AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo,...

10

Transcript of AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo,...

Page 1: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club
Page 2: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club

AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica . . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club soda . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6REFRESCOS DE MEXICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Sangria, Sidral or Jarritos, (Tamarindo, Mandarina, Fresa, Toronja, Agua mineral, Limón, Piña)REFRESCOS DE MEXICO 1/2 LITRO Coca Cola, Sprite, Fanta . . . . . . . . . .4CERVEZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5DRAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (16oz) 6CERVEZA PREPARADA Beer, lime and salt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7CERVEZA ESCARCHADA Chamoy, chilli and lime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9WINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6CADILLAC MARGARITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

$10

$6

$75

$8

$8$7

$8 $8$15

$14 $13

$50

Page 3: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club

OYSTER SHOTS (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Oysters prepared in a mild sauce, topped with lime and shrimp.

OSTIONES EN SU CONCHA . . . . . . 1/2 DOZ 9 1 DOZ 18Oysters in their shell

OSTIONES ESPECIALES . . . . . . . . 1/2 DOZ 15 1 DOZ 28Oysters on the shell topped with boiled shrimp, octopus, cucumber, tomato & onion

OSTIONES CHINGON . . . . . . . . . 1/2 DOZ 17 1 DOZ 30Oysters topped with shrimp ceviche, scallops & avocado

OYSTER SAMPLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16A sample of all our oysters.

CONSOME Shrimp broth with onion, cilantro . . . . . . . . . . . . . . 5CALDO MENDIGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Shrimp broth, onion, cilantro, serrano, avocado, shrimp with head on and chopped shrimp

EMPANADAS DE CAMARON Shrimp pastries . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ea

EMPANADAS DE CAMARON CON QUESO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 eaShrimp pastries with cheese

TACOS DE CAMARON (3) Shrimp tacos topped with pico de gallo . . . . . . 12TACOS DE PESCADO (3) Fish tacos topped with pico de gallo . . . . . . . . 12TACOS GOBERNADOR (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Shrimp prepared with bell pepper, yellow chilli pepper, tomato, onion and cheese

TACOS DE MARLIN (3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Marlin tacos prepared with onions, tomato, pasilla pepper and cheese

*AVISO IMPORTANTE: El comer ostras y mariscos crudos pueden causar una enfermedad grave y hasta la muerte. En las personas que padecen de enfermedades del higado (por ejemplo, Cirrosis alcoholica, cancer u otras enfermedades cronicas que debilitan el sistema inmunologico. Si usted come ostras crudas y se enferma, debe buscar atencion medica inmediatamente. Si usted cree estar en peligro, debe consultar a su medico. WARNING: Eating raw Oysters and seafood may cause severe illness and even death in Persons who have liver disease (e.G. Alcohol Cirrhosis, cancer or others chronic illness that weakens the immune system. If you eat Oysters and become ill you should seek immediate medical attention. If you are unsure if you are at risk, you should consult your physician.

Page 4: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club

ALAMBRE DE RES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Skirt steak cooked with bell peppers, and onion, topped with cheese

CARNE ASADA Skirt steak cooked on the grill . . . . . . . . . . 18

CARNE ASADA CON CAMARONES . . . . . . . . . . . . . . . . 20Skirt steak cooked on the grill with shrimp

MOLCAJETE AZTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Chicken breast, steak, sausage, cactus, green onion & Mexican cheese

MOLCAJETE AZTECA CON CAMARON . . . . . . . . . . . . . . 28Chicken breast, steak, shrimp, sausage, cactus, green onion & Mexican cheese

PECHUGA DE POLLO A LA PLANCHA . . . . . . . . . . . . . . . 12Chicken breast cooked on the grill

PECHUGA DE POLLO AL CHIPOTLE . . . . . . . . . . . . . . . 13Chicken breast cooked on the grill topped with our chipotle sauce

ALAMBRE DE POLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Chicken breast cooked with bell peppers, and onion, topped with cheese

TACOS DE ASADA O POLLO (1) Chicken or steak tacos . . . . . . . . 3

QUESADILLA DE POLLO (1) Chicken quesadilla . . . . . . . . . . . . 5

QUESADILLA DE ASADA O CAMARON (1) Shrimp or steak quesadilla . . 7

BURRITO DE POLLO Chicken burrito . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

BURRITO DE POLLO SUPREME . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Chicken wrapped in a flour tortilla with bell peppers, cheese & sour cream

BURRITO DE ASADA O CAMARON Steak or shrimp burrito . . . . . . 10

BURRITO DE ASADA O CAMARON SUPREME . . . . . . . . . . . 12Steak or shrimp wrapped in a flour tortilla with bell peppers, cheese & sour cream

BEANS & CHEESE BURRITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Served with Rice, Beans and Salad

FAJITAS DE CAMARONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Shrimp fajitas cooked with bell peppers & onions

FAJITAS DE POLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Chicken fajitas cooked with bell peppers & onions

FAJITAS DE RES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Steak fajitas cooked with bell peppers & onions

FAJITAS MIXTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Steak and chicken fajitas cooked with bell peppers & onions

FAJITAS ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Steak, chicken, and shrimp fajitas cooked with bell peppers & onions

Page 5: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club

FILETE EMPAPELADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Bass fillet topped with shrimp, octopus, imitation crab meat, chipotle sauce & cheese

PASTA Fetuccini pasta with shrimp and garlic bread . . . . . . . . . . 18

ARROZ MARINERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Rice with shrimp, octopus, abalone in mild house sauce

CAMARONES ZARANDEADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Giant shrimp cooked on the grill with our spicy and sweet sauce

PIÑA RELLENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Half pineaple filled with shrimp, octopus, imitation crab meat, bell peppersand topped with our chipotle sauce & cheese

MOLCAJETE AL GUSTO Mantequilla, Al Ajo, A La Diabla o Kora . . . . . 30Variety seafood. Includes: crab legs, mussels, head-on shrimp, peeled shrimp, octopus, imitation abalone & baby clams. With your choice of butter, garlic, spicy or mild sauce

PULPO ENTERO AL GUSTO Al Ajo, A La Diabla o Kora . . . . . . . . 28Whole octopus with your choice of garlic, spicy or mild sauce

PESCADO ZARANDEADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Fish cooked on The grill with our special house sauce. Please allow at least 30 minutes for preparation

Page 6: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club

CAMARONES CON CABEZA AL GUSTO . . . . . . . . . . . . . . 25Al vapor, al ajo, kora or a la diabla.Head on shrimp in your choice of steamed, garlic, mild or spicy sauce

CAMARONES CUCARACHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Head on fried shrimp in spicy house sauce.

CAMARONES ISLAS MARIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Head on fried shrimp in house sweet & sour sauce .

LANGOSTINOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Fresh water prawn cooked in our spicy house sauce

MEJILLONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Mussels in our spicy house sauce

PENDEJADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Camarón con cabeza, choros y salsa de la casaHead-on shrimp, mussels in our house spicy sauce

ENSALADA DE CAMARON Y PULPO . . . . . . . . . . . . . . . 25Steamed shrimp & octopus salad. Served hot or cold.

PATAS DE JAIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 EAOpcion de al vapor, al mojo de ajo, kora o a la diabla Crab legs steamed or in garlic, spicy or mild sauce.

LANGOSTINOS ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Fresh water prawn, boiled shrimp, and grilled red onion cooked in our spicy house sauce

CHICHARRON PESCADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Battered fish served with a house sauce

BOTANA VICTORIA Kora, a la Diabla o al ajo . . . . 1/2 50 FULL 100Fresh water prawn, head-on shrimp, peeled shrimp, octopus, mussels, and imitation crab with option to sauce: garlic, mild or spicy

Las botanas son servidas con pepino y cebollaAppetizers are served with cucumber and onion

Page 7: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club

Todos los platillos se sirven con arroz, ensalada, papas o frijoles. Incluye tortilla si las pide.

All dishes are served with rice, salad, fries or beans. Includes tortilla if asked.

CAMARONES AL GUSTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17• A La Diabla | Spicy • 1/2 Diabla / mild • Al Ajo | Garlic • Empanizado | Breaded • Rancheros | tomato, onion, cilantro & serrano • Mantequilla | Butter• Cucarachas | Head-on fried with spicy sauce • Veracruzano | Bell Peppers & Onions

CAMARONES MOMIAS Bacon Wrapped . . . . . . . . . . . . . . 18

PULPO AL GUSTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17• A La Diabla | Spicy • Al Ajo | Garlic • Rancheros | tomato, onion, cilantro & serrano • Cora | Mild house sauce

FILETE AL GUSTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17• A La Diabla | Spicy • Al Ajo | Garlic • Veracruzano | Bell Peppers & Onions • Empanizado | Breaded• Ranchero | tomato, onion, cilantro & serrano • Mantequilla | Butter

MOJARRA AL GUSTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15• Frita | Fried • Al Ajo | Garlic • A La Diabla | Spicy

LANGOSTINO PLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Fresh water prawn cooked in our spicy house sauce

CALDO DE PESCADO Fish soup . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

CALDO DE CAMARON CON O SIN CASCARA . . . . . . . . . . . 17 Head-on or peeled shrimp soup

CALDO DE LANGOSTINOS Fresh water prawn soup . . . . . . . . . 19

CALDO 7 MARES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Mussells, crab legs, head-on shrimp, peeled shrimp, octopus, baby clams, imitation abalone, and tilapia fillet

CALDO DE CAMARON Y PULPO . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Shrimp and octopus soup.

Page 8: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club

*AVISO IMPORTANTE: El comer ostras y mariscos crudos pueden causar una enfermedad grave y hasta la muerte. En las personas que padecen de enfermedades del higado (por ejemplo, Cirrosis alcoholica, cancer u otras enfermedades cronicas que debilitan el sistema inmunologico. Si usted come ostras crudas y se enferma, debe buscar atencion medica inmediatamente. Si usted cree estar en peligro, debe consultar a su medico. WARNING: Eating raw Oysters and seafood may cause severe illness and even death in Persons who have liver disease (E.G. Alcohol Cirrhosis, cancer or others chronic illness that weakens the immune system. If you eat Oysters and become ill you should seek immediate medical attention. If you are unsure if you are at risk, you should consult your physician.

MIXTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Fish ceviche topped with cucumber, imitation crab meat, octopus and shrimp

CEVICHE DE CAMARON Shrimp ceviche . . . . . . . . . . . . . . . 8CEVICHE DE PESCADO Fish ceviche . . . . . . . . . . . . . . . . . .8CAMARON COCIDO Steamed shrimp . . . . . . . . . . . . . . . . . 7CAMARON COCIDO EN CEVICHE Steamed shrimp prepared in ceviche . . . 9CAMARON CON PULPO (Shrimp & octopus) steamed or raw shrimp . . . 10TOSTADAS DE IMITACION JAIBA Crab Imitation . . . . . . . . . . . . 7TOSTADAS ESPECIALES Your choice of seafood . . . . . . . . . . . 12 • POCA MADRE • CALLO • AGUACHILE • CUSTOM

CEVICHE DE PESCADO Fish ceviche . . . . . . . . . . . . (32OZ) 22CEVICHE DE CAMARON Shrimp ceviche . . . . . . . . . . . (32OZ) 22CEVICHE MIXTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (32OZ) 22(1/2 pescado 1/2 camaron) mixed ceviche (1/2 fish & 1/2 shrimp)

CEVICHE DE CAMARON Y PULPO . . . . . . . . . . . . . (32OZ) 25Shrimp ceviche with octopus

CEVICHE LA PATRONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . (32OZ) 25Fish ceviche, Crab imitation, Steamed shrimp, Mayonnaise, cucumber, and our special house sauce

CEVICHE POCA MADRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . (32OZ) 28Steamed shrimp, raw shrimp, octopus and scallops

AGUACHILE Shrimp sautéed in lime juice and green sauce . . . . . . . 20AGUACHILE ROJO Shrimp sautéed in lime juice, red sauce & clamato . . 25AGUACHILE CON CALLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Shrimp and scallop sauteed in lime juice and green sauce

BOTANA DE CALLO Scallops in lime juice and green sauce . . . . . . 35

COCTEL DE CAMARON Shrimp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 17 COCTEL DE CAMARON Y PULPO Shrimp and octopus . . 13 17CAMPECHANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 17Shrimp, octopus, baby clam, imitation crab meat and imitation abalone.

COCTEL DE CAMARON, PULPO Y OSTIONES . . . . . . . 14 18Shrimp, octopus and oysters

VUELVE A LA VIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 18Shrimp, octopus, baby clam, imitation crab meat, imitation abalone & with oysters.

LEVANTA MUERTO Shrimp, scallops, oyster, baby clam and octopus. . . . . 19COCTEL PLAYERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Shrimp, octopus, imitation crab meat, imitation abalone, baby clam,preparation in house broth

Servidos con jugo de camarón caliente o frio.served with hot or cold shrimp broth.

REGULAR GRANDE

Page 9: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club

ww

w.s

ingularcreatio

ns.n

et 5

62-6

98-1

848

CHICKEN NUGGETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

QUESADILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

HAPPY MORRITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Quesadilla, 2 chicken nuggets & french fries

JUICE (Orange or Apple) . . . . . . . . . 1 .50

ENSALADA, PAPAS FRITAS, ARROZ, FRIJOLES . . . . . . . 3Salad, french fries, rice and beans.

AGUACATE Avocado . . . . . . . . . HALF 3 . . . . . . . WHOLE 5

GUACAMOLE Guacamole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

FLAN . . . . . . . . . . . . . 5 CHEESECAKE . . . . . . . . . 5

(8-10 people)

FISH / PESCADO & CAMARON / SHRIMP

MEDIA CHAROLA / HALF SIZE TRAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50CHAROLA COMPLETA / FULL SIZE TRAY . . . . . . . . . . . . . . . . 70

POCA MADRECamaron Crudo, Camaron cocido, Pulpo y Callo de HachaRaw Shrimp, Cooked Shrimp, Octopus and Scallops

MEDIA CHAROLA / HALF SIZE TRAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 CHAROLA COMPLETA/FULL SIZE TRAY . . . . . . . . . . . . . . . . 90

SE COBRA EL 15% DE TIP EN GRUPOS DE 8 PERSONAS O MAS • 15% OF TIP IS CHARGED IN GROUPS OF 8 PEOPLE OR MORE

Page 10: AGUAS FRESCASislasmenu.com/LynwoodMenu.pdf · 2020. 6. 24. · AGUAS FRESCAS Horchata, Tamarindo, Jamaica. . . . . . . . . . . . MED 3 LG 5 LIMONADA ESPECIAL Lime, sugar with club