ão %oi (i+ -e=ão e) 8ro8orçPe- >,-,=e red:id,- o *o=e*i)e=od, =o,%or), de e8re--ão +ier@ri, o ,:i,)e=o de -:,- 8o--i>i+id,de- e de -e:

 8oder de 8e=er,ção 8o8:+,r , eri%i*,ção de ?:e ,o +,do do ro),=*e =ero e do%o+ei)de *,8, e e-8,d, o: de i=ri, -e=i)e=,+ ,i, , %or), =o, de ro),=*e

i-ri*o ?:e i=er8re,r,) ,8re--,d,)e=e *o)o )od,+id,de de %,er o: de%,+-e,r Hi-ri,

Page 259: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 259/385

, ,--i)i+,ção do- e),- ),i- :+,re- e -:8er%i*i,i- -o>re:do d, =oe+,-e=i)e=,+ ei- :) r@8ido >,+,=ço do ?:e o- =o--o- 8ri)eiro- ro),=*i-,-ree+,) er ,8re=didod, +ição ?:e +e- d,,) o- de +ier,:r,- ),i- ,di,=,d,-. E-,, ,:-e=e d+e-, 8reo*:8,ção de e-r::r,r , =,rr,i, e) >,-e- -+id,- d,r+e :=id,de e

*oer=*i,o%ere*er+e :) )=i)o de ,r?:ie:r, *,8, de %,+, -o>reier. E--, 8reo*:8,ção - iri, de8oi- ?:,=do @

  54 ereir, d, Si+,. Jer=i)o Cre Re,+. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#62. 88. 15.

  52 ,:+ V,= Tiee). De: ee)8+e- de I, %or),io= de e)e- =o:e,:d,=- +e ro),= d: 0I0 -i*+e. i= He+i*o=. A)-erd,) 194/. Vo+. 11 5< 8.1#4.

  56 C%. S. B+,e. Di*io=@rio >i>+ior@%i*o. II 8. <;<.

e-ie--e re-,,do o 8e-,do ri>:o d, e8eri=*i, i=i*i,+ e +e,ri, ,+:=- ,)odi%i*,r e )e+or,r e)8o- ),i- ,rde o ?:e , e--, 8o*, ,i,) e-*rio. a o*,-oe=re o:ro- do Jer=i)o Cre Re,+ de ereir, d, Si+, 8:>+i*,do =o or=,+do Co)r*io 1#<9 e - edi,do e) +iro e) 1#62 8or) @ >,-,=e )odi%i*,do e*o)o eide=e i=:io de )e+or e-r::r,ção *o)o -e 8ode ded:ir =ão ,8e=,- do*oeo d,- d:,- 8:>+i*,çPe- ),- d, 8r8ri, *o=%i--ão do ,:or

  A8roei,=do ,+:),- *o:-,- de-8re,=do o:r,- e ,*re-*e=,=do+ee8i-dio- ),i- +,ro- e ,ri,do- -i, o +iro o -e: de-i=o ão ):d,do de%or), ?:e?:,-e )e 8,re*e o:ro e =ão o )e-)o %i+o ?:erido do- )e:- i=e ,=o- e d,-)i=,- 8ri)eir,- i=-8ir,çPe- +ier@ri,-.5;

  M,- =ão er, -o)e=e , de-8reo*:8,ção =o ?:e di re-8eio ,o ,-8e*o*=i*o ?:e %,i, d, =oe+i-i*, de--, 8o*, o ?:e e+, %oi. Er, ,)>) e ?:,-edir,)o-

 8ri=*i8,+)e=e , de-orie=,ção ?:,=o e-*o+, , -er -e:id, , %,+, de r:)o-

e) ?:e ,i=d, -e de>,i, , =o--, +ier,:r, i*i,d, 8e+,- de:r8,çPe- doC+,--i*i-)oe) ?:e -e)8re ,=d,r, )eid, e i=de*i-, ,=e , =o, orie=,ção ?:e -e +e,8re-e=,,. O- 8oe,- )i=eiro- *ero ,i,) i=i*i,do , 8re8,r,ção doerre=o 8,r,, ):d,=ç, de r:)o e M,,+ãe- e) 1#<6 de-*o>ri, e) ,ri- o Ro),=i-)o ,+i @de*,de=e ,8o=,=doo *o)o o *,)i=o ?:e deer,)o- e+eer. N:) *o)o =o:ro*,-oo e-8rio =,*io=,+ e-,, r,>,+,=do 8e+o- ,*o=e*i)e=o- ?:e ,>,+,r,) ede-r:r,) o rei)e *o+o=i,+ e er)i=,r,) 8or %,er do Br,-i+ :) i)8rio :),=,ção +ire

, o),r *o=-*i=*i, de -:, de-i=,ção i-ri*,. E i--o e?:i,+e , dier ?:ee-@,)o- r,>,+,do- 8e+, ,)o-%er, de reii=di*,ção de reo+, e de ,=-eio de

Page 260: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 260/385

+i>erd,de=, ?:,+ *re-*er, e i=,r, o Ro),=i-)o e:ro8e:. l--e %,o %oi 8er%ei,)e=e-e=ido e ,*eio =o 8+,=o 8o+i*o ),- =ão %oi re,+i,do =o 8+,=o +ier@rio-e=ão ,rdi,)e=e?:,=do o- =o--o- e-*riore- ,),d:re*id,- ,- idi,- ?:e =o- i=,) d, Fr,=ç,

*o)8ree=der,) o -e=ido e , -i=i%i*,ção do Ro),=i-)o e o re,+i,r,) e) -:,-o>r,- 8,ri*:+,ri,=doo =,*io=,+)e=e. Me-)o e) 8oe-i, 8,r, , ?:,+ ,i, o ,:+iode :), r,dição ,re-,=,+ o =o--o Ro),=i-)o i=o: ,rde i=*+:-ie ),i- ,rdedo?:e =o ro),=*e o =o--o 8ri)eiro r,=de 8oe, ro)G=i*o eri, 8:>+i*,do o -e:+iro de e-ri, 5# ?:,=do doi- ro),=*e- de :) do- ),i- 8o8:+,re- e-*riore- d,8o*,59 @ *ir*:+,,) e=re o- +eiore-. E*eo , o>r, de M,,+ãe- )e-)o , de

 8oe,- -e*:=d@rio- ),- d, %,-e i=i*i,+ *o)o roA+ere e D:r, e Me+o =ão-eri, ,=erior

do- 8re*:r-ore- do =o--o ro),=*e. Ai=d, =ão ,i,) -e- 8or) ,--i)i+,do ,e--=*i, d, e)@i*, do Ro),=i-)o o: 8e+o )e=o- =ão -,>i,) *o)o e8re--@+,e)-:,- o>r,-. D, =o, e-i*, i=,) ,d?:irido ,- e=d=*i,- ),i- -:8er%i*i,i-?:e re%+ei,) i=de*i-, e %r,*,)e=e , 8re%er=*i, d,d,

5; ereir, d, Si+, o8. *i. 5# "o=ç,+e- Di,-. 59 Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo.%or), de =,rr,i, e) 8ro-, o ro),=*e. Orie=,ção 8,=orG)i*, 8ri=*8io- deorde) er,+ d, ideo+oi, ro)G=i*, =,d, di--o =o- %,+,, de-de 1#56 d,, e)?:e ,8,re*e:, i-ri, +ier@ri, de De=i- </ *:o *,8:+o de i=rod:ção 8ode e dee -er*o=-ider,do *o)o o ),=i%e-o do Ro),=i-)o >r,-i+eiro. F,+,,=o- 8or)e-r,i%i*,ção*:+:r,+ *o)8+eid,de e 8ro%:=did,de de -e=i)e=o- -e) o ?:e , 8o-:r,ro)G=i*, re-:+, ?:,-e -e)8re rid*:+,. O ,),d:re*i)e=o de =o--, *o=-*i=*i,=,*io=,+%r, re,+i,do e) ri)o ,*e+er,do =o e)>,e do- *o?:e- 8o+i*o- e )i+i,re-),- , =o--, +ier,:r, =,:r,+)e=e -e ,r,-,r, -:ei, ?:e e-ier, ,o

 >,*,re+i-)o 8or::- =o ?:e i=, de 8i*o e e-ri+. E -e e+, re%+ei, ),+ ,- ,-8ir,çPe-=,*io=,i- =ão er, i=r8ree ):io %ie+ d, ,+), >r,-i+eir, ?:e -e 8+,-),, =o

or:+o e =o ,)or err, =o de-eo de +i>erd,de =, o=,de de *o=-r:ir :),=,ção +ire e i=de8e=de=e dei, , ?:e e-@,)o- ie=do %,-e de r,=-içãod:r,=e, ?:,+ e=do ro)8ido *o) , r,dição 8or::e-, e) ),ri, de 8o+i*,

 8ro*:r@,)o- i:,+)e=e ro)8er e) ),ri, de *:+:r, de ,re e ,?:i ,-di%i*:+d,de- er,)=, re,+id,de >e) ),iore- 8oi-

  Cee r,diio= 8or:,i-e , ,= de ,+e:r e= e++e))e e++e re)o=e-i +oi= -e *o=%o=d,= ,e* +e- orii=e- ))e d: 8e:8+e >r-i+ie= e++e e- -i

 8ro%o=d)e=

,=*re d,=- +e- e-8ri- ?:!o= -!e= d>,r,--e )oi=- ,i-)e= ?:e d!:= ri)e 8o+ii?:e. L, di%%i*:+ e- r,=de rd:ie -e- 8ro8re- %or*e- I, e:=e

Page 261: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 261/385

=,io= ,rrier,i),+,i-)e= I, r-o:dre. E++e re%:-e d!,++er 8re=dre +e )o d!ordre Coi)>reo: oro. M,i- e++e , e=*ore >e-oi= de I!E:ro8e *!e- e= E:ro8e e= e%%e?:!e++eir, *er*er +e ro),=i-)e e de 8re%re=*e ,ri-. <1

  Foi d:r,=e e--, %,-e de r,=-ição ?:e -:rir,) o- 8re*:r-ore- doro),=*e =,*io=,+ =ão 8ode=do ,- -:,- o>r,- de--e )odo re%+eir , e)@i*,ro)G=i*,-e=ão =,?:i+o ?:e e+, ,8re-e=,--e de ),i- -:8er%i*i,+ e )e=o- de%i=iio. E o?:e ),i- 8oe,- odo- +e- %or,) %,,+)e=e e=,do- , 8ro+o=,r =o ro),=*e?:e-e e-,, , i=i*i,r ):io- do- erro- e *io- ?:e *o)ei,) =, -:, )edo*re

 8rod:ção 8oi*, r,ro o ro),=*e de--, %,-e ?:e =ão *o=) 8e+o )e=o- :), 8er-o=,e) 8oe, er,+)e=e o 8ro,o=i-, *:o- er-o- -ão *:id,do-, e i=er,+)e=e

r,=-*rio- =o *or8o d, =,rr,i,.  O de%i*ie=e ,-8e*o *=i*o de :), =oe+-i*, ?:e e-,, , =,-*er =:)

 8,- ?:e , =ão re,+i,r, , , e ),i- o %,o de e-,r -e=do i=i*i,d, =:), %,-ede r,=-ição e) ?:e @ *o=-*i=*i, 8o+i*, =ão *orre-8o=di, :), *o=-*i=*i,+ier@ri, i:,+)e=e ,),d:re*id, o ?:e i)8edi, , i)edi,, ,--i)i+,ção e,8roei,)e=odo- e),- do)i=,=e- do Ro),=i-)o ei- e) -=e-e o- %,re- ?:e*o=di*io=,r,) , o>r, do- i=i*i,dore- do ro),=*e =o Br,-i+ i)8edi=do, dee+e,r-e , :) =e+)=i)o *,8, de ,--e:r,r+e , -o>rei=*i,.

  </ Ferdi=,=d De=i-. Re-:) de +!i-oire +ir,ire d: or:,+ e d:Br-i+. ,ri- Leoi=e e D:reQ 1#56.  <1 ,:+ H,,rd. De 1!,=*ie= ,: =o:e,= )o=de +e- orii=e- d: ro),=i-)e,: Br-i;. i= Re:e de +ir,:re *o)8,re. ,ri- C,)8io= J,=ierM,r-195;.

556

A FASE DEFINITIVA

  A o>-er,dor ),i- ,e=o e ?:e =ão 8ree=d, 8ri,)e=e ,d,8,r*o=*eio- e *ririo- de *+,--i%i*,ção e:ro8e:- ,o 8ro*e--o de de-e=o+i)e=od, =o--,+ier,:r, ),- e-:d,r =o- eo- >r,-i+eiro- de ?:e )odo ,--i)i+,)o- ,-*,r,*er-i*,- d, +ier,:r, e:ro8i, r,=-%or),=do,- =,*io=,+)e=e =ão-er@ 8er)iidoi=or,r ?:e o =o--o ro),=*e %i+o do Ro),=i-)o de+e =ão erd,ri, -e=ão,?:e+,- e=d=*i,- ),i- 8o8:+,re- ),i- eeriore- ?:e 8ere=*i,) %,-e de

 8+e=, de*,d=*i,do Ro),=i-)o e de r,=-ição 8,r, o Re,+i-)o. E 8or i--o =e) -e)8re -e:i: o)e-)o *,)i=o do ro),=*e e:ro8e:.

  O ro),=*e ro)G=i*o e:ro8e: %oi i=i*i,+)e=e :), e-8*ie de *o=%i--ão 8e--o,+ :), *o)o ?:e e8+o-ão d, -e=-i>i+id,de do i=did:o e) %,*e d, -:,

Page 262: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 262/385

=o,*ir*:=-G=*i, i-ri*, , 8e+, %or), e8i-o+,r de ?:e e) ,+:=- *,-o- -eree-i: %oi :), *o=%i--ão 8(>+i*, -:>ei, e ,8,io=,d, =, ?:,+ ,o>-er,ção d,re,+id,de i=, +:,r )=i)o o: =e=:) +:,r , i=-8ir,ção e o- -e=i)e=o-

 8e--o,i- o*:8,,) :do , ee)8+o de erer L, No:e++e H+oi-e Ado+8eCori==e eRe=. Foi 8e+o *,)i=o de--e er,,-,)e=o de id, i=erior ?:e o Ro),=i-)o

 8ri)eir,)e=e -e ),=i%e-o: 8,r, - de8oi- 8reo*:8,r-e *o) , re*ri,ção do 8,--,doi-ri*o e d, 8,--,r -o*ied,de *o=e)8orG=e,.

  No Br,-i+ o *,)i=o =ão %oi o )e-)o. E o =o--o %e=)e=o do 8o=o dei-, i-ri*o e ,i=d, ),i- do ?:e o e:ro8e: e) de -er e,)i=,do de :)G=:+o ?:e=ão -:8ri), , i-ão do- ,-8e*o- ),i- i)8or,=e- d, =o--, id, *:+:r,+

 8o+i*, e e*o=)i*, =, 8ri)eir, )e,de do -*:+o 0I0 8oi- - de--e )odo -er@ 8o--e+*e,r , :), *o)8ree=-ão :-, e ,de?:,d, de--e 8erodo de =o--, +ier,:r,. Ei--o -i)8+e-)e=e 8or?:e o- e-*riore- de--, 8o*, e , -:, +ier,:r, -ão%r:ode %,re- ),i- de orde) 8o+i*, e *:+:r,+ =o -e=ido ,)8+o do ?:e de %,re-

 8:r,)e=e +ier@rio- o: ,r-i*o-. O =o--o Ro),=i-)o ),i- 8rod:o dei)8or,çãodo ?:e re-8o-, , ,=-eio- de re=o,ção e-i*, o: -i)8+e-)e=e e8re--io=,+. Ao*or,r)o- ,- ,),rr,- ?:e =o- 8re=di,) *:+:r,+ e*o=)i*, e 8o+ii*,)e=e ,or:,+o>-ero:-e :) de-*o)8,--o e=re , *o=-*i=*i, 8o+i*, e , *o=-*i=*i,+ier@ri, e i--o ?:e 8ode e8+i*,r o- *i=?Ke=, ,=o- de 8--i), o: dei=*,r,*er-i*,+ier,:r, ?:e ão do- 8oe,- )i=eiro- - 8ri)eir,- r,=de- o>r,- doRo),=i-)o. A Fr,=ç, *o) , ?:,+ @ =,)o- ,+:),- ,%i=id,de- 8,--,ri, , -ero =o--o )ode+o)@- =ão o ,--i)i+,r,)o- de 8ro=o e de +oo 8or e-,r)o- ,>i:,do- , :),r,dição ?:e =ão er, , %r,=*e-, =, ?:,+ ,,)o- 8+,-),do , =o--, *o=-*i=*i,%or),do, =o--, 8er-o=,+id,de e ed:*,do o =o--o -o e o ?:e! ),i- de--, r,dição

, 8or::e-, ?:e ,,)o- re*e>ido o =o--o i=-r:)e=o de e8re--ão e *o)e+e):io d,- =o--,- idi,- e do- =o--o- @>io- )e=,i-. A+) di--o ,ode-*o>rir)o- o Ro),=i-)o %r,=*- =ão 8od,)o- de+e ,8roei,r -e=ão o ),i--:8er%i*i,+ o),i- eerior 8or?:e er, i--o ?:e *oi=*idi, *o) o- =o--o- -e=i)e=o- *o+eio-de oe) =,*io=,+id,de.

55;O 8ro>+e), ),i- 8ro%:=do e ),i- i=erior do o)e) o- -e=i)e=o- =i)o- e

 8e--o,i- ?:e der,) %,), e eer=id,de ,o- eri- ro)G=i*o- :do i--o =ão 8odi,

,?:ie=*o=r,r ):i, *orre-8o=d=*i, 8oi- o >r,-i+eiro ,8e=,- =,-*i, ?:e+, 8o*,

Page 263: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 263/385

 8,r, , i=de8e=d=*i, =ão 8ode=do o- -e:- -e=i)e=o- -er o- )e-)o- ?:e o- do-e:ro8e:-re-:+,do do ,),d:re*i)e=o -e*:+,r de ,:=i*,- ,-8ir,çPe- %i+o-%i*,-.  Do)i=o: ),i- o =o--o Ro),=i-)o =, 8oe-i, e =o ro),=*e , e=d=*i,orie=,d, 8e+, %i+o-o%i, e 8e+, e-i*, do- -o*i,+i-,- :8i*o- e)>or, , -:,

,*+i),ção,o =o--o )eio -o%re--e r,=-%or),çPe- ):i, e de-%i:r,dor,-. E do)i=o: 8or?:eo -e: *o=e(do reii=di*,dor e re%or),dor )e+or ,e=di, - =o--,- =e*e--id,de-de =,ção ?:e 8ro*:r,, ,%ir),r-e e re-o+er 8ro>+e),- r,e- ?:e erd,r, de -:,re*e=e *o=dição de *o+=i,.  *o) O Fi+o do e-*,dor 1#4< de Teieir, e So:-, ?:e -e i=i*i, ,%,-e de%i=ii, do ro),=*e ro)G=i*o =o Br,-i+. or ),i- ?:e i--o 8o--,-i=i%i*,r:) ),: *o)eço , erd,de ?:e e--, 8e?:e=, =oe+, ,+) de d,r i=*io , :),o>r, de ro),=*i-, !o ?:e , e=ão =ão ei-ir, ,8re-e=,,-e *o)*,r,*er-i*,-

?:e , -i:,,) e) 8o-ição di%ere=e d, do- 8re*:r-ore-. A ?:,+id,de *=i*, ?:e-eri, )e+or,d, =o- +iro- -:>-e?Ke=e- d--e ,:or er, i:,+ e e) ,+:=- *,-o-i=%erior , *er,- o>r,- 8:>+i*,d,- ,=erior)e=e dei,-e i--o ,+e =ão - i=e8eri=*i, de Teieir, e So:-, ),- 8ri=*i8,+)e=e ,o %,o de ,er e+e+:,do*o) 8ro>+e),- =oo- e >e) ),i- *o)8+i*,do- do ?:e o- 8re*:r-ore-. I=e8erie=e ee-,=do , i=o,r er, %,,+ ?:e +e ,*o=e*e--e o 8ior o: -e, ?:e =o- de--e:), =,rr,i, *o) odo- o- *io- e de%eio- d, 8ior =oe+, ro)G=i*, e ),i-,?:+e- ?:e er,) =,:r,+ *o=-e?K=*i, d, -:, *o=dição de e-re,=e e) 8,- -e)r,dição=oe+-i*,.  A- i=o,çPe- de Teieir, e So:-, dii,) re-8eio e) e-8e*i,+ ,o-

 8ro>+e),- do e-8,ço e d,- 8er-o=,e=-. E=?:,=o do)i=,r, =, o>r, do- 8re*:r-ore-, =,rr,i,de 8er-o=,e=- i-ri*,- e de ,ção e-8e*i,+)e=e ,>-r,, o: +o*,+i,d, *o)

 8re%er=*i, %or, do Br,-i+ , ,ção de O Fi+o do e-*,dor -e de-e=ro+,=,*io=,+)e=e=, 8r,i, de Co8,*,>,=, e ,- 8er-o=,e=- e) -:, ),iori, -ão reir,d,- do?:oidi,=o. I--o -i=i%i*,, de-de e=ão , i=*+:-ão d, =,:re, *o)o e+e)e=o%:=d,)e=,+do =o--o ro),=*e ro)G=i*o e ,)>) :), e=d=*i, ,o re,+i-)o de de,+e ?:e

-eri, do)i=,=e , 8,rir de--, 8o*,.  E--,- *,r,*er-i*,- -eri,) +oo de8oi- e) 1#44 )e+or ,*e=:,d,- e)e-)o de%i=ii,)e=e %i,d,- *o) o ,8,re*i)e=o de A More=i=, de M,*edo.E--eer, :) ro),=*e =o e) =o--, i-ri, +ier@ri, de ?:,+id,de *=i*, >,-,=eeo+:d, 8,r, , 8o*,. Foi , 8ri)eir, d,- r,=de- o>r,- de =o--, =oe+-i*,ro)G=i*,e) ?:e -e re8re-e=,,) ,- e=d=*i,- do =ero ,+:),- *ero ,i=d, e)e-,do e)>rio=@rio =e) )e-)o +e %,+,ri, , %eição i=di,=i-, 8re-e=e =,i-ri,i=er*,+,d, de A e Aioi= *o=,d, 8or :), d,- 8er-o=,e=- o ?:e re8re-e=, ,

 8ri)eir, ),=i%e-,ção do

Page 264: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 264/385

55#

i=di,=i-)o e) =o--o ro),=*e. D, 8or di,=e -eri, 8o--e+ di-i=:ir r-,-8e*o- d, eo+:ção d, =o--, =oe+-i*, ro)G=i*, o ro),=*e i-ri*o ,=oe+, :r>,=,

e ,- =,rr,i,- reio=,i-.  O e-:do d--e- ,-8e*o- -er@ %eio e) -e:id, ,r,- d, *o=-ider,çãod,- 8ri=*i8,i- %i:r,- do =o--o ro),=*e ro)G=i*o.

TEI0EIRA E SOUSA m

  São de orde) i-ri*, ,- r,Pe- ?:e ,*o=-e+,) o e-:do de Teieir, eSo:-, e=re ,- 8ri=*i8,i- %i:r,- do ro),=*e ro)G=i*o. S:, o>r, =ão ,+*,=ço:e)=e=:), o8or:=id,de o )e-)o =e+ d,?:e+e- ?:e ,o -e: +,do -e ,+i=,) ),- e)o =ão 8e?:e=o )rio de -er , 8ri)eir, o>r, de ro),=*i-, =o Br,-i+. O ?:e ,=e-

,i, *o)o %oi ,--i=,+,do er,) ro),=*e- e =oe+,- de 8oe,- i-ori,dore- e*ri*o- ?:e -e e=*,)i=,r,) 8,r, e--, %or), +ier@ri, )e=o- e) o>edi=*i, , :)i)8er,iode =,:re, e-i*, o: e8re--io=,+ do ?:e 8or %rç, d, ,r,ção %@*i+ e -e)*o)8ro)i--o ?:e , =oid,de re8re-e=,,. Foi de8oi- d+e e r,ç,- ,o -e:e-%rço 8er-eer,=e?:e o ro),=*e ,=o: e=re =- 8o-ição ),i- de%i=id, +e,=do o:ro- e-*riore-, re,+i@+o de )odo 8er),=e=e e de+i>er,do. I--o

)e-)o 8er*e>e: e rei-ro: , *rii*, ?:e +e %oi *o=e)8orG=e, e

  m A==io "o=ç,+e- Teieir, e So:-, C,>o Frio ro=*i, do Rio deJ,=eiro 1#15 Rio de J,=eiro 1#61 de orie) :)i+de %i+o de :) *o)er*i,=e

 8or::-,rr:i=,do %oi *,r8i=eiro , 1#</ de8oi- )e-ree-*o+,. E) 1#22 e) ir:dede ,er e=*,)i=,do 8or i=er)dio de N,>:*o de Ar,(o :) )e)ori,+ e) er-o ,D.edro II 8edi=do o +:,r de e-*rião de r%ão- =o r)o de C,>o Frio %oi=o)e,do e-*rião do :i d, 1 , V,r, do Co)r*io =, Cre. oe, or=,+i-,e,r+ooe ro),=*i-,.

Bi>+ior,%i,

  Ro),=*e O %i+o do 8e-*,dor. 1#4< T,rde- de :) 8i=or o: A- i=ri,-de :) e-:,. 1#4; "o=,, o: A *o=:r,ção de Tir,de=e-. 1#4#21 5 o+- Aroid=*i,.1#24 A- %,,+id,de- de doi- oe=-. 1#26 M,ri, o: A )e=i=, ro:>,d,. 1#29.oe-i, CG=i*o- +ri*o- 1., e 5.11 -r. 1#41 e 1#45 Tr- di,- de :)=oi,do. 1#44A I=de8e=d=*i, do Br,-i+ 8oe), 8i*o. 1#4;2;. Te,ro Cor=+i,. 1#4/ O*,,+eiro e:G=o.

Co=-:+,r

Page 265: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 265/385

  Aeedo Moreir, de. E->oço- >ior@%i*o- 5 , -r. }1#6. . .1 Be=,rdT,+-. i= Ae=e:) r,=ç,i- 1#24 B:r,i= L. A. Cor=+i, r,di, e) 2,o-

 8or A==io "o=ç,+e- Teieir, e So:-,. i= Mi=er, >r,-i+ie=-e IIk54 1#44

C,-e+o Jo- Ader,+do. O- i=i*i,dore- do ro),=*e >r,-i+eiro. i= O Jor=,+. RiodeJ,=eiro 1/ :+. 1949 Ferreir, F+i. Tr,ço- >ior@%i*o- de A. ". Teieir, eSo:-, i= T,rde- de :) 8i=or o: A- i=ri,- de :) e-:,. 5 G ed. Rio deJ,=eiroCr: Co:i=o 1#6# Ho+,=d, A:r+io B:@r?:e de. Teieir, e So:-, O %i+o do

 8e-*,dor e A- %,,+id,de- de doi- oe=-. i= O ro),=*e >r,-i+eiro. Rio deJ,=eiroO Cr:eiro 1925 M,r)o, %+:)i=e=-e =. 1<5< 6151#6# ,r,=o- H,ro+do.Hi-ri, do ro),=i-)o =o Br,-i+ São ,:+o C:+:r, >r,-i+eir, 19<#. Vo+. IIRi>eiro

S,=i,o N:=e- i= Mi=er, >r,-i+ie=-e 1#44 Si+, Jo,?:i) Nor>ero de So:-,e. No*i,- ->re A==io "o=ç,+e- Teieir, e So:-,. i= Re. 1. H. ". B.000I0k1 1#;6.

559o 8r8rio Jo- Ver--i)o -e)8re ão 8,r*i)o=io-o e *o)edido =ão e-io: e),%ir),r ?:e

 8or e-, *o=-G=*i, =:) =ero ?:e ,=e- ?:e M,*edo o -e:i--e e) 1#44 *o) ,More=i=, er, +e o (=i*o , *:+i,r ,=o: Teieir, e So:-, direioi=*o=*:--o ,o:+o de *ri,dor do ro),=*e >r,-i+eiro.<5

  O +iro ?:e i=,::ro: o *i*+o d, 8rod:ção =oe+-i*, de Teieir, eSo:-, %oi O Fi+o do e-*,dor *:o -:>:+o ro),=*e >r,-i+eiro e-,, ,i=di*,r:), 8reo*:8,ção =,*io=,+i-, ?:e @ ei-i, di%:-,)e=e e d, 8,r, , %re=e

 8,--,ri, , -er do)i=,=e e) =o--, +ier,:r, 8ri=*i8,+)e=e =, 8ro-, de %i*ção.e?:e=oo+:)e de :),- 8o:*,- dee=,- de 8@i=,- -:, %,>:+,ção 8,re*e o re-:+,do de

de)or,d,- +ei:r,- do ro),=*e =ero e do %o+ei) de *,8, e e-8,d, ,=,- -ão,- 8eri8*i,-o- *ri)e- e o- 8,*o- di,>+i*o- ?:e -e -:*ede). A- 8er-o=,e=- -ãode),-i,d,)e=e *o=e=*io=,i- -e) id, 8r8ri, e -e) o:r, *,r,*er-i*, ,+)d, idi, o: 8ri=*8io?:e e=*,r=,) 8or de+i>er,ção do ,:or. Te) o ro),=*e *o=:do o )rio de*o=%erir i)8orG=*i, 8re-e=ç, do ):=do eerior. N, o>r, do- 8re*:r-ore-,i=d, ?:e, -i:,ção =ão -e, , )e-), do ro),=*e )or,+i-, =o ?:,+ , ,ção -e de-e=o+ede )odo ,>-r,o =o e)8o e =o e-8,ço o ):=do eerior e) %:=ção-e*:=d,r--i),

-e=do -:, 8re-e=ç, ,*ide=,+ o: e8i-di*, e) =,d, i=%+:i=do =o de-i=o d,- 8er-o=,e=-. Foi 8reo*:8,ção de Teieir, e So:-, eide=*i,d, de-de o -:>:+o

Page 266: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 266/385

+o*,+i,r, ,ção =o e-8,ço do ):=do o>eio do +eior e i--o +e 8er)ii: ,e=der , :),d,- e=d=*i,- ),i- :=ier-,i- do Ro),=i-)o ?:e , e,+,ção d, =,:re,. Não 8or o:ro )oio ?:e o 8ri)eiro *,8:+o de O Fi+o do e-*,dor e) , -e:i=ee -i=i%i*,i, e8r,%e

  A de-*rição d,- *e=,- d, =,:re, , 8edr, de o?:e do e-*riorde-*reer e-,- *e=,- e-@ ,o ,+*,=*e de ?:,+?:er =io )edo*re ),- e)8re,r=e-, 8i=:r,,- erd,deir,- *re- 8re*i-,- e =o- -e:- deido- +:,re- -e) d(id, o 8o=o),i- di%*i+ de ,i=ir =, 8oe-i, de-*rii, o: 8i=:r, d, =,:re,. De-*:+8,i)e

 8oi- -e ),+ o o: %,er. # -e)8re =o )eio d--e- >e+o- ?:,dro- d, =,:re, ?:e,)or ,), reo,r.<<

  O 8r8rio *,8:+o i=i*i,+)e=e e,er,d, de-*rição de *+,r, ),=ã

de 8ri),er, =, ?:,+ *i-), e )edi, )od, ro)G=i*, , >e+, e +o:r, ero=,deo+o- ,:i- ?:e ,=o- *ri)e- ,i *o)eer +oo de8oi- e e) ão 8o:*,- 8@i=,-de i=ri,. Ai=d, ?:e o -e=i)e=o d, =,:re, =e--e *o)o e) o:ro- +iro- do,:or%+:)i=e=-e -e, 8:r,)e=e de-*riio eerior o *ero ?:e +e , -e),=i%e-, *o) , eide=e 8reo*:8,ção de e,+,r , =,:re, @ =ão ),i- de :)

 8o=o dei-, ,>-r,o ),- *o) o i=:io de ,+ori@+, =,*io

  <5 Jo- Ver--i)o. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. <! ed. Rio deJ,=eiro J. o+)8io 1922.  << Teieir, e So:-,. O %i+o do 8e-*,dor. Rio de J,=eiro ,:+, Brio1#29. D. 9.

5</

=,+)e=e. I--o -i=i%i*,, =o ro),=*e , ,--i)i+,ção de :) e), %:=d,)e=,+ doRo),=i-)o ?:e iri, -er 8rore--i,)e=e r,,do , ,+*,=ç,r , e,+,çãoioro-,e e=:-i@-i*, de A+e=*,r. E ão -i=:+,r er, o %,o?:e o+% ,=e- )e-)o de

*o=e*er d, , o>r, =oe+-i*, de Teieir, e So:-, 8odi, ,--i=,+,r ?:e +ei=,o )rio de ,er d,do +:,r de de-,?:e - 8,ri*:+,rid,de- =,*io=,i- ,=o =,e-*o+, ?:,=o =o r,,)e=o do- ,--:=o-.<4  E--e )rio *o)o *o)8ree=-e+ =ão +e -eri, d,do ,8e=,- 8e+o +irode e-ri, oe i=eir, e )ere*id,)e=e e-?:e*ido. X:,ro ,=o- de8oi- d--e

 8ri)eiroro),=*e Teieir, e So:-, 8:>+i*,ri, T,rde- de :) i=or o: A- I=ri,- de :)

 e-:, e) r- o+:)e- o ?:e 8or -i - e e=do e) i-, ,- red:id,- 8ro8orçPe-do 8ri)eiro @ =o- o%ere*e :), idi, d,- 8ree=-Pe- do ,:or. Tr,,-e =,

re,+id,de de :) ro),=*e ),i- >e) *o=-r:do )e+or ,r?:ie,do ?:e o ,=eriore )e-)o

Page 267: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 267/385

e=re o- 8o-eriore- - e=*o=r,ri, 8,re+, =o A roid=*i, 8:>+i*,do doe,=o- ,8- o d, e-ri,. O 8rore--o re,+i,do e=re :) e o:ro re,+)e=e*o=-ider@e+=ão - do 8o=o de i-, d, %,>:+,ção ),- ,)>) =o ?:e di re-8eio e8re--ão d, e)@i*, do Ro),=i-)o. Lo*,+i,=do , ,ção d:r,=e o 8erodo

*o+o=i,+ *o)oo*orre e) ?:,-e d, , -:, o>r, Teieir, e So:-, *o)8- :), i=ri, ,o -o d,8o*, 8or) )e+or :rdid, e de ),ior -i=i%i*,ção do ?:e , do- -e:- o:ro-+iro-.Ao +,do di--o 8roredi: ,)>) =, %i,ção d,- 8er-o=,e=- e =, de-*rição de

 8,i-,e=- :-o- e *o-:)e- d,=do=o- *o)o =oo: o+% :) ?:,dro *:rio-o d,id, =,-

 8+,=,çPe- do Br,-i+.  Dee -er ,--i=,+,do ,)>) o %,o de ,er Teieir, e So:-, =e--e -e:ro),=*e i=*+:do e8i-dio- *:, ,ção r,=-*orre =o Orie=e o ?:e 8,re*e-i=i%i*,r

:), e=,i, de ,e=der , e=d=*i, >,-,=e ,*e=:,d, do Ro),=i-)o e:ro8e: oeoi-)o ?:e e=re =- =ão i=o: ,8e-,r de--, e=,i, e d, de o:ro-,:ore-*o)o A+e=*,r.

MACEDO

  Ao 8:>+i*,r A More=i=, ?:,=do ,i=d, e-:d,=e e) 1#44 M,*edo,=:=*i,, ?:e --e ro),=*e =ão er, o (=i*o ?:e e=ão

  <4 Ferdi=,=d o+%. O Br,-i+ +ier@rio. Tr,d. J,)i; A+),=-:r H,dd,d. S.,:+o Ci,. Ed. N,*. 1922. 8. <2/.

  Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo São João de I,>or,% ri=*i, do Rio deJ,=eiro 1#5/ Rio de J,=eiro 1##5 di8+o),do e) Medi*i=, ?:e =:=*, eer*e:%oi-*io%:=d,dor -e*re@rio e or,dor do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*oBr,-i+eiro d:r,=e ):io- ,=o- e 8ro%e--or de-de ):io *edo de Coror,%i, eHi-ri, doBr,-i+ =o Co+io edro! II. I=re--,=do =, 8o+i*, %oi @ri,- e- ree+eiode8:,do A--e)>+i, roi=*i,+ do Rio de J,=eiro e de8:,do er,+

+ei-+,:r,-1#646# e 1#;##1 *o)o re8re-e=,=e do 8,rido +i>er,+. "oo: de ere), 8o8:+,rid,de e ,)io de D. edro II ,:o: =o de-e=o+i)e=o +ier@rio e,r-i*o ?:e-e 8ro*e--o: =,- r- 8ri)eir,- d*,d,- do -e: rei=,do. A8e-,r de ,er -ido o),i- +ido do- e-*riore- d, 8o*, )orre: ?:,-e e-?:e*ido e e) 8o>re, oe,dr,),:roi-orir,%o or=,

 8o--:, i=, +e r- ir)ão- ?:e 8ree=di, ed:*,r *o) e-)ro e 8,r, i--o-o+i*i,, i=*+:-ie o ,:+io do 8(>+i*o ro,=do ,o- +eiore- ?:e ,*:-,--e) o-de%eio-

d+e %r:o- d, -:, i=orG=*i, e di--o ir,ri, ):io 8roeio 8,r, *ri,r eed:*,r )e+or o- o:ro- %i+o-. D--e- r- ro),=*e- de ?:e %,+,, M,*edo

Page 268: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 268/385

-,>e-e,8e=,- ?:e :) d+e- er, O For,-eiro *o=%or)e o de8oi)e=o de @rio- *ri*o- ei-ori,dore-. <2

  O %,o i)8or,=e 8oi- *o)8ro, o i=er--e ?:e @ ),=i%e-,, M,*edo

 8e+o ro),=*e =, 8o*, e) ?:e ,i=d, =ão o 8rod:,)o-. 1#<9 , d,, e) ?:ede8oi-do e=-,io i-o+,do de L:*,- Jo- de A+,re=, ,8,re*e :) r:8o de =,rr,i,-,--i=,d,- 8or =o)e- @ *o=e*ido- e %oi =e--e )e-)o ,=o ?:e M,*edo e-*ree: OFor,-eiro

 8,r, - 8:>+i*@+o *er,)e=e >,-,=e )odi%i*,do e) 1#22. E--e i=er--e ,=o ),i- e8+i*@e+ ?:,=o -e -,>e ?:e o ,:or de O Mço Lo:ro 8rod:i:i=i=err:8,)e=ed:r,=e ri=, ,=o- e d:

<2 Jo- Ver--i)o o+% e S+io Ro)ero.

+i-, e ro),=*i-, o 8,ro=o d, *,deir, =.b 5/ d, A*,de)i, Br,-i+eir, deLer,-.

Bi>+ior,%i,

  Ro),=*e A )ore=i=,. 1#44 O )ço +o:ro. 1#42 O- do,- ,)re-. 1#4#Ro-,. 1#49 Vi*e=i=,. 1#2< O %or,-eiro. 1#22 A *,reir, do =e: io. 1#22Ro),=*e-d, -e),=,. 1#61 O *:+o do deer. 1#62 Me)ri,- de :) -o>ri=o de )e: io*o=i=:,ção de A *,reir, do )e: io. 1#6;1#6# A +:=e, )@i*,. 1#69 A-i),-,+oe-. 1#69 O rio do ?:,ro. 1#69 A =,)or,deir,. 1#;/ A- ):+ere- de),=i+,. 1#;/;1 U) =oio e d:,- =oi,-. 1#;1 O- ?:,ro 8o=o- *,rde,i- e A)i-erio-,.1#;5 A >,ro=e-, do ,)or. 1#;6. Te,ro O *eo. 1#42 Co>. 1#49 O %,=,-),

 >r,=*o. 1#26 O 8ri)o d, C,+i%r=i,. 1#2# L:o e ,id,de. 1#6/ O =o Oe+o.1#6<A rre e) *o=*:r-o. 1#6< L:->e+,. 1#6< Re)i--ão do- 8e*,do-. 1#;/ Ci=*i=,oX:e>r,+o:ç,-. 1#;< A=o=i*, d, Si+,. 1##/ Te,ro de M,*edo. 5., ed. Rio deJ,=eiro

",r=ier 1#92. < o+-. oe-i, A =e>:+o-,. 1#2;. O:r,- U) 8,--eio 8e+, *id,dedo Rio de J,=eiro. 1#65 A=o >ior@%i*o >r,-i+eiro. 1#;6 Me)ri,- d, r:, doO:idor1#;#. A+) de r,=de =()ero de ),=:,i- e-*o+,re- e o>r,- dier-,-.

Co=-:+,r

  A:ore- e +iro-. II =. 1< 56 ,>r. 1945 B,rreo To>i,-. E-:do-,+e)ãe-. Edição do E-,do de Seri8e 1956. Vo+. III d,- O>r,- Co)8+e,-C,)8o- H:)>erode. A- )od,- e o- )odo- =o ro),=*e de M,*edo i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. = .O

12 o:. 195/ CG=dido A==io. M,*edo re,+i-, e ro)G=i*o i= A More=i=,.S. ,:+o M,ri=- 1925 C,r,+o Ader>,+ de. O =,:r,+i-)o =o Br,-i+. São

Page 269: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 269/385

L:- do M,r,=ão J(+io R,)o- 1#94 Co-, Be=edio. Le ro),= ,: Br-i+. ,ri-",r=ier191# D:r, e Me+o A. F. A More=i=, 8or Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo. i= Mi=er,

 >r,-#ie=-e o+. II =.b 54. 121/1#44 F+ei:-- M,. i= Re. 1. H. ". B. .#; o+. 141 Fro, e--o,. Cri*, e 8o+)i*,. Rio de J,=eiro A. ":r:+i=o

19/5 M,*,do de A--i- J. M. O *:+o do deer de J. M. de M,*edo i= Cri*,+ier@ri,.Rio de J,=eiro J,*-o= 19<; Mo, Ar:r. er%i- ,*,d)i*o- *,deir, =. 5/.Jo,?:i) M,=oe+ de M,*edo. i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. A=o 00II =. 11< o+.000V),i. de 19<1 Si+, Jo- Fr,=+i= de M,--e=,. E+oio i-ri*o do dr. J. M.M,*edo i= Re. 1. H. ". B. 1##; 0L 5., Ver--i)o Jo-. O e,ro

 >r,-i+eiro i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. Rio de J,=eiro A=o 1k5 o:. 191/.

5<5

r,=e ri=, ,=o- *o) o- -e:- ro),=*e- e o -e: e,ro o*:8o: +:,r de re+o=,- 8re%er=*i,- do 8(>+i*o >r,-i+eiro.  U) e,)e -:)@rio d,- *,r,*er-i*,- do ro),=*e )K*edi,=o e8+i*,r@):io do -e: io i=i*i,+. U), 8ri)eir, *o=-ider,ção , -er %ei, +e)>r,d, 8orA==ioCG=dido <6 , de ?:e o ro),=*i-, %+:)i=e=-e 8ere=*e ?:e+, *,eori, dee-*rior *:, o>r, +ier@ri, -e 8reo*:8, )e=o- *o) , )e=-,e) do ?:e *o) ,*,8,*id,dere*e8i,do +eior e 8or i--o o- -e:- ro),=*e- -,i-%,e=do - =e*e--id,de- e,o -o do 8(>+i*o =ão 8oderi,) dei,r de er *o)o ier,) :), r@8id, eee=-,,*ei,ção. De--, *o=-ider,ção -e dee i=%erir ?:e )odi%i*,do- o -o e ,-=e*e--id,de- d, ),--, de +eiore- o ro),=*e )K*edi,=o 8,--,ri, , 8erder

 8re-io ,o 8o=o de =ão -er ),i- ,*eio 8re*@rio ?:e +e -e )o-r, de ?:,+id,de- *,8,e-de de-8er,r i=er--e 8er),=e=e.  E i--o %oi =, re,+id,de o ?:e -:*ede:. Te=do ,+*,=ç,do r@8id, ,-*e=-ãode-de o ,8,re*i)e=o de A More=i=, , *:r, do 8re-io +ier@rio de M,*edo),=ee-e=e--, )di, d:r,=e ):io e)8o e %oi de8oi- *,i=do de )odo -e=-e+ e

,*e=:,do. A )ore eio e=*o=r,r ?:,-e =o o+ido e *o) *ere, =, i=di%ere=ç,do 8(>+i*oo o)e) ?:e %r, , %i:r, *e=r,+ d,- re:=iPe- e+e,=e- o: +ier@ri,- do -e:e)8o o ),i- 8o8:+,r e %e-e,do do- e-*riore- de e=ão. A *ri*, )e-)o,=e- d,-e: %,+e*i)e=o @ +e i=, -e=do )e=o- %,or@e+ do ?:e =o- 8ri)eiro- e)8o-.O *:id,do *o) ?:e M,*,do de A--i- i=i*i, , -eer, *ri*, ,o ro),=*e O C:+o doDeer 8ree=i=do ?:e

o ,:or d, Ne>:+o-, e d, More=i=, e) :- ,o =o--o re-8eio @ 8or -e:-,+e=o- @ 8or -:, re8:,ção <;

*+,r,)e=e i=di*,i, do r,=de 8re-io ?:e e=ão ,i=d, de-%r:,, M,*edo.

Page 270: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 270/385

Er, e--, re8:,ção ?:e o>ri,, M,*,do , 8ro*:r,r *o+o*,r-e =:) 8+,=o dei=-:-8eição?:e +e 8er)ii--e red:ir o ,+:dido ro),=*e de M,*edo *o)o *o=-e:i: , r)o-de ?:,-e i=-i=i%i*G=*i,. Não de)or,ri, ):io ?:e , *ri*, de )odo er,+ree+,--e

 8o:*o re-8eio e *eri)=i, di,=e d, ,=i, re8:,ção de M,*edo e dei,--e)e-)o de *o=-ider,r , -:, o>r, *o)o o>eo di=o de e-:do.

  O ,:or de A More=i=, %oi :) ro),=*i-, *:, ?:,+id,de *=i*, =ão 8roredi: ):io do 8ri)eiro ,o (+i)o +iro. X:,-e -eri, 8er)iido ,%ir),r ?:eo 8ri)eirod+e- @ ree+,, ,o 8(>+i*o o ro),=*i-, %+:)i=e=-e ,+ *o)o deeri, +e -erd:r,=e d, , -:, +o=, ,iid,de. E =, erd,de 8o:o- do- -e:- +iro-*o=-e:ir,),i=ir 8o-ição -e)e+,=e de! A More=i=, e =e=:) o>ee d, 8o-erid,de ,)e-), e=ero-, ,*o+id,. O %,o @ %r, o>-er,do

  <6 A==io CG=dido. M,*edo re,+i-, e ro)G=i*o. i= A More=i=,. S.,:+o M,ri=- 1925. 8. 1/.  <; M,*,do de A--i-. Cri*, +ier@ri,. Rio de J,=eiro J,*-o= 19<;.

 8. 21.

5<< 8or Jo- Ver--i)o <# ),i- re*e=e)e=e A-roi+do ereir, ,--i=,+o: ?:e =ão-e 8odi,

e-?:e*er ?:e Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo 8o:*o 8roredi: e) re+,ção , -i )e-)o. o--e:- (+i)o- ro),=*e- e =oe+,- %or,) e-*rio- e edi,do- *i=*o +:-ro- de8oi-de

 8:>+i*,d, A More=i=, e o- -e:- )rio- de ro),=*i-, =ão %i*,r,) ):io,*re-*ido- *o) +e-.<#

  De),-i,d,)e=e i=%+:e=*i,do 8e+o e,ro 8,r, o ?:,+ i=, re,+)e=eo*,ção di--o -e re--e=iri, -:, *=i*, =,rr,i, ?:e =ão -e=do 8ior =o-(+i)o-+iro- eri, o- -e:- de%eio- )e+or eide=*i,do- e 8o-o- , de-*o>ero 8e+oi=ei@e+ *oeo *o) , de e-*riore- *o)o A+e=*,r e M,*,do e=ão e) 8+e=,

,iid,de.E--, i=%+:=*i, %oi ão ,*e=:,d, ?:e ):io- i-ori,dore- e *ri*o- -ei=*+i=,r,) , d,r ),ior i)8orG=*i, ,o *o)edir,%o do ?:e ,o ro),=*i-,. B,-e=o- ,8e=,-:) ee)8+o o de S+io Ro)ero 4/ d,- ?:,-e -ee=, 8@i=,- e) ?:e e-:do:M,*edo 8o:*,- +i=,- *o=*ede: ,o ro),=*e do ,:or de Ro-, e ,--i) )e-)o 8,r,:), -i)8+e-e=:)er,ção de :+o- o*:8,=do odo o e-8,ço e) e,)i=,r+e o e,ro.  N, re,+id,de 8or) %oi o ro),=*e ?:e *o=%eri: , M,*edo , r,=de

 8o8:+,rid,de ?:e de-%r:o:. E i--o -e:r,)e=e 8e+o %,o de ,er ,e=dido ,*er,- e=d=*i,-

):io 8o8:+,re- do Ro),=i-)o e) e-8e*i,+ ?:e+, de *,r@er re,+i-, ?:e *,8,e %i, *o) o>eiid,de ,-8e*o- do ):=do re,+ e , 8e?:e=o- de,+e- d, id,

Page 271: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 271/385

%,)i+i,r.M,i- de :) *ri*o +e,do 8or e--, e=d=*i, e) -ido e=,do ?:,=do =ão ,reir,r M,*edo do- ?:,dro- d, e-i*, ro)G=i*, 8e+o )e=o- , *o=%erir+e :),

 8o-içãode ?:,-e e?:idi-G=*i, e=re o Ro),=i-)o e o Re,+i-)o o: de -i):+,=eid,de

=:), e =o:r, e-*o+, *o)o 8or ee)8+o -:ere o :+o do ,+i@- +(*ido ei=e+ie=ee-:do de A==io CG=dido. 41  O re,+i-)o de M,*edo 8r8rio do Ro),=i-)o 8,ri*:+,r)e=e do ro),=*ero)G=i*o :), de *:,- ,ri,=e- , ?:e %oi 8or +e ,do,d, -e ,+i)e=,-e)8redo *o=%+io e=re ,- ro)G=i*,- ,-8ir,çPe- -e=i)e=,i- d,- 8er-o=,e=- e ,re,+id,de i)edi,,. No ,:or de O Mço Lo:ro 8or) , de>i+id,de ?:,-edir,)o- , i=,:e=i*id,dedo- -e=i)e=o- =i)o- d,- 8er-o=,e=- =ão 8er)ie ),ior *o=r,-e *o) o,)>ie=e -o*i,+ re-:+,=do d, ?:e o )e+or e ),i- 8erd:r@e+ =o- -e:- ro),=*e-

-e)8re, 8i=:r, re,+i-, do- :-o- e *o-:)e- d, 8o*,. M,- =ão %oi -[)e=e --e8e?:e=o re,+i-)o ?:e re-ri=i: -:, i-ão de ro),=*i-, *o)o e) -ido,%ir),do %oi,)>) -:, *o=dição de o)e) 8i*o d, *+,--e )di, :r>,=, ?:e =ão +e 8er)ii:o>-er,r e ,-8ir,r -e=ão de ,*rdo *o) o- @>io- e o- ,=-eio- de--, *+,--e. S:,o>-er,ção %i, er,+)e=e ,-8e*o- d, id, 8e?:e=o>:r:e-, do- )e,do- do-*:+o 0I0 o- =,)oro- de e-:d,=e o- -,r,:- %,)i+i,re- ,- %e-,- ,-*o=er-,- de*o),dre o-

<# Jo- Ver--i)o. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,.

<9 A-roi+do ereir,. I=er8re,çPe-. Rio de J,=eiro C. E. B. 1944. 8. ;#. 4/S+io Ro)ero. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. V 88. 11;<.41 A=•=io CG=dido +o*. *i.

5<4

@>io- o- *o-:)e- e ,- r,diçPe- d, -o*ied,de do -e: e)8o ei- o ?:e e=*eo- -e:- ro),=*e- de 8ri=*8io , %i). A- 8r8ri,- 8er-o=,e=- -ão reir,d,- do

?:oidi,=od, *+,--e )di, >,-, er o- =eo*i,=e- %:=*io=@rio- 8(>+i*o- 8o+i*o- e*,ieiro- ?:e 8oo,) ,- -:,- 8@i=,- o- (=i*o- -e) 8ro%i--ão de%i=id,*o=-i:i=do, ,+eri, do- eri- ro)G=i*o- ):i, e i=di*,do- *o)o e-:d,=e- o ?:e er,=, 8o*, , )e+or %or), de -er ro)G=i*o.  Foi , 8redo)i=G=*i, d, 8i=:r, re,+i-, do ,)>ie=e -o*i,+ ->re o ):=do=i)o d,- 8er-o=,e=- ?:e % de M,*edo :) *ro=i-, do -e: e)8o. Se o- -e:-eri-ro)G=i*o- -ão *o=e=*io=,i- -e) id, de*+,),dore- de %r,-e- %ei,- ,- o:r,-

 8er-o=,e=- ,8e-,r de *ero *o+orido do ,*,=,do -8ro de id, ?:e ,-

)oi)e=,=, ,)o-%er, re*o=-i:d, d, -o*ied,de >r,-i+eir, d, )e,de do -*:+o 0I0 =ão

Page 272: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 272/385

 8,--,) de -i)8+e- r,=-*rição d, re,+id,de -e) :), ,=@+i-e ?:e e)8re-e 8ro%:=did,de,o- -e:- -e=i)e=o- 8e--o,i- o: -:, *o=dição -o*i,+. São 8or i--o )e-)oi8o- *,ri*,:r,i- de -:,- d:,- di)e=-Pe- re-:+,do de o>-er,ção 8,--i, e-e) *o)8ro)i--o

?:e =:=*, +eo: o ,:or , 8e=-,r =,- -:e-Pe- ?:e , re,+id,de *ir*:=d,=e +e 8odi, o%ere*er +i)i,=do-e i=,rie+)e=e 8:r, e -i)8+e- r,=-8o-ição do?:ee-,, =o 8e?:e=o *,)8o de -:, i-ão.  Me-)o =,?:i+o ?:e re8re-e=, o =(*+eo *e=r,+ do -e: ro),=*e o

 8ro>+e), do ,)or )e-)o , -e: re,+i-)o e) ):io de *o=e=*io=,+ e e-@+i)i,do 8or -:,*o=dição de o)e) d, *+,--e )di, :r>,=,. A- -:,- 8er-o=,e=- %e)i=i=,- )de-e=o ):io ,ri%i*i,+ e 8o:*o di%ere) de :) , o:ro +iro *o)o o: =,d,di%ere) ,)>)o- -e:- -e=i)e=o- 8or?:e o ,:or 8,re*e er ido e) i-, =ão , *ri,ção de

i8o- ),- ,=e- di--o , %i,ção de deer)i=,d,- -i:,çPe- -o*i,i- e)e-8e*i,+ ,d, ):+er *:, %or),. de io 8or -:, *o=dição =, -o*ied,de >:r:e-, doe)8o =ão 8odi, -er o:r, -e=ão o ),ri)=io. D--e )odo o r,,)e=o do ,)or=o ro),=*e),*edi,=o ,i=d, ?:e de *,r@er ,*e=:,d,)e=e ro)G=i*o ):i, e re%:i: do?:e er, ,>i:,+ =o Ro),=i-)o 8e+o )e=o- =o Ro),=i-)o e,+,do e ,8,io=,dod,-*o=%i--Pe- =i),- 8,r, ,do,r %eição de -@ir, -o*i,+. T,=o 8,r, o o)e) *o)o

 8,r, , ):+er o ,)or ),*edi,=o -e=do %or), de 8roe-o *o=r, o- 8re*o=*eio-ie=e- ,)>) e-8*ie de dieri)e=o *,8ri*o-o de ,do+e-*e=e- o: deo>ri,ção %,-idio-, 8,r, ,- e=e- ,d:+,- ),- :do ,rr,=,do de ),=eir, ?:e+e

 8o--, *:)8rir -e: 8,8e+ %:=d,)e=,+ =, )or,+ >:r:e-, ?:e o de *o=%erir*+,--i%i*,ção -o*i,+ 8or i=er)dio do *,-,)e=o.  Ai=d, , -eri, o +o do *ro=i-, ),i- do ?:e , i-ão do ro),=*i-, ,

 8ro*:r,r %i,r o ,-8e*o ),i- eerior d, re,+id,de -e) ?:,+?:er 8reo*:8,ção de,8ree=der , re,+id,de *o)o :) odo e e) -e: 8ro*e--o. Se) 8reo*:8,ção o: -e)

 8o--i>i+id,de o ?:e 8,re*e ),i- e,o 8oi- de M,*edo -e 8oderi, dier:,rd,d,- ,-di-G=*i,- ?:e -e8,r,) :) do o:ro o ?:e Ar?:e+e- Ve+, 45 di--e de Di*e=-

45 Ar?:e+e- Ve+, o8. *i. 8. <1#.

5<2=ão 8er*e>e ,- r,=de- *oi-,- ie d,- 8e?:e=,- *oi-,- *o)o , *+,--e )di, ?:e+e -eri: , e)@i*,.  O 8r8rio M,*edo e) ),i- de :), o8or:=id,de ,*eio: o: re*o=e*e:e--, -:, *o=dição i=*+:-ie ?:,=do -e i=i:+o:

 8o>re e-*rior de ,*,=,d, i=e+i=*i, r:de e -i)8+e- ro),=*i-, -e) ,re ?:e-[)e=e e-*ree 8,r, o 8oo 4<

 8,r, :-i%i*,r ,- =oe+,- *o=id,- e) A- Vi),- A+oe- X:,dro- d,

Page 273: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 273/385

E-*r,idão. Noe+,- ?:e e-*ree: =ão 8or?:e , i--o %--e +e,do 8or =,:r,+o*,ção de ro),=*i-,),- 8or e-i,=e -e=i)e=o de deer ?:e =o %i=,+ de *o=,- - % 8re:di*,r, -:, *o=ri>:ição ,o 8ro>+e), ,>o+i*io=i-,.

ALENCAR 

  M,*,do de A--i- di--e :), e , A+e=*,r 8]>+i*,)e=e ?:e *o=r, ,*o=-8ir,ção do -i+=*io o i+:-re e-*rior eri, 8or -i :)

  4< M,*edo. A- i),- ,+oe- ?:,dro- d, e-*r,idão. Rio de J,=eiroTi8. A)eri*,=, 1#69. I 0III.  m Jo- M,ri=i,=o de A+e=*,r Me*e,=, Ce,r@ 1#59 Rio de J,=eiro1#;; di8+o),do e) Direio São ,:+o 1#21 i=i*io: -:, *,rreir, =, i)8re=-,*o)o%o+ei=i-, do Correio Mer*,=i+ 1#24. Co+,>oro: e) @rio- or=,i- e dirii:

o Di@rio do Rio de J,=eiro o=de di:+o: o- -e:- 8ri)eiro- ro),=*e-. O i=*iodo-e: re=o)e d,, d, 8:>+i*,ção de C,r,- ->re , Co=%eder,ção do- T,)oio- 1#26o=de 8,re*e er orie) ,)>) o 8er),=e=e de-e=e=di)e=o e=re +e e D.edroII. A -e @ =, ?:,+id,de de de8:,do er,+ 8e+o Ce,r@ 1#61 diriiri, d:,--rie- de C,r,- , Er,-)o 1#62 1#6; =,- ?:,i- ,=,+i-, , id, do 8,- , -:,r,e-i:,ção i=er=, e ,8e+, 8,r, ?:e o I)8er,dor :-e o 8oder )oder,dor *o)o (=i*,-o+:ção. S:, ,:,ção 8o+i*, o +eo: ,o *,ro de Mi=i-ro d, J:-iç, 1#6#1#;/e e+eição e) 8ri)eiro +:,r =, +i-, -:8+, de -e=,dor 8e+o Ce,r@ 1#69.O I)8er,dor 8or) *,:-,=do e-8,=o e +@-i), e-*o+e: doi- o:ro- ?:e =ão o

 8ri)eiro*o+o*,do e -e: ,i=d, re*e=e Mi=i-ro. Re*o+e:-e A+e=*,r id, 8ri,d, erei=i*i,=do o +,>or +ier@rio -o%reri, erre+ *,)8,=, d, 8,re de Jo-Fe+i*i,=ode C,-i+o e Fr,=+i= T@or, *,)8,=, ?:e eri, -ido e)8rei,d, 8e+o 8r8rioI)8er,dor e=*i:),do d, +ri, +ier@ri, de A+e=*,r ?:e ,),i- 8,ri*i8,r, de-:,rod, +ier@ri, =e) +e %r, @:+i*o. Vi,,=do E:ro8, 1#;61 8,r, r,,)e=o de

-,(de de +@ rere--, =o ,=o -e:i=e ?:,=do %,+e*e:. J:ri-, 8ro%e--or*ri*oe,r+oo 8oe, e ro),=*i-, d+e %oi dio ?:e er, i)8o--e+ e=*o=r,r o:ro

 >r,-i+eiro ?:e ,>,r*,--e ão +,ro *,)8o de ,iid,de- e ree+,--e ,=,- e ãodi%ere=e- ,8idPe- e) -e: e)8o.

Bi>+ior,%i,

  Ro),=*e O ":,r,=i. 1#2; Ci=*o )i=:o-. Vi:i=,. 1#6/ L:*o+,. 1#65E-*,>io-, Se=-ii,. 1#6< Di,. 1#64 Ir,*e),. 1#62 A- )i=,- de 8r,,. 1#62O ,(*o. 1#;/ A 8,, d, ,e+,. 1#;/ O ro=*o de i8. 1#;1 So=o- de o:ro.

1#;5 Ti+. 1#;5 A+%,rr@>io-. 1#;< A :err, do- ),-*,e-. 1#;< U>ir,,r,.1#;4

Page 274: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 274/385

Se=or,. 1#;2 O -er,=eo. 1#;6 E=*,r=,ção. 1#;; O 8,e) =ero ro),=*ei-ri*o i=*o)8+eo. 1911 O ?:e i=, de -er. 1915 U) de-eo de S=io8roeo dero),=*e 1916. I=dio- U) ,8re=di de )i=i-ro 8roeo de ro),=*e.Bor>o+e,. A dii=, -@ir,. A %i+, do Be+*ior *r=i*,. F+or de ,)or. O F+o,

=o Br,-i+%r,)e=o-. Me)ri,- de :) >oão. A =e, do A=,=:er,. Te,ro Co)di,-Ver-o e reer-o. 1#2; A =oie de São João. 1#2;. O de)=io %,)i+i,r. 1#2# A-,-,- de:) ,=o. 1#6/ A e8i,ção. 1#6; O *rdio. 1#9296.

5<6

di, , *o=-8ir,ção d, 8o-erid,de. 44 E ,i=d, =i--o %oi 8ro%i*o o ,:or deBr@- C:>,- o =o)e e , o>r, de A+e=*,r 8ere=*e) i=di-*:ie+)e=e

 8o-erid,de ),-

, 8o-erid,de 8re*i-o: e ,i=d, 8re*i-, de *o=-8ir,r 8,r, ,+ori@+o-. Dei,=dode +,do , *ri*, *o=e)8orG=e, do ro),=*i-, o: , ?:e +e %oi i)edi,,)e=e

 8o-eriorde odo i=i=e+ie=e ,*,-o 8or -er de odo ),+o+, *o)o 8er*e>e:Ver--i)o 42 >,-, er , 8o-ição ?:e A+e=*,r oe o*:8, =o- ?:,dro- d, =o--,+ier,:r, e)re+,ção *ri*, e ,o 8(>+i*o. Doi- %,o- or=,) e--, 8o-ição >,-,=e-i=:+,r 8ri)eiro o de *o=i=:,r -e=do :) do- ,:ore- =,*io=,i- ),i- +ido- e)odo o 8,-o ?ie 8ode -er %*i+)e=e *o)8ro,do 8e+o =()ero de ediçPe- do- -e:- ro),=*e-e ,)>) 8e+,- e-,-i*,- de >i>+ioe*,- =o,d,)e=e ,- *ir*:+,=e--e:=doo %,o de , -e 8re-io 8er),=e=e de *,r@er 8o8:+,r =ão *orre-8o=der =e))e-)o o -i)8+e- i=er--e d,

44 M,*,do de A--i-. Cri*, +ier@ri,. 8. <<<.

42 Jo- Ver--i)o. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. 8. 55#.

Dr,),- Mãe. 1#65 O e-:,. 1#;2. I=dio- Dr,),- O ,>,de. ",>rie+,.Co)di, F+or ,re-e. oe-i, O- %i+o- de T:8ã. 8oe), +ri*o 1#6<. I=dio-

 Nieri.Rio de J,=eiro. Te),r,. Tro,- de :) 8,+er=:r. oe-i,- dier-,-. De8oi)e=oCo)o e 8or?:e -o: ro),=*i-,. 1#;<.

  EdiçPe- São i=()er,- ,- ediçPe- 8o8:+,re- d, o>r, de A+e=*,r. E) 1921, Lir,ri, Jo- O+)8io re:=i: e) 16 o+:)e- i+:-r,do- , -:, o>r, de %i*ção*o)eo *:id,do-,)e=e e-,>e+e*ido e *,d, o+:)e e=ri?:e*ido de i=rod:çPe- ee-:do- 8or *ri*o- e er:dio- de =o)e,d,. 7 :), e*e+e=e edição i=%e+i)e=e=ãoi=*+:i , 8,re de e,ro *ri*, e e=-,io. Foi , :i+i,d, =e-e e-:do. M,i-

*o)8+e, i=*+:i=do e-:do- >i>+ior,%i, , 8ro-, *ri*, e 8o+i*, e ,- 8oe-i,-

Page 275: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 275/385

O>r, Co)8+e,. Rio de J,=eiro A:i+,r 1929 4 o+-.

  ,r, , >i>+ior,%i, de A+e=*,r er J. Ader,+do C,-e+o. Bi>+ior,%i, e 8+,=o d,- o>r,- de Jo- de A+e=*,r i= Bo+ei) >i>+ior@%i*o d, Bi>. M:=. de São,:+o. Vo+. 0III 1949 Leão M(*io. Jo- de A+e=*,r E=-,io >i>i>+ior@%i*o.

Rio de J,=eiro A*,d. Br,-i+. Ler,- 1922. Ver ,i=d, R,i):=do de Me=ee-.C,r,-e Do*:)e=o- de Jo- de A+e=*,r. São ,:+o Co=-. E-. C:+:r, 196; A o+)i*,A+e=*,rN,>:*o. Ed. A. Co:i=o. RJ Te)8o Br,-i+eiro 1962. E) 196# %oi

 8:>+i*,d,=o, edição d, J. O+)8io.

Co=-:+,r

  A+e=*,r M@rio. Jo- de A+e=*,r. S. ,:+o Mo=eiro Lo>,o 1955Ar,ri8e Jr. T. de. Jo- de A+e=*,r. Rio de J,=eiro F,:*o= 1##5 Ar?:io de

Jo- de A+e=*,r.i= Re. do Br,-i+. =-. 525659</ e <2 A,de T. de. E-:do-. 4!., -r. Riod, J,=eiro Ce=ro D. Vi,+ 19</ A:ore- e +iro-. II =.b 1 11 ,=. 1945B,rreoTo>i,-. O ro),=*e >r,-i+eiro. i= E-:do- ,+e)ãe-. Edição do E-,do de Seri8e1956 o+. VIII d,- O>r,- Co)8+e,- B,rro-o ". Jo- de A+e=*,r. i= Re.A*,d.Br,-i+. Ler,- =b #9 ),io 1959 C,)i=, A. F. C,r,- +ier@ri,-. Rio deJ,=eiro A+di=, 1#92 C,8i-r,=o de A>re: J. Jo- de A+e=*,r. i= Re. I=-.Ce,r@00VIII 1914 C,-e+o J. A. A 8o+)i*,. S>re , Co=%eder,ção do- ,)oio-. S.,:+o F,*. *ie %i+o-o%i, 192< D,=,- . O>-er,çPe- ->re J. de A. i= Oro),=*e

 >r,-i+eiro. Rio de J,=eiro O Cr:eiro 1925 Do=,o H. Jo- de A+e=*,r. S.,:+o Me+or,)e=o- -. d.. Drier D. Te I=di,= i= Br,i+i,= +ier,:re. N.$.I=-. de E-8,=,- 1945 FreQre "i+>ero. Jo- de A+e=*,r. Rio de J,=eiro M. E.C. 1925 C,d. de *:+:r, ide). Rei=er8re,=do Jo- de A+e=*,r. Rio deJ,=eiroM. E. C. 1922 C,d. de *:+:r, "o)e- E:=io. Jo- de A+e=*,r. i= Correiod, M,=ã. Rio de J,=eiro </ ,>r. 1924 ide). J. de A. e , =,*io=,+i,ção d,

+=:,.i>. 9 o:. 1924 ide).

55;r,=de ),iori, do- =o--o- i=e+e*:,i- o ?:e +eo: N+-o= er=e* Sodr , dier?:e

o*orre: *o) , 8er-o=,+id,de do ro),=*i-, *e,re=-e e *o) ,- -:,- o>r,- :) *,-o*:rio-o =, 8ro8orção e) ?:e o- -e:- ro),=*e- 8e=er,r,) =, ),--, de +eiore- e

 @de +eiore- de er,çPe- di%ere=e- %or,) -e=do e-?:e*ido- 8e+o- o)e=- de

+er,- de ,+ -ore ?:e e=do eer*ido :) 8,8e+ de i)8orG=*i, i=di-*:e+=o -e:

Page 276: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 276/385

e)8o e %or, d+e A+e=*,r 8er),=e*e :) ,--:=o , e8+or,r e) r)o- dei-ri, e *ri*, +ier@ri,.46

  N, re,+id,de o ro),=*i-, de A- Mi=,- de r,, ,i=d, 8er),=e*e ,--:=o, e8+or,r ,8e-,r de -:, %:=d,)e=,+ i)8orG=*i, =o de-e=o+i)e=o d, =o--,

+ier,:r,.  a ?:e , *rii*, >r,-i+eir, de )odo er,+ ,i=d, =ão -e ,>i:o: , 8ro*:r,r *o)8ree=der o- %e=)e=o- ,=e- de :+@+o- *o)o -e - )ere*e--e --e=o)e ?:,=dodo)@i*, o: i)8re--io=i-, e *o)o -e %,+,--e , -e: o>eio *,-o =ão*o=de=,--e o: *o=-,r,--e. A*i), de :do e=re,=o dee 8reo*:8,r+e ,e-i),ção do-,+re- e-

  46 N+-o= er=e* Sodr. o-ição de Jo- de A+e=*,r. i= Edição Jo-O+)8io o+. 0I 8. 11.

A e-i*, de J. de A. i>. 55 ,=. 1922 "rie*o Ari8i=o. Vio- e )oro-. Riode J,=eiro 19<1 ide). Eo+:ção d, 8ro-, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro 19<<Irie),8-e:d. A8o+i=@rio roA+ere. Jo- de A+e=*,r. i= ,re=?= +ier@rio. roA+ere II 9 -e. 1#;< 5., -r. 88. <;1<;; II 1/ o:. 1#;<. 88. 455456II 11 =o. 1#;<. 88. 4#/4#4 II 15 de. 1#;<. 88. 25/254 III 5 %e.1#;4. 88. 6596<6 J:*@ Fi+o C. Ur=, o>r, *+@--i*, >r,-i+eir, Ir,*e), deJ. deA. Vo*,>:+@rio )or%o+oi, -i=,e e %r,-eo+oi,. Rio de J,=eiro }-. ed.~1949 Leão M(*io. E=-,io- *o=e)8orG=eo-. Rio de J,=eiro Coe+o Br,=*o 1952Li),A. de. Jo- de A+e=*,r. i= Re. 1. H. ". B. CVI 19</ M,*,do de A--i- J.M. O e,ro de J. de A. i= Cri*, e,r,+. Rio de .J,=eiro J,*-o= 19<6ide).Ir,*e),. i= Cri*, +ier@ri,. Rio de J,=eiro J,*-o= 19<6 MeQer A. De :)+eior de ro),=*e- A+e=*,r. i= O ro),=*e >r,-i+eiro. Rio de J,=eiro OCr:eiro1925 ide). O ",(*o de A+e=*,r. 8re%. O ",(*o. Rio de J,=eiro Or. Si)Pe-1921 Mo, Ar:r. Jo- de A+e=*,r. Rio de J,=eiro Bri:ie 1951 ide). Jo-de

A+e=*,r. i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. %e. 19<4 =.b 146 Oii*i*, J. Jo-de A+e=*,r e o ro),=*e i-ri*o. i= S:di,. Rio de J,=eiro. Ik1 de. 192/OriãoR. F,r8,-. Li->o, 194< o+. III Ri>eiro J. Cri*,. C+@--i*o- e ro)G=i*o-

 >r,-i+eiro-. Rio de J,=eiro A*,d. Br,-i+. Ler,- 1925 Ro*, Li), R. A.Cri*,e Lier,:r,. S. L:- 1#;# Sodr N. . U), *,rreir, +ier@ri,. i= Correio,:+i-,=o. < 1/ o:. 1924 T@or, F. C,r,- , Ci=ei=,o E-:do- *ri*o- deSe)8r=io->re O ",(*o e Ir,*e),. Re*i%e J. . de Medeiro- 1#;5 Ver--i)o J.E-:do- >r,-i+eiro-. Rio de J,=eiro L,e))er 1#94. Vo+. I+ ide). E-:do- de

+ier,:r, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/<. Vo+. III.

Page 277: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 277/385

  A+) d-e- r,>,+o- (i+ +er o- e-:do- de Brio Bro*, edroC,+)o= L:- d, CG),r, C,-*:do M@rio C,-,--,=, "i+>ero FreQre +-o=Lo:-,d, "+@d-o=eC,e- de Me+o Jo-: Mo=e+o O-),r i)e=ei e N+-o= er=e* Sodr ?:e,8,re*e) =,- o>r,- de %i*ção de A+e=*,r edição Jo- O+)8io ,*i), re%erid,.

Ver ,)>)o o+:)e *o)e)or,io do *e=e=@rio de A+e=*,r d, Rei-, A*,d. Br,-i+. Ler,-1959 =.b #9 Me=de- O-*,r. Jo- de A+e=*,r Ro),=*e- I=di,=i-,-. Rio deJ,=eiroAir 196# Me=ee- R. de. Jo- de A+e=*,r. São ,:+o Li. M,ri=- 1962roe=ç, M. C,,+*,=i. Jo- de A+e=*,r =, Lier,:r, Br,-i+eir,. Rio deJ,=eiro Ci.Br,-i+eir, 1966. A- ediçPe- J. O+)8io e A:i+,r i=*+:e) =:)ero-o- e-:do-*ri*o- e >ior@%i*o-.

5<#

i*o- e , )e-)o do- %,o- i-ri*o- e , *o)8ree=-ão :-, e ,de?:,d, do%e=)e=o ?:e e-:d, >,-e,d, e) +ei:r, ,=,+i*, d, o>r,.  A--i) de )odo er,+ , *ri*, e) re+,ção , A+e=*,r r,r,)e=e -,i: do

 8+,=o do -e=i)e=o o: d, *o=-ider,ção do- %,o- d, >ior,%i, e) e d,*o)8ree=-ãod, o>r, ,r,d, 8or *ero- r,ço- do e)8er,)e=o e do *,r@er *o)8+eo doe-*rior e-8e*i,+)e=e , ,id,de e o or:+o. Ne--e 8,ri*:+,r -ão di=,- de)e=ção,- e=,i,- de i=er8re,ção d, -:, 8er-o=,+id,de +: d, 8-i*,=@+i-e. 4; H@o:ro- *ri*o- 8or) ?:e =e,=do+e ),ior ,+or ão ,o 8o=o de ,ri>:ir+e%,+-i%i*,ção de %,o- -o> , (=i*, i=-8ir,ção de ,id,de de-)edid,. 4#

  4; Ro-@rio F:-*o. o-ição de Jo- de A+e=*,r. i= Rei-, >r,-i+eir,.Rio de J,=eiro A*,d. Br,-i+. Ler,- 1941 1 88. 12;1;/ "i+>ero FreQreJo-de A+e=*,r re=o,dor d,- +er,- e *ri*o -o*i,+. i= Edição J. O+)8io o+.0 88. 11<5. Re8r. i= Jo- de A+e=*,r. Rio de J,=eiro M. E. S. 1925 C,d.*:+:r,E:=io "o)e-. Jo- de A+e=*,r. i= Correio d, M,=ã. Rio de J,=eiro </ ),i.

1924.  "i+>ero FreQre ,8+i*o: o>r, de A+e=*,r o -e: *ririo %,)i+i-, ,o)e-)o e)8o -o*io+i*o e 8-i*o+i*o de i=er8re,ção =ão 8r[8ri,)e=e+ier@ri,),- do %e=)e=o +ier@rio ,+o=,do do *:+:r,+ e do -o*i,+. U-,=do :),

 8-i*,=@+i-e )eder,d, ,=,+i-, o =io *ri,dor do ro),=*i-, +: d, i-ri,-o*io+i*,e 8-i*o+i*, d, %,)+i, d, id, -e:,+ *o)o %rç, >io+i*, e -o*i,+. B,-e,doe) %or):+,ção 8-i*,=,+-i*, E:=io "o)e- ,--i=,+o: ?:e , 8er-o=,+id,dee)o*io=,+do ro),=*i-, i=, deer,- =, i=%G=*i, o e-8e+o e) ?:e -e )ir,,

i=*e--,=e)e=e +e,=doo , r,ir , e=d=*i, =,r*i--i*,. ,r, +e ,*ri,=ç, er, o ),i- ee)e=e

Page 278: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 278/385

d:8+o do 8r8rio ro),=*i-, ,8,re*e=do =,- -:,- *ri,çPe- i=%,=i- :), ,+eri,de )e=i=o- -o%redore- o: reo+,do- Ar,ri8e J(=ior. Ade),i- , 8-i*o+oi,i=%,=i+*o=%or)e , ,=@+i-e de E:=io "o)e- r,d:ir-ei, =, %i*ção ,+e=*,ri,=, 8e+,i),:rid,de )e=,+ e 8e+o *o)8or,)e=o i=%,=i+ de dier-,- 8er-o=,e=- >e)

*o)odo- ):io- -i+*o+,- e *ri,=ç,- 8,--,=do ,--i) o i=de=, , re8re-e=,r 8,r, oro),=*i-, =ão ,8e=,- :) ide,+ de i=er,ção =,ii-, ),- -i) :),r,=-%er=*i,do e-,do 8-i*o+i*o do e-*rior 8r-o - i)8re--Pe- i=%,=i- *o=%or)e e=-i=,, do:ri=, de ?:e o )e=i=o -e re8ee =o ,d:+o ,--i) *o)o o 8ri)iio re8ee ,r,dição ,=*e-r,+. T,)>) i=-8ir,d, e) i=er8re,ção 8-i*o+i*, , 8@i=, de,=der+eQ i=o e) S,+Pe- e D,),- do Se:=do Rei=,do S. ,:+o M,ri=- 1945.

 8.141 e) ?:e )o-r, *o)o , ,id,de ),+%erid, de A+e=*,r 8ro*:r,, *o)8e=-,çPe- ede-%orr, =,- 8@i=,- de -e:- ro),=*e-. E) Di, e Se=or, ,- ero=,- -ão

*,-i,d,-e e=*id,- de8oi- de e8ore) o- ,8,io=,do- r,=-%er=*i,- do e-*rior ,:)i+,çPe- e e,)e- -o>re:do re+,*io=,do- *o) , oeri, ?:e dedi*,, d,=ç,.  4# O+io Mo=e=ero. O ro),=*e >r,-i+eiro. 5., ed. Rio de J,=eiro J.O+)8io 192<. 8. 25.  O *ri*o 8er=,)>:*,=o ,+i@- ,i ):io ),i- +o=e =, -:, 8reo*:8,çãode =e,r A+e=*,r. O *,8:+o ?:e dedi*o: ,o ro),=*i-, *e,re=-e ido *o)o8e=er,=ee-:do 8-i*o+i*o O. M. C,r8e,:. e?:e=, >i>+ior,%i,... 8. 99 i+:-r,*o)o =e=:) o:ro --e i8o de *ri*,. Se) er ,8ree=dido o ro),=*e,+e=*,ri,=o *o)o:) %e=)e=o e) )oi)e=o O+io Mo=e=ero %oi ,o ere)o de de-*:id,r-e,)>) =, eri%i*,ção de %,o- *o=*reo- e =o *,-o de %@*i+ *o)8ro,ção*o)o -ão,- d,,- i--o dee=do er i=%+:do =o de%ei:o-o G=:+o e) ?:e -e *o+o*o: 8,r,e,)i=,r o ro),=*i-, de Ir,*e),. Re%eri=do-e , :), i=ei-e=e *o=r,dição deA+e=*,rdi ?:e o ,:or do 8re%@*io , So=o- do:ro e=do i=e=,do %,o- 8,r,-,i-%,er , -:, ,id,de doe=i, -e de-)e=e =,- -:,- )e)ri,- e-*ri,- i=ee doi- ,=o-

de8oi- o8. *i. 88. 2125.  Or, i=e e doi- ,=o- de8oi- do So=o- do:ro 1#;5 8or,=o e) 1#94 @ e-,, A+e=*,r )oro ,i, dee--ee ,=o- de-de 1#;;. X:i- o *ri*o *o)o

5<9  E) 1#26 :) ,=o ,=e- do ,8,re*i)e=o de O ":,r,=i. A+e=*,r 8:>+i*,,-o> o 8-e:d=i)o de I ,- -:,- %,)o-,- C,r,- ->re , Co=%eder,ção do- T,)oio-49 =,- ?:,i- ,o )e-)o e)8o ?:e re,+i,, , *ri*, do 8oe), de M,,+ãe- i,%or=e*e=do -e) ?:erer o ?:e ):io i)8or,=e ,+io-o- e+e)e=o- , re-8eiode-:, %or),ção +ier@ri, e ->re o ?:e ,*redi,, -er =e*e--@rio +ier,:r,

 >r,-i+eir,. J@ =, 8ri)eir, *,r, ,8- dier ?:e -e ,+:) di, %--e 8oe, e?:i-e--e

Page 279: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 279/385

*,=,r , -:, err, %,ri, :do 8or e-?:e*er , -:, *o=dição de o)e) *ii+i,do 8,r, ,8re=der =,- ),,- -e*:+,re- , =o, %or), de 8oe-i, di=, d, =,:re,,)eri*,=,,*re-*e=,

  E -e :do i-o =ão )e i=-8ir,--e :), 8oe-i, =o, -e =ão de--e ,o 8e=-,)e=o o:ro- o- ?:e =ão --e- ,deo- de :), ):-, *+@--i*, o: ro)G=i*,?:e>r,ri,, )i=, 8e=, *o) de-e-8ro ),- =ão , ),=*,ri, =:), 8oe-i, )e=o- di=, de )e:

 >e+o e =o>re 8,-. 2/

  l--e or:+o d, -:, err, e , *o=i*ção de ?:e de+, ?:e deeri,orii=,r-e , =o, 8oe-i, -eri,) ,i=d, ),i- de :), e ),=i%e-,do- e

 8re-idiri,) e+,>or,çãode -:, o>r,. A -:, %or),ção +ier@ri, %ei, =o ,)or do- *+@--i*o- e de8oi-*o)8+e,d, 8e+, +ei:r, *:id,do-, do- ro)G=i*o- =ão o i)8ediri, de er ),i-

+o=edo ?:e o- -e:- *o=e)8orG=eo-. Ao *o=r@rio er@ -ido e+, 8r8ri, *o=:,d, o>-er,ção d, i-ri, >r,-i+eir, ?:e +eo: A+e=*,r , e--, 8o-ição -i=:+,r

 8,r,, -:, 8o*, de 8er%ei, *o=-*i=*i, d, =e*e--id,de de %or),r :), +ier,:r,=,*io=,+ =ão ,8e=,- =o *o=e(do ),- =, %or), o ?:e 8,ri*:+,r)e=e-i=i%i*,io.Diri, ,o ,)io =, -e:=d, *,r, ?:e -e :=o- e-ie--e) 8oderi,) e-*reer :)

 8oe),

),- =ão :) 8oe), 8i*o :) erd,deiro 8oe), =e*io=,+ o=de :do %--e =ode-de o 8e=-,)e=o , , %or), de-de , i),e) , o er-o.

  A %or), *o) ?:e Ho)ero *,=o: o- reo- =ão -ere 8,r, *,=,r o- =dio-o er-o ?:e di--e ,- de-r,ç,- de Tri, e o- *o)>,e- )io+i*o- =ão 8odee8ri)ir,- ri-e- e=dei,- do ":,=,>,r, e ,- r,diçPe- -e+,e=- d, A)ri*,.

  ore=:r, =ão ,er@ =o *,o- i=*ri,do do 8e=-,)e=o :),=o :), =o,%or), de 8oe-i, :) =o )ero de er-o 21

  49 Jo- de A+e=*,r. C,r,- S>re , Co=%eder,ção do- T,)oio- 8or I8:>+i*,d,- =o Di@rio. Rio de J,=eiro E)8r-, Ti8or@%i*, N,*io=,+ do Di@rio1#26.

  2/ A+e=*,r o8. *i. 8. ;.

  21 A+e=*,r o8. *i. 88. 54 e 52.

*o=%e--, ),i- ,di,=e re%erir-e ,:o>ior,%i, +ier@ri, de A+e=*,r Co)o e 8or?:e -o: ro),=*i-, 8:>+i*,d, e) 8ri)eir, edição =o ,=o de 1#9< ),- e-*ri,e)

),io de 1#;< ,+ *o)o -e 8ode er =o %i=,+ do eo de--, edição e rediid, 8or,=o ,8e=,- de )e-e- ,8- o B=ção 8,er=, do So=o- do:ro ?:e e-@

Page 280: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 280/385

d,,dode :+o de 1#;5. S,>e-e ,+i@- ?:e e--, ,:o>ior,%i, ,=e- de -er 8:>+i*,d,=, @ re%erid, 8ri)eir, edição %oi ,8re-e=,d, =, e8o-ição de i-ri, 8@ri,de 1##/ *%. S. B+,e. Di*io=@rio >i>+ior@%i*o. V 8. #/. N, )e-), e-eir,,i edro D,=,- =o e-:do e) ?:e =e, , *o=r,dição +e)>r,d, 8or O+io

Mo=e=eroi= O ro),=*e >r,-i+eiro. Rio de J,=eiro O Cr:eiro 1925. 8. #/.

54/

  Não - e--, *o)o o:r,- 8,--,e=- d,- C,r,- e-*ri,- ,o- 5; ,=o-?:,=do ,i=d, =ão i=i*i,r, , -:, o>r, de ro),=*i-, -ão >,-,=e i=di*,i,- do*,)i=o?:e A+e=*,r ee de -e:ir , ide=i%i*,r o ro),=*e *o)o , =o, %or), de 8oe-i,*,8, de ,e=der - ei=*i,- de =o--, +ier,:r, e) %or),ção. E--e *,)i=o%oi

,o +,do d, ,=@+i-e )ei*:+o-, do =o--o 8ro*e--o de de-e=o+i)e=o i-ri*o odo e-:do *:id,do-o d,- %or),- +ier@ri,- *+@--i*,- e 8o-erior)e=e do ro),=*e)oder=o.  A --e e)8o :) e-*rior *o)o M,,+ãe- ?:e i=, %re?Ke=,do ,ri- eiido , ,)o-%er, do Ro),=i-)o e:ro8e: do ?:,+ %oi :) do- i=rod:ore- =oBr,-i+ ,i=d, 8ro*:r,, e-*reer +o=o- 8oe),- 8i*o- -o> i)edi,, i=-8ir,ção do ?:ee=ão -e %,i, =o e+o *o=i=e=e =ão i=, 8or,=o :), *o)8ree=-ão ):io

 :-,do 8ro>+e), >r,-i+eiro =ão 8er*e>i, ,- 8,ri*:+,rid,de- de =o--, di=G)i*,-o*i,+ e 8o+i*, e 8e=-,, -er ,i=d, 8o--e+ *o)o e8re--ão +ier@ri,,de?:,d, 8,r,o e)8o , re8eição do ?:e ,i,) %eio 8oe,- ,=eriore- e e) e-8e*i,+ o-@r*,de- )i=eiro- , (=i*, di%ere=ç, *o=-i-i=do =:), 8ree=did, ,:,+i,ção d,e)@i*,.Foi 8e=-,=do e,,)e=e o *o=r@rio ?:e A+e=*,r -,i: , *,)8o 8,r, *rii*,r ,Co=%eder,ção do- T,)oio- =e,=do+e ,+id,de *o)o e8re--ão d, =o--, +ier,:r,e d,=o--, =,*io=,+id,de. Se: r,>,+o o re-:+,do de e-:do ?:e 8,re*e ,erre,+i,do e) r- -e=ido- o- r,,do- de reri*, 8,r, *,8,r ,- rer,- e o-

 8ri=*8io-

orie=,dore- d,- %or),- e =ero- +ier@rio- e=ão ie=e- , +ei:r, d,-r,=de- e8o8i,- d, +ier,:r, :=ier-,+ de Ho)ero , C,e,:>ri,=d 8,r, -,>ere) ?:e)edid, e , ?:e 8o=o e+,- *orre-8o=di,) , :), ei=*i, de ,%ir),ção =,*io=,+e %i=,+)e=e , ,=@+i-e d,- *o=diçPe- i-ri*,- >r,-i+eir,- 8,r,e-,>e+e*e=do,- =e*e--@ri,- di%ere=ç,- e=re o Br,-i+ e 8,-e- ),i- ,di,=,do- e ),i- e+o-*o)8ree=der ?:e , =o--, i=*i8ie=e +ier,:r, 8edi, o:ro- %:=d,)e=o- eorie=,ção),i- )oder=,. Foi --e e-:do ?:e o +eo: , =e,r 8ro,=do 8or?:e =e,, o*,)i=o -e:ido 8or M,,+ãe- *i, Ho)ero 54 e- C,e,:>ri,=d 1# Vir+io

1;Mi+o= 1< C,)Pe- # BQro= L,),ri=e e T,--o ; e D,=e 2 ,=,+i-,=do ?:,-e

Page 281: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 281/385

*o)o :) 8re*e8i-, o *,r@er e , -i=i%i*,ção d, e8o8i, =, >,-e di--oe=ão e-:d,o 8oe), de M,,+ãe- do 8o=o de i-, d, *=i*, e) re+,ção ,o- *+@--i*o- e)oder=o- e do 8o=o de i-, e)@i*o e) re+,ção ,o Br,-i+ 8,r, *o=*+:ir ?:ee) ,)>o-

o- ,-8e*o- +e er, i=?:e-io=e+)e=e %,+o. S,>i, de *ere, *er, e*o=e=*id, ?:e =ão er, i--o o ?:e =o- *o=i=,. E :do +e, , *rer ?:e ,)>) @ -o:>e--e?:e =o, %or), de 8oe-i, deer,)o- ,do,r e)>or, =ão , i=di?:e *+,r,)e=e e)=e=:), o8or:=id,de. H@ erd,de ,+:-Pe- *o)o e-,-

  .. .De),i- o ,:or =ão ,8roeio: , idi, ),i- >e+, d, 8i=:r, oe->ço de--,- r,ç,- ei=,- , orie) d--e- 8oo- de-*o=e*ido- ,- r,diçPe-

 8ri)ii,-do- i=de=,- d,,) 8or -i - ),ri, , :) r,=de 8oe), ?:e ,+e :) di,,+:) ,8re-e=e -e) r:do -e) ,8,r,o *o)o )ode-o %r:o de -:,- i+i,-. 25

  25 A+e=*,r o8. *i. 8. #.

541  ...E-o: >e) 8er-:,dido .?:e -e ,+er S*o ... %ie--e d--e 8oe),:) ro),=*e d,r+ei, :) e=*,=o e :) i=er--e ?:e o>ri,ri,) o +eior ?:e%o+e,--e,- 8ri)eir,- 8@i=,- do +iro , ++o *o) 8r,er e *:rio-id,de.2<

  E o *ero ?:e @ =o ,=o -e:i=e de8oi- de Ci=*o Mi=:o- e de 8,rede A Vi:i=, d@ i=*io 8:>+i*,ção de O ":,r,=i e) %o+ei=- di@rio- =o

 or=,+de ?:e er, red,or*e%e. 21 De=ro do ,--:=o do 8oe), de M,,+ãe- % :)ro),=*e *o) ,+ e=*,=o e i=er--e ?:e o>rio: o 8(>+i*o , diri,)e=e di-8:,ro or=,+?:e o 8:>+i*,, 8,r, ++o i)8,*ie=e ,+i )e-)o =,- r:,- e) r=o do-%:)e,=e- +,)8iPe- d, i+:)i=,ção 8(>+i*, de o:ror,.22 Se o- doi- 8ri)eiro--ão ,8e=,-d:,- =oe+,- >e) *o=-r:d,- O ":,r,=i ro),=*e >e) %eio de -+id, e-r::r,e )e-)o de o:-,d, ,r?:ie:r, , 8er)iir , ,%ir),i, de ?:e A+e=*,r ,o

 8:>+i*,r

o- 8ri)eiro- +iro- =ão er, :) 8ri=*i8i,=e , e-i,r =, -o+:ção d--e o:d,?:e+e 8ro>+e), =,rr,io )o-r,,-e ,o *o=r@rio :) ro),=*i-, -e=or do-e: o%*iodo=o de :), *=i*, ?:e =ão %r, ,=e- ree+,d, e )e-)o de8oi- - -eri,:+r,8,--,d, 8or M,*,do de A--i-.  A ei, do ro),=*e ?:e *o=%e--o: 8o--:ir +e i=, de +o=e %r, o+eior de =oe+,- =o- -,r,:- d, %,)+i, ,o- 1< ,=o- e-*reer, :) r,-*:=o dero),=*ei-ri*o ->re , -edição de E: , 8edido do ,)io So)>r, ?:e de+, 8,ri*i8,r,e ,o- 14 ?:,=do 8,ri, 8,r, e-:d,r e) São ,:+o +e,, =, >,,e)

%r,)e=o- de ro),=*e- ,+:=- ,8e=,- *o)eç,do- o:ro- @ =o de-%e*o ),-,i=d, -e) 8ri=*8io.26

Page 282: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 282/385

e @ 8o--:, doi- )o+de- 8,r, o ro),=*e

  U) )ere=*rio *eio de )i-rio- e 8,ore- --e o re*e>er, d,-=oe+,- ?:e i=, +ido. N+e , *e=, *o)eç,, 8e+o >,ço *+,rão d, +:, o: =,+:),

*,8e+,i*, %ro:,)e=e e-*+,re*id, 8e+, +G)8,d, *:, +: e->,i,-e =, +o:-, de :),*,)8,.  O o:ro )o+de ?:e )e %r, i=-8ir,do 8e+, =,rr,i, 8iore-*, de )e:,)io So)>r, er, ri-o=o +o:ção >ri=*,do re-*e=de=do r,ç,- e 8er%:)e-,re-e-.A , *e=, ,>ri,-e e) :), *,)8i=, ),r*e,d, de %+re- e re,d, 8e+o-:--:rr,=e ,rroio ?:e , >ord,, de re*,=o- *ri-,+i=o-.  T:do i--o 8or) er, e-%:)i+o ?:e ),i- ,rde dei, ,8,,r-e.2;

  A erd,de ?:e =ão -e ,8,,ri, =:=*, iri, , -er ,8e=,- )odi%i*,do. E

%oi d:r,=e , id, ,*,d)i*, ?:e )e+or e de%i=ii,)e=e -e %io: e) -e:e-8rio, ,r,ção do ro),=*e. Co=%e--, ?:e =e--e 8erodo +e: B,+,* *o) ,),=, ,ide

 8e+o- e-o:ro- ?:e =+e i),i=,, e-*o=dido- e de%e-o- -:, i=orG=*i, ?:e +e=ão %oi o>-@*:+o o 8o:*o *o=e*i)e=o do %r,=*-. E) :) )- e=*err,do *o) o+iro e ,r),do de di*io=@rio ,*,>,ri, o o+:)e de

2< A+e=*,r o8. *i. 8. 2;.

24 No Di@rio do Rio de J,=eiro e) 1#2;.

22 Vi-*o=de de T,:=,Q. Re)i=i-*=*i, 8. #1.

  26 A+e=*,r. Co)o e 8or?:e -o: ro),=*i-,. i= Edição J. O+)8io. Vo+. 1 8. 2#.  2; A+e=*,r o8. *i. 8. 29.

545

B,+,* e 8,--,ri, , +er D:),- e Vi=Q ,+) de ):io de C,e,:>ri,=d e Vi*orH:o. Rei-ro: o re-:+,do de--,- +ei:r,-

  O )o+de do ro),=*e ?:,+ )o ,i, ree+,do 8or )er, .*,-:,+id,de ,?:+e,rro de *ri,ção , e*er :), =oe+, *o) o- %io- de :), ,e=:r, re,+ %:ie=*o=r@+o%:=dido *o) , e+eG=*i, e >e+e, ?:e ,),i- +e 8oderi, d,r.

  O ro),=*e *o)o e: ,or, o ,d)ir,, 8oe), d, id, re,+ )e ,8,re*i, =,,+:r, de--,- *ri,çPe- -:>+i)e- ?:e , roid=*i, - *o=*ede ,o- -e)ide:-e- do

 8e=-,)e=o.2#

  Viri,) o:r,- +ei:r,- e ):i,- ?:e o %,ri,) e+eer de%i=ii,)e=e oro),=*e *o)o %or), de e8re--ão +ier@ri, d, -:, 8redi+eção. De)or,ri, o-

Page 283: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 283/385

ro),=*e-),ri)o- de S*o e Coo8er o- de M,rrQã *o)8+e,ri, o ?:e %,+,, de D:),- eB,+,* +eri, o ?:e e=*o=r,--e de Ar+i=*o:r So:+i e E:=e S:e e ,d)ir,ri,M,*edo. E - de8oi- ?:e re,+i,ri, o 8ri)eiro e->ço re:+,r do ro),=*e O-Co=r,>,=di-,- ,*ide=,+)e=e 8erdido. 29

  E=re ,- i=%+:=*i,- ,:+, , de C,e,:>ri,=d *:, e-i*, ,--i)i+o: 8,r, %:=d,)e=,r , -:, *o=*e8ção do ro),=*e 8oe)@i*o d, %or), +ri*, do o))e+di*od, 8reo*:8,ção or=,)e=,+! d, 8oe-i, *o)o 8i=:r, do:ri=, ?:e *o)ode)o=-ro: E:=io "o)e- de-e=o+e: =, 8o+)i*, *o) "o=ç,+e- de M,,+ãe-*o)o , ?:e)e+or -e ,:-,ri, i=e=ção de *e+e>r,r 8i*,)e=e o- %eio- do- i=de=,-.  J@ o:e ?:e) *o+o*,--e e) d(id, ,+:),- d,- ,%ir),i,- ?:e A+e=*,ri=-eri: =, -:, ,:o>ior,%i, +ier@ri,. Ao e-*re+, @ er, :) e-*rior dero),=*ee =o ,:e d, -:, *,rreir, ?:,ro ,=o- ,=e- de %,+e*er. 7 8o--e+ d--e )odo

?:e e=, ,+:), e ?:erido e-ir de %,=,-i, , re,+id,de de -:, %or),ção+ier@ri,

 8,r, ?:e , 8o-erid,de -:, r,=de e 8er),=e=e 8reo*:8,ção +e =ãore,e,--e ,d)ir,ção e %ide+id,de. I--o e) =,d, ,+er, o :+,)e=o ?:e deere-:+,r d, +ei:r,de -:, o>r, e --e o (=i*o :+,)e=o ?:e 8re,+e*e. U), *o=*+:-ão 8or)dee de +oo -er i=%erid, de--,- -:,- *o=%i--Pe- , de ?:e A+e=*,r +o=e de :)i=-i=io%oi o*,ção ?:e -e ,8:ro: e -e di-*i8+i=o: r,ç,- , e-:do 8,*ie=e e*o=i=:,do. E-:do =ão de),-i, re8eir d, %or), +ier@ri, ?:e e+ee: *o)o

 8re%ere=*i,+%eio ,r,- do- r,,do- de reri*, e d, +ei:r, de =:)ero-o- ro),=*i-,- ee-:do do 8ro*e--o i-ri*o >r,-i+eiro r,ç,- ,o ?:e +e %oi 8o--e+ re,+i,r=ão ,8e=,- :) ro),=*e de >o, e-r::r, *=i*, ),- i:,+)e=e re8re-e=,io d,e=ão %+ore-*e=e =,*io=,+id,de.

  No 8re%@*io , So=o- d!O:ro e-*rio e) 1#;5 8,r, re-8o=der - ,r:içPe-de ,+:=- do- -e:- *e=-ore- o ro),=*i-, *e,re=-e dii

2# A+e=*,r o8. *i. 8. 61. 29 A+e=*,r o8. *i. 8. 66.

54<di: o ?:e *,)o: 8erodo orG=i*o de =o--, +ier,:r, e) r- %,-e-e=*,i,=do e) *,d, :), de+,- deer)i=,d, 8,re de -:, o>r, ?:e+, 8o*, ,i=d,=ão *o=*+:d,.Co)8ree=deri, , 8ri)eir, 8ri)ii, ?:e -e 8ode *,),r de ,>ori=e ,-+e=d,- e )io- d, err, -e+,e) e *o=?:i-,d, ,- r,diçPe- ?:e eri,) e)>,+,do, i=%G=*i,do =o--o 8oo e , e+, 8ere=*i, Ir,*e),. O -e:=do 8erodo de *,r@eri-ri*o re8re-e=,ri, o *o=-r*io do 8oo i=,-or *o) , err, ,)eri*,=, eer)i=, *o), i=de8e=d=*i,.

  A +e 8ere=*e) O ":,r,=i e ,- Mi=,- de r,,. H@ , ):i, e >o, =io--,

Page 284: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 284/385

, *o+r 8,r, o =o--o ro),=*e i-ri*o ),- =ão o ei*o e r,?:i*o *o)o -e 8ro8-, e=-i=@+o , =- >e*io- :) e-*rior 8or::-.

  A er*eir, %,-e , i=%G=*i, de =o--, +ier,:r, *o)eç,d, *o) ,

i=de8e=d=*i, 8o+i*, ,i=d, =ão er)i=o: e-8er, e-*riore- ?:e +e de) o-(+i)o- r,ço-e %or)e) o erd,deiro -o =,*io=,+ %,e=do *,+,r ,- 8ree=çPe- oe ão,*e-, de =o- re*o+o=i,re) 8e+, ,+), e 8e+o *or,ção @ ?:e =ão o 8ode) 8e+o

 >r,ço. 6/

  ree=di, A+e=*,r =e--, er*eir, %,-e %+,,r , id, =,*io=,+ e) -e: 8ro*e--o *,8,=do o ?:e =e+, -e *o=ie--e de ),i- *,.r,*er-*o ere8re-e=,io,=e- ?:e o e-8rio de i)i,ção r,>,+,do 8e+o ee)8+o de *ii+i,çPe- ),i-de-e=o+id,- de:r8,--e

--e ier -i=e+o de =o--o- 8,i- r,diçPe- *o-:)e- e +i=:,e) *o) :)-,i=ee odo >r,-i+eiro.j+

*o)o ,)>) 8ree=di, %i,i o *o=%+io do e-8rio =,*io=,+ i=*i8ie=e e) %,*ed,- i=%+:=*i,- e-r,=eir,- o ?:e ,*er,d,)e=e e=e=di, i)8or,=e 8oi-

  A i)8or,ção *o==:, de idi,- e *o-:)e- e-r,=o- ?:e di, 8or di,=o- r,e) odo- o- 8oo- do ):=do dee) 8or %rç, de *o)oer :), -o*ied,de=,-*e=e=,:r,+)e=e i=*+i=,d, , re*e>er o i=%+:o de ),i- ,di,=,d, *ii+i,ção. 65

  O 8ri)eiro ,-8e*o de--, er*eir, %,-e e-@ re8re-e=,do e) +iro- *o)oO Tro=*o do I8 Ti+ O ",(*o e O Ser,=eo e=?:,=o / -e:=do o e-@ e)+iro-*o)o L:*o+, Di*, A ,, d, ",e+, So=o- d!O:ro e Se=or,.  O ?:e 8,ri*:+,r)e=e i)8or,=e =e--e e->ço de *+,--i%i*,ção o%,o de ,er A+e=*,r e=,do , e+,>or,ção de :), o>r, e-?:e),i,d, de )odo ,,>r,=erd,- ,- %,-e- do =o--o de-e=o+i)e=o i-ri*o. H@ erd,de o- ?:eo%ere*e) re-er,- =ão ,8e=,- *+,--i%i*,ção e) -i )e-), 8or) ,o %,o de er

e+, -eridode >,-e ,o 8+,=e,)e=o d, o>r,. Ar,ri8e (=ior %oi :) do- 8ri)eiro- ,*o=-ider,r ?:e e--, -i-e),i,ção 8o-%,*:) 8or ),i- e=e=o-, ?:e %--eer, de :),*o=-ider@e+ i=*o=-i-=*i, =o i=:io. 6<

6/ A+e=*,r B=ção 8,er=,. i= Edição J. O+)8io o+. 0I 88. <4 e <2. 61A+e=*,r o8. *i. 8. <2. 65 A+e=*,r o8. *i. 8. <2. 6< Ar,ri8e J(=ior. Jo-de A+e=*,r.Rio de J,=eiro F,:*o= 1##5.

544

Page 285: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 285/385

  di%*i+ ,i=,r *o) e--, i=*o=-i-=*i, e ):io )e=o- ,*ei,r ?:e e+, 8roe=, d, %,+-, =oção ?:e A+e=*,r i=, d, -:, % orrr *o)o 8ree=deRo-@rio F:-*o.64 O ?:e %or, de d(id, ?:e o e-*rior e+,>oro: --e e-?:e), e=do e) i-,o =o--o 8ro*e--o i-ri*o. E ão >e) r,ç,do +e -e )o-ro: ?:e 8,re*e er

-eridode >,-e 8,r, M,*,do de A--i- e-,>e+e*er ,- di%ere=ç,- ei-e=e- e=re ,C,8i,+ e o i=erior e , -:, 8o*, e o 8erodo *o+o=i,+ =, 8,re do -e:I=-i=o de

 N,*io=,+id,de e) ?:e e-:d, o ro),=*e >r,-i+eiro 2` 8:>+i*,do :) ,=o de8oi-do 8re%@*io , So=o- d!O:ro. T,)>) =ão di%*i+ i-+:)>r,r ,- -:e-Pe- ?:e--e

 8re%@*io er@ %or=e*ido ,o e=-,io de C,8i-r,=o de A>re: A Lier,:r,Br,-i+eir, Co=e)8orG=e, -- =o *,8:+o e) ?:e o i-ori,dor e-:d, e%:=d,)e=, o i=di,=i-)o.  ,re*e ):io *+,ro o 8ro8-io ?:e ee A+e=*,r =o -e: ro),=*e de

,>r,=er o- ,-8e*o- %:=d,)e=,i- d, id, >r,-i+eir,. E re,+io: =, erd,de --e 8ro8-io*o)o ,+) de M,*,do de A--i- e Jo- Ver--i)o o>-ero: S+io Ro)ero ?:,=dod+e ,%ir)o:

  ode dier ?:e =ão %i*o: re*,=o de =o--o ier i-ri*o-o*i,+ e) ?:e |+e =ão ie--e +,=ç,do :) r,io de -e: e-8rio. ";

  A eid=*i, de--e 8ro8-io -e ),=i%e-, i=*+:-ie =,- @ri,-e=,i,- de *+,--i%i*,ção ?:e , 8,rir d, -:, 8r8ri, , -:, o>r, e)-:-*i,do. A %or),de e8re--ão +ier@ri, ?:e 8re%eri: %oi o ro),=*e ),- =ão -e *i=i: ,8e=,- ,:), (=i*, )od,+id,de de--, %or), ,doo: ,ri,=e- ?:e -e *,r,*eri,)-o>re:do

 8e+, =,:re, do -e: *o=e(do e) re+,ção re,+id,de ?:e 8ree=de) re*ri,r. Foi*o)8ree=de=do i--o ?:e Ar:r Mo, -# diidi: , o>r, de A+e=*,r e) ?:,ro r:8o-, ro),=*e i-ri*o > ro),=*e d, id, d, *id,de * ro),=*e d, id, *,)8e-i=,e d +e=d, iridi,=i-, o: 8,-or,+.  Ser@ ,+e 8re%ere+ 8or ),i- *orreo *+,--i%i*,r o ro),=*e,+e=*,ri,=o e) r- r:8o-

, ro),=*e i-ri*o?:e -e i=i*i, *o) , e)@i*, +i)i,d, do i=di,=i-)o e eo+:i =o -e=ido de,)8+i,r o -e: ):=do =o e)8o e =o e-8,ço. Ao *rii*,r , Co=%eder,ção do-T,)oio- de.M,,+ãe- A+e=*,r @ ,*redi,, ?:e , id, 8ri)ii, do- =o--o- i=de=,- %--ee*e+e=e ),eri,+ 8,r, o ro),=*e i-ri*o >r,-i+eiro. Dir-e@ ?:e ,+ *o)o o*rio: o Ro),=i-)o e:ro8e: o ro),=*e i-ri*o 8ree=di, %i,r *,r,*ere- e-e=i)e=o- ero--)ei- =:) ,)>ie=e i-ri*o e,o o: ido *o)o e,o 8e+o,:ore 8e+o +eior. 69 E ),i- ?:e -e ,e=,r)o- =o

64 Ro-@rio F:-*o o8. *i. 8. 169.

Page 286: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 286/385

62 M,*,do de A--i- o8. *i. 88. 1<< e 1<4.

  66 C,8i-r,=o de A>re:. E=-,io- e e-:do-. Rio de J,=eiro So*.C,8i-r,=o d, A>re: 19<1. 1 ., -r.  6; S+io Ro)ero. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. V 8. ;2.

  6# Ar:r Mo,. Jo- de A+e=*,r o e-*rior e o 8o+i*o S:, id, e -:,o>r,. Rio de J,=eiro Bri:ie 1951. 88. 44116.  69 ,:+ V,= Tiee). De: ee)8+e- ... +o*. *i. 8. 1#;.

542-:*e--o de S*o -o>re:do e) ,,er+eQ Noe+- ere)o- ?:e o ?:e ,*.-ee=*o=r, :), i=ri@ .-e=i)e=,+ -i:,d, e) ?:,dro i-ri*o e +o*,+ >e)e-:d,do d,=do+:,r de-*rição de *o-:)e- - *e=,- de :) 8iore-*o re,+i-, e%re?Ke=e)e=e %,)i+i,r re*o=-i:ição de 8,i-,e=- e,,- eo*,ção de%i:r,- +e=d@ri,-

o: i-ri*,- *o) , ),ior 8re*i-ão 8-i*o+i*, 8o--e+ odo- --e- e+e)e=o-*o)>i=,do- 8or )ão de )e-re e de )odo , ,+*,=ç,r o o>eio 8re*8:o do ro),=*ei-ri*o?:e o de ,%ir),r e e,+,r o 8,--,do =,*io=,+. E=?:,=o i--o o i=di,=i-)o deA+e=*,r 8o:*o o: =,d, eri, de i-[ri*,)e=e e,o o +o*,+ o- %,o- ,-

 8er-o=,e=-de )odo er,+ e o- =dio- de )odo 8,ri*:+,r -e=do ),i- %,=,-i, de -:,i),i=,ção do ?:e e=,i, de ,:=i*o +e,=,)e=o de =o--,- r,e- ),i-

 8ro%:=d,-.

  Ai=d, ?:e e--, o>eção %--e i=eir,)e=e erd,deir, e =ão o *,-o oro),=*e i=di,=i-, de A+e=*,r =ão dei,ri, de -er *o)o +ei)o ro),=*ei-ri*o

 >r,-i+eiro. 7 8o--e+ ?:e , id, do- -e+,e=- e-e, de),-i,d,)e=e 8oei,d,?:e o- *o-:)e- i=de=,- e=,) -ido ,+o de:r8,do- 8e+, %ri+ i),i=,ção doro),=*i-, e ?:e ,- 8er-o=,e=- i-ri*,- =ão *o=%ir,) ):io *o) o-*o)8ro,=e- re,i- ,*,-o ei-,). I--o =,d, ,+er, o -e=ido e , -i=i%i*,çãodo ro),=*e ,+e=*,ri,=oe *o+o*, e) ),ior re+o , i=:ição do ,:or. E =ão di%*i+ dier 8or?:. Ae=d=*i, :=ier-,+ do Ro),=i-)o de re)eer =o 8,--,do =,*io=,+ de re>:-*,r=o-

e-*o)>ro- )edie,i- o ?:e de )e+or , %i*,r, d, ,+), e d, r,dição de *,d, 8oo e=*o=r,ri, =o Br,-i+ , )e+or re*e8iid,de 8oi- :) do- =o--o- 8ro>+e),-er,o de ,%ir),r %re=e , or:,+ o e-8rio =,*io=,+ >r,-i+eiro r,ç,- ,o ?:,+?:er,)o- -er i=de8e=de=e- =ão - do 8o=o de i-, 8o+i*o ),- ,)>) do

 8o=ode i-, *:+:r,+. A =o--, id,de )di, o ),i- re*=dio e ,:=i*o do =o--o

 8,--,do eri, de -er 8e+o )e=o- 8oi*,)e=e , *ii+i,ção 8ri)ii, 8r*,>r,+i=,.Seri, ,r,- d, ,+ori,ção 8oi*, d,- r,ç,- 8ri)ii,- =o *e=@rio r,=dio-od, =,:re, ,)eri*,=, ?:e ,+*,=ç,r,)o- ,?:+e =e+ )=i)o de or:+o

=,*io=,+de ?:e *,re*,)o- 8,r, :), *+,--i%i*,ção e) %,*e do e:ro8e:. Er, o e:ro8e: ?:e)

Page 287: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 287/385

,%ir),, ?:e e--,- r,ç,- re8re-e=,,) , de*,d=*i, do- 8ri)iio- ro=*o- er,) 8re:iço-o- e 8o:*o i=e+ie=e- -e=do r,ro- o- *ro=i-,- ?:e -e ),=i%e-,,)e) -e=ido *o=r@rio. E ,i, -ido o e:ro8e: o de-*o>ridor e o i=,-or ?:e)),--,*r,r,r,=de 8,re de--,- r,ç,- -:,- +e=d,- e r,diçPe- =ão 8ode=do -o>reier =e)

)e-)o ,r,- do- *,e*()e=o- 8e+o- re8eido- eor*i-)o- ?:e -e- -o%ri,) ,, *o)8+e,de-*,r,*eri,ção. or o:ro +,do o =ero =o *,-o =ão -e 8re-,, ,o 8,8e+ de,+ori,dor d, =,*io=,+id,de =ão - 8or?:e re8re-e=,, o r,>,+o =:),-o*ied,dee) ?:e o r,>,+, er, )oio de de-*+,--i%i*,ção -o*i,+ ),- 8or?:e =ão er,%i+o d, err, 8,r, ,?:i i=, i=do e-*r,i,do e ,i+,do. O =dio ,o*o=r@rioer, , e-*r,idão e , i=,-ão =ão er, e-*r,o =e) re8re-e=,, o r,>,+o er,,)eri*,=o e ?:eri, -er +ire. Er, o ?:e *o=i=, -o> )edid, ,o ide,+i-)oro)G=i*o.

Er, o ?:e *o=i=, , A+e=*,r ?:e e=do e-:d,do o- e+o- *ro=i-,- e , id,do- =o--o- -e+,e=- -

546

iri, ,8roei,r o ?:e %--e %,or@e+ ,o =dio o: *o=ie--e ,o- -e:- 8ro8-io-.ro8-io- de ro),=*i-, e =ão de i-ori,dor e de ro),=*i-, ro)G=i*o ?:ee+eo:o i=di,=i-)o , :), 8o-ição *o=-e?Ke=e e -i=i%i*,i, ,=erior)e=e ,i=d, =ão,+*,=ç,d,. Se o =dio @ -erir, de e), 8oe-i, e )e-)o ,o ro),=*e ,),i-%r,*o)o e) A+e=*,r ,+ç,do *,eori, de ,+ori,dor d, =,*io=,+id,de.  A+e=*,r *rio: *o) >,-e ),i- +e=d@ri, do ?:e i-ri*, o ):=do 8oi*oe eri*o de =o--,- orie=- 8,r, ,%ir),r , =o--, =,*io=,+id,de 8,r, 8ro,r ,ei-=*i,de =o--,- r,e- +eii),)e=e ,)eri*,=,-.

  O 8ro*edi)e=o 8,r, , 8o*, er, =ão ,8e=,- @+ido ),- =e*e--@rio eo8or:=o. E =,-*i, d, )e+or e=d=*i, reo+:*io=@ri, do Ro),=i-)o @ide=i%i*,d,*o)o de o=- *re8:-*:+,re- *G=dido- e 8,-or,i- ;b ?:,+ , de 8roe,r ,*i),

d, re,+id,de :) ):=do de -e=i)e=o- e ir:de- ide,i-.  or odo- --e- )oio- +*io i=*+:ir -:, o>r, i=di,=i-, =o-+i)ie- do ro),=*e i-ri*o. E =ão ,8e=,- O ":,r,=i 8or +e 8r8rio ,--i)*+,--i%i*,do),- Ir,*e), e U>ir,,r, ?:e d+e =ão )ere*er,) -e=ão , ro:+,ção de +e=d,-.ere=*e) odo- +e- ,o do)=io do ro),=*e i-ri*o =ão *o)o o re,+i,r,) o-e:ro8e:-

 8or) ,+ *o)o o ide,+io: e 8r,i*o: o =o--o Ro),=i-)o.  O *o=*eio ,+e=*,ri,=o e)8re-o: - e- , e--, ,ried,de de ro),=*e:) *,r@er )i*o e 8oi*o ?:e e=*o=ro: 8er%eio ,:-,)e=o *o) , e-i*,

deC,e,:>ri,=d 8or +e ,--i)i+,d, re-:+,=do di--o o i8o do ro),=*e 8oe)@i*o.

Page 288: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 288/385

M:i,- d,- *ri,çPe- d--e- ro),=*e- 8,ri*i8,) d, =,:re, do )io e do -)>o+o=o- ?:,i- 8ree=de: i=er,r ,-8ir,çPe- e ide,i- d, ,+), >r,-i+eir,. E) ,+:=-d--e- -e %,+, 8or e- , re,+i,ção *=i*, ,:+,) :-,)e=e o ,+or de-)>o+oe o *o=e(do 8oi*o. T,=o A- Mi=,- de r,: *o)o Ir,*e), *o)o O ":,r,=i

e=*err,) )io- de -i=i%i*,ção =,*io=,+. No 8ri)eiro o )io do e-o:roe-*o=dido ?:e,rr,-o: 8,r, o- -erPe- >r,-i+eiro- , o=d, de ,e=:reiro- e >,=deir,=e- , ?:e-e dee o -e: 8oo,)e=o. No- o:ro- doi- o )io do >o) -e+,e) d, 8:re, do,)eri*,=o e) *o=r,-e *o) , r:de, e ,)>ição de-e=%re,d, e -e) e-*r(8:+o- do

 >r,=*o e:ro8e:. São o 8r8rio *o=*eio de i=di,=i-)o e , -:, i-ão do =dio ?:e)

 8,r, +e ,+or )i*o.  A 8or) =ão %i*,ri, A+e=*,r. Eo+:i=do do G)>io do i=di,=i-)o iri,,i=ir *o) A- Mi=,- de r,, :) =e+ *=i*o e ,r-i*o ?:e =o 8,ri*:+,rdo

ro),=*e i-ri*o =ão e=*o=r,ri, -i)i+,r =, -:, o>r, =e) =, +ier,:r, >r,-i+eir,. Foi --e =e+ ?:e Jo- Oii*i*, ,=o -,+ie=o: ,o ,=,+i-,r o*i,do ro),=*e.;1  A+) do- @ re%erido- 8ere=*e) , r:8o do- ro),=*e- i-ri*o- O",r,:, o Er)ião d, "+ri, e A ":err, do- M,-*,e-.

  ;/ ":i++er)o de Torre. ro>+e),i*, de I, +ier,:r,. B:e=o- Aire-Lo*,d, 1921. Q. 22.  ;1 Jo- Oii*i*,. Jo- A+e=*,r e o ro),=*e i-ri*o. i= S:di,. Rio deJ,=eiro Co+io edro II A=o I =. I de. 192/. 8. 4<.

54; > ro),=*e :r>,=o

?:e *o)8ree=de o -e:=do ,-8e*o d, er*eir, %,-e do e-?:e), de A+e=*,r.Co=%or)e o ro),=*i-, o o>eio ,?:i -eri, o de *,8,r o *o=%+io do e-8rio=,*io=,+e) %,*e de i=%+:=*i,- e-r,=eir,- *:o e,ro er, =,:r,+)e=e , *re ,*,8i,+ ,?:+e )eio :r>,=o =o ?:,+ , )e=,+id,de =,*io=,+ e) %or),ção i,re*e>e=do

e ,o- 8o:*o- ,--i)i+,=do o- ee)8+o- ?:e +e *e,,) de %or,. B,-, *o=e*er 8or) o- ro),=*e- ?:e -e *+,--i%i*,) =e--e r:8o 8,r, *o=*+:ir ?:e +e- =ão*orre-8o=de)-e=ão e) 8,re e i=dire,)e=e ,o- 8ro8-io- do ,:or - de +o=e e e) r,r,o8or:=id,de ?:e o 8ree=dido *o=%+io ,--o), eid=*i,. A i=%+:=*i, , ?:e-ere%eri, o ,:or 8,re*e )e=o- =o e-8rio *o+eio =,*io=,+ o: -i)8+e-)e=e%+:)i=e=-e do ?:e =o -e: 8r8rio e i--o 8or?:e ,- =,rr,i,- d--e r:8o ?:e-e ,8re-e=,)e) -i )e-),- i-ie+)e=e i=%+:e=*i,d,- 8e+o ro),=*e e-r,=eiro ),i-

 8re*i-,)e=e 8e+, =oe+, -e=i)e=,+ *:o 8ri=*i8,+ )od+o 8,r, A+e=*,r er@

-ido , "eoreS,=d d, 8ri)eir, %,-e. E =ão -er@ 8or )ero ,*,-o ?:e de :) o,+ de =oe

Page 289: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 289/385

ro),=*e- e =oe+,- ?:,ro %or,) *+,--i%i*,do- 8e+o ro),=*i-, *o)o 8er%i+ de):+er e) *o)o :+o :) =o)e de ):+er , ee)8+o d, e-*rior, %r,=*e-,. 7 erd,de?:e e--, =ão %oi , (=i*, e e) ,+:=- *,-o- =ão er@ -ido , 8ri=*i8,+ i=%+:=*i,?:e

A+e=*,r -o%re:. Ar:r Mo, ;5 *o) ):io ,*ero +e)>ro: o:r,- d,- e+,- 8or) dire, o: i=dire,)e=e %i+i,d,- ,o )e-)o ro=*o *o):) do ro),=*e-e=i)e=,+o: +ri*o do Ro),=i-)o e:ro8e:.

  Não di%*i+ =, erd,de 8er*e>er o ?:,=o L:*o+, dee , L, D,)e ,:C,)e+i,- e Di, , Le Ro),= d!:= e:=e Ho))e+ ,:,re. M,- , did, =e--e- *o)oe)o:ro- ee)8+o- -eri, ),i- =, e-*o+, i=i*i,+ do- ,--:=o- do ?:e =ode-e=o+i)e=o d+e- 8oi- ,i=d, ,?:i e ,8e-,r d,- ,8roi),çPe- -e *o=%ir), o

 8odero-o e

orii=,+ ro),=*i-, d, id, >r,-i+eir, =o- )e,do- do -*:+o 0I0 *:o *o=:=ode o>r, -e) d(id, re8re-e=, , -+id, >,-e e) ?:e -e ,i, de %:=d,)e=,rd,, =o--, =oe+-i*,.

  Re,+i,=do --e i8o de ro),=*e o e-*rior *e,re=-e iri, -:8er,r ,=oe+, -e=i)e=,+ de M,*edo ?:e %oi ,)>) :), de -:,- %o=e- de i=-8ir,ção ed,-=ão )e=o- i)8or,=e-. Não - ,- o>r,- de A+e=*,r -ão de ?:,+id,de *=i*,

 >,-,=e -:8erior ,+:),- Se=or, E=*,r=,ção e L:*io+, 8or ee)8+o dee=do)e-)o-er *o=-ider,d,- de e*e+e=e e-r::r, =,rr,i, *o)o de-e=o+e) )e+or e),i- *o=-e?Ke=e)e=e o- e),- e--e=*i,i- do =o--o Ro),=i-)o. A )e-)o =o,e=di)e=o e=d=*i, re,+i-, do )oi)e=o ro)G=i*o %oi ),i- +o=e o ,:or de A ,, d,",e+,. Se:- ro),=*e- :r>,=o- re8re-e=,) :) +e,=,)e=o d, =o--, id, >:r:e-,do -*:+o 8,--,do ),i- *o=-ider@e+ do ?:e o +e,do , e%eio 8or M,*,do. E)>or,=ão -e, =e--e erre=o o=de )e+or -e ),=i%e-, o -e: re,+i-)o ,)>) =+eo*:8,+:,r de de-,?:e e de i)8orG=*i, 8e+,

;5 Ar:r Mo, o8. *i. 88. #5#4.54#

re*o=-i:ição *:id,do-, d, =o--, id, -o*i,+ e) -e:- )e=ore- de,+e- de-de ,)od, ,- d,=ç,- ,- re*e8çPe- o- -,r,:- %,)i+i,re- , o 8roo*o+o do ,)orer>,+e o- %or):+@rio- d, ei=*i, =o 8+,=od/ >o) -/. ;<

  A i=ri, de--e- ro),=*e- *o)o =,:r,+ ir, e) r=o do 8ro>+e), do

,)or o: 8,r, -er ),i- e,o e) r=o d, -i:,ção -o*i,+ e %,)i+i,r d, ):+ere) %,*e do *,-,)e=o e do ,)or. Co)o e) M,*edo *o)o =, -o*ied,de >:r:e-, do

Page 290: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 290/385

e)8o @ ,=oo: A==io CG=dido ;4 *+,--i%i*,-e , ):+er -o*i,+)e=e 8e+o*,-,)e=oe 8or i=er)dio de :) >o) *,-,)e=o ?:e o- o)e=- 8o>re- ,)>) 8ro*:r,)*+,--i%i*,ção -o*i,+. D, 8or ?:e , ):+er o *e=ro de i=ere--e e) o+, do?:,+

r,i,) ?:,-e odo- o- 8ro>+e),- e*o=)i*o- e 8o+i*o- %,or de *,eori,ção-o*i,+ ?:e) re8re-e=, e r,=-)ie o- >e=- de %,)+i, e *o=%ere ,o o)e)i=e+ie=ee 8o>re , o8or:=id,de de re,+i,r-e. M,*edo @ ,i, e8o-o , eori, do*,-,)e=o 8or *o=e=i=*i, e e--e )e-)o e), re,8,re*e e) @rio- do- ro),=*e-de A+e=*,r.E) E=*,r=,ção , 8r8ri, ero=, d, i=ri, -e)e+,=ç, de R,?:e+ e) O- Doi-A)re- de M,*edo =ão ,*redi,, =o ,)or e

...i=, ->re o *,-,)e=o idi,- ):i 8o-ii,-.

  Co=-ider,, o e-,do *o=:,+ :), -i)8+e- 8,ri+, d, id, de >e=- de 8r,ere- e r,>,+o .

  ...,*ei,, o *,-,)e=o *o)o :), -o+:ção =,:r,+ 8,r, o o:o=o d,

):+er. ;2

  De=ro d, >o, r,dição ro)G=i*, ,- ero=,- de A+e=*,r 8roe-,)*o=r, o *,-,)e=o 8or *o=e=i=*i, %r:o de :), -o*ied,de ,:ori@ri,i=*o)8ree=-i,d, ?:,+ er, =e*e--@rio %:ir e,dir-e e) >:-*, do ):=do =i)o ?:e *,d,ro)G=i*o dee +e,r e) -i )e-)o. E--e 8roe-o e)>or, ree-i=do ):i, e%eiio di%ere=e -e)8re ,+,do -o> , i=-8ir,ção do ,)or ide,+ e ,+e *o)o 8ro*+,),ção do-direio- ?:e e) , ):+er ,o ,)or e +i>erd,de. E) Se=or, ?:e do- ro),=*e-),i-

 >e) *o=-i:do- do ,:or re,+io: A+e=*,r :), >o, *ri*, ed:*,çãor,di*io=,+ ,o *,-,)e=o 8or *o=e=i=*i, -i)8+e- *o=r,o de i=ere--ee*o=)i*o *o=-r:i=do,o )e-)o e)8o o ):=do ide,+ ,*i), d, re,+id,de *ir*:=d,=e *o) ,- )e-),-

 8er-o=,e=- ?:e ,i,) -ido i),- de *,-,)e=o 8or di=eiro. S:>+i=o: de--,

%or),o *,r@er do ,)or ro)G=i*o *o)o rei%i*,dor de *o=d:, e 8or,dor de-:>-G=*i, ?:e o e), *e=r,+ de odo- o- -e:- ro),=*e- de--e r:8o. E -ãoe+e- Ci=*o Mi=:o-A Vi:i=, L:*o+, Di*, A ,, d, ",e+, So=o- d!O:ro Se=or,E=*,r=,ção e E-*,>io-,

  ;< L:- d, CG),r, C,-*:do. O %o+*+ore =, o>r, de Jo- de A+e=*,r. i=Edição J. O+)8io o+. IV 8. 14.  ;4 A==io CG=dido. +o*. *i. 88. 195/.  ;2 Jo- de A+e=*,r. E=*,r=,ção. i= Edição J. O+)8io o+. III 8.

<//.

Page 291: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 291/385

549* ro),=*e reio=,+i-,

?:e -i=i%i*, o de-+o*,)e=o do i=er--e de A+e=*,r do er,+ =,*io=,+ 8,r, oer,+ reio=,+. De8oi- de ,er i=i*i,do o rei-ro d, id, >r,-i+eir, *o)o :)

odo=:), i-ão de *o=:=o ?:e ,>,r*, o ?:e @ de ),i- *,r,*er-i*o =o ,)8+o 8,=or,), do 8,- o ro),=*i-, e) *ero -e=ido +i)i,=do o -e: *,)8o deo>-er,ção,i %,er o ro),=*e re8re-e=,io de deer)i=,d,- reiPe- o: 8or?:e e--,-reiPe- +e 8,re*er,) ),i- di%ere=*i,d,- e de *,r,*er-i*,- ),i- %ore- o:

 8or?:e=e+,- =,:r,+)e=e -e diidi, o 8,- ?:e+, 8o*, o =ore o *e=ro e o -:+. Ede=ro de *,d, :), de+,- %o*,+i,ri, o ,-8e*o i=erior , id, ,r*o+, e

 8,-ori+*o) -:,- 8e*:+i,rid,de- -e:- @>io- -e:- *o-:)e- -:,- r,diçPe- ,-

re+,çPe- -o*i,i- , eri%i*,d,- o- 8or)e=ore- d, id, *o+ei, ,>,=do=,=do o,-8e*o :r>,=od,- *,8i,i- ?:e +e -eri: 8,r, o:ro i8o de ro),=*e. E ,i=d, =i--o -e)o-ro: A+e=*,r *:id,do-o o>-er,dor do =o--o 8ro*e--o de de-e=o+i)e=o :),de *:,-do)i=,=e- %:=d,)e=,i- er, e *o=i=:, , -er o *o=r,-e e=re , id, d,-*,8i,i- e , d,- *id,de- do i=erior. E--e *:id,do do ro),=*i-, re8re-e=,

 8,r, , 8o*,:) 8,--o >,-,=e -i=i%i*,io i=*+:-ie 8or?:e eide=*i, d, *o=*e8ção ee*:ção d,- o>r,- :) 8redo)=io d, e=d=*i, re,+i-, @ ),=i%e-,d, =oro),=*e i-ri*oe =o :r>,=o. Não %oi A+e=*,r *ero o 8ri)eiro , 8:>+i*,r ro),=*ereio=,+i-, =o Br,-i+. A=e- de O ",(*o ?:e de 1#;/ @ Ber=,rdo ":i),rãe-e Fr,=+i= T@or,,i,) i=i*i,do , 8:>+i*,ção de -:,- o>r,- eide=e)e=e -o> i=-8ir,ção doro),=*i-, *e,re=-e ,,=ç,=do 8or) =:), direção ?:e +e ,8e=,- -:erir, -e)er ,i=d,

 8er*orrido. Iri, 8er*orr+, , 8,rir de 1#;/ e +e,ri, i=di-*:e+ ,=,e)->re o- doi- ,:ore- *i,do-.  O ro),=*e reio=,+i-, =, +ier,:r, :=ier-,+ =,-*e: d, ,i:de e d,e-i*, ro)G=i*,- *o)o 8o--e+ %r:o d, re,ção *o=r, o -:>eii-)o

e,er,do*:o e8i%e=)e=o er, , i8erro%i, do e:. E--, re,ção de -e=ido :),=i-, ;6i-, , e+i)i=,r o: 8e+o )e=o- de>i+i,r , 8er-o=,+id,de do ,:or *o)o*e=ro(=i*oe i=dii-e+ do ):=do do ro),=*e 8,r, re%+eir o:ro- -re- *:o de-e=o -e%, *o) , ,:d, d, 8i=:r, do- ,)>ie=e- reio=,i- ?:e o- *,r,*eri,) -e:o>eio o de ree=*o=r,r o o)e) ide=i%i*@+o 8e+o- r,ço- 8,ri*:+,re- ?:e o -i:,)=o e)8o e =o e-8,ço. O 8ri)eiro -i=o), de--, re,ção =, +ier,:r, %r,=*e-,%oio ro),=*e i-ri*o e de8oi- o ei*o ,8,re*e=do ),i- ,rde o de *o-:)e-

r:r,i- ),=eir, de "eore S,=d. M,- -[)e=e e) 1#2< *o) Le- M,Gre- So==e:r- ?:e

Page 292: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 292/385

-e 8ode *o=*ei:,r erd,deir,)e=e o ro),=*e reio=,+i-, ;; >e=e%i*i@rio do?:e de %e*:=do ,8re-e=,,) d,- ,- e=d=*i,- do Ro),=i-)o e edi%i*,do ,=o->reo -e=-o do 8io

  ;6 ". Roer. Si:,io= d: ro),= rio=,+i-e %r,=ç,i-. ,ri- Jo:e1921. 8. 44.  ;; ". Roer o8. *i. 8. 42.

52/

r,-*o ?:,=o do er,,-,)e=o do e: e d, 8reo*:8,ção de ,ção -o*i,+.  No *,-o >r,-i+eiro --e i8o de ro),=*e ,)>) =,-*e: d, e-i*,ro)G=i*, 8or) =ão de :), re,ção *o=r, o -:>eii-)o e,er,do ?:e =:=*,ie)o-=o 8,ri*:+,r. Do)i=o: -e)8re e) =o--o ro),=*e ro)G=i*o e) ir:de de

 8,ri*:+,rid,de- @ re%erid,- , e=d=*i, re,+i-, ?:e de: *or8o ,o ro),=*ei-ri*o e%or=e*e: -:>-G=*i, i=*+:-ie =o--, =oe+, -e=i)e=,+. O ro),=*e reio=,+i-,de A+e=*,r *o)o o de T@or, e ":i),rãe- =,:r,+ de-do>r,)e=o do ro),=*ei-ri*o%eio =, >,-e d, ,*e=:,ção de--, e=d=*i, re,+i-,. Não -ão 8o:*o- ,+i@- o-i-ori,dore- e *ri*o- ?:e =ão i=*+:e) o ro),=*e reio=,+i-, e) =o--oRo),=i-)o.Tod,i, reio=,+i-,

=o= 8,- o:e oe:re ?:i 8re=d 8o:r *,dre :=e :=i reio=,+e ),i- o:e*r,io= +ir,ire d,=- +,?:e++e :=e :=i reio=,+/ 8roi=*e ,)e,: o:i++e e- %id+e)e=re8re-e=e e ie= :=e 8+,*, ,: )oi=- ,:--i i)8or,=e ?:e *e++e de 1!:= d,-

 8ri=*i8,: 8er-o=,e- i),i=- 8,r 1!e*ri,i=.;#

  A 8,rir de--, *o=*ei:,ção +*io ,--i) *+,--i%i*,r e--, 8,re d,o>r, de A+e=*,r. Ne+, -e) d(id, :), :=id,de reio=,+ e-@ ,=o ?:,=o

 8o--e+ %ie+)e=ere8re-e=,d, e e) +:,r de i)8orG=*i, de=ro d, o>r,. A reião e) ?:e -ede-e=ro+, o dr,), de O Ser,=eo 8or ee)8+o >,-,=e dier-, d,?:e+, de O

",(*oe =ão o ,8e=,- e) -e: ,-8e*o %-i*o ?:e o ?:e )e=o- i=ere--, =o *,-o ),-e) odo o -e: *o)8+eo de *,r,*er-i*,- eor@%i*,- e *:+:r,i-. Não ):io

 8,r,e-r,=,r ?:e Ar=,+do -e ,--e)e+e , ,ri ),- =e=:) *ri*o 8oder@ de >o,%ide=i%i*,r , %i:r, do -er,=eo *o) , de M,=:e+ C,=o. U) e o:ro -ão 8rod:o-de )eio- di%ere=e- ?:e o- *,r,*eri,) e ,:e=i*,) de )odo di%ere=e 8or)-o> :) G=:+o de i-ão deer)i=,do ?:e o do ,:or. E --e G=:+o de i-ão er,ro)G=i*oe =e) -e 8oderi, eiir ?:e o =ão %--e *o)o 8ree=de) ,?:+e- ?:e re8ro,)A+e=*,r 8or =ão er ,8ro%:=d,do o -e: reio=,+i-)o.

  Si:,do *o=e=ie=e)e=e o ro),=*e reio=,+i-, de A+e=*,r ,+ere8re-e=e de=ro d, -:, o>r, e )e-)o =o *o=:=o do ro),=*e ro)G=i*o ,?:+e

Page 293: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 293/385

Page 294: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 294/385

e+e)e=o de -:, ,iid,de. #5

  E) o:ro 8,--o o8Pe -eer, *ri*, ,o e-i+o de M,,+ãe-,*re-*e=,=do e) =o, %i=,+ , de =. 4 *o=-ider,çPe- ->re o e-i+o ,i- *o)o,- ?:e -e -e:e)

  Ne) :) e-*rior )e-)o or=,+i-, e-*ree=do *:rre=e *,+,)o )o-r,ri,,=o de-*:ido e =e+i=*i, o: ,=, 8o>re, de *o=e*i)e=o d, +=:,

 8or::-,*o)o ree+, o 8oe), d, Co=%eder,ção do- T,)oio-.

  M:i,- e ):i,- e- e=*o=r,-e e) 8o:*o- er-o- , )e-), 8,+,r,re8eid, r- e- -e) ?:e e-, re8eição -e, d,?:e+,- ?:e -e 8er)ie) 8,r,d,r ),i-%rç, e ior - idi,- -i)8+e- re8rod:ção do )e-)o r)o 8or %,+, de o:ro

?:e o -:>-i:,.#<

  O oe) *ri*o de 56 ,=o- er, *o)o -e :) 8reo*:8,do do e-i+o. Ede--, 8reo*:8,ção ?:e o e)8o ,8ro%:=d,ri, ,i=d, ),i- =,-*e: o r,=de e-*rior?:e%oi Jo- de A+e=*,r. Se: e-i+o %r:o

#/ Ari8i=o "rie*o. A+e=*,r. i= Edição J. O+)8io o+. I0 8. 11. #1 A+e=*,r.C,r,- -,>re , Co=%eder,ção do- T,)oio-. 8. <6. #5 A+e=*,r o8. *i. 8. 21. #<A+e=*,r. i, No,- o8. *i. 88. 1/ e 11.

525

de 8er-eer,=e e-:do e e-*+,re*ido e-%rço =o -e=ido de i=*or8or,r +i=:,e) er:di, 8e*:+i,rid,de- do %,+,r >r,-i+eiro =e) -e)8re %oi >e)*o)8ree=dido e ,*eio

 8e+o- *o=e)8orG=eo-. A+:=- *e,r,) )e-)o , *o=-ider@+o de%ei:o-o ei=*orreo. i=eiro C,,- +e re8roo: @rio- ,-8e*o- , 8ro8-io de Ir,*e),,ri>:i=do, A+e=*,r :) o>eio ?:e o e-*rior =, re,+id,de ,),i- 8er-e:i: ?:,+ o de?:erer *ri,r :), +i=:,e) >r,-i+eir,. a4 Ne--e )e-)o r) i=*orre: He=ri?:e-

Le,+?:,=do de re%er=*i, 8ri=*i8,+)e=e , O ":,r,=i +,)e=, ?:e ,+e=o ão-:8erior *o)o A+e=*,r 

=ão -e ,8+i?:e ,o e-:do d, +=:, *o) ),i- i=er--e e -e) 8ree=çPe-. ore=?:,=o -:, +i=:,e) e e-i+o -ão de-*:id,do- e 8or e- de-i:,i- e%ro:o-.#2

re8ro,=doo ,de),i- 8e+, )o=o),=i, de *ri,r :) idio), >r,-i+eiro.  M,i- +o=e %or,) 8or) Jo- Fe+i*i,=o de C,-i+o e Fr,=+i= T@or,

=, rei-,8,=%+eo X:e-Pe- do Di, edi,d, 8,r, -erir *,)8,=, )e-?:i=,?:e

Page 295: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 295/385

i=e=,r,) *o=r, A+e=*,r #6 , re-8eio d, ?:,+ "+@d-o=e C,e- de Me+o =oe-:do ?:e +e dedi*o: ,--i) -e ),=i%e-o:

  7 :), *,)8,=, de de-)or,+i,ção e de de-*rdio or,=i,d, e +e,d, ,e%eio *o) *=i*, e )i=(*i, :) ,,?:e -i-e)@i*o e *o=-,=e ,o 8o+i*o ,o

 :ri-,,o dr,),:ro ,o ro),=*i-, ,o e-*rior. So>re--,e) =e--, )e-?:i=, ,iid,deJo- Fe+i*i,=o de C,-i+o Ci=*i=,o e Fr,=+i= T@or, Se)8r=io ,8o-,do-e)red:ir o- )rio- +ier@rio- de A+e=*,r. 7 *ri*, -oe %ei, , re,+o-.C,-i+o o i8o do *,:rr, r,),i*ide e-reio e-:d,=do +,i) e er:dição*+@--i*,

 8or odo- o- 8oro- ,ror,=do-e e) )e-re do >o) -o o- --

  T,=o , -e- (+i)o- *o)o ,o- 8ri)eiro- re-8o=de: A+e=*,r ?:,-e -e)8re*o) ,=,e). Co=e*i, >e) , +=:, 8or::-, -,>i, ),=e@+, e 8or i--o

):i,e re%:o: ,- ,*:-,çPe- de i=*orreo ,%r,=*e-,do o: :+,r *o) ee)8+o- do-*+@--i*o- do er=@*:+o. Ade),i- =:), 8o*, de er,+ i=%+:=*i, %r,=*e-, -eri,i)8o--e+ei,r o- %r,=*e-i-)o- =, e8re--ão o: =, 8i=:r, de *o-:)e- e de 8er-o=,e=-.  Não %oi =:=*, 8ree=-ão -:, *o)o -e ,%ir)o: , *ri,ção de :) idio),

 >r,-i+eiro di%ere=e do 8or::- e e) ),i- de :) 8,--o ,--i) -e e8ri)e ->re, ?:e-ão

  A*:-,=o- o Sr. i=eiro C,,- , =- e-*riore- >r,-i+eiro- do *ri)e dei=-:rreição *o=r, , r,)@i*, de =o--, +=:, *o):). E) -:, o8i=ião e-,)o-

 8o--:do-d, ),=i, de or=,r o >r,-i+eiro :), +=:, di%ere=e do e+o 8or::-p

  #4 i=eiro C,,-. Noo- e=-,io- *ri*o-. ro 1#6;. 8. 551.  #2 A=o=io He=ri?:e- Le,+. L:*:>r,çPe-. Li->o, 1#;4. 88. 514 e 512.  #6 X:e-Pe- do di,. O>-er,çPe- 8o+i*,- e +ier@ri,- e-*ri,- 8or@rio- e *oorde=,d,- 8or L(*io X:i=o Ci=*i=,o. Rio de J,=eiro I)8,r*i,+1#;1. < o+-.

 88. <16<19.  #; "+@d-o=e C,e- de Me+o. I=rod:ção ,o o+. 0V d, Edição J. O+)8io.

 8. 5/. 52<  X:e , e=d=*i, =ão 8,r, , %or),ção de :), =o, +=:, ),- 8,r, ,r,=-%or),ção 8ro%:=d, do idio), de or:,+ ei-e =o Br,-i+ %,oi=*o=e-@e+.M,- e) e de ,ri>:ir=o- , =- e-*riore- e--, reo+:ção %i+o+i*, dei, oSr. i=eiro C,,- 8,r, -er *oere=e *o) -:, eori, >:-*,r o er)e de+, e -e:%o)e=o =o e-8rio 8o8:+,r =o %,+,r do 8oo --e i=or,=e -:>+i)e *o)o +e*,)o:.##

  S:, 8eo*:8,ção *o)o o>-ero: ,*er,d,)e=e "+@d-o=e C,e- de Me+oer, *ri,r :) e-i+o >r,-i+eiro :) )odo de e-*reer ?:e re%+ei--e o e-8rio do

Page 296: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 296/385

=o--o 8oo ,- 8,ri*:+,rid,de- -i=@i*,- e o*,>:+,re- do %,+,r >r,-i+eiro. E -e)d(id, ?:e ,+*,=ço: o ?:e 8ree=di, =ão 8or i=:ição o: i=-8ir,ção-o>re=,:r,+ ),- *:-, de o>-er,ção e e-:do. S:,- *o=-,=e- re%+ePe- ->re o 8ro>+e), do

e-i+o %,e) 8ro, di--o

  Mi=,- o8i=iPe- e) ),ri, de r,)@i*, ))e ,+ido , re8:,ção dei=o,dor ?:,=do =ão , 8e*, de e-*rior i=*orreo e de-*:id,do.  E=re,=o 8o:*o- d,rão ),i- -e =ão ,=, i)8orG=*i, %or), do ?:ee: 8oi- e=e=do ?:e o e-i+o ,)>) :), ,re 8+@-i*, 8ore=:r, ):io-:8erior, ?:,+?:er d,- o:r,- de-i=,d,- ree+,ção do >e+o. Co)o -e e8+i*, 8or,=oe--, *o=r,dição #9

  o:*o ,di,=e re-8o=de=do - ,r:içPe- de i=eiro C,,- o%ere*e=o-

 8,--,e=- *o)o e-,

  E) )i=, o8i=ião , 8ri=*i8,+ *o=dição do e-i+o , -:, *o=*i-ão e-i)8+i*id,de o ?:e =ão e*+:i ,=e- re,+ç,+e , r,ç, o: e+eG=*i, ,r,=de, o:),e-,de. O r,=de =()ero de )o=o--+,>o- derr,),do- 8e+o di-*:r-o e*o,=do *o):), )e-), *o=-o=G=*i, e) )e: *o=*eio or=, o e-i+o %ro:o e )o=o=o.E-*ree=do):i,- e- -e=i , i)8or:=,ção d--e re%+eio -e ?:e :=e e)

r=o d, %r,-e *o)o :), e-8, ei)o-,. 9/ Ai=d, ),i- -i=i%i*,i, -eri, ,re-8o-, , He=ri?:e- Le,+ 8,r,?:e) o ,:or de O ":,r,=i i=, :) e-i+o %ro:o e de-+ei,do

  No *o=*eio do di-i=o +ier,o o- =ero- do e-i+o -ão ,- 8,r*:+,- e-8e*i,+)e=e ,- *o=:=çPe- ?:e e*i,) , %r,-e do- ,:ore-*+@--i*o- e -eri,)de e+o- +o=, -rie de or,çPe- ,)o=o,d,- e) :) - 8erodo.  ,r, )e: -o 8or) e) e de .ro>:-e*er o e-i+o e d,r+e iore--, ,*:):+,ção de or,çPe- +i,d,- e=re -i 8or *o=:=çPe- re+,, , %r,-eor=,=do

o 8e=-,)e=o di%:-o e +G=:ido.  A- r,=-içPe- *o=-,=e- , re8eição 8ri), d,- 8,r*:+,- ?:e -ere)de ,i+o- o or=eio re:+,r d,- or,çPe- , -:*edere)-e :),- - o:r,- 8e+,)e-),%or), i)8ri)e) e) er,+ ,o *,),do e-i+o *+@--i*o *ero *,r@er 8e-,do)o=o=o e 8ro+io ?:e e) -:, >e+e, i-ri*, -e) d(id, ),- e-@ >e)+o=e de 8re-,r-e,o 8er%eio *o+orido d, idi,. H@ e=eri,- do 8e=-,)e=o e *i=i+,çPe- doe-8rio ?:e i)8o--e+ e8ri)ir *o) -e)e+,=e e-i+o. 91

  E 8,--, e=ão , *o)e=,r o e-i+o de :) re*o de Frei L:- de So:-,

ree-*ree=doo )oder=, 8,r, i+:-r,r o -e: 8o=o de

Page 297: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 297/385

  ## A+e=*,r. -e-*rio 5., ed. de Ir,*e),. i= Edição J. O+)8ioo+. VIII 8. 195.  #9 A+e=*,r o8. *i. 8. 19/.  9/ A+e=*,r o8. *i. 8. 192.  91 A+e=*,r o8. *i. 8. 5//.

524

i-, , re-8eio do e-i+o %i=,+i,=do *o) , -e:i=e ,%ir),i, ?:e o e)8o eo- e-:do- ->re A+e=*,r - %ier,) *o=%ir),r

  Não 8o--o r,=-8or,r 8,r, ,?:i d,- ,- o>-er,çPe- ?:e e=o %eio ,re-8eio do- *+@--i*o- +i)io)e 8or e=?:,=o , ),=i%e-,r )i=, o8i=ião o:,=e-)e: -o e) ),ri, de e-i+o. A--i) ,?:+e- ?:e *e=-:r,) )i=, ),=eir, dee-*reer -,>erão ?:e =ão 8ro) e+, )er* de De:- d, i=orG=*i, do-

*+@--i*o- ),-de :), *o=i*ção 8ro%:=d, , re-8eio d, de*,d=*i, d,?:e+, e-*o+,. 95

  N, erd,de o ro),=*i-, *o=e*i, e *o=e*i, >e) o- *+@--i*o- 8or::-e-. E-:do:o- *o) *:id,do *o) o=,de de 8e=er,r , i=i)id,de doe-i+o d+e-

 8,r, - e=ão *o=-r:ir o -e: 8r8rio di%ere=e >r,-i+eiro ?:e ,e=de--e =ão- - ei=*i,- d, %or), =,rr,i, ),- ,)>) r,d:i--e ,- 8e*:+i,rid,de- do=o--o %,+,r.  or o:ro +,do =, *=i*, e-i+-i*, de A+e=*,r ,i=d, ,?:i e)*o=-o=G=*i, *o) , +ição re*e>id, de C,e,:>ri,=d @ e+e)e=o- ?:e -o>re--,e).,r, +e, ,re de =,rr,r *o=-i-i, e) 8i=,r *o) ,- 8,+,r,-. D, o 8redo)=io doe+e)e=o de-*riio , de-*rição e=do ),i- i)8orG=*i, do ?:e , *oi-, de-*ri,.Foi o

 8r8rio ro),=*i-, *i,do 8or E:=io "o)e- e) -e: e=-,io ->re , e-i*, deA+e=*,r ?:e) de%i=i: o e+e)e=o de 8i=:r, ?:e , 8,+,r, -i=i%i*,

  O 8i=*e+ i=-8ir,do do 8i=or ?:e %, -:rir de re8e=e ,o =o--oe-8rio *o)o de :), e+, >r,=*, e i=,, :) ?:,dro ),=%i*o de-e=,do *o)e--, *orreção

de +i=,- e --e >ri+o de *o+orido ?:e *,r,*eri,) o- )e-re-.  A 8oe-i, ide=i%i*,,-e *o) , 8i=:r, e ,- de-*riçPe- er,) *o)o ?:,dro-o: 8,i=i-

=o- ?:,i- , erd,deir, , -:>+i)e 8oe-i, ree+, d, , -:, >e+, e-i*, e ro:>, 8or ,--i) dier 8i=:r, ,- -:,- *re- e o- -e:- r,ço- )(-i*, ,- -:,-,r)o=i,-e o- -e:- o=-.

  ode o e-i+o de Jo- de A+e=*,r 8,re*er de*+,),rio ,o -o d, =o--,

8o*, :) ,=o >ri+,=e e -o=oro. I--o er, 8r8rio do Ro),=i-)o. Ni=:) +e=e,r@

Page 298: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 298/385

 8or) e--, -:,e ):-i*,+id,de ?:e ):i, e %, do di-*:r-o :) er-o 8o+irr)i*o >e) ,*e=:,do e )e+odio-o. T,)>) o %,o de ,er e=ri?:e*ido ,+=:, +ier@ri,,*re-*e=,=do+e =:)ero-o- :8i=i-)o- e >r,-i+eiri-)o- *o=-r:i=do -:,-i),e=- o: %,e=do -:,- *o)8,r,çPe- *o) e+e)e=o- d, =,:re, ,)eri*,=, ,)>)

i--o *o=ri>:i:de )odo de*i-io 8,r, , -i=:+,rid,de do -e: e-i+o. O e-:do d, e-r::r, de-:, %r,-e ree+, ,+) de -e=-,, %ide+id,de >o, r,dição +ier@ri, o de-eodei=o,r de re%:ir do rii,+ e do %,i,do 8,r, , *ri,ção de ,+o re,+)e=e=o e *,r,*er]-i*,)e=e >r,-i+eiro.  Tão eide=e i--o -e )o-r, ?:e N,>:*o 8ro*:ro: =, ),:rid,de

 8e=ie=*i,r-e de :), 8o--e+ i=:-iç, d, :e=:de ,o e-*reer

95 A+e=*,r o8. *i. 8. 5/<.

522  A8e-,r de :do 8or) o ro),=*i-, )i=eiro de-e)8e=o: 8,8e+ =ão 8o:*oi)8or,=e =o de-e=o+i)e=o do ro),=*e. =,*io =,+ ,--e:r,=do o -e: +:,r =,i-ri, de =o--,- +er,-. "rie*o *eo: , dier ?:e

... , *o=ri>:ição de Ber=,rdo ":i),rãe- *o=-i:i ,8er%eiço,)e=o do- ),i-,+io-o-. Ber=,rdo e=*o=ro: e) -:, 8ro=*i, ):i,- *oi-,- , e8+or,rde-e=r,=,=do=o,- i=ere--,=--i),- do ,8,re=e r:di)e=,ri-)o d, id, do i=eriorE=?:,=o o:ro- -e?:io-o- de o:ro *,,,) , err, +e re)ei, =,- r,diçPe-.,

E S+io Ro)ero ,=e- d+e ,%ir),,

  O ro),=*i-, e) Ber=,rdo ":i),rãe- )ere*edor de ,e=ção 8e+o *,r@er=,*io=,+ de -:,- =,rr,çPe- 8e+, -i)8+i*id,de do- e=redo- 8e+, %,*i+id,de doe-i+o.eT

  N, erd,de , e-*o+, do- ,--:=o- e) Ber=,rdo ":i),rãe- %oi :) 8,--o %re=e =, eo+:ção do ro),=*e >r,-i+eiro. M,- e--, e-*o+, er, i=ei@e+

 8e+ode-e=o+i)e=o d, e=d=*i, re,+i-, do =o--o Ro),=i-)o e 8or -i - =ão 8ode *o=%erir ,o ,:or , *+,--i%i*,ção de re,+i-, e , de 8re*:r-or do N,:r,+i-)o?:e +e ei] -e=do d,d, ?:,-e -e) e*eção , 8,rir de S+io Ro)ero. ,r, :),,+ *+,--i%i*,ção er, =e*e--@rio ?:e ,+) d, -i)8+e- e-*o+, %--e) o-,--:=o-r,,do- de o:ro 8o=o de i-, ?:e =ão o ro)G= i*o e =ão i--o o ?:eo*orre =o ,:or de A E-*r,, I-,:r,. f  A orie) de--, *+,--i%i*,ção ,o ?:e :do i=di*, re-ide =o 8re%@*io do

 8r8rio Ber=,rdo ":i),rãe- ,o -e: 8ri)eiro ro),=*e O Er)ião de M:?:) ?:e =o-

)o-r, o eri d, i-ri, :) -er,=eo ie=do 8ri)eir,)e=e e) -:, err,=,,+ de8oi- i-o+,do d, *ii+i,ção e) *o=,o *o) o- i=de=,- e %i=,+)e=e

Page 299: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 299/385

r,=-%or),doe) -,=o 8erdo,do do- *ri)e- 8e+, i-ão d, Vire) , re*e>er deoo- ?:e %,e)

 8e=i=*i, e) >:-*, de -,+,ção. A*,d, :), de--,- r- 8,re- d, i-ri, 8ro*:ro: o ,:or *,r,*eri,r do-e:i=e )odo

  A 8ri)eir, 8,re }... e-*ri, =o o) de :) ro),=*e re,+i-, e de*o-:)e- re8re-e=, *e=,- d, id, do- o)e=- do -erão -e:- %o+:edo- r:ido-o-

 8 :) 8o:*o >@r>,ro- -e:- *o-:)e- -i+e=*io-o- -e: e-8irio de ,+e=i, e -:,- ri,--,=:i=o+e=,-.  }...1 A?:i =, -e:=d, 8,re %rç, ?:e o )e: ro),=*e o)e ,--i)*ero- ,re- de 8oe),. O- :-o- e *o-:)e- do- 8oo- i=de=,- do Br,-i+ e-ãoe=o+o-e) re,- -:, i-ri, ?:,-e =e=:), de -:,- *re=ç,- ,8e=,- re-,) =oçPe-i-o+,d,- i=*o)8+e,- e -e) =eo. O re,+i-)o de -e: ier =o- e-*,8, e - re-@

,ide,+i-)o e --e )e-)o ):i ,o e ,+e e) r,=de 8,re %i**io. T,=o)e+or 8,r, o 8oe, e o ro),=*i-, @ +,r,- e=-,=*,- 8,r, de-e=o+er o-re*:r-o- d,i),i=,ção. O +iri-)o 8oi- ?:e rei=, =e-, -e:=d, 8,re , ?:,+ ,>r,=e o-o:-o- -e:=do e +eieiro ):io de-*:+8@e+ --e e-i+o :) 8o:*o ),i-e+e,do eide,+ er, o (=i*o ?:e ?:,dr,, ,o- ,--:=o- ?:e e: i=, de r,,r. e -*ir*:=-G=*i,- de )e: eri.  O )i-i*i-)o *ri-ão *,r,*eri, e--e=*i,+)e=e , er*eir, 8,re ?:e*o)8ree=de o ?:,ro e (+i)o o:-o.

  96 Ari8i=o "rie*o. Ed:çã[ d, 8ro-, >r,-i+eir,. 5.a ed. Rio de J,=eirJ. O+)8io 194;. 8. <2.9; S+io Ro)ero. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. III </;.

  A?:i @ , re,+id,de d,- *re=ç,- e *o-:)e- do *ri-i,=i-)o :=id, ide,+ -:>+i)id,de do ,--:=o. Re*+,), 8oi- e-, 8,re :) o:ro e-i+o e) o)),i-r,e e -o+e=e :), +i=:,e) *o)o e--, ?:e C,e,:>ri,=d e L,),ri=e -,>e)%,+,r ?:,=do r,,) de ão e+e,do ,--:=o.9

  Se:=do i=di*,) o- re*o- ,*i), r,=-*rio- O Er)ião de M:?:) ,o)e-)o e)8o ?:e ro),=*e re,+i-, e de *o-:)e- -eri, e-*rio de ,*rdo *o) o-)o+de-do ),i- ,*,>,do Ro),=i-)o =o e-i+o r,e e -o+e=e de C,e,:>ri,=d eL,),ri=e. N:), 8o*,. e) ?:e , i),i=,ção i=, ),ior +:,r ?:e , o>-er,ção!o ,8,re*i)e=o.de :) ro),=*e ?:e de-*ree--e ,-8e*o- d, id, d@- 8d8: +oçPe- -er,=e,-.i=*+:-ie *o) rei-o de :-o- e *o-:)e- de !%e-,- e r,diçPe- dei,

 8er:r>,r ,*ri*, *o)o %oi o *,-o do Er)ião de M:?:) ,r,,=do-e , de-orie=,ção e)

%,*e d, *+,--i%i*,ção %ei, 8e+o 8r8rio ,:or. E er@ -ido , 8,rir di--o 8roe+)ei%e

Page 300: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 300/385

?:e -e e) re8ei=do , i=*+:-ão de Ber=,rdo ":i),rãe- =o- ?:,dro- do Re,+i-)o do-*:+o 0I0 8o-erior ,o Ro),=i-)o. S+io Ro)ero 8,r, ?:e) !_ *o=*eio de

 N,:r,+i-)oi=, :), e+,-i*id,de oe i=,*ei@e+ *eo: , er e) Ber=,rdo ":i),rãe- :)

 8re*:r-or do N,:r,+i-)o ro:+,=do o do ,:or )i=eiro *o)o =,:r,+i-)o ! ,+deão

e*,)8e-i=o 9# ,+ *o)o C+i- Bei+@?:, e=*o=r,r, e) T@or, :) =,:r,+i-)or,di*io=,+i-,. A +ei:r, !de ?:,+?:er do- ro),=*e- d Ber=,rdo ":i),rãe-

 8or) =ão 8ode +e,r o *ri*o ,:,+ , e--, )e-), *o=*+:-ão 8or ),ior ?:e -e, , -:,o=,de de e=r,=de*er o 8,8e+ de-e)8e=,do 8or :) e-*rior de )rio e de*,i,=e-i)8,i, :),=, *o)o o *,-o do ro),=*i-, )i=eiro.  Jo- Ver--i)o =o 8,ri*:+,r %oi ),i- 8r:de=e 8oi- =ão i=*+:i=doBer=,rdo ":i),rãe- =o- *,8:+o- e) ?:e e-:d, o Re,+i-)o )oder=i-)o e o

 N,:r,+i-)o

*o+o*o:o e=re o- 8ro-,dore- d, -e:=d, er,ção ro)G=i*, e)>or, ,deri=do?:e er, :) e-8o=G+=eo -e) ?:,+?:er 8ree=ção +ier@ri, 8ro8-io e-i*o o:%i+i,ção*o=-*ie=e , =e=:), e-*o+,. +bb  O Er)ião de M:?:) *o) ?:e Ber=,rdo ":i),rãe- i=i*i, , -:, *,rreir, dero),=*i-, e-@ d,,do de O:ro ro 1/ de =oe)>ro de 1#2# ),- - :),rioro-,e oe di%*i+ 8e-?:i-, 8oder@ ,--e:r,r , ,:e=i*id,de de--, do,ção. X:e))e+or , ,or, e-:do: , id, e , o>r, do ro),=*i-, B,-+io de M,,+ãe-,%ir),er e+e)e=o- 8,r, ,--e:r,r ?:e =,?:e+e ,=o o e-*rior -e e=*o=r,, =o Rio e=ão e) Mi=,- -e) 8er*e>er ?:e , -:, ,%ir),ção *o+o*, e) d(id, , 8riorid,de deBer=@rdo":i),rãe- *o)o i=i*i,dor do reio=,+i-)o ro)G=i*o. E--e- e+e)e=o- -ão e)r,=de 8,re ,- d,,- de @rio- 8oe),- de Ber=,rdo ":i),rãe- ?:e ,--i)e=r,ri,) e)*o?:e *o) , d,, d, e+,>or,ção de / Er)ião de M:?:). O *ero ?:e e--e -%oi 8:>+i*,do 8ri)eir,)e=e e) 1#66 =o Co=-i:*io=,+ d, *,8i,+ )i=eir, +o+ede8oi- e) 8ri)eir,

  9# Ber=,rdo ":i),rãe-. O er)ião do M:?:). São ,:+o M,ri=- 1925. 88. 5<54.  99 S+io Ro)ero o8. *i. 8. <1/.  1// Jo- Ver--i)o o8. *i 8. 0<#.  1/1 B,-i+io de M,,+ãe-. Ber=,rdo ":i),rãe- e->Pço >ior@%i*o e*ri*o. Rio de J,=eiro A=:@rio do Br,-i+ 1956. 8. 1<2.

529edição 8e+, ",==ier e) 1#69. Or, e) 1#66 Fr,=+i= T@or, e=do 8:>+i*,do ATri=d,de M,+di, e) 1#61 e o ro),=*e i-ri*o O- =dio- de J,:,ri>e e) 1#65,)>)

e=re,ri, ,o 8(>+i*o o -e: 8ri)eiro ro),=*e de *,r@er reio=,+i-, A C,-, de,+,. %o X:,=o , A+e=*,r ?:e , 1#66 8:>+i*,r, e=re o:ro- O ":,r,=i

Page 301: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 301/385

1#2;Ir,*e), 1a62 e A- Mi=,- de r,, 1#621#66 =ão d,ri, O ",(*o -e=ão =o ,=o-e:i=e 8ri)eir, edição de O. Er)ião de M?:) 8or,=o e) 1#;/. A%ir),-e

 8or) ?:e , Ber=,rdo ":i),rãe- ?:e *,>e , +ri, de -er i-[ri*,)e=e o

i=i*i,dor do reio=,+i-)o ro)G=i*o e) =o--, +ier,:r, *:,- orie=- @%or,) -:erid,-=, *,8i:+o re%ere=e , A+e=*,r. Co=:do o ?:e ),i- i)8or,=e =o *,-o o>-er,r o -i):+G=eo e=*,)i=,)e=o de @rio- e-*riore- 8,r, o reio=,+i-)o.Dee-ei--o ,o %,o de ,er , e=d=*i, re,+i-, do Ro),=i-)o >r,-i+eiro ,+*,=ç,do?:e+, 8o*, :) de-e=o+i)e=o ?:e *o)eç,, , re*+,),r o ?:,dro reio=,+ 8e+oi=*iode e-o,)e=o d,- 8o--i>i+id,de- do ro),=*e i-ri*o e do :r>,=o. ,r, ,e=der, e--, re*+,),ção Ber=,rdo ":i),rãe- e-,, e) -i:,ção ),i- 8rii+ei,d, do?:e

o- o:ro- do ?:e T@or, -o>re:do 8oi- , --e %,o de *,r@er er,+ ,+i, d:,-*ir*:=-G=*i,- =ão )e=o- i)8or,=e-. A 8ri)eir, 8e+o i=i)o e de)or,do *o=,o*o) ,- r,diçPe- de -:, 8ro=*i, , de -er 

:) =,rr,dor er>,+ de i-ri,- >eir, do %oo =,- %,e=d,- o: :)i+de-@>i,çPe- d, roç, -,>e=do o*,r io+, 8,r, e=re)e,r ,- =,rr,i,- de *,=çPe-1/<

%,o ?:e -e:=do , r,dição +e,, o- %,e=deiro- , di-8:,r , 8re%er=*i, deo-8ed,r o ,+ere e >o)io *o=,dordei-ri,-. A -e:=d, *ir*:=-G=*i, , de,er Ber=,rdo ":i),rãe- *o)eç,do , 8:>+i*,r ro),=*e- ,rdi,)e=e ?:,=do @,i, ,>,=do=,do :) do- ),iore- *e=ro- d, ,i,ção ro)G=i*, =o 8,- ,F,*:+d,dede Direio de São ,:+o e e-*rio doi- +iro- de er-o- -,:r,do- deRo),=i-)o 8,r, reor=,r - 8,i-,e=- e ,o- *o-:)e- d, !8ro=*i, =,,+ ?:eão 8ro%:=d,)e=e+e ),r*,r,). V,*i=,do de--, %or), *o=r, o- e*e--o- do :+r,ro),=i-)o ee) *o=,o de)or,do *o) , re,+id,de d, id, r:r,+ de -:, 8ro=*i, o:i=do ,-i-ri,-+e=d,- e r,diçPe- ?:e 8oo,,) , i),i=,ção 8o8:+,r. =ão +e er, di%*i+ *o)o=ão %oi re*ri,r =o- -e:- ro),=*e- ,o eio de ?:e) de-8ree=-io-,)e=e *o=,

:),i-ri, :do o ?:e ier€ -e=ir, ?:e o:ir, *o=,do e *o=,r, +e 8r8rio*o) ,:d, d, i)@i=,ção e d, io+,.  De8oi- d--e 8ri)eiro +iro ?:e =ão o )e+or =e) o ),i- reio=,+i-,Ber=,rdo ":i),rãe- o+,ri, ,o reio=,+i-)o e) A Fi+, do F,e=deiro O",ri)8eiroO =dio A%o=-o e O Se)i=,ri-, e=ri?:e*ido -e (+i)o *orri o e-:do do

 8ro>+e), do. *e+i>,o *+eri*,+

  1/5 E) rod,8 =, 8ri)eir, 8@i=, do Jor=,+ do Re*i%e de 2 de :-. , 6de 4/.. de 1#66.

  1/< João A+8o=-:-. Ber=,rdo ":i),rãe- ro),=*i-, reio=,+i-,. i= X

Page 302: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 302/385

ro),=*e >r,-i+eiro. Rio de J,=eiro O Cr:eiro 1925. 8. 94.

5j

,)>) ,e=deri, , o:ro- ,-8e*o- do =o--o. Ro),=i-)o *o) o ro),=*e i-ri*o

e) M,:r*io e O B,=dido do Rio d,- More- o 8ro>+e), -o*i,+ d, e-*r,idão e) AE-*r,, I-,:r, e Ro-,:r, , E=ei,d, e , %eição i=di,=i-, ),i- e) O Er)iãode M:?:) e J:8ir, do ?:e e) O =dio A%o=-o. X:,=o , -e (+i)o ,-8e*o dee-e=o,r ?:e e)>or, -e=-e+ -e, =e+e , i=%+:=*i, de A+e=*,r o *,)i=oe-*o+ido 8or Ber=,rdo ":i),rãe- %oi o:ro. E=?:,=o A+e=*,r e,+o: o 8,--,doi=de=, *o)o i=:io de ,%ir),r , =o--, =,*io=,+id,de e) %,*e do e:ro8e: o ro),=*i-,)i=eiro 8ro*:ro: %i,r , re,+id,de do )e-iço =, *o):=id,de r:r,+. D, 8or?:e o)e+ordo- -e:- >ir,%o- di--e ?:e +e

= ,o -e %i+io: =, e-*o+, i=di,=i-, 8:r, ,o *o=r@rio ),r*, , di%ere=*i,ção.d, =re-=i, 8oro o>*o8o de i=er,r =, =o--, +ier,:r, e) e do- i8o-ere)o-de )e-e, dN de *r:,)e=o ),i- *o):) i-o o ),)e+:*o e o *,:-o =o- ?:,i--,*i ,eor,er- +:8rr: e U +!=,io A%o=-o. 1/4‚

  Se:- ro),=*e- reio=,+i-,- ,i=d, oe 8ode) o%ere*er i=er--e 8e+o?:e re8rod:e) de :-o- e *o-:)e- 8,i-,e=- e r,diçPe- d, id, r:r,+ )i=eir,o: oi,=,=o -*:+o 8,--,do. Eoi er,+)e=e *o) +ided,de ?:e Ber=,rdo ":i),rãe- %io: o-*e=@rio- de -:,- i-ri,- ?:,-e odo- *o=e*ido- -e:- de e+,- e +o=,-,=d,=ç,-U rei-o de ,-8e*o- *,r,*er-i*o- do ier -er,=eo d, 8o*, o ?:e de),i- i)8or,=e ei-e e) -e: reio=,+i-)o ?:er ,o +i,r , *,, do- di,),=e-=, reiãode >,,e) *si,r)8e*ro , >ri, de -er,=eo- Er)ião de M:?:) o )oirãoe @ ?:,r,e) ,!e)=,r--, ?:er ?:,=do ,=o, *re=di*e- e @>io- *o-:)e- er,diçPe- er,+)e=e *o) %ide+id,de ?:e , e-*rior de-*ree o: =,rr, e =i--o +e,

i=di-*:e+ ,=,e) -o>re Fr@=+i= !@or, ƒ  Li,do , i--o e-@ o 8ro>+e), d, +i=:,e) *o=r, , ?:,+ i=*ide) de 8re%er=*i, ,- *ri*,- ?:e +e *or,) -ei,-. Ver--i)[ o>-ero:.?:e e-*rei,),+-e) ,8:ro de *o)8o-ição =e) >e+e, de e-i+o +:b e ),i- de :) *ri*o +e,8o=o: erro- ro--eiro- %+,r,=e- de-re-8eio- r,)@i*,. .7 *ero ?:e o-*o)ee:o ?:e =ão i)8ede , ,%ir),i, de ?:e -:, *o=ri>:ição ,o e=ri?:e*i)e=o de =o--,+=:, +ier@ri, i)8or,=e 8e+, i=*or8or,ção de =:)ero-o- >r,-i+eiri-)o- o:)i=eiri-)o- ,=o,do- %,r, 8or E,-+io de M,,+ãe- 1/6 o: 8e+o rei-o de

 8,ri*:+,rid,de- -i=@i*,- do %,+,r -er,=eo. S+io Ro)ero *eo: )e-)o ,

dier?:e Ber=,rdo ":i),rãe- 8ode -er o),do *o)o :) do*:)e=o 8,r, -e e-:d,re) ,-

Page 303: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 303/385

r,=%or),çPe- d, +=:, 8or::-, =, A)ri*,. 1/;

  E)>or, i=*orreo =o 8erio d,- e=er,+i,çPe- 8oi- :), ?:e o:r, e -e 8ode 8er*e>er e) -e:- ro),=*e- , i=(i+ 8reo*:8,ção de e-*reer >e) 8o--e+dier ?:e ,i=d, ,?:i Ber=,rdo ":i),rãe-

1/4 B,-+io de M,,+ãe- o8. *i. 8. 1#1. 1/2 Jo- Ver--i)o o8 *i. 8.5<9. IO"! B,-%+io de M,,+ãe- o8. *i. 8. 1#/. 1/9 S+io +]o)ero o8. *i.

 8. </;.%oi e-8o=G=eo ,+e -e, )e+or dier 8ri)iio e-*ree=do =:), +i=:,e)-i)8+e- 8o8:+,r ?:,-e e) o) de *o=er-, ):i, e e) de-,*rdo *o) o-

 8re*eio-d, r,)@i*, =or),i,. I=orG=*i, 8ro8-io de e-*reer 8,r, -er ),i-%*i+)e=e +ido e *o)8ree=dido o: *o=-*ie=e *o=ri>:ição %or),ção do di,+eo

 >r,-i+eiro+o- Co)o ?:er ?:e -e, o %,o ?:e o- -e:- ro),=*e- e-ão *eio- de

 8,ri*:+,rid,de- -i=@i*,- e o*,>:+,re- de *er, @re, do =o--o -erão e 8ode) 8or i--o*o=-i:ir do*:)e=o i)8or,=e 8,r, e-:do- de di,+eo+oi, >r,-i+eir,.

FRANYLIN TcVORA

  A )@ ?:,+id,de do- ro),=*e- de Fr,=+i= T@or, % *o) ?:e , -:, o>r, 8er),=e*e--e ,--:=o ?:,-e i=e8+or,do 8e+, *ri*, )o

1/# B,-+io de M,,+ãe- o8. *i. 8. 14<.

  m João Fr,=+i= d, Si+eir, T@or, B,:ri Ce,r@ 1#45 Rio deJ,=eiro 1### >,*,re+ e) Direio 8e+, F,*:+d,de do Re*i%e eer*e: *,ro- dede-,?:e=, ,d)i=i-r,ção 8er=,)>:*,=, %oi -e*re@rio d, re-id=*i, do ,r@ e o%i*i,+d, Se*re,ri, do- Ne*io- do I)8rio. F:=d,dor d, So*ied,de do- Ho)e=- deLer,-%oi -*io do I=-i:o Hi-ri*o e de o:r,- ,--o*i,çPe- =,*io=,i- ee-r,=eir,- )i+io: =, i)8re=-, d, 8ro=*i, e d, *re. E-8irio 8o+)i*oor=o:-e irre*o=*i+i@e+,der-@rio de A+e=*,r *o=r, ?:e) )oe: de 8,r*eri, *o) Jo- Fe+i*i,=o de

C,-i+o e o:ro- e,+,d, *,)8,=, de de-)or,+i,ção e de-*rdio -o> o 8-e:d=i)ode Se)8r=io 1#;1. Ai=d, *o) o o>eio de *o)>,er A+e=*,r *:, +ri, =ão

 8erdo,, *rio: :), +ier,:r, do =ore 1#;6 ?:e *o=-, de :), -rie de?:,roro),=*e- -o> o ,r:)e=o de ?:e er, =o =ore e =ão =o -:+ ?:e -e e=*o=r,,)o- e+e)e=o- *,8,e- de *o=%erir *,r@er =,*io=,+ +ier,:r, >r,-i+eir,. Co)oi-ori,dore-*ree: Hi-ri, d, Reo+:ção de 1#1; e Hi-ri, d, Reo+:ção de 1#54 d,-?:,i- re-,r,) ,8e=,- o- %r,)e=o- 8:>+i*,do- =, Re. Br,-i+eir, e =, Re. doI=-.

Hi-ri*o 8oi- o- orii=,i- *o)8+eo- %or,) 8or +e 8r8rio i=*e=di,do- =:))o)e=o de de-e-8ro ?:,=do -e i: 8o>re e e) e-,do de ?:,-e )i-ri,

Page 304: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 304/385

de-,)8,r,doe e-?:e*ido d,?:e+e- , ?:e) ,:d,r,. Ado,do i-ori,dor or=,+i-, *ri*oe,r+oo *o=i-, e ro),=*i-,.

Bi>+ior,%i,

  Ro)ere- O- =dio- do +,:,ri>e. 1#65 A *,-, de 8,+,. 1#66 U)*,-,)e=o =o ,rr,>,+de. 1#69 O C,>e+eir,. 1#;6 O ),:o. 1#;# Lo:re=ço. 1##1S,*ri%*io.1#;9. Co:ro A ri=d,de ),+di,. 1#61 Le=d,- e r,diçPe- 8o8:+,re- do =ore.1#;#. TEATRO U) )i-rio de %,)+i,. 1#61 Tr- +@ri),-. 1#;/.

CRTICA C,r,- de Se)8iP=io. 1#;1 E-:do *rii*o ->re F,:=de- V,re+@!i=rod:ção , Di@rio de L@,ro. 1##/.

Co=-:+,r

  A:ore- e +iro-. V. 5 =.b < 5211945 Bei+@?:, C+i-. F. T@or,.i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. :+. 1915 i./ 9 88. 1525 Mi:e+ ereir,.L(*i,. Tr-ro),=*i-,- reio=,+i-,-. i= O ro),=*e >r,-i+eiro de 1;25 , 19</. Rio deJ,=eiro 1925 ide). ro-, de %i*çã?. Rio de J,=eiro. J. O+)8io 192/ 88. <946

Mo, A. F. T@or,. i= Re. Ae,d. Br,-i+. Ler,-. =.b #; ),r. 1959 88. 5;95#;

S:d,r ". Di*io=@rio >io>i>+ior@%%*o *e,re=-e. Vo+. I For,+e, 191/ 88.4#54#4 Ver--i)o Jo-. F. T@or, e , +ier,:r, do =ore. i= E-:do- de+ier,:r,

 >r,-i+eir,. Vo+. V. ",r=ier 19/2 88. 15914/ .

Ber=, -e, 8e+, =,:r,+ %,+, de e-):+o ,o e-:do de :) e-*rior ,--i)*,r,*eri,do -e, 8e+, di%i*:+d,de de +ei:r, de o>r,- oe ?:,-ei=,*e--ei- 8or %,+,de =o,- ediçPe- e ere), r,rid,de d,- ,=i,-. L(*i, Mi:e+ ereir, ,:or, de

re*e=e r,>,+o ->re T@or, =ão e-io: e) *o=%e--,r ?:e d+e=,d, *o=e*i, e =ão i=, o )e=or de-eo de r,,r ,or, re+,çPe- *o) oder,or de Jo- de A+e=*,r. E) od, *,-o r,ei de de-*o>rir+e o- +iro- -e=*o=r,=dodoi- O C,>e+eir, e Lo:re=ço e) 8--i), edição 8o8:+,r. Não e=do 8or,=o+ido , o>r, d, %,+,=do =o,d,)e=e C,-,)e=o =o Arr,>,+de o )e+or +irodo,:or -e:=do Jo- Ver--i)o ?:e o *o)8,r, , I=o*=*i, =ão 8oderi, d,r ->re o,:or :), o8i=ião -e:r,. e+o ?:e +i *o=*+:i ?:e =ão ei-e o ro),=*i-, e)Fr,=+i=

T@or,. io,

Page 305: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 305/385

  O de8oi)e=o i)8or,=e e=re o:ro- ,-8e*o- 8or?:e =e, o ?:e*ri*o- e i-ori,dore- do- %i=- do -*:+o 8,--,do e *o)eço- d-ere*o=e*er,) o ro),=*i-,Fr,=+i= T@or,. or ),i- ?:e e=, -ido ),+r,,do 8e+o- +ier,o- do -e: e)8o++o , erd,de ?:e %i*o: do ,:or de +ier,:r, do =ore :) *o=*eio de )odo

er,+ o=ro-o. Or, *e%e de :) =,:r,+i-)o r,di*io=,+i-, e *,)8e-i=o =,=oe+-i*, >r,-i+eir, 111 or, do,do de e*e+e=e- ?:,+id,de- +ier@ri,- ,-:, re8re-e=,çãod, =,:re, e d, id, -e=do ),i- e,, -e =ão ),i- e8re--i, do ?:e , deA+e=*,r ++ or, *o=-ider,do :) do- :+o- de ),i- ,+o re+o d, =o--,+ier,:r, ++- -e)8re *o) +o:ore- ?:e +e rei-,) o =o)e o- ?:e d+e -e o*:8,r,) ,

 8ri=*8io- d-e -*:+o. Ao +,do di--o *+,--i%i*,)=o *o)o re,+i-, e )e-)o 8re*:r-ordo N,:r,+i-)o e=do e) i-, )e=?- ,+e o- -e:- ro),=*e- do ?:e o- -e:-

 8ro8-io- ),=i%e-,do- 8ri=*i8,+)e=e =, *,r, ?:e i=*+:i: =o O C,>e+eir,

*o)o e-8*iede ),=i%e-o d, -:, +ier,:r, do =ore.

  O- 8ri)eiro- ro),=*e- de Fr,=+i= T@or, ,=eriore- ,o +,=ç,)e=o d,+ier,:r, do =ore O- =dio- do J,:,ri>e 1#65 A C,-, de ,+, 1#66 eU)C,-,)e=o =o Arr,>,+de 1#69 =ão o%ere*e) ),ior d(id, ?:,=o %i+i,ção doe-*rior ,o Ro),=i-)o. O d, e-ri, -o>re:do eide=*i, ),i- do ?:e e--,%i+i,ção, i=%+:=*i, de A+e=*,r =, e-*o+, e =o r,,)e=o do ,--:=o. O- doi- o:ro-=ão ,>,=do=,=do o 8o=o de i-, ro)G=i*o e=*,)i=,)-e 8,r, :), e)@i*, ?:e-e=ão *o)eç,, , -er :i+i,d, e) *o=-e?K=*i, do @ e-:d,do de-e=o+i)e=od, e=d=*i, re,+i-, do =o--o Ro),=i-)o. Er,) e=,i,- de ro),=*e de*o-:)e-e - de8oi- d+e- e=do e) i-, -o>re:do o8or-e , Jo- de A+e=*,r %oi ?:eT@or, de: i=*io -rie d, +ier,:r, do =ore *:o-

  1/9 L(*i, Mi:e+ ereir,. Tr- ro),=*i-,- reio=,+i-,-. i= O ro),=*e >r,-i+eiro. Rio de J,=eiro O Cr:eiro 1925. 8. 1/5.

  11/ S+io Ro)ero. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. V. 8. 9;.  111 Si+io Ro)ero o8. *i. 8. 92.

  115 Jo- Ver--i)o o8. *i. 8. 5;/.  11< Coe+o Neo. Co)8=dio de +ier,:r, >r,-i+eir,. 5 @ ed. Rio deJ,=eiro F. A+e- 191<. D. 114.

 8ri=*8io- >@-i*o- e-ão *o=-:>-,=*i,do- =, *,r,),=i%e-o edi,d, ,o 8ri)eiroro),=*e o=de ,%ir), ?:e

  A- +er,- ) *o)o , 8o+i*, :) *ero *,r@er eor@%i*o ),i- =o=ore 8or) do ?:e =o -:+ ,>:=d,) o- e+e)e=o- 8,r, , %or),ção de :),

+ier,:r, 8r>8ri,)e=e >r,-i+eir, %i+, d, err,. . . . A %eição 8ri)ii, J=i*,)e=e

Page 306: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 306/385

)odi%i*,d, 8e+, *:+:r, ?:e ,- r,ç,- ,- =do+e- e o- *o-:)e- re*e>e) do-e)8o-o: do 8rore--o .8ode-e ,%ir),r ?:e ,i=d, . -e *o=-er, ,+i e) -:, 8:re, e)-:, e=:=, e8re--ão. i

  Jo- Ver--i)o %oi do- 8ri)eiro- , *rii*,r e--, eori, de T@or, e o% *o) ,*ro die=do ?:e ,i, =e+, *o) :), 8,re )=i), de erd,de :),i+:-ãode >,irri-, e de ro)G=i*o. 112 De %,o , eori, %,+, e=re o:ro- )oio-

 8or?:e =ão ,d)ie , 8o--i>i+id,de de reio=,+i-)o +ier,:r, >r,-i+eir, %i+,d, err, =o *e=ro e =o -:+ do 8,- rro ?:e -e ,r,, e) ir:de d, 8o*, de-:, di:+,ção. E) 1#;6 @ Ber=,rdo ":i),rãe- BroA+ere A+e=*,r e o

 8r8rioT@or, ,i,) e-*rio ro),=*e- reio=,+i-,- do =ore do *e=ro e do -:+. M,i-,i=d, re*o=e*e=do , ,+id,de de ?:,+?:er d--e- ,-8e*o- do reio=,+i-)oA+e=*,r

?:e ,e=de: , odo- o- r- @ ,i, 8:>+i*,do , -:, dii-ão e *,r,*eri,çãodo 8erodo orG=i*o de =o--, +ier,:r, ++ =, ?:,+ e) +:,r de e-,>e+e*ero8o-içãoe=re o =ore e o -:+ 8re%eri: o8or , id, do i=erior d,- *id,de- e)?:,+?:er ?:e %#--e , reião o>ede*e=do ,--i) , :r=, d,- do)i=,=e- d, id,

 >r,-i+eir,.  M,i- i)8or,=e do ?:e i--o 8or) o>-er,r.?:e e=re , eori, e ,!8r@i*, de T@or, ei-e eide=e de-*o)8,--o. ree=de=do %:=d,r :),+ier,:r, do=ore 8or e=e=der ?:e =e--, reião ?:e -e e=*o=r,,) o- e+e)e=o- *,8,e-de *o=%erir *,r@er erd,deir,)e=e =,*io=,+ >r,-i+eiro =o--, +ier,:r, ei--o -eri, reio=,+i-)o ,i=d, ?:e T@or, =ão e=, :-,do , e8re--ão o %,o ?:e o- ro),=*e- d, -rie -ão ),i- i-ri*o- ?:e de *o-:)e- ?:e reio=,+i-,-.O C,>e+eir, 8or ee)8+o 8or +e 8r8rio *+,--i%i*,do *o)o ro),=*e i-ri*oe d+e @ -e di--e ?:e

 8ode -er i-ri*o ),- =ão ro),=*e. E :), >ior,%i, ro),=*e,d, ),+ro),=*e,d, e ),+ e-*ri,. 11;

  ?:,=o ,o- doi- o:ro- O M,:o e Lo:re=ço ),i- %@*i+ ,i=d, ,

*+,--i%i*,ção. O-e=,=do o -:>:+o de *r=i*, 8er=,)>:*,=, o ?:e @ -:%i*ie=e 8,r,,%,-,r ,- d(id,- o),r,) *o)o ,--:=o e8i-dio- d, :err, do- ),-*,e- e*o)o -e =ão >,-,--e o ,:or do*:)e=, %,o- e , 8er-o=,e=- re8eid,-e- r,=-*ree=do

114 Fr,=+i= T@or,. O C,>e+eir,. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/5. 88. 0II0III.  112 Jo- Ver--i)o. Fr,=+i= !For, e , +ier,:r, do =ore. i=E-:do- de +ier,:r, >r,-i+eir,. 2., -r. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/2. 8.1<1.  116 A+e=*,r. B=ção 8,er=,. i= So=o- do:ro ed. J. O%)8io o+. 0I

 8. 59<#.  11; L(*i, Mi:e+ ereir, o8. *i. 8. 1/<.

Page 307: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 307/385

re*o- de )e)ri,- i-ri*,- 11# o: ,%ir),=do e) 8 de 8@i=, o *,r@eri-ri*o de de,+e- o: %,o- de -:,- =,rr,i,-. I--o =ão 8ro, ,8e=,- ?:eo- ro),=*e-de T@or, er,) i-ri*o- e =ão reio=,+i-,-. ro, ,)>) ?:e +e er, :) ),:

ro),=*i-, -e) i),i=,ção -e) *,8,*id,de i=e=i,. E =ão 8odi, -er de o:ro)odo=:) e-*rior *:,- o8i=iPe- , re-8eio do ro),=*e de )oi)e=o- o: e-*o+,-+ier@ri,- er,) 8ri)@ri,- e %,+,-. Tido 8or ee)8+o *o)o. re,+i-, e

 8re*:r-or do N,:r,+i-)o -e: *o=*eio de Re,+i-)o de ro),=*e re,+i-, )o-r, o*o=-ider@e+ ,r,-o e) ?:e -e e=*o=r,, =:), 8o*, e) ?:e o ro),=*e @ -e,i, %i,do =oBr,-i+ ?:,=do o e)8o d,- 8ri)eir,- e=,i,- @ e-,, +o=e e A+e=*,r%or=e*er, :), eori, e :),. 8r@i*, *:o- e+e)e=o- >@-i*o- 8erd:r,) =,r,dição de ?:e

re-:+,do o ,:,+ ro),=*e do =orde-e Fr,=+i= T@or, *o=*e>i, o ro),=*e?:,-e *o)o o *o=*e>er, o er:dio *+@--i*o %r,=*- ierreD,=ie+ H:e o: -e,*o)o i=-r:)e=ode e+e,ção )or,+ e di=i%i*,ção do o)e) 8or )eio de do:ri=,ção i=dire,. 119

  A eori, de H:e i=%or),r, ,- 8ri)eir,- e=,i,- de ro),=*e =o Br,-i+*o)o o>-ero: Jo- Ader,+do C,-e+o

  7 *:rio-o ?:e ,i- %:=d,)e=o- eri*o- de H:e ,ri>:do- ,o ro),=*ed, er, *+@--i*, 8o--,) -er o>-er,do- 8,ri*:+,r)e=e =o- 8ri)eiro-ro),=*i-,-ro)G=i*o- =,*io=,i- ?:,=do -e e=,, , i=rod:ção de%i=ii, do =ero =,+ier,:r, >r,-i+eir,. 15/

  ,r, T@or, ,- *oi-,- 8er),=e*i,) ),i- o: )e=o- =o )e-)o 8. Co=i=:,,, e=e=der ro),=*e *o)o o *i,do *+@--i*o %r,=*- -e:=do , -:, *o=*e8ção oro),=*e re,+i-, 8ere=*i, , 8,--,do >e) di-,=e

 Não *o=de=o 8oi- i= +i)i= o ro),=*e de %,=,-i,.  ,re*e=do)e 8or) ?:e o ro),=*e e) i=%+:=*i, *ii+i,dor, ?:e)or,+i, ed:*, %or), o -e=i)e=o 8e+,- +içPe- e 8e+,- ,der=*i,- ?:e ,

*ero 8o=o ,*o)8,=, o e,ro e) -:,- i-,- de *o=?:i-, do ide,+ -o*i,+ 8re%iro oro),=*e I=i)o i-ri*o de *o-:)e- e , o re,+i-, ,i=d, ?:e -e )e =ão

 8,reç,*,r,*er-i*o do- e)8o- ?:e *orre).

  E) :), 8,+,r, 8re%iro o ro),=*e ero--)i+ 8o--e+ ?:ero o o)e) :=o d,- *o:-,- de%i=ição d, ,re 8or B,*o=. i

  Eer=,,. T@or, -e)e+,=e o8i=ião e) 1#;1 do ?:e -e 8ode ded:ir ?:e.=ão 8o--:, +e )e+or =oção d--e- %e=)e=o- ,+e,do d, idi, ro)G=i*, de

ro),=*e*o)o e=ree=i)e=o e=e=di,o *o)o +ier,:r, edi%i*,=e. Ro),=*e re,+i-,

Page 308: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 308/385

?:e ,d)ii, e) (+i), i

  11# Fr,=+i= T@or,. Lo:re=ço. *r=i*, 8er=,)>:*,=,. Rio de J,=eiro",r=ier 19/5. 88. ; 19; e o:r,-.  119 ierreD,=ie+ H:e. Lere M. Ser,i- -:r I!orii=e de- ro),=,.

16;/. re%@*io edição d, =oe+, de M)e de L, F,Qee H,Qde 8o>+i*,d, *o)ode,:ori, de Je,= Re=,:+ de Ser,i-.  15/ Jo- Ader,+do C,-e+o. No,- ->re o ro),=*e >r,-i+eiro. i= Di@riode São ,:+o 1255 ),i. 1949.

  151 Fr,=+i= T@or, Se)8r=io. X:e-Pe- do di,. Rio de J,=eiro i) 8,r*i,+ 1#;1. Vo+. 1 =.b 14 8. 1/. 8e-e e ,*,, =ão -er *,r,*er-i*o de--, 8o*, er, -[)e=e o L,,ri++o deTor)e- *o=%or)e e-*+,re*e +oo ,di,=e. Não *o=e*i, 8oi- o ro),=*e )oder=oo:

=ão o e=e=di, , o 8o=o de -er *,8, de 8er*e>er+e , -i=i%i*,ção ei=de=i%i*@r+e ,- *,r,*er-i*,-. S:, 8re%er=*i, er, o ro),=*e i-ri*o=i)o i-ri*o*o)o *,)o: +e 8r8rio e =ão 8or o:r, )oio ?:e , -:, +ier,:r, do=ore ,--i) -e *+,--i%i*,. Ade),i- @ o:r, *ir*:=-G=*i, do )e-)o )odoe-*+,re*edor,=e,=do , O ",(*o , *o=dição de ro),=*e i-ri*o ?:e A+e=*,r ,+i@- ,),i-

 8ree=de: di T@or, e) o:ro 8,--o

  F ,*,-o o:ro ,=o de re%er=*i, , S*o e Her*:+,=o S=io =o -e:",(*o 8,r, 8ree=der *o) r,ão :) +:,r =, orde) do- ro),=*i-,- i-ri*o-

Se ,*,-o -e =ão ,*, ,i=d, i=,::r,d, =o 8,i- , e-*o+, =ão @ de -er de*ero ,o>r, de S=io ?:e -erir@ de )od+o ão *ero %,+,r+e , 8o--,=ç, e ,%ir)e,de ,ção e de *rii*, i)8re-*i=dei- e) r,>,+o- ,i- de i=i*i,i, ,o =ero.5

  Ao e-*reer i--o 1#;1 =ão de-*o=e*i, T@or, ?:e o- -ei- o+:)e- d, 8ri)eir, edição de A- Mi=,- de r,, @ e-,,) 8:>+i*,do- 1#6266 ),- 8re%eri:

dier ?:e , e-*o+, do ro),=*e i-ri*o ,i=d, =ão -e ,*,, %:=d,d, =o 8,-. 7di%*i+ -,>er -e , e--, ,+:r, @ i),i=,, %:=d@+, *o) , +ier,:r, do=ore),- =ão 8o--e+ ?:e i--o e=, o*orrido. E o %,o ?:e ,o +,=ç,r ,+ier,:r, do =ore =ão - *+,--i%i*,ri, o ro),=*e ?:e , i=i*i, *o)oi-ri*o ),- e-*reeri,o- doi- -e:i=e- de=ro do )e-)o e-8rio e o ?:e ),i- ->re o )e-)o,--:=o i-ri* ?:e ,=e- %or=e*er, i=*+:-ie o :+o de :) ro),=*e deA+e=*,r A ":err,do- M,-*,e- 1#;<;4 .

  S :) rro de i=er8re,ção ?:e i=:-i%i*,d,)e=e e) -e=do re8eidoo: o de-*o=e*i)e=o do- eo- 8ode *o=d:ir=o- , er reio=,+i-)o o=de +e

Page 309: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 309/385

=,re,+id,de =ão ei-e. O 8r8rio T@or, -e=i: e--, %,+, ,+e ,o 8er*e>er ,i=er8re,ção reio=,+i-, ?:e %oi -e=do d,d, ,o ),=i%e-o ?:e ,*o)8,=, OC,>e+eir,e 8ro*:ro: *orriiI,. N, o8or:=id,de de =o, edição d, +ier,:r, do =ore

,*re-*e=o: -rie U) C,-,)e=o =o Arr,>,+de ,*,=,d, e=,i, de ro),=*e de*o-:)e-i=eir,)e=e e-?:e*id, do 8r8rio ,:or *o)o *o=%e--, 15< e) re-8o-, , :),)io ?:e ,*o=-e+,r, , reedição 8or e=e=der ?:e o ro),=*e i=, )rio e+e ,i,*o=?:i-,do ),i- ,8+,:-o- do ?:e

o 8ri)eiro +iro d, dei,)e *,),r 8-e:d, +ier,:r, do =ore. 154

  E--e ,)io ro),=*i-, *o)o T@or, ,+) de 8oe, e *ri*o d,ri, ,oe-*rior *e,re=-e :) >o) *o=-e+o

155 Fr,=+i= T@or, o8. *i. 8. #.

  15< Fr,=+i= T@or,. C,r, , R,=e+ de S@ ,io. i= U) *,-,)e=o =oirr,>@+dr. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/<. 8. 95.

  154 R,=e+ de S@ ,io. C,r, , Fr,=+i= T@or, o8. *i. 8. ;2.

  Lei, B,+,[.. .fDi--e re,+ +ei, ?:e) ?:i-er ),- e-:de B,+,*. Se:e-8irio %:=dido =o- )e-)o- )o+de- *o=-e:ir@ %*i+)e=e de-*o>rir o -erdo ?:e+eo:o ,:or d, Co)di, H:),=, , %,er ier =, r,=de e+, de -:,- *o)8o-içPe- ,:),=id,de i=eir, re8re-e=,d, 8or ,+:),- *e=e=,- de i8o-.11 E-:dei e , -o*ied,de >r,-i+eir, %i*,r@ *o=e*id, -:,- %i-io=o)i,-,8,=,d,- -e:- @>io- e *o-:)e- >e) de-*rio- -e:- *io- e ir:de- >e)e-:d,do-o- *,r,*ere- >e) ,*e=:,do- , =,:re, >e) re8rod:id,. 152

  Ao ?:e :do i=di*, 8or) o *o=-e+o -e:ido %oi o d, reedição de U) C,-,)e=o =o Arr,>,+de @ ,or, %,e=do 8,re d,+ier,:r, do =ore e d,=do ,o *o=:=o , (=i*, =o, reio=,+i-,

 8ore=:r, =+e ei-e=e. Se ,*,-o +e: e e-:do: B,+,* =ão +e,8re=de: ,- +içPe-. . er),=e*e: -e)8re :) ),: ro),=*i-,. F,+,,+e o ?:e -o>r,, e) A+e=*,r e e)>or, )e=o- ro),=*i-,. Ber=,rdo":i),rãe- e M,*edo , ,+i,=ç, d, i=e+i=*i, *o) :), 8odero-,i),i=,ção. E-*r,o 8or i--o )e-)o d, o>-er,ção do do*:)e=o-e:- . ro),=*e- -ão e-*rio- =:) o) de re+,rio o: *o)o o>-ero:L(*i, Mi:e+ ereir, e) O C,>e+eir, =o de :) *o)8=dio i-ri*oeor@%i*o. 156  U) )rio 8or) =ão -e. +e dee =e,r. E-*ree=do o ),=i%e-o d,+ier,:r, do =ore *,)o: , ,e=ção do- e-*riore- do- ro),=*i-,-

 8ri=*i8,+)e=e

 8,r, o- re*:r-o- e)@i*o- ?:e o Nore +e- 8oderi, o%ere*er. Ni--o *o=-i-ee--e=*i,+)e=e o -e: reio=,+i-)o o: )e+or o -e: 8,8e+ *o)o :) do-

Page 310: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 310/385

%:=d,dore- doreio=,+i-)o =o Br,-i+ :), e ?:e %oi ,?:+e ),=i%e-o ,o ?:,+ o -e: =o)ee-@ de%i=ii,)e=e i=*:+,do :), d,- 8ri)eir,- ),=i%e-,çPe- 8(>+i*,- de*,r@er

 8o+)i*o , --e re-8eio eri%i*,d,- =o Br,-i+.

  X:,=o ,o -e: re,+i-)o 8:r,)e=e de-*riio de *,r@er ro)G=i*o. A*o=*e8ção do ):=do e d, id, , )e-), do- e-*riore- de--, e-*o+, e o ?:e %e),i-.do ?:e +e- o: )e=o- =ão %oi o>-er,r e e8+i*,r , re,+id,de e o- e+e)e=o-?:e , *o)8Pe) o o)e) i=*+:-ie *o)o :) odo rG8ii*o -:eio , +ei-i:,+)e=e@+id,- 8,r, odo- %oi i=e=,ri,r ,-8e*o- eeriore- d, re,+id,de ),- -e)*,8,*id,de i=e=i, 8,r, or,=i@+o- =:) ):=do ide,+ de %,=,-i, e de -o=o.

TAUNA$ m

  Do- ro),=*e- de T,:=,Q o (=i*o ?:e *o=-e:i: -o>reier %oi e,,)e=eo ?:e +e de: =o)e,d, e o or=o: *o=e*ido %or, do

152 R,=e+ de S@ ,io o8. *i. 88. ###9.

156 L(*i, Mi:e+ W ereir, o8. *i. 8. 1/2.  m A+%redo d!E-*r,=o++ç T,:=,Q Vi-*o=de de T,:=,Q Rio de J,=eiro1#4< Rio de J,=eiro 1#99 de-*e=de=e de %r,=*e-e- >,*,re+ e) *i=*i,-%-i*,-e ),e)@i*,- e e=e=eiro er,%o. Mi+i,r ,+*,=ço: o 8-o de ),or doi)8eri,+ *or8o de e=e=eiro- e 8,ri*i8o: d, *,)8,=, do ,r,:,i e=do+e*io=,do i-ri,e +=:,- =o *e--o 8re8,r,rio d, E-*o+, Mi+i,r e )i=er,+oi@ eo+oi, e

 >oK=i*, =o *:r-o f-:8erior. Re=:=*io: i+ *,rreir, )i+i,r 8,r, dedi*,r-e  8P+%i*, - +er,-! e=do -ido de8:,do -e=,dor 8or S,=, C,,ri=, e 8re-ide=ede-f 8ro=*i, e !d@ do @r,=@. S*io do I=-i:o Hi-ri*o / "eor@%i*o ,?:e ):io-e dedi*[: re=:=*io: ,o :+o de -*io ! de--, ,re29o%%i%%i%%i%%i%%ir 

Br,-i+. Tr,d:ido 8,r, ?:,-e d,- ,- +=:,- *:+,- )oder=,- i=*+:-ie o ,8o=- I=,*5=*i, d:r,=e *er, e)8o %oi +ei:r, 8o8:+,r e) _d,- e+,-.A%or, ,-=:)ero-,- ediçPe- e) +iro > i)8re--io=,=e eri%i*,r ?:,=o- or=,i-e-r,=eiro- o 8:>+i*,r,) e) %o+ei=- =o- %i=- do -*:+o 8,--,do o ?:e >,-,

 8,r, *o)8ro,ro e=or)e 8re-io ?:e de-%r:o:. N, Fr,=ç, =, A+e),=, =, I@+i, =, B+i*,=, Di=,),r*, =, S:*i, =, o+=i, =, Are=i=, =o J,8ão 15; %oi +ei:r,di@ri,de =:)ero-o 8(>+i*o =,- d:,- (+i),- d*,d,- do -*:+o 8,--,do ,+:,=do o:ro-

%o+ei=- de ,:ore- *o=-,r,do- ,)>) di-8:,r,) , 8re%er=*i, do- +eiore-.111o

Page 311: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 311/385

Br,-i+ =ão -er@ de),-i,do dier ?:e o 8re-io e)>or, di)i=:do ,i=d, 8erd:r, ,- ediçPe- =,*io=,i- -e re8ee) ,+*,=ç,=do @ ),i- de *e) )i+ee)8+,re- e I=o*=*i,,i=d, oe +ei:r, ,>i:,+ de r,=de 8,re do 8(>+i*o >r,-i+eiro

 8ri=*i8,+)e=e do i=erior *o=%ir),=do o ,i*=io de

  15; Bi>+ior,%i, de I=o*=*i,. A8=di*e 5/.\ ed. São ,+ioMe+or,)e=o- }-. d.~.

)i,ção ),- , e+, *o=%io: -:,- )e)Gri,- 8,r, -:e) ,>er,- =o *e=e=@rio do -e:=,-*i)e=o 194<. Jor=,+i-, *ri*o do ,-- `i,ior ):-i*i-, 8i=or ero),=*i-,-:,- o>r,- +ie@„! %or 8e>+ie,d-- e` o- 8-e:d=i)o- de Si+io Di=,re eHeior M,+eiro-.

Bi>+ior,%i,

  ROMANCE A )o*i,d de Tr,,=o. 1#;1 +i,=ei-. 1#;5 Ldri=,- do*or,ção ),=:-*rio de :), ):+er. 1#;< D:ro -G>re ,:+. 1#;4 Oe=ei+J:e)e]o. 1#94M,=:-*rio de :), ):+er. 1#99 =o, er-ão de L@ri),- do *or,ção Node*+=io. 1#99. NA,ATIVAS E Co:ro- I, reroie d@ L, L,:=,. 1#;1 Hi-ri,-

 >r,-i+eir,-.1#;4 N,rr,i,- )i+i,re-. 1#;# Ci,- err,- do Br,-i+. 1##5. D3CAMA A)+i,S)i. 1##;. C!%!i*A E-:d,- *ri*o-. 1#1#<.  S:,- o>r,- *o)8+e,- e) ?:e e-ão re8re-e=,do- @rio- =ero- e,--:=o-

-ão edi,d,- 8e+, Ci,. Me+or,)e=o- S. ,:+o.

Co=-:+,r 

  A,de Tri-ão de ri)eiro- e-:do-. Rio de J,=eiro Air 194#A:ore-e +iro-. II = .O 15 15 ,>e. 1945 B,r>o-, A=o=io d, C:=,. Vi-*o=de deT,:=,Q.i= Re. A*,d. *e,re=-e. Vo+. VI 19/1 Beerr, A+*ide-. O i-*o=de de T,:=,Q

id, e o>r,. Rio de J,=eiro Ar?:io N,*io=,+ 19<; C,r,+o Ver` re%@*io, O e=*,+,)e=o. Rio de J,=eiro Do)i=o- de M,,+ãe- 1#94. C,-ro F,=*i-*o de. E+oio do Vi-*o=de do T,:=,Q. i= Di-*:r-o- ,*,d)i*o-. Rio deJ,=eiro Cii+i,ção Br,-i+eir, 19<4. Vo+. I C,--+ O+iie* de. re%@*io d,r,d:ção %r,=*e-, de I=o*=*i,. ,ri- C++,iVQ 1#g ",r*i, Moro:. E+ Jr,-iJi=e+e*:,+. B:e=o- Aire- L,o:,=e 19// Leo M(*io. E=-,io- *o=e)8orG=eo-. Riode J,=eiro Ed. d, Re. de +=:, 8or::-, 195< Mooe=ero Ar:r. Vi-*o=dede T,:=,Q. i= Re. A*,d. *e,re=-e. Vo+. IV 1#99 Mor+E=eo XKio. O ro),=*e

 >r,-i+eiro. 5.a ed. Rio de J,=eiro J. OK)8io 19<< Mo, Ar:r. T,:=,Q. i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. i./ #2 ,=. 1959 ereir, L@, Mi1E1. T-

ro),=*i-,- reio=,+i-,-. i= O ro),=*e >r,ri-ro. Rio de J,o O Cr:eiro 1925

Page 312: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 312/385

ide). ro-, de %i*ção de 1#;/ , 195#. Rio de J,=eiro J. O+%)8io 1949 i=o,=der+eQ. O Vi-*o=de de T,:=,Q. i= I-. 1. H. ". . CL0O%i 194< Ro)eroS+io. O:ro- e-:do- de +ier,:r, eo=e)8ord=,. Li->o, A ̀ ,. 19/2S@=*e,Sae Br@:+%o. Vi-, Q =:e, der,irr, d+ D%,-U. S,-Ei,o E*i++,19<2 Se8, *%o=. I)8re--Pe- de I=o*+=e>. ̀ ` A*,d.. *,rio*,

+eir,-.. .C,der=o 11. Rio de J,=eiro S,,)r 1944.

i)

+o=, id, ?:e +e %, Fr,=*i-*o O,i,=o +,o =o -e: ,8,re*i)e=o. 1`  Se:=do Veri--irMO o ro),=*e %oi ):io *orriido e )e+or,do , 8,rird, -e:=d, edição e) 1##4 dee=do d,,r-e d, , -:, *re-*e=e 8o8:+,rid,de-#*o)8,r@e+ =, o>r, do ,:or @ ?:e ,)>) o,, K +ered, d, L,:=, %,o?:e de-o-,, T,:=,Q ,:or ?:e er, de o:r,- +iro- 8,r +e *o=-ider,do- dei:,+

)ere*i)e=o. 159  A ?:e -e dee e--, i)8re--io=,=e 8o8:+,rid,de de I=o*=*i,O -rdo di--o 8,re*e re-idir =, *o=:,ção de @rio- %,re- do)e-)o )od, i)8or,=e- de *:, %:-ão re-:+,r,) ?:,+id,de- =o,-*,8,e- de de-8er,r , *:rio-id,de e o i=er--e )e-)o do 8(>+i*oe-r,=eiro. A :), i-ri, de ,)or de ,*e=:,do -,>or ro)G=i*o?:e - 8,--, =o :+erior do Br,-i+ =, reião *e=r,+ :=, I=o*=*i,:), de-*rição re,+i-, de @>io- e *o-:)e- e8i-dio- e *e=@rio- d,id, -er,=e, , e=ão i=di, e) =o--, +ier,:r,. Te=do *o=e*idode ):io 8ero ,- reiPe- =,- ?:,i- -e de-e=ro+, , i-ri, T,:=,Qr,=-8oro: 8,r, , -:, =,rr,i, r,=de 8,re de e8eri=*i, reio=,+ ?:e ,d?:irir, =,- i,e=- e *,)8,=,- )i+i,re- ,di,=,=do-edi--e )odo ,o reio=,+i-)o de Me=e,r e Ber=,rdo ":i),rãe-. O*:=o de =oid,de ?:e +e rei-,r,) o- *o=e)8orG=eo- 8ro)do re,+i-)o e *er, r,ç, *o) ?:e %io: o- *o-:)e- -er,=eo- d,de-*rição e ,+:), e ?:,-e e8+i*,ção do- *e=@rio- d, i-ri, d,+ee, e =,:r,+id,de d, di@+oo- e-8o=G=eo- e io- ?:e 8o=:,) , =,rr,i, ,+:=- @+e- +%i*ier+e- i *,r,*eri,ção d,- 8er-o=,e=-do rei-o de >r,-i+eiri,)o- 8e*:+i,re- reião o: de 8,ri*:+,rid,de-do %,+,r +o*,+ e %i=,+)e=e ),=eir, =,:r,+ e -i)8+e- *o) ?:e)oi)e=o: 8er-o=,e=- e %,o- do ro),=*e. A+) di--o ,i, ,

=o, ei*, d, i=*+:-ão de :) =,:r,+i-, e-r,=eiro *o)o 8er-o=,e) de i)8orG=*i, =, i-ri,. E--e %,o 8er)ii: *o=-ider@e+,+,r,)e=o do ):=do ode +o*e*i@ 8e+, 8o--i>i+id,de de *oei-=*i, de doi- .8o=o- de o, %,*e @ )e-), ),ri, =,rr,d, ,--,dee=do er *o=ri>:do 8,r, o i+-er--e ?:e o ro),=*e de-8ero:e) o:ro- 8,-e-.  E-*rior de r,=-ição e=re o Ro),=i-)o e o Re,+i-)o T,:=,Q dee -er-i:,do ),i- 8r>i=o d,?:e+e do ,+ d-e. S:, *o=*e8ção do ):=do e) ):io dero)G=i*o

 8e+, do)i=G=*i, do ide,+i-)o -e=i)e=,+ ->re o>-er,ção e , ,=@+i-e =o-,+re- -e*:=d@rio- d, i-ri, .8or) 8redo)i=,) e-,-. E 8redo)i=,) de ,+

%or),?:e L(*i, Mi:e+ ereir, e)>or, de8oi- de er de%e=dido , d:ido-, e-e de ?:e

Page 313: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 313/385

o io do +iro \ dei, )e+or ,*o)od,ção d,- ?:,+id,de- e de%eio- do-:+*o!,o `) do ro),=*e r:r,+ o>-er, *o) ):io ,*7ro ?:e

=… %:=do o- eri- do o,@,8e .,

  ? )ore=o- e+, Io*E=*i=. e "iri=o do ?:e ereir, - o- *o-:)e--er,=eo-ISe

  15# A8:d Jo- Ver--i)o. E-:do- de +ier,:r, >r,-i+eir,. 5 G er. Riode J,=eiro. .C<,r=ier 19/1. 8. 56<.  159 Jo- Ver--i)o. o8. ei. 8. 56#.  1</ L(*i, Mi:e+ ereir, o8. i. 8. 1/4.  A e--, o>-er,ção -er@ *o=e=ie=e ,*re-*e=,r ?:e -,>e=do *o=d:ir ,i=ri, e )oi)e=,r ,- 8er-o=,e=- T,:=,Q ?:,-e -e)8re -e 8erde =,- de-*riçPe-d,=,:re, o: =,- ,=o,çPe- de *o-:)e- ,+e 8e+, e*e--i, 8reo*:8,ção de

%ide+id,de. O ro),=*i-, ?:e -e )o-r, @>i+ =, *o=-r:ção d, i-ri, =ãor,ro *ede+:,r ,o *ro=i-, o: ,o >oG=i*o do ?:e re-:+, *er, %,+, de :=id,de *erode-e?:i+>rio =o =:- do ro),=*e. Co)8ree=de-e 8or ee)8+o ?:e , =,rr,i,deI=o*=*i, - e=, i=i*io =o -e:=do *,8:+o o 8ri)eiro O -erão e o-er,=eo ,+e=do *o)o e-8*ie de 8r+o[ *o) o ?:,+ o ,:or o>ei, -i:,ro +eior=o ):=do ?:e ,i -erW =,rr,do. T,+ o>eio -e de=:=*i, ),i- *+,r,)e=e ?:,=do.-e 8er*e>e ?:e e--e 8ri)eiro *,8:+o e-*rio -o> , ro)G=i*, eo*,ção de"oeee de Ro:--e,: -e ,%,-, do e-8rio 8,=e-, d,- d:,- e8r,%e- eo*,d,- ede-*ree , =,:re, o *e=@]io de ,ção ?:e ,i -er =,rr,do ?:,-e *o) 8re*i-ãodeer,%o e de >oG=i*o.

A*ei@e+ =o *,8:+o de i=rod:ção e--e .8ro*edi)e=o =o *orrer d, =,rr,i,reir, do ro),=*e o -e: *,r@er de %@>:+, di--o de*orre=do , o>-er,ção @rei-,d,

 8or O+io Mo=e=ero

?:e o ,:or *e, , dei,r , i)8re--ão de :) )e) de *i=*i, ),i- do ?:e de :) 8:ro e-*rior de :) e=r,%o ),i- do ?:e de :) 8:ro ro),=*i-,. i,

  Co=*e>e=do :), i-ri, -e=i)e=,+ e e-r::r,=do, -e:=d, o- )o+de-do )e+or ro),=*e ro)G=i*o T,:=,Q ?:i- e=ri?:e*+, de ,+re- -e*:=d@rio-re,i-o>eio- reir,do- d, id, i)edi,,. Ne) -e)8re 8or) %oi *,8, de :i+i,re--e- ,+re- *o)o ro),=*i-, de i=er@+o- de )odo ,de?:,do =o ):=do de.I=o*=*i,.D, o -e: re,+i-)o de-*riio *8i, %ie+ de ,+:=- de,+e- d, re,+id,de ),-,i=d, +o=e de -er , i-ão re,+i-, do ):=do ?:e ,8,re*eri, e) ro),=*i-,-

 8o-eriore-.

Page 314: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 314/385

  I=o*=*i, o (=i*o ro),=*e de T,:=,Q ?:e %i, ,-8e*o-! d, id, r:r,+ >r,-i+eir,. O- de),i- *o=,) i-ri,- ?:e -e 8,--,) =, *,8i,+ e =e=:) de+e-)e-)o=, 8o*, d, 8:>+i*,ção *o=-e:i: , re8er*:--ão d,?:e+e. O 8r8rio OE=*i+,)e=o , re-8eio d, ?:,+ -:rir,) ,=o- *o)e=@rio- ! =ão ,+*,=ço:

i:,+ 8o8:+,rid,de.Er, :) ro),=*e *+e % , =,rr,r *e=,- *o=e)8orG=e,- de B+-, e) 1#9/ 1#91 e1#95 ,- 8er-o=,e=- re,i- di-%,rç,d,- *o) o:ro- =o)e- ?:e ,o +eior de oe*:-,ide=i%i*,r. O i=ere--e ?:e de-8ero: i=, di--o e ,)>) do 8r8rio di-%,r*edo ,:or e-*o=dido =o 8-e:d=i)o de Heior M,+eiro- di%ere=e d,?:e+e ?:eT,:=,Q:-,r, =o- +iro- ,=eriore-. E-o,do- o- )oio- *ir*:=-,=*i,i- de--ei=ere--e o +iro %oi -e=do e-?:e*ido *o)o o- de),i-. D, o>r, de %i*ção deT,:=,Q %oiI=o*=*i, o ro),=*e ?:e !%i*o:. + o ?:e ,i=d, oe -o>reie e)>or, *o) ,

 8o8:+,rid,de >,-,=e di)i=:d,. E =ão -e 8ode dier ?:e @ 8o-erid,de. e-@-e=do i=:-,e+, =ão %,-e=ão r,i%i*,r o :+,)e=o do- *o=e)8orG=eo- do ,:or di-i=

  1<1 O+io Mo=e=ero. O ro),=*e >r,-i+eiro. 5., ed. Rio de J,=eiro JO+)8io 192<. D. ;1.

5;/

:i=do , )e+or do- ro),=*e- de--e e-*rior ,?:e+e ?:e +e *o=%eri: +:,r =,i-ri, +ier@ri, *o)o :) do- ),r*o- e=re o Ro),=i-)o e o Re,+i-)o.

  O ?:,dro do ro),=*e ro)G=i*o %i*, i=*o)8+eo -e =ão *o)8ree=der ,)e=ção 8rod:ção de M,*,do de A--i- ?. .. A- e=,i,- ),*,di,=,- d, -:,

 8ri)eir,%,-e ?:e er)i=, e) 1#;# 8,ri*i8,) do e-8ri, ro)G=i*o -e, =,-de-*riçPe- d,- 8er*o =,e=- )or)e=e o- i8o- %e)i=i=o- -e, =, ,)o-%er,er,+ de -e=i)e=,+i-)o-e, =o r,,)e=o de *ero- e),- =ão o>-,=e -:,- e=d=*i,- ),i- %ore- o*o=d:i--e) 8or *,)i=o 8r8rio =o -e=ido de :), ,re 8e--o,+ re,+i-, e)

?:e,- -o+:çPe- *=i*,- e %or ),i- o>ede*e) - i=-8ir,çPe- de -e: =io e de -:,i-ão e-i*,. Tod,i, Re--:rreição 1#;5 A Mão e , L:, 1#;4 He+e=,.1#;6+,i@ ",r*i, 1#;# Co=o- F+:)i=e=-e- 1#;/ e Hi-ri,- d, Mei, Noie 1#;< -ão ro),=*e- e *o=o- ?:e r,e) o e-*rior ?:e =, -:, 8r8ri, e8re--ão,i,

 >e>ido o +eie ro)G=i*o.

CARACTERxSTICAS ESTRUTURAIS

  O ro),=*e ro)G=i*o >r,-i+eiro re8o:-, -:, ,r?:ie:r, =, >,-e de r- 8ri=*i8,i- i=%+:=*i,- , +ier,:r, or,+ o e,ro e o ro),=*e e-r,=eiro.

Page 315: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 315/385

De--,-%o=e- %oi ?:e e+e reiro: o- e+e)e=o- de ?:e =e*e--i,, 8,r, *o=-r:ir -e:):=do re,+i,r-e. I=,::r,=do , rior , %or), =o Br,-i+ =ão e=*o=r,ri, :),r,dição=,*io=,+ e) ?:e -e ,8oi,r ,+ *o)o o*orrer, e) +ier,:r,- e:ro8i,- e e)

,+:),- ,)eri*,=,- =e-,- (+i),- 8e+, -o>rei=*i, e de-e=o+i)e=o de+e=d,- i=de=,-.

  O *o=e*i)e=o de--e- %,o- d, ),ior i)8orG=*i, 8,r, :), ,=@+i-e*o)8ree=-i, d, =,rr,ção ro)G=i*, 8oi- , 8,rir de+e- ?:e 8odere)o- 8e=er,ro ):=do*ri,do 8e+o- =o--o- 8ri)eiro- ro),=*i-,- -e) o 8re*o=*eio de ?:erer e=*o=r,r=e--e ):=do :), ,)o-%er, di%ere=e d,?:e+, ?:e o Ro),=i-)o ,r,- do-e+e)e=o-i=eriore- e eeriore- ?:e o *,r,*eri,) :=ier-,+)e=e %e*:=do:. M,i- do ?:ei--o 8e+o *o=e*i)e=o de--e- %,o- ?:e =o- :,rd,)o- de 8ree=der eiir do

ro),=*e ro)G=i*o o:r, e-r::r, ),i- de-e=o+id, e ),i- -+id, do ?:e,?:e+, ?:e %,,+)e=e ,eri, de er.  ,r, e,)i=,r ,- i=%+:=*i,- ?:e -erir,) de >,-e ,r?:ie:r, d, =o--,=oe+-i*, ro)G=i*, -er@ 8re%ere+ *o=d:ir , ,=@+i-e =, direção de ,+:=-do-

 8ro>+e),- %:=d,)e=,i- d, =,rr,i, *o)o , dii-ão eer=, o de-e=o+i)e=od, i=ri, , *o=%i:r,ção do e)8o de=ro d, i-ri, e o 8ro*e--, =,rr,io.A+:),-o>-er,çPe- dee) de +oo -er %ei,- e) 8ri)eiro +:,r , de ?:e o e-:do d,-i=%+:=*i,- e) 8,r@r,%o- i-o+,do- =ão e) e) )ir, -:erir ?:e e+,- de,) o:

 8o--,)-er -e8,r,d,- e) *o)8,ri)e=o- e-,=?:e- 8oi- i--o o>ede*e: ,8e=,- , :)

 8ro8-io de ),ior %,*i+id,de =,

5;1e8o-ição e) -e:=do +:,r , de ?:e , eeri8+i%i*,ção %oi %ei, =, >,-e de,)o-r,- -i=i%i*,i,-. E %i=,+)e=e :), o>-er,ção , re-8eio d, orie=,ção?:e-e ,doo: 8,r, o e-:do d, *o=ri>:ição e-r,=eir, %or),ção do ro),=*e

 >r,-i+eiro. A i=e=ção ão -[)e=e rei-,r o ,8,re*i)e=o e) =o--o ro),=*ero)G=i*o

de 8ro*edi)e=o- *=i*o- ),i- de-e=o+ido- ,--i)i+,do- 8e+o- =o--o-e-*riore- ,r,- d, +ei:r, de ro),=*i-,- de +ier,:r,- r,di*io=,i- ),i-,di,=,d,-do ?:e , =o--, e =,- ?:,i- , +e=, eo+:ção do- =ero- .8o--i>i+io: o,8,re*i)e=o e de-e=o+i)e=o -e) ),iore- di%i*:+d,de- de =o,- %or),-+ier@ri,- *o)oo ro),=*e >:r:-.. 7 *o)8ree=-e+ ?:e --e- re*:r-o- *=i*o- =ão

 8ere=*e=do =o--, +ier,:r, or,+ e =ão e=do -ido 8edido- ,o e,ro e=,)i=do ,r,-de +ei:r, do ro),=*e e-r,=eiro. J@ %oi dio ?:e =i=:) 8ode -er ro),=*i-,-e) ,er +ido ro),=*e-. +, M,- -er@ i)8o--e+ 8e+o )e=o- =o )o)e=o

*o=%ro=,ro- ee)8+o- *o) o- orii=,i- e) o:r,- 8,+,r,- 8re*i-,r rioro-,)e=e ?:e

Page 316: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 316/385

,:or o>r, o: re*o de o>r, e-r,=eir, -eri: de ee)8+o ,o 8ro*edi)e=o,8o=,do.D--e )odo =ão 8o--e+ ir ,+) do rei-o de :), *=i*, =,rr,i, ?:ere%:i=do d,- d:,- i=%+:=*i,- o:r,- eri, -ido ,d?:irid, e o %oi *o)*ere, =o

ro),=*e e:ro8e: e :) 8o:*o =o =ore,)eri*,=o. Ser@ i--o ):io )e=o- 8erio-oe )e+or do ?:e ,e=:r,r :), i=di*,ção er,+ de %o=e -i)8+e-)e=e 8or?:ee--,%o=e ! ,+) de *o=e)8orG=e,. d,- ,:ore- e) e-:do %oi ,de),i- re%erid,

 8or ,+:) d+e- *or=o )od+o o: i=%+:=*i,. . .

  1. Lier,:r, or,+. A i=%+:=*i, d, +ier,:r, or,+ =,- 8ri)eir,-),=i%e-,çPe- do ro),=*e >r,-i+eiro re*,i 8ri=*i8,+)e=e e) doi- ,-8e*o-%:=d,)e=,i-d, *=i*, =,rr,i, o de-e=o+i)e=o d, i=ri, do e=rdo. e ,*o=%i:r,ção do e)8o de=ro d, i-ri,. Foi 8,r, re-o+er --e- doi- di%*ei-

 8ro>+e),- ),i-do ?:e ,8or ?:,+?:er o:ro )oio ?:e o- =o--o- ro),=*i-,- %,+, der,dição =oe+-i*, e do ee)8+o de *=i*, ),i- ,di,=,d, re*orrer,) ,o-

 8ro*e--o- :i+i,do- 8e+, +ier,:r, . or,+ %o=e ),i- i)edi,, e de ),i- %@*i+ ,*e--o do ?:e=e=:), o:r,. E )e-)o 8,r, ,W 8r8ri, *o=-r:ção eer=, d, =,rr,i, ,+:=-d+e-?:,=do =ão re*orrer,) dire,)e=e , e--, %o=e =e+, -e i=-8ir,r,) 8ro*:r,=do.e)8re-,r - -:,- i-ri,- o *,r@er de *o=o- or,i- re+,,do-. e) -e--Pe-.-:*e--i,-

 8or :) %i**io =,rr,dor.  E) T,rde- de :) .i=or o: A- I=ri,- de . :). Je-:, de Teieir, eSo:-, e=*o=r,)o- :) do- 8ri)eiro- ee)8+o- de--, :i+i,ção de e+e)e=o-*,r,*eri-i*,)e=eor,i- =, *o=-r:ção. eer=, d, =,rr,i,. A d:8+i*id,de de :+o- )e-)o :)i=d*io 8oi- re%eri=do-e ,o %,o de ,er o:ido , i-ri, *o=,d, 8or :)

 8i=or?:e +e e ,)io- d, )e-), id,de ?:,=do. ,i=d, ,do+e-*e=e- ,i,) 8or ,*,-oe=*o=r,do e) :), ,rde de erri8e-,de *o=%e--, o ,:or =o %i=,+ do *,8:+o

 8ri)eiro

  1<5 João ",-8,r Si)Pe-. E=-,io ->re , *ri,rão =o ro),=*e. roEd:*,ção =,*io=,+ 1944. D^ #.

5;5

  . e oe %ie+ 8,+,r, ?:e dei ,o 8i=or ,i do: ,o ):=do e-,i-ri, -e:i=do ?:,-e o )e-)o )odo ?:e o 8i=or ?:,=do ), *o=o:diidi=do, =,-)e-),- ,rde- *o)o +e % 8or i--o +e dei o =o)e de T,rde- de :) i=or -e) od,i, de-8re,r o =o)e ?:e o 8i=or d,, -:, i-ri, ?:e er, I=ri,-de :) Je-:,. i--

  Ter)i=,do --e *,8:+o i=i:+,do Co)o o ,:or -o:>e de-, i-ri,

Page 317: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 317/385

e ?:e =ão 8ere=*e ,o *or8o do ro),=*e i=i*i, Teieir, e So:-, , =,rr,i,diidi=do,e) i=e ,rde- e ri=, e oio *,8:+o- o- de,+e- de--, dii-ão ree+,) :),*+,r, o=,de *o=-r:i, e de)o=-r,) ?:e o- e+e)e=o- eeriore- d, =,rr,i,=ão -ão %r:o do ,*,-o. D,- i=e ,rde- deoio 8o--:e) doi- *,8:+o- =e=:)

d+e- ,i=i=do ri=, 8@i=,- e ,8e=,- d:,- 8o--:e) :) (=i*o *,8:+o ,- de=, VIII e 0I *o) re-8e*i,)e=e ri=, e .i- e ri=, e -ee 8@i=,-.I--o 8,re*e i=di*,r ?:e o ,:or ee , 8reo*:8,ção de *o=%erir , *,d, ,rde,8roi),d,)e=e, )e-), ee=-ão e -e =ão e-?:e*er)o- ?:e , i-ri, e-@ -e=do =,rr,d, e)-e--Pe- di@ri,- d:r,=e i=e ,rde- )e+or *o)8ree=dere)o- , i)8orG=*i, ?:eo ,:ore)8re-o: , e--, dii-ão.  O )e-)o 8ro*e--o iri, -er :i+i,do ),i- ,rde 8or Ber=,rdo":i),rãe- e) O Er)ião de M:?:) *:, i=rod:ção ?:e e) , )e-), %:=ção do

 8ri)eiro *,8:+o

de T,rde- de :) i=or ,--i) er)i=,

  Co)o o ro)eiro do M:?:) i=, de -e:ir -:, i,e) 8or ,+:=- di,- =,)e-), direção ?:e =- +e@,)o- d:r,=e ?:,ro =oie- e=reee=o- +e o--erPe-do 8o:-o *o) , =,rr,ção d, i-ri, ?:e ,)o- re8rod:ir e ?:e 8or e--, r,ãodiidire)o- e) ?:,ro 8o:-o-. 1<4

  No *,-o de ":i),rãe- 8or) o- 8o:-o- =ão erão , )e-), :=id,de 8oi--e o 8ri)eiro e o ?:,ro 8o--:e) ?:,ro *,8:+o- o -e:=do 8o--:i -ee e oer*eiro-ei-. E=re,=o o- *,8:+o- :,rd,) :), :=id,de ),i- rioro-, do ?:e ,eri%i*,d, e).Teieir, e So:-, *o). :), )di, de 6# 8@i=,-.  . E--, 8reo*:8,ção de *o=%erir *o=-r:ção eer=, o *,r@er. de %ie+rei-o d,?:i+o .?:e %r, or,+)e=e =,rr,do :), 8ro, >,-,=e eide=e d,i=%+:=*i,?:e =o 8,ri*:+,r o =o--o ro),=*e -o%re:. E e--, i=%+:=*i, %i*,r@ ,i=d,)e+or *o)8ro,d, ,o e,)i=,r)o- o:ro- ,-8e*o- d, =,rr,i, ro)G=i*,.  O . de-e=o+i)e=o d, i=ri, =, +ier,:r, or,+ o>ede*e , :),*=i*, ere),)e=e -i)8+e- e 8o:*o ,ri@e+. Co)o @ %oi o>-er,do 8or CG),r,C,-*:do

=ão! - ,>,=do=, o 8ri=*i8,+ 8e+o ,*e--rio e)>or, de i=,8re*i@e+ e%eioe)@i*o. ` Se:e , e-ri, e) +i=, re, ,ção 8or ,ção :), erd,deir, e-,.S -eo+, 8,r, ,*o)8,=,r o:ro %io d, =,rr,i, ?:,=do o e--e=*i,+)e=e*,r,*er-i*o. 8ode e-8er,r i)e+ ?:e o- o:ro- 8er-o=,e=- e=re) e) *e=,=, or, e,,d, dei,. ,,

  1<<. Teieir, e So:-,. T,rde- de :) 8i=or o: A- i=ri,- de :) e-:,. 5.@ ed. Rio! de J,=eiro. Cr: Co:i=o 1#6#. 8. 5<.

  1<4 ar=,rdo ":i),rãe-. O er)ião do M:?:). 8. <5.  1<2 L:- d, CG),r, C,-*:do. Lier,:r, or,+ Hi-. d, +i. >r,-i+eir,.

Page 318: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 318/385

Dir. c+,ro Li=- o+ VI. Rio de J,=eiro J. O+)8io 1925 8. 52<.

5;<  O- )e+ore- ee)8+o- de--, 8r@i*,. *o)o =,:r,+ ,i=d, -ão ,?:+e-?:e =o- o%ere*e) Jo,?:i) Nor>ero Teieir, e So:-, Fr,=+i= T@or, e Ber=,rdo

":i),rãe-e)>or, 8o--,)o- e=*o=r@+o- e) ,:ore- *o)o M,*edo. No *,-o d-e (+i)o 8or) -er@ -i=:+,r)e=e di%*i+ i-o+,r , i=%+:=*i, d, +ier,:r, or,+d,?:e+, >e)),ior ?:e +e re*e>e: do e,ro. E=re,=o e ,i=d, ?:e , *ere*er de e,)e ei=er8re,ção ),i- *:id,do-o- o %,o de ,+:),- 8er-o=,e=- ),*edi,=,- *o=,re)i-ri,-?:e o:ir,) =,rr,d,- e) e)8o- ,=eriore- o: %or,) 8or e+,- 8r8ri,- iid,- :) i=d*io de ?:e , +ier,:r, or,+ e-,, 8re-e=e =,- 8reo*:8,çPe- do ,:ori=*+:-ie*o)o -o+:ção 8,r, deer)i=,do- 8ro>+e),- =,rr,io-. E--, 8r@i*, ,)>)

:i+i,d, 8or o:ro- ro),=*i-,- d, 8o*, 8ode -er ee)8+i%i*,d, *o) ,i=rod:ção de U)Co=o e) M,ri, o: i=e ,=o- de8oi-1<- *o) , +e=d, i=de=, de Aioi= e A=,rr,d, 8or D. A=, e) A More=i=, 1<; o: *o) , i-ri, do >oão de ro-,*o=,d,

 8or Ce+i=, e) O- Doi- A)re-.+,-  E) Fr,=+i= T@or, , i=%+:=*i, d, +ier,:r, or,+ =ão ,8e=,- %@*i+de -er 8e-?:i-,d, ),- *o=%e--,d, 8e+o ,:or

  Vo: *o=,r :), i-ri, 8,r, ?:e) =ão ier ?:e %,er. A %,+,r ,erd,de %oi :), i-ri, ,*o=e*id, e =ão i=e=,d, %,+,+e 8or i-o *eroo) de i),i=,i,?:e 8re=d, 8e+o- e=re*o-. A?:i )e-)o =ão @ e=re*o ,+:) - -i) ?:e :doerd,deiro i-o ,%ir)o e: 8,+,r, de o=r, ,o 8iedo-o +eior ?:e ,i=d, ier*:rio-id,dede -,>er *oi-,- de *,-,)e=o.+,,

  A:ori,)=o- , %or),r -e :o do C,>e+eir, , r,dição or,+ o-er-o- do- ro,dore- e ,+:),- +i=,- d, i-ri, ?:e ro:er,) -e: =o)e ,o-=o--o- di,-e=o+o e) :), r,=de +ição. 14/

  E , erd,de ?:e Fr,=+i= T@or, 8ro*:ro: -er o ),i- %ie+ 8o--e+ -%o=e- 8o8:+,re- o: i-ri*,- , ?:e re*orrer, e) O C,>e+eir, =ão -r,=-*reeo: i=rod: @ri,- ?:,dr,- =o *or8o do ro),=*e 88 514 512 516 e 525 *o)o,i ,o 8o=o de :-i%i*,r re*o- d, =,rr,i, *o) , re8rod:ção e) 8de

 8@i=, 8,r, *o=%ro=o do- er-o- 8o8:+,re- e) ?:e +e- -e ,i,) i=-8ir,do 88. 151< <5 6/ 55; e 55#. M,- %oi d--e 8ro8-io de %ide+id,de i-ri*, =:),:or-e) ),ior i=i*i,ção =o- di%*ei- -eredo- d, ,re de =,rr,r ?:e re-:+o: :),

*o=-r:ção de%ei:o-, *,i*,. o- dier-o- %io- d, =,rr,i, *o)o ?:ee-*,8,=do d,-

Page 319: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 319/385

)ão- =ão ):io @>ei- de T@or, ?:e e) =:)ero-,- o8or:=id,de- i=erro)8e ,i=ri, 8,r, +o=,- dire--Pe- de *,r@er i-ri*o o: 8,r, i=er*,

  1<6 Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+,. M,ri, o: Vi=e ,=o- de8oi-. i=Mi=er, Br,-i+ie=-e. = .O 11. Rio de J,=eiro ,>r. 1#44. 8. <55.

  1<; M,*edo. A )ore=i=,. S.. ,:+o M,ri=- 1925. 88. 1<#142.

  1<# M,*edo. O- doi- ,)re-. São ,:+o Me+or,)e=o-. }-. d.~. 88. 115154.

  1<9 Fr,=+i= T@or,. U) *,-,)e=o =o ,rr,>,+de. Rio de J,=eiro ",r=ier19/<. 8. 1.

  14/ Fr,=+i= T@or,. O C,>e+eir,. Rio de J,=eiro ",r=ir 19/5. 8. 5.

5;4

*,çPe- i-ri*o*o)8,r,i,- 141 o: )er,)e=e e8+i*,i,-. Te=do re*orrido r,dição or,+ *o)o >,-e 8,r, , -:, +ier,:r, do =ore o %,o ?:e =ão-o:>e*o)o Ber=,rdo ":i),rãe- e A+e=*,r ,--i)i+,r de )odo -:%i*ie=e ,- +içPe- ?:ee--, ri*, %o=e ?:e @ +e i=-8ir,r, , e)@i*, +e 8oderi, d,r =o 8,ri*:+,rd,*=i*, =,rr,i,.  São A+e=*,r e Ber=,rdo ":i),rãe- i=?:e-io=e+)e=e o- doi-ro),=*i-,- de--, 8o*, ?:e )e+or ,--i)i+,) e--, +ição. O e-*rior )i=eiroe-,, de ,+)odo r,>,+,do 8e+, r,dição or,+ 8e+, +ier,:r, 8o8:+,r ?:e =ão .@ :) -,-8e*o de -:, =,rr,i, =o ?:,+ =ão -e e=*o=re) ee)8+o- ),r*,=e- de--,i=%+:=*i,.A *o=%i:r,ção do e)8o 8,r, *i,r ,8e=,- :) ,-8e*o o>ede*e , :), *=i*,

 >,-,=e -i)8+e- -e)e+,=ç, d, +ier,:r, 8o8:+,r o ,:or e) :), d:,- er- +i=,-%, 8,--,r 8erodo- e ),i- 8erodo- d, id, d,- 8er-o=,e=- , %i) de ?:e ode-e=o+i)e=o d, i=ri, ,>-o+:,)e=e +i=e,r =ão -o%r, ,+er,ção. E *o)o ,,ção

e-@ deer)i=,d, ,8e=,- 8e+o- ,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o ,8,re*e ,=e*e--id,de ):i, e de -:erir o %+:ir do e)8o o: , ,ção -e*:=d@ri, -e)?:e>r, d,*o=i=:id,de -:ri=do e=ão o e+o re*:r-o d, ,*:):+,ção er>,+ ão*,r,*er-i*o d, +ier,:r, or,+

Vir,)-e ,),r,)-e e -,>i,) ?:e er,) ,),do-. 145

  E -e =ão >,-,re) --e- ee)8+o- *o)o de)o=-r,io- d, 8er),=e=e ede%i=ii, i=%+:=*i, ?:e Ber=,rdo ":i),rãe- -o%re: O:ro- e ):io- 8ode) -eri=o*,do-

i=*+:-ie *i,çPe- o: re%er=*i,- do ,:or +ier,:r, 8o8:+,r ,+ *o)o o*orree) O ",ri)8eiro.14<

Page 320: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 320/385

  E) A+e=*,r ,eri, , *o=-ider,r ,=e- de :do o de8oi)e=o 8e--o,+ doro),=*i-,

  No--o re8errio ro)G=i*o er, 8e?:e=o *o)8:=,-e de :), d(i, deo>r,- e=re ,- ?:,i- 8ri),,) , A),=do e O-*,r S,i=C+,ir d,- I+,-

Ce+e-i=, , o:ro-de ?:e @ =ão )e re*ordo.

  E-, )e-), e-*,--e e , =e*e--id,de de re+er :), e ):i,- e- o )e-)oro),=*e ?:iç@ *o=ri>:i: 8,r, ),i- r,,r e) )e: e-8irio o- )o+de- de--,e-r::r,+ier@ri, ?:e ),i- ,rde dei,) -erir ,o- i=%or)e- e->oço- do =e+ e-*rior.144

  Não - do =e+ ),- do e+o e e8eri)e=,do e-*rior ,*re-*e=e-e 8oi- )e-)o e) ,+:=- do- -e:- (+i)o- ro),=*e- *o)o Se=or, e O Ser,=eo do=o

,e--, ,+:r, de 8rii+ei,d, *=i*, de =,rr,dor :i+i,-e A+e=*,r *o)o=e=:) o:ro %,ri, do- e+e)e=o- e-r::r,i- d, +ier,:r, 8o8:+,r ,--i)i+,do-=,?:e+,e8eri=*i, i=i*i,+ de +eior de =oe+,- 8,r, o ,:dirio %,)i+i,r. Se*o)8,r,r)o- 8or ee)8+o deer)i=,do- re*o- de O Ser,=eo *o) o

141 Fr,=+i= T@or,. o8. *i. 8. 12.145 Ber=,rdo ":i),rãe-. O ",ri)8eiro. São ,:+o M,ri=- 1925. 8. 5/9.

14< Ber=,rdo ":i),rãe- o8. *i. 8. 5/;.  144 Jo- de A+e=*,r. Co)o e 8,r?:e -o: ro),=*i-,. i= ed. J. O+)8ioo+. I 8. 26.

5;2 @ *i,do O C,>e+eir, de 1 @or, ere)o- ?:e e=or)e di%ere=ç, =, :i+i,çãode er-o- do ro),=*eiro 8o8:+,r. E=?:,=o T@or, *o)o @ %oi dio +i)io:-e ,r,=-*reer

 8:r, e -i)8+e-)e=e o- er-o- do *,=*io=eiro A+e=*,r %, :), 8er-o=,e) irre*i,=do ?:,dr,- do R,>i*o d, "er,+do e :) o: o:ro er-o- de C,)Pe- e=?:,=o-e de-e=ro+,

, *e=, de )o=,ri, e 8er-e:ição ,o >oi Do:r,do de--, i=er,ção do-,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o =o ):=do ),ior do- er-o- de*+,),do- re-:+,:) ,+,r,)e=odo e-8,ço e do e)8o do ro),=*e , i-ri, do ,+e=e >oi Do:r,do e , deAr=,+do =ão 8ere=*e) ,8e=,- , +e- ),- %,e) 8,re de :) ):=do ),i- ,-o o=orde-e=o ?:,+ o -er,=eo e o >oi -ão o- eri- de odo- o- di,-.

  5. Te,ro. A ,i:de =,rr,i, do- =o--o- ro)G=i*o- ,ri, de ,*rdo *o),- i=%+:=*i,- ?:e +e- -o%rer,). Deer)i=,do- 8ro>+e),- *=i*o- 8or ee)8+o?:e A+e=*,r iri, re-o+er *o) 8ro*e--o- 8e*:+i,re- ,o =ero 8i*o e %or),

ro),=*e M,*edo -o+:*io=o: *o)o :) ,:=i*o ,:or de e,ro. E *ero ?:e ,=e-de

Page 321: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 321/385

19// *o)o o>-er, Co)%or I4- , =,rr,ção e=*o=r,, =, e8eri=*i, re,+ e =oe,ro ,- -:,- d:,- 8ri=*i8,i- %o=e- de eo*,ção i-:,+. E) M,*edo 8or) ,:i+i,çãode e+e)e=o- dr,)@i*o- de*orre d, ),ior e8eri=*i, ?:e +e 8o--:, =o *,)8o doe,ro r,ç,- ?:,+ 8ro*:ro: -:8rir -:,- de%i*i=*i,- *o)o =,rr,dor.

  U) 8ri)eiro ee)8+o , -er i=di*,do o d, ,:-=*i, de =,rr,dori=er)edi@rio =o ro),=*e de M,*edo e -,>e-e ?:e . 8e+o )e=o- , deer)i=,d,,+:r, o*ri,dor o =,rr,dor *o=diio -=e ?:, =or de d, , +ier,:r, 8i*,. 146Co=) =ão e-?:e*er ,+) di--o ?:e o- ro),=*e- de e=ão 8,re*e ere) -idoe-*rio-

 8,r, :), +ei:r, e) o ,+, %ei, 8or :), 8e--o, 8,r, :) r:8o de 8e--o,-d:r,=e o- -er)Pe- %,)i+i,re- d, -o*ied,de >r,-i+eir, do -*:+o 8,--,do. E--e%,o ,*o=-e+,ri,,i=d, ),i- , 8re-e=ç, do =,rr,dor i=er)edi@rio *:, %i:r, -e e=*,r=,ri, =,

 8e--o, e-*o+id, 8,r, re,+i,r , +ei:r, e) o ,+, *o=%i:r,=do-e d--e

)odo, -i:,ção 8ri)ii, do ):=do 8i*o :) =,rr,dor *o=, , :) ,:dirio ,+:),*oi-, ?:e ,*o=e*e:. 14;  O>-er,-e ?:e -[)e=e ),i- ,rde *o) o de-e=o+i)e=o d, *=i*,=oe+-i*, ?:e o =,rr,dor o o)e) ?:e de*+,r,d,)e=e ,i *o=,r :),i-ri, ,*o=e*id, o: -er@ e+i)i=,do o: er@ -:, %:=ção >,-,=e )odi%i*,d, 8,r, ?:e , ,ção -eo%ereç, dire,)e=e ,o +eior. A e--, ,+:r, 8or) @ er@ o*orrido ,i=rod:çãode =oo- e+e)e=o- =, ,r?:ie:r, do ro),=*e -e=do do- ),i- i)8or,=e- ,?:+e-orii=@ri, e *,r,*eri-i*,)e=e dr,)@i*o- ,--i)i+,do- =o 8ro*e--o dei=er,ção?:e -e o8er, e=re ,- %or),- =,rr,i,- o e,ro )oder=o e o *i=e),. Ao,--i)i+,r ,i- e+e)e=o- o

  142 A+e Co)%or. L, =oe+, Q =:e-ro ie)8o. B:e=o- Aire- Re,+id,d1949. 8. 26.

  146 o+%,= Y,Q-er. F:=d,)e=o- d, i=er8re,ção e d, ,=@+i-e+ier@ri,. S. ,:+o S,r,i, 194#. Vo+. II 8. 512.

  14; Y,Q-er o8. *i. 8. 515.5;6

ro),=*e @ =ão -er@ ,8e=,- =,rr,ção e) e)8o 8rerio -er@ ,)>) e =, ),ior 8,re d,- e- 8ri=*i8,+)e=e re8re-e=,ção e) e)8o 8re-e=e. Seri, --e%,o-e:=do Ore,14 :), *o=-e?K=*i, d, *,r=*i, de e),- =oo- *,r=*i, ?:e,*,rre,ri, !o de-+o*,)e=o do i=er--e do +eior do de-i=o o: ,e=:r, d,-

 8er-o=,e=- 8,r, , 8r8ri, 8re-e=ç, de-,-. E)>or, -e 8o--, %,er re-riçPe- i=er8re,ção

do %,o o *ero ?:e +e ei-e e , +e *orre-8o=deri, o de-+o*,)e=o o:)e-)o

Page 322: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 322/385

, e+i)i=,ção do =,rr,dor *o)o i=er)edi@rio e=re , ,ção e o +eior. A- 8er-o=,e=- 8,--,) , er id, 8r8ri, , -e )oi)e=,re) *o)o -re- io- de=rodo -e::=ier-o. O ro),=*i-, dei, de -er :) -i)8+e- *o=,dor de i-ri,-. Tor=,-e:) ,:=i*o *ri,dor de ):=do-.

  No *,-o de M,*edo 8or) , :i+i,ção de e+e)e=o- dr,)@i*o- =ão-i=i%i*, ,8er%eiço,)e=o de *=i*, ),- i=*,8,*id,de *=i*,. Não o:e,--i)i+,ção),- 8:r, e -i)8+e-)e=e r,=-%er=*i, de e+e)e=o- de *o=-r:ção dr,)@i*,

 8,r, o ro),=*e di--o re-:+,=do :), *o=-r:ção 8i*, de%ei:o-,.  A ,i:de =,rr,i, de M,*edo *+,r,)e=e i=di*,dor, d, *o=-,=ei=%+:=*i, ?:e o e,ro eer*e: =, ,r?:ie:r, do- -e:- ro),=*e-. N, r,=de),iori, de-e:- +iro- -i:o:-e e -i:o: o +eior e) %,*e d, ),ri, =,rr,d, =:),

 8o-ição -:i e=eri- ?:e 8o:*o e) de 8i*, %:=*io=,+)e=e ):io -e)e+,=e ,ore*:r-o

d, ei*o-*o8i, ori:=d, do e,ro reo , de ?:e) e-@ o>-er,=do ,+o ?:e -ede-e=o+e ,8e=,- -o> -e:- o+o- e re+,, 8,r, er*eiro- ,?:i+o ?:e )edid,?:e . E ?:,=do -e -e=e i=*,8, de re+,,r de r,=-)iir M,*edo 8,--, ,de-*reer , ,ção e) e)8o 8re-e=e =ão *o) o i=:io de *,),r , =,rr,i, 8,r,o 8r,e-e=-i-ori*:) o ?:e 8oderi, -er :) r,ço e-i+-i*o e+oi@e+ -e: o>eio%@*i+ de 8er*e>er o de ,8re-e=,r ,o +eior o )oi)e=o de :), *e=, dee,ro )odi%i*,=dod--e )odo , *+,r, e8re--ão +i=K-i*, do 8ro*e--o 8i*o ?:e o 8rerioe) ?:e , =,rr,ção dee ,8re-e=,r-e *o)o 8,--,d, i-o *o)o ?:,+?:er *oi-,i):@e+%i,. 149 O- r- *,8:+o- i=i*i,i- de A More=i=, *o=-i:e) :) >o) ee)8+o o

 8ri)eiro d+e- d, :), +o=, di,+o,ção *o=r,*e=,d, *o)o -e ,- 8er-o=,e=-e-ie--e) re8re-e=,=do =:) 8,+*o -e) ?:e o e-8e*,dor o- i--e e=do *i=*i,do ?:e o*orre ,r,- do re+,o de :), er*eir, 8e--o, ?:e =ão 8,ri*i8,=do d,,ção :do o:e e e ,i r,=-)ii=do o- %,o- )edid, ?:e +e- ,*o=e*e)?:,-e -e)8re =o 8rerio 8er%eio *o) ,:+io do er(=dio. No -e:=do *,8:+o

 8or)e e) ,+:=- )o)e=o- do er*eiro )odi%i*,-e , 8o-ição do ,:or e , do +eiore) %,*e d, ,ção ?:e 8,--, , -er de-*ri, 8re%ere=e)e=e =o 8re-e=e.

  A+) di--o ,- de-*riçPe- de i=erior ree+,) o )ei*:+o-o *:id,do =ãode i=er,r o +o*,+ =, di=G)i*, d, ,ção ),- de *o)8or *o)o )ee:re=-*]=e o*e=@rio e-@i*o =o ?:,+ , ,ção -e ,i de

  14# Ore, Q ",--e. Ide,+ -o>re , =oe+, i, A>r,- M,drid E-8o-,C,+8e 19<5. 8. 955.

  149 Y,Q-er oD. *r.. D. 515.-e=ro+,r. B,-,=e i+:-r,i, =o *,-o , *o)8,r,ção de :) re*o doro),=*i-, *o) :), ,=o,ção do *o)edir,%o

  U), +: 8@+id, e %r,*, ,+:)i, :), r:de *G),r, *:,- 8,rede- ),+re>o*,d,- e @ ,?:i e ,+i %e=did,- ,)e,ç,) de-,>,r >e) *edo @>:,- @ )eio

Page 323: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 323/385

,8odre*id,-e ?:e r,=e) ,o 8i-,r de :) 8 )e=o- +ee %,e) o ,--o,+o de--, *G),r, ?:e=e) ,o )e=o- %orr,d, =o %:=do -e :), 8e?:e=, ,=e+, e i:,i- , e-, d:,-o:r,-?:e -e ,>re) :), 8,r, *,d, +,do d,- r- -e ,*,) %e*,d,- ),- =,?:e+, ?:e

%i*, direi, :), %e=d, +,r, de r- dedo- dei, 8,--,r o- r,io- d, +:, ?:ee)i=:=d,r o i=erior d,?:e+e ,8o-e=o re-%ri,do i=*e--,=e)e=e 8e+,- >ri-,- d,=oie ?:e e=r,) 8e+, %e=d, d, ,=e+,. i-o

  J,rdi) e-8,ço-o e odo i+:)i=,do ,o %:=do :), *,-, de *,)8o de >e+,,8,r=*i, ,--o>r,d,d, e *o) e-*,d,ri, =, %re=e 8e+,- ,=e+,- ,>er,- -e

 >ri+,r,- +:e- >,=*o- de re+, =o ,rdi) e-?:erd, :) *,r,),=*ão *o>ero de

 ,-)i=- 8ero d+e :) 8orão de %r,de- de %erro ,

  O e,)e d, *o=%i:r,ção do e)8o =o ro),=*e ),*edi,=o 8,ri*:+,r)e=ei)8or,=e 8e+o- d,do- ree+,dore- ?:e +e 8ode ,8re-e=,r. S,>e-e ?:e o=,rr,dor

 8or 8ri=*8io e e) *o=-e?K=*i, d, -i:,ção 8ri)ii, do *o=,r e) ):io ),i- 8o--i>i+id,de- e +i>erd,de- =, *o=%i:r,ção d e)8o do ?:e o dr,),:ro e o),ioro: )e=or :-o ?:e %, de--,- 8o--i>i+id,de- e +i>erd,de- di ):io do e-i+o d:),o>r, =,rr,i,. E i--o 8or?:e ,o *o=r@rio do dr,),:ro o =,rr,dor =ão -ee=*o=r,+i,do , :), -e?K=*i, e+i8or@+ rid, e =ão 8re*i-, *o+o*,r o- ,*o=e*i)e=o--o> o do)=io do e)8o !e) de*:r-o *o==:o e i)8+,*@e+ *o)o o dr,),:ro dee%,er. 125  Não -er@ =e*e--@rio ):io e-%rço 8,r, ?:e -e *e:e *o=*+:-ão de ?:eM,*edo - :-o: o e)8o *o)o =,rr,dor e) r,r--i),- o8or:=id,de-. S:, +i>erd,dee-@-e)8re +i)i,d, 8e+, 8reo*:8,ção de ),r*,r o e)8o )edi+o rioro-,)e=e *o)o=o e,ro.  E) A- M:+ere- de M,=i+, *o)o de )odo er,+ e) d, , -:, o>r,*o=d: , i=ri, +i=e,r)e=e ,ção 8or ,ção e de ,+ )odo -:, 8reo*:8,ção e)=ão i=erro)8er--e de*:r-o orio=,+ ?:e ,>di*, d, -:, +i>erd,de de =,rr,dor 8re=de=do-e ,

:), -e?K=*i, e)8or,+ rid, i=,ri@e+ 8:r,)e=e eerior di,d, de )odoe*+:-io 8e+, eo+:ção do- ,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o. Ve,-e o -e:i=e ee)8+o=o *,8:+o 0IV o e+o A==io ire- -,>e=do ?:e o i*erei ),=d,r, 8roi>ir oe=r:do d@ - %i+,- de -e: *o)8,dre )oed,- de o:ro 8,r, ?:e e+,- ),=de)*o)8r,r +i)Pe- de *eiro ,8e-,r d, 8roi>ição e ,--i) -e e8re--,

  Hoe oer=o e: ,?:i e ):io )e+or do ?:e -e oer=, +@ %or,e=?:,=o o: e=-i=,r o ,)ão , o--o 8,i ),=de) o*- *o)8r,r +i)Pe- de *eiro=,- *,-,-e) ?:e o- e=de). ,-

  12/ M,*edo. O- do, ,)re-. São ,:+o Me+or,)e=o- 1949. 8. 5;.

Page 324: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 324/385

  121 M,*edo. L:o e ,id,de. i= Te,ro do do:or Jo,?:i) M,=:e+ deM,*edo. < o+-. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#6< o+. 1 8. 9<.

  125 Y,Q-er o8. *i. o+. I 88. 592596.

  12< M,*edo. A- ):+ere- de ),=i+,. 5 o+-. Rio de J,=eiro ",r,ero+. I 8. 151.

5;%<

  Loo ,8- o ,:or ,i-, ?:e ,- )e=i=,- -,r,) *orre=do e *o=i=:, ,=,rr,ção )o-r,=do o o e , 8,+e-r, do- doi- *o)8,dre- 8ro+o=,=do-e i--o,o %i=,+ do *,8:+o 0VI. S =o i=*io do *,8:+o 0VII ?:e re,8,re*e) ,-)e=i=,- o),=do ,o 8 d, +er, , orde) de A==io ire- e ),=d,=do *o)8r,r,+:),-

.d(i,- de +i)Pe- de *eiro. M,- o ,:or i=ero)8e , ,ção

  E=?:,=o =ão *e,) o- *o)8r,dore- de +i)Pe- de *eiro ?:e ,- )e=i=,-de-8,*,r,) ),,rei o ,)8o *o=er-,=do ->re o e=r:do. 124

  E--e ),,r de e)8o o*:8, r- o: ?:,ro 8@i=,- =,- ?:,i- de-*ree o*:rio-o *o-:)e d, 8o*, 8,r, e) -e:id, i=erro)8er >r:-*,)e=e , de-*rição e%i=,+i,ro *,8:+o *o) o ,i-o

O- 8or,dore- d,- d:,- )e=i=,- *e,r,) e=%i). 122

  er*e>e-e *+,r,)e=e , i=-e:r,=ç, =,rr,i, de M,*edo =o -e:ere)o *:id,do de )edir o e)8o eerior do- ,*o=e*i)e=o- *:id,do ?:e o +e,i=*+:-ie, i=er*,+,r de-*riçPe- e-8er, de ?:e -e ,-e o e)8o re?:erido 8,r, ,%i=,+i,ção de ,ção -e*:=d@ri, ?:e =ão %oi =,rr,d, ),- -:erid,.  E) A More=i=, @ ee)8+o ,i=d, ),i- i+:-r,io

  Leo8o+do de:+e o >r,ço e e=?:,=o 8or :), >e+, ,e=id, or=,d, de >e+o- *o?:eiro- -e dirii,) e+e,=e *,-, ?:e +e- %i*,, , ri=, >r,ç,- do

),ro *:rio-o e-:d,=e re*)*e,do e,)i=,, o +i=do ?:,dro ?:e , -e:- o+o-i=, e ?:e 8,r, =ão -er 8ro+io- d,re)o- idi, e) d:,- 8,+,r,-. i-o

  A e*o=o)i, de 8,+,r,- 8or) =ão er, ,=i8ro+iid,de ),- ão-[)e=e , 8reo*:8,ção de )edir o e)8o de 8,rid, e *e,d, d,- 8er-o=,e=- *o), e,idãode rioro-o *o=r,rer, o )e-)o *o=r,rer, ?:e 8o:*o ,=e- ),r*,r, ri=,

 >r,ç,- *o) , di-G=*i, ?:e ,- 8er-o=,e=- i=,) de ,=d,r e 8r:de=e)e=e,i-,r,?:e e+,- -e dirii,) e+e,=e *,-,. U), e *,+*:+,do ?:e o e)8o o>eio

do 8er*:r-o d,- ri=, >r,ç,- -e e-o,r, o ,:or ,>,=do=, , de-*rição do+i=do

Page 325: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 325/385

?:,dro

  E %ie)o- ):io >e) e) *o=*+:ir de8re--, 8or?:e Fi+i8e ,*,>, de re*e>erA::-o *o) i+d,- ,- de)o=-r,çPe- de -i=*ero 8r,er e o %, e=r,ri)edi,,)e=e

 8,r, , -,+,. 12;

  I--o di)i=:i: , i-ão e re-ri=i: , +i>erd,de de M,*edo d,+ 8or ?:e o 8ro*e--o 8i*o do -e: ro),=*e e-@ deer)i=,do e*+:-i,)e=e 8e+o-,*o=e*i)e=o-de 8ri)eiro 8+,=o. Não @ *o)o e) A+e=*,r Ber=,rdo ":i),rãe- e T,:=,Q ,e=,i, de *o=-r:ir :) ):=do de i=er,r ,- 8er-o=,e=- e o- ,*o=e*i)e=o-de 8ri)eiro

 8+,=o =, 8+e=i:de e 8ro%:=did,de de :) ):=do o,+ o ?:e @

124 M,*edo o8. *i. 8. 145. 122 M,*edo o8. *i. 8. 14;. 126 M,*edo. A

)ore=i=,. São ,:+o M,ri=- 1925 88. <;2#. 12; M,,do o8. *i. 8. 2#.,+e 8ri)eir*eiro %o+ei) >r,-i+eiro A--,--=io- Mi-erio-o- o: , ,ião d-Di,),=e=e- *:, ,ção -e 8,--, e) ,ri-. O i=er--e ?:e de-8er,, o%o++io+ei)

 8ode -er ded:ido =ão ,8e=,- d, =()ero de--,- r,d:çPe- ),),- do- 8r8rio-,=(=*io- de or=,i- d, 8o*, :) do- ?:,i- =, 8roro=*i, 8:>+i*,=do o J:de:Err,=ee-,)8,, ,)>) ,=(=*io- d-e`-e eor 

  N,- +ir,ri,,ri,- de C,r+o- oei -e ,*,) K e=d, o- Mi-rio- de,ri-. 1/ o+:)e- e) e) # -e ro),=*e r *o=-ider,do e *o) :-iç, :) )od+od,-*o)8o-içPe- d-d-e =ero , 8,r do i=er--e e e*i,ção ?:e , i),i=,ção-e)8re de-e, e=*o=r,r -,r =e-, e-8*ie de o>r,- ,i :), 8i=:r, %ie+ e)i=:*io-,do- *o-:)e- 8re::o- e =do+e d, 8o*, ,8re-e=,=do o- *,r,*ere- *o)Pd, , e,idão i-ri*@ri*,. Se ,+:), *o), 8re*i-,)o- ,*re-*e=,r ,o ?:e ,%,),,=o ,8reo, d, o>r,>r, -ão o- deido- +o:ore- , e-, 8er%ei, r,d:ção. R

  T:do i--oi--o *o=ri>:i 8,r, de)o=-r,r o r,=de i=er--e ?:e ,?:i

de-8er,, o o ro),=*e e) %or), de %o+ei) =ão -[)e=e e=re o- +eiore- ),-,- ,)>)e 8ri=*i8,+)e=e e=re o- e-*riore- ?:e de-e,,) %,er ir ro),=*e e =ãoi=,) )ode+o- =,*io=,i- ?:e +e -eri--e) de eee)8+o. Foi 8re*i-,)e=e o%o+ei)--e ee)8+o d:r,=e +,ro 8erodo do do 8ro*e--o de %or),ção de =o--,=oe+-i*,.  A , %o %or), i=i*i,+ de 8:>+i*,ção ree+, e--, i=%+:=*i,. Não -ão

 8o:*o- o- o- ro),=*e- ro)G=i*o- >r,-i+eiro- 8:>+i*,do- 8ri)eir,)e=e e)%o+p%o+ei=-=, i)8re=-, di@ri, o: 8eridi*, =, *re *o)o =, 8ro=*i,i, e - de8oi-

?:e ,8,re*eri,) ,- ediçPe- e) +iro. Co)o ee)8+=8+o- 8ode) -er *i,do- e=reo-

Page 326: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 326/385

 8re*:r-ore- A Cr=i*, do De-*o>ri)^i)e=o do Br,-i+ e S:) de V,r=,e=Jer=i)o Cre Re,+ e Re+iKiião A)or e @ri, de ereir, d, Si+, M,ri, o:Vi=eA=o- De8oi- i- de Nor>ero e d, %,-e de%i=ii, O For,-eiro A C,reir, de)e: e: Tio RorrQ,=*e d, Se),=, de M,*edo Ci=*o Mi=:o- O ":,r,=i r A

Vi:i=,Ti+ e E=*,r=,ção de A+e=*,r O Er)Ao de M:?:) ) e O =dio A%o=-o de":i),rãe- A Tri=d,de M,+di, O- =dio- do do J,:,rie A C,-, de ,+i,Lo:re=ço e O Ser,=eode T@or,.  A i=%+:r:=*i, de%i=ii, 8or) ,?:e+, ?:e re,+)e=e *o=ri>:i: 8,r,%or),r ,r o =o--o ro),=*e d,=do+e re*:r-o- *=i*o- ?:e -eri,) de8oi-)e+oior,do-e--, i=%+:=*i, %oi , ?:e -e ),=i%e-o: =o 8ro>+e), do de-de-e=o+i=e=o d,i=ri, e 8or *o=-e?K=*i, =, *o=%i:r,ção do e e)8o de=ro d, i-ri,. A*=i*,

do *ore =o )o)e=o *:+)i=,=e d. de :), *e=, o: -e?K=*i, de *e=,- 8,r, ?:e o+eior o+,--e ,o r* ro),=*e =, 8:>+i*,ção i)edi,, %oi , ?:e ),i-:=ier-,+)e=e-e e di%:=di: *o)o *,r,*er-i*, e--e=*i,+ do %o+ei). O -e: o>eio ro),i- i)edi,o er, --e de 8re=der o +eior reo+:ção d, i=ri, ) ),- %@*i+ 8er*e>er?:e 8or i--o )e-)o e+, i=rod:i: =:)ero-,- )o )odi%i*,çPe- =, e-r::r, er,+do ro),=*e ,+:),- de -:,- *o=-e?K+K=*i,- -ão o e?:i+>rio do- *,8:+o- *o)o:=id,de- e?:i,+e=e- di--*i--o re-:+,=do *er, -i)eri, =, dii-ão eer=, ,i)8orG=*i, *o=%e=%erid, ,o- ,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o ?:e re8re-e=,)e+o-o- de :), *,dei, de ee=o- , -i)8+i%i*,ção e i8i%i*,ção

16;i= / / *o)r*io. B,i, 19 %e. 1#42 =. 41 8. 4.

d,- 8er-o=,e=- e %i=,+)e=e o de-e=o+i)e=o d, *,8,*id,de de )oi)e=,çãodr,)@i*, , %i) de -:>:,r , ,e=ção do +eior.  E--, *=i*, *o)o -,>ido %oi +,r,)e=e :i+i,d, =o ro),=*e

 >r,-i+eiro 8:>+i*,do o: =ão e) %o+ei) O *ore =o )o)e=o . de*i-iore)ee=do-e o+eior 8,r, o *,8:+o i)edi,o e) de-de O Fi+o do e-*,dor de Teieir, e

So:-, e *o=i=:, , -er e)8re,do , ):io de8oi- do ro),=*e ro)G=i*o. E+i,do, +e e-@. o de-e=o+i)e=o +i=e,r orio=,+ do e)8o 8ro*e--,=do-e de*:r-o d, ,ção e) rioro-, -:*e--ão *ro=o+i*,. Ro),=*e de ee=o ):io ),i-?:ede %i:r, o: de e-8,ço -ão o- ,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o ?:e %or=e*e)-:>-G=*i, e or,=i,) o ):=do =o`ro),=*e ro)G+=i*o.  A *o=-r:ção d--e ):=do )oder=,)e=e =e) -e)8re o: ?:,-e =:=*, e-ri,)e=e deer)i=,d, 8e+o de*:r-o d, ,ção ro),=*i-, -e)8re o%ere*e :),,-,

 8er-8e*i, ->re ,- %rç,- do de-i=o ,o +,do d, 8er-8e*i, ),i- re-ri,

->re ,- *ri:r,- i), do de-i=o. 16#

Page 327: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 327/385

  A+) di--o ro),=*e )oder=o ?:e - re8re-e=, e eo+:i =e-8,ço de?:,ro di)e=-Pe- de%i=ido 8e+, *i=*i, ,:,+ +-- ,=e- de :do o e)8oiido 8e+,

 8er-o=,e) o: 8er-o=,e=- d, 8or?:Zo -e: e)8o =ão o)o=eo -o%re+i)i,çPe- o: ,)8+i,çPe- -e:=do ,- .,ri,çPe- ?:e ,%e,) o ri)o de id, d,-

 8er-o=,e=-. J@f -e o>-ero: i=*+:-ie ?:e e--, ?:,r, di)e=-ão d@ ,o ro),=*e ,:,+

:=e e-8*e de re+ie -,i-i--,=. C!e- *e 8oi= ?:e +e +e*e:r . ,+K: .,:. e*=i` . ?:e- *o=e)8or,i=- -e ro:e d8,Q- do=- +e- ro),=- d: -i*+eder=ieri+ Q

),=?:e e =e -,i- ?:e++e 8ro%o=de:r d!or*e-r,io=. 1;/

  E) erd,de o ro),=*e do -*:+o 0I0 8ri=*i8,+)e=e o ro)G=i*o o%ere*e

,o- o+o- do +eior ,:,+ :), *=i*, ):io 8ri)ii, e )e-)o i==:,. A*o=-r:çãod, =,rr,i, -e e%e:, 8e+o de*:r-o d, ,ção ?:e -eri,d, -e:=do )o)e=o- ?:e

 8odere)o-. *,),r deer)i=,=e- e o %+:ir do e)8o ),r*,do 8or -- de*:r-o?:,-e dir,)o- de )odo o>eio. ,r, ã 8o*, i--o -!]rK%i*, *o=-ider@e+

 8rore--o ->re o ro),=*e ,=erior *+@--i*o e) 8ri)eiro +:,r 8e+,- i=o,çPe-re%ere=e- 8r8ri, d:r,ção do e)8o e -:, *o=%i:r,ção o ?:e 8er)ii: ,r,- d,

 8re-e=ç, do ):=do eerior , i=er,ção de e+e)e=o- )(+i8+o- ?:e *,r,*eri,o ro),=*e)oder=o. A *=i*, do %o+ei) *o=ri>:i: de )odo de*i-io 8,r, -- 8rore--o.A or,=i,ção d, =,rr,i, -e:=do )o)e=o- der)i =,=e- =ão - de:*o=-i-=*i, i-ri, ),- ,)>) %or=e*e: ,o ro),=*i-, :), *+,r, =oção e)8or,+ ?:e-e or=o: =ão ,8e=,- i=di-8e=-@e+ ),- o 8ro>+e), %:=d,)e=,+ do ro),=*e*o=e)8orG=eo.

16# Y,Q-er o8. *i. o+. I 8. 52<.  169 A=dr Vi,+. ":Q de M,:8,--,r e !,r d: ro),=. ,ri-. Nie1924. 8. 422.

  1;/ Je,= O=i):-. L!e8ree-io= d: e)8- do=- +e ro),= *o=e)8or,i=. I=Re:e de +ir,r:re *o)8,re. ,ri- Mer*e+ Didier J:i+1eSe8e)>re 1924. 8.<//.  Foi de ,*rdo *o) e--, *=i*, de or,=i,ção =,rr,i, ,o +,do do-e+e)e=o- de +ier,:r, or,+ e de e,ro ?:e o- =o--o- 8ri)eiro- ro),=*i-,-*o=-r:r,)-:,- i-ri,-. E) odo- +e- -e o>-er, o -i)8+e- e=*,de,)e=o de,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o o de*:r-o do e)8o *orre=do e) 8,r,+e+o e)rioro-, e i=,ri@e+-:*e--ão *ro=o+i*,. A ,ri,ção *o=-i-e =o )odo de %,er , i=ri, 8,--,r de:) *,8:+o , o:ro. Or, :i+i,) , *=i*, do *ore =o )o)e=o deer)i=,=e

+e,=doo re-,=e d, ,ção 8,r, o *,8:+o i)edi,o o ?:e 8ode -er eri%i*,do e)

Page 328: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 328/385

Teiir, e So:-, 1;1 M,*edo 1;5 Ber=,rdo ":i),rãe- 1;< e A+e=*,r. 1;4 Or,%i=,+i,), ,ção ,o )e-)o e)8o ?:e o *,8:+o 8or) i=i*i,) o i)edi,o *o)o -e?K=*i, do,=erior =o de-e=o+i)e=o d, i=ri, e do e)8o. 1;2  a *o) A+e=*,r ?:e ,)>) , :i+io: +,r,)e=e ?:e e--, *=i*, ,i

*o)eç,r , -er )e+or,d, *o)8+i*,=do-e o de-e=o+i)e=o d, i=ri, e,+er,=do-e, -:*e--ão *ro=o+i*,. So> 8o--e+ i=-8ir,ção de ro),=*i-,- *o)o B,+,*Se=d,+ e F+,:>er o ,:or de O ":,r,=i @ =e-e -e: 8ri)eiro r,=de +iroi=rod:iri,)odi%i*,çPe- de *o=-ider@e+ ,+or e8re--i, 8,r, , 8o*, e ?:e >e) ree+,) ,-:, ,:=i*, o*,ção de ro),=*i-,. E) +:,r do de*:r-o orio=,+ e +i=e,r d,i=ri,e do e)8o A+e=*,r 8or e- ,+er, , -e?K=*i, =,rr,i, %,e=do *o) ?:e ,,ção 8ri=*i8,+ ?:e -e deeri, .-e:ir ,o *,8:+o i)edi,,)e=e 8o-erior -e=,

, -er reo),d, doi- *,8:+o- ,di,=e o i=er)edi@rio )o-r,=do o:ro ,-8e*od, i-ri,. 1;6

  M,i- -i=i%i*,io 8or) e 8ro*e--o *=i*o >,-,=e ,,=ç,do 8,r, ,8o*, , i=er*,+,ção de 8+,=o- =,rr,io- de=ro de :) )e-)o *,8:+o *o) ,,çãoe o e)8o rero,i=do , :) 8o=o ,=erior)e=e =,rr,do -o> o:r, 8er-8e*i,.1;; Te)8o- de8oi- A+e=*,r ,8ri)or,ri, ,i=d, ),i- e--, *=i*,. E) Se=or, ?:e do- -e:- ro),=*e- o ?:e ,+e. ,8re-e=e )e+or ,r?:ie:r, =,rr,i, ode-e=o+i)e=o d, i=ri, -o%re re*:o de *o=-ider@e+ e%eio e-r::r,+ oi=*io d,i-ri, ?:e ,i e8+i*,r d, , 8ri)eir, 8,re @ =,rr,d, - ,i -er *o=,d,do 19 ,o #9 *,8:+o d, -e:=d, 8,re. 1;-  E--, +i>erd,de =, eo+:ção d, i=ri, e do e)8o er, =oid,de =o ro),=*e

 >r,-i+eiro d,?:e+e 8erodo e - :) ,:=i*o ro),=*i-, 8oderi, *o) io:i+i@+,.  E--, *o=ri>:ição de A+e=*,r eo+:ção d, *=i*, do =o--o ro),=*e=:), 8o*, e) ?:e =e=:) ,:or -e ,rei, , ,i- +i>er

  1;1 Teieir, e So:-,. T,rde- de :) 8i=or o: A- i=ri,- de :) e-:,.5., ed. Rio de J,=eiro Cr: Co:i=o 1#6#. 88. 51#519.

1;5 M,*edo. A )ore=i=,. 88. 69;1 ;#;9.  1;< Ber=,rdo ":i),rãe-. A e-*r,, I-,:r,. Rio de J,=eiro ",r=ier 191/.

 88. 1412.  1;4 A+e=*,r. Ci=*o )i=:o- 88. <94/.

  1;2 M,*edo o8. *i. 88. 222;.  1;6 A+e=*,r. O :,r,=i. 88. 4</4<14<9 A- )i=,- de 8r,, 88. 2; ;6/;6;.  1;;. A+e=*,r. O :,r,=i 8. 44#.1;# A+e=*,r. Se=or,. 88. 1#<5</.

d,de- 8er)ii: :) 8rore--o de *ero )odo r@8ido ,8roei,do ?:e %oi +oo

Page 329: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 329/385

de8oi- 8or o:ro- ro),=*i-,-. Fr,=+i= T@or, %oi do- ?:e i)edi,,)e=e%ier,) :-od--e- re*:r-o- *=i*o- ),- e) -e:- ro),=*e- , e8eri=*i, re-:+o: =e,i,.O *,-o =,rr,io de O C,>e+eir, di--o :), 8ro, 8ri=*i8,+)e=e e=re , V e o0

*,8:+o- re*o =o ?:,+ -e 8er*e>e *o) %,*i+id,de , i=(i+ e=,i, do ,:or=o -e=ido de or,=i,r *o) ),i- +i>erd,de , -:, i-ri,. Ao %i) d, +ei:r, o?:e re-:+, , i)8re--ão de *,o- O>ri,do , =,rr,r r- e- o )e-)o de*:r-oe)8or,+ 8oi- ,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o o*orre) -i):+G=e,)e=e e)e-8,ço-di%ere=e- o ,:or o %, de )odo ,=@r?:i*o de-orde=,do ,o 8o=o de @ e=do*o=,do , )ore de :), 8er-o=,e) re*:,r , i=ri, 8,r, =,rr,r o- @rio-,=e*ede=e-de--, )ore %,e=do , %,+e*id, 8er-o=,e) =o,)e=e e=r,r e) *e=, -e) ?:e ,i--o *orre-8o=d,) e+e)e=o- de *o=-r:ção eer=, o: i=er=, *,8,e- deor,=i,r

, =,rr,i,.  De ?:,+?:er -ore 8or) , e8eri=*i, de A+e=*,r e-,, +,=ç,d, eeri, de*i-i, i=%+:=*i, =o 8rore--o d, =o--, 8ro-, de %i*ção.

CARAC.TEILxSTICAS TEMcTICAS

  A ,=@+i-e , -e:ir =ão e-o, , e)@i*, ro)G=i*, ),- ,8e=,- e-:d, o-e),- ?:e 8,re*e) ),i- -i=i%i*,io-. 7 >e) de er ?:e ,i- *,r,*er-i*,- =ão-ão 8r8ri,- d, Ro),=i-)o >r,-i+eiro 8or) =, ),iori, de i)8or,çãoe-r,=eir, ,ri,=do =o *,-o , %o=e orii=,+.

  1. So+idão. 7 ?:,-e i)8o--e+ %,+,r e) Ro),=i-)o -e) 8e=-,r e)-o+idão. J@ %oi )e-)o dio ?:e e=?:,=o o C+,--i*i-)o er, *o=-*i=*i, de*o)8,=i, o Ro),=i-)o%oi *o=-*i=*i, de -o+idão. 1;- E i--o ?:e e8+i*,. , *o=-G=*i, do e), e)odo o Ro),=i-)o e:ro8e: 8re%ere=e)e=e =,?:e+, 8oe-i, ?:e e) d, e+ei, , :)*e)iriode "r,Q - Noie- de $o:= o: - Medi,çPe- de I,),ri=e.  A -o+idão do o)e) ro)G=i*o ?:e o +e, , 8ro*:r,r , =,:re, de*orred,?:e+e e-,do de ,+), ?:e %r:o d, i=-,i-%,ção do ):=do *o=e)8orG=eo d,i=?:ie:de

di,=e d, id, e d, ri-e, -e) )oio. O o)e) *+@--i*o ,*ei,, , id, e ,-o*ied,de ,8e-,r d,- i)8er%ieiçPe- =e+,- *o=id,- =:), ,i:de )or,+ ee-8iri:,+e--e=*i,+)e=e e-@i*, deri,d, do ):=do ,=io. e do *ri-i,=i-)o. Ao %i) do-*:+o 0VIII 8or) e--, ,i:de *o)eç, , )odi%i*,r-e. O %rio e?:i+>rior,*io=,+d,- idi,- e -e=i)e=o- *+@--i*o- o: =eo*+@--i*o- @ =ão eer*e i=%+:=*i,->re o- e-8rio- e , % *ri-ã )e-)o 8,r, , ),iori, d,?:e+e- ?:e ,re-8ei,,) =ãoer, -e=ão :), r,dição @ e-,i,d, de *o=e(do io. 1ab D, de-,re,çãod--e- doi- e+e)e=o- e) *:, >,-e -e ,--e=,, , ,i:de *+@--i*,.

  1;9 E:e=io Mo=e- ,8:, ":i++er)o Di,+,,. +,rod:**i= , e-:dio

Page 330: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 330/385

de+ ro),=i*rr)o e-8,=o+. 5.., ed. M,drid E-8,-, C,+8e 1945. 8. #<.1#/ ,:+ V,= Tiee) o8. *i. 8. 54#.re-:+o: e) r,=de 8,re , reo+:ção ro)G=i*, e de+, ` o =o e-,do de `e-8rio , ,i:de -o+i@ri, do o)e) ?:e de-e, :), =o, % ?:e ,-8ir, ,, ei=de%i=id,)e=e , :) ide,+ !?:e +e 8r8rio i=*,8, de 8re*i-,r ),- ?:e +e

-e=e =ão e-,r =,- %or),- de id, *o=r, ,- ?:,i- 8roe-,.  No .Br,-i+ e--, ,i:de -o+i@ri, %oi ,)>) :) do- e),- do)i=,=e- doRo),=i-)o 8or) -e) , 8ro%:=did,de e , -i=i%i*,ção ?:e +e e)8re-,r,) o-e:ro8e:-.A -o+idão do- =o--o- eri- ro)G=i*,- :), %or), de i-o+,)e=o -o*i,+ de

 8roe-o 8,--io ?:,-e -e)8re *ir*:=-,=*i,+ *o=r, o- 8re*o=*eio- ie=e-?:e -eo8Pe) re,+i,ção do ,)or -o=,do. A irre?:ie, e r,e--, More=i=,.irre*o=*i+i@e+ i=i)i, d, ri-e, e ?:e =ão -,>i, o ?:e er, e-,r)e+,=*+i*, de )i=:o-,=e- )e-)o de er 8+e=, *o=-*i=*i, do ,)or ?:e +e ,i *e,=do

):do: odo o -e: ier %oe d, %,)+i, ?:e , >:-*, e e=?:,=o -:,- )(-i*,- -ee)8oeir,) -e: 8i,=o 8,--, di,- i=eiro- %e*,do -:,- >o=e*,- =ão ):d,) dee-idoe+, ,, -o+i@ri, 8e+, 8r,i, 8erde=do -e:- >e+o- o+o- =, ,-idão do ),r o:-e=,d, =o >,=*o de re+, d, r:, de-*,=-, , *,>eç, e) -:, )ão e 8e=-,... E)?:...?:,i- -erão o- -o+i@rio- 8e=-,)e=o- de :), )e=i=, de )e=o- de ?:i=e ,=o-...1#1

  O )e-)o o*orre *o) ,. A)@+i, e) E=*,r=,ção =o ?:,+ @ -e ide=i%i*o:*ero *:=o =,:r,+i-,. 1#5 X:,=do *o)eç, , -er e=o+id, 8e+, %,-*i=,ção de :)-e=i)e=o,8e=,- i=-i=:,do ,>,=do=, o ,r ,+ere e8,=-io e :e=i+ de ,do+e-*e=e

  A- %:i+id,de- >ri+,=e- ?:e d,=e- , ,+er,,) e ?:e e+, *,),, ,-%+re- d, id, or=,r,)-e 8,r, -e: e-8rio ),i- *,+)o %+re- do e=oro-,- e%)er,-e -e) 8er%:)e- e %oi ,--i) ?:e , 8o:*o e 8o:*o -e i-o+o: do ):=do. Se=i, :)dio i=de%i=e+ 8e+o- dieri)e=o- e - ,*,, 8r,er =, -o+idão --

  M,i- e8re--io e) *ero- ,-8e*o- o ee)8+o ?:e =o- o%ere*e M,*edoe) Vi*e=i=, *o) o i-o+,)e=o =ão ,8e=,- e-8iri:,+ ),- -o*i,+ de Hor=-i,Vi*e=i=,e -:, %i+, =, er)id, ,rr:i=,d, ?:e ,o- o+o- de :), 8er-o=,e) i=, =ão -ei?:e de ro)G=i*o. Ne--e )e-)o +iro ,+i@- @ o:r, 8,--,e) ?:e *o)o =oee)8+o,=erior)e=e *i,do ! +i, , -o+idão =,:re,. *o=%eri=do ,o re*o+i)e=o,i=d, ?:e de )odo ,*ide=,+ o *o=e(do ,8,i:,dor o: 8:ri%i*,dor do Ro),=i-)oe:ro8e:. U), 8er-o=,e) ,8,io=,d, e e) de-e-8ro

  ro*:r,, :) reiro -e:ro e -i+=*io o=de 8:de--e *o=er-,r , . --

*o=-io )e-)o e e=re,r-e , odo- o- -o=o- ?:e +e i=-8ir,--e o -e: ,)or

Page 331: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 331/385

  H,i, ,+i =o *e=ro d,?:e+e >o-?:e :) -io ,>ri,do e ,8r,e+ o=de orio *orri, do*e)e=e ->re :) +eio de 8edri=,- *+,r,- e )i(d,- e -o)>r, de@rore- *or8:+e=,- e ),e-o-,-. 1#4

  1#1 M,*edo o8. *i. 8. 549.

  1#5 Ar,ri8e J:=ior o8. *i.  1#< A+e=*,r. E=*,r=,ção. 8. <<5.  1#4 M,*edo. Vi*e=i=,. S. ,:+o Me+or,)e=o- }-. d.~ 8. 56!;.

  ,r, =ão ,+o=,r , ee)8+i%i*,ção ?:e )o-r,ri, *o) 8e?:e=,-,ri,=e- , *o=-,=e 8re-e=ç, do e), e) odo- o- =o--o- ro),=*i-,-ro)G=i*o- >,-e ,*i,ção de O Er)ião d M:?:) de Ber=,rdo ":i),rãe- ão ri*o de *o=e(do +e-e )o-r, =o 8,ri*:+,r. A r,=-%or),ção de "o=ç,+o o: I,i>, =o er)ião,rre8e=didoe 8erdo,do 8e+, i-ão d, Vire) )o-r, o e=ri?:e*i)e=o do e), d, -o+idão 8e+,

i=er%er=*i, de doi- o:ro- :) o do rer=o =,:re, . e o -e:=do o do 8,8e+ d, re+iião =o *o)8or,)e=o do o)e).  A+i@- @ , *o=-ider,r ,i=d, o e), d, re+iião d,d, , -:, i)8orG=*i,=o Ro),=i-)o =ão -[)e=e o 8,8e+ d, re+iião e)

er,+ *o)o *o=*e8ção e i=-8ir,ção d, id, de eri- e ero=,- ),- ,)>) o-:>err, d, 8o-ição do 8,dre do 8@ro*o de ,+dei,

=, %i*ção ro)G=i*, -ão ,--:=o- 8re-e=e- , odo o Ro),=i-)o e %or,)r,,do- e) =o--, +ier,:r,.

  5. Le,+d,de. A i=diid:,+id,de ro)G=i*, :), :=id,de ide,+ %ei, de,ri>:o- e ?:,+id,de- ?:e +e -ão e)8re-,do- 8e+o- 8ri=*8io- %i+o-%i*o- ?:e%:=d,)e=,r,)o )oi)e=o ro)G=i*o 8,r, o- ?:,i- =,-*e o o)e) >o) o: ),+ e ,--i) -e*o=-er, d:r,=e d, , id,. E--, :=id,de =ão -er@ ?:e>r,d, -e=ão =o )o)e=o

e) ?:e , o>-er,ção re,+i-, i=%+:ir ,)>) =, %i,ção do- i8o- e -e *o=*ord,re) ?:e , -o*ied,de 8ode r,=-%or),r o o)e) ?:e

=,-*e: >o) o: ),: , ed:*,ção dee=do eer*er =e--, r,=-%or),ção 8,8e+ de

de*i-i, i)8orG=*i,. A=e- di--o o eri ro)G=i*o :) i8o ide,+ =ão :)i8o ?:e 8or) ?:e dee -er e) *:o e->ço

, *,,+eiri-)o )edie,+ e=r, *o) :), 8,re =ão ):io 8e?:e=,.  De=ro de--, *o=*e8ção :), d,- ?:,+id,de- %:=d,)e=,i- doeri ro)G=i*o , +e,+d,de -o> *:o -i=o -e de-e=o+e) d,-,- -:,- ,çPe-. O- ?:e %oe) , e--, rer, e =ão -ão =:=*, o-

 8ro,o=i-,- d, i-ri, ro)G=i*, -i)>o+i,) o ),+ ?:e dee-er i=,rie=e=e *,-i,do.  O Ro),=i-)o >r,-i+eiro =ão e-?:e*e: o e),. Ao *o=r@rio +e :), d,-

*o=-,=e- *,r,*er-i*,- do- =o--o- eri- ro)G=i*o-. O- ,:ore- ?:e oe-?:e*e)

Page 332: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 332/385

o: +e dão r,,)e=o dier-o -ão ,?:+e- ?:e @ *o)eç,) , -e di-,=*i,r doRo),=i-)o ,o+:),=do

e) -e:- +iro- , e=d=*i, re,+i-,. No )o)e=o e) ?:e i--o o*orre ,i=diid:,+id,de dei, de -er :=id,de 8,--, , ei-ir o d:,+i-)o 8-i*o+i*o

or=,-e o o)e),=o e >-, ,o )e-)o e)8o *o)o -e o>-er, =o 8e=er,=e re,+i-)o de M,*,dode A--i-.

  Jo- de A+e=*,r e) O ":,r,=i =ão -e *o=e=o: ,8e=,- e) de-e=,r o-i8o- ro)G=i*o- *o)o o)e=- +e,i- de: , :) *,8:+o o -e:=do d, 141 8,re o:+o de Le,+d,de e =+e 8ro*:r, )o-r,r , +e,+d,de de D. A==io de M,ri,o- rei- de or:,+ >e) *o)o , d, ro8, , --e %id,+o 8or::- Lored,=or,idor?:e =ão 8ere=*e ro8, e =e+, ,8,re*e *o)o -)>o+o do ),+ , 8r8ri,de-+e,+d,de e) ,ção e 8or i--o %i=,+)e=e 8:=ido. E) d,- ,- o>r,- do

ro),=*i-, *e,re=-eo- eri- -ão o)e=- di%i=ii,)e=e ro)G=i*o- e 8or e*e+=*i, *,,+eiro-+e,i-. oi +e,+

5#;, M,ri= *o)o Ir,*e), ,o :erreiro >r,=*o o -er,=eo e ,(*o -ão ee)8+o-de dedi*,ção e +e,+d,de e e) -:, o>r, -ão %re?Ke=e- 8,--,e=- *o)o e-,

  er:e: , )ão ),- =ão *eo: , ree-,r , -e,. A @:, =ão 8er-e:e ,,=dori=,. Er, i=di=o de :) :erreiro ?:,=o ),i- de :) *e%e e)8re,r -e:,+or*o=r, :) )e=i=o. 1#2

  No- ro),=*e- :r>,=o- o:ro =ão o 8ro*edi)e=o. A )or,+ -o*i,+ %ei,de *o=e=ção e de )e=ir, :do 8odi, 8er)iir

  )e=ir , :), -e=or, i=-i=:,r+e :), e-8er,=ç, de *,-,)e=o r,ir :),)io -ed:ir+e , ):+er er,) 8,--e- de :) o -o*i,+ 8er)iido- 8e+o*diod, id, e+e,=e. A )or,+ i=e=,d, 8,r, :-o do- *o+io- =,d, i=, ?:e er*o) ,- di-r,çPe- d, e=e do o).

  F,+,r 8or) i 8,+,r, d,d, reir,r -e) )oio :), 8ro)e--, %or),+de *,-,)e=o er, =o *o=*eio de Sei,- ,o ?:e de-,ir,, :) *,,+eiro. No*,-oe-8e*i,+ e) ?:e -e ,*,, e--, ?:e>r, de 8,+,r, or=,,-e ),i- r,e. 1#6

  E) T@or, e T@:=,Q ro),=*i-,- ?:e 8ode) -er *o=-ider,do- de r,=-içãoe=re o Ro),=i-)o e o Re,+i-)o o e), e) r,,)e=o di%ere=e. A+:=- do-eri-de -:,- i-ri,- @ =ão -ão de%i=ii,)e=e >o=- =e) de%i=ii,)e=e ),:- @=ão -e )o-r,) +e,i- e) d, e ?:,+?:er *ir*:=-G=*i, *o)o *o=) , :) >o)

ro)G=i*o.,--,) , ,ir -e:=do ,- o8or:=id,de- e ,- *o=e=i=*i,- e =ão de ,*rdo *o) o

Page 333: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 333/385

*,r@er reo e %ir)e ?:e 8ore=:r, e=,) r,ido do >erço.  A ro)G=i*, i-ri, de I=o*=*i, ,8re-e=, doi- e8i-dio- .*1`de-+e,+d,de ?:e -ão de*i-io- =o de-e=ro+,r d, i=ri, -e=do o ),i- i)8or,=eo ,--,--=iode "iri=o 8e+o ri,+. 1#;

 N, o>r, de Fr,=+i= T@or, o- ee)8+o- -ão =:)ero-o- e [ 8r8ri, %,o de -er :) >,=dido r,=-%or),do e) eri de ro),=*e! 8or -i)e-)o :) -i=,+ di%ere=*i,dor. Se e) Lo:re=ço =ão -ão r,ro- o- ee)8+o- dede-+e,+d,deO C,>e+eir, d, :), i-ri, de r,ição e de-+e,+d,de *o)eid,- 8or :)o)e)

e) ?:e) oe e=er,r,)o- ,+e )ode+o- de ,+,- e ,ro=i- ir:de- -e*er,- *ir*:=-G=*i,- de e)8o e +:,r ?:e de*ide) do- de-i=o- d,- =,çPe- e, d, :),=id,de=ão 8:de--e) de-=,:r,r o- o)e=- or=,=doo- ,çoie- d@- er,çPe- *oe,- e

,+oe- de -i )e-)o-. E=r, =e-e =()ero o 8ro,o=i-, d, 8re-e=e =,rr,i, o?:,+-e *e+e>rio: =, *,rreir, do *ri)e )e=o- 8or ),+d,de =,:r,+ do ?:e 8or *r,--,i=orG=*i, ?:e e) -e: e)8o ,ri+o,, o- >o=- i=-,=e- e dei,, -+,- ,-

 8,iPe-*,=i>,i-. i,-

  7 %@*i+ 8er*e>er , di%ere=ç, =o *o)8or,)e=o do- eri- .?:e ei-ee=re o- *i,do- re*o- de T@or, e de A+e=*,r. O ?:e . =e*e--@rio,*re-*e=,r ?:e e--, di%ere=ç, ,i=d, =ão -:%i*ie=e 8,r, reir,r o ,:or de O- I=dio- doJ,:,ri>e do- ?:,dro- .d

Ia2 A+e=*,r. U>ir,,r,. 8. <12.1#6 A+e=*,r. Se=or,. 8. 51/.  1#; T,:=,Q. I=o*=*i,. 5/., ed. S. ,:+o Me+or,)e=o- }-. d.~. 8. 54<.! 1## Fr,=+i= T@or,. O C,>e+eir,. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/5. 88. 15.

5##

Ro),=i-)o >r,-i+eiro ?:e e) -:, o>r, deio: ),r*,- ão 8ro%:=d,-.

  <. A)or e More. E,+,ção d, -e=-i>i+id,de e d, i),i=,ção =,:r,+?:e o Ro),=i-)o =, 8oe-i, o: =o ro),=*e e=, d,do ,o ,)or +:,r dei)8orG=*i,-i=:+,r r,,=doo de )odo di%ere=e do ?:e , e=ão %r, %eio. 7 erd,de?:e =, E:ro8, o ,)or =ão i=-8iro: , odo- o- ro)G=i*o- 8oi- @rio-e-*riore-=, id, do- ?:,i- ,- ):+ere- eer*er,) 8,8e+ i)8or,=e =ão *o=*eder,) , e--,-):+ere- -e=ão :) 8e?:e=o +:,r =, o>r, ?:e 8:>+i*,r,). +--  No Br,-i+ odo- o- ro)G=i*o- e+eer,) o ,)or e), %:=d,)e=,+ de -:,-o>r,- e do 8o=o de i-, do ro),=*e 8o--e+ ,%ir),r ?:e %oi --e e), ?:e

%or=e*e:-:>-G=*i, , odo- o- de),i-. A idi, *e=r,+ do =o--o ro),=*e ro)G=i*o =ão

Page 334: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 334/385

di%ere d,?:e+, ?:e @ %oi *,r,*eri,d, *o)o =(*+eo *e=r,+ d, =oe+, *,)i+i,=,+-oodo o -er e) direio de re,+i,r , %e+i*id,de 8e+o ,)or e) direio ,e-*o+er -e) *o=-r,=i)e=o o *o)8,=eiro o: , *o)8,=eir, d, -:, id,. T,+ , *o=*+:-ão

?:e -e 8ode ir,r do e,)e de *o=:=o do ro),=*e ro)G=i*o -e, +e :r>,=oi-ri*o o: reio=,+i-,.  No ro),=*e :r>,=o 8er%i+ de ):+er ?:,-e -e)8re >e) *o)o =oreio=,+i-, *o=-roe)-e ,- i=ri,- e) r=o de r- e+e)e=o- %:=d,)e=,i-, %,)+i,o *,-,)e=o e o ,)or. 7 do *o=%+io d--e- r- e+e)e=o- ?:e re-:+, ,i-ri, , =oe+,. Bo=- o>-er,dore- o- =o--o- ro),=*i-,- =:=*, -e de-+i,r,)d, re,+id,dee =e--, e-8*ie de ro),=*e , re,+id,de =,*io=,+ d, 8o*, -e e=*o=r, >e)de-e=,d, =, %or), 8or ?:e odo- +e- re8rod:ir,) o- *o=%+io- re-:+,=e- do

 o de

i=er--e =o 8ro>+e), do *,-,)e=o e do ,)or. O 8,ri,r*,+i-)o d, -o*ied,de >r,-i+eir, do -*:+o 8,--,do re:+,, , *o=-i:ição d, %,)+i, e +eii),, ,i=ere=çãodi-*ri*io=@ri, do- 8,i- =o *,-,)e=o o: =o- 8roeo- de *,-,)e=o do- %i+o-+-i 8,r, de%e-, d, %,)+i, e d, -o*ied,de o- *,-,)e=o- i=,) de -er di,do-=ão

 8e+o ,)or ),- 8e+o- i=er--e- %,)i+i,re- e -o*i,i- , ):+er dei, de-8o-,r e,),r ,?:+e ?:e +e i=di*,--e) o- 8,i- 8oi- -:, 8o-ição =, -o*ied,de +e eii,o 8,8e+ de :,rd,r e r,=-)iir ri?:e, ,r,- do *,-,)e=o de *o=e=i=*i,.195 Co=r, e--, )or,+ >:r:e-, ?:e +:,) o- ro)G=i*o- eri- o: ero=,-de%e=de=doo- direio- do -e=i)e=o e do *or,ção. E--, +:, %ei, de -o%ri)e=o- e

 8ro,çPe- -eri=do+e de *o=r,8o=o , 8er),=e=e idi, de ?:e , :=ião de d:,-,+),-

 8e+o ,)or 8oder@ -er *o=-e:id, =, )ore *,-o o- *o=%+io- =ão -e re-o+,)ro)G=i*,)e=e *o)o o*orre ?:,-e -e)8re.  ,r, o o)e) ro)G=i*o ,),r :) de-i=o e o *,-,)e=o - ,*eio?:,=do re,+i,do 8or ,)or e =ão 8or *o=e=i=*i,- o:

1#9 ,:+ V,= Tiee) o8. *i. 8. 562.  19/ J,*i=o do r,do Coe+o. I=rod:ção ,o e-:do d, =oe+, *,)i+i,=,.

Coi)>r, AUG=id, 1946. 8. 2/<.191 A-roado ereir,. I=er8re,çPe-. Rio de J,=eiro CEB 1944. 8. 55.195 A==io CG=dido. M,*edo re,+i-, e ro)G=i*o. o8. *i. 88. 195/.

5#959/

i=er--e- de ?:,+?:er o:r, e-8*ie. U), ero=, de A+e=*,r ?:e *o=%e--,, =ão-e=ir o )e=or e=:-i,-)o 8e+o *,-,)e=o ?:,=do -e ,8,io=, e8+i*, ?:e

  A e=ão =ão *o=e*i, -e=ão , ,8,r=*i, do *,-,)e=o e--, %,*e

),eri,+ ?:e -e de %or, e *o)8Pe -:, %i-io=o)i, -o*i,+. Aor, *o)8ree=di, 8or ?:e e--,

Page 335: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 335/385

:=ião er, ),i- do ?:e :) )odo de id, ),i- do ?:e :) @>io e :), *o=e=i=*i,.Er, dei, -er :) de-i=o.19<

  No ro),=*e i-ri*o )e-)o =o de %eição i=di,=i-, o 8ro>+e), =ão di%ere=e )odi%i*,=do-e ,8e=,- *ero- e+e)e=o- 8,ri*:+,re-. E ),i- =ão -e

=e*e--i,%,er do ?:e +e)>r,r , :=ião do i=de=, *o) o >r,=*o 8or %rç, de :) ,)or ?:eri:=%, ->re o- 8re*o=*eio- ->re , r,dição de :), e de o:r, r,ç, ->re ,+eido- o)e=-. e--e :) -)>o+o ,*e=:,d,)e=e ri*o de *o=e(do ?:e =ão 8er)ied(id, ?:,=o ,o %,o de -er o ,)or e) +:,r d, ri?:e, o: do -,=:e o (=i*oe+e)e=o*,8, de :=ir d:,- ,+),- ro)G=i*,- 8or ),iore- ?:e -e,) ,- -:,- di%ere=ç,- der,ç, o: de %or:=,.  De :do i--o 8o--e+ *o=*+:ir ?:e o ):=do do- =o--o- ro)G=i*o-,?:+e ):=do =i)o ?:e -e 8roe, ,*i), do re,+ 8e+o er,,-,)e=o de

,-8ir,çPe- e,=-eio- *o=r,ri,do- e-@ *o=-r:do =, >,-e do ,)or ide,+ do ,)or8ri=*8iodii=o ?:e ,d?:iri: direio- i)8re-*riei- do- ?:,i- =ão -e ,%,-, e

 8re*i-,)e=ee--, >,-e ?:e 8er)ie , edi%i*,ção de :do ),i- =e+, ?:e -e ,+i*erç,) o-de),i- e),- ?:e der,) *or8o e %or), ,o =o--o ro),=*e ro)G=i*o. Ee)8+o *+,rode--,,%ir),i, o ?:e =o- d@ E=*,r=,ção *:, 8er-o=,e) 8ri=*i8,+ er, id, 8orodo- *o)o :) i(o doe=e )e=,+ i=*+:-ie 8e+, >o=i, e oe) ii=, ?:e,i de8oi-,)@+o e re*o=-r:ir+e o ):=do ,o de-*o>rir ?:e , doe=ç, de Her),=o er,o>-i=,do ,)or e %ide+id,de e-8-, %,+e*id, A:r+i, ?:e @ *o)eç,, , ,)@+o-e) -,>er

 8,--, , di-i=:i+o do- o:ro- o)e=- d,?:e+e- ?:e 8ro*:r,,) o -e: doe ,=e-de de-e,re) o -e: ,)or

  ,re*i,+e ?:e i, =+e 8e+, 8ri)eir, e :) o)e) >e) dier-o d,e=e ?:e 8oo,, ,- -,+,- e ,- r:,-. Ne--e ,>i,, :), ,+), e er, :), ,+),-:8erior,o ):=do ?:e i=, o -e: ):=do e) -i. 194

  E--, idi, do ):=do =i)o ão %ore =o Ro),=i-)o ?:e A+e=*,r =ãore*eo: o rid*:+o de ),eri,+i@+o e=*e=do de %i:r,- de *r, ere)i=i-*=*i,- d,e-8-, )or, o ):=do -:>eio e doe=io do i(o de E=*,r=,ção.  No e-:do do ,)or ro)G=i*o @ :) ,-8e*o ?:e )ere*e 8,ri*:+,r,e=ção , 8er),=e=e i=*:+,ção do ,)or idi, d, )ore. E =@o -[)e=e idi, o: *o=-*i=*i, d, )ore ),- ):i, e 8r8ri, =e*e--id,de d, )ore. A 8,rirdo e-o de-e-8er,do de erer o Ro),=i-)o =, id, re,+ o: =, +ier,:r,%oii=:=d,do de -:i*dio- e de )ore-.

19< A+e=*,r. E=*,r=,ção. 8. <59. 194 A+e=*,r o8. *i. 8. <<1.

Page 336: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 336/385

  Sre- ,8,io=,do- e e) +:, *o=r, :), -o*ied,de i=:-, -,:r,d, de 8re*o=*eio- e i=er--e- ),eri,i- o- eri- ro)G=i*o- =ão ,>di*,) =:=*, dodireiode -ere) %e+ie- 8e+, re,+i,ção do -e: ,)or @ =+e- 8er%ei, *o=-*i=*i, d,

%,,+id,de ?:e e-8iri:,+)e=e o- :=i: -e=e) o ,>-:rdo d, id, ?:e o- +e, ,e8eri)e=,r,- ),iore- i*i--i:de- e o- ),iore- -o%ri)e=o- e=%re=,) e e=*e) d,- ,-

 8ro,çPe- ),- =ão *ede) =:=*, do o>eio ?:e +e- i=di*o: o de-i=o %rç,-:8eriore eerior ,o- o)e=- dii=d,de , *:o i)8rio =i=:) 8ode %:ir. E ?:,=do de odo i)8o--e+ re-i-ir ?:,=do , *o=:r,ção do- 8re*o=*eio- de *,-, o:do-i=er--e- %,)i+i,re- ),eri,+)e=e ),i- %ore , :=ião e=re o- doi- -re- -ere,+i, 8e+, )ore *:, idi, ,r,e--, odo o 8ro*e--o d, ei-=*i,. 7

 8o--e+

?:e =o de-e=o+i)e=o d--e e), , >e+, Hi-ri, do- ,),=e- de Vero=, e=,eer*ido i=%+:=*i, 8odero-, *,rre,do -e)8re de io+e=, 8,ião e de-:>eii-)oere)o o ,)or ro)G=i*o ?:e i=de8e=de do o>eo ,),do e=*o=r, =, )ore ,%or), ),i- 8:r, de re,+i,ção. A --e re-8eio , :=ião =, )ore do )o=-r:o-oX:,-)odoe d, >e+, E-)er,+d, ,)>o- =o>re- de ,+), e de *or,ção +-- :) -)>o+o%ore)e=e -:e-io.  E) =o--o ro),=*e ro)G=i*o , i=*:+,ção do ,)or idi, d, )ore :),*o=-,=e. O e), @ e-@ )e-)o =o- 8re*:r-ore- e=re o- ?:,i- ereir, d, Si+,=o- o%ere*e >o) ee)8+o =o -e: Jer=i)o Cre Re,+ 8or 8re*o=*eio- de *,-,o 8ro,o=i-, ?:e d@ o :+o ,o ro),=*e =ão 8ode de-8o-,r , ):+er ?:e ,), e

 8or?:e) ,),do ),- =e=:) do- doi- *ede :) 8,--o =o -e: ,)or Li,=or )orre-i)>[+i*,)e=e 8,r, o ):=do e=r,=do =o *o=e=o =:) di, e) ?:e

=,-*i, 8,r, o ):=do :), %or)o-, ),=ã e )orri, 8,r, o ):=do :), %or)o-,do=e+,. 196

  E , ,+ ere)o de de,+e- +e, o ,:or , de-*rição d--e e8i-dio ?:e%i:r, Li,=or -e=do *o=d:id, ,o ():+o

e-e=did, ->re +e *o>er, *o) :) ),=o 8ro -,+8i*,do de *r:e- >r,=*,- e-i):+,=do :) *,d@er. 19;

  A*e=:,-e ,i=d, ),i- o 8,8e+ d, )ore *o)o -o+:ção 8,r, o ,)orerre=,)e=e i)8o--e+ ?:,=do Cre Re,+ ,o -,>er ?:e %,+e*er, , )o=, -:,,=i, ,),=e

 8re8,r,-e 8,r, )orrer e 8ede 8,r*, ,)i, ?:e e=, ,rr,=*@+o do ):=do ere:=i+o , Li,=or

e) *:- ),i- 8:ro- e ),i- dio-o- ,re-. 19#

  Teieir, e So:-, ,)>) de-e=o+e: o e), ?:,-e -e)8re *o) o- e,ero-

Page 337: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 337/385

de :), i=ri, *ei, de 8eri8*i,- ,o -o do %o+ei).

192 i+i88e V,= Tiee) o8. *i. 8. 424. 196 ereir, d, Si+,. Jer=i)o CreRe,+. 8. ;;. 19; ereir, d, Si+, o8. *i. 8. #/. 19# ereir, d, Si+, o8.*i.

 8. 55#.

591B,-, +e)>r,r , i-ri, de C+,r, e J:+i,=o e) ,rde- de :) i=or d, e+,e=re)e,d, de )ore- -i):+,d,- -irr>>+i*,- ,8,re=e- e re,i- =, de8e=d=*i,d, i=ri,,)oro-,. No de*orrer d, i-ri, @ :), ,8,re=e )ore de J:+i,=o e =o %i=` ,)ore -i)>+i*, de--, )e-), 8er-o=,e) e=r,=do 8,r, :) *o=`e=o e) ir:de d,

)ore re,+ de C+,r, ?:e ,=e- @ e=,r, o -:i"idio.  M,*edo =ão %oe rer, e +e, o e), ):i, e ee)8+o )e+o

dr,), de 8ior -o. U), de -:,- ero=,-,),do

O ():+o -er@ , 8or, do e)8+o d, =o--, eeri, :=ião...  Vi*e=i=,p *o)8ree=de- >e) o 8e=-,)e=o ?:e e: ,dii=o =,- :,-

 8,+,r,- Si)p e: e *o=ido 8,r, :) i)e=e: *:o @+,)- dee -er , -e8:+:r,p i-,

  N, o>r, de A+e=*,r o e), e-@ +,r,)e=e de-e=o+ido. c+,ro e I-,>e+eri e Ce*+i, M,ri= e Ir,*e), bdb- --e- -ão 8,re- ro)G=i*o- ),r*,do- 8e+,)orerede=or, ?: d-,+ero=, -i(, *o=*eio- 8,r, :=i+o- e) e-8rio. E) AVi:i=de :) e-8-o ?:e %i=e -:i*dio =, ),dr:,d,! )` e) -:, o=r, *,-,)e=o 8,r,+:,r 8e+o re-,e de did,- ?: *i=*o ,=o- , i(, e , )e)ri, de -e: 8,iido

 8or )oro d:r,) re-i-e ,o ,)or de -e *o=-er, %ie+ e e=+:,d, d:r,=e --ee)8o=oie- - de8oi- de-,), -o)>r, ?:e +e ,8,re*e ,=e+, d,- ,- *,r=e eo--o)@i- *o>re ?:e e--, -o)>r, er, o 8r8rio ),rido e%=!

o=r,do e ),i- di=o do ?:e ,=e- e ,i *o-i e+e e=ão rei=i*i,r , id, i=erro)8id, 8e+, )ore -i):+,d,. E+o - R Ro),=i-)o r,, =ãoo e), ,=, odo o re+o ?:e +e e)8re-oJ o- %:=er,i- de I=-+e %,+, =e) )e-)o , )ore ,8,re=e e ,e?:e -e 8ro)eer, ,o ,),do =o ():+o 8or?:e - d`ee *,-, 8:der, ,:,r e) id, 5bb ão 8odero-o- er,) o- 8re*o=*e4e) ->re , -o*ied,de >r,-i+eir, do- e)8o- "b+o=i,i-.! ,)or =ão  A )e-)o e) ro),=*i-,- *o)o T,:=,Q e) *o=-e:ir dde-8o-,r -e de-+i, d, idi, d, )ore Ciri=o )orre -1` I=o*=*i, e o C,>e+eir, ,o

 8ree=der ree=er`I r-e L:i ,=)ord,

,=i, =,)or,d, do- e)8o- de )e=i=o -:e- d:r,=e , %:, ?:e e)8ree=di,) 8,r,

Page 338: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 338/385

:), =\, id,. e-@ e) ?:e =:) *,-o *o)o =o:ro , )ore. d,- 8er-o=,e=- =ãoe), ,)>i=*i, ro)G=i*, do- ee)8+o- ,=e%+br)e=e *i,do-. São )ore- =,:r,i-re,+i-,- =ão -ão )ore- ro)`=i*,- =ão i)8+i*,) , :=ião do- doi- ,),=e- ?:e,

-o*ied,de i)8edir, %--e re,+i,d,

e) -e: )eio =ão r,=-%ere) do ):=do do- 8or,i-, 8,r, o):=ão d,-ro)G=i*,)e=e *o=*e>ido =o =i)o de *,d, -er,+),- ,8,io=,d,-. O ,)or de Ciri=o e do *,>e+eir, =ão -e re,+i,

,+) d, )ore e=*err,-e *o) , )ore. a --e (e :)r,=-i?:e di-i=:e) T,:=,Q e T@or, *o)o e-*riore- ?:e 8,r o re,+i-)o ),- e) *:, >,,e) ,- 8eç,- 1`,=i*,- ,i=d, -ão /),ior 8-o.

199 M,*edo o8. *i. 8. <<1.5// A+e=*,r. A- )i=,- de 8r,,. 8. 99#.

  H@ =o e-:do do -e=i)e=o do ,)or e=re o- ro)G=i*o- o:ro- ,-8e*o-)e=o- i)8or,=e- e )e=o- %re?Ke=e- =o ro),=*e >r,-i+eiro 8or) ?:e )ere*e)re%erido-.E-@ =e--e *,-o , d:8+,. *o=*e8ção d, ):+er ,),d, ,=o ),=d,do do- *:- 8,r,

 8:ri%i*,r o *or,ção do ,),=e e=o>re*er e %ori%i*,r -:, ,+), o: de)=io ?:e 8e+,%,,+id,de i)8+,*@e+ de %:=e-, 8,ião -e +i, ,o *or,ção do ,),=e 8,r,

 8erd+o e or=@+o i=%e+i. 3o+ No ro),=*e =,*io=,+ 8re,+e*e: , 8ri)eir,*o=*e8çãoe=do , 8oe-i, %eio d, -e:=d, :) do- e),- de -:, 8re%er=*i,. S 8or e*eçãoo- =o--o- ro),=*i-,- =o de-e=o de -:,- ero=,- -e dei,ri,) do)i=,r 8e+,idi,d, ):+er de)=io e ,i=d, ,--i) -e) ,- ),r*,=e- *,r,*er-i*,- ?:e der,) %,),,o i8o. e:ro8e:. X:,=do , idi, -e i=-i=:, e) ,+:) d+e- 8,r, +oo de8oi--ede-%,er o )i-rio o: , i)8re--ão ,=erior r,=-%i:r,=do-e , -:8o-, ):+er%,,+ o: %eii*eir, =o ,=o d, %e+i*id,de e do ,)or. Não o:r, *oi-, o ?:eo*orre

 8or ee)8+o e) Vi*e=i=, de M,*edo o=de 8or e- =ão - -e *o=r,8Pe) ,-d:,- *o=*e8çPe- d, ):+er ,),d, 8or) o ?:e ),i- -i=i%i*,io ,- d:,-e8re--Pe-,=o e de)=io *o) ?:e o di*io=@rio ro)G=i*o i=di-*:ie+)e=e ,- de%i=e. Aero=, ?:e d@ =o)e ,o ro),=*e ?:,=do ,8,re*e ,o +eior *o) o- 8ro@ei-r,ço-d, ):+er %,,+ e - o oe) ?:e , ,), =ão 8er*e>e --e- r,ço- re*)*e,d,e) *o)8,=i, de :), e+, e :), *ri,=ç, reião o=de -e de-e=ro+, , i=ri,-o+i@ri,e de-*o=e*id,

  Er, , >e+, e )i-erio-, er)io, er, , doid, *o=%or)e dii, o 8oo er,o de)=io -e:=do o 8e=-,r do Ieo*@dio er, :) ,=o =, o8i=ião de C,)i+o.5,5

Page 339: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 339/385

  E e+, 8r8ri, ,o re*:-,r o ,)or do oe) ,8,io=,do , ?:e) ,), e)-erdo ,*o=-e+,o , %:ir do -e: *o=,o ?:e e)8e-, *o)8,r,=do-e , :),-er8e=ee die=do ?:e ),+di, e 8or i--o =ão dee -er ,),d,. 5/< o:*o de8oi- 8or)

:do -e e-*+,re*e r,=-%i:r,=do-e o de)=io e) ,=o ,o- o+o- de odo-. U), 8er-o=,e)de A+e=*,r ?:e e) ,+o d, %i+o-o%i, de D. J:,= ,*, ?:e o =ero d@ ):+er o?:er ?:e -e, de -,G=i*o e +e)>r,

?:e e+, ,)>) ero:-e d, err, =ão -[)e=e ,=o =ão -[)e=e %i+, do*:.

  A ):+er er, 8,r, +e , o>r, -:8re), o er>o d, *ri,ção. T#d, ,re+iião *o)o #d, , %e+i*id,de d, , *i=*i, *o)o d, , 8oe-i, De:- , i=,e=*,r=,do

=e--e )i-o i=*o)8ree=-e+ do -:>+i)e e do or8e do *e+e-e e do -,G=i*o,)@+,), de +: e *i=,- de +odo e =*,r. 5/4

  O:ro ,-8e*o , -er )e=*io=,do o d, rede=ção d, ):+er 8erdid, , 8:ri%i*,ção de -:, ,+), e de -e: *or8o 8e+o -e=i)e=o

5/1 ,:+ V,= Tiee) o8. *i. 8. 569. 5/5 M,*edo o8. *i. 8. 55/. 5/<M,*edo o8. *i. 8. 55<.5/4 A+e=*,r. A 8,, d, ,e+,. 88. 1;51;6.do ,)or -:>err, +,r,)e=e di%:=dido =o Ro),=i-)o e:ro8e:. No Br,-i+ o-ee)8+o- de M,rio= De+or)e o: d, D,), d,- C,r)+i,- =ão -ão ):io- ),- ei-e).E o)e+or d+e- L:*o+, de A+e=*,r *:, ,r?:ie:r, -o%re: i-e+ i=%+:=*i,do ro),=*e de D:),- ,+i@- +ei:r, 8redi+e, d, 8ro,o=i-, d, i-ri,. Aidi,d, 8:ri%i*,ção =e--e +iro e=*o=r, -:, )e+or e8re--ão =, *e=, e) ?:e L(*i,re-i-i=do ,o 8ri)eiro i)8:+-o do ,),=e 8re8,r,-e 8,r, e=re,r+e ,?:i+o ?:ere-:,rd,r, do- o)e=- ,o- ?:,i- e=der, 8r,er -e: ,)or de *or8o e de ,+),. A+e=*,r *o=%i:r, , 8:ri%i*,ção *o) de,+e--i=i%i*,io- i=*+:-ie *o) :) -i)>o+i-)o de *r ?:e %re?Ke=e e) -:, o>r,

F:i e: ?:e 8ro*:rei e=ão o +@>io ?:e e+, @ 8o:*o )e o%ere*er,. E-8erep...  L(*i, de)oro:-e ,+:) e)8o. X:,=do ,8,re*e: -,, do >,=o %re-*, eiço-,. Tr,i, o- *,>e+o- ,i=d, ()ido- e , 8e+e rore,d, de ,- d!@:,. Ri*,e i=e,:re+er, , or,=i,ção de--, )ç, ?:e de8oi- de ão io+e=o ,>,+o 8,re*i, *ri,r=o, -ei, e %+ore-*er *o) o 8ri)eiro r,io de %e+i*id,dep  Fr, o ,*,-o o: :), do*e i=-8ir,ção ?:e ,rr,=,r, o r,o 8:ro e-i)8+e-?:e e+, r,i, T:do er, >r,=*o e re-8+,=de*e=e *o)o , -:, %ro=e -ere=,

 8or e-e- *,--,- e re=d,- 8or i,- -[)e=e 8ro+,-. Ne) :), %i, =e) :)

,ro do:r,do ),=*,, e--, =id, e *G=did, i),e). Creio ,=e- =, i=-8ir,ção.L(*i, i=, =o *or,ção o er)e d, 8oe-i, i==:, e de+i*,d, d,- =,:re,- 8ri

Page 340: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 340/385

)ii,- ?:e -e ree+, 8or :) e)>+e), e 8or :), ,+eori,. E+, )e dii, =o-e: r,o o ?:e =:=*, -e ,=i),ri, , dier)e e) 8,+,r,- ?:e e-,, ão 8:r,*o)o e: , i=, dei,do do *o=,o de o:ro o)e).5o- {

  São --e- o- ,-8e*o- d, e)@i*, do ,)or ?:e ),i- i=ere--,r,) ,o-

=o--o- ro)G=i*o-. 7 8o--e+ ?:e 8e-?:i-, ),i- de)or,d, ree+e , %re?K=*i, deo:ro-e :), 8ri)eir, i=di*,ção , d, 8re-e=ç, d, +ee=d, de Do) J:,= =, %or),ção doerii8o do =o--o ro),=*e ro)G=i*o ,+ *o)o ,*o=e*e: =, +ier,:r,e:ro8i,o=de o Ro),=i-)o re=oo: , +e=d, e re,>i+io: Do= J:,= *o)o -)>o+o de,%ir),ção do- direio- do i=did:o e) %,*e do- direio- d, -o*ied,de. 3o- O:r,i=di*,ção-eri, , do -:>err, d, *,-id,de , ?:e =ão %oi ,+eio o =o--o ro),=*ero)G=i*o. 3b; Co)o ?:er ?:e -e, 8or) o- ,-8e*o- ,*i), e-:d,do- 8,re*e)),i- -i=i%i*,io-

 8e+, %re?K=*i, *o) ?:e ,8,re*e) =,- =o--,- o>r,- ro)G=i*,-.

  4. N,:re,. E) =e=:) do- e-*riore- ro)G=i*o- deio: de e-,r 8re-e=e o -e=i)e=o d, =,:re,. J@ e) O Fi+o do e-*,dor +e -e ),=i%e-, 8oi- -o>, eo*,ção d, =,:re, e) %or), de e8r,%e ,o *,8:+o de ,>er:r, ?:e -ei=i*i, o 8ri)eiro ro),=*e de Teieir, e So:-,. 3oa o:*o e)8o de8oi- :),=oe+, de

 Nor>ero ,,=ç,ri, ),i- e+i)i=,=do o- e-io- d, 8o-:r, *+@--i*, ?:e ,i=d,-e e=*o=r,,) =o re*o de Teieir, e So:-,. E o 8rore--o ),ior 

5/2 A+e=*,r. L:*o+,. 88. 15515<.  5/6 ". ". de Boe. L, +e=de de Do= J:,= -or o+:io= d,re- I,+ir,:re de- orii=e- ,: ro),=i-)e. ,ri- H,*ee 19/6. 8. 21<.

  5/; Co)o ee)8+o- do -:>err, 8ode) -er *i,do- A )ore=i=, U>ir,,r, 8. 592 O :,r,=i 88. 45;459 A i:i=, 8. #1.

  5/# Teieir, e So:-,. O %i+o do 8e-*,dor. 8. 9.

594

-eri, o re8re-e=,do 8e+, e,+,ção d, =,:re, >r,-i+eir, e) +:,r d,de-*rição ide,+ e ,>-r,, *o)o -e 8ode o>-er,i =, -e:i=e 8,--,e)

  dii-o: , *id,de do Rio de J,=eiro *o) -:,- rre- *o) -e:- edi%*io-de di%ere=e- %or),- ),- )e-?:i=, e 8e?:e=, =o )eio do r,=dio-o e-8e@*:+od,=,:re, ?:e -e de-do>r, *o) ,=, 8o)8, ,?:i o ro*edo e=or)e *oro,do de=:e=- *o+orid,- 8e+o- (+i)o- r,io- do ,-ro do di, +@ :), *,dei, 8rodiio-,de )o=,=,-de 8=*,ro- ),i- o: )e=o- e+e,do- ?:e , rão- -e ,--e)e+,) e ?:e -e e-e=de)

*o)o :), %,+,=e de i,=e- -o> --e 8,i+ão i)e=-o e--, ,>>,d, de -,%ir,*:,- =:e=- -e e=-,=e%,) e -e i=e) de r:>ro *o) , +: do -o+ do o*ide=e

Page 341: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 341/385

e=do , -e:- 8- e--,- o=d,- ,:+,d,- de :) ),r de o:ro ?:e *o)o :), *,)8i=, -edi+,,-orri=do-e ,o >ei,r d, >ri-, e-8eri=,... 3o,

  D, 8or di,=e , =,:re, >r,-i+eir, 8,--,ri, , -er :), d,- 8ri)eir,-

-e=ão , 8ri)eir, 8reo*:8,ção do- =o--o- e-*riore- ro),=*i-,- o: 8oe,-. N,?:e+e- 8,ri*:+,r)e=e o -e=i)e=o d, =,:re, di%ere do ?:e %oi ,>i:,+ =oRo),=i-)o e:ro8e:. X:,-e =:=*, ,--:)e o -e=ido de %:, de e,-ão )e+,=*+i*,e) >:-*,d, -o+idão =e*e--@ri, ,o )o=+oo +ri*o , ?:e %or,) +e,do- o- -,*erdoe- d,d(id,. ,r, o ro)G=i*o e:ro8e: o -e=i)e=o d, =,:re, ori:=do d,?:e+, ,,,-8ir,ção, :) ide,+ ),+ de%i=ido ?:e -e=e) o- 8e--i)i-,- e de-e-8er,do- 8or,dore- do),+ d: -i*+e , ),i- -i)8+e- %or), d, -:, =e*e--id,de de e,-ão r,d:id,de

i=*io 8e+, >:-*, de -o+idão ?:e *o)o @ %oi o>-er,do 3io *o=d: o-ro)G=i*o- 8,r, o- *,)8o- o- >o-?:e- ,- )o=,=,- o: o ),r )e=o- 8,r,de-*reer+e- ,

 >e+e, *o)o -e %,i, =o -*:+o 0VIII do ?:e 8,r, ,+i)e=,r -e:- 8r8rio-de,=eio- e e)>,+,r -:, )e+,=*o+i,.  No Br,-i+ , ,i:de ro)G=i*, e) %,*e d, =,:re, %oi di%ere=e. Cero?:e ,+:=- do- =o--o- eri- %or,) 8or e- +e,do- ,dor,ção 8,=e-, d,=,:re,),- =ão %oi e--, ,i:de , ?:e 8re,+e*e:. O =o--o Ro),=i-)o =e-e *o)o e)o:ro- e),- eo+:i: de )odo di%ere=e do e:ro8e:. E =e) 8odi, -er de o:ro)odo 8oi-do o:ro +,do do A+G=i*o

  U=e )o)ie -o))ei++,i de8:i- de: -i*+e- +ie %i*e+e d,=- -o=+i=*e:+ ro--ier. Ni %+e:r- 8o:r e++e =i rere- ),i- 8+: de- -,r*,-)e- ede- ,=,)e-.C,r *!,i +e )oQe= Ge -o)>re e >,r>,re- ,e* -, =,:re 8ri)iie er,=dio-e ,e* -, %,=,i-ie -,=- >orre- e -or )Q-i*i-)e e,+ ,e* -e-,=,r*ie- de1!e-8ri e -e- d-ordre- d: -e=i)e= ,e* -e- 8,--io= de-)e-:re- -e-,)o:r- -e- ,i=e- -e- erre:r- -e- i==o)>r,>+e- *o=r,di*io=- -e- )+,=e-

*o*,--e--or o:r,=*e -e- =ro-e- ,e* -e- %or- -e- ,e=:re- -e- ro- -e-,-*e- -e- ,i+:*i=- -e- %o:- ,e* I, Viere e +e Di,>+e ,e* Mor eDe-i=e.  E := *er,i= )o)e= +e- Be=- -e re+G*re= -e >ri-ire= ire deie I, )o)ie -ori de -or +i=*e:+. E *e %: +e Ro),=i-)e.  C,r +e Ro),=i-)e o: +e Ro),=i-)e =!e- ,::e *o-e ?:e I,re=,i--,=*e d: )oQe= Ge. D!:= )oQe= Ge 8,-- , r,er- +e *+,--i*i-)er,%%i= *o)8+i?:e=ri*i 8,r +e *+,--i*i-)e.5+i

  5/9 Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+,. M,ri, o: i=e ,=o- de8oi-. i=Mi=er, Br,-i+ie=-e. Rio de J,=eiro =. 11 ,>ri+ de 1#44. ^ <5;

Page 342: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 342/385

  51/ ,:+ V,= Tiee). Le ro),=i-)e d,re- I, +ir,:re e:ro8e==e. .52;52#.  511 I,+o Si*r;i,=o. Fr,=çoi- $i++o= e +e- )d- oi?:e- ?: )oQe=6e. ,ri- Co+i= 19<4. 8. 2<1.

592  7r,)o- =- 8or) :) 8oo e) %or),ção :), oe) =,ção i=i*i,=do o -e: 8ro*e--o de de-e=o+i)e=o i-ri*o e ?:ere=do ,*,r-e , -i )e-), =,- r,e-*o=%:-,- d,- r- e=i,- ?:e , er,r,). Não =,)o- de=-id,de e-8iri:,+ =e)*o)8+i*,çPe- %i+o-%i*,- *,8,e- de 8er)iir , 8ro%:=did,de de -e=i)e=o doRo),=i-)oe:ro8e: 8,r, o ?:,+ , =,:re, ?:e %r, )ero ,--:=o 8oi*o d:r,=e oC+,--i*i-)o 8,--o: , -er e+e)e=o ide=i%i*,dor ,o e,+,r e ,dor,r

 8,=e]-i*,)e=e ,=,:re, o o)e) ro)G=i*o e,+, e ,dor, , -:, 8r8ri, i=diid:,+id,de o e:i8erro%i,do ?:e =e+, 8roeo:. A orie) ),i- i)edi,, do e), e-@

 8ri=*i8,+)e=ee) Ro:--e,: *:, eori, de o+, ,o )eio =,:r,+ i=%or)o: ,=,- o>r,-i=*+:-ie =o Br,-i+. 515  ,r, =- 8or) o 8ro>+e), er, o:ro. O =o--o -e=i)e=o d, =,:re,er, )e=o- i=diid:,+i-, e ),i- de ,%ir),ção =,*io=,+. O =o--o Ro),=i-)oe=r,=de*e, =,:re, >r,-i+eir, 8,r, =e+, 8roe,r e ,)8+i,r o ):=do ide,+ ?:e *o=-ri,*i), do re,+ ?:e do)i=,do 8e+o- *o+o=i,dore-. Foi e--, ,i:de , ?:edo)i=o:e) =o--o Ro),=i-)o %oi d--e )odo ?:e de 8re%er=*i, r,,)o- o e), d,=,:re,. Se) d(id, ?:e o:r,- ,i:de- 8ode) -er o>-er,d,- ),- de )odoer,+ 8ode)o-*+,--i%i*@+,- e) r- r:8o-  . , ,i:de de *o=e)8+,ção -e=i)e=,+ ?:e %oi , 8re%erid, 8orM,*edo. Não @ e=r,=de*i)e=o o: e,+,ção ),- ,8e=,- *o=e)8+,ção *o)oide,+i,çãode :) ):=do -:8erior re,+id,de e *:, >,-e o -e=i)e=,+i-)o %@*i+ do-,)re- *o=r,ri,do-  > ,i:de de *,+oro-, e,+,ção e e=r,=de*i)e=o ?:e -e o>-er,

 8ri=*i8,+)e=e e) A+e=*,r e Ber=,rdo ":i),rãe-. A =,:re, >r,-i+eir, er, o*e=@rio ),e-o-o

d,- r,=dio-,- ,çPe- do- =dio- do- -er,=eo- do- >,=deir,=e- do- eri-=,*io=,i- ?:e er, 8re*i-o *ri,r *o) o: -e) >,-e i-ri*, 8,r, de)o=-r,r ,=o--,i,+id,de e o =o--o direio de -er +ire- e i=de8e=de=e-. Ne=:) e-*rior*o=-e:i: ,=e- o: de8oi- d+e e,+,r e e=r,=de*er ,=o , =,:re,

 >r,-i+eir, *o)oJo- de A+e=*,r. Co-:),-e dier ?:e e,ero: ?:e 8i=o: *o) i=,- do*e- e,)e=,- de -,>or >:*+i*o :), =,:re, o-i+ e )e-)o ,re--i,. E,er,r

 8r8riodo Ro),=i-)o e e) A+e=*,r o e,ro =, 8i=:r, d, =,:re, *orre=do 8or*o=, de :) +ei)o or:+o de -:, err, e de -e: 8oo er, =e*e--@rio

i)8re-*i=de+,o- -e:- o>eio- de e+e,r =o--o- eri- =dio- -er,=eo- o: ,(*o-

Page 343: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 343/385

*,eori, de -)>o+o- de :), =,*io=,+id,de ão di=, ?:,=o ,- de),i-. Nor,,)e=odo e), =ão e-?:e*e: =e) )e-)o ?:e , =,:re, *o)o e=-i=o: Ro:--e,: :)+iro -:8erior , odo- o- o:ro-. E--, )e@%or, ?:e e) de-de , Id,de Mdi,+,i=, ,

o Ro),=i-)o 51< %oi ,)>) 8or +e e)8re,d, 8,r, ide=i%i*,r o -er,=eo *o), =,:re, ?:e o *ri,r, 514  * *o)8ree=-ão e e8+i*,ção d, =,:re, ,i:de *o):) =o- +iro- ?:e%i+i,do- ,o reio=,+i-)o ro)G=i*o e ,i=d, ,8re-e=,=do

515 O er)ião de M:?:) de Ber=,rdo ":i),rãe-.  51< E. R. C:ri,-. Lier,:r, e:ro8e, Q Ed,d )edi, +,i=,. Ed. e-8.Mi*o Fo+do de *:+. e*o,. 1922. I 88. 44#42T.  514 A+e=*,r. O -er,=eo 8. 94.

,+:),- *,r,*er-i*,- d, e-*o+, de+, *o)eç,) , -e di-,=*i,r 8e+o r,,)e=o

=iid,)e=e re,+i-, de *ero- ,-8e*o-. E) Fr,=+i= T@or, =o- ro),=*e- d,+ier,:r,do =ore e)>or, =ão ,, ,i=d, *o)8ree=-ão e e8+i*,ção d, =,:re, ,)>) @=ão -e o>-er,) =e) , *o=e)8+,ção -e=i)e=,+ =e) , e,+,ção ,>i:,i- e)M,*edoe A+e=*,r re-8e*i,)e=e. O ?:e @ -i)8+e- de-*rição )ero rei-o de

 8,i-,e=- -e) o e=:-i,-)o -e=i)e=,+ do- ro)G=i*o-. E=?:,=o A+e=*,r e) OSer,=eo=ão %oe ,o )odo de -er ro)G=i*o ?:,=do de-*ree *o) re,+i-)o , 8,i-,e) -*,do Ce,r@

  A *,8,d,... i=, o ,-8e*o de-o+,do e 8ro%:=d,)e=e ri-e ?:e o),),?:e+,- reiPe- =o e)8o d, -*,.  Ne--, 8o*, o -erão 8,re*e , err, *o)>:-, do 8ro%e, dir-ei, ?:e

 8or , 8,--o: o %oo e *o=-:)i: #d, , erd:r, ?:e o -orri-o do- *,)8o- e ,,+,d,- @rore- o: o -e: ),=o *o)o *,),,) 8oi*,)e=e o- i=de=,-.

  :+, ,-, 8+,=:r, ?:e -e e-e=de , 8erder de i-, -e erriç,) o-ro=*o- er)o- e =:- *o) o- e-,+o- rio- e e=*,r?:i+,do- ?:e %i:r,) o ,-oo--:@rio

d, ,=i, %+ore-,.  O *,8i) ?:e o:ror, *o>ri, , -:8er%*ie d, err, de erde ,+*,i%,rodo , r,i 8e+o de=e %,)i=o do ,=i),+ e ri:r,do 8e+, 8,, do ,do%i*o: red:ido, :), *i=, e-8--, ?:e o )e=or >,%eo do e=o +e,=, e) =:e=- 8,rd,*e=,-.512

  Fr,=+i= T@or, rei-, *o) re,+i-)o e -e) e=:-i,-)o ro)G=i*o , 8,i-,e) -e*, d, %:, do C,>e+eir, *o) L:-,

E-,, e) 8+e=o de-ero. Do +,do direio 8roei,)=o e-e=dido- ,>o*,i-

e 8ro%:=d,- ,r,=,- de -err, i=,*e--ei- -e) :), ,>i,ção -e) i, ,+),

Page 344: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 344/385

do o:ro +,do do rio :) e-8i=,+ >,-o ,+:=- -erroe- e-*,+,do- *,,i=,--e)%i) >reo- *o)>:-o- do *,+or do -o+ *o)8+e,,) o +,ro ,)8,ro ?:e +e ,>ri,e) -e: -eio , =,:re,.

  Co) , -*, ,>r,-,dor, e--, reião ?:e =:=*, %r, ,)e=, ,i=d, =, %rç,do erde e-,, i=-8i, @rid, *r:e1.51#

  A ,i:de de *o)8ree=-ão e e8+i*,ção d, =,:re, e-@ 8re-e=e =:)+iro e) ?:e 8redo)i=,) ,- *,r,*er-i*,- ro)G=i*,- *o)o I=o*=*i,. A*ri,ção d,

 8er-o=,e) MeQer =,:r,+i-, ,+e)ão ?:e e) *,ç,r >or>o+e,- =o i=erior doBr,-i+ i=i*i, , ):d,=ç, de ,i:de e) %,*e d, =,:re,. De-*ree=do *o)re,+i-)o o-*e=@rio- e 8,i-,e=- de -:, i-ri, ro)G=i*, T,:=,Q %oi ),i- +o=e ,o *ri,r, %i:r, do *ie=i-, ?:e e-:d, e e8+i*, , =,:re,. E--, 8er-o=,e) =ão

,8e=,-:) e+e)e=o ,=iro)G=i*o ),- ,)>) :), ,=e*i8,ção do N,:r,+i-)o.

  2. N,*io=,+id,de. U), d,- e=d=*i,- ),i- :=ier-,i- do Ro),=i-)o o-e: *:+o =,*io=,+id,de ?:e -e r,d: e) *,d, 8,- =, >:-*, e e,+,ção do

 8,--,do*o):) o: =, ,+ori,ção de ,-8e*o- =,*io=,i- *o=e)8orG=eo- o: =ão do)oi)e=o ro)G=i*o. 7 e--, e=d=*i, ?:e e8+i*, , 8er),=e=e +i,ção doRo),=i-)o -+:,- 8o+i*,- de -e: e)8o.

512 A+e=*,r. o8. *i. 8. </.516 Fr,=+i= T@or,. O C,>e+eir,. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/5. 8. 1#5.

59;  No Br,-i+ , i=rod:ção do Ro),=i-)o *oi=*ide *o) o 8ro*e--o 8o+i*ode =o--, i=de8e=d=*i, e *o) +e ),=) re+,çPe- de *,:-, e e%eio ?:e -e,8ro%:=d,r,)e *o=ri>:r,) de )odo de*i-io =, %or),ção de :), )e=,+id,de =,*io=,+.  Do 8o=o de i-, +ier@rio %oi e--, e=d=*i, ro)G=i*, ?:e 8er)ii: ode-e=o+i)e=o de *,r,*er-i*,- =,*io=,i- =, o>r, do- =o--o- e-*riore-. E)

ir:dede+, %oi ?:e M,*,do de A--i- 8de e) 1#;< re*o=e*er *o)o 8ri)eiro r,ço de=o--, +ier,:r, :) *ero i=-i=o de =,*io=,+id,de e dier ?:e ,=o =,-:>-G=*i,*o)o =o- ,*e--rio- o ro),=*e 8ro*:r,, -e)8re , *r +o*,+ e re8rod:i,er,+)e=e , id, >r,-i+eir, e) -e:- di%ere=e- ,-8e*o- e -i:,çPe-.51; N,erd,de e)?:,+?:er d,- r- r,=de- dii-Pe- e) ?:e -e 8ode *+,--i%i*,r o =o--o ro),=*ero)G=i*o o i-ri*o o reio=,+i-, e o :r>,=o eide=e o 8ro8-io de,+ori,ção=,*io=,+.

  No ro),=*e i-ri*o o e), =,*io=,+ 8re%erido %oi o =dio *o)oe=,i, de re*o=-r:ção de :) 8,--,do 8r8rio *,8, de ,%ir),r ,

Page 345: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 345/385

=,*io=,+id,de >r,-i+eir,e) %,*e do e:ro8e:. O i=di,=i-)o >r,-i+eiro :), e,+,ção ro)G=i*, de =o--,=,*io=,+id,de e , +e e-@ i=i),)e=e +i,do o -e=i)e=o d, =,:re,. For, d,e)@i*,i=di,=i-, o =o--o ro),=*e i-ri*o ,)>) %oi e=r,=de*i)e=o de ?:,+id,de- e

ir:de- =,*io=,i- >,-,=do 8,r, *o)8ro,r e--, ,%ir),i, o Mi=,- de r,, deA+e=*,r. Do )e-)o )odo o ro),=*e reio=,+i-, *:o o>eio *o)o %i*o:,--i=,+,do ,=erior)e=e er, o de ree=*o=r,r o o)e) e ide=i%i*@+o 8e+o-r,ço- 8,ri*:+,re-?:e o -i:,) =o e)8o e =o e-8,ço 8ree=de: e re,+io: :), ,+ori,ção do eo-

 >r,-i+eiro. O or:+o *o) ?:e --e- ro),=*i-,- de )odo er,+ -e re%ere) reiãoe ,o- *o-:)e- ?:e re8rod:e) o: - 8er-o=,e=- ?:e o- -i)>o+i,) *+,roi=d*io do *o=-*ie=e 8ro8-io ,+ori,do- de ?:e e-,,) ,=i),do-

  E-, i)e=-, *,)8i=, ?:e -e di+,, 8or orio=e- i=%i=do- o -erão

de )i=, err, =,,+.  A *,)8ei, o de-e)ido ,?:eiro *e,re=-e ?:e :=, de *,,+o ,*o--, oo:ro i=d)io =o *err,do ),i- e-8--o e o derri>, 8e+, *,:d, *o) ,d)ir@e+de-re,.

  A ,o )orrer do di, re>o, e=re o- ):ido- d,- re-e- , o -,:do-, e 8+,=e=e do r,8, ?:e ,>i, o ,do 8,r, o re*o+er ,o- *:rr,i- =o e)8o d,%err,.  X:,=do e or=,rei , er -erão d, )i=, err, ?:e ,r,e--ei @,=o- ,=o- =, ,:ror, -ere=, e %e+i de )i=, i=%G=*i, 51#

  Se o ro),=*e i-ri*o %r, , 8roeção de :), =,*io=,+id,de ,*i), e,=erior re,+id,de o ro),=*e reio=,+i-, %oi o e=*o=ro do e-8rio =,*io=,+*o)o ):=do re,+ e e) ,)>o- o- *,-o- o o>eio )oi,dor er, o 8ro8-io de,%ir),r , =,*io=,+id,de ,+ori,r o eo- >r,-i+eiro.  No ro),=*e :r>,=o 8or de%i=ição )e-)o o -e=i)e=o de =,*io=,+id,de )e=o- ,*e=:,do ),- =ão dei, de e-,r 8re-e=e

  51; M,*,do de A--i-. I=-i=o de =,*io=,+id,de. i= Cri*, +ier@ri,.Rio de J,=eiro J,*-o= 19<;. 88. 1521<<.

  51# A+e=*,r. O -er,=eo 8. 5;. @ =o )odo 8or ?:e --e- ro),=*i-,- re8rod:ir,) o *o=:=o d, -o*ied,de%+:)i=e=-e d, 8o*, *o) o- -e:- -,+Pe- ,- -:,- 8,rid,- o- -e:-dieri)e=o- o- -e:-=,)oro- ,- -:,- )od,- ,- -:,- re+,çPe- e=re 8,i- e %i+o- o -e:%:=*io=,+i-)o 8(>+i*o @ 8or ere) +e- -e) 8er%ei, *o=-*i=*i, do ,+or%:=d,)e=,+ do de,+ei=-i=:,do e) -e:- ro),=*e- *ero- 8or)e=ore- =,*io=,+)e=e -i=i%i*,io-e-8,r-,- ,=o,çPe- *,r,*eri,dor,- do i8o :),=o >r,-i+eiro o: d, =o--,

 8,i-,e) :r>,=,.

  E)>or, ,8,re=e)e=e 8o:*o i)8or,=e- ?:,=do e,)i=,d,- e) *o=:=o,=,) -i=i%i*,ção ,=o,çPe- *o)o , ?:e e-*+,re*e ?:e , *,-, de :), *@*,r,

Page 346: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 346/385

,>,rr,*,d,,o -o 8,:+i-, 519 o: , ?:e i=di*, ?:e , 8or, d, *,-, de 8e?:e=, e )ode-,

 8ro8ried,de ,8,re*e 8or e=re d:,- +i=,- de *,%eiro-55o o: , ?:e rei-,?:ee=?:,=o 8e=-, =,- o*orr=*i,- do di, :), 8er-o=,e) %:), -e: *,r:o -e=,do

 ,=e+, do -ão do=de ,i-, ,- erde- e=*o-,- de S,=, Tere-, e ),i- +o=e oCor*o,do551 o: , ?:e 8roe-, *o=r, , )odi%i*,ção ?:e o- :-o- e *o-:)e- e-r,=eiro-ro:er,) ,o- =i)o- e r,=?Ki+o- -erPe- de %,)+i, d, >e+, *id,de do Rio deJ,:eiro.555Ai=d, ),i- -i=i%i*,i,- -e )o-r,) e--,- ,=o,çPe- ?:,=do die) re-8eio ,de,+e- ?:e *,r,*eri,) o i8o :),=o >r,-i+eiro

  .. i: +e :) e=r,ç,do -e)>+,=e ?:e ,ir,, o -e: ,=o 8,r, o )ore=o` . . . e ?:e ,+) do ),i- er, ,=i),do 8or do,- o+o- io-... >e+o-...%,i-*,=e-...

e=%i) do,- o+o- >r,-i+eiro- 8or?:e -e, dio de 8,--,e) ,=o or:+o 8ode) er ,- e-8,=o+,- de -e: 8e?:e=o 8i=o e de+,d, *i=:r, *o)o ,- >r,-i+eir,-de -e:- +i=do- o+o- 8ro-! ?:e 8,re*e) ,er 8,--,do 8,r, -:,- i-,- odo o,rdor d, o=, e) ?:e ie)o-.55<

  Foi o 8r8rio M,*edo ,+i@- ?:e) 8re-o: ),ior *o=ri>:ição =e--e-e=ido *ri,=do o i8o d, r,--, )ore=i=, ?:e -e or=o: -)>o+o d,,do+e-*e=e >r,-i+eir,.  ro*:r,=do re-:)ir ,- *,r,*er-i*,- do =o--o ro),=*e ro)G=i*oM,*,do do A--i- ,%ir)o: ?:e =+e ,i, er,+)e=e i, i),i=,ção i=-i=o do

 >e+o i==:,,d)ir,ção d, =,:re, e ,)or - *oi-,- 8@ri,-.554 Foi 8ri=*i8,+)e=e --e ,)or- *oi-,- 8@ri,- ?:e +e *o=%eri: o *,r@er =,*io=,+ ?:e :) do- -e:- :+o-de +ri,.

LE"ADO DO ROMANCE ROMÂNTICO

  O e,)e do ro),=*e ro)G=i*o *o=d: , *o=*+:-Pe- ?:e :), e ,*ei,-%,*i+i,) , *o)8ree=-ão do 8ro*e--o eo+:io d, +ier,:r, >r,-i+eir,

 8,ri*:+,r)e=e

d, -:, 8ro-, de %i*ção. 7 ?:e o 8erodo ro)G=i*o +eo: -:, 8o-erid,de :),-rie de *o=ri>:içPe-

519 A+e=*,r. So=o- do:ro 8. <26. 55/ A+e=*,r. o8. *i. 8. ;1. 551 A+e=*,r.o8. *i. 8. <6;. 555 A+e=*,r. A i:i=, 8. #5. 55< M,*edo. O )ço +oiro. Rio",r=ier}-. d.+. 8. 11. 554 M,*,do de A--i- o8. *i. 8. 1<;.

59#e) *:, r,i -e e=*o=r, , e8+i*,ção de ):io- do- =o--o- %e=)e=o- +ier@rio-,i=d, oe ),+ *o)8ree=dido-. 7 8o--e+ e-?:e),. i@+,- e) *i=*o ie=-

  1. A ,d,8,ção d, %or), =,rr,i, )oder=, e-r,=, ,o =o--o )eio *o) oe-,>e+e*i)e=o de :), r,dição =oe+-i*, ?:e 8er)ie , i=di-8e=-@e+

Page 347: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 347/385

*o=i=:id,de  5. A *ri,ção de :), *=i*, =,rr,i, 8e+o ee)8+o de +ier,:r,- ),i-,di,=,d,- 8or) e) *:, e+,>or,ção =ão -e e-?:e*e: o ,8roei,)e=o dee+e)e=o-

 8o8:+,re- =,*io=,i- o: ,=erior)e=e ,d,8,do-

  <. A *ri,ção de :) e-i+o >r,-i+eiro o: )e+or , ,d,8,ção - 8e*:+i,rid,de- =,*io=,i- de :), +=:, +ier@ri, re*e>id, 8ro=, e ,+i*erç,d,e) ri*,e ,>-ore=e r,dição  4. A i=*or8or,ção de ,--:=o- >r,-i+eiro- -:, e)@i*,  2. O de-e=o+i)e=o 8re%ere=*i,+ ?:e de: e=d=*i, re,+i-, doRo),=i-)o ,>rei,=do o -e: 8r8rio 8erodo de id, e 8er)ii=do , e),=*i8,çãode e-*riore-?:e =,-*ido- de -:, e-i*, +oo eo+:r,) 8,r, :) re,+i-)o @ =ão ,8e=,- deo>-er,ção e *,8,ção d, re,+id,de ),- de *o=*e8ção e i=er8re,ção d, id,.

  D, *o=-ider,ção e) *o=:=o d, %i*ção ro)G=i*, e do rei-ro de -e:re-:+,do re--,+, , *o=ri>:ição de Jo- de A+e=*,r. N, erd,de ,=o =o ?:e*o=*er=e,o ,-8e*o e-r::r,+ ?:,=o ,o e)@i*o %oi *o) +e ?:e , %i*ção ro)G=i*,,i=i: o -e: 8o=o )@i)o r,ç,- ,o ior e orii=,+id,de *o) ?:e o e-*rior%io:=, -:, o>r, ,- i=o,çPe- *=i*,- o%ere*id,- 8e+o Ro),=i-)o e 8er),==*i, *o)?:e di%ere=e)e=e do- de),i- e--,- *,r,*er-i*,- =e+, -e ,8re-e=,). Foi,+)di--o 8or i=er)dio e 8e+, i=%+:=*i, de A+e=*,r ?:e o +e,do ro)G=i*o -er,=-)ii: ,o- ro),=*i-,- 8o-eriore- %,e=do *o) ?:e o =ero +or,--e%ir),r =oBr,-i+ :), r,dição de-e=o+id, -o> %or),- e e),- 8e*:+i,re- , 8o=o de -e,+ç,r *,eori, d, ),i- i)8or,=e =oe+-i*, -:+,)eri*,=,.

5<. A CRTICA LITERcRIA  ROMÂNTICA

Orie=-. O Ide@rio *ri*o -e=i)e=o d,=,:re, idi,- d, =,*io=,+id,de e orii=,+id,de S,=i,o N:=e- Ri>eiro Jo,?:i) Nor 

 >ero. I=di,=i-)o. M,*edo. So,re- Jo- deA+e=*,r. De%i=ição de e-*rior >r,-i+eiro.I=*io d, i-orior,%i, +ier@ri,. Lier,:r,d, F,-e Co+o=i,+. ro>+e), d, 8eriodi,ção.So*ied,de- e eridi*o-. M,*,do de A--i-*ri*o -:, do:ri=, e-i*, -:, 8r@i*,. O:  ro- *ri*o-.

DURANTE O Ro),=i-)o *ri,ção e *ri*, +ier@ri, ),r*,r,) , 8,r. De-de ,=e-de 1#</ -e:=do e-e):=o de João S,+o) X:eiro, 1 o- oe=- re:=ido- =,re*)

%:=d,d, F,*:+d,de de Direio de São ,:+o 1#5!j de>,i,) idi,- e %or):+,,) 8ro8o-içPe- @ 8er%ei,)e=e ,o -,>or d,- *orre=e- ?:e iri,) *or8ori%i*,r-e

Page 348: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 348/385

Page 349: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 349/385

 8o+i*o ,i=d, ei-e=e e=re o- doi- 8oo- =o e)8o , ?:e -e re%eri, +,)e=,?:e o- >r,-i+eiro- =ão de--e) o deido +:,r =, -:, 8rod:ção =,:re,

 >r,-i+eir,

  Cero ?:e ,- ),e-o-,- e =o,- *e=,- d, =,:re, =,?:e+, ,-, reião

dei,) er d,do , -e:- 8oe,- ),i- orii=,+id,de ),i- di%ere=e- i),e=-e8re--Pe-e e-i+o do ?:e =+e- ,8,re*e , ed:*,ção e:ro8i, ,8,o:+e- o e-8rio=,*io=,+ 8,re*e ?:e re*ei,) de -e )o-r,r ,)eri*,=o- e d, +e- e) :),,%e,ção e i)8ro8ried,de?:e d@ ?:e>r, e) -:,- )e+ore- ?:,+id,de-.

  A e-,, , -:e-ão de ?:e 8,r, -er ),i- orii=,i- ),i- ,)eri*,=o-e8re--ão ?:e 8e,ri, e -eri, ):io e)8o :-,d, 8e+o- >r,-i+eiro- o- 8oe,-d,?:)),r deeri,) dei,r-e i=%+:e=*i,r 8e+o ?:e ,i, de =o =,- ),e-o-,- *e=,-

d, =,:re, >r,-i+eir, 8i=,=do o- -e:- 8,i=i- *o) ,- *re- do 8,- o=de o--i:o:e) e de -e dei,r +e,r *o)o "o=,, 8,r, de>:,r =o Br,-i+ *e=,- d,Ar*@di, ?:,dro- i=eir,)e=e e:ro8e:-. I)8+*i, =e--e re*o er, , e-e de?:e o *,r@erorii=,+ e =,*io=,+ de :), +ier,:r, de*orri, d, i=%+:=*i, d, =,:re, d,

 8,i-,e). 5 X:e o e-8rio =,*io=,+ -e *o=%:=di, *o) , N,:re,.  E--, -:e-ão de ",rre eio , or=,r-e :), d,- e-e- *e=r,i- d,do:ri=, +ier@ri, ro)G=i*, =o Br,-i+ , =,*io=,+id,de +ier@ri, *o=%:=de-e*o) , orii=,+id,dee e-, de*orre d, ,d,8,ção d, +ier,:r, =,:re, +o*,+. 7 , do:ri=,re-:+,=e d, e=r,d, =, *ri*, e *ri,ção +ier@ri,- do -*:+o 0VIII d, idi,de =,:re,o: -e=i)e=o de =,:re, o: i=%+:=*i, d, =,:re, =, 8oe-i, idi, ?:e*,r,*erio: o rro),=i-)o =,- +ier,:r,- o*ide=,i- e:ro8i,- e,)eri*,=,-.  ,--,r,) o- *ri*o- e *ri,dore- +ier@rio- , de%e=der , =e*e--id,de dei=*or8or,r , =,:re, eerior >r,-i+eir, *ri,ção +ier@ri, e) orde) , or=@+,e=:i=,)e=e >r,-i+eir,. O- 8oe,- =oo- e) e d, i)i,ção do- ,=io-deeri,) ,=e- 8reo*:8,r-e e) re8rod:ir , =,:re,. ,r, -er orii=,i- o-

 8oe,- dei,)i=*or8or,r , =,:re, i-o , 8,i-,e) o ),r ,- @rore ,- )o=,=,- o*: o- ,-ro- o *,)8o , %+ore-, o +:,r :do i--o *o)o +o*,i- de re%(io e-o=oo: o>eo de *:+o e *o=e)8+,çPe-. O 8oe, ide=i%i*,-e

  5 A*r*, do 8ro>+e), d, N,:re, e do -e=i)e=o de N,:re, =,+ier,:r, o*ide=,+ er A%rG=io Co:i=o o8. *i.

</5

*o) , =,:re, ie =o -e: -eio ,),, de-*ree, e) erd,deiro ,-e 8ro*:r, %:=dir-e *o) e+, *o) , -:, -o+idão e )e+,=*o+i,. A +ier,:r,

Page 350: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 350/385

 >r,-i+eir, 8,r,-er erd,deir,)e=e =,*io=,+ i=, ?:e o+,r e) r=o e re8rod:ir , =,:re,,)eri*,=, ,d?:iri=do , *r +o*,+ de -:, *,r,*eri,ção =,*io=,+.  A=e- do Ro),=i-)o o- 8oe,- @r*,de- =ão ,i,) -ido i=di%ere=e- =,:re, >r,-i+eir, , de-8eio de -:, %ide+id,de =,:re, ,r*@di*,. Te=do

+e- e8ro>,do--e de%eio ",rre =ão %oi :io. O- @r*,de- >e>i,) =, =,:re, ,- -:e-Pe- 8,r, o +iri-)o. E =ão - re8rod:i,) , =,:re, *o)o er,) 8o--:do- de*o=-*i=*i,*ri*, , re-8eio do 8ro>+e), ,o *o=r@rio do- 8oe,- do -*:+o 0VII 8,r,?:e) , =,:re, - i=ere--,, 8e+o 8iore-*o. Co) C+@:dio M,=:e+ d, Co-,B,-+iod, ",), Si+, A+,re=, To)@- A==io "o=,, So:-, C,+d,- o +iri-)o @i=*or8or, , =,:re, >r,-i+eir, e ),i- ?:e i--o *o) C+@:dio e Si+,A+,re=, e--,i=*or8or,ção %,-e *o) :), =id, *o=-*i=*i, *ri*,. Er, , re,+id,de

,)eri*,=, >r,-i+eir, ?:e de-8o=,, 8,r, , 8oe-i,. E o Ar*,di-)o %oi , %,-e der,=-ição.

  No Ro),=i-)o 8or) e--, i=*or8or,ção o>ede*e , :) i)8:+-o *o=-*ie=e e*o+eio -o> , ide do =,*io=,+i-)o ,or, e,*er>,do *o=r, or:,+ e)%,ord, ,:o=o)i, +ier@ri, e +i=K-i*,.

  E) odo- o- )o)e=o- 8or ?:e 8,--o: o 8e=-,)e=o +ier@rio e=*o=r,-ee8+*i, o: i)8+*i, , idi, d, =,:re, >r,-i+eir, i=*or8or,d, .+ier,:r,*o)oe8re--ão de i=de8e=d=*i,. <

  A 8reo*:8,ção *o) o- )oio- o%ere*ido- 8e+, =,:re, >r,-i+eir, *re-*e 8rore-i,)e=e , 8,rir do- 8oe,- ,r*@di*o-. A d*,d, de 1#</ de*i-i, 8,r,o =,*io=,+i-)o +ier@rio *o=-o+id,=do-e o 8ro*e--o de de%i=ição d, +ier,:r,=,*io=,+ >r,-i+eir,.

  ,r, "o=ç,+e- de M,,+ãe- 4 o- 8ri=*8io- ,io- de orii=,+id,de?:e ),r*,ri,) , =,*io=,+id,de +ier@ri, >r,-i+eir, -eri,) :) *: o: :),=,:re,

o =dio e o =io *ri,dor. E--e- r- e+e)e=o- *o=-i:r,) o- 8+o- do 8e=-,)e=o *ri*o do Ro),=i-)o. A i=diid:,+id,de *ri,dor, , =,:re, e ,r,dição i=de=,-e ,r)o=i,ri,) =o- *ri*o- ro)G=i*o-. ereir, d, Si+, V,r=,e= JoãoS,+o) X:eiro, J:-i=i,=o Jo- d, Ro*, S,=i,o N:=e- Ri>eiro Jo,?:i)

 Nor>ero deSo:-, e Si+, "o=ç,+e- Di,- M,*edo So,re- T,,re- B,-o- Jo- de A+e=*,r, M,*,do de A--i- =, d*,d, ;/ e S+io Ro)ero =, de #/ e) odo- o-e-*riore- 8oe,- o: %i**io=i-,- ?:e )edi,r,) e di-*:ir,) o 8ro>+e), d,=,*io=,+id,de +ier@ri, >r,-i+eir, , idi, d, =,:re, e-@ -:>,*e=e. A

 8r8ri, %r):+, d,8oe-i, ,)eri*,=, ?:e :), *o=-,=e d, 8oe-i, do -*:+o i=*+:i o -e=i)e=o

Page 351: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 351/385

de =,:re,. 2 ,r, ,*e=:@+o >,-, re)e)or,r o ?:e di A+e=*,r =,- C,r,-->re, Co=%eder,ção do- T,)oio- ?:,=do ,o -e *o=%e--,r :) +eior do +iro d,=,:re, ,%ir), ?:e o 8oe), , %i) de -er >r,-i+eiro e) ?:e re%+eir , +:

  < Ver ->re i--o A%rG=io Co:i=o A Tr,dição A%or:=,d, O 8re-e=e*,8:+o :), -=e-e d-e r,>,+o.4 No Di-*:r-o ->re , i-ri, d, Lier,:r, =o Br,-i+ 8:>+i*,do =,

 Nieri Rei-, Br,-i+ie=-e 1#<6.

2 ,r, ),iore- )i=(*i,- er A%rG=io Co:i=o o8. *i.

</<e , >e+e, do 8,- ,- *re- , %or), r,*io-, d,- -:,- %+re- eri, de -er*o)o e--, e+, >ri+,=e de :), =,:re, ire) e ão *ei, de 8oe-i, deeri,

8ro*:r,ro >e+o d,- *oi-,-.  > A- idi,- d, =,*io=,+id,de e d, orii=,+id,de. Ar,- de odo o

 8e=-,)e=o +ier@rio ro)G=i*o e=*o=r,-e o e-%rço 8or e=*o=r,r ,=,*io=,+id,de 8,r,, +ier,:r, ?:e -e 8rod:i, =o 8,-. Er, , >:-*, do e-8rio >r,-i+eiro 8,r,e-,>e+e*er , %r):+, ?:e *ri,ri, , +ier,:r, =,*io=,+. O- *,)i=o- -e:ido-,--:e-Pe- e-i*,- o- *o=*eio- d, =,*io=,+id,de +ier@ri, , *o=-*ie=i,ção*ri*, do 8ro>+e), 8ode) -er ,8o=,do- =o- eE*rio- do- 8e=-,dore- +ier@rio-,o+o=o do -*:+o. H@ :), *o=-,=e =e--e 8e=-,)e=o ?:e eo+:i r,d,i,)e=e e*oere=e)e=e , 8ro*:r, d, de%i=ição ,*r*,. do 8ro>+e), d, =,*io=,+id,de+ier@ri,e o e-,>e+e*i)e=o do dii-or de @:,- e=re , e+, +ier,:r, er,dor, e o=o re>e=o :+r,),ri=o.

  Doi- ,-8e*o- diide) o 8ro>+e), de :) +,do o d, de%i=ição d,=,*io=,+id,de +ier@ri, do o:ro o do i=*io d, +ier,:r, >r,-i+eir,8eriodi,ção. Ser@=e-e 8o=o e,)i=,do o 8ri)eiro d+e- e ,di,=e o -e:=do.

  X:e =,*io=,+id,de +ier@ri, X:e dee) %,er o- e-*riore- 8,r, or=,r=,*io=,+ , +ier,:r, ?:e 8rod:e) X:e-ão *o)8+e, *o=roer-, -:i+ e de)@i), i)8orG=*i, , ?:e der,) @ri,- re-8o-,- o- 8e=-,dore- +ier@rio- e*ri*o- >r,-i+eiro-.

  Foi e-:d,do =o ie) ,=erior , %r):+, d, i=*or8or,ção d, =,:re,.Co=-i:i :), d,- re-8o-,-. E de%i=ii,)e=e i=er,d, =, *o=-*i=*i, *ri*,

 >r,-i+eir,*o)o :) do- ,-8e*o- 8or ?:e -e di-i=:e) , =,*io=,+id,de e orii=,+id,de d,+ier,:r, do Br,-i+.

  M,- o 8ro>+e), d, =,*io=,+id,de e-ri,)e=e +i,do ,o d,

Page 352: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 352/385

orii=,+id,de %oi o ),i- ,:do 8ro>+e), i=e+e*:,+ do Ro),=i-)o e=do d,do+:,r , :) 8er),=e=ede>,e e=re o- e-*riore-. Ree+, 8e+, -:, e=er,+id,de *o)o , *o=-*i=*i,

 >r,-i+eir, -e 8reo*:8,, e=ão *o) , =,*io=,+i,ção *:+:r,+ 8,r,+e+, i=de8e=d=*i,

 8o+i*,.

  A>ri=do o- de>,e- e de i)8orG=*i, e*e8*io=,+ , 8o+)i*, d,Mi=er, Br,-i+ie=-e 8eridi*o 8:>+i*,do e=re 1#4< e 1#42 =o Rio de ,=eiror,,d,

 8or S,=i,o N:=e- Ri>eiro A>re: e Li), e o 8or::- Jo- d, ",), e C,-ro.

  A e--=*i, d, 8o+)i*, , e-e de%e=did, 8e+o or=,+i-, +:-o de ?:e,- 8rod:çPe- +ier@ri,- do- >r,-i+eiro- 8ere=*e) +ier,:r, 8or::-,

 8or?:,=o-ão e-*ri,- =, )e-), +=:, ?:e , 8or::-i, e =ão @ di%ere=ç, de ?:,+id,de

e=re >r,-i+eiro- e 8or::-e-. D, %,+,r-e e) +ier,:r, >r,-i+eir, 8or@>ioo: 8or *io o: 8or e*e--o de 8,rioi-)o ...+ier,:r, >r,-i+eir, :),e=id,de ?:e =ão - =ão e) ei-=*i, re,+ ),- ?:e , =ão 8ode er ei-=*i,

 8o--e+.,r, +e , +ier,:r, =ão o), o =o)e d, err, o),

  6 S>re o ,--:=o er A%rG=io Co:i=o o8. *i. *,8. IV. O- ,rio-de N:=e- Ri>eiro -,r,) =, Mi=er, Br,-Kie=-e o+. I %,-e. 1 e 5 1#4<. < de",), e C,-ro e o:ro- ier,) , +:)e =o Jor=,+ do Co)r*io Rio de J,=eiro 1951 54 59 ,=. 1#45.

o =o)e d, +=:,. or i--o , +ier,:r, d, +=:, :), - , 8or::-,e=ri?:e*id, *o) ,- o>r,- do- >r,-i+eiro- e-e i:,+ de ",rre. O-+ier,o- -ão

 >r ceiro- 8or) , +ier,:r, ?:e +e- e-*reer,) 8or::-,.  A--i) e--, *o=*e8ção ere)i-, =e, , 8o--i>i+id,de de ei-=*i, de+ier,:r, >r,-i+eir,.  M,- @ o:r, eori, 8,r, , ?:,+ , +ier,:r, e-*ri, =o Br,-i+

 >r,-i+eir, ),- ,8e=,- =, 8,re 8o-erior I=de8e=d=*i, 8o+i*,. 7 , do:ri=,?:e %,

, +ier,:r, de8e=der d, 8o+i*, - ei-i=do +ier,:r, =,*io=,+ ?:,=do*orre-8o=de ,o- e-,do-=,çPe- i=de8e=de=e-. De-, eori, de*orre , 8eriodi,ção d,+ier,:r, 8rod:id, =o Br,-i+ e) +ier,:r, *o+o=i,+ e +ier,:r, =,*io=,+re+,i,- - d:,- %,-e- d, eo+:ção 8o+i*, >r,-i+eir, 8eriodi,ção ?:e %oi,do,d,=ão - 8or i<ori,dore- 8or::-e- *o)o ,)>) 8or ):io- >r,-i+eiro-.

SANTIA"O NUNES RIBEIRO

  Ne-, ,+:r, ,8,re*e , %i:r, d--e e-*rior *i+e=o de =,-*i)e=o ),-

r,di*,do =o Br,-i+ de-de , i=%G=*i, e ?:e ree+, -e=ir de )odo 8er%eio o 8ro>+e),

Page 353: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 353/385

do 8o=o de i-, >r,-i+eiro. E) doi- ,rio- ->re D, N,*io=,+id,de d,Lier,:r, Br,-i+eir, di`*:i: +e ,- e-e- de%e=did,- 8or ",), e C,-rore%:,=do,-*,>,+)e=e e) =o)e d, =,*io=,+id,de d, +ier,:r, >r,-i+eir, e -:, e8re--ão,:=o), e orii=,+. S:, ,r:)=4ção +K*id, ,i=d, ,:,+ *o)o do:ri=, ->re o

,--:=o.  E) 8ri)eiro +:,r *o=e-,! , idi, d, *+,--i%i*,ção d,- +ier,:r,- 8e+,- +=:,- e) ?:e -e e-*ree). re%ere , dii-ão ?:e ,e=d, ,o eo8rio ?:e,=i), idi, ?:e 8re-ide ,o- r,>,+o- i=e+e*:,i- de :) 8oo i-o de :)-i-e), de :) *e=ro de :) %o*o de id, -o*i,+. E *o=i=:,

  B-e 8ri=*8io +ier@rio e ,r-i*o o re-:+,do d,- i=%+:=*i,- do-e=i)e=o d,- *ri,çPe- do- *o-:)e- e @>io- 8e*:+i,re- , :) *ero =:)ero deo)e=- ?:e e-ão e) *er,- e deer)i=,d,- re+,çPe- e ?:e 8ode) -er ):iodi%ere=e- e=re ,+:=- 8oo- e)>or, %,+e) , )e-), +=:,.

  Ao +,do d--e- %,re- ,+i=, , i=%+:=*i, do *+i), e do )eio -o*i,+. Não ,*redi, 8o--e+ ?:e ,- *o=diçPe- -o*i,i- e o *+i), do No M:=do =ão)odi%i*,--e),- o>r,- e-*ri,- ,?:i )e-)o -e e-*ri,- =,- +=:,- e:ro8i,- -,>e=do-e ?:ãoi=%+:e=*i@ei- -ão , o- or,=i-)o- io-. Se o 8oo e) :), =do+e e-8e*i,+:))odo 8r8rio de -e=ir *o=*e>er di),=e=e de--,- dier-,- *,:-,- )odi%i*,d,-:),- 8e+,- o:r,- i-o -e e) *,r@er =,*io=,+ >,-e,do

  m S,=i,o N:=e- Ri>eiro =,-*ido =o Ci+e eio ):io )ço 8,r, oBr,-i+ e) *o)8,=i, de :) io 8,dre ei+,do 8o+i*o. Foi e)8re,do =o*o)r*io %,- :),=id,de- ,8ro%:=d,=do-e =o e-:do d,- +=:,- e +er,-. Foi 8ro%e--or

 8,ri*:+,r e de8oi- do edro II de Reri*, e oi*,. F:=do: e dirii: ,Mi=er,Br,-i+ie=-e 8ere=*e: ,o I=-i:o "eor@%i*o e Hi-ri*o.

</2e) i=-i:içPe- :-o- e *o-:)e- 8r8rio- er@ :), 8rod:ção i=e+e*:,+

 8r8ri,.

  A +ier,:r, , e8re--ão d, =do+e do *,r@er d, i=e+i=*i, -o*i,+de :) 8oo o: de :), 8o*,.

  ro, e) -e:id, , -e)r,ão do- ?:e ide=i%i*,) +ier,:r, e +=:,ee)8+i%i*,=do *o) i=()ero- *,-o- e) ?:e d:,- +ier,:r,- di%ere=e- -e e-*ree)=:), )e-), +=:, ?:,ro +ier,:r,- e) +=:, i=+-,. E *o=*+:i ?:e ,*+,--i%i*,ção d,- +ier,:r,- dee -er %ei,

=ão e) re+,ção - +=:,- ),- *o) re-8eio ,o 8ri=*8io =i)o ?:e ,- ,=i), e- e=d=*i,- ?:e ,- di-i=:e).

  ,r, i--o )o-r, -er =e*e--@rio ide=i%i*,r-e o- 8redi*,)e=o-

Page 354: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 354/385

 8e*:+i,re- e o- r,ço- *,r,*er-i*o- ?:e ,- di%ere=ç,) e=re -i. E o %,,r,- de r-

 8,re- , re%:,ção d, e-e d, i)i,ção d, +ier,:r, >r,-i+eir, :) 8,r,+e+oe=re 8oe,- 8or::-e- e >r,-i+eiro- :), e=,i, de 8eriodi,ção d,+ier,:r,

 >r,-i+eir,.  S,+ie=, , 8e*:+i,rid,de =,*io=,+ d, +ier,:r, ,=erior I=de8e=d=*i, 8oi- e+, %oi o ?:e dei, -er =ão -e=do +*io eiir de :)-*:+o ,?:i+o ?:e+e =ão 8ode d,r. D, ?:e o- 8oe,- d,?:e+, 8o*, 8i=,--e) , =,:re, do:r,),=eir, 8oi- , -o*ied,de =ão o- e=e=deri,. I)i,i, d, +ier,:r, e o :-od,)io+oi, de ?:e -e ,*:-,) o- 8oe,- do- e)8o- *o+o=i,i- ,)>)e=*o=r,diço =o- 8o-eriore- I=de8e=d=*i,.

  De re%er=*i, 8eriodi,ção 8e=-, ?:e , +ier,:r, >r,-i+eir, *o)eço:

*o) A=*ie, de 8odero-, i=%+:=*i, =, +ier,:r, 8o8:+,r. E *o) ,:do -e=-o do 8ro>+e), reii=di*, :) -i-e), de 8eriodi,ção i=de8e=de=e d, eo+:ção 8o+i*, ,=e- ,e=de=do - eo+:çPe- =i),- d, +ier,:r, e ,o 8ri=*8io?:e ,- deer)i=,.7 :), ,=e*i8,ção d,- )oder=,- e=d=*i,- 8eriodo+i*,- de -e=ido 8r[8ri,)e=e+ier@rio.

  E) -:), , di%ere=*i,ção >r,-i+eir, de: 8,r, +e +:,r , :),+ier,:r, 8r8ri, e8re--ão d, =do+e do *,r@er d, i=e+i=*i, -o*i,+ de:) 8oo ?:e-e di%ere=*io: ,r,- do- -*:+o- -o> , =o, ,)>i=*i, eor@%i*, e o- =oo-@>io- -o*i,i-. Co+o*,-e ,+i@- =:), 8o-ição e?:i+i>r,d, 8,r, %,+,r d,i=%+:=*i,do )eio %-i*o ! e eor@%i*o. E ,%ir), ?:e =ão -e dee red:ir *o=-ider,çãodo- ,-8e*o- eeriore- d, ,re ),- -o>re:do ,o -e=ido o*:+o i=i)id,de.

  N:=e- Ri>eiro 8e+, :-e, e -e:r,=ç, de -:, do:ri=,ção )ere*e +:,rde re+o =, i-ri, d, *ri*, e d,- idi,- +ier@ri,- >r,-i+eir,-. S:, eori,e-@ e) *o=-o=G=*i, *o) , de Me==e*e ?:,=do e) *o=re--o e) 1#4< e) ,ri-,%ir)o: ?:e

  A +ier,:r, =,*io=,+ ?:,=do e-@ e) ,r)o=i, 8er%ei, *o) , =,:re,e *+i), do 8,- e ,o )e-)o e)8o *o) , re+iião *o-:)e- +ei- e i-ri, do

 8oo?:e o ,>i,.

</6

  Ao +er e) M,*,do de A--i- =o e=-,io ->re I=-i=o de N,*io=,+id,dede 1#;< re%er=*i, ,o -e=i)e=o =i)o *o)o , ),r*, e--e=*i,+ d,=,*io=,+id,de

+ier@ri, =ão 8ode)o- dei,r de -e=ir o e*o d,- 8,+,r,- de N:=e- Ri>eiro?:,=do re,+ç, o -e=ido o*:+o o: , i=i)id,de do %e=)e=o. I:,+ -)i+e =o-

Page 355: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 355/385

+i*ioe=*o=r,r e=re -:,- e8re--Pe- e ,- de M@rio de A=dr,de ->re o *,r@er

 8-i*o+i*o ?:e dee ei>ir , +ier,:r, =,*io=,+ o: ,i=d, *o) ,- de Jo-O-rio de O+ieir,,o ,%ir),r , ei-=*i, de :) e-i+o de id, =,*io=,+ e -o*i,+.

  T:do i--o de)o=-r, ?:e o:e :), *o=i=:id,de e *oer=*i, =, eo+:çãodo 8e=-,)e=o *ri*o >r,-i+eiro e) re+,ção idi, de =,*io=,+id,de. O-*ri*o-ro)G=i*o- e-,>e+e*er,) o- ,+i*er*e- de--, *o)8ree=-ão.

JOAXUI>I NORBERTO DE SOUSA E SILVA

  7 o *,-o d--e *ri*o e i-ori,dor +ier@rio 8or *:o- r,>,+o-ere),)e=e )eririo- )ere*e o ),ior ,*,,)e=o. † ,+io-, , -:, *o=ri>:ição +ier,:r,

 >r,-i+eir, e) e-8e*i,+ =o erre=o d, *ri*, er:dição e i-ri, +ier@ri,.:>+i*o: :), -rie de ediçPe- de e-*riore- >r,-i+eiro- e=ri?:e*id,- de e-:do-

 >ior@%i*o-e i-ri*o- ?:e ,i=d, oe *o=-i:e) %o=e o>ri,ri, de *o=-:+,.+,=eo: :), i-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir, =, ?:,+ e-,>e+e*i, *ririo- de

 8eriodi,çãoe deer)i=,, o -e: i=*io =o -*:+o 0VI. E) *o+,>or,çPe- =, Rei-, o8:+,rde: *o)ço 8:>+i*,ção do- *,8:+o- d, i-ri, *o) ,+:=- do- ?:,i- di-*:i:o

 8ro>+e), d, =,*io=,+id,de e orii=,+id,de d, i=-8ir,ção ?:e , N,:re, o%ere*e,o- 8oe,- e 8- e) r,=de de-,?:e , *o=ri>:ição i=de=, e-:d,=do ,e=d=*i,do- -e+,e=- 8,r, , 8oe-i,. M,- o ?:e re+e, -o>re:do ,-i=,+,r , -:,o),d, de 8o-ição =id, e) %,or d, *,r,*eri,ção d, +ier,:r, >r,-i+eir,-:, ?:,+i%i*,ção=,*io=,+ -:, *o=dição de +ier,:r, 8r8ri,.

  A%ir), e=ão ?:e o Br,-i+ ,i=d, =ão er, :), =,ção 8o+]i*,)e=ei=de8e=de=e e @ o er, 8e+, -:, +ier,:r,. A--i) de :), 8,re re*o=e*e ,=,*io=,+id,ded, +ier,:r, >r,-i+eir, de o:r, , -:, ei-=*i, ,=e- d, I=de8e=d=*i, o

?:e -i=i%i*, , -e8,r,ção  Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+, 1#5/ 1#91 8oe, ro),=*i-,*ri*o e i-ori,dor +ier@rio =,-*ido =o Rio de J,=eiro e %,+e*ido e)

 Nieri %:=*io=@rio 8(>+i*o )e)>ro e 8re-ide=e do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o Br,-i+eiro. De-:, ,-, 8rod:ção de-,*,)-e ,- ediçPe- de dier-o- e-*riore- )e)ri,- ee-:do-d, +ier,:r, >r,-i+eir, >ior,%i,- de Be=o Teieir, C,-i)iro de A>re:Teieir, e So:, L,:ri=do R,>e+o C+@:dio M,=:e+ d, Co-, e*. N, Rei-,o8:+,r 1#65

=, Mi=er, Br,-i+ie=-e 1#4< e =, Rei-, do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*oo)o 16 8:>+i*o: ,+:=- *,8:+o- de :), 8roe,d, i-ri, d, +ier,:r,

Page 356: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 356/385

 >r,-i+eir,=o- ?:,i- e-:do: o- 8ro>+e),- d, =,*io=,+id,de e orii=,+id,de , +ier,:r, do-*:+o 0VII , i=%+:=*i, do- i=de=,-.  ; I=rod:ção Hi-ri*, Rei-, o8:+,r o)o 4 88. <2;<2#. Ver,i=d, A%rG=io Co:i=o o8. *i. O:ro e-*rior d, 8o*, ,:+, Me=e-e- *e, ,

,--eer,r?:e , =,*io=,+id,de +ier@ri, ?:e 8re8,r, , 8o+i*,.e=re =,*io=,+id,de +ier@ri, e =,*io=,+id,de 8o+i*, 8e=-,)e=o de ere),*or,e) e =oid,de =, 8o*, 1#29 e ,i=d, ,:,+)e=e. Er, , %i,ção d, =oção d,,:o=o)i,e =,*io=,+id,de d, +ier,:r, >r,-i+eir, .

  Tr,, ,i=d, do 8ro>+e), d, 8eriodi,ção e-:d, o e,ro e-:i*o,=,+i-, o *:+i-)o reier, e) 1#6/ , e-e de N:=e- Ri>eiro ->re , ei-=*i,d, =,*io=,+id,de+ier@ri, reid, , eori, d, ide=i%i*,ção d, +=:, e +ier,:r, *o)o *ririo

*+,--i%i*,rio d,- +ier,:r,- 8oi-

=ão -ão ,- +ier,:r,- , re8re-e=,ção o: -)>o+o- d,- +=:,- ),- -i) ,e8re--ão , o d, i=e+i=*i, de ?:,+?:er 8oo o e-e):=o de -:,-i=-8ir,çPe- oe-8e+o de -:,- e=d=*i,- o re8re-e=,=e do e-8rio de -:,- dier-,- 8o*,-?:er ),r*e e) 8rore--o ?:er e) de*,d=*i, de ,*rdo *o) o- -e:- :-o-

 8roe=ie=e-de -e: *,r@er de -:,- +ei- e de -:, re+iião.

  a o )e-)o 8e=-,)e=o de N:=e- Ri>eiro A ide=id,de d, +=:, =ão 8ode 8r e) d(id, , =,*io=,+id,de de -:,- +ier,:r,-. A +=:, =ão ),i- do ?:e oi=-r:)e=o 8,r, r,d:ir o 8e=-,)e=o ?:e 8or -:, e )o+d,do 8e+,i=e+i=*i, i=-i:içPe-Q %i-io=o)i, do 8,- +ei- :-o- *o-:)e- re+iião*,r@er.,r, )o-r,r , di%ere=*i,ção ?:e o:e e=re o- doi- 8oo- de-de o i=*io d,*o+o=i,ção i-ori, o )oi)e=o =,ii-, >e) 8re*o*e =, i-ri, >r,-i+eir,*o)o:) =di*e d, .re8,r,ção e-8iri:,+ e -o*i,+ do- doi- 8oo-. E *[=*+:i ,--ee) *re-o , ?:e-ão d, =,*io=,+id,de d, =o--, +ier,:r,. ,r, o- >r,-i+eiro- e+,

),i- ?:e +?:id,.  De-,re , do:ri=, d, =,*io=,+id,de +ier@ri, i=i*i,d, e) 1#4/,i=e o -e: r)o e) 1#6/. N:=e- Ri>eiro e Jo,?:i) Nor>ero %or,) o- 8ri=*i8,i-,r%i*e-de--, do:ri=, *o=i=:,do- 8or odo- o- de),i- *ri*o- ro)G=i*o-.Ide=i%i*,,)-e =o -e: 8e=-,)e=o ,- idi,- d, orie) re)o, d, +ier,:r,

 >r,-i+eir, e d,-:, =,*io=,+id,de de-de o i=*io d, *o+o=i,ção ,r,- do 8ro*e--o dedi%ere=*i,ção *edo o8er,do =, *o=-*i=*i, do 8oo.

  E) 1#4# "o=ç,+e- Di,- =o 8re%@*io - Sei+,- de Frei A=ão *o+o*,

e) r)o- de%i=iio- , e-e >r,-i+eir,

Page 357: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 357/385

  A- +ier,:r,- >r,-i+eir, e 8or::-, ão de -er d:,- ),- -e)e+,=e-, 8,re*id,- *o)o ir)ã- ?:e de-*e=de) de :) )e-)o ro=*o e ?:e r,,) o-)e-)o-e-ido- e)>or, o- r,e) 8or dier-, ),=eir, *o) dier-o -o *o) o:ro

 8ore e r,ç, di%ere=e.

  De8oi- d+e odo- o- *ri*o- >r,-i+eiro- -:-e=,) , )e-), eori,?:er -o> , ide do Ro),=i-)o do Re,+i-)o o: ,%i=,+ do Moder=i-)o. ,r,i+:-r@+o

 >,-, re+e)>r,r ,- eori,- de Jo- de A+e=*,r M,*,do de A--i- e M@rio deA=dr,de.  * I=di,=i-)o. Ao 8ro*:r,r , %r):+, 8,r, d,r e8re--ão +ier@ri, =,*io=,+id,de e orii=,+id,de d, +ier,:r, >r,-i+eir, o 8e=-,)e=o +ier@riodo Ro),=i-)o%oi +e,do idi, do I=di,=i-)o. O =dio 8ri)eiro ,>i,=e e 8ro8rie@rio d,err, -eri, o ide,+ ?:e )e+or e=*,r=,ri, o >r,-i+eiro 8i*o. A +ier,:r,

deeri,,--i) i=

*or8or@+o *o) , -:, *o-)oiQão 8e*:+i,r -e:- *o-:)e- -:,- +e=d,- -:,-e=d=*i,- +ri*,-. Er, o erd,deiro >r,-i+eiro o re8re-e=,=e +ei)o d,=o, *ii+i,ção.A >:-*, d, orii=,+id,de >r,-i+eir, =ão 8odi, -er )e+or ,e=did, -e=ão *o) ,i=rod:ção =, +ier,:r, d,?:i+o ?:e , *ii+i,ção ,)eri*,=, o%ere*i, de ),i-

 8e*:+i,ro =dio. Er, :), %or), de i=*or8or,ção do -e=i)e=o d, =,:re, 8oi- o =dioer, 8,re d, =,:re, +o*,+ e re,+)e=e o erd,deiro i=r8ree d,orii=,+id,ded,- %or),- =,*io=,i-.

  A 8ri=*8io L-e i=di,=i-)o red:i:-e ,o 8iore-*o ,o :-o doo*,>:+@rio i=de=, do- r,o- do- :e=-+io- d, e*=o+oi, e *o-)o+oi,i=de=, -e:=do:), ),=eir, 8:r,)e=e de-*rii, -e) o -e=i)e=o e , ,:e=i*id,de=e*e--@ri,-.

  A --e i=di,=i-)o eerior e 8iore-*o o8--e :), re,ção ioro-,

i=i*i,d, *o) ,- 8oe-i,- ,)eri*,=,- doQ ri)eiro- C,=o- 1#46 de "o=ç,+e-Di,- 1#5<1#64 @ *,r,*eri,d, ,+i@- =, N=i, 1#<; de Fir)i=o Rodri:e- Si+, 1#121#;9 , 8ri)eir, ),=i%e-,ção i=di,=i-, =o Ro),=i-)o. # M,- %oi "o=ç,+e-Di,- ?:e))e+or :i+io: o e), i=di,=i-, =, 8oe-i, %:=di=doo *o) o -e=i)e=o d,=,:re, >r,:i+eir,.

  O i=di,=i-)o ,+i@- =,-*e: *o) , 8r8ri, *ii+i,ção >r,-i+eir,. J@ e)A=*ie, o .=dio e), +ier@rio *o) -er o>eo de *,e?:e-e. N, i),i=,çãodo

e:ro8e: o =dio e , err, ,)eri*,=, ide=i%i*,,)-e o ?:e or=o: o i=di,=i-)o:) )oi)e=o erd,deir,)e=e =,io.

Page 358: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 358/385

  No -*:+o 0VIII , eori, do >o= -,:,e e d, >o=d,de =,:r,+ de Ro:--e,: de: ,o ,)eri*,=i-)o :) -e=ido de W e,+,ção d,err, e do 8er-o=,e) =,io. ",=o: *o) i--o , r,dição i=di,=i-, >r,-i+eir, :), di)e=-ão =o, de ?:e -ão e8re--Pe- o- +iro-

Ur,:,i 1;61 de B,-+io d, ",), e C„r,):r: 1;#1 de S,=,Ri, D:rão.

  D, e) di,=e o i=di,=i-)o %or), :), +i=, *o=-,=e =,- +er,- >r,-i+eir,- e) 8oe-i, e %i*ção. Ori:=do d,- 8r8ri,- r,e- d, =,*io=,+id,deor=,-e:) e-):+o i=er=o -o>re)odo %ore )@i)e ,i=ido o ,:e d:r,=e oRo),=i-)o e r,=-%or),=do-e e) o:ro- ,=o- )oi)e=o- *e=r%:o- *o)o o-er,=i-)oo *,>o*+i-)o o reio=,+i-)o , re,8,re*er ),i- ,rde -o> , ide doModer=i-)o *o) o- r:8o- d, A=, e do A=ro8%,i-)o.

  No Ro),=i-)o o i=di,=i-)o 8e=ero: ):i 8re*o*e)e=e. No 8e=-,)e=o*ri*o ,8,re*e de-de 1#4< e) ,rio de Jo,?:i) Nor>ero =, Mi=er,Br,-i+ie=-e. A8i,o 8o=o de i-, de "o=ç,+e- de M,,+ãe- ->re , =e*e--id,de de -e re*o+ere),- ),=i%e-,çe- 8oi*,- do- i=de=,-. T,)>) e) Ferdi=,=d D=i- @ id=i*,-:e-ão.Ao +,do de--, 8reo*:8,ção *o) o -o do =dio 8e+, 8oe-i, o- ro)G=i*o-*o+o*,r,) , e,+,ção )i*, do =dio , -:, 8oei,ção e ide,+i,ção *o)o

 8er-o=,e) e)oio +ier@rio. Co=*e8ção de id, *o-:)e- *o-)oo=i, o-o- ide,i-*,r,*er-i*,- d, id,

  # S>re o ,--:=o er A%rG=io Co:i=o o8. *i. e ri*+e- E:=io d,Si+, R,)o-. oe-i, Ro)G=i*,. São ,:+o Me+or,)e=o- 1962 8. 44.

</9i=de=, %or,) i=*or8or,do- +ier,:r, de-de e=ão. U), -rie de o>r,-i=di,=i-,- ),r*, , eo+:ção do e), de-de , N=i, de Fir)i=o Rodri:e-Si+, de 1#<;.O- ri)eiro- C,=o- 1#46 *o=-i:r,) , -:, 8ri)eir, r,=de e8re--ão

+ier@ri,. Se:ir,)-e+e- o>r,- de Teieir, e So:, J:=?:eir, Freire"o=ç,+e- de M,,+ãe-Jo- de A+e=*,r Jo,?:i) Nor>ero Ber=,rdo ":i),rãe- Co:o de M,,+ãe-F,:=de- V,re+, Ar,(o roA+ere L:- ":i),rãe- M,*,do de A--i- ?:ee=*erro: ,%i+, e) 1#!;2 *o) ,- A)eri*,=,-. M,- =o Re,+i-)o e ,r=,d,=i-)o ,i=d,ree=*o=r,)o- o e), e) Ar,ri8e J(=ior e O+,o Bi+,*.  ,r, o Ro),=i-)o ,=o =o 8e=-,)e=o do- *ri*o- *o)o =, re,+i,çãode 8oe,- e %i**io=i-,- o i=di,=i-)o %oi , re,+i,ção +ei), d,=,*io=,+id,de=, +ier,:r, >r,-i+eir,.

  No- )e,do- do -*:+o *o=:,=do =, -:, o>r, eri*, o- de>,e- *ri*o-e) r=o d,- idi,- +ier@ri,- ?:e ,8,io=,,) o- e-8rio- , do -e=i)e=o d,

Page 359: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 359/385

=,:re, , d, =,*io=,+id,de e orii=,+id,de e , do i=di,=i-)o d:,- r,=de-%i:r,- -e i)8Pe) 8e+, e+e,ção e -e:r,=ç, do:ri=@ri, ,- de Jo- de A+e=*,r eM,*edoSo,re- ?:e ,--i) o%ere*e) i=er--e re+e,=e 8,r, , i-ri, d, *ri*, eidi,- +ier@ri,- do Ro),=i-)o.

MACEDO SOARES

  e+, -e:r,=ç, e :-e, do 8e=-,)e=o 8e+, *oer=*i, de 8ri=*8io- 8e+, +:*ide de idi,- M,*edo So,re- )ere*e +:,r de de-,?:e =, i-ri, d,*ri*,

 >r,-i+eir,. Co) i=er,r-e =o *o=:=o de idi,- de%e=did,- 8e+o- *ri*o-ro)G=i*o- +e o %,i, *o=:do de ),=eir, e?:i+i>r,d, -e) ere)i-)o-.

  Co=*ord, e) ?:e , =,*io=,+i,ção er, :), =e*e--id,de e) d,- ,- orde=-de *o=e*i)e=o. ,r, +e , =,*io=,+id,de er, , 8,+,r, )@i*, ?:e ,8,io=,,

i=e+e*:,i- e o)e=- de e-,do. Co=de=, ,- %or),- de *o-)o8o+ii-)o e)"o=ç,+e- de M,,+ãe- >e) *o)o o >Qro=i-)o de A+,re- de Aeedo e) o8o-ição,o- >ri+,=e-re-:+,do- d, e-*o+, =,*io=,+ *e%i,d, 8or "o=ç,+e- Di,-. O 8e=-,)e=o*+@--i*o e e-r,=eiro %oi derro,do 8e+, i=-8ir,ção d, -e+,

  , A==io Jo,?:i) de M,*edo So,re- M,ri*@ RJ 1#<# Rio de J,=eiro19/2. B,*,re+ 8e+, F,*:+d,de de Direio de São ,:+o ),i-r,do de8:,do

 8roi=*i,+.ere=*e: ,o r:8o d, -o*ied,de E=-,io Fi+o-%i*o ,:+i-,=o.

Bi>+ior,%i,

  H,r)o=i,- Br,-i+eir,-. 1#29 8oe-. L,),ri=i,=,-. 1#69 8oe-. e-,-d:,- o>r,- -ão ,=o+oi,- de dier-o- 8oe,- Medi,çPe-. 1##9 8o-,. Ni=i=,.1#29 ro).. A -:, 8rod:ção *rii*, %oi di-8er-, 8e+o- or=,i- do e)8o Rei-,Me=-,+ do E=-,io Fi+o-%i*o ,:+i-,=o Corroo ,:+ir,=o Rei-, o8:+,rCorreioMer*,=i+. Dier-o- e=-,io- -e:- e-ão oe re:=ido- e) Teo- ?:e i=ere--,) di-ri, do Ro),=i-)o. Or. J. Ader,+do C,-e+o. 5 o+-. São ,:+o Co)i--ãoE-,d:,+

de C:+:r, Co+eção Teo- e Do*:)e=o- 196/ e 196<.<1/

 >r,-i+eir, e 8e+, %rç, d, r,dição i=di,=,. A 8ro8-io de Teieir, de Me+oBie=*o:r S,)8,io e "o=ç,+e- Di,- e) e=-,io- de ere), ,r(*i, -:-e=, ,-idi,-d, =,*io=,+id,de +ier@ri, e do -e=i)e=o d, =,:re,.9

  Co)8,r, o :-o d, =,:re, =o- 8oe,- =ore,)eri*,=o- e >r,-i+eiro- e 8e=-, ?:e @ :) de%eio =o- (+i)o- o de -e dei,r %i*,r 8e+, r,), =,

eeriorid,dee)>or, *o) ),i- %oo ),i- -e=i)e=,+i-)o *o) ),i- >ri+,=e i),i=,ção.

Page 360: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 360/385

A*redi, ?:e , *,:-, di--o , ),=eir, err,d, 8or ?:e e) -ido *o)8ree=dido o=,*io=,+i-)o=, ,re 8or?:,=o e)-e %eio d--e *,r@er de d, erd,deir, 8oe-i, :)-i-e), ?:,=do =ão dei, -er -e=ão :), *o=dição +o*,+ =e*e--@ri, e)>or, de-:, 8roeção

=o e-8,ço e =o e)8o. E) "o=ç,+e- Di,- )e-)o +e ,8o=, o de%eio =o e*e--ode i),e=- e =, 8ro%:-ão de *re- e or=,o- ?:e o>-*:re*e) , ),r*, d, idi,=o-e: de-e=o+i)e=o +i*o o: 8re:di*, ,o %:=do d, ,ção 8i*,.

  ,r, +e =ão -e 8ode -e8,r,r , orii=,+id,de d, =,*io=,+id,de. Co)>,eo *o-)o8o+ii-)o 8or?:e =ão -e %:=d, =, i),i=,ção 8o8:+,r =,- *re=ç,- er,diçPe-=,- *re- +o*,i-. e=-, ?:e -er =,*io=,+ i-o de -e: -*:+o e 8,-e?:i,+e , er %eiçPe- 8r8ri,- -:,- :) *,r@er di-i=o e 8e*:+i,r :),%i-io=o)i, orii=,+

e ?:e =ão =,*io=,+ , +ier,:r, ?:e =ão di-i=:e :) 8oo =, *o):=ão do-o:ro- 8oo-. M,- 8er:=, ?:,+ o *,r@er de--, orii=,+id,de d,- %or),-=,*io=,i-?:e , -e: er o ,--:=o i,+ ?:e-ão de -er o: =ão -er d, 8oe-i,

 >r,-i+eir,.  A 8ro8-io diere do- ?:e ,=erior)e=e ,i,) di-*:ido , ?:e-ãoo- ?:,i- eri,) -ido +e,do- , e,ero- ,i- *o)o o :-o de o*,>:+@rio ir,do,o-di,+eo- i=de=,-. Re-:+o: :), 8oe-i, i=i=e+ie+ )er,)e=e de-*rii, de:-o- e :e=-+io- i=de=,- :do eerior :do %,+-o e de-*or,do -e) , +:do-e=i)e=o. A%ir), ?:e , =,*io=,+id,de =ão 8odi, e-,r =,- 8,+,r,- e ?:e ,"o=ç,+e- Di,- ?:e -e dee: , re,ção :-, =:) i=di,=i-)o e =:), re8re-e=,çãod,=,:re, ?:e ,8e-,r de *ero- e*e--o- =ão 8er),=e*er,) =o 8:ro 8iore-*o,+ç,=do-e ,o 8+,=o d,- idi,- d, i=er8re,ção do -)>o+o.

  V-e 8oi- *o)o M,*edo So,re- ,*o)8,=,, =ão -e) orii=,+id,de ,),r*, do 8e=-,)e=o =,*io=,+i-, 8ro*:r,=do *o)o o- -e:- *o)8,=eiro-*,r,*eri,r, idi, d, =,*io=,+id,de e) +ier,:r,. E) 1#6/ ,%ir), ?:e ,i=d, =ão e-ão

%ir)e)e=e ,--e=,d,- *reio e: ,- >,-e- d, =,*io=,+id,de +ier@ri,. S:, 8o-ição er,, %,or d, idi, ),- -e) -er de ),=eir, ):io e*+:-i, *o)o di , 8ro8-iode "o=ç,+e- Di,-. E) 1#;< M,*,do de A--i- de-e=o+e de )odo de%i=iio ,-idi,-?:e e-ão e) er)e =o 8e=-,)e=o e?:i+i>r,do de M,*edo So,re-. E , de-8eio d,-re-riçPe- *o=-ider, ?:e ,- oe-i,- A)eri*,=,- %or,) , 8edr, ,=:+,r d, 8oe-i,=,*io=,+.

  9 Ver Teo- ?:e I=ere--,) d Hi-ri, do Ro),=i-)o o+. II 88. #<4.Ver ,)>) A%rG=io Co:i=o o8. *i.

JOS7 DE ALENCAR 

Page 361: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 361/385

  A 8o-ição de A+e=*,r 1#591#;; d, ),ior i)8orG=*i, 8,r, , *ri*, >r,-i+eir,. E-*rior *o=-*ie=e ?:,=o eori, +ier@ri, e=do %eio , -:,%or),ção*o)o +e )e-)o re+,, e) Co)o e or?:e -o: Ro),=*i-, =, +ei:r, e )edi,çãodo- r,=de- do:ri=,dorei +ier@rio- ,=io- e )oder=o- e =, o>-er,ção d,

 8r@i*,do- *ri,dore- =o- dier-o- =ero- %or)o: 8,r, -i :), *o=*e8ção ,*r*, do%e=)e=o +ier@rio ?:e 8ro*:ro: ,8+i*,r =ão - e) -:,- o>r,- de i),i=,ção ),-,)>)=, di-*:--ão eri*, ,r,- de 8o+)i*,- 8re%@*io- e=-,io- e) r,=de 8,re=, de%e-, de -:, 8r8ri, 8rod:ção.

  E) r- r,=de- 8o+)i*,- ->re , Co=%eder,ção do- T,)>io- de "o=ç,+e-de M,,+ãe- *o) Fr,=+i= T@or, e J. Fe+i*i,=o de C,-i+o e *o) Jo,?:i)

 N,>:*o,+) de e) :), -rie de e=-,io- e-@ , -:, o>r, *ri*, e do:ri=@ri,.

  A 8ri)eir, ),=i%e-,ção , 8o+)i*, e) 1#26 e) r=o de A Co=%eder,çãodo- T,)oio- 8oe), 8i*o i=di,=i-, e-,)8,do 8or "o=ç,+e- de M,,+ãe- e=ãoo *e%e i=*o=e-,do d, +ier,:r, >r,-i+eir, i=*+:-ie *o) ,8oio do I)8er,dorD. edro II. E) :), -rie de *,r,- 8:>+i*,d,- =, i)8re=-, -o> o 8-e:d=i)o deI,. A+e=*,r -:>)ee o 8oe), , :), -eer, ,=@+i-e ,=o ),i- ,:d,*io-, ?:,=o

 8,rid, de :) oe) -e) ?:,+?:er =o)e,d, i=i*i,=do i)id,)e=e , *,rreir,+ier@ri,.A :-e, d,- *ri*,- )o-ro: o ),+ro d, e=,i, de M,,+ãe-. Di-*:e

 8o=o- *=i*o- de r,)@i*, )ri*, *o)8o-ição e-i+o =ero- *o=*e8ção,+) do*o=*eio ?:e+, ,+:r, e) 8+e=, e%erer-*=*i, =, )e=e do- *ri*o- ,*r*, do?:e dee -er , eori, >r,-i+eir, d, +ier,:r, i-o o 8ro>+e), d,=,*io=,+id,de.Er,) 8e+, 8ri)eir, e 8o-o- e) e?:,ção =ão -[)e=e o- ,-8e*o- *=i*o- e%or),i- -e=ão ,)>) , di-*:.-ão ->re ?:,i- o- =ero- +ier@rio- ?:e ),i-*o=i=,) i=*or8or,ção d, =,:re, do- *o-:)e- e ,--:=o- >r,-i+eiro- +ier,:r,.  E) 8ri)eiro +:,r re8e+e , ,de?:,ção do 8oe), 8i*o , --e o>eio.Er, :) =ero e-o,d, 8e+o *+,--i*i-)o e 8e+,- +ier,:r,- de o:ro- 8oo-i=,de?:,do =o, -i:,ção i-ri*, e -o*i,+

  - Ver =o, >io>i>+ior@%i*, =e-, o>r, Vo+. II *,8. 55 8. 5<6 O-eo- *ri*o- de A+e=*,r e-ão re:=ido- =o Vo+. IV d, O>r,.Co)8+e, ediçãoA:i+,r.São o- -e:i=e- A Co)di, Br,-i+eir, 1#2; r+oo , A- A-,- de :)A=o 1#29 o-%@*io , Di, 1#62 C,-ro A+e- 1#6# -e-*rio ,Ir,*e),1#;/ B=ção ,er=, 8re%@*io , So=o- d!O:ro 1#;5 Co)o e or?:e -o:Ro),=*i-, 1#;< X:e-ão Fi+o+i*, 1#;4 O No--o C,=*io=eiro 1#;4 OV,eBr,,=i=o 1#;4 Te,ro Br,-i+eiro , 8ro8-io de O Je-:, 1#;2 O

roe-o 1#;2.

Page 362: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 362/385

  Dee-e i=*+:ir ,i=d, C,r,- ->re , Co=%eder,ção do- T,)oio- 1#26oe i=*+:d, e) Jo- Ader,+do C,-e+o A o+)i*, ->r, , Co=%eder,ção do-T,)oio-.São ,:+o F,*:+d,de de Fi+o-o%i, Ci=*i,- e Ler,- d, U=i. de São ,:+o 192<Co+eção Teo- e Do*:)e=o- = .O 5 X:e-Pe- do Di,. < o)o- Rio de J,=eiro

Ti8. e Li. I)8,r*i,+ 1#;11#;5 o+)i*, *o) Fr,=+i= T@or, e J. Fe+i*i,=o deC,-i+o A o+)i*, A+e=*,rN,>:*o 1#;2. Or. A%rG=io Co:i=o. Rio deJ,=eiroEdiçPe- Te)8o Br,-i+eiro 1962 Ao Correr d, e=, 1#;4 *r=i*,-. S>reA+e=*,r *ri*o er 8,r, ),iore- de-e=o+i)e=o- A%rG=io Co:i=o. A Tr,diçãoA%or:=,d,*,8-. 9 e 11.

<15

 >r,-i+eir, e ,o @o do 8(>+i*o )oder=o. O8,, 8e+o ro),=*e ?:e 8e+, *=i*,

e %+ei>i+id,de ),i- -e *o,d:=,, e)@i*, e re,+id,de >r,-i+eir,-. E) O":,r,=ide 1#2; +e iri, *o)8ro,r =, 8r@i*, o ,*ro de -:, eori,. A+e=*,r e)re,+id,de *rio: , %i*ção >r,-i+eir, =ão -[)e=e -o> , %or), i=di,=i-, ),-,)>) e-*o+e=do,- %r):+,- e re,+i,=do ,- e8eri=*i,- *=i*,- e e)@i*,- de ere),%e*:=did,de 8,r, o de-e=o+i)e=o do ro),=*e e do *o=o .

  Ao +,do d, e)@i*, i=di,=i-, -i:, o -e=i)e=o d, =,:re, *o)o ,%r):+, ide,+ d, =,*io=,+id,de +ier@ri,. Co=%e--,-e :) +eior do +iro d,=,:re,),i- 8r8rio *o)o )e-re de 8oe-i, do ?:e o- +iro- e-r,=eiro-. e=-, ?:e e):do @ 8oe-i, e ?:e -e dee 8ro*:r,r o >e+o =,- *oi-,. Co)>,e o i=di,=i-)ode eeriorid,de- e o*,>:+@rio 8,r, de%e=der :), 8oe-i, ?:e 8,r, do- :-o- er,diçPe- i=de=,- ?:e *,=e o ero-)o , 8-i*o+oi, e o -e=i)e=o do-=dio-de=ro d,- +ei- eer=,- d, ,re e do- =ero-.  A--i) A+e=*,r 8ro8:=, ,o- e-*riore- ?:e )er:+,--e) =o ),),=,*io=,+ =, re,+id,de i-ri*, e -o*i,+ d, *id,de e do- *o)8o- , >:-*,=do ,),ri,

 8ri), *o) ?:e *o=-r:iri,) , +ier,:r, >r,-i+eir,.

  T,+ -:e-ão A+e=*,r 8ro*:ro: +e )ep)o ,8+i*,r *o)8o-ição de -:,o>r, de ro),=*i-, +i,=do, - r- %,-e- do de-e=o+i)e=o do Br,-i+ , %,-e

 8ri)ii, o: ,>ori=e , %,-e *o+o=i,+ e , %,-e )oder=,. A 8ri)eir, do)i=,d, 8e+o 8ri)iio ,>i,=e Ir,*e), e*. , -e:=d, ?:,=do o *o+o=i,dore=r,e) *o?:e *o) o i=de=, O ":,r,=i e*. , er*eir, ?:,=do , *ii+i,ção,d?:ire @>io- de id, do)-i*, e :r>,=i,d, o: de or,=i,ção r:r,+ Di,Se=or,Tro=*o do I8 ee.. Er, , idi, do ro),=*e d, =,*io=,+id,de re:=i=do*o-:)e- +e=d,- -:8er-içPe- =,*io=,i- ,+) de :) rer,o d, 8,i-,e) =,:r,+

e :r>,=,.

Page 363: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 363/385

  A 8o-ição *ri*, de A+e=*,r or=,-e ,i=d, ),i- *+,r, =, 8o+)i*,r,,d, *o) Jo,?:i) N,>:*o e) 1#;21b )o)e=o *:+)i=,=e d, eo+:ção d, idi,=,*io=,+

 8oi- *oi=*ide *o) o +:)i=o-o 8ro=:=*i,)e=o de M,*,do de A--i- *o) o e=-,ioI=-i=o de N,*io=,+id,de ,di,=e *o)e=,do.

  E) A+e=*,r e N,>:*o de%ro=,)-e ,- d:,- *o=*e8çPe- d, *ii+i,ção >r,-i+eir, , e:ro8ei,=e o: o*ide=,+i-r, e , >r,-i+i-, o: =,*io=,+. A 8ri)eir, ,*e=:,, de8e=d=*i, >r,-i+eir, *:+:r, o*ide=,+ , -e:=d, re,+ç, o 8,8e+

 >r,-i+eiro orii=,+ =, *ii+i,ção ?:e ,?:i -e %or)o:. ,r, iV,>:*o ,-o*ied,de >r,=*,do)i=,=e erd,d, d, e:ro8i, , erd,deir,)e=e >r,-i+eir, ,o 8,--o ?:e 8,r,A+e=*,r , ?:e re-:+o: do )e-iç,)e=o e=re o >r,=*o o =ero e o =dio.  Se) ?:e 8o--, *o=-ider,r-e :) *ri*o +ier@rio =o -e=ido e-rioA+e=*,r %oi od,i, :) eori,dor d, +ier,:r, do- ),i- -e:ro- o ?:e =ão

dei,de -er *ri*,. 11 D, o %,o de ?:e =e=:)

  1/ S>re , 8o+)i*, er A%rG=io Co:i=o o8. *i. *,8. II eI=rod:ção de A o+)i*, A+e=*,rN,>:*o.  11 Ver Re= e++e Lier,rQ TeorQ C!rii*i-) ,=d Hi-orQ i=Co=*e8- o% Crii*i-). Ne\ H,e= $,+e U=i. re-- 196<. S>re A+e=*,r *ri*oer A.A)oro-o Li),. E-:do-. 4.# -rie. Rio de J,=eiro Ce=ro D. Vi,+ 19<1.

<1<o:ro e-*rior de-e)8e=o: ),ior 8,8e+ =o 8ro*e--o d, i=er,ção =,*io=,+ d,+ier,:r,. 7 ?:e o % )edi,=e , *o=-*ie=i,ção eri*, do- di%ere=e-

 8ro>+e),-?:e de-,%i,,) o e-*rior >r,-i+eiro =,?:e+, er, *ri*, ?:e %oi o -*:+o 0I0.  O:ro 8o=o d, eori,ção ,+e=*,ri,=, re%ere-e ,o 8ro>+e), d,=,*io=,+i,ção d, +i=:,e) e *o=r, o- ?:e -:-re=,,) o 8:ri-)o*+,--i*i,=e de%e=de:+e o direio eo+:ção do idio), e di%ere=*i,ção >r,-i+eir,.  A--i) e) odo- o- ,-8e*o- A+e=*,r %oi o eori,dor d, i=de8e=d=*i,+ier@ri, >r,-i+eir,.

  ,r, +e o e-*rior erd,deir,)e=e =,*io=,+ ,*, =, *ii+i,ção de-:, 8@ri, e =, i-ri, @ *ri,d, 8e+o 8oo o- e+e)e=o- =ão - d, idi,*o)o d,+i=:,e) ?:e , dee e8ri)ir. e=-, ?:e , dier-id,de do- *o-:)e- e d,=do+e *o=ri>:, , %or),r e--, +ier,:r, >r,-i+eir, *:, i=de8e=d=*i, ),i--e 8ro=:=*i,de ,=o e) ,=o. V , +ier,:r, *o)o =,-*e=do d, re,+id,de i-o d,re8rod:ção d, =,:re, e d, id, -o*i,+. ,r, ?:e :), +ier,:r, -e,=,*io=,+ +e )i-er,d?:irir *ero -e=i)e=o =i)o *o)o di--e M,*,do de ASSi- -e:=do o ?:,+o- 8er-o=,e=- ,:,) de ),=eir, ?:e - o =,*io=,+ do 8,- 8ode %,er. Não >,-,

,=,:re, ),- o *o=:=o de =,:re, e id, -o*i,+ ?:e *o=-i:i o %:=do de

Page 364: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 364/385

*e=, d, +ier,:r, , ,+), d, 8@ri, i),=e=e , d, , ),=eir, de -er e ,ir do 8oo.E--, ?:e %or), , e-8e*i,+id,de d, id, >r,-i+eir, 8or -:, e re-8o=-@e+

 8e+, di%ere=*i,ção +ier@ri, e +i=K-i*,. A o>r, +ier@ri, e , -:, %oi i--o

:) rer,o e :), -=e-e d, *ii+i,ção e) ?:e -:re. A--i) , =,*io=,+id,de+ier@ri, :) re%+eo d, i=%+:=*i, do )eio e ,o )e-)o e)8o d, id, -o*i,+.

  O 8e=-,)e=o *ri*o de A+e=*,r *e, ,--i) , :), e,8, e) ?:e -e%ir), , do:ri=, d, =,*io=,+id,de +ier@ri,. M,*,do de A--i- 8Pe e) r)o-*ri*o-de%i=iio- , *odi%i*,ção d--e 8e=-,)e=o. N, d*,d, de ;/ --e 8e=-,)e=o,i=e 8or,=o -:, %,-e *:+)i=,=e *o) Jo- de A+e=*,r e M,*,do de A--i-.  d X:e) er, e-*rior >r,-i+eiro. O:ro ,-8e*o do de>,e ro)G=i*ore%ere=e idi, d, =,*io=,+id,de %oi o de -,>er-e ?:e) er,) o- e-*riore-

 >r,-i+eiro-

e) o:r,- 8,+,r,- ?:,+ o *ririo , ,do,r-e 8,r, , -e8,r,ção e=ree-*riore- 8or::-e- e >r,-i+eiro-. E--e 8ro>+e), -:ri: +i,do -o>re:do or,=i,çãod,- ,=o+oi,- e i-ri,- +ier@ri,-. E ,- o8i=iPe- ir,r,) e) r=o do*ririo do =,-*i)e=o o: =ão =o Br,-i+.  O rei-ro d, 8rod:ção +ier@ri, =o Br,-i+ %oi %eio e) +iro- er,i- dei-ri, =o- di*io=@rio- >ior@%i*o- o: =,- ,=o+oi,- de i=e=ção did@i*,.

  E--e- +iro- e-*rio- ,+:=- ,=e- d, I=de8e=d=*i, 1#55 o:ro-de8oi- de=o,) :), *o=*e8ção *+,r, ?:,=o =,:re, >r,-i+eir, do- e-*riore-?:e*:+i,r,) ,- +er,- %--e )e-)o =o 8erodo *o+o=i,+. I=*+:r,) *o)ore8re-e=,=e- d, +ier,:r, >r,-i+eir, o- e-*riore- ,=eriore- I=de8e=d=*i,.  Ee)8+i%i*,) e--, ,--eri, Dioo B,r>o-, M,*,do Bi>+ioe*, L:-i,=,1;4421 Loreo do Co:o De-,r,o- do Br,-i+ e "+ri,-

<14

de er=,)>:*o 1;2; J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, ,r=,-o Br,-i+eiro 1#59</ ereir, d, Si+, ,r=,-o Br,-i+eiro 1#4< Fr,=*i-*o Ado+%o V,r=,e=

F+ori+iod, oe-i, Br,-i+eir, 1#2/ .

  O o>eio er, *o), di J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, or=,r ,i=d, ),i-*o=e*ido =o ):=do +ier@rio o =io d,?:e+e- >r,-i+eiro- ?:e %,i,)+ier,:r,.

 No -e: +iro *o)o rio de ereir, d, Si+, -ão e-*riore- >r,-i+eiro- o- @rio- 8oe,- d, %,-e *o+o=i,+ de "rerio de M,o- , Jo- Bo=i%@*io. V,r=,e= =o 8r+oo -:, o>r, ?:e :) ),=i%e-o e) 8ro+ d, =,*io=,+id,de >r,-i+eir, ,*e=:, ?:e,i @ 8,r, doi- -*:+o- ,i, =o Br,-i+ ?:e) :+,, ?:e -e 8odi, %,er 8oe-i,

-e) -er - *o) *oi-,- de "r*i, e Ro),. ,r, +e ,- +ier,:r,- de or:,+ edo Br,-i+ er,) d:,- , de-8eio d, :=i%or)id,de d, +=:,. X:,=o ,o *ririo

Page 365: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 365/385

dei=*+:ão =, ,=o+oi, o do =,-*i)e=o =o Br,-i+ *o)o o ),i- =,:r,+. E -ãoo- 8oe,- d, e-*o+, >,i,=, o- ?:e i=i*i,) o -e: %+ori+io.

  Co)o +e ,)>) Ferdi=,=d De=i- =o Re-:) de L!Hi-oire Lir,ire d:

or:,+ -:i,i d: Re-:) de +!Hi-oire Lir,ire d: Br-i+ 1#56 e=*,r, *o)o+ier,:r, >r,-i+eir, o ?:e -e 8rod:i: =o Br,-i+ de-de o -*:+o 0VII.

  e O I=*io d, Hi-orior,%i, Lier@ri,. e--e- +iro- ,*i), re%erido--ão o 8ri)eiro 8,--o d, i-orior,%i, +ier@ri,. Co=-i:e) , %,-e 8ri)ii,

 >io>i>+ior@%i*,e ,=o+i*, , ?:e e)8re-o: )eodo+oi, *ie=%i*, V,r=,e= 8or i--o o 8,id, i-orior,%i, +ier@ri, >r,-i+eir,. Co) o- 8,r=,-o- e %+ori+io- ,+)d,*o+ei, e i=*+:-ão d, 8rod:ção +ier@ri, i=i*i,-e ,)>) , do- >o-?:eo- e

re-:)o- 8ri)eir,- e=,i,- de i-ori,r , 8rod:ção +ier@ri, e-8e*i,+)e=e, 8oe-i,.

  O 8ri)eiro e->ço o de ereir, d, Si+, =o -e: ,r=,-o Br,-i+eiro ,?:e -e -e:e) o de V,r=,e= =o F+ori+io o de Ferdi=,=d De=i- =o Re-:) eode "o=ç,+e- de M,,+ãe- Di-*:r-o ->re , Hi-ri, d, Lier,:r, do Br,-i+

 8:>+i*,do e) 1#<6 =, Nieri Rei-, Br,-i+ie=-e.  O- 8ri)eiro- @ %or,) *o=-ider,do- ,*i),. Re-, e,)i=,r "o=ç,+e- deM,,+ãe-. ,ri=do d, idi, de ?:e *,d, 8oo e) -:, +ier,:r, 8r8ri,*o=*e>e, >r,-i+eir, *o)o ee=-i, ,>r,=e=do , 8rod:ção de +oo ,8- o de-*o>ri)e=o.H@ =+e :) er)e de 8e=-,)e=o o: de :), eori, i-orior@%i*, ?:,=do de*+,r,?:e o =o--o 8ro8-io =ão r,ç,r *ro=o+[i*,)e=e ,- >ior,%i,- do- ,:ore-

 >r,-i+eiro- ),- -i) , i-ri, d, +ier,:r, do Br,-i+ e ,*re-*e=, ?:e d,i-ri,*o)o odo dr,), -:8Pe :), *e=, ,re- 8,iPe- e :) %,o ?:e 8rore--i,)e=e-e de-e=o+e ?:e e) -:, r,ão e :) %i) -e) e-,- *o=diçPe- =ão @ i-ri,=e) dr,),. 1J :), %i+o-o%i, d, i-ri, ?:e +e >:-*,.  % A Lier,:r, d, F,-e Co+o=i,+. E=re o- e),- de>,ido- 8e+o-*ri*o- ro)G=i*o- e-e o d, =,:re, 8or::^, o: >r,-i+eir, d, 8rod:ção

+ier@ri,d, %,-e *o+o=i,+.  O ,--:=o %oi *o+o*,do 8e+o ,e +:-i,=o A+)eid, ",rre =o 8re%@*iodo ,r=,-o L:-i,=o 1#56 =o ?:,+ ,%ir), ?:e ):i di-i=o +:,r o>ee e=reo-

 8oe,- 8or::-e- de-, 8o*, C+@:dio M,=:e+ d, Co-, 8,r, +e o Br,-i+ odee *o=,r -e: 8ri)eiro

<12 8oe, e) ,=iKid,de e or:,+ e=re :) do- )e+ore-. E-@ *+,ro o 8e=-,)e=o de ?:e o e-*rior e)>or, =,-*ido =o Br,-i+ 8ere=*i, +ier,:r,

 8or::-, 8e+o %,o de o Br,-i+ -er de8e=d=*i, 8o+i*, de or:,+. L,)e=, ,8e=,- ?:e

Page 366: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 366/385

--e- 8oe,- =ão o:e--e) 8ro*:r,do i=-8ir,ção =, =,:re, >r,-i+eir,. M,- de?:,+?:er)odo ,*,, ?:e , +ier,:r, 8or::-, *o)eç,, , ,:+,r e e=ri?:e*er-e *o),- 8rod:çPe- do- e=e=o- >r,-i+eiro-.

  E--, e-e eri, r,=de %or:=, i=*+:-ie e=re >r,-i+eiro- e -e:=doe+, -eri, e-,>e+e*ido 8or ):io e)8o ior,=e o 8ri=*8io de ?:e , %,-e*,),d,*o+o=i,+ d, +ier,:r, >r,-i+eir, 8ere=*eri, +ier,:r, 8or::-,. E)de*orr=*i, d+e *rio:-e , =or), ,do,d, 8or ):i,- ,=o+oi,- de ,8re-e=,rde )i-:r,,- 8rod:çPe- +ier@ri,- do- 8or::-e- e >r,-i+eiro-. Se:ir,) e--, =or), ,-o>r,- do C=eo Jo,?:i) C,e,=o Fer=,=de- i=eiro 1#521#;6 C:r-o E+e)e=,rdeLier,:r, N,*io=,+ 5`1 ed. 1##< e Re-:)o d, Hi-ri, Lier@ri, 1#;< . Dei:,+ orie=,ção o C:r-o de !Lier,:r, or::-, e Br,-i+eir, 1#666# ;<

deSoero do- Rei- 1#//1#;1 . N, )e-), +i=, -e:i,) o- r,,di-,- 8or::-e-C,)i+o C,-e+o Br,=*o Te%i+o Br,, Fide+i=o Fi:eiredo , o- di,- 8re-e=e-*o) O-*,r Lo8e- A==io Jo- S,r,i, João ",-8,r Si)Pe-.

  7--e 8ri=*8io direor ,)>) ior,ri, )e-)o e=re >r,-i+eiro- )oder=oe =+e -e %:=do: Jo- Ver--i)o 8,r, e) -:, Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir,1916 ,do,r , dii-ão e) 8erodo- *o+o=i,+ e =,*io=,+.  Co)o -e de8ree=de =e--e *ririo @ , -:>ordi=,ção d, +ier,:r,

 8o+i*, =o 8re--:8o-o de ?:e :) 8,- - e) +ier,:r, 8r8ri, ?:,=doi=de8e=de=e

 8o+ii*,)e=e *+,ro ?:e =o *,-o de 8,-e- ?:e *o)o o Br,-i+ re-:+,=e- d,*o+o=i,ção 8or o:r,. Co=r, +e re,ir,) o-i >r,-i+eiro- *o)o %oi re%erido*o=-ider,=do, 8rod:ção d, %,-e *o+o=i,+ *o)o e8re--ão +ier@ri, @ >r,-i+eir,

  O ro>+e), d, eriodi,ção. Corre+,o , --e ,-8e*o -:ri: o de>,e->re , 8eriodi,ção =, i-ri, +ier@ri, >r,-i+eir,.  %,-e i)8or,=e 8ro>+e), de %i+o-o%i, d, i-ri, 8reo*:8o: ,i-orior,%i, >r,-i+eir, de-de o i=*io. "o=ç,+e- de M,,+ãe- %oi o 8ri)eiro, 8ro8or :)

-i-e), =o Di-*:r-o de 1#<6. A>,=do=,=do o )odo *ro=o+i*o 8:ro ,do,do 8or Ferdi=,=d De=i- %:i=do *o=%:-ão e=re i-orior,%i, *,@+oo- >i>+ior@%i*o-e ,=o+oi, *o=%or)e o eo ,*i), *i,do +i>ero: , i-ri, +ier@ri,

 8ro*:r,=do e-,>e+e*er :) =eo =o de-e=o+i)e=o d, +ier,:r, ,r,- do--*:+o o*,r@er e o 8rore--o ?:e )o-r, , =o--, +ier,:r, 8,r, *:+)i=,r =o -*:+o0I0 *o) , idi, de 8@ri,.  S,=i,o N:=e- Ri>eiro ,8ro%:=d, o 8ro>+e), ,%ir),=do ?:e =,- dier-,-

 8ro8o-,- =ão -e ,e=de: - eo+:çPe- =i),- d, +ier,:r, =e) ,o 8ri=*8io?:e

,- deer)i=,, ),- ão -[)e=e ,o- %,-o- e 8o*,- d, i-ri, 8o+i*,. 7=o@e+ , -:, *o)8ree=-ão do ,--:=o ,o -:erir ?:e , 8eriodi,ção dee +e,r

Page 367: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 367/385

e) *o=,,- eo+:çPe- =i),- d, +ier,:r, e o 8ri=*8io ?:e ,- deer)i=,,. S:,dii-ão e) r- 8erodo- o 8ri)eiro , o )e,do do -*:+o 0VIII *o) C+@:dio*o)or,=-ição 8,r, o -e:=do ?:e ,i ,

<16

1#</ *o) o- 8,dre- C,+d,- e J. C,r+o- e Jo- Bo=i%@*io *o)o r,=-ição 8,r, oer*eiro.  Jo,?:i) Nor>ero Ferdi=,=d o+% 1#6< Fer=,=de- i=eiro e=*,r,) o

 8ro>+e), -e) od,i, *o=-e:ir +i>er,r-e d, *ro=o+oi, 8:r, o: d, 8o+i*,.

  De odo )odo o e-%rço 8eriodo+i*o e) 8+e=o Ro),=i-)o ),i- :),-8e*o d, =,*io=,+i,ção. M,- , 8eriodi,ção 8e+o- >r,-i+eiro- ?:,-e:=G=i)e

e) re*o=e*er o %,o +ier@rio *o+o=i,+ *o)o 8,re i=er,=e d, +ier,:r, >r,-i+eir,. 7 o re*o=e*i)e=o d, =,*io=,+id,de >r,-i+eir, *o)o ei-i=do =,+ier,:r,de-de o i=*io d, *o+o=i,ção.

  E) re-:)o 8,r, og *ri*o- e eri*o- ro)G=i*o-

  , , +ier,:r, >r,-i+eir, *o)eço: =o i=*io d, *o+o=i,ção e=do -ido 8,r, :=- Be=o Teieir, o 8ri)eiro e-*rior e 8,r, o:ro- A=*ie, de-de oi=*io=ão %oi :) -i)8+e- r,)o :+r,),ri=o d, 8or::-,  > o- e-*riore- de ,=e- d, I=de8e=d=*i, -ão >r,-i+eiro- 8or?:e

 8r,i*,) +ier,:r, >r,-i+eir, )eo ?:,=do =ão =,-*ido- =o Br,-i+  * 8,r, , or,=i,ção d,- ,=o+oi,- e i-ri,- +ier@ri,- o *ririo),i- @+ido 8,r, :=- o do =,-*i)e=o =o Br,-i+ 8,r, o:ro- o do eer**io d,+ier,:r,=o Br,-i+  d , 8eriodi,ção dee ,>r,=er o- e-*riore- do 8erodo *o+o=i,+ doBr,-i+

  e , di%ere=*i,ção d, +ier,:r, >r,-i+eir, , -:, =,*io=,+id,de e

orii=,+id,de %ier,)-e 8e+, i=*or8or,ção d, =,:re, >r,-i+eir, do- *o-:)e-dier-o-d, id, -o*i,+ rio- ,*o=e*i)e=o- i-ri*o- d,- +e=d,- e )io- =,*io=,i-.De-de o i=*io o Br,-i+ er, Br,-i+.

  E--e *o=:=o de 8o=o- *o=-i:i: :) >+o*o de do:ri=, *oere=e e 8rore--i,.

II SOCIEDADES E ERIhDICOS. OUTROS CRxTICOS

  O de>,e *ri*o do Ro),=i)o 8rod:i,-e -o>re:do e) São ,:+o e)

r=o d, F,*:+d,de de Direio e =o Rio de ,=eiro =o- or=,i- e rei-,-.  O 8ri)eiro , -e *o=-i:ir *o)o r:8o o %+:)i=e=-e ?:e ,>r,=e:

Page 368: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 368/385

"o=ç,+e- de M,,+ãe- Trre- Ho)e) e Ar,(o roA+ere. 15 A Nieri Rei-,BQ,-i+ie=-e%:=d,d, 8or M,,+ãe- e) ,ri- e) 1#<6 o rão do r:8o. A 8:>+i*,çãoe-,)8, o -e: Di-*:r-o ->re , Hi-ri, d, Lier,:r, =o Br,-i+ e) ?:e e8Pe

  15 Ver *,8. O- rdo)o- do Ro),=i-)o de-, o>r, i=*+:-ie 8,r, ,=o, >io>i>+ior@%i*, de M,,+ãe-.-:,- idi,- re=o,dor,- de *:=o ro)G=i*o e =,*io=,+i-, )o-r,=do *o)o ,+ier,:r, *o)eço: =o Br,-i+ , -:, orie) o -e: *,r@er ,- %,-e- de -e:de-e=o+i)e=o,- re+,çPe- d, +ier,:r, *o) o 8oo ,- %o=e- >i>+ior@%i*,- e*.),=i%e-,=do oi)i-)o ,*r*, do ?:e @ ,i,) re,+i,do +ierri,)e=e o-

 >r,-i+eiro- , de-8eiod,- 8--i),- *o=diçPe- ,der-,- d, *o+=i,. Co=de=, , i)i,ção do- ,=io-reii=di*, , i=*or8or,ção d, =,:re, >r,-i+eir, >e) *o)o o- *o-:)e- e *re=ç,-do 8oo.

,r, , =,:re, o =dio e o =io *ri,dor -eri,) o- 8ri=*8io- di=,)i,dore- d,+ier,:r, >r,-i+eir, e ` --e- 8ri=*8io- *o=-i:e) , e--=*i, do 8e=-,)e=o*ri*o ro)G=i*o.

  N, d*,d, de 4/ o de>,e *ri*o %oi %o*,+i,do =, Mi=er, Br,-i+ie=-e1#4< , 1#42 *o) , 8o+)i*, e) r)o de 8ro>+e), d, =,*io=,+id,de e) ?:e -ede-,*o:S,=i,o N:=e- Ri>eiro. E) -e:id, e =, )e-), +i=, =,*io=,+i,=e , Rei-,o8:+,r 1#2965 e , Rei-, do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o Br,-i+eirorão%:=d,do e) 1#<#. De-,*,r,)-e ,- %i:r,- de Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+,do C=eo J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, e Fr,=*i-*o Ado+%o V,r=,e=. E) odo- o)e-)oide,+ =,*io=,+i-, o e-8rio )oder=o e) +:, *o=r, o ,=io *o=r, o)io+i*o e , i)i,ção e) %,or d, =,:re, >r,-i+eir, e do- *o-:)e- +o*,i--o>re:doi=de=,-.

  O:ro- or=,i- ier,) ,:,ção ),r*,=e Di@rio do Rio de ,=eiro 1#511#;# or=,+ do Co)r*io 1#5; O-e=-or Br,-i+eiro 1#42 CorreioMer*,=i+

1#4#6# O Correio d, T,rde 1#2265 A M,r)o, F+:)i=e=-e 1#251#2;":,=,>,r, 1#2/26 A Re%or), 1#2125 Rei-, Br,-i+eir, 1#22 1#2;611#;91#92 A Se),=, 1#2226 O E-8e+o 1#296/ A Se),=, I+:-r,d, 1#6/;6 O Jor=,+ d,- F,)+i,- 1#6<;# O F::ro 1#656< Vid, F+:)i=e=-e 1#6#;2O Mo-?:io 1#69;; ",e, de No*i,- 1#;2 e*. I-

  E) São ,:+o *o)o i=%or), João S,+o) X:eiro, , )oi)e=,çãoe-:d,=i+ e) 8ro+ d,- idi,- re=o,dor,- =, F,*:+d,de de Direio ,=erior ,1#</. A

 8ri)eir, r,=de ),=i%e-,ção 8or) , So*ied,de Fi+o)@i* %:=d,d, e) 1#<< 8or ,+:=o- d, F,*:+d,de 14 , ?:,+ 8:>+i*o: :), Rei-, d, So*ied,de Fi+o)@i*,.

Page 369: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 369/385

12 A do:ri=,ção ro)G=i*, >e) e8re--, 8e+o- *o+,>or,dore- X:eiro, -e=do o),i- de-,*,do.

  O:r, ,re)i,ção de e-:d,=e- d, F,*:+d,de de Direio de São ,:+o %oi, So*ied,de E=-,io Fi+o-%i*o ,:+i-,=o %:=d,d, e) 1#29 8or c+,re- de Aeedo

I- , ?:,+ edio: :), Rei-, Me=-,+ ri*, de *o+,>or,ção -i=i%i*,i, do 8o=ode i-, d, do:ri=,ção ro)G=

  1< Ver "o=di) d, Fo=-e*,. Bior,%i, do Jor=,+i-)o C,rio*,. Rio deJ,=eiro X:,re-), 1941 H+io Vi,=,. Co=ri>:ição d Hi-ri, d, I)8re=-,Br,-i+eir,. Riode J,=eiro I)8re=-, N,*io=,+ 1942.  14 Ver J. Ader,+do C,-e+o. A Lier,:r, Br,-i+eir,. Vo+. I.M,=i%e-,çPe- Lier@ri,- d, Er, Co+o=i,+. São ,:+o Edir, C:+ri 1965.  12 Ver Teo- ?:e I=ere--,) d Hi-ri, do Ro),=i-)o. A i=e=-,,iid,de 8,:+i-, 8ode -er oe ,?:i+,,d, =e--, 8:>+i*,ção e) r- o+:)e-

or,=i,d, 88r J. Ader,+do C,-e+o.  16 Ver =o, >io>i>+ior@%i*, =o *,8. 5/ de-, o>r,.

i*,. E)>or, 8ro8e=de=do ?:e+, ,+:r, 8,r, , e,*er>,ção :+r,ro)G=i*, =,+i=, do ),+ do -*:+o e--, er,ção ,i=d, %ie+ ,o ide,+ =,*io=,+i-,.  N,- 8@i=,- d, rei-, do r)io 1; e=*o=r,)<e =:)ero-o- r,>,+o-*ri*o- )@i)e de M,*edo So,re- @ e-:d,do ,=e- e de A==io d, Si+,r,do S,+,dorde Me=do=ç, A+,re- de Aeedo e*. D-e (+i)o , 8rod:ção *ri*, e-@*o=id, e) ,+:=- di-*:r-,- e e) e-:do- ->re "eore S,=d M:--e e 8ro>+e),-de Te,ro.E) odo- e-@ o 8oe, )@i)o do ),+ do -*:+o.

  De São ,:+o ,)>) -ão ,- rei-,- O A*,i,>, 1#252< e ":,i,=@1#26 . Ci,)-e o- =o)e- de Co:o de M,,+ãe- T,,re- B,aD\ e*.

III MACHADO DE ASSIS

  O *dio *ri*o do Ro),=i-)o =o -e: ,-8e*o =,*io=,+i-, e)8ree=dido=o Br,-i+ ,o +o=o de ?:,ro d*,d,- ,i=e o 8o=o *:+)i=,=e =o e=-,io de

M,*,dode A--i- O I=-i=o de N,*io=,+id,de 8:>+i*,do e) *o)eço- de 1#;< =, rei-,O N,o M:=do edi,d, e) No, $or 8or Jo- C,r+o- Rodri:e-. Ao %,er ,+,%ir),ção=ão -e ?:er -i=i%i*,r -er o ,:or do Do) C,-):rro :) *ri*o i8i*,)e=ero)G=i*o. Co)o e) :do o ),i- +e -:8ero: ,- +i)i,çPe- e *,r,*er-i*,- de?:,+?:ere-*o+, o: )oi)e=o. Co=:do -:,- r,e- %or,) ro)G=i*,- e)>or, r,ç,- ,o-e: =io +ier@rio +e o:e--e %or),do :), do:ri=, e-i*, 8r8ri,i=de8e=de=ede e-*o+,- o: ,=e- ?:e i=*or8or,, e+e)e=o- de d,- e d, )e+or r,dição.

E-:d,=do o 8ro*e--o d, *ri,ção +ier@ri, =o- r,=de- ,:ore- ,>-ore=do ,-do:ri=,-

Page 370: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 370/385

do- eri*o- ,=io- e )oder=o- M,*,do %or)o: :), *o=*e8ção do %e=)e=o e d, 8r@i*, +ier@ri, 8,r, -e: 8r8rio :-o. Di--e M@rio de A+e=*,r =o 8re%@*io ,oo+:)ed, Cri*, Lier@ri, 8or +e 8e+, 8ri)eir, e re:=ido e 8:>+i*,do ?:e M,*,doeri, -ido o =o--o ),ior *ri*o -e ie--e *o=i=:,do , eer*er o o%*io. E--,

re-rição 8,re*e de-*,>id, 8or?:,=o -e =ão 8e+, ?:,=id,de d, 8rod:ção*ri*, ),- 8e+, ?:,+id,de e :-e, de *o=*ei:,ção M,*,do ?:iç@ o ),ior*ri*o

 >r,-i+eiro.

  A+:=- de -e:- e=-,io- *o)o O I=-i=o de N,*io=,+id,de Ide,+ doCri*o Idi,- ->re o Te,ro Lier,:r, Re,+i-, O ri)o B,-+iog A No,"er,çãoO ,,-,do o re-e=e e o F::ro d, Lier,:r, o- e=-,io- ->re C,-ro A+e-F,:=de- V,re+, Jo- de A+e=*,r Ir,*e), 8ere=*e) ,o ?:e de ),i- ,+o @

 8rod:i:

, *ri*, >r,-i+eir,. A =ão -er e--, o: ,?:e+, 8@i=, e-8or@di*, , -:, 8ri=*i8,+ 8rod:ção *ri*, e-e=de:-e e=re 1#2# , 1#;9. A%ir),9e ?:e eri, 8erdido o e=*,=o*o) o )i-er. ,re*e ),i- :-o ,%ir),r ?:e e=*o=ro: =, %i*ção o -e: )eio dee8re--ão ),i-

1; Ver Teo-...  ! Ver =o, >io>i>+ior@%i*, =o *,8. 59 de-, o>r,. A o>r, *ri*, deM,*,do e-@ re:=id, e) Cri*, Lier@ri, e Cri*, Te,r,+ Edição J,*-o=.

Ver ,)>) M,*,do de A--i- Cri*,. Or. J. A. C,-e+o. Rio de J,=eiro Li.Air 1929. Co+. No--o- C+@--i*o- =.O <#.,de?:,do e =+e -e re,+io:. M,- *ri*o 8er),=e*e: , id, d, -o>re:do o),i- rioro-o *ri*o de -i )e-)o re,+i,=do :), o>r, ?:e :), -=e-e dee-8rio*ri,dor e e-8rio *ri*o.  Não %oi M,*,do :) *ri*o i)8re--io=i-, -e o),r)o- e--, ,ried,de*o)o , e8re--ão do- 8,--eio- d, ,+), e=re ,- o>r,-8ri), *o)o ?:eri, A=,o+eFr,=*e.O *ri*o i)8re--io=i-, o e-*rior de -o e -e=-i>i+id,de ,8:r,do- e ?:ee) %,*e d,- o>r,- o%ere*e ,- i)8re--Pe- de -e: e-8rio 8or e+,- 8roo*,d,-.

 Não*o)8,r, =ão ,=,+i-, =ão do*:)e=, =ão :+,. O8i=, e d@ i)8re--Pe<. For,),--i) :) Fr,=*e :) Le),ire :) ,er :), Vir=i, oo+%. "r,=de- ,ri-,- o:e-8rio-*ri,dore- ?:e re%+ei,) -:,- re,çPe- ,=e ,- o>r,-8ri),-.  M,*,do de A--i- ,o *o=r@rio 8o-4:, :), do:ri=, :) *dio de,+re- :) -i-e), de *ririo- e-i*o- +: do- ?:,i- :+,, ,- o>r,-de8oi- de,=,+i-@+,-.  ,r, M,*,do , *ri*, deeri, -er =or),i, e re:+,dor, d, ?:,+de*orreri, , >o, +ier,:r,. E) 1#6 di,=e d, *ri-e +ier@ri, de e=ão

 8er:=,,X:erei- ):d,r e--, -i:,ção ,%+ii, E-,>e+e*ei , *ri*,. E--, idi,

Page 371: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 371/385

de-e=o+e, =o I=-i=o de N,*io=,+id,de 1#;< !

  l-e- e o:ro- 8o=o- *:)8ri, *ri*, e-,>e+e*+o- -e i--e)o- :),*ri*, do:ri=@ri, ,)8+, e+e,d, *orre-8o=de=e ,o ?:e e+, e) o:ro-

 8,-e-.

 N,d, e)o-. H@ e e) ,ido e-*rio- ?:e ,+ =o)e )ere*e) ),- r,ro- , e-8,ço--e) , i=%+:=*i, ?:oidi,=, e 8ro%:=d, ?:e dee) eer*er. A %,+, de :), *ri*,,--i) :) do- ),iore- ),+e- de ?:e 8,de*e , =o--, +ier,:r, )i-er ?:e ,,=@+i-e *orri, o: ,=i)e , i=e=ção ?:e o- 8o=o- de do:ri=, e de i-ri, -ei=e-i:e)?:e ,- >e+e,- -e e-:de) ?:e o- -e=Pe- -e ,8o=e) ?:e o -o -e ,8:re eed:?:e 8,r, ?:e , +ier,:r, -,i, ),i- %ore e iço-, e -e de-e=o+, e*,)i=e ,o-,+o- de-i=o- ?:e , e-8er,).

  sJ--e eo +:)i=o-o :) erd,deiro *redo e-i*o , %:=d,)e=,r

o:ro--i) , o>r, de *ri,ção de M,*,do. e+e eii, :), *ri*, do:ri=@ri,=or),i,re:+,dor, ,8:r,dor, do -o *orreor, e ,=i),dor, d, i=e=ção 8or,=o ?:e,:,--e =o- o:ro- e e) *,d, :) ?:e %--e *ri*, e ,:o*ri*,. A *ri*, e)

 8or %i) ,=,+i-,r e 8,r, ,=,+i-,r *o)8+e,)e=e @ )i-er de *o=e*i)e=o- ),i-+,o- e do*:)e=o- ),i- erd,deiro-. Todo- o- der,:- do 8ro*e--o *ri*o e-ão

 8rei-o- =o re*o ,*i), , ,=@+i-e , *orriir o: ,=i),r , i=e=ção ,-8e*o,=,+i*o o: de di--e*,ção do eo , i=e-i,ção ->re 8o=o- de i-ri,o:do:ri=, *ri*, i-ri*, o: ideo+i*, e-:do d,- >e+e,- ,=@+i-e e*o)8,r,ção i=di*,ção do- -e=Pe- ed:*,ção do -o =or),i, 8,r, ?:e ,+ier,:r,

 8rorid, e *re-ç, i=%+:=*i, =o- ,:ore- e =o 8(>+i*o .  I--o , =e,ção do i)8re--io=i-)o *ri*o.  Ao i=- de -i)8+e- 8,--eio- i)8re--io=i-,- o ?:e M,*,do i-,, er,:), *ri*, do:ri=@ri, ,)8+, e+e,d, )edi,d, >,We,d, =,- +ei- ?:eoer=,), +ier,:r, *:+i,=do , *i=*i, +ier@ri, ,%eri=do o ,+or +: de :)*or8o de 8ri=*8io- e *ririo- de :+,)e=o de :), ,re 8oi*,. E) +:,r dei)8re--Pe--:>ei,- 8,r, +e , *ri*, , ,=@+i-e e :+,)e=o d,- o>r,- +ier@ri,-

i-,=do )e+ori, d, +ier,:r,. 7 :di*,=e e =or),i, e +e )e-)o /,%ir)o: =o e-:do ->re O ri)o B,-+io de Eç, de X:eir- 8re%erir -e=er,+id,de- do di+e,=i-)o +ier@rio , ,=@+i-e -i=*er, e , re%+eão 8,*ie=ee +o=,.

  E--, *o=*e8ção d, *ri*, , ?:e 8ode)o- *,),r e-i*,. E=*,r, ,+ier,:r, *o)o :) %e=)e=o e-i*o *o)8o-o de e+e)e=o- e-i*o-i=r=-e*o- e-8e*%i*o-i),=e=e- -:, 8r8ri, =,:re, o- ?:,i- ão ?:e -er ,=,+i-,do- *o)8ree=dido-e :+,do- +: de )odo- e-i*o- ,de?:,do- =,:re, do %e=)e=o.

  a :), *o=*e8ção de %:=do *+@--i*o e %oi ,o- ,=io-. ?:e M,*,do

Page 372: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 372/385

 >:-*o:, r,dição *ri*, ori:=d, d, oi*, de Ari-e+e-. ,r, +e ,*ri,ção e)?:e >,-e,r-e =o e-:do d,- *=i*,- d, ,re +ier@ri, ,r,- d, o>-er,ção do-)ode+o- e d,- +ei- d, 8oi*,. De-,re @ :) erd,deiro ide@rio *ri*o =, -:,o>r,.

  E) 8ri)eiro +:,r , rer, ,ri-o+i*, d, di-i=ção e=re erd,dee-i*, e erd,de i*, o: 8o+i*,

  J:+,r de :), *o)8o-ição 8e+o ?:e o*, - o%e=-,- %ei,- )or,+ -+ei- e re+iião =ão di-*:ir+e o )rio 8:r,)e=e +ier@rio =o

 8e=-,)e=o *ri,dor=, *o=-r:ção *=i*, =o de-e=o do- *,r,*ere- =, di-8o-ição d,- %i:r,- =o

 o d, +=:,.

  Ei- , >e) =ido- o- e+e)e=o- 8r[8ri,)e=e +ier@rio- ?:e *o)8Pe) ,

o>r, +ier@ri, e ?:e eie) r,,)e=o *ri*o de *:=o ,)>) +ier@rio. E--,*ri*,de =,:re, +ier@ri, e-i*, o: 8oi*, 8reo*:8,d, *o) o- e+e)e=o-

 8:r,)e=e +ier@rio- d, o>r, *o=-r:ção *=i*, de-e=o do- *,r@*ere- e*. +e ,8+i*o: ,=@+i-e de O ri)o B,-+io. E ,8o=o: *o) -e:r,=ç, , i=*o=-e?K=*i, e %,+,de *oer=*i, i=erior do 8er-o=,e) ?:e ,=e- :) ere , e-r::r,i=,r-i*,o- de%eio- de *o=*e8ção o- erro- do e=rdo , ,ção *o=%:=did, *o) , ,=edo,?:e =ão de-8er, o i=er--e )or,+ ),- o i=er--e d, *:rio-id,de o e,ro dore,+i-)o:do o ?:e -,*ri%i*,, , erd,de e-i*,. 1#

  A--i) di-i=:i=do ,re e )or,+ erd,de e-i*, e erd,de i-ri*,%oi +e +e,do , re8e+ir o Re,+i-)o -e) od,i, de-de=,r d, re,+id,de. Are,+id,de >o, o Re,+i-)o ?:e =ão 8re-, 8,r, =,d,. O 8ro>+e), er, de =%,-e. Ao%:ir do Ro),=i-)o e-,%,do =ão iri, 8e=der 8,r, o e*e--o o8o-o o ?:e =ão ree=er,r=,d, ro*,r o ,e=e d, *orr:8ção. M,- ,+:), *oi-, @ =o Re,+i-)o ?:e 8ode-er *o+ido e) 8roeio d, i),i=,ção e d, ,re. A *=i*, do i=e=@rio do

Re,+i-)o , =e,ção )e-), do 8ri=*8io d, ,re 8oi- @ :) +i)ie i=r,=-*e=de+e=re , re,+id,de -e:=do , ,re e , re,+id,de -e:=do , =,:re,. A ,re=ão , re8rod:ção e,, d,- *oi-,- do- o)e=- e do- %,o- e d,do ?:e -e, ,re,+id,de 8:r, , %i*ção 8oi*, =ão 8odi, ,d)iiI, -e) re-rição.

1# I:,+ +ição e=*o=r,-e e) Ari-e+e-. E=?:,=o Ari-%,=e- *e=-:r,

E:r8ide- +: de :), *o)8ree=-ão de ?:e o 8oe, deeri, er :), %:=ção )or,+Ari-e+e- o *o=de=, 8or de%eio- ,r-i*o- e-r::r, err=e, )@ 8i=:r, do-

*,r,*ere- ),: %:=*io=,)e=o do *ro e*. O -e: :o *rii*o ,--i)e-i*o =ão )or,+ e o *ririo d, *orreção +ier@rio.

Page 373: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 373/385

  or,=o , *ri*, ),*,di,=, ,o ,*o=-e+,r ?:e o+e)o- o- o+o- 8,r, , re,+id,de ),- e*+:,)o- o re,+i-)o 8oi- ,--i) =ão -,*ri%i*,re)o- ,erd,dee-i*, *o+o*,-e =]id,)e=e =, +i=, d, 8oi*, ,ri-o+i*, 8,r, , ?:,+ ,,re =ão *8i, ),- i)i,ção r,=-%i:r,ção r,=-8o-ição d, re,+id,de. Ne--,

orde) de idi,- , -:, *ri*, e) e de -:>ei, e i)8re--io=i-, o>ei, 8oi- =e) >,-, +er 8re*i-o *o)8,r,r ded:ir ,%erir , erd,de do,:or i-o dee *o+o*,r-e =o 8o=o de i-, d, o>r, ,8ree=der , -:, erd,de eeri%i*,r -e , o>r, %ie+ , e--, erd,de.  N:), 8o*, e) ?:e o Ro),=i-)o e,+,, o i=did:o e , *ri*, deS,i=eBe:e e,+,, , >ior,%i, *o)o e+e)e=o i)8re-*i=de+ ,o ,o *ri*o,%ir)o:M,*,do o *o=r@rio 1#29

  E-o: )e-)o *ero de ?:e e) er,+ @ ,+:), *oi-, do e-*rior =,- -:,-

o>r,- *,8i,i- ):i,- e- ,- %,*e- d, *ri,ção -ão *or,d,- *o) o 8r8rio-e=i)e=o.M,- ?:e ,+e i--o ,?:i Do ,+o de--,- 8@i=,- - *o=eço , o>r, e o e-*rior oo)e) de-,8,re*e.

  , 8o-ição -:-e=,d, 8e+, 8oi*, d, =o, *ri*, e) 8+e=o -*:+o 00 e)re,ção *o=r, o >ior,%i-)o e o deer)i=i-)o eor@%i*o e -o*i,+. 7 , 8o-ição d,erd,deir, *ri*, e-i*, o: 8oi*, i=r=-e*, ero*=ri*,.  O:ro ,-8e*o e) ?:e , *ri*, ),*,di,=, ̀ e de-,*, 8e+o e?:i+>rio dedo:ri=, %oi e) re+,ção ,o 8ri=*8io d, =,*io=,+id,de. Se: e=-,io ->reI=-i=ode N,*io=,+id,de d,- o>r,-8ri),- d, !*ri*, >r,-i+eir,. O 8ro>+e), d,=,*io=,+id,de =, ,re , %or):+,do e) )o+de- de%i=iio- re:=i=do o

 8e=-,)e=o do-e*ri*o- , ?:e+e )o)e=o. Mo-ro: ?:e ,o ,%ir),r , =,*io=,+id,de de -e:*,r@er :), +ier,:r, =ão o %, ,8e=,- e) r)o- de r,ço- eeriore- =,

 8,i-,e)e =o o*,>:+@rio +o*,i- o ?:e 8ode d,r :), =,*io=,+id,de de o*,>:+@rio e =,d,),i-. O e-8rio =,*io=,+ =ão -e *o=%:=de *o) , *r +o*,+. e=-, ?:e ,8re*i,-e, *r +o*,+ ),- 8re*i-o ?:e , i),i=,ção +e d o- -e:- o?:e- e ?:e -e-

-e,) =,:r,i- =ão de ,*,rro. a , di%ere=ç, e=re ,re e id, 8oi- ,o,ri-,*,>e r,=-%i:r,r , re,+id,de.

  O e-8rio =,*io=,+ e-@ ,=e- e) *ero -e=i)e=o =i)o ?:e o or=eo e-*rior o)e) do -e: e)8o e do -e: 8,- ,i=d, ?:,=do r,e de ,--:=o-re)oo-=o e)8o e =o e-8,ço. ro*:r, ,--i) *o=*i+i,r , =,*io=,+id,de e ,:=ier-,+id,de )edi,=e --e =,*io=,+i-)o i=erior ?:e %:=de , %i-io=o)i,eerior d, -o*ied,de*o) :), orde) de idi,- ),i- e+e,d,- *o) o- e+e)e=o- ?:e :,rd,) , id,

)e-)o ,r,- d,- ):d,=ç,- do e)8o. ,r, +e 8oi- o =,*io=,+i-)o +ier@rio  8o=o

Page 374: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 374/385

 8,*%i*o. A8e=,- -e) -,*ri%i*,r ,- +ei- eer=,- e :=ier-,i- d, ,re e ei-e-o>re:do =o -e=i)e=o =i)o ?:e di-i=:e , o>r, +ier@ri, ,o +,do do-?:,dro-d, =,:re, d, re8rod:ção do- :-o- e r,diçPe- d,- ,-8ir,çPe- e %eio- do

 8,- e -e:- ,>i,=e-.

  De *o=%or)id,de *o) e--, e-i*, M,*,do ,)>) ,8o=o: ,o e-*rior ,-=or),- 8,r, , re,+i,ção e , *o=d:, ,de?:,d,- ,o

<55

-e: o%*io. Deeri, 8edir ,o e)8o ,o e-:do o>-er,ção e 8oe-i, o-),eri,i- de -:,- o>r,-. E ,%ir),

  A8o=o+e o )e+or do- )e-re- o e-:do e , )e+or d,- di-*i8+i=,- or,>,+o. E-:do r,>,+o e ,+e=o -ão , r8+i*e ,r), *o) ?:e -e *o=?:i-, ori:=%o.

  ,r, o eer**io d, *ri*, e o :+,)e=o de :), o>r, *:)8re ,o *ri*o)edi,r 8ro%:=d,)e=e ->re e+, 8ro*:r,r+e o -e=ido =i)o ,8+i*,r+e ,-+ei- 8oi*,- 8,r, o ?:e =ão >,-, :), +ei:r, -:8er%i*i,+ do- ,:ore- =e) ,-i)8+e- re8rod:ção d,- i)8re--Pe- de :) )o)e=o. 7 =e*e--@rio ,=,+i-,rdi--e*,r

-,>er , ),ri, e) ?:e %,+, 8ro*:r,r o e-8rio de :) +iro de-*,r=@+o,8ro%:=d@+o , e=*o=r,r+e , ,+), i=d,,r *o=-,=e)e=e ,- +ei- do >e+o:do i--o*o) , )ão =, *o=-*i=*i, e , *o=i*ção =o- +@>io- ,do,r :), rer, de%i=id, ,%i) de =ão *,ir =, *o=r,dição -er %r,=*o -e) ,-8ere, i=de8e=de=e -e)i=:-iç,...

  E--e ide,+ e=*err, :do o ?:e , =o, *ri*, ,:,+ eie *o)o e,8,- do,o *ri*o ,=@+i-e di--e*,ção *o)8,r,ção e8+i*,ção *o)8ree=-ão

 :+,)e=o)edi,=e o e-,>e+e*i)e=o de :), *i=*i, +ier@ri,.  Si:,=do:e =, e=*r:i+,d, e=re Ro),=i-)o e Re,+i-)o M,*,do deA--i- *o)o *ri*o *o+e=do =,- eori,- e-i*,- de ,)>,- ,- e-*o+,- ,?:i+o?:e )

de (i+ e -o),=do,- ,o- 8ri=*8io- eer=o- d, ,re +ier@ri, *rio: :),do:ri=, ,+,)e=e -e)i=,+ ,i=d, oe @+id, r,ç,- i=de8e=d=*i, e-:8eriorid,de *o)?:e -e -i:o:. S:, eori, e -:, 8r@i*, e=*o=r,)-e =o )e-)o r,: dee*e+=*i,. +-

  Re-, )e=*io=,r ,+:=- e-*riore- ?:e de--, o: d,?:e+, %or), dedi*,r,)re%+ePe- ,o- 8ro>+e),- eri*o- e *ri*o- d:r,=e , %,-e ro)G=i*, D:r, eMe+o1#5<46 C,r+o- E)+io Ade 1#1#6; A==io edro Lo8e- de Me=do=ç, 1#5662 A+e,=dre Joi de Me+o Mor,i- 1#16#5 X:i=i=o Bo*,i(, 1#<61915

A==io Jo,?:i) de Me+o 1;921#;< I=o*=*io Fr,=*i-*o d, Si+, 1#1/;6

Page 375: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 375/385

João Fr,=*i-*o Li->o, 1#156< .

  19 E-e *,8i:+o ->re M,*,do ):io dee ,o- +iro- de A%rG=ioCo:i=o M,*,do de A--i- =, Lier,:r, Br,-i+eir,. Rio de J,=eiro São Jo-196/ e A

Tr,dição A%or:=,d,. Rio de J,=eiro J. O+)8io 196#.

<5<54. MANUEL ANT•NIO  DE ALMEIDA

Ro),=i-)o o: Re,+i-)o I=%+:=*i, de B,+,*. O>r, 8i*,re-*, i=%+:=*i,e-8,=o+,. A- Me)ri,- e O ":,r,=i. O Ro),=i-)o do)i=,=e. For:=, d, o>r,.

A Me)ri,- de :) S,re=o de Mi+*i,- %or,) 8ri)ii,)e=e -8:>+i*,d,-. e)%o+ei=- do Correio Mer*,=i+ do Rio de ,=eiro =o 8erodo de 5; de :=o de

1#25 ,<1 de :+o do ,=o -e:i=e. Não r,i,) =o)e de ,:or. E) 1#24 e 1#22 ,o-,re) e) o+:)e =o- -e:- doi- o)o- re-8e*io- 8er-i-e o e-*o=derio+ier@rio doro),=*i-, ?:e e=ão -e ),=i%e-, -i=e+,)e=e =, %+, de ro-o do +iri=o U) Br,-i+eiro.

  M,=:e+ A==io de A+)eid, ?:e ,- rediir, 8,r, o -:8+e)e=o do Correiore,+i,r, :), o>r,8ri), -e) d,r 8or i--o. O 8e?:e=o ro),=*e de-,,i,d,)e=e*o=-r:do-e) o- ,dor=o- e r:?:e- do Ro),=i-)o ,i=d, e) o, *o=-i:, :), re,+i,ção%e+i ?:e +e ,--e:r,ri, ei-=*i, d:r,do:r, e +:,r de%i=iio =, i-ri,d, %i*ção >r,-i+eir,.  Ci=*o ,=o- de8oi- do ,8,re*i)e=o d,- Me)ri,- =o Correio Mer*,=i+*o)eço: , -er 8:>+i*,do e) %o+ei=- do Di@rio do Rio de ,=eiro O ":,r,=i deJo-de A+e=*,r.  O e-*rior *e,re=-e ,i do)i=,r d:r,=e +o=o 8erodo *o)o , -:,

 8ri)eir, %i:r, o ro),=*e >r,-i+eiro. O ":,r,=i ,-s.i=,+, o i=

  M,=:e+ A==io de A+)eid, Rio de J,=eiro 1#</ M, E-,do do Rio

1#61 *o) r,=de- di%i*:+d,de- %or)o:-e e) )edi*i=, ),- 8,r, ,=,r , id,dedi*o:-e,o or=,+i-)o e r,d:ção. De8oi- de e=,r -e) io *+=i*, i=re--o: =o%:=*io=,+i-)o 8(>+i*o *e,=do , ,d)i=i-r,dor d, Ti8or,%i, N,*io=,+.

Bi>+ior,%i,

  Ro),=*e Me)ri,- de :) -,re=o de )i+*i,-. 1#2422. 5 .. Te,roDo*,- ,)re- 1#61. H@ =:)ero-,- ediçPe- d,- Me)ri,- 8or edire- @rio-.

Co=-:+,r

  A=dr,de M@rio. A-8e*o- d, +ier,:r, Br,-i+eir,. Rio de J,=eiro

Page 376: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 376/385

A)eri* Edi. 194< A:ore- e +iro-. V. 4 =.b 1/ 51<194< Frieiro Ed:,rdo.Do L,,ri+ode Tor)e- ,o %i+o do Leo=,rdo ,,*,. I= Yrierio=. Be+o Horio=e ,.b 5;5#

 ,=eiro:=o 1924 "o)e- E:=io. M,=:e+ A==io de A+)eid, e o Ro),=i-)o.I=

Cor-eio d, ),=ã 1<51924 ide). A-8e*o- do Ro),=*e Br,-i+eiro. B,i,:>+i*,çPe- d, U=ier-id,de 192# ereir, A-roi+do. Ro),=*i-,- d, *id,de.I= O ro),=*e

 >r,-i+eiro de 1;2< , 19</. Rio de J,=eiro 1925 Re>+o M,r?:e-. Vid, e o>r,de M,=:e+ A==io de A+)eid,. Rio de J,=eiro I.N.L. 192< } e ~ Bi>+ior,%i, deM,=:e+A==io de A+)eid,. Rio de J,=eiro LN.L. 1921.*io de :), 8o8:+,rid,de %:+:r,=e. N,rr, o Vi-*o=de de T,:=,Q =,- -:,-re)i=i-*=*i,- d, id, 8o+i*, e +ier@ri, ?:e *e,d, do *orreio *o) o-=()ero-do or=,+ o=de Ce*i e eri ii,) o -e: id+io ro)G=i*o %or),,)-e r:8o-

+: do- +,)8iPe- =, *,8i,+ 8,:+i-, er,) o- 8ri)eiro- deoo- do ro),=*i-,?:e,--i) ,*o)8,=,,) ,- 8eri8*i,- de -e:- eri- di+eo- =, i)8,*i=*i, d,+ei:r, %ei, ,o re+e=o e e) o ,+, 8or :) do- 8re-e=e-.  Ne--e ,)>ie=e de ,8+,:-o +ier,:r, ro)G=i*, ,- Me)ri,- de :)S,re=o de Mi+*i,- eri,) de -er %,,+)e=e :), o>r, de-+o*,d,. S:,

 8ri=*i8,+ *,r,*er-i*,*o=-:>-,=*i,,-e =, i)8re--ão de erd,de o>ei, ?:e -,+,, de -:,- 8@i=,-.

 No- -e:- ?:,dro- =,- -:,- %i:r,- =o- -e:- di@+oo- =o -e: e=re*o ,i, :)*o=r,-e %+,r,=e de re,+id,de *oidi,=o *o) o ide,+i-)o d,- *o=-r:çPe-+ier@ri,- e=ão ,*+,),d,- 8e+, -o*ied,de do e)8o do I)8rio.

  E) 1#6< 8or i=i*i,i@ de! X:i=i=o Bo*,i(, o ro),=*e de M,=:e+A==io de A+)eid, or=, , ir , +:)e e) =o, edição. E--, re,8,rição ,*o+id,*o) e+oio-di-*reo- 8o:*o ,*re-*e=, ,o re=o)e do ro),=*i-,. A 8ro8-io ,--i=,+,-e ,*ir*:=-G=*i, de ?:e e) Le Br-i+ Lir,ire ?:e %oi ,)>) 8:>+i*,do e) 1#6<ere*e>e: orie=,ção eide=e de Do)i=o- Jo- "o=ç,+e- de M,,+ãe- Ferdi=,=dDe=i- dei, de ,+:dir - Me)ri,- =o +e,=,)e=o de :), +ier,:r, ?:e *o=,,=()ero

 >e) 8e?:e=o de %i:r,-! e8re--i,- e de r,=de- o>r,-.  M,*,do de A--i- ?:e e=ão redii, :), re-e=, ?:i=e=,+ 8,r, O F::ro,+:de =, -:, *r=i*, de 12 de %eereiro ,o ,8,re*i)e=o d, edição de X:i=i=oBo*,i(, ),- o %, e) r)o- de ere), -o>ried,de *o) , e-*,8,ri, de -er

 >e) *o=e*id, , o>r, e >,-,=e ,8re*i,d, , i=e+i=*i, de -e: ,:or.  Não o>-,=e o *o)edi)e=o de +o:ore- *o) ?:e *o=i=:,,) , -erre*e>id,- 8or 8,re do- *ri*o- +ier@rio- ,- Me)ri,- @ di-8:=,) de :)

 8(>+i*o *o=%or)e-e de8ree=de d-e 8,--o do >ree rei-ro de M,*,do de A--i- E=?:,=o -e =ãore(=e) e) :) o+:)e o- e-*rio- di-8er-o- de M,=:e+ A==io de A+)eid, e=e=de:

X:i=i=o Bo*,i(, deer %,er :), rei)8re--ão d,- Me)ri,- oe r,r,- e*:id,do-,)e=e :,rd,d,- 8or ?:e) 8o--:i ,+:) ee)8+,r.

Page 377: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 377/385

  U) %,o e8re--io *o)8ro, , ei-=*i, d--e 8(>+i*o ,=e- d, =o,i)8re--ão de X:i=i=o Bo*,i(, ,- Me)ri,- i=,) i=do , +:)e =:), edição*+,=de-i=,?:e -e %ier, e) e+o,- e) 1#65.

  M,- - de8oi- do ,de=o do N,:r,+i-)o e) =o--, +ier,:r, o: -e, =oderr,deiro ?:,re+ do -*:+o 0I0 %or-ei, :-iç, ,o- )ere*i)e=o- de M,=:e+A==iode A+)eid, *o=%eri=do-e+e e=ão o 8,8e+ de ,=e*i8,dor do Re,+i-)o +ier@rio=o ro),=*e >r,-i+eiro.  D, 8or di,=e iri, -e)8re *re-*e=do , +ri, do ro),=*i-,. E ,-Me)ri,- de :) S,re=o de Mi+*i,- ,=,+i-,d,- ,r,- de -:*e--i,- er,çPe-e-ãooe e) =o--,- +er,- *o)o ,+o de de%i=iio -e=ão *o)o o>r,8ri), 8e+o )e=o-*o)o o>r, i, =ão e=e+e*id, 8e+o e)8o.

  N:), 8o*, e) ?:e er, de >o) o) %,+-e,r , re,+id,de 8,r, e)>e+e@+,M,=:e+ A==io de A+)eid, 8i=, o- -e:- i8o- e de-

*r,e ,- -:,- *e=,- -e) ,- de%or),çPe- do Ro),=i-)o ,i=d, e) )od, e) =o--,+ier,:r,. Não %--e o de-e=o+er d, =,rr,i, o>edie=e e-r::r,ro),=e-*, 8oder-ei,-:8+, ),i- :), *r=i*, do Rio de ,=eiro do e)8o do rei %ei, 8or ,+:) ?:e=e--e- ,=o- ier, do ?:e :), @>i+ *o)8o-ição de *e=@rio- e %i:r,- +e,d, ,

 >o) r)o 8or :), 8e=, de ro),=*i-, ?:e -e eer*i,, =, *ri,ção +ier@ri,.

  E-*rio e) 1#25 o ro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid, ,>r,=e o 8erodo i)edi,,)e=e ,=erior i=de8e=d=*i, *o=%or)e -e ,*, e8+*io +oo=o i=*iod, =,rr,i, Er, =o e)8o do rei .  M,=:e+ A==io de A+)eid, %i, =,- Me)ri,- :) ,)>ie=e ?:e ,=e*ede e):io o do ,=o de -e: =,-*i)e=o. Se: r,>,+o =ão er@ -ido ,--i) de -i)8+e-re)i=i-*=*i,- *o) i8o- e e8i-dio- :,rd,do- =, )e)ri, 8or?:,=o +e%,+,, o -e: 8r8rio e-e):=o 8re-e=*i,+ , ,:d,r , e+,>or,ção =oe+-i*,.O ro),=*i-,,+) de *ri,r ,- 8er-o=,e=- e ,- -i:,çPe- 8re*i-o: re-,:r,r o *e =@rio e)

?:e -e 8,--, o -e: ro),=*e. A *ri,ção =ão 8oderi, -er ,r>ir@ri, e)>or, oRo),=i-)oie=e o%ere*e--e ee)8+o- de =,rr,dore- ?:e -e :i+i,,) do 8,--,do *o) ,-ide,+i,çPe- ),i- de-e=o+,- e +ire-.

  Co=r,8o=do-e +i>rri), orie=,ção ro)G=i*, o =,rr,dor d,- Me)ri,-de :) S,re=o de Mi+*i,- re-,:ro: *o) %ide+id,de o 8erodo ,>r,=ido 8ore+,-o- i8o- ,- )od,- o- *o-:)e-. Não +e %,+o: )e-)o o i8o ?:e =, erd,deei-i: =, 8e--o, do M,or Vidi,+ %,)o-o *o),=d,=e d, 8o+*i, do e)8o dorei

e8re--i,)e=e *,ri*,:r,do =, ?:,dri+, 8o8:+,r ?:e A+%redo :o+ *o+e: =,)e)ri, d,- r:,-

Page 378: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 378/385

Ai-ei o Vidi,+ Fi?:ei -e) -,=:e. Se =ão -o: +ieiro O ?:,i )e +,)>e.

  Jo- Ver--i)o ,o e-:d,r ,- Me)ri,- =, -:, Hi-ri, d, Lier,:r,Br,-i+eir, ,*e=:, ?:e o ro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid, %oi *o=*e>ido e

ee*:,do-e) i)i,ção o: i=%+:=*i, de ?:,+?:er e-*o+, o: *orre=e +ier@ri, ?:e o:e--e,:,do , =o--, +ier,:r, e ,=e- 8e+o *o=r@rio , de-8eio de+, *o)o :), o>r,e-8o=G=e, e 8e--o,+. E ,d: e) o:ro re*o do )e-)o e-:do ?:e M,=:e+A==io de A+)eid, %oi re,+i-, o: )e-)o =,:r,+i-, ):io ,=e- do ,de=o=, E:ro8,d,- do:ri=,- +ier@ri,- ?:e re*e>er,) ,i- de=o)i=,çPe-.  H@ =e--,- 8,+,r,- de Jo- Ver--i)o *o):)e=e di-*reo e ->rio =o--e:- +o:ore- =ão ,8e=,- e,ero e de),-i, ),- e?:o*o eide=e ?:e=e*e--i, rei%i*,ção

 8or?:,=o e) -ido 8o=o de 8,rid, , :o- 8re*i8i,do- ->re , *o=dição de

 8re*:r-or do Re,+i-)o *o=i=:,)e=e ,ri>:d, ,o =,rr,dor d,- Me)ri,- de :)S,re=ode Mi+*i,-.  M,=:e+ A==io de A+)eid, =ão 8oderi, ,=e*i8,r-e ,o Re,+i-)o+ier@rio e-*ree=do :), o>r, ?:e eio , 8(>+i*o doi- ,=o-de8oi- d , )ore ,er i)o>i+i,do , )ão ?:e e-*reer, , Co)di, H:=,=,. Td, ,o>r, de B,+,* @ -e ,i, di--e)i=,do 8e+o ):=do ?:,=do o oe) ro),=*i-,

 >r,-i+eiro*o)eço: , 8:>+i*,r =o -:8+e=e=o do Correio Mer*,=i+ o- *,8:+o- de -e:ro),=*e. E =ão -!r@ %or, de 8ro8-io +e)>r,r-e ?:e =e--e )e-)o or=,+ e)1#29 =, *r8=i*,i=i:+,d, A Fi-io+oi, d, Vo ,+:de +e , B,+,* 8,r, :-i%i*,r o -e:,rio B,+,* 8- , %i-io+oi, e) )od, 8or +e e de8oi- d+e odo- o--e=i)e=o-d,- ,- %:=çPe- o- o-o- ,- o*:8,çPe- *ero- -,*r,)e=o- e , *er,-de-r,ç,- %or,) e8+i*,d,- e) -e: )odo de er .

  SerK 8er)iido ,ri>:ir-e , e--, ,+:-ão , B,+,* -i)8+e- ,+or,*ide=,+ -e) ),ior -i=i%i*,ção -e =ão o:e--e =, e+,>or,ção d,- Me=ri,-de :) S,re=ode Mi+*i,- -i)i+i:de de 8ro*e--o e) re+,*ão , Le- Co:,=- 8ri)eiro r,=de

ro),=*e d, ,+eri, >,+,?:i),.  O =,do e)8re,do 8,r, , *,8,ção d, erd,de i-ri*, e) ?:e ,)>+- o-ro),=*e- -e -i:,) id=i*o -e B,+,* -e -o*orre d,- re)i=i-*=*i,- de :),)io=, 8e--o, do "e=er,+ o))ere:+ 8,r, e-*reer Le- Co:,=- ,)>) d, i)8re--ão,+ei, =, 8e--o, de :) *o)8,=eiro do Correio Mer*,=i+ o 8or::- A==ioC-,rR,)o- ?:e M,=:e+ A==io de A+)eid, -e :i+i, 8,r, re*o)8or , 8o*, d,-Me)ri,- de :) S,re=o de Mi+*i,-.  E)>or, -e) ,8re-e=,r ,r:)e=o- *o=i=*e=e- ?:e +e ,8oi,--e) ,

*,=*+:-ão Ro=,+d de C,r,+o e8+i*, M,=:e+ A==io de A+)eid, =, -:, e?:e=,Hi-ri,

Page 379: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 379/385

d, Lier,:r, Br,-i+eir, *o)o :) di-*8:+o de B,+,* =ão - 8e+, %e+i*id,de*o) ?:e de-e=o+i, ,- -i:,çPe- ),- ,)>) 8e+, e:>erG=*i, de -e:e)8er,)e=o.  M,r=e+ A==io de A+)eid, ,o *o=r@rio do ?:e ,%ir), Ro=,+d deC,rdo =ão =o- 8,re*e ree+,r , e:>erG=*i, de e)8er,)e=o ?:e o *ii*o de

E-8e+o deArie+ =+e de-*o>re. T,=o =o e-e):=o d^. -e:- e-*rio- *o)o =, i)8re--ão ?:edeio: e) -e:- *o=e)8orG=eo- o ro),=*i-, -e ree+, *o)o de %eiio di-*reo),i-r)ido ?:e e8,=-io *o) :), -o>ried,de de ,i:de- ?:e -e e-8e+, =, e*o=o)i,de -e: e-i+o. or i--o )e-)o -[)e=e o ,8roi),re)o- de B,+,„ =, %ide+id,de*o)?:e re%+ei: , re,+id,de , ?:e i-,,) ,- Me)@i,-.

  Ne--e 8o=o +e o =o--o )e+or i-ori,dor =ão d, -o*ied,de de e:e)8o *o)o 8ree=di, -er B,+,* =o ):=do d, Co)di, H:),=, ),- d, -o*ied,de

%+:)i=e=-edo e)8o do rei. A- Me)ri, @ o di--e M,r?:e- Re>+o =o- doi- e,:-io-e-:do- ?:e dedio: ,o ro),=*i-, ier,) *o)o ?:e 8,r, *o)8+e,r , o>r, deDe>re.E *o=-i:e) , *r=i*, d,- r:,- do- *o-:)e- 8o8:+,rea d,- -:8er-içPe- e*re=di*e- do- i8o- e d,- %e-,- de ,=,=o do- 8,dre- de id, ,ir,d, e do--i)8@i*o-,dio- do- e+o- e)8o- r:) Rio de ,=eiro ?:e ,8e=,- e-,, -e=do rei-r,do=o- -e:- )e^.ri*o- d, *re e =o- -e:- ,-8e*o- de-,r,d@ei- ,r,- d,-*,r,.e-*ri,- 8or S,=o- M,rro*o- e ),=d,d,- , Li->o,.  M,- o Re,+i-)o d,- Me)ri,- de :) S,re=o de Mi+*i,- =ão o>-,=e -

 8o=o- de *o=,o ?:e 8o--, o%ere*er *o) o do- ro),=

<5#

*e- de B,+,* >e) 8oderi, 8re-*i=dir d, i=%+:=*i, d-e- -e) *o) i-o -ee+e,r *,eori, de o>r, e-8o=G=e, e orii=,+.

  Ao ,8o=,r , i=eiro ":i),rãe- , 8ro8-io de :) de -e:- +iro- o)e-re do ro),=*e )oder=o =ão , B,+,* ?:e M,=:e+ A==io de A+)eid, ,+:de

e) ,rio 8:>+i*,do =o Correio Mer*,=i+ de 5/ de :+o de 1#26 , A+e,=dre D:),-*:o e=e=o ,--o)>ro-o ?:,-e =ão o+er, , 8o--i>i+id,de d, i)i,ção.

  No e=,=o =ão -e de=o,) ide=id,de- %+,r,=e- =o 8ro*e--o de*o)8o-ição ro),=e-*, do *ri,dor de O- Tr- Mo-?:eeiro- e do ro),=*i-,

 >r,-i+eiro -e:e,+,do ,d)ir,dor. A8e=,- :) 8o=o o- ,8roi), o -o *o):) do e-8rio de,e=:r, 8r8rio de -:,- 8er-o=,e=- *,r,*er-i*,-. M,- e--, ,8roi),ção ,8e=,-r@8ido ,*ide=e 8or?:e +oo o- doi- ro),=*i-,- -e di--o*i,) e=?:,=o / e+o

A+e,=dre D:),- -e de*ide 8e+o *,,+eiro ?:e -e ,ir, ,e=:r, =o- +,=*e- d,e-8,d,

Page 380: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 380/385

de-e)>,i=,d, M,=:e+ A==io de A+)eid, d@ 8re%er=*i, ,o eri )ode-o ?:e -ede%e=de d,- o-i+id,de- do ):=do *o) o i)8roi-o de e)>:-e- e ,rdi- o -e,,o 8*,ro d, e+, r,dição +ier@ri, e-8,=o+,.

  Se @ =, +ier,:r, >r,-i+eir, ee)8+o o>eio de =oe+, 8i*,re-*,

ide=i%i*@+oe)o- *er,)e=e =,- Me)ri,- de :) S,re=o de Mi+*i,-. E--,ide=i%i*,ção=ão -er@ (=i*,)e=e =o 8,r,+e+i-)o e=re o *o)8or,)e=o do eri 8ri=*i8,+ doro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid, e ,- ,i:de- de i=-:>ordi=,ção -o*i,+ do

 8*,roe-8,=o+. M:i,- -i:,çPe- ,8roi),) d,- Me)ri,- , =oe+-i*, 8i*,re-*,. No-*,8:+o- de L, Vid, de+ B:-*o= de E-e>,=i++o "o=,+e de L,,rri++o deTor)e-

 8,r, *i,r ,+:),- o>r,- %:=d,)e=,i- de--, =oe+-i*, 8odere)o- r,-re,r 8o=o- de *o=,o ?:e ,8ro%:=d,) ,- r,e- do ro),=*e >r,-i+eiro.

  De--,- r,e- 8i*,re-*,- 8ro),=, o re,+i-)o d,- Me)ri,- de :) S,re=ode Mi+*i,-. E re,+i-)o ?:e =,d, e) de e-8o=G=eo 8or?:e i=e=*io=,+ de-deo :+o =o ?:,+ o =,rr,dor 8ro*:r, %,er *rer ?:e e+,>oro: , =,rr,i, >,-ede re)i=i-*=*i,-.  N, =oe+, 8i*,re-*, r,di*io=,+ do)i=, i:,+)e=e , %eição eo*,i,

 8,r, e)8re-,r+e ,:e=i*id,de o =oe+i-, -e ide=i%i*, *o) , -:, 8er-o=,e)*e=r,+de-do>r,=do , =,rr,i, =, 8ri)eir, 8e--o,.  A -i)i+i:de de e8i-dio- e %i:r,- ,+) d, *ir*:=-G=*i, de -er oLeo=,rdo d,- Me)ri,- :) 8*,ro 8er%eio i=d:=o- *o=i*ção de ?:e , =oe+,

 8i*,re-*,e-8,=o+, i=%+:i: =, e+,>or,ção do ro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid,. E,+e =o- >,-e =o *,-, 8,r, *o=%ir)@+o ,8e=,- :) *oeo.   No 8ri)eiro *,8:+o do E-e>,=i++o "o=,+e e) ?:e -e d, *:e=, de -:=,*i)ie=o e-:dio- Q r,e-:r,- o eri de8oi- de er -ido -:rr,do 8e+o

 8,i +e,do 8or -e 8,r, , *,-, de :) ,)io >,r>eiro de 8ro%i--ão. No ro),=*e deM,=:e+ A==io de A+)eid, ,)>) o eri de8oi- de *,-i,do 8e+o 8,ie=*o=r,re%(io =, *,-, de :) >,r>eiro ,)>) ,)io. Ai=d, =o E-e>,=i++o "o=,+e oeri o>ri,do , %:ir ,=e , *+er, de :) %re:- d, >,r>e,ri, -,i , *orrer

,e=:r,-e er)i=, e=*o=r,=do doi- de-o*:8,do- ?:e o *o=id,) , *o)er e >e>er e , ?:e)e=-i=, *o) >,r,+o- de =oo-=,i8e- , ro:>,r rio o. N,- Me)ri,- -e o >,r,+o ,=io e o oi=o*e=e +@ e-ão i:,+)e=e ,- *,r,- ,)>) de8oi- de :), %:, ?:,=doLeo=,rdo dei,, *,-, do 8,i 8er-e:ido 8or -e e er)i=, e=*o=r,=do :) r,=*o de ,+ere- ede-o*:8,d,- *ri,:r,-.  Si)8+e- *oi=*id=*i,- ,re*e)=o- 8or de),i- %re?Ke=e- e *+,r,- 8,r,-ere) )ero- e=*o=ro- o*,-io=,i- )or)e=e -e ,e=,r)o- ,i=d, 8,r, ,*ir*:=-G=*i,

de ?:e =, de=o)i=,ção do- *,8:+o- =, e-*o+, do- e),- =o de-e=o d,-%i:r,- --e- e=*o=ro- -e ):+i8+i*,) =ão ,8e=,- e) re+,ção ,o E-e>:=i++o

Page 381: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 381/385

"o=,+e.A %i:r, do *eo e )e-re de re,- =,- Me)ri,-. ,+) de ,8,=,do id, re,+=o Rio de o:ror, e-@ =o L,,ri++o d, Tor)e- =o i8o do *eo ?:e *ie=o Q,=,-o,*io=e- -,>i, de *oro e , ?:e) d, e=e -e:i, e-8e*i,+)e=e ):ere-

?:e *:,=o +e- de*, *re,=.

  1J 8o--e+ ?:e ->re --e %:=do de =id, e8re--ão 8i*,re-*, e=,o*orrido i=%+:o de B,+,* =o +iro %,)o-o de M,=:e+ A==io de A+)eid,. M,- o-e:Re,+i-)o ?:e +eo: Ro=,+d de C,r,+o , %i+i@+o ,o =io ?:e *o=-r:i: ,Co)di, H:),=, re*:, , %o=e- ),i- di-,=e- ,- -:,- orie=- +ier@ri,-. Co)o:) i=%+:ode B,+,* 8oder-ei,) ,8o=,r o- )eiri=o- do ro),=*e e o- e8i-dio- %ore=-e-?:e =+e ei-e) e ?:e 8,ri*i8,) i:,+)e=e do ):=do >,+,?:i,=o.

  M,- o )e)ori,+i-, do S,re=o de Mi+*i,- =ão 8re*i-,, ir ão +o=e 8,r, ,8,=,r %or, d, id, o- e+e)e=o- -:>-idi@rio- de -e: +iro. Do- )eiri=o-,i,r,,do M,ri=- e=, =:), *o)di, ?:e ,?:i -e re8re-e=o: e) 1#46 d, )e-),%or), ?:e @ ,i, %i,do *o) ,>i+id,de e r,ç, , %i:r, do :i de , e)o:r,*o)di, re8re-e=,d, e) 1#<#.  No e,ro de M,ri=- e=, @ i:,+)e=e o %eiio re,+i-, ?:e -eo>-er, =o ro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid,. A )e-), 8i=:r, de *o-:)e- o)e-)o 8e=dor

 8,r,! , *o)i*id,de d,- -i:,çPe- , )e-), %ide+id,de =, *,r,*eri,ção do- i8o-?:e -ão ,8,=,do- re,+id,de o>ei, e r,=+8o-o- o>r, +ier@ri,. De ,+%or),?:e ,- Me)ri,- de :rr( S,re=o de Mi+*i,- 8oderi,) -er :), *o)di, de M,ri=-e=, =,rr,d, e) %or), de ro),=*e.  E-*ri,- e) 1#25 *o)o o>r, de-8ree=-io-, de i),:r, o*,ção dero),=*i-, ,- Me)ri,- *o=-i:e) :) ,*o=e*i)e=o +ier@rio de *:,i)8orG=*i, =ão ier,)e,, =oção o -e: ,:or e o- *o=e)8orG=eo- d-e. E dir-ei,) :), =,rr,i,%@*i+ -e) e=e,+oi, +ier@ri, ),i- :) )i+,re de ,dii=,ção do ?:e *ri,ção*o=-*ie=e.

  A erd,de =o e=,=o ?:e o ro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid,,8re-e=, %:=d,)e=o- eide=e- ?:e o de-8o,) d, e-8o=,=eid,de i=-i=i, ?:e, *ri*, %,+, de ,=@+i-e ),i- -ere=, d:r,=e ):io e)8o +e ,ri>:i:. Ne) *o=-i:i,=e*i8,ção do Re,+i-)o ?:e -e @ e-,, =, r,dição +ier@ri, ?:,=do o+iro,8,re*e:. E) re+,ção ,o )eio +ier@rio >r,-i+eiro od,i, ,- Me)ri,- *o)o ,o>r, de M,ri=- e=, de=o,) ,+:=- *,r,*ere- ?:e -eri,) o- d, e-*o+,re,+i-,.  :>+i*,d,- de i=*io -e) =o)e de ,:or ,- Me)ri,- de-i=,,)-e ,ier ,8e=,- o io e%)ero do- %o+ei=- de or=,+. Re:

=!id,< e) +iro ,--i=o:,- )ode-,)e=e o: 8re*,id,)e=e U) Br,-i+eiro.. No

Page 382: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 382/385

,=o=i),o o: =o e-*o=derio do 8-e:d=i)o *+,r,)e=e -e de8ree=de ?:e M,=:e+A==iode A+)eid, =ão ,- *o=-ider,, ,+:r, de -e: =o)e. E+e ,- e-*reer, 8or -i)8+e-eer**io d, 8e=, -e) 8ree=-Pe- +ier@ri,-. E 8,re*e er -ido 8,r,do,+)e=ee-, ,:-=*i, de +ier,:r, ?:e ,*,>o: 8or ,ri>:ir *,eori, +ier@ri, i

Me)ri,- de :) S,re=o de Mi+*i,-.

BIBLIO"RAFIA

  7 ,---i), , >i>+ior,%i, ->re o Ro),=i-)o. M,iore- de,+e- >i>+ior@%i*o- e=*o=r,)-e =, o>r, de V,= Tiee) Le Ro),=i-)e d,=- I,+ir,:re e:ro8e==e?:e dee -er *o=-:+,d, 8e+, ,>:=d,=e >i>+ior,%i, ?:e o%ere*e. I=di*,)-e ,?:i,8e=,- ,- o>r,- 8ri=*i8,i-.

  A>r,)- M. H. Te )irr,r ,=d e +,)8 Ro),=ie eorQ. O%ord 192<

A--e+i=e,: F. A. C. Bi>+ior,8ie ro),=i?:e. <., ed. ,ri- 1#;< B,>>i I.i;o:--e,:,=d Ro),=i*i-). Bo-o= H:o= 19</ B,r, E. Le -Q+e 8oi?:e e I,ro+:io= ro),=i?:e. ,ri- H,*ee 19/4 B,r:) J. Ro),=i*i-) ,=d e)oder, eo.Bo-o= A+,=i* 194< B,e . J. Fro) *+,--i* o ro),=i*. C,)>ride M,--.1946 Be,* J. . Te *o=*e8 o% =,:re i= 19 Ce=:rQ E=+i- oerQ. N. $.1946B:i= A. L!G)e ro),=i?:e e +e re. ,ri- Cori 1946 Be++ A. F. ".S:die- i= or::e-e +ier,:re. Lo=dre- Beer- H. A. E=+i- Ro),=i*i-) i=e 1#*e=:rQ. N. $. 19/5 Ber=>,:) E. A=o+oQ ,=d :ide ro: e ro),=i*)oe)e=. N. $. Ro=,+d 1959 2 o+-. Ber,: J. L!8o?:e ro),=i?:e. ,ri-T,++,=dier194; Bo,- ". Fre=* 8i+o-o8ie- o% e ro),=i* 8eriod. B,+i)ore 1952Bore-e ". Sori, de+i, *rii*, ro),=i*, i= I,+i,. Mi+,=o 195/ Bo\r, C. M.Tero),=i* ir=,Q,io=. O%ord 192/ Br,, T. Hi-ri, do Ro),=i-)o e)or:,+ Li->o, 1##/ ide). ",rre e o- dr,),- ro)G=i*o-. ro 19/2 Br,QR. Cro=o+oied: Ro),=i-)e. ,ri- 19<5 De- "r,=e- C. M. Le Ro),=i-)e e I, *rii?:e.

,ri- 19/; Di@+,, ". I=rod:**i= ,+ e-:dio dei Ro),=i*i-)o e-8,=o+.M,drid194; E-8i=,r J. E+ Ro),=i*i-)o. B:e=o- Aire- A+,=id, 194; F,ir*i+d H.

 N. Te ro),=i* ?:e-. Ne\ $or Co+:)>i, 19<1 F,ri=e++i A. I+ Ro),=i*i-)o=e+)o=do +,i=o. T:ri) Bo**, 195; < o+-. Fi:eiredo F. de. Hi-ri, d,+ier,:r, ro)G=i*, 8or::-,. Li->o, C+@--i*, 191< ide). Hi-ri, d,*ri*, +ier@ri,e) or:,+. Li->o, C+@--i*, 191; Fo+ier-i . E=re +e *+,--i*i-)e e +ero),=i-)e. ,ri- C,)8io= 1952 Friederi* . . O:+i=e o *o)8,r,ie+ier,:re.

C,8ei Hi++ 1924 ",r*i, Mer*,d,+ J. Hi-ori, dei Ro),=i*i-)o e= E-8,=,.M,drid 194< "ir,rd H. e M,=dei H. o:r e *o=re +e Ro),=i-=e.

Page 383: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 383/385

=>i>+ior.. ,ri-1956 "ir,:d J. L!*o+e ro),=i?:e %r,=ç,i-e. ,ri- 195; "rier-o= H. J. C.C+,--i*,+ ,=d ro),=i*. C,)>ride 195< He==i= J. L!A++e),=e de M)e. deS,e+e +, 8o+ii?:e. ,ri- 1959 H:* R. Le- ro),=i?:e- ,++e),=d- ,ri- So*

19<< L,--erre . Le Ro),=i-)e r,=ç,i-. ,ri- 1919 L:*,- F. L. Te de*+i=e,=d %,+i , e ro),=i* ide,+. C,)>ride 19<6 M,=i=o B. Sori, deiRo),=i*i-)o. Ro), M,,r, 192/ M,ri=o . L!8o?:e ro),=i?:e e= Fr,=*e.,ri- 1944Me+i,, L,%i=:r A. E+ Ro),=i*i-)o +ier,rio. B:e=o- Aire- Co+:)>, 1924Me==de e+,Qo M. Hi-ori, de I,- ide,- e-ei*,- e) E-8,=,. M,drid 1##6o+. VIIMi*,e+i- C. A S,:d,de 8or::-,. ro 1914 Mo)i+i,=o A. ro>+e)i edorie=,)e=i erii*i. Vo+. III. X:e-io=i e *orre=i. Ms3,=o M,ror,i 1949*o) >i>+ior,%i,Mo=+o=d A. Le 8rro),=i-)e r,=ç,i-. ,ri- 19</ 5 o+-. Mo=eiro C.

Tr,ço- do Ro),=i-)o =, 8oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro 1959 More,: . LeRo),=i-)e.,ri- "iord 19<5 ide). Le *+,--i*i-)e de- ro),=i?:e-. ,ri- 19<5 Mor=eD. Le -e=i)e= de I,=,:re e= Fr,=*e. ,ri- 19/; ide). L, 8e=-e %r,=ç,i-e ,: 0VITT -i*+e. ,ri-Mo\, R. B. Te Ro),=i* ,e. Lo=dre- H,rr,8 19<; Ne)-io V. Red,çPe-%r,=*e-,-do Ro),=i-)o 8or::-. Coi)>r, 19<; O)o=d T. S. Te ro),=ie ri:)8.Lo=dre- 19/9 eer- E. A. A Hi-orQ o% e Ro),=i* )oe)= i= S8,i=.C,)>ride 194/5 o+-. ed. e-8. Hi-ri, de+ )oi)ie=d ro),=i*o e-8,=o+. M,drid "redo-1924 5 o+-. e++i*ier ". Le r,+i-)e de- ro),=i?:e-. ,ri- 1915 i*,rdR. LeRo),=i-)e -o*i,+. N. $. Br,=,=o!- 1944 r, M. L, *,r=e I, )ore e i+di,o+o =e++, +eer,:r, ro),=ie, i,+i,=,. Mi+,=o 195/ ed. i=+. +ero),=i* ,o=Q.O%ord 19<< ReQ=,:d L. Le Ro),=i-)e. Le- orii=e- ,=doer),=i?:e-. ,ri-195/ Ro),=i*i-) , -Q)8o-i:). MLA 194/ Ro),=i-)e ,++e),=d. N. -8*i,+ deC,ier-d: S:d. M,r-ei++e 19<; Ro),=i-)e ,=+,i-. N. e-8*i,+ de Le- Lere-. ,ri-1946 Le Ro=,=i-)e e +e- Lere-. ,ri- 1959 S,:+=ier V. L. L, Lir,:re

d: -i*+e ro),=i?:e. ,ri- . U. F. 1942 Sei++ire E. Le ),+ ro),=i?:e.,ri- 19/# So:ri,: M. Hi-oire d: Ro),=i-)e e= Fr,=*e. ,ri- 195; < o+-.Tr,,rd. Le- ),ire- de I, -e=-i>i+i %r,=ç,i-e ,: 0VIII -i*+e. ,ri- 19<1<< 4o+-. Tro=*o: H. Ro),=i-)e e rro),=i-)e. ,ri- 19</ V,= Tiee) .Le )o:e)e=ro),=i?:e. ,ri- V:i>er 194/ ide). Le rro),=i-)e. ,ri- S%e+ 194;194# < o+-. ide). Le Ro),=i-)e d,=- 1, +ir,:re e:ro8e==e. ,ri- A.Mi*e+194# ide). Hi-oire +ir,ire de 1!E:ro8e e de 1!A)ri?:e. ,ri- *o+i=1941 V,= Tiee) . Le ro),=i-)e %r,=ç,i-. ,ri- 1944 Vi,+ Fr. e

De=i-e L.Ide- e do*ri=e- +ir,ire-. ,ri- 19/9195#. < o+-. Vi,e A. Le-

Page 384: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 384/385

-o:r*e- o**:+e- d: Ro),=i-)e. ,ri- 5 o+-. Vi=*i:err, M. Ro),=i-)o.B,ri L,er,194; ,+e+ O. "er),= ro),=i*i-). Ed. i=+. N. $. :=,) 19<5 Vo= Ae-*A. ". E+ Ro),=i*i-)o ,+e),= Q ,- *ie=*i,- =,:r,+e-. Ed. e-8. B:e=o- Aire-E-8,-,C,+8e

194;.

+edi*e do Vo+:)e II

ROMANTISMO

1;. O Moi)e=o Ro)G=i*o

Orie=- do )oi)e=o. De%i=ição e i-ri, d, 8,+,r,. O rro),=i-)o. Ai),i=,ção ro)G=i*,. E-,do de ,+), ro)G=i*o. C,r,*ere- e ?:,+id,de- er,i- e%or),i-.

O- =ero-. A- er,çPe- ro)G=i*,-. O Ro),=i-)o =o Br,-i+ orie) 8erodo-*,r,*ere-. O i=di,=i-)o. Si=i%i*,do e +e,do.

A%rG=io Co:i=o

1#. O- rdro)o- do Ro),=i-)o

I=*io do Ro),=i-)o. O Ar*,di-)o e o rRo),=i-)o. A id, +ier@ri, =,*o+=i,. A er, de D. João VI , re=o,ção *:+:r,+ =o- dier-o- ,-8e*o-. Jo-Bo=i%@*io.Bore- de B,rro-. A i)8re=-,. A- rei-,- +ier@ri,-. M,*ie+ Mo=eiro. "o=ç,+e-de M,,+ãe-.

Jo- Ader,+do C,-e+o . . . . . . . . . . . . . . . . <<

19. "o=ç,+e- Di,- e o I=di,=i-)o

"o=ç,+e- Di,- e o Ro),=i-)o. O I=di,=i-)o orie) e dier-o- i8o-. O +iri-)o"o=ç,+i=o. O 8oe, dr,)@i*o e o 8oe, 8i*o. Li=:,e) 8oi*,. I=e=çPe- eeee-e.A 8oi*, de "o=ç,+e- Di,-. Orii=,+id,de e i=%+:=*i,-. Sei+,- de Frei

A=ão. ro-, 8oe)@i*,. Co=e)8orG=eo- e -:*e--ore-. Bie=*o:r S,)8,ioFr,=+i= Dri,A+)eid, Br,, Br:=o Se,>r, Jo,?:i) Serr, J:e=,+ ",+e=o.

  C,--i,=o Ri*,rdo . 62

  5/. O I=diid:,+i-)o Ro)G=i*o

U+r,Ro),=i-)o e i=diid:,+i-)o +ri*o. c+,re- de Aeedo. I),i=,ção 8-i*o+oi, -:>eii-)o. O >Qro=i-)o. J:=?:eir, Freire C,-i)iro de A>re:F,:=de- V,re+,

Ber=,rdo ":i),rãe- A:re+i,=o Le--, L,:ri=do R,>e+o Fr,=*i-*o O,i,=o.

Page 385: Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02

http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 385/385

  c+,re- de Aeedo

  E:=io "o)e-

  ...................... 1<1

<<<J:=?:eir, Freire

E:=io "o)e- . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 14<  C,-i)iro de A>re:  E),=:e+ de Mor,i- 125  F,:=de- V,re+,  ,+e=-ir D:r, 1;;

  51. C,-ro A+e-

A=e*e--ore-. A d*,d, de 1#;/. H:o,=i-)o. edro L:- To>i,- B,rreoViori,=o ,+8,re- L:- De+%i=o. A 8oe-i, e , 8oi*, de C,-ro A+e-.Re,+i-)o. N,r*i-,A)@+i, M,*,do de A--i- X:iri=o do- S,=o- C,r+o- Ferreir, Si?:eir, Fi+oMe+o Mor,i- Fi+o. So:-G=dr,de.

  F,:-o C:=, 1#;

55. Jo- de A+e=*,r e , Fi*ção Ro)G=i*,

Ro),=i-)o e Ro),=*e. re*:r-ore-. O ri)eiro Ro),=*e Br,-i+eiro. L:*,- Jo- deA+,re=, ereir, d, Si+, J:-i=i,=o Jo- d, Ro*, V,r=,e= Jo,?:i)

 Nor>eroTeieir, e So:-, M,*edo A+e=*,r. A o>r, ,+e=*,ri,=, ro),=*e- :r>,=oi-ri*o reio=,+i-,. Ber=,rdo ":i),rãe- Fr,=+i= T@or, T,:=,Q M,*,do deA--i-. C,r,*er-i*,-e-r::r,i- do ro),=*e ro)G=i*o i=%+:=*i,- d, +ier,:r, or,+ do e,ro do%o+ei). C,r,*er-i*,- e)@i*,- -o+idão +e,+d,de ,)or e )ore =,:re,=,*io=,+id,de.Le,do do ro),=*e ro)G=i*o.

  Hero= de A+e=*,r 51;

5<. A Cri*, Lier@ri, Ro)G=i*,

Orie=-. O Ide@rio *ri*o -e=i)e=o d, =,:re, idi,- d, =,*io=,+id,de eorii=,+id,de S,=i,o N:=e- Ri>eiro Jo,?:i) Nor>ero. I=di,=i-)o. M,*edo