Agenda de eventos janeiro/enero 2015

endade eventosCHAVES/VERÍN

aXG

janeiroenero 2

01

5

Destinatários: Todos os alunos das escolas do concelho de Chaves, desde o 1º Ciclo até ao Ensino Secundário. Inscrições/Prazo de entrega: Deverá ser preenchido um formulário que estará disponível em www.chaves.pt, até 30 de janeiro de 2015. Org.: Município de Chaves

Concurso “SE EU FOSSE PRESIDENTE”

CH

AV

ES

O papel dos jogos e desportos tradicionais para a salvaguarda do património cultural europeu e para a construção de um futuro melhor para a Europa. Destinatários: jovens entre os 16 e os 25 anos (grupos de 2 a 4 elementos). Inscrições: on-line (Concurso Europeu:

Org.: Município de Chaves | Colabora: Eurocidade Chaves-Verín

http://www.gamesnetproject.eu); (Concurso Local: http://www.chaves.pt/Default.aspx?ID=617)Prémios: 1.000,00€ - Concurso Europeu; 400,00€ Concurso Local (por categoria)

CONCURSOS [email protected].

CH

AV

ES

Pretende-se que sejam explorados os hábitos, costumes e produtos tradicionais do Concelho de Chaves. Destinatários: O concurso destina-se a todos os Jardins de infância e Escolas de 1º Ciclo da rede pública e privada, do Concelho de Chaves. Inscrições/Prazo de entrega: Deverá ser preenchido um formulário que estará disponível em www.chaves.pt, até 09 de janeiro de 2015. Org.: Município de Chaves

Concurso DAR VIDA ÀS NOSSAS ALDEIAS

CH

AV

ES

Inscrições abertas para o ano de 2015. Pretendemos formar um Clube de Cinema Infantil no TEF, com o mesmo formato do Clube de Cinema para Adultos, onde as crianças decidam entre elas os filmes que pretendam ver no auditório e que possam expor as suas ideias em relação aos filmes visualizados.Org.: Teatro Experimental Flaviense

CLUBE DE CINEMA PARA CRIANÇAS DO TEFCine Teatro Bento Martins, das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 18h00C

HA

VE

S

DESCOBRIR O MUNDO DOS LIVROSBiblioteca Municipal de Chaves

Visitas guiadas à Biblioteca Municipal, durante as quais se pretende dar a conhecer o fundo documental e serviços ao dispor dos seus utilizadores. Todas as terças-feiras, para grupos organizados, mediante marcação prévia. Org.: Município de Chaves

CH

AV

ES

Todos osmartes

Todas asterças

HORA DO CONTOBiblioteca Municipal de Chaves

CH

AV

ES

Todos osxoves

Todas asquintas

A Biblioteca proporciona aos mais novos uma hora de descoberta e de imaginação, no âmbito da promoção e do gosto pela leitura.Histórias do mês de janeiro:“O COELHINHO BRANCO” Texto de Xosé Ballesteros e ilustrações de Óscar Villán. “Nesta história vão conhecer um coelhinho que saiu de casa para colher couves e, ao regressar, encontrou a sua casa ocupada por uma arrepiante cabra...” Público-alvo: Pré-escolar (grupos organizados, mediante marcação prévia).“QUERIDOS LIVROS” Texto e ilustrações de Ana Faria. “Uma história sobre a importância que os livros têm para o estímulo da imaginação e da criatividade nas crianças.” Público-alvo: 1º ciclo do ensino básico (grupos organizados, mediante marcação prévia)Org.: Município de Chaves

VE

RÍN O NADAL NAS ARTES

Sala de Exposiciones de Verín, 10h00 a 14h00 y de 17h00 a 19h30, lunes a sábado

hasta5lunes

segunda

El misterio de la Navidad y el cíclico eclipse de un año para que un año nuevo emerja es un tema tradicional en el repertorio de las artes plásticas. La Escola de Artes e Oficios de Verín organiza una exposición monográfica en la que presenta las obras creadas por su alumnado sobre esta fecunda temática. En la muestra podemos ver obras realizadas en materiales diversos: papel, tela, cerámica o madera, por alumnado de edades y niveles formativos muy diversos, desde niños de 6 años, que comienzan su andadura en el mundo de las artes plásticas, hasta trabajos realizados por adolescentes y adultos con años de formación. Org.: Escola de Artes e Oficios de Verín | Colab.: Concello de Verín

Pasear, curiosear, comprar son las acciones que dominan en este mercado de gran importancia para la zona que se celebra 3 veces al mes, puestos de productos autóctonos, de ropa, antigüedades, música, flores, calzado, diversidad de puestos con variedad de productos y el día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verin ofrecen el plato tradicional y mas internacional de la gastronomía gallega “pulpo a feira”. Org.: Concello de Verín

MERCADOPlaza García Barbón y Plaza de Alameda, de 09h00 a 14h30

3sábado

sábadoVE

RÍN

Actuación de la Coral del Centro Sociocomunitario de Verín.Org.: Centro Sociocomunitario de VerínColab.: Comunidad de Hermanas de los Ancianos Desamparados

CANTOS DE AGUINALDO DOS NOSOS MAIORESResidencia de Ancianos Santa María, 10h004

domingo

domingoVE

RÍN

Sarabela teatro presenta el cuantacuentos “Iopu iei”, para socios/as de 3 a 9 años, máximo 50 niños/as, previa inscripción.Org.: Concello de Verín

CUENTACUENTOS CON SARABELA TEATROBiblioteca Municipal de Verín, de 18h00 a 18h45

2viernes

sextaVE

RÍN

Espectáculo músical de entrada libre para público infantil y familiar, con interpretación de canciónes y bailes en directo y presencia en escena de múñecos populares del mundo televisivo. El acto se complementa con la actuación de un animador infantil.Org.: Concello de Verín | Colab.: AEVER

MUSICAL SHOW DE LOS MUÑECOSPavillón dos Deportes, 18h003

sábado

sábadoVE

RÍN

Org.: Teatro Experimental Flaviense

CH

AV

ES TEF Expõe:

CELINA VOGERSEN E MARTA DIASCine Teatro Bento Martins, das 09h00 às 12h00 e das 14h00 às 18h00

até 31sábado

sábado5

segunda

lunes

Os frutos da parceria evidenciam-se, novamente, nesta nova mostra coletiva, revelando o lado sensível dos formandos e despertando a sua criatividade. A surpresa foi total, tanto para formandos como formadores.Org.: Associação Chaves Viva e Município de Chaves.

CH

AV

ES II Exposição dos CURSOS MODULARES DE

OLARIA E PINTURA DECORATIVA DA ASSOCIAÇÃO CHAVES VIVA E IEFP Sala Multiusos do Centro Cultural de Chaves

até 31sábado

sábado6

terça

martes

Espectáculo de música, canción y baile de la programación Nadal en Rede, que protagoniza Uxía con los músicos Santiago Cribeiro y Héctor Lorenzo. Org.: Secretaría Xeral de Política Lingüística | Colb.: Concello de Verín

A CANTAR CON MARÍA FUMAÇACasa da Cultura, 18h00 4

domingo

domingoVE

RÍN

CABALGATA DAS SS.MM. OS REIS MAGOS DE ORIENTE E GALA DE REISCasa do Escudo (18h00), avenidas, calles, plazas y Pabellon de los Deportes

5lunes

segundaVE

RÍN

Visita de los Magos de Oriente a la Residencia de Ancianos Santa María (16h00), desfile de la comitiva real por Verín y Gala Real en el Pabellon de deportes.Org.: Concello de Verín | Colab.: AEVER y Parroquia de Verín

Concierto de la Coral de Verín.Org.: Asociación Verinense de Amigos da Música | Colab.: Comunidad Mercedaria de Verín y Concello de Verín

XXI CONCERTO DE REISIglesia de los RR. PP. Mercedarios, 20h00 6

martes

terçaVE

RÍN

Abertura do ano 2015 para o Clube de Cinema do TEF, com projeção e debate de dois filmes para o mês de janeiro.Org.: Teatro Experimental Flaviense

CH

AV

ES CLUBE DE CINEMA DO TEF

Cine Teatro Bento Martins, 21h00

e 20terça

martes6

terça

martes

Org.: Liga dos Combatentes de Chaves | Apoio: Município de Chaves

CH

AV

ES Exposição

A I GRANDE GUERRA (1914-1918)Biblioteca Municipal de Chaves

até 31sábado

sábado6

terça

martes

Rodeira en b/n, o monocolor, es una apreciación personal del fotógrafo que la retrató (José Luis Diz); ya que la playa de Rodeira, en Cangas do Morrazo, en realidad tiene color. Los colores de su identidad de Rodeira son básicamente azul y amarillo. La alteridad la pone las gentes que allí se concentran día a día durante el verano,

RODEIRA MONOCOLORSala de Exposicións de Verín, 10h00 a 14h00 y de 17h00 a 19h30, de lunes a sábado

VE

RÍN

hasta9viernes

sexta30viernes

sexta

con sus tejidos multicolores, sombrillas publicitarias, y tiene queser de nuevo el final de la temporada de baños la que le restituya a Rodeira su colorido original.Org.: Asociación Fotográfica “O Potiños” | Colab.: Concello de Verín

Apresentação a cargo da Dr.ª Manuela Rainho.Org.: Município de Chaves

9sexta

vienresCH

AV

ES Apresentação do Livro

"CAMINHOS DE MIM" de Maria José Bernardo Biblioteca Municipal de Chaves, 18h30

Apresentação da cultura portuguesa através da participação do Flaviae Fado, Grupo Alegres Tradições, Grupo Cultural da Serra do Brunheiro, Grupo Tradicional de Ventuzelos e Magia com João Francisco. No final, haverá também Cantares de Reis à volta da fogueira. Org.: Ass. Chaves Viva, Município de Chaves, Agrupamento de Escolas Dr. António Granjo (Projeto Comenius).

17sábado

sábadoCH

AV

ES DE CHAVES PARA A EUROPA

DANÇAS E CANTARES DE PORTUGALAuditório do Centro Cultural de Chaves, 15h00



12lunes

segundaVE

RÍN

Actividade realizada por voluntarios/as de la Biblioteca, cuentacuentos con temática del inverno y la nieve y una manualidad semejante. Destinado a socios/as de 3 a 9 años, máximo 20 niños/as.Org.: Concello de Verín

CUENTACUENTOS Y MANUALIDADES: "CUENTOS DE LA NIEVE"Casa da Cultura, de 18h00 a 19h30

12lunes

segundaVE

RÍN

Justin sempre quis ser um cavaleiro, mas seu pai, conselheiro-chefe da Rainha, quer que o filho siga seus passos e se torne um advogado.

11domingo

domingoCH

AV

ES

Cinema para crianças “JUSTIN“Cine Teatro Bento Martins, 15h30

Em busca de ajuda, o garoto procura a avó e descobre que seu avô, Sir Roland, foi o mais nobre cavaleiro do reino e protetor do Rei, até que ambos foram traídos e mortos pelo terrível Sir Heraclio. Contra o desejo de seu pai, Justin decide ir em busca de seu sonho e começa uma jornada para se tornar cavaleiro.Org.: Teatro Experimental Flaviense

Romería que mantiene un gran arraigo entre las gentes de la comarca de Verín. Los actos religiosos centran la jornada matinal, con misa de campaña y subasta de ofrendas al Santo. La fiesta popular por la tarde, en la que no falta la música en directo con charanga, orquesta o gaiteros, tiene como elemento central grandes hogueras en las que se asan chorizos y otros produstos cárnicos, para compartir y celebrar con alegría la abundancia de viandas, mientras se pone a prueba la nueva cosecha de Vinos de Monterrei.También en este día los Cigarróns se dejan ver por primera vez, anunciando la proximidad del carnaval verinense.Org.: Comisión Vecinal de Ábedes | Colab.: Concello de Verín

ROMARÍA DE SAN ANTÓN-FESTA DO CHOURIZOHermita de San Antón (Ábedes-Verín) y su contorno

17sábado

sábadoVE

RÍN

Apresentado pelo Projeto "Aprender Vale a Pena", "O Suave Milagre" é um texto de Eça de Queirós acompanhado por lindissímas imagens

18domingo

domingoCH

AV

ES

Teatro "SUAVE MILAGRE"Cine Teatro Bento Martins, 15h30

e fantásticas músicas. A peça fala-nos do desejo de uma criança, pobre e doente, de ver Jesus de Nazaré. O conto, escrito na fase mística de Eça de Queiroz, é uma parábola religiosa sobre a piedade de Jesus por todos os que sofrem. Para todos os públicos e a não perder neste Natal.Org.: Teatro Experimental Flaviense



23vienres

sextaVE

RÍN

Poesia, Música, Teatro, Stand-up, Magia e Dança.Org.: Teatro Experimental Flaviense

23sexta

vienresCH

AV

ES

ESPECTÁCULO DE VARIEDADESCine Teatro Bento Martins, 21h30

Actividade realizada por voluntarios/as de la Biblioteca, cuentacuentos con temática del universo y las galaxias lejanas y una manualidad semejante. Destinado a socios/as de 3 a 9 años, máximo 20 niños/as previa inscripción.Org.: Concello de Verín

CUENTACUENTOS Y MANUALIDADES: "CUENTOS DEL UNIVERSO"Casa da Cultura, de 18h00 a 19h30

23vienres

sextaVE

RÍN

Conferencia a cargo do Sr. D. António Lourenço Fontes (Padre Fontes) e D. José Rodríguez Cruz (etnógrafo e escritor).Org.: Concello de Verín

CONFERENCIA “PLANTAS MEDICINALES Y LA CULTURA POPULAR”Casa da Cultura, de 18h00 a 19h00

28miércoles

quartaVE

RÍN

sexta 14h00-22h30, sábado 10h00-23h00 e domingo das 10h00-20h00Mais um ano de sabores tradicionais genuínos e autênticos de elevada qualidade e reputação. Venda de produtos locais, artesanato, gastronomia e muita animação onde a tradição tem gosto… Este ano, sexta à noite o concerto da FANFAAC (fanfarra da Academia de Artes de Chaves) e sábado à noite concerto com SEBASTIÃO ANTUNES, ambos com entrada grátis. Org.: EHATB e Município de Chaves

CH

AV

ES

a 1fevereiro

febrero30sexta

vienres

SABORES DE CHAVES 2015Feira do FumeiroPavilhão Municipal de Chaves

Actividade realizada por voluntarios/as de la Biblioteca, cuentacuentos con temática del fondo del mar y los famosos personajes de la serie y una manualidad semejante. Destinado a socios/as de 3 a 9 años, máximo 20 niños/as previa inscripción. |Org.: Concello de Verín

CUENTACUENTOS Y MANUALIDADES: "CUENTOS DE FONDO DE BIKINI"Casa da Cultura, de 18h00 a 19h30

30vienres

sextaVE

RÍN

30sexta

vienresCH

AV

ES Concerto FANFAAC

(Fanfarra da Academia de Artes de Chaves)SABORES DE CHAVES – FEIRA DO FUMEIRO

Pavilhão Municipal de Chaves, 21h15

Entrada Livre | Org.: EHATB e Município de Chaves

Dido Elizabeth Belle é a filha do capitão britânico John Lindsay com uma escrava africana. Após a morte da mãe, Dido vai morar em Inglaterra com os seus tios, Lorde Mansfield e Lady Mansfield, para ser criada como uma dama da aristocracia inglesa do século XVIII. Lutando contra os preconceitos sociais e tendo como pano de fundo um caso de escravidão controverso, Belle é também a história de amor entre Dido e John Davinier...Org.: Teatro Experimental Flaviense

30sexta

vienresCH

AV

ES

Cinema "BELLE"Cine Teatro Bento Martins, 21h30

“Unha mirada sen fronteiras” nos transmite la visión personal del fotógrafo José Luis Montes sobre personas en su vida cotidiana. Su pretensión es crear curiosidad en el espectador por formas de vivir tan distantes para nosotros como son las de los árabes, bereberes, cenetes y beduinos que habitan las montañas del Rif, los valles de Atlas o las ciudades milenarias de Marruecos y Túnez. Autodidacta

UNHA MIRADA SEN FRONTEIRASSala de Exposicións de Verín, 10h00 a 14h00 y de 17h00 a 19h30, de lunes a sábado

VE

RÍN

hasta31sábado

sábado20febrero

fevereiro

en el ámbito fotográfico; el objetivo prioritario de este “fotógrafo de calle”, como se auto-define, es transmitir la vida de la gente en paisajes urbanos y hábitats naturales diversos.Org.: Asociación Fotográfica “O Potiños” | Colab.: Concello de Verín

Apresentação a cargo do Prof. José Machado e autores, com a atuação do Coro AllegretusApoio.: Município de Chaves

31sábado

sábadoCH

AV

ES

Apresentação do Livro "A SAGA DE UM COMBATENTE, DE CHAVES A COPENHAGA" 2ª edição, de Gil Filipe Calvão dos Santos e Gil Manuel Morgado dos SantosAuditório Eng.º Luiz Coutinho (ex. GATAT), 15h00

Sebastião Antunes, um dos melhores músicos portugueses, foi mentor do que em tempos foram os "Peace Makers" e que, desde 1991, deu origem ao grupo Quadrilha. Ao vivo continuam a transpirar de alegria e emoção numa fusão entre a tradição portuguesa, a música de raiz celta e os aromas do Norte de África. Neste concerto ninguém ficará indiferente... Todos a dançar, a ouvir, a pular, a cantar e a desfrutar! Entrada Livre

31sábado

sábadoCH

AV

ES Concerto SEBASTIÃO ANTUNES

SABORES DE CHAVES – FEIRA DO FUMEIROPavilhão Municipal de Chaves, 21h30

As instituições e associações interessadas em divulgar os seus eventos devem enviar toda a informação necessária para: [email protected]@eurocidadechavesverin.euaté ao dia 15 do mês anterior à publicação.

A Agenda de Eventos Eurocidade Chaves-Verín encontra-se também disponível em: www.eurocidadechavesverin.eu | www.chaves.pt | www.chavesviva.pt

Os horários dos eventos correspondem aos do país onde têm lugar.

Os horarios dos eventos corresponden aos do país onde teñen lugar.

segunda terça quarta quinta

lunes martes miércoles jueves

sexta sábado domingo

viernes sábado domingo

5

12

19

26

6

13

20

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

2

9

16

23

30 31

3

10

17

24

4

11

18

25

janeiroenero2

01

5

UNIÃO EUROPEIAFundo Europeu de

Desenvolvimento Regional

Investimos no seu Futuro

Agenda de eventos janeiro/enero 2015

Documents

Transcript of Agenda de eventos janeiro/enero 2015