Água & sumos [Water & juices] Cafeteria [Coffee]

Café especial [Special coffee]

Café [Espresso]

Café duplo [Double espresso]

Abatanado [Americano]

Meia de leite [White coffee]

Galão [Latte]

Chá [Tea]

Cocktails [Cocktails]

Água 0.5L [Water]

Compal 0.2L [Juices]

€1.0

Vinho & cerveja [Wine & beer]

Sumo de laranja 0.33L [Orange juice]

Água das pedras 0.25L [Sparkling water]

Água 1.5L [Water]

Refrigerantes 0.33L [Soda]

€2.0

€1.2

€1.8

€1.6

€2.0

Copo de vinho B/T: Glass of wine W/R]

Somersby 0.33L [Bottled Somersby]

Imperial 0.5L [Draft beer]

Imperial 0.2L [Draft beer]

Média 0.33L [Bottled beer]

* Outros vinhos preço sob consulta * Consult us for more wines & prices

Mojito

Long island ice tea

Shark’s cocktail

Margarita

Caipirinha

Sex on the beach

Chá de hortelã fresca [Mint tea]

Chá da casa [House tea]

Irish coffee [Wiskey]

English coffee [Gin]

Cuban coffee [Rum]

Russian coffee [Vodka]

Portuguese coffee [Licor Beirão]

Cria o teu [Create your own]

Descafeinado [Decaf]

Menu

€2.0

€1.0

€1.5

€2.0

€2.5

€5.0

€5.0

€5.0

€5.0

€5.0

€5.0

€0.8

€0.8

€1.6

€1.0

€1.2

€1.6

€1.0

€1.5

€1.6

€2.8

€2.8 €2.8

€2.8

€2.8

€2.8

€3.5

€2.5

€3.7

* Todos os preços são afixados em euros e têm IVA incluído à taxa legal em vigor.

* All prices are displayed in euros and include VAT at the legal rate. * Nos temos livro de reclamações DL n.o xxxxxxxxx, data * We have a complaint book reg. nr. xxxxxxxxx, date * A nossa comida pode conter estes 14 alergénicos: Cereais (que

contêm gluten), Crutáceos, Ovos, Peixes, Amendoins, Soja, Leite, Frutos de casca rija, Aipo, Mostarda, Sementos de sesame, Dióxido de enxofre e sulfitos (E220 e E228), Tremoço e Moluscos.

* Our food may contain the following 14 allergens: Cereals (containing gluten), crustaceans, eggs, fish, Peanuts, Soya, Milk, Nuts, Celery, Mustard, Sesame seeds, Sulphur dioxide (sulphites), Lupin & Molluscs.

* Nenhum prato, producto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado.

* No dish, food product or drink, including the appetizers, may be charged, if not requested by the client, or if remained untouched.

Petiscos [tapas]

Tábua de queijos [Cheese platter]

Tábua de enchidos [Charcuterie platter]

Tábua mista [Mixed platter]

Acompanhamentos [Side dishes]

Batatas fritas caseiras [Homemade fries] Arroz de alho e coentros [Garlic and coriander rice]

Legumes salteados com molho teriyaki Sautéed teriyaki veggies]

Tostas [Toasties]

Tosta mista [Ham and cheese toastie]

Tosta queijo cabra [Goat cheese toastie]

Tosta pasta de Frango [Chicken salad toastie]

Tosta carprese [Carprese toastie]

Tosta pasta de atum [Tuna salad toastie]

Tosta ibérica [Iberica toastie]

Sobremesas [Deserts]

Cheesecake de frutos vermelhos [Forrest fruit cheesecake]

Tarte de natas [cream cake]

Doce do dia [Dessert of the day]

Pão recheado c/queijo e ervas frescas [Stuffed cheesy bread with fresh herbs]

Entradas [Appetizers]

Cesto de pão [Bread basket]

Manteiga de alho e ervas frescas [Butter with garlic and fresh herbs]

Pasta de frango caseira [Homemade chicken salad]

Pasta de atum caseira [Homemade tuna salad]

Azeitonas temperadas [Seasoned olives]

Camarão salteado picante [Spicy stir fried Shrimp]

Sopa do dia [Daily soup]

Salada tradicional [Traditional salad]

Salada especial [Special salad]

* Todos os pratos incluem dois acompanhamentos à escolha.

* All main dished come with two side dishes of your own choosing.

* Menu Tosta +€2.0 Inclui um acompanhamento à escolha e uma bebida (agua, imperial, bebida a copo)

* Toastie menu +€2.0 Includes one side dish of your choosing and a drink (water, beer, a glass of soda)

€1.5

€1.0

€0.8

€1.2

€1.0

€2.0

€9.0

€8.0

€10.0

€6.0

€8.0

€5.0

€2.5

€2.5

€2.5

€2.5

€2.5

€12.5

€9.0

€11.5

€14.0

€8.0

€P.D

€P.D

€3.5

€2.5

€3.7

€4.8

€4.5

€4.8

€2.5

€3.5

€3.0

Pratos [Main dishes]

Shark’s hambúrguer [Shark’s hamburger]

Espetada de frango com molho satay [Satay chicken spear]

Naco da vazia grelhado [250 gr. Tender grilled sirloin steak]

Espetada de peixe e camarão temperada [Seasoned fish and shrimp spear]

Prato do dia [Daily dish]

Peixe do dia [Fish of the day]

Burrito de frango com molho de iogurte [Chicken or salmon burrito] Burrito de salmão com molho de iogurte [Chicken or salmon burrito]

€11.5

Salada de polvo caseira [Homemade octopus salad]

Pica pau [Grilled meat with a lemon, garlic sauce]

Shark’s special [Shark’s special]

€8.0

€6.0

€7.0

Peixinhos da horta c/molho de iogurte [Fried green beans with a yogurt sauce]