G endade eventosCHAVES/VERÍN

a

agostoagosto 2

01

5

CURSOS MODULARES DE TECELAGEM | ANIMAÇÃO SOCIOCULTURAL | TURISMO E LAZER

No âmbito de protocolo estabelecido entre a Chaves Viva e o IEFP, estão abertas as inscrições para Formação Modular nas áreas de tecelagem, animação sociocultural e turismo e lazer. O curso terá de 25 a 300 horas e os inscritos recebem uma bolsa de formação. Para mais informações e inscrições deverá entrar em contacto com a Associação Chaves Viva através do telefone 276348940 ou email chavesviva@gmail.comOrg.: Associação Chaves Viva | IEFP

CH

AV

ES

FÉRIAS ARTÍSTICASCine Teatro Bento Martins

Férias artísticas é um programa de ocupação de tempos livres para os mais novos, com atividades de teatro, pintura, música, animação, cinema e muito mais. Para mais informações, contacte 276 333 919.Org.: Teatro Experimental Flaviense e «Ferro Belho»

CH

AV

ES

FÉRIAS DESPORTIVAS DE VIDAGO

Inscrições na Biblioteca de Vidago.Org.: Vidagustermas e Junta de Freguesia de Vidago, Arcossó,Selhariz e Vilarinho das Paranheiras.

VID

AG

O

BIBLIOPISCINAPiscinas de A Granxa, de lunes a domingo de 17h00 a 20h00

bibliopiscina en las piscinas descubiertas de A Granxa para extender los servicios bibliotecarios a los usuarios de esta instalación deportiva, potenciar la lectura y atraer a la biblioteca a un público que no es usuario habitual, incluyendo actividades lúdico-culturales, fuera del curso escolar.Org.: Biblioteca de Verín

La Biblioteca Pública de Verín pone en funcionamiento el servicio de la

VE

RÍN

todo el mes

todo o mês

“LEITURAS NAS FÉRIAS”Biblioteca Municipal de Chaves15h00

Esta atividade consiste na partilha de leituras em diferentes suportes, tendo como principais objetivos incentivar o gosto pela leitura e formar pequenas comunidades de leitores. Destinatários: crianças dos 6 aos 16 anos. Para grupos organizados, mediante marcação prévia.Org.: Município de Chaves

CH

AV

ES

todos losmiercoles

todas asquartas

Concertos GRUPO MUSICAL “OS AMIGOS DE CHAVES”Largo Tito Flávio Vespasiano, 21h00 às 23h00C

HA

VE

S

todos losjueves

todas asquintas

Org.: Grupo Musical “Os Amigos de Chaves”

Auditório das Termas de Chaves, 14h30

PALESTRAS DE PODOLOGIA

CH

AV

ES

05 Palestra PODOLOGIA: A CIÊNCIA DOS PÉS12 Palestra CALÇAMO-NOS CORRETAMENTE?19 Palestra OS PÉS E O DESPORTO29 Palestra DOENÇAS DAS UNHAS DOS PÉSPodologista: Dra. Elisabete MontalvãoOrg.: Chaves Termas & SPA

todas asquartas

todos losmiércoles

Auditório das Termas de Chaves, 15h00

PALESTRAS DE NUTRIÇÃOC

HA

VE

S

04 Palestra A ALIMENTAÇÃO NA CRIANÇA SAUDÁVEL06 Palestra A IMPORTÂNCIA DO CONSUMO DE PEIXE NA SAÚDE11 Palestra UMA ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL E ECONÓMICA13 Palestra A ALIMENTAÇÃO NAS MULHERES18 Palestra OS MITOS DOS LATICÍNIOS20 Palestra A RODA DOS ALIMENTOS25 Palestra O PODER DOS ANTIOXIDANTES27 Palestra OS MITOS DA ALIMENTAÇÃONutricionista: Dr. Filipe FerreiraOrg.: Chaves Termas & SPA

terças equintas

martes yjueves

HORA DO CONTO E ATIVIDADE PLÁSTICABiblioteca Municipal de Chaves, 15h00

CH

AV

ES

todos losjueves

todas asquintas

A Biblioteca proporciona aos mais novos uma hora de descoberta e de imaginação, no âmbito da promoção e do gosto pela leitura. História do mês de agosto:

“PERIGOSO!” Texto e ilustração de Tim Warnes. A toupeira adora dar nomes às coisas. Certo dia ela encontra uma coisa estranha. Uma coisa verde e horrorosa, com longos dentes afiados… Cuidado, Toupeira! Um livro cheio de humor e palavras novas para descobrir! Público-alvo: Crianças dos 3 aos 8 anos (grupos organizados, mediante marcação prévia).Org.: Município de Chaves

TAREIXA: PINTURA Y ESCULTURASala de Exposicións de Verín,10h00 a 14h00 y de 17h00 a 20h30,viernes; sábado 11h00 a 13h30

manifestación rotunda de arte contemporáneo en una expresión multidisciplinar y multicanal, que integra pintura, escultura, instalación, proyección, fotomontaje y fotografía. Seres excéntricos y insectívoros, geishas alienígenas, amenazantes no agresivos, con intensa ternura, humor, expresividad y Rock&Roll.Org.: Concello de Verín

La exposición de Tareixa Taboada: "Seres extraños" es una

VE

RÍN

hasta 18martes

terça

PINCHO XOVES

Establecimientos participantes: A Cortiña, Brasil, Lugano, O Augueiro, San Roque, Casa Manola, O Castelo, A Corbaceira, Gandainas, A Adega do Caneda, Ágora, Parador de Turismo de Monterrei, O Souto das Candeas e Gallofa de 19h00 ás 00h00. Ruta de pinchos permanente por un módico prezo de 1,5 euros. Amplia variedad de pinchos, como complemento a la ruta diversas actividades de ocio por sorpresa, un motivo diferente para salir en Verin los jueves .Org.: AEHCOM | Colabora: Concello de Verín

VE

RÍN

todos losjueves

todas asquintas

14h00 Abertura Oficial da Feira 16h15 Animação 16h30 II Concurso do PASTEL XXL21h00 Concerto MYRICA FAYA22h00 Animação 22h30 Concerto PROJECTO ENRAIZARTE23h30 Animação 24h00 Concerto ÓSMAVATI01h00 Encerramento da Feira

10h00 Abertura da Feira21h00 Rancho Folclórico da "Vila Medieval" de Santo Estêvão21h30 Concerto PÉ NA TERRA 22h30 Animação 23h00 Concerto SEBASTIÃO ANTUNES & QUADRILHA00h00 Animação 00h30 Concerto VELHA GAITEIRA01h30 Encerramento da Feira

10h00 Abertura da Feira16h00 Rancho Folclórico de Selhariz17h00 Cantares de Vilarelho da Raia18h00 Rancho Folclórico da Ass. Desp. e Cult. dos Amigos de Vilas Boas19h00 Animação Urbana22h00 Encerramento da FeiraOrg.: EHATB e Município de ChavesApoio: ACISAT e Ass. Chaves Viva

31 SEXTA

01 SÁBADO

02 DOMINGO

CH

AV

ES

FLAVIAEFEST 2015 Jardim Público de Chaves

SABORES DE CHAVES - Feira do Pastel

31sexta

viernes

a 2domingo

domingo

SABORES CHAVESDE

feira do pastel

CH

AV

ES

Participantes: A. Pizarro, Agostinho da Silva, Aluízio Loureiro, Bulas Salgado, Carina Nascimento, Carneiro Rodrigues, Dinis Ponteira, Emanuel Teixeira, Esmeralda de Melo Dias, Fernanda Dias, Fernanda Reis, Fernando Dias, João Francisco, Luís Batista, Manuela Cabugueira, Maria de Lourdes, Mariana Dias, Mário Lino, Nuno Duque, Paulo Fontinha, Priscila, Ricardo Costa, Rui Rodrigues e Sílvio Manuel. Artistas plásticos flavienses nas áreas da pintura, escultura, fotografia, serigrafia e xilogravura expõem os seus trabalhos numa mostra coletiva, cujo requisito assenta nas suas raízes.Org.: Associação Chaves Viva e Município de Chaves

Exposição Coletiva RAÍZES FLAVIENSES Sala Multiusos do Centro Cultural de Chaves

até31sexta

viernes

CH

AV

ES BEACH GAMES

MARATONA FUTEBOL PRAIACampo Futebol Praia de Chaves

31sexta

viernes

a 2domingo

domingo

Festa de abertura com várias surpresas, incluindo passagem de modelos, música, malabaristas, freestyle futebol. Maratona “non-stop”, com entrega de prémios prevista às 19h00 de domingo e cerimónia de encerramento com fogo-de-artifício.Org.: Grupo Desportivo Recreativo Ases da Madalena | Apoios: Município de Chaves, Junta Freguesia de Madalena/Samaiões, Junta Freguesia Santa Maria Maior e Termas de Chaves

Campo Futebol Praia de Chaves, das 21h00 de sexta até às 19h00 de domingo.

BATUCADAPiscinas de A Granxa, Plaza Garcia Barbon y de la Merced, desde las 11h00

VE

RÍN

1sábado

sábado

11h00 Fitnnes, piscinas de A Granxa16h00 Fiesta de la espuma y del agua en la Plaza Garcia Barbón con música Discomobil Garmola18h00 Torneo de ajedrez en la Plaza de la Merced19h00 Desfile de Batucada con charangas: Fuego, Tierro Tixuma Batuke, Achicoria, Cbd23h00 Discomóbil gramola/d'js localesOrg.: Concello de Verín

CH

AV

ES

Org.: AmoChaves –Associação de Moradores do Centro Histórico de ChavesApoio: Município de Chaves, Ass. Chaves Viva e ADRAT

FEIRA DAS VARANDAS Feira de Produtos Regionais Largo do Arrabalde, 09h00 às 17h001

sábado

sábado

e 15sábado

sábado

Semear a Alegria – Celeirós – Braga; Grupo Folclórico “Os Remeiros de S. Miguel” - Santa Marta Penaguião; Grupo Folclórico Selhariz – Vidago Org.: Grupo de Danças e Cantares de Santo EstêvãoApoio: Município de Chaves e Associação Chaves Viva

Programa: Grupo de Danças e Cantares de Santo Estevão; Grupo Folclórico

XIX FESTIVAL FOLCLORE DO GRUPO DE DANÇAS E CANTARES DE SANTO ESTÊVÃOLargo São Mateus, Santo Estêvão, 21h00

1sábado

sábadoCH

AV

ES

Pedrinha de Condeixa-a-Nova; Rancho Rosa Amoreira de Coimbra; Rancho Folclórico Cultural de São Julião de Valença do MinhoOrg.: Grupo Cultural da Serra do Brunheiro Apoio: INATEL, Município de Chaves, Associação Chaves Viva e Ass. São Julião.

Programa: Grupo Cultural da Serra do Brunheiro; Rancho Etnográfico Eira

DA SERRA DO BRUNHEIROSão Julião de Montenegro, 21h00

FESTIVAL DE FOLCLORE

1sábado

sábadoCH

AV

ES

TRENES TURÍSTICOS Ruta del Vino Monterrei, 09h30

Recorrido en tren turístico acompañado en todo momento por un guía especializado. El tren realiza varias paradas de acuerdo con la programación de la ruta, utilizando autobuses para acercarse a los puntos de interés. Se llevarán a cabo además diferentes actividades dependiendo de la ruta. Visitarás una de las bodegas de la Denominación de Origen Monterrei.Org.: Turismo de Galicia e Inorde | Colab.: Concello de Verín

VE

RÍN

2domingo

domingo15sábado

sábado30

domingo

domingo

CH

AV

ES

Inauguração da exposição domingo, dia 2 de agosto, pelas 17h00.Duas Mulheres, duas pintoras naturais de Santa Maria da Feira, que transportam Portugal no seu coração e a arte, tal como sempre os Portugueses a transportaram pelo Mundo…Visões de Portugal no mundo através da arte e da Mulher, é o que pretendem mostrar e fazer sentir a cada visitante!Org.: Forte de São Francisco Hotel

Exposição de pintura “ALMA LUSA” de Filomena Pinheiro e Rita PintoGaleria Forte de São Francisco Hotel, das 09h00 às 23h00

2domingo

domingo

até 30domingo

domingo

"Dezembro" é uma introdução ao artista flaviense Kévin Cruz, que mostra o seu percurso como artista fotográfico ao longo dos 6 anos da sua carreira. Embora com um percurso curto, ele mostra que já viveu um pouco de tudo... Nesta exposição podemos encontrar auges e picos de momentos que representam todas as correntes que influenciaram o artista.Org.: Teatro Experimental Flaviense

CH

AV

ES TEFexpõe

"DEZEMBRO" de Kévin CruzCine Teatro Bento Martins

3segunda

lunes

até 31segunda

lunes

MERCADOPlaza García Barbón y Plaza de Alameda, 09h00 a 14h30

antigüedades, música, flores, calzado. Cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre un sinfín de productos. El día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verín ofrecen el plato tradicional y mas internacional de la gastronomía gallega “pulpo a feira”.Org.: Concello de Verín

Mercado tradicional, diversidad de puestos con variedad de artículos: ropa,

VE

RÍN

3lunes

segunda

Concerto “NAS TERMAS COM O GRUPO MUSICAL AMIZADE, 3ª EDIÇÃO”

às 22h00Largo Tito Flávio Vespasiano,CH

AV

ES

4terça

martes

Vem divertir-te, aprecia e recorda a boa música portuguesa ao som dos diversos instrumentos e vozes que a compõem. Comparece!Org.: Grupo Musical Amizade Apoio: Município de Chaves e Ass. Chaves Viva

Largo Tito Flávio Vespasiano, 21h00Tertúlia Solidária SAÚDE E ARTE SAUDARTE

CH

AV

ES

5quarta

miércoles

Tema:“Como cidadão, o que esperar das instituições hospitalares?”Org: Comissão Organizadora Saúde e ArteApoio: Município de Chaves e Associação Chaves Viva

KERO VERAN Colegio CEIP Princesa de España martes y jueves de 11h00 a 13h00

VE

RÍN

Colegio CEIP Princesa de España martes y jueves de 11h00 a 13h00. Menores con edades comprendidas entre 2 y 4 años; los niños no escolarizados deberán acudir obligatoriamente con un adulto. Inscripciones en el Dpto de Educación Familiar do Concello de Verín (Avda. de Portugal, 11 bis), correo electrónico educadorafamiliar@verin.net o teléfono 988-414776; también en el edificio municipal do Lavadoiro (situado esquina das rúas Rosalía de Castro e Lavadoiro) Org.: Escola de Familia Municipal Concello de Verín

4 27martes jueves

terça quinta

hasta

CH

AV

ES

Apresentação, projeção do filme, debate e convívio. Organização da próxima sessão. Apareça e inscreva-se.Org.: Teatro Experimental Flaviense

Cine Teatro Bento Martins,21h00

CINECLUBE DE CHAVES

4terça

martes18terça

martes

e

Org.: Município de Chaves

concerto BANDAS MUSICAIS DE REBORDONDOE DA TORRE DE ERVEDEDOLargo General Silveira, 21h307

sexta

viernesCH

AV

ES

comarca. Verin acogerá la décima edición de la feria del vino, que este año contará con la participación de 16 bodegas pertenecientes a la Denominación de Origen de Monterrei. La feria del vino hará su presentación oficial el viernes a las 19h00, permanecerá abierta hasta las 24h00 del domingo, un fin de semana que congrega cada año a numeroso público de diversos puntos de Galicia y Portugal. El horario de los stands será el siguiente: Viernes: de19h00 a 24h00 sábado e domingo: de 11h00 a 14h30 e de 19h00 a 24h00

Tres días para disfrutar de los mejores caldos de la

19h00Apertura stands20h00 Inauguración y lectura de pregón20h00 Banda de gaitas24h00 cierre stands

08 sábado11h00 Apertura stands, degustaciones bodegas y productos de la zona14h30 Cierre de stands19h00 Apertura stands, degustaciones. 19h00 Animación musical durante la feria 24h00 Cierre de stands24h00 Concierto de música

09 domingo11h00 Apertura stands 12h00 Animación musical durante la feria 14h30 Cierre de stands19h00 Apertura stands, degustaciones. 24h00 Cierre de stands

Org.: Denominación de Origen Monterrei Colabora: Concello de Verín

07 viernes

VE

RÍN

hasta7viernes

sexta9

domingo

domingo

X EDICIÓN DA FEIRA DO VIÑO MONTERREIPlaza Alameda, 19h00

DAR MAIS ANOS À VIDA"Concentração nas Termas de Chaves, 08h15

CAMINHADA "DAR MAIS VIDA AOS ANOS,

CH

AV

ES

8sábado

sábado

Destino: Vila Verde da RaiaPrograma: aquecimento, caminhada das Termas até Vila Verde da Raia, aula de relaxamento, pequeno-almoço saudável, regresso às Termas de autocarro. Inscrições: 5€, nas Termas de Chaves, até dia 07 de agosto. Org.: Chaves Termas & SPA | Apoio: Município de Chave

RIO LIVRE - HISTÓRIA, LUGARES E AFECTOS 1273-1853, de Maria Aline FerreiraEd. da Escola Primária, Águas Frias, 17h30

Apresentação do Livro"MONFORTE DE

CH

AV

ES

8sábado

sábado

Apresentado pelo Padre Hélder Sá.Org.: Município de Chaves e Junta de Freguesia de Águas Frias.

2013, creada y escenificada por Marcelino de Santiago “Kukas”, mezcla técnica de clown y pantomima con magia y manipulación de títeres. Os Monicreques de Kukas compañía de teatro de marionetas más antigua de Galicia. En 36 años han producido cerca de medio centenar de montajes (espectáculos de marionetas, de calle, teatro de actor...). Participan habitualmente en los circuitos teatrales de Galicia, ferias y festivales internacionales (Portugal, Brasil, Grecia). Espectáculo integrado en el programa Cultura no Camiño 2015.Org.: Concello de Verín y Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria.

Comedia infantil (público preferente de 3 a 12 años) estrenada en

(OS MONICREQUES DE KUKAS)Piscinas da Granxa, 18h00

XAN PERILLÁN E A MALETA MÁXICA

8sábado

sábadoVE

RÌN

CH

AV

ES TORNEIO DE VOLEI PRAIA

Campo Futebol Praia de Chaves, das 20h00 sexta até 18h00 domingo

7sexta

viernes

a 9domingo

domingo

Org.: Grupo Desportivo Recreativo Ases da Madalena | Apoios: Município de Chaves, Junta Freguesia Madalena/Samaiões, Junta Freguesia Santa Maria Maior, Termas de Chaves

Com cerimónia de entrega de prémios domingo às 18h30

MERCADOPlaza García Barbón y Plaza de Alameda, 09h00 a 14h30

antigüedades, música, flores, calzado. Cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre un sinfín de productos. El día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verín ofrecen el plato tradicional y mas internacional de la gastronomía gallega “pulpo a feira”.Org.: Concello de Verín

Mercado tradicional, diversidad de puestos con variedad de artículos: ropa,

VE

RÍN

11martes

terça

Destinatários: Crianças dos 6 aos 12 anos.Org: Município de Chaves

Para grupos organizados, mediante marcação prévia.

Biblioteca Municipal de Chaves,das 11h00 às 12h00

“OFICINA: COMO NASCE UM LIVRO?”

14sexta

vienresCH

AV

ES

"Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h30

Noite de fado GRUPO “FLAVIAE FADOS”

CH

AV

ES

8sábado

sábado

Angariação de Fundos para a construção do Lar de Outeiro SecoOrg.: Associação Mãos Amigas IPSS | Apoio: Associação Chaves Viva

CH

AV

ES FESTA EM HONRA DE

NOSSA SENHORA DA APARECIDASanjurge

14sexta

viernes

a 16domingo

domingo

Fátima | 22h00 Noite convívio com música e petiscos. 15 sábado 08h00 Descarga de morteiros; 08h30 Arruada com a Banda Musical de Loivos; 10h30 Procissão com saída do Largo do Ribeiro; 11h45 Missa cantada na Sª. da Aparecida; 16h00 Tarde dançante com a Banda Musical de Loivos; 22h00 Arraial com o Grupo Musical “CORDOSOM”; 00h30 Fogo-de-artifício16 domingo | 16h30 Missa Campal na capela; 17h30 Tarde convívio com o “Grupo Amizade”.Org: Comissão de Festas 2015.

14 sexta | 21h00 Procissão de velas com o andor da Nossa Sra. de

Org: NOWASHOW | Apoio: Junta de Freguesia de Santa Maria MaiorCorrida, épica batalha de almofadas, música eletrónica, zumba e muito mais…

CORRIDA DO PIJAMAPYJAMA NIGHT PARTY Jardim Público de Chaves, 21h00

14sexta

vienresCH

AV

ES

DONOS DO NOSO DESTINO (ROI CASAL E BANDA EN CONCERTO)Plaza García Barbón, 23h00

principales referencias de la música gallega actual. Entre los años 2000 y 2009 formó parte de Milladoiro. En solitario, publicó Lendas douradas, disco más vendido en Galicia en el año 2009. En 2011, Maxicamente vello, con más de 50 conciertos y galardones como el Premio Internacional Cubadisco, entre otros. En 2014 y 2015, Donos do noso destino, le ha llevado a Suiza, Uruguay, Argentina y Cuba. Temas de Roi Casal son banda sonora de las series de TVG “Caseiros” y “Pazo de Familia”.Org.: Concello de Verín

Roi Casal, músico, compositor y cantante de gran virtuosismo, es una de las

VE

RÍN

14viernes

sexta

PET FASHION Jardim do Tabolado

CH

AV

ES

15sábado

sábado

Traga a sua mascote e passe um dia à grande, com atividades para ela durante a manhã e um glamoroso desfile à noite!

Apoio: Associação Chaves Viva, Org.: Junta de Freguesia de Santa Maria Maior |

Os Bichos – Clínica Veterinária e Bpete – animais e afins

solemne con la Coral de Verín.Org.: Parroquia de Verín y Concello de Verín

11h30 Procesión con la Banda de Gaitas do Concello de Verín; 12h00 Misa

Iglesia Parroquial, C/Mayor, Alameda, Plaza Mayor y García Barbón

SANTA MARÍA “A MAIOR”, PATROA DE VERÍN

15sábado

sábadoVE

RÌN

música pop en directo y elementos de teatro. El acto, de 50 minutos, se complementa con un libro que nos narra las aventuras estivales de unos jovencitos que encuentran una forma creativa de usar el ocio vacacional creando un grupo de música. El espectáculo que se caracteriza por facilitar la participación activa y constante del público asistente, con bailes y canciones muy divertidas, propiciando un viaje intenso entre el último timbre del cole de junio y el primer timbre de septiembre.Espectáculo integrado en el programa Cultura no Camiño 2015. Org.: Concello de Verín y Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria.

Xoán Curiel y la banda Son+d2 presenta su nuevo espectáculo, fusión de danza,

Piscinas da Granxa, 18h00ESTAMOS NO VERÁN (XOÁN CURIEL)

15sábado

sábadoVE

RÌN

Ensemble Druzhba (Arkhangels - Rusia) y Taiwan Youth Dance Company (Taichung - Taiwan) serán las compañías que actúen en esta exhibición de danzas tradicionales y populares del mundo.Org.: Deputación Provincial de Ourense, Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria | Colab . : Concello de Verín

Grupo Folclórico Aruanda (Belo Horizonte - Brasil), Exemplary Choreographic

XXXII XORNADAS DO FOLCLOREPlaza García Barbón, 22h3015

sábado

sábadoVE

RÌN

ao público até 13 de setembro 2015.17h30 Lançamento do Livro e Coleção de Postais “CHAVES – um olhar sobre o património arquitetónico e arqueológico”18h00 Colóquio/Debate “Diversas Formas de Representação do Real”Org.: Município de Chaves e Chaves Intemporal

17h00 Inauguração da Exposição Fotográfica "Chaves Intemporal 2015" patente

“CHAVES INTEMPORAL - 2015”Biblioteca Municipal de Chaves19

quarta

miércolesCH

AV

ES

Pontos de venda de produtos locais como pão caseiro, fumeiro, mel, frutas, flores, árvores, roupa, calçado, numismática e ainda uma diversidade de outros produtos. Os visitantes têm ainda a possibilidade de se deliciarem com pratos que começam já a ser uma tradição, tais como rancho e feijoada à transmontana.Org.: Junta de Freguesia de Vila Verde da Raia

FEIRA MENSAL DE VILA VERDE DA RAIALargo 8 de Dezembro16

domingo

domingoCH

AV

ES

LAS MUJERES, LAS JOYAS Y LOS CUENTOS DE HADAS (MONTSERRAT COSTAL)Sala de Exposicións de Verín

VE

RÍN

Montserrat Costal es una artista polivalente. Como pintora lleva veinte años participando en exposiciones individuales y colectivas en ciudades y villas de Galicia y Portugal. Desde 1994, año en el que realizó su primera exposición de pintura (Centro Galego de Lisboa), trabaja también en moda, con varias firmas y marcas internacionales. En 2014 creó una nueva marca en bisutería de diseño. Este año creó su propia marca de joyería, con diseño propio y creación de piezas únicas.Org.: Concello de Verín

21 12viernes septiembre

sexta setembro

hasta

As mais variadas atividades vão transportar-lo até à época do Imperador Tito Flavio Vespasiano, retratando o quotidiano de Aquae Flaviae. Misturados no bulício da multidão galaica estarão também os mercadores, artesãos, gladiadores, senadores, músicos, bailarinos, mendigos, escravos, falcoeiros, personagens mitológicas e divindades, numa azáfama constante de episódios burlescos. Não faltarão as iguarias gastronómicas e o festim de bebidas galaico-romanas com poderes curativos e preventivos dos males do corpo e da mente…

21 sexta

23 sábado

24 domingo

19h00 ABERTURA DO MERCADO 20h00 Jantar Galaico-Romano 21h30 Treino de armas e jogos de destreza22h00 Cortejo noturno por Aquae Flaviae23h00 “ATEAR DA CHAMA INAUGURAL” Espetáculo do Fogo Sagrado24h00 "Festim Galaico-Romano" (nos Bares aderentes)

10h00 Visita guiada a Aquae Flaviae (concentração no Museu, Praça de Camões)

10h00 e 16h00 Jogos Populares Galaico-Romanos (Jardim Público e Margem esquerda do rio)

15h00 Abertura do Mercado 18h00 Cortejo por Aquae Flaviae19h00 Circus Maximus 22h00 Cortejo Noturno por Aquae Flaviae23h00 GRANDIOSO MUSICAL KÉLTIA24h00 "Festim Galaico-Romano" (nos Bares aderentes)

10h00 Visita guiada a Aquae Flaviae (concentração no Museu, Praça de Camões)

10h00 Jogos Populares Galaico-Romanos (Jardim Público e Margem esquerda do rio)

15h00 Abertura do Mercado17h00 Entrega de prémios dos Jogos Populares Galaico-Romanos18h00 Cortejo por Aquae Flaviae21h30 Circus Maximus 22h30 ESPETÁCULO DE ENCERRAMENTO

Não perca esta viagem no tempo e venha desfrutar com o povo flaviense! Participe e faça desta Festa a sua!

Org.: EHATB e Município de Chaves | Apoio: Ass. Chaves Viva

CH

AV

ES

até 23domingo

domingo21sexta

venres

CH

AV

ES CAMINHADA "DAR MAIS VIDA AOS ANOS,

DAR MAIS ANOS À VIDA"Concentração nas Termas de Chaves, 08h30

Percurso: Rota dos Santuários: do São Caetano à Senhora do EngaranhoPrograma: autocarro das Termas até ao Santuário de S. Caetano, aquecimento, caminhada, aula de relaxamento, pequeno-almoço saudável, regresso às Termas de autocarro. Inscrições: 5€, nas Termas de Chaves, até dia 21 de agosto. Org.: Chaves Termas & SPA | Apoio: Município de Chaves

22sábado

sábado

de la actriz de la compañía Ibuprofeno Teatro y su capacidad para representar en espacios no convencionales. La payasa recorre en bicicleta el espacio de representación, haciendo deporte en todas sus variedades. Así interactúa y capta la atención del público, que se verá trasladado a situaciones en las que, desde el humor, la sutileza y el misterio, se ofrece un retrato crítico de ciertos clichés sobre el universo femenino, como la obsesión por el aspecto físico o el cuidado del cuerpo. Espectáculo integrado en el programa Cultura no Camiño 2015.Org.: Concello de Verín y Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitari.

Espectáculo creado y representado por Marián Bañobre, desarrolla la faceta clown

FITNESS (IBUPROFENO TEATRO)Piscinas da Granxa, 18h0022

sábado

sábadoVE

RÌN

MERCADOPlaza García Barbón y Plaza de Alameda, 09h00 a 14h30

antigüedades, música, flores, calzado. Cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre un sinfín de productos. El día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verín ofrecen el plato tradicional y mas internacional de la gastronomía gallega “pulpo a feira”. Org.: Concello de Verín

Mercado tradicional, diversidad de puestos con variedad de artículos: ropa,

VE

RÍN

23domingo

domingo

CH

AV

ES

DE JOVENS MÚSICOS Entre o Jardim Público de Chaves e a Ponte Pedonal

FESTIVAL

27quinta

jueves

a 28sábado

sábado

Duas tardes e duas noites de concertos de bandas e muito mais... Uma mostra de garra e vontade de lutar pela música, em Chaves.Org.: Teatro Experimental Flaviense | Apoio: IPDJ

CH

AV

ES CONCERTO DE HOMENAGEM A ALBERTO PAULO,

ex guitarrista do Grupo AdamastorForte São Neutel, 22h00

Com a participação das Bandas: Dass, Deflexion, Beat and Run, Black Bird e Adamastor. Este concerto reúne algumas bandas de Chaves, Viseu e Espanha, com diferentes sons, gerações, ritmos … mas todas com um objetivo comum: mostrar o seu enorme valor! Um tributo que celebra a vida, onde se espera que os espetadores sejam participantes desta energia positiva.Bilhetes à venda no local do espetáculo: 3€ (50 % reverte em favor da Liga Portuguesa Contra o Cancro)Org.: Associação Alberto Paulo Adamastor (APA) / Apoio: Município de Chaves e Associação Chaves Viva

29sábado

sábado

As instituições e associações interessadas em divulgar os seus eventos devem enviar toda a informação necessária para agenda.eventos.chaves@gmail.com, até ao dia 15 do mês anterior à publicação.

A Agenda de Eventos Eurocidade Chaves-Verín encontra-se também disponível em: www.eurocidadechavesverin.eu www.chaves.pt | www.chavesviva.ptSe estiver interessado/a em receber a Agenda de Even tos Euroc idade Chaves -Ve r ín v ia ema i l deve enviar os seus dados e manifestar o pedido em: agenda.eventos.chaves@gmail.com

Org.: Município de Chaves

concerto BANDAS MUSICAIS DE OUTEIRO SECOE MUNICIPAL FLAVIENSE «OS PARDAIS»Largo General Silveira, 21h3028

sexta

viernesCH

AV

ES

segunda terça quarta quinta

lunes martes miercoles jueves

sexta sábado domingo

vienres sábado domingo

9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

29 30

31

24 25 26 27 28

2

3 4 5 6 7 8

1

agostoagosto 2

01

5

Os horários dos eventos correspondem aos do país onde têm lugar.

Os horarios dos eventos corresponden aos do país onde teñen lugar.

UNIÃO EUROPEIAFundo Europeu de

Desenvolvimento Regional

Investimos no seu Futuro