Anexo estat tico s Objectivos de Desenvolvimento do Milnio, metas e indicadores, 2004*

Objectivo 1 Erradicar a pobreza extrema e a fome

Meta 1 Reduzir para metade, entre 1990 e 2015, a proporo de pessoas cujo rendimento inferior a

um dlar por dia

Indicador 1 Populao que apresenta uma paridade do poder de compra (PPC) inferior a 1 dlar por dia

Percentagem da populao que vive

com menos de 1 dlar por dia 1990 1999 2001

Norte de frica 2,6 2,0 1,9 frica a sul do Sara 46,9 42,7 46,4 Amrica Latina e Carabas 10,9 10,6 10,0 Leste Asitico 33,0 17,8 16,6 Sul da sia 39,7 30,5 30,4 Sudeste Asitico 18,4 10,8 10,2 sia Ocidental 1,6 4,2 3,7 Comunidade de Estados Independentes 0,5 10,3 5,0 Pases em transio do Sudeste da Europa 0,4 1,7 2,1

aExcluem-se as economias de rendimento elevado, segundo a definio do Banco

Mundial.

*Tal como se refere na Declarao do Milnio das Naes Unidas (resoluo da Assembleia Geral 55/2) e no relatrio do Secretrio-Geral intitulado Road map towards the implementation of the United Nations Millennium Declaration (Plano para a Execuo da Declarao do Milnio das Naes Unidas, documento A/56/326), para uma descrio completa e pormenores tcnicos sobre os indicadores, veja-se Indicators for Monitoring the Millennium Development Goals: Definitions, Rationale, Concepts and Sources (Publicao das Naes Unidas, Cdigo de Venda E. 03.XVII.18).

Indicador 2 ndice de intensidade de pobrezaa

Distncia mdia em relao linha da pobrezab

(percentagem) 1990 1999 2001

Norte de frica 0,5 0,3 0,3 frica a sul do Sara 19,5 18,6 20,5 Amrica Latina e Carabas 3,5 4,1 3,5 Leste Asitico 8,9 4,2 3,9 Sul da sia 10,3 7,1 7,1 Sudeste Asitico 3,8 2,0 1,7 sia Ocidental 0.4 1.0 0.9 Comunidade de Estados Independentes 0.2 2.9 1.0 Pases em transio do Sudeste da Europa 0.3 0.6 0.6

aO ndice de intensidade de pobreza mede a dimenso da pobreza. Expresso como

uma percentagem da linha de pobreza, o ndice obtm-se multiplicando a proporo de pessoas que vivem abaixo da linha da pobreza pela diferena entre a linha da pobreza e o rendimento mdio da populao que vive abaixo da linha da pobreza. Por exemplo, se 30% da populao viver com menos de 1 dlar por dia e se o seu consumo ou rendimento mdio se situar 20% abaixo da linha da pobreza (o que corresponde a 0,80 dlares), ento, o ndice de intensidade da pobreza de 6%.

bExcluem-se as economias de rendimento elevado, segundo a definio do Banco Mundial.

Indicador 3 Participao dos 20% mais pobres no consumo nacional

No existem novos dados mundiais ou regionais. Meta 2 Reduzir para metade, entre 1990 e 2015, a proporo de pessoas que sofrem de fome

Indicador 4 Prevalncia de crianas com menos de cinco anos com insuficincia ponderal

(a) Total

Crianas com menos de cinco anos com insuficincia ponderal (percentagem)

1990 2002

Norte de frica 10 9 frica a sul do Sara 32 31 Amrica Latina e Carabas 11 8 Leste Asitico 19 10 Sul da sia 53 47 Sudeste Asitico 38 29 sia Ocidental 11 10 Ocenia .. ..

(b) Por sexo

Crianas com menos de cinco anos com insuficincia ponderal, por

sexo (percentagem em 2002)

Rapazes Raparigas Rapazes /

Raparigas

Norte de frica 9 9 1.00 frica a sul do Sara 30 29 1.03 Amrica Latina e Carabas 8 7 1.14 Leste Asitico 10 11 0.91 Sul da sia 43 46 0.93 Sudeste Asitico 30 29 1.03 sia Ocidental 17 16 1.06 Ocenia .. .. .. Comunidade de Estados Independentes (sia) 7 8 0.88 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 3 3 1.00

Indicador 5 Proporo da populao que no atinge o nvel mnimo de consumo diettico de calorias

Percentagem de pessoas

subalimentadas na populao total

1990-1992 1999-2001

Norte de frica 5 4 frica a sul do Sara 35 33 Amrica Latina e Carabas 13 10 Leste Asitico 16 11 Sul da sia 25 22 Sudeste Asitico 17 13 sia Ocidental 7 10 Ocenia 25 27 Comunidade de Estados Independentes (sia) 18a 27 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 4a 4 Outros pases em transio da Europab 4a 4

aOs dados referem-se ao perodo de 1993-1995. bIncluindo os pases em transio do Sudeste da Europa abrangidos pelos

Objectivos de Desenvolvimento do Milnio (Albnia, Bsnia- Herzegovina, Bulgria, Romnia, Srvia e Montenegro, a antiga Repblica Jugoslava da Macednia) e outros pases europeus (Crocia, Repblica Checa, Estnia, Hungria, Letnia, Litunia, Polnia, Eslovquia, Eslovnia).

Objectivo 2 Alcanar o ensino primrio universal

Meta 3 Garantir que, at 2015, todas as crianas, de ambos os sexos, terminem um ciclo completo do

ensino primrio

Indicador 6 Taxa lquida de escolarizao no ensino primrio

N de crianas matriculadas no

ensino primrio por 100 crianas em idade de se matricularem

1990/91 1998/99 2001/02

Norte de frica 81,7 88,1 91,9 frica a sul do Sara 53,9 57,1 62,2 Amrica Latina e Carabas 86,4 94,4 95,7 Leste Asitico 97,7 100,4 92,1 Sul da sia 72,7 79,4 79,7 Sudeste Asitico 92,4 90,1 90,8 sia Ocidental 81,0 80,2 82,9 Ocenia 74,2 77,0 79,4 Comunidade de Estados Independentes (sia) 84,7 87,4 94,4 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 91,1 82,6 86,5

Indicador 7 Proporo de alunos que iniciam o 1 ano e atingem o 5

(a) Total

No existem dados mundiais ou regionais.

(b) Taxa de concluso do ensino primrio

Percentagem de alunos matriculados no ltimo

ano do ensino primrioa

1998/99 2001/02 Total Rapazes Raparigas Total Rapazes Raparigas

Norte de frica 83,9 87,3 80,3 85,6 88,2 82,8 frica a sul do Sara 49,4 54,4 44,3 52,9 57,0 48,6 Amrica Latina e Carabas 89,0 86,6 91,5 98,1 97,2 99,0 Leste Asitico 107,1 106,7 107,6 102,2 102,1 102,2 Sul da sia 66,3 73,2 58,9 73,1 79,2 66,6

Sudeste Asitico 88,

4 89,3 87,5 92,7 92,8 92,6

sia Ocidental 77,

2 82,9 71,1 76,1 80,9 71,1

Ocenia 64,

0 65,0 62,9 63,3 64,6 61,8 Comunidade de Estados Independentes (sia)

96,1 96,5 95,6 97,6 98,1 96,9

Comunidade de Estados Independentes (Europa)

79,4 81,4 77,3 78,8 78,8 78,7

aA taxa de concluso do ensino primrio calculada com base na taxa bruta de

admisso no ltimo ano do ensino primrio: Nmero total de novos alunos matriculados no ltimo ano do ensino primrio, independentemente do seu sexo, expresso como percentagem da populao em idade oficial de se matricular no ltimo ano; veja-se UNESCO Institute for Statistics, Global Education Digest 2004: Comparing Education Statistics Across the World.

Indicador 8 Taxa da literacia do grupo etrio dos 15-24 anos

Taxa de literacia, 1990 e 2000-2004

(percentagem) 1990 2000/04a

Total Homens Mulheres Total Homens Mulheres

Norte de frica 66,3 76,3 55,8 78,5 84,1 72,5 frica a sul do Sara 67,4 74,9 59,8 76,6 81 72,3 Amrica Latina e Carabas 92,7 92,7 92,7 94,7 94,2 95,2 Leste Asitico 95,5 97,6 93,3 98,9 99,2 98,6 Sul da sia 61,5 71,1 51,0 72,3 81,5 62,5 Sudeste Asitico 94,3 95,5 93,1 95,4 96 94,9 sia Ocidental 80,1 88,2 71,5 85,6 90,7 80,3 Ocenia 73,5 78,5 68,0 81,3 84,4 78,1 Comunidade de Estados Independentes 99,2 99,2 99,2 99,4 99,4 99,3

aOs dados baseiam-se nas ltimas estimativas e projeces de literacia publicadas

em Maro de 2004 pelo Instituto de Estatstica da UNESCO, para o perodo de referncia de 2000-2004.

Objectivo 3 Promover a igualdade entre os sexos e a autonomizao das mulheres

Meta 4 Eliminar a disparidade entre os sexos no ensino primrio e secundrio, se possvel at 2005, e

em todos os nveis de ensino, o mais tardar at 2015

Indicador 9 Rcio raparigas/rapazes no ensino primrio, secundrio e tercirio

(a) Ensino primrio

Rcio taxas de escolarizao das raparigas/taxas de escolarizao

dos rapazes 1990/91 1998/99 2001/02

Norte de frica 0,82 0,90 0,93 frica a sul do Sara 0,83 0,84 0,86 Amrica Latina e Carabas 0,98 0,98 0,98 Leste Asitico 0,93 1,01 0,99 Sul da sia 0,76 0,83 0,84 Sudeste Asitico 0,96 0,96 0,97 sia Ocidental 0,83 0,87 0,89 Ocenia 0,90 0,95 0,93 Comunidade de Estados Independentes (sia) 0,99 0,98 0,98 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 1,00 0,99 1,00 Regies desenvolvidas 0,99 1,00 1,00

(b) Ensino secundrio

Rcio taxas de escolarizao das

raparigas/taxas de escolarizao dos rapazes

1998/99 2001/02

Norte de frica 0,94 0,96 frica a sul do Sara 0,81 0,79 Amrica Latina e Carabas 1,09 1,07 Leste Asitico .. .. Sul da sia 0,74 0,77 Sudeste Asitico 0,97 0,98 sia Ocidental 0,76 0,79 Ocenia 0,89 0,93 Comunidade de Estados Independentes (sia) 0,98 0,97 Comunidade de Estados Independentes (Europa) .. 1,01 Regies desenvolvidas 1,01 1,02

(c) Ensino tercirio

No existem dados regionais ou mundiais.

Indicador 10 Rcio mulheres/homens que sabem ler e escrever, grupo etrio dos 15-24 anos

Rcio das taxas de literacia jovens do sexo

feminino/jovens do sexo masculino 1990 2000/04a

Norte de frica 0,73 0,86 frica a sul do Sara 0,80 0,89 Amrica Latina/Carabas 1,00 1,01 Leste Asitico 0,96 0,99 Sul da sia 0,72 0,77 Sudeste Asitico 0,97 0,99 sia Ocidental 0,81 0,89 Ocenia 0,87 0,93 Comunidade de Estados Independentes 1,00 1,00 Regies desenvolvidas 1,00 1,00

aOs dados baseiam-se nas ltimas estimativas e projeces de literacia publicadas

em Maro de 2004 pelo Instituto de Estatstica da UNESCO, para o perodo de referncia de 2000-2004.

Indicador 11 Proporo de mulheres com emprego remunerado no sector no agrcola

Percentagem de mulheres assalariadas no

sector no agrcola 1990 2002

Norte de frica 18,9 20,5 frica a sul do Sara .. .. Amrica Latina 38,4 42,9 Leste Asitico 38,2 39,8 Sul da sia 13,3 18,2 Sudeste Asitico 37,2 38,5 sia Ocidental 17,8 19,2 Ocenia 27,8 28,9 Comunidade de Estados Independentes, pases em transio e outros da Europaa 49,0 48,9 Regies desenvolvidas 43,1 46,1

aIncluindo Crocia, Repblica Checa, Estnia, Hungria, Letnia, Litunia, Polnia,

Eslovquia e Eslovnia.

Indicador 12 Proporo de assentos parlamentares detidos por mulheres nos parlamentos nacionais

Percentagem de assentos parlamentares detidos por mulheres

(cmara nica ou apenas cmara baixa)a

1990 1997 2004

Norte de frica 2,6 1,8 6,7 frica a sul do Sara 7,2 9,0 13,4 Carabas 22,1 16,6 23,9 Amrica Latina 8,6 10,9 16,1 Leste Asitico 20,2 19,3 18,8 Sul da sia 5,7 5,9 8,5 Sudeste Asitico 10,4 10,8 15,3 sia Ocidental 4,6 3,0 4,9 Ocenia 1,2 1,6 2,4 Comunidade de Estados Independentes (sia) 34,4 7,0 9,0 Comunidade de Estados Independentes (Europa) .. 5,4 8,1 Pases em transio do Sudeste da Europa 27,8 7,5 14,5 Regies desenvolvidas 13,2 16,5 20,6 Pases nrdicosb 33,9 36,4 39,7

aOs dados referem-se a Janeiro de cada ano. bDinamarca, Finlndia, Islndia, Noruega e Sucia.

Objectivo 4 Reduzir a mortalidade de crianas

Meta 5 Reduzir em dois teros, entre 1990 e 2015, a mortalidade de crianas com menos de 5 anos

Indicador 13 Taxa de mortalidade dos menores de 5 anos

Mortes por 1.000 nados-vivos

1990 2002

Norte de frica 87 41 frica a sul do Sara 186 174 Amrica Latina e Carabas 54 34 Leste Asitico 48 38 Sul da sia 126 93 Sudeste Asitico 78 48 sia Ocidental 68 61 Ocenia 86 78 Comunidade de Estados Independentes 41 44 Regies desenvolvidas 11 8

Indicador 14 Taxa de mortalidade infantil

Mortes por 1.000 nados-vivos 1990 2002

Norte de frica 66 34 frica a sul do Sara 109 104 Amrica Latina e Carabas 43 28 Leste Asitico 37 30 Sul da sia 87 67 Sudeste Asitico 54 36 sia Ocidental 53 49 Ocenia 63 59 Comunidade de Estados Independentes 34 35 Regies desenvolvidas 10 6

Indicador 15 Proporo de crianas de 1 ano vacinadas contra o sarampo

Percentagem de crianas de 12-23 meses de idade que receberam pelo menos uma dose da vacina contra o

sarampo 1990 2003a

Norte de frica 85 93 frica a sul do Sara 57 61 Amrica Latina e Carabas 77 93 Leste Asitico 98 85 Sul da sia 58 69 Sudeste Asitico 72 79 sia Ocidental 80 84 Ocenia 70 57 Comunidade de Estados Independentes .. 97 Regies desenvolvidas 82 92

aEste ano no inteiramente comparvel com o ano de referncia porque alguns

valores nacionais relativos a 1990 necessitam de ser reajustados; a nova srie referente a 1990 ficar disponvel proximamente.

Objectivo 5 Melhorar a sade materna

Meta 6 Reduzir em trs quartos, entre 1990 e 2015, a taxa de mortalidade materna

Indicador 16 Taxa de mortalidade maternaa

(No esto disponveis novos dados mundiais ou regionais; os dados aqui apresentados foram extrados do relatrio anterior (A/58/323).)

Mortes maternas por 100.000 nados-vivos

2000

Norte de frica 130 frica a sul do Sara 920 Amrica Latina e Carabas 190 Leste Asitico 55 sia Centro-meridional 520 Sudeste Asitico 210 sia Ocidental 190 Ocenia 240 Regies desenvolvidas 20

aRegies de acordo com as divises regionais estabelecidas no relatrio de 2003

sobre os Objectivos de Desenvolvimento do Milnio; ver http://unstats.un.org/unsd/mi/mi_worldmillennium1.asp.

Indicador 17 Proporo de partos assistidos por pessoal de sade qualificadoa

(No esto disponveis novos dados mundiais ou regionais; os dados aqui apresentados foram extrados do relatrio anterior (A/58/323).)

Percentagem de partos 1990 2000

Norte de frica 39 64 frica a sul do Sara 40 43 Amrica Latina e Carabas 76 85 Leste Asitico 53 72 sia Centro-meridional 27 35 Sudeste Asitico 36 59 sia Ocidental 59 64 aRegies de acordo com as divises regionais estabelecidas no relatrio de 2003

sobre os Objectivos de Desenvolvimento do Milnio; ver http://unstats.un.org/unsd/mi/mi_worldmillennium1.asp.

Objectivo 6 Combater o VIH/SIDA, a malria e outras doenas

Meta 7 At 2015, deter e comear a inverter a actual tendncia de propagao do VIH/SIDA Indicador 18 Prevalncia do VIH/SIDA, ambos os sexos

Percentagem da populao da faixa etria dos 15-49 anos que

vive com VIH/SIDA 2001 2003 Total Homens Mulheres Total Homens Mulheres

Norte de frica

Indicador 19 Utilizao de preservativos como percentagem da taxa de prevalncia de contraceptivos

No existem dados mundiais ou regionais. (a) Utilizao de preservativos no ltimo contacto sexual de alto risco

Percentagem da populao do grupo etrio dos 15-24 anos que utilizou um preservativo no ltimo contacto sexual de alto riscoa

(1998-2002) Mulheres, 15-24 anos Homens, 15-24 anos

Nmero de pases

abrangidos pelos

inquritos

Percentagem que utilizou um preservativo no ltimo contacto

sexual de alto riscoa

Nmero de pases

abrangidos pelos

inquritos

Percentagem que utilizou um preservativo no ltimo contacto

sexual de alto riscoa

frica a sul do Sara 20 23 19 41 Amrica Latina e Carabas 4 24 1 30 Sul da sia (ndia) 1 51 1 59 Comunidade de Estados Independentes 2 27 2 61

aPercentagem de jovens de ambos os sexos com idades compreendidas entre os 15 e os 24 anos que disse ter

utilizado um preservativo em relaes sexuais com um parceiro no habitual nos ltimos 12 meses, entre aqueles que tiveram um parceiro desse tipo nos ltimos 12 meses.

(b) Percentagem da populao do grupo etrio dos 15-24 anos que tem conhecimentos pormenorizados e correctos sobre o VIH/SIDA

Percentagem da populao com conhecimentos pormenorizadosa

(1998-2002) Mulheres 15-24 Homens 15-24

Nmero de pases

abrangidos pelos

inquritos

Percentagem com

conhecimentos pormenorizadosa

Nmero de pases

abrangidos pelos

inquritos

Percentagem com

conhecimentos pormenorizadosa

frica a sul do Sara 28 20 10 30 Amrica Latina e Carabas 6 28 1 24 Leste Asitico (Monglia) 1 32 0 .. Sudeste Asitico 3 13 0 .. Comunidade de Estados Independentes 4 5 1 8 Regies desenvolvidas (Albnia) 1 0 0 ..

aPercentagem de jovens de ambos os sexos com idades compreendidas entre os 15 e os 24 anos que

identificaram correctamente dois dos mtodos principais para impedir a transmisso do VIH por via sexual (utilizao de preservativos e manter relaes sexuais com um nico parceiro fiel e que no esteja infectado), que rejeitaram duas noes erradas comuns a nvel local e que sabem que uma pessoa com aspecto saudvel pode transmitir o vrus da SIDA.

Indicador 20 Rcio de frequncia escolar rfos/no rfos com idades compreendidas entre os 10-14 anos

Rcio de frequncia escolar rfos/no rfosa

(1998/01)

Nmero de pases abrangidos

pelos inquritos Rcio de frequncia escolar

rfos/no rfosa

frica a sul do Sara 35 0.83 Amrica Latina e Carabas 6 0.83 Sudeste Asitico (Camboja) 1 0.71

aRcio entre a actual taxa de frequncia escolar de crianas com idades compreendidas entre os 10 e os 14 cuja

me e cujo pai biolgicos morreram e a actual taxa de frequncia escolar de crianas com idades compreendidas entre os 10 e os 14 cuja me e cujo pai biolgicos esto ambos vivos e que vivem actualmente com pelo menos um deles.

Meta 8 At 2015, deter e comear a inverter a tendncia de incidncia da malria e de outras doenas

graves Indicador 21 P

revalncia da malria e mortes associadas a esta doenaa

(No esto disponveis novos dados mundiais ou regionais; os dados aqui apresentados foram extrados do relatrio anterior(A/58/323).)

Nmero de mortes por 100.000 crianas com idades compreendidas entre 0 e 4 anos

(2000)

Norte de frica 47 frica a sul do Sara 791 Amrica Latina e Carabas 1 Leste Asitico 0 sia Centro-meridional 6 Sudeste Asitico 2 sia Ocidental 26 Ocenia 2 Regies desenvolvidas 0

aRegies de acordo com as divises regionais estabelecidas no relatrio de 2003

sobre os Objectivos de Desenvolvimento do Milnio; ver http://unstats.un.org/unsd/mi/mi_worldmillennium1.asp.

No existem dados sobre a prevalncia da malria.

Indicador 22 Populao de zonas de risco de malria que utiliza medidas eficazes de preveno e tratamento da

malria

(No esto disponveis novos dados mundiais ou regionais; os dados aqui apresentados foram extrados do relatrio anterior(A/58/323).)

(a) Preveno: crianas com menos de 5 anos que dormem debaixo de redes mosquiteiras tratadas com insecticida

1999/2003

(percentagem)

frica (31 pases) 2,1

(b) Tratamento: crianas com menos de 5 anos com febre que so tratadas de forma apropriada

1998/2003

(percentagem)

frica (30 pases) 38,3

Indicador 23 Taxas de prevalncia e morte associadas tuberculose

(a) Prevalncia

Nmero de casos por 100.000 habitantes

(excluindo pessoas infectadas pelo VIH) 2000 2001 2002

Norte de frica 55 54 52 frica a sul do Sara 463 480 492 Amrica Latina e Carabas 99 95 91 Leste Asitico 268 266 265 Sul da sia 413 375 343 Sudeste Asitico 505 489 432 sia Ocidental 85 83 84 Ocenia 455 443 388 Comunidade de Estados Independentes (sia) 133 138 135 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 156 162 170

(b) Mortes

Nmero de mortes por 100.000 habitantes

(excluindo pessoas infectadas pelo VIH) 2000 2001 2002

Norte de frica 4 4 4 frica a sul do Sara 52 54 55 Amrica Latina e Carabas 10 9 9 Leste Asitico 21 21 20 Sul da sia 42 39 36 Sudeste Asitico 48 46 43 sia Ocidental 9 9 9 Ocenia 41 40 39 Comunidade de Estados Independentes (sia) 14 15 15 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 17 18 19 Regies desenvolvidas 2 2 2

Indicador 24 Proporo de casos de tuberculose detectados e curados no mbito de tratamentos de curta durao sob igilncia directa (tratamentos CDVD) v

(a) Novos casos detectados no mbito de tratamentos CDVD

Percentagem de casos estimados

participados OMS 2000 2001 2002

Norte de frica 82 79 81 frica a sul do Sara 36 38 43 Amrica Latina e Carabas 43 42 45 Leste Asitico 28 29 28 Sul da sia 14 23 30 Sudeste Asitico 39 44 50 sia Ocidental 26 26 25 Ocenia 13 13 20 Comunidade de Estados Independentes (sia) 37 34 47 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 4 5 5 Regies desenvolvidas 22 27 39

(b) Casos curados no mbito de tratamentos CDVD

Percentagem de casos curados

no mbito de tratamentos CDVD coorte de 2000 coorte de 2001

Norte de frica 88 85 frica a sul do Sara 72 71 Amrica Latina e Carabas 81 83 Leste Asitico 94 96 Sul da sia 83 85 Sudeste Asitico 86 86 sia Ocidental 81 83 Ocenia 76 76 Comunidade de Estados Independentes (sia) 78 77 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 68 67 Regies desenvolvidas 78 73

Objectivo 7 Garantir a sustentabilidade ambiental

Meta 9 Integrar os princpios do desenvolvimento sustentvel nas polticas e programas nacionais e

inverter a actual tendncia para a perda de recursos ambientais Indicador 25 Proporo do territrio terrestre constituda por zonas florestais

Percentagem do territrio

terrestre 1990 2000

Norte de frica 1,0 1,0 frica a sul do Sara 29,3 27,1 Carabas 24,4 25,0 Amrica Latina 50,4 48,0 Leste Asitico 15,4 17,0 Sul da sia 13,5 13,3 Sudeste Asitico 53,9 48,6 sia Ocidental 3,1 3,1 Ocenia 68,0 65,7 Comunidade de Estados Independentes (sia) 5,1 5,8 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 48,9 49,2 Regies desenvolvidas 25,7 25,9 Mundo 30,3 29,6

Indicador 26 Zonas protegidas para manter a diversidade biolgicaa

Rcio zonas protegidas/superfcie total do territrio

(terrestre e martimo) 1990 1995 2000 2004

Norte de frica 3,8 3,8 4,1 4,5 frica a sul do Sara 9,4 9,8 10,0 10,1 Amrica Latina e Carabas 12,6 15,3 16,8 17,3 Leste Asitico 7,8 8,9 10,8 11,8 sia Centro-meridional 4,5 5,1 5,3 5,5 Sudeste Asitico 5,3 6,5 7,6 7,8 sia Ocidental 4,1 17,8 17,9 18,0 Ocenia 3,5 6,1 7,0 7,1 Regies desenvolvidas 8,7 9,7 11,4 11,7 aRegies de acordo com as divises regionais estabelecidas no relatrio de 2003

sobre os Objectivos de Desenvolvimento do Milnio; ver http://unstats.un.org/unsd/mi/mi_worldmillennium1.asp.

Indicador 27 Consumo de energia por 1 dlar de produto interno bruto (PIB) (paridade do poder de compra)

(PPC))

Consumo de kg de equivalente petrleo por

1.000 dlares do PIB (PPC) 1990 2001

Amrica Latina e Carabas 187 177 Norte de frica 202 196 frica a sul do Sara 400 406 Leste Asitico 294 216 Sul da sia 326 256 Sudeste Asitico 223 237 sia Ocidental 268 327 Ocenia .. .. Comunidade de Estados Independentes 613 644 Pases em transio da Europaa 527 484 Pases de rendimento elevadob 233 214

aIncluindo pases em transio da Europa classificados pelo Banco Mundial como

economias de rendimento baixo ou mdio. bConforme definio do Banco Mundial.

Indicador 28 Emisses de dixido de carbono e consumo de clorofluorocarbonetos (CFC) que destroem a

camada do ozono

(a) Emisses de dixido de carbono: total e per capita

Milhes de toneladas mtricas de CO2 Emisses per capita, toneladas mtricas 1990 1995 2000 1990 1995 2000

Fontes de combustveis fsseisa Mundob 22 460 23 468 24 238 4,25 4,14 4,00Regies desenvolvidasc 14 521 13 097 13 402 12,06 11,21 11,27Regies em desenvolvimento 6 749 9 163 9 597 1,68 2,07 2,01

1990d 2001d 1990d 2001d

Fontes de todas as actividadese Pases do Anexo If 14 526 14 050 13,0 12,1

aO total de emisses de CO2 provenientes de combustveis fsseis (expressas em milhes de toneladas mtricas

de CO2) inclui as emisses de CO2 provenientes do consumo de combustveis slidos e lquidos e do consumo de gs, da produo de cimento, e da combusto de gases da refinao do petrleo (United States Carbon Dioxide Information Analysis Center).

bA soma das emisses de CO2 provenientes de combustveis fsseis referente s regies (desenvolvidas e em desenvolvimento) no equivale ao total mundial porque as estimativas mundiais se baseiam em dados relativos produo de energia, enquanto as estimativas nacionais e regionais se baseiam em estimativas do "consumo lquido aparente de energia", calculado com base em dados relativos produo e comrcio (importaes, exportaes, variaes das reservas). A diferena entre as estimativas mundiais e a soma das estimativas regionais de cerca de 5%.

cIncluindo os pases europeus da CEI. dA fim de avaliar as tendncias referentes aos pases do Anexo I considerados como um grupo, os valores

agregados referentes a 2001 incluem dados relativos a um ano anterior no caso dos pases para os quais no havia dados referentes a 2001. No caso do Liechtenstein e da Federao Russa, os dados referem-se a 1999, no caso da Litunia e Ucrnia a 1998, e no caso da Eslovnia a 1996. O valor agregado referente a 1990 inclui dados relativos a 1991 no caso da Hungria.

eExcluindo emisses/sumidouros provenientes de alteraes da utilizao dos solos e silvicultura. fBaseado nos inventrios de emisses nacionais anuais dos pases do Anexo I (Austrlia, ustria, Bielorrssia,

Blgica, Bulgria, Canad, Crocia, Repblica Checa, Dinamarca, Estnia, Finlndia, Frana, Alemanha, Grcia, Hungria, Islndia, Irlanda, Itlia, Japo, Letnia, Liechtenstein, Litunia, Luxemburgo, Mnaco, Pases Baixos, Nova Zelndia, Noruega, Polnia, Portugal, Romnia, Federao Russa, Eslovquia, Eslovnia, Espanha, Sucia, Sua, Ucrnia, Reino Unido, Estados Unidos da Amrica) que prestam informao no mbito da Conveno-Quadro das Naes Unidas sobre as Alteraes Climticas; os pases no abrangidos pelo Anexo I no esto sujeitos obrigao de prestar informaes anualmente.

(b) CFC que destroem a camada do ozono Consumo de CFC em toneladas de PDOa

1986 1990 1996 2002

Mundo 1 081 732 175 91 Regies industrializadas 938 618 24 1 Regies em desenvolvimento 143 114 151 90

aPotencial de destruio do ozono.

Indicador 29 Proporo da populao que utiliza combustveis slidos

No esto disponveis novos dados mundiais ou regionais.

Meta 10 Reduzir para metade, at 2015, a proporo da populao sem acesso permanente a gua

potvel segura e a saneamento bsico

Indicador 30 Proporo da populao urbana e rural com acesso permanente a uma fonte de gua melhor

Percentagem da populao

1990 2002

Total Urbana Rural Total Urbana Rural

Norte de frica 88 95 82 90 96 84 frica a sul do Sara 49 82 36 58 82 45 Amrica Latina e Carabas 83 93 58 89 95 69 Leste Asitico 72 99 60 78 93 68 Sul da sia 71 90 64 84 94 80 Sudeste Asitico 73 91 65 79 91 70 sia Ocidental 83 94 65 88 95 74 Ocenia 51 92 39 52 91 40 Comunidade de Estados Independentes 92 97 83 93 99 82 Regies desenvolvidas 100 100 99 98 100 94

Indicador 31 Proporo da populao urbana e rural com acesso a um saneamento melhor

Percentagem da populao

1990 2002 Total Urbana Rural Total Urbana Rural

Norte de frica 65 84 47 73 89 57 frica a sul do Sara 32 54 24 36 55 26 Amrica Latina e Carabas 69 82 35 75 84 44 Leste Asitico 24 64 7 45 69 30 Sul da sia 20 54 7 37 66 24 Sudeste Asitico 48 67 39 61 79 49 sia Ocidental 79 96 52 79 95 49 Ocenia 58 83 50 55 84 46 Comunidade de Estados Independentes 84 93 68 83 92 65 Regies desenvolvidas 100 100 99 98 100 92

Meta 11 At 2020, conseguir melhorar significativamente a vida de pelo menos 100 milhes de pessoas

que vivem em bairros degradados Indicador 32 Proporo de agregados familiares com acesso segurana de ocupao da habitao

Populao de bairros degradados (milhes)

Percentagem da populao urbana que vive em bairros

degradados

1990 2001 1990 2001

Norte de frica 21,7 21,4 37,7 28,2 frica a sul do Sara 101,0 166,2 72,3 71,9 Amrica Latina e Carabas 110,8 127,6 35,4 31,9 Leste Asitico 150,8 193,8 41,1 36,4 Leste Asitico excluindo China 12,8 15,6 25,3 25,4 Sul da sia 198,7 253,1 63,7 59 Sudeste Asitico 49,0 56,8 36,8 28 sia Ocidental 28,6 40,7 34,4 35,3 Ocenia 0,4 0,5 24,5 24,1 Comunidade de Estados Independentes (sia) 9,7 9,8 30,3 29,4 Comunidade de Estados Independentes (Europa) 9,2 8,9 6,0 6,0 Regies desenvolvidas 41,8 45,2 6,0 6,0 Pases sem litoral em desenvolvimento 46,5 47,3 48,4 56,5 Pequenos Estados insulares em desenvolvimento 5,7 7,3 24,0 24,4 Pases menos avanados 81,9 140,1 76,3 78,2

Objectivo 8 Criar uma parceria mundial para o desenvolvimento Meta 12 Continuar a criar um sistema comercial e financeiro aberto, baseado em regras e no

discriminatrio (inclui o compromisso de assegurar a boa governao, o desenvolvimento e a reduo da pobreza tanto a nvel nacional como internacional)

Meta 13 Satisfazer as necessidades especiais dos pases menos avanados (o acesso com iseno de

direitos e sem restries quantitativas para as exportaes dos pases menos avanados, a intensificao do programa de reduo da dvida para os pases pobres muito endividados, o cancelamento da dvida oficial bilateral, e ajuda pblica ao desenvolvimento mais generosa para os pases que esto empenhados em reduzir a pobreza)

Meta 14 Satisfazer as necessidades especiais dos pases sem litoral e dos pequenos Estados insulares em

desenvolvimento (atravs do Programa de Aco para o Desenvolvimento Sustentvel dos Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento e da implementao das concluses da 22 sesso especial da Assembleia Geral)

Meta 15 Tratar de uma maneira global os problemas da dvida dos pases em desenvolvimento, atravs

de medidas nacionais e internacionais, a fim de tornar a dvida sustentvel a longo prazo

Ajuda pblica ao desenvolvimento (APD)

Indicador 33 APD lquida concedida a todos os pases em desenvolvimento e menos avanados

(a) Total da ajuda anual (em milhares de milhes de dlares americanos) 1990 2001 2002 2003

Todos os pases em desenvolvimento 54,3 52,4 58,3 68,5 Pases menos avanados 15,2 12,0 15,1 .. (b) Percentagem do rendimento nacional bruto dos doadores da OCDE/CAD

1990 2001 2002 2003

Todos os pases em desenvolvimento 0,33 0,22 0,23 0,25 Pases menos avanados 0,09 0,05 0,06 ..

Indicador 34 Proporo da APD bilateral por sector concedida por doadores da OCDE/CAD afectada a servios

sociais bsicos (ensino bsico, cuidados de sade primrios, nutrio, gua salubre e saneamento) Percentagem da ajuda sectorial bilateral 1995-1996 1997-1998 1999-2000 2001-2002

Todos os pases da OCDE/CAD 8 11 13,5 17

Indicador 35 Proporo da APD bilateral concedida por doadores da OCDE/CAD que no est vinculada

Percentagem de ajuda no

vinculada 1990 2002

Todos os pases da OCDE/CADa 67,6 84,8 aValores baseados apenas em cerca de 40% do total dos compromissos assumidos

pelos pases da OCDE/CAD relativamente APD, uma vez que se excluram a cooperao tcnica e os custos administrativos, bem como a APD da ustria, Luxemburgo, Nova Zelndia e Estados Unidos, que no prestam informao sobre o carcter vinculado ou no vinculado da sua APD.

Indicador 36 APD recebida pelos pases sem litoral em desenvolvimento como proporo do respectivo

rendimento nacional bruto

APD como percentagem do RNB dos

beneficirios

1990 2002

Pases sem litoral em desenvolvimento 5,9 7,5

Indicador 37 APD recebida pelos pequenos Estados insulares em desenvolvimento como proporo do respectivo

rendimento nacional bruto

APD como percentagem do RNB dos

beneficirios

1990 2002

Pequenos Estados insulares em desenvolvimento 2,6 1,0

Acesso aos mercados

Indicador 38 Proporo do total de importaes dos pases desenvolvidos (em valor e excluindo armas)

provenientes dos pases em desenvolvimento e dos pases menos avanados e admitidas naqueles pases em regime de iseno de direitos

Percentagem das importaes dos pases desenvolvidos

admitidas em regime de iseno de direitos

1996 2000 2001 2002

(a) Excluindo armas Pases em desenvolvimento 46 62 61 57 Pases menos avanados 68 77 77 81 (b) Excluindo armas e petrleo Pases em desenvolvimento 47 61 59 56 Pases menos avanados 77 70 70 75

Indicador 39 Tarifas mdias aplicadas pelos pases desenvolvidos aos produtos agrcolas e aos txteis e vesturio

provenientes de pases em desenvolvimento Percentagem

1996 2000 2001 2002

(a) Agricultura Pases em desenvolvimento 10,5 10,1 10,0 9,9 Pases menos avanados 4,3 4,1 3,3 3,3 (b) Txteis Pases em desenvolvimento 8,1 7,2 7,4 6,7 Pases menos avanados 4,2 3,8 3,7 3,6 (c) Vesturio Pases em desenvolvimento 12,2 11,5 12,2 11,5 Pases menos avanados 8,5 8,1 8,0 8,3

Indicador 40

Estimativa dos subsdios agrcolas dos pases da OCDE como percentagem do respectivo produto interno bruto

(No esto disponveis novos dados mundiais ou regionais; os dados aqui apresentados foram extrados do relatrio anterior(A/58/323).)

Estimativa dos subsdios agrcolas dos pases da

OCDE 1990 2002

Como percentagem do PIB dos pases da OCDE 1,9 1,2 Em milhares de milhes de dlares 351 318

Indicador 41 Proporo da APD destinada ao reforo das capacidades comerciais

Percentagem da APD total

recebida pelos beneficirios mdia de 2001-2002

Amricas 4,0 Europa 9,8 frica 4,4 sia 3,0 Ocenia 3,8 Programas mundiais 6,6

Sustentabilidade da dvida

Indicador 42 Nmero total de pases que atingiram o ponto de deciso no mbito da iniciativa a favor dos PPME

e nmero de pases que atingiram o ponto de cumprimento no mbito da mesma iniciativa Nmero de pases 2000 2004a

Pases que atingiram o ponto de cumprimento 1 14 Pases que atingiram o ponto de deciso mas no o ponto de cumprimento 21 13 Pases que ainda no foram analisados para o efeito do ponto de deciso 16 11

Total de pases susceptveis de beneficiar da iniciativa 38 38 aEm Julho de 2004.

Indicador 43 Reduo da dvida prometida no mbito da Iniciativa a favor dos PPME

(Milhares de milhes de dlares (valor acumulado)) 2000 2004a

Reduo da dvida prometida aos pases que atingiram o ponto de deciso ou ponto de cumprimento 34 52 aEm 11 de Maro de 2004.

Indicador 44 Servio da dvida como percentagem das exportaes de produtos e servios

Rcio servio da dvida/exportaes de produtos e servios 1990 2002

Todos os pases de rendimento baixo e mdioa 19 18 Pases pobres muito endividados 20 9 aConforme definio do Banco Mundial.

Meta 16 Em cooperao com os pases em desenvolvimento, formular e implementar estratgias

destinadas a assegurar que os jovens obtenham empregos dignos e produtivos

Indicador 45 Taxa de desemprego dos jovens com idades compreendidas entre os 15 e os 24 anos

(a) Taxa de desemprego da populao com idades compreendidas entre os 15 e os 24 anos 1993 2003 Total Mulheres Homens Total Mulheres Homens

Norte de frica 30,7 39,7 27,1 29,4 39,1 25,5frica a sul do Sara 21,9 19,5 23,7 21,1 18,6 23,0Amrica Latina e Carabas 12,4 15,5 10,7 16,6 20,8 14,0Leste Asitico 4,8 4,1 5,5 7,0 5,8 8,1Sul da sia 13,3 14,6 12,7 14,6 17,1 13,5Sudeste Asitico 8,8 9,3 8,4 16,5 17,7 15,6sia Ocidental 19,0 19,6 18,7 20,8 22,5 20,1Ocenia 7,5 7,8 7,3 8,7 9,2 8,4Comunidade de Estados Independentes 9,4 9,0 9,7 14,6 14,7 14,5Regies desenvolvidas 16,7 16,5 16,8 14,6 14,2 15,0 (b) Rcio taxa de desemprego dos jovens/taxa de desemprego dos adultos, 1993-2003 1993 2000 2003

Norte de frica 3,2 2,9 3,0 frica a sul do Sara 3,6 3,5 3,5 Amrica Latina e Carabas 2,8 2,7 3,1 Leste Asitico 3,1 3,0 2,9 Sul da sia 5,6 5,8 5,8 Sudeste Asitico 3,9 5,0 4,8 sia Ocidental 3,4 3,3 3,0 Ocenia 3,1 3,3 3,3 Comunidade de Estados Independentes 3,1 2,4 2,5 Regies desenvolvidas 2,4 2,4 2,3

(c) Desemprego dos jovens como percentagem do emprego total, 1993-2003 1993 2000 2003

Norte de frica 51,5 48,8 46,8 frica a sul do Sara 62,0 62,3 62,8 Amrica Latina e Carabas 49,7 44,8 48,6 Leste Asitico 52,6 41,6 41,0 Sul da sia 64,3 64,0 62,1 Sudeste Asitico 58,2 55,4 58,2 sia Ocidental 55,9 52,3 48,3 Ocenia 59,2 56,5 55,6 Comunidade de Estados Independentes 38,1 28,0 29,6 Regies desenvolvidas 30,1 27,6 26,2

Meta 17 Em cooperao com as empresas farmacuticas, proporcionar o acesso a medicamentos

ssenciais a preos acessveis nos pases em desenvolvimento e

Indicador 46 Populao com acesso a medicamentos essenciais a preo acessvel, numa base sustentvel

No esto disponveis novos dados mundiais ou regionais.

Meta 18 Em cooperao com o sector privado, tornar acessveis os benefcios das novas tecnologias, em

special nas reas da informao e das comunicaes e

Indicador 47 Assinantes de t lefones das redes fixa e mvel e

Nmero de assinantes de telefones das redes fixa e mvel

por 100 habitantes 1990 2002

Norte de frica 2,9 17,0frica a sul do Sara 1,0 5,3Amrica Latina e Carabas 6,4 36,2Leste Asitico 2,4 37,8Sul da sia 0,7 5,3Sudeste Asitico 1,4 16,3sia Ocidental 10,0 42,3Ocenia 3,4 9,4Comunidade de Estados Independentes 12,5 28,8Pases em transio do Sudeste da Europa 13,8 48,2Regies desenvolvidas 45,4 120,8

Indicador 48 Computadores pessoais e utilizadores da Internet

(a) Computadores pessoais

Nmero de computadores pessoais

por 100 habitantes 1990 2002

Norte de frica 0,1 1,6frica a sul do Sara 0,3 1,2Amrica Latina e Carabas 0,6 6,8Leste Asitico 0,3 5,2Sul da sia 0,0 1,0Sudeste Asitico 0,3 2,7sia Ocidental 1,2 5,6Ocenia 0,0 6,1Comunidade de Estados Independentes 0,3 6,7Pases em transio do Sudeste da Europa 0,2 5,9Regies desenvolvidas 11,1 44,1 (b) Utilizadores da Internet

Nmero de utilizadores da Internet

por 100 habitantes 1990 2002

Norte de frica 0,0 2,6frica a sul do Sara 0,0 1,0Amrica Latina e Carabas 0,0 8,2Leste Asitico 0,0 7,0Sul da sia 0,0 1,5Sudeste Asitico 0,0 4,6sia Ocidental 0,0 6,3Ocenia 0,0 3,6Comunidade de Estados Independentes 0,0 3,1Pases em transio do Sudeste da Europa 0,0 7,5Regies desenvolvidas 0,3 42,9

* * * Fontes Grupo Peritos Inter-Organismos das Naes Unidas para os Indicadores do Objectivos de Desenvolvimento do Milnio e Base de Dados das Naes Unidas sobre os Indicadores do Milnio (http://millenniumindicators. un.org ); para informao sobre os relatrios e a composio do Grupo de Peritos veja-se a rubrica "Key documents and sources" no site da Base de Dados sobre Indicadores do Milnio (http://unstats.un.org/unsd/ mi/mi_links.asp).

Notas Dois pontos (..) indicam que os dados no esto disponveis ou no foram comunicados separadamente. Salvo indicao em contrrio, os agrupamentos regionais baseiam-se nas regies geogrficas definidas pelas Naes Unidas, com as modificaes necessrias para criar, na medida do possvel, grupos homogneos de pases para efeito de anlise e apresentao. A composio regional adoptada nos relatrios de 2004 sobre os Indicadores dos Objectivos de Desenvolvimento do Milnio est disponvel em http://unstats.un.org/unsd/mi/ mi_worldmillennium.asp. A Comunidade de Estados Independentes (CEI) composta pela Bielorrssia, Repblica da Moldvia, Federao Russa e Ucrnia, na Europa, e Armnia, Azerbeijo, Gergia, Cazaquisto, Quirguizisto, Tajiquisto, Turquemenisto e Usbequisto, na sia. Em muitos casos, os indicadores apresentados referem-se apenas s regies em desenvolvimento. Nos casos em que se referem as regies desenvolvidas, geralmente para efeito de comparao, essas regies compreendem a Europa (excluindo pases da CEI), Canad, Estados Unidos, Austrlia, Japo e Nova Zelndia. Os pases desenvolvidos incluem sempre os pases em transio da Europa, a no ser que estes sejam apresentados separadamente nos quadros como Pases em transio do Sudeste da Europa.

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown

/Description >>> setdistillerparams> setpagedevice