1

2015mar

ÇO

2

Largo do Poço, nº3 – 1º andar3000-335 Coimbra, Portugal

www.jacc.ptgeral@jacc.ptsalaobrazil@gmail.com

telefone 239 837 078telemóvel 916 071 691

Salão Brazil, um espaço do Jazz ao Centro Clube

3

Março 2015

Dom 1 Mar 17h00Terror eMpire + revoluTion WiThin + DeSTroyerS of Allos terror emprire preparam-se para apresentar o novo álbum, “the empire Strikes Black”. Para os acompanhar convi-dam os Revolution Within e Destroyers of All. BIlHete €5

Sex 6 Mar 22h30QuinTeTo GonçAlo MoreirApág 6

Sáb 7 Mar 22h00XX feSTivAl De MúSiCA MoDernA De CorroioS 1ª SeSSão elImInAtóRIArei vADio + roleTA 37 + MArGeMSoulBAnDA convIDADA D3ono caminho para a grande final da edição de 2015 do festival, a primeira sessão eliminatória acontece no Salão Brazil.

em palco vão estar margemsoul, do Seixal; Roleta 37, da Amadora e Rei vadio, de coimbra. BIlHete €5

Sex 13 Mar 22h30SiGnS of The SilhoueTTeJuntando a exploração sonora ao vídeo, os Signs of the Silhouette elaboram uma narrativa sonora da imagem através da improvisação. BIlHete €5

Sáb 14 Mar SáBADo com AR’te 15h00 ofIcInAS BAIl’AR “A DAnçA DAS ArTeS | A forMA CoMo AS ArTeS Se influenCiAM” 22h30 BAIle/conceRto B’rBiCAChoSão propostas viagens e contacto com as mais diversas formas de Arte contemporânea. É um Sábado com ar’te. Info Bailar@dotofview.com

4

Qui 19 Mar 22h00Keep rAzorS ShArppág 7

Sex 20 Mar 22h30 DAn livinGSTone pág 8

Sáb 21 Mar 22h30 lifToffliftoff é um projecto liderado pelo pianista óscar Graça e o vibrafonista Jeffery Davis, aos quais se juntam o contrabaixista nelson cascais e o baterista Alexandre frazão. com influências marcadas por estudos na música erudita, têm na consistência composicional a prioridade deste projecto. PReÇo €5

Qui 26 Mar 22h00BrASS WireS orCheSTrA pág 9

Sex 27 Mar 22h30“TiMeSpine” Adriana SáTó Trips John Klima pág 10

Sáb 28 Mar 22h30 linA nyBerG BAnD pág 11

Serviço eDuCativo JaCC

Dom 15, 21 e 22 Mar pelas 17h00 conceRtoS comentADoS 15 Mar BiG BAnD Do ConServATório De MúSiCA De CoiMBrA este coletivo surge como forma de proporcionar experiências performativas, no âmbito do grande ensemble, aos alunos do curso profissional e curso livre de Jazz do conservatório de música de coimbra.

5

21 Mar óscar Graça PIAno Jeffery Davis vIBRAfone nelson Cascais contRABAIXo Alexandre frazão BAteRIA 22 Mar Duo BrACArAAna Mafalda Monteiro Mariana Barroso Duo Bracara irá apresentar--se num concerto que se centrará em repertório barroco, salientando os compositores J. S. Bach, Anna magdalena Bach, Albrechtsberger, entre outros. PReÇoS ADulto 5€ ADulto + cRIAnÇA 7€fAmIlIAReS eXtRA: cRIAnÇAS ou ADultoS 2€ eStuDAnteS e mAIoReS De 65 3€

Qua 4, 11, 18 e 25 Mar pelas 10h30 ofIcInA GerASoM PoR paula nozzari M/65 PReÇo €5

Dom 1, 8, 15 e 29 Mar pelas 11h00 mÚSIcA em fAmÍlIA PoR vânia Couto 1 Mar CATrApuM CATrApeiA PÚBlIco-Alvo família, crianças 3-10 anos 8 Mar SoM A SoM, ToM A ToM PÚBlIco-Alvo família, crianças 10 meses - 3 anos 15 Mar zeCA AfonSo: SABeS QueM é? PÚBlIco-Alvo crianças 6-12 anos 29 Mar MAlA MáGiCA PÚBlIco-Alvo família, crianças 3-8 anos PReÇoS cRIAnÇAS 5€ ADulto + cRIAnÇA 8€fAmIlIAReS eXtRA: cRIAnÇAS ou ADultoS 3€

6

Quinteto Gonçalo Moreira

Sex 6 Mar 22h30

BIlHete €5

formado em 2011, e prestes a gravar um disco, o quinteto tem um repertório constituído por originais de Gonçalo moreira, em grande parte inspirados em cores. vermelho, preto, amarelo e verde são alguns dos tons que serão partilhados com o público.

Gonçalo Moreira PIAno João Mortágua SAXofone Mané fernandes GuItARRAJoão Cação contRABAIXonuno oliveira BAteRIA

7

Keep razors sharp

Qui 19 Mar 22h00

BIlHete €5

Keep Razors Sharp são Afonso (Sean Riley & the Slowriders), Rai (the Poppers), Bráulio (ex-capitão fantasma) e Bibi (Pernas de Alicate, entre outros). com uma sonoridade entre o psicadelismo, o shoegaze e o pós-rock, os dois singles de

estreia “I See Your face” e “9th” tornaram-se sucessos radiofónicos, o que lhes valeu a aposta nacional da revista Blitz no ano de 2014. A 20 de outubro de 2014 editaram o álbum de estreia, que vêm apresentar neste concerto.

8

em 2013, o reconhecimento por parte do público valeu-lhe a capa da revista Blues & co. tem feito várias digressões na europa e nos e.u.A., e tem marcado presença nos mais conceituados festivais de Blues e folk. A música de

Sex 20 Mar22h30

BIlHete €6

Dan livinGstone cAnADá

Dan livingstone é uma mistura inteligente das raízes da música tradicional americana com um toque de contemporâneo e os seus concerto são famosos pela energia que transporta para o público, não deixando ninguém indiferente.

9

Qui 26 Mar22h00

BIlHete €7

Brass Wires orchestra os Brass Wires orchestra nasceram em Setembro de 2011, fruto de uma amizade forte e de uma paixão comum pelas sonoridades folk. no seguimento de uma série de concertos sem qualquer objetivo de elevar a banda para um patamar profissional, sentiram a necessidade de construir um conjunto de temas próprios, que mais tarde acabariam por dar origem a hinos incontornáveis ao vivo («tears of liberty» ou «Wash my Soul», por exemplo).

A ascensão deu-se rápida e naturalmente, e, com pouco mais de dois anos de existência, a banda tem já no currículo presenças em palcos internacionais de relevo, como é o caso do festival Hard Rock calling, em londres, em 2012, e nos principais festivais nacionais.

BIlHete

€5 pré-venda nas lojas mau feitio,

Gang of four, coimbra concept Store

e mercearia de Arte; €7 próprio dia

10

Sex 27 Mar22h30

BIlHete €5

“tiMespine”adriana sá tó tripsJohn Klima timespine surge da cumplici-dade entre três pessoas muito próximas que, por acasos da vida, adiaram este momento até Janeiro de 2013, quando num único dia e num único golpe, gravaram duas suites em estúdio, para aquela que viria a ser a sua estreia discográfica. com direções claras e precisas,

soltaram nesse dia uma espécie de espiritualidade dos seus dedos, deixando que as suas cordas falassem por eles todos, cada um à sua maneira, mas todos juntos numa única voz. A curiosidade inata destes músicos leva-os a ir mais longe, e a qualidade da sua música arrasta-nos com eles.

11

Sáb 28 Mar22h30

BIlHete €7

lina nyberg nasceu em estocolmo, Suécia, em 1970 e descobriu o jazz aos 14 anos de idade. Quatro anos mais tarde já cantava com nomes consagrados da cena jazz sueca, como Bernt Rosengren, nisse Sandström, fredrik norén Band, entre outros. o seu trabalho de estreia, em duo com o malogrado pianista esbjörn Svensson, fez com que obtivesse reconhecimento imediato, tanto da crítica quanto do público.

lina nyberg voz David Stackenäs GuItARRA Cecilia persson PIAno Josef Kallerdahl BAIXo peter Danemo BAteRIA

BIlHete

€5 pré-venda nas lojas mau feitio,

Gang of four, coimbra concept Store

e mercearia de Arte; €7 próprio dia

lina nyBerG BanD SuÉcIA

12

SeRvIÇo eDucAtIvo JAcc o Serviço educativo do Jazz ao centro clube apresenta-se como um espaço de mediação e criação artísticas no âmbito da música. está vocacionado para realização de atividades que visam dotar o público (de diferentes faixas etárias) de ferramentas que facilitem a compreensão e fruição de diferentes práticas musicais e, indo além disso, para a promoção de uma participação e envolvimento ativo das pessoas em processos de criação artística.

o programa anual do Serviço educativo JAcc contará com mais de 70 iniciativas: concertos comentados, oficinas, projetos artísticos comunitários, palestras e cursos livres.

13

JAzz Ao centRo cluBe o JAcc – Jazz ao centro clube, é uma associação cultural sem fins lucrativos dedicada à promoção da cultura musical. Desde a sua constituição, a 30 de Abril de 2003, e fruto da dinâmica conseguida pelos encontros Internacionais de Jazz de coimbra no seio da programação cultural de coimbra - capital nacional da cultura 2003, o JAcc tem vindo a levar a cabo projetos de âmbito nacional como a jazz.pt (publicação dedicada ao jazz ), o Portugal Jazz – festival Itinerante de Jazz e a JAcc Records (editora com 26 discos no seu catálogo).

Desde 2012, é a entidade gestora e programadora do Salão Brazil, continuando a promover concertos e festivais de norte a sul de Portugal. o JAcc faz parte de um projeto cultural singular, lInHAS, marcado pela partilha artística e de recursos, lado a lado com o círculo de Artes Plásticas de coimbra e a casa da esquina.

14

fIcHA tÉcnIcA

cooRDenAÇão GeRAl /

DIReÇão ARtÍStIcA

José Miguel Pereira

ADmInIStRAÇão

e GeStão fInAnceIRA

Sofia Pereira

DIReÇão tÉcnIcA

José Martins

PRoDuÇão

Pedro Seixas / José Carvalho

RelAÇõeS InStItucIonAIS

alexandra Ferreira

SeRvIÇo eDucAtIvo

adriana Ávila / Álvaro rosso / Catarina PiresJoana Gonçalves / Luís antero / vânia CoutoPaula Nozzari

GeStão De eQuIPA e eDIfÍcIo

ana Gomes

comunIcAÇão

Pedro Seixas

DeSIGn GRáfIco

Joana Monteiro

lInKS

JAcc

www.jacc.ptJAcc RecoRDS

www.jacc-records.com/www.facebook.com/jaccrecordsJAzz.Pt

www.jazz.pt/www.facebook.com/jazz.ptSeRvIÇo eDucAtIvo JAcc

www.facebook.com/ServicoeducativoJaCC

o JAcc É umA eStRutuRA fInAncIADA PoR

APoIoS

15

o JAcc É umA eStRutuRA fInAncIADA PoR

© c

rop

less

Pho

tog

rap

hy

16

largo do poço, nº3 – 1º andar3000-335 Coimbra, portugal

www.facebook.com/Salaobrazil