ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

55
q ` o i w ` U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T @ C * B F C I N u ` t w ` b n g ` \ i q f w n w f t T u f i c g ` q n y w ` q f z n d î ` I t w æ | î ` W n | n q i t A i w w i c d ` y q w " j i j ` q f n j &

Transcript of ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 1/54

q ` o i w `

U I Q H Y C W IQ I T U @ C G I Q I J @ T

@ C * B F C I

N u ` t w ` b n g ` \ i q f w n w f t T u f i c g ` qd ` n y w ` q f z n d î ` g

G ` I t w æ | î ` W n | n q i t A i w w i c d ` y q w " ` t - f j i j ` q f n j &

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 2/54

N U Q I T I C W N ^ Î @G I G F ^ Î @ @ C * B F C I

G f T n U i g q ` ~ y g i | i j ` t i t w n qu q i u n q n g ` t u n q n g n q n z î ` g c ` t t ni t u i q n c d n w ` g ` n ~ y i b i ~ y c ` * b n u i g f q- U i g q ` 4 " > 9 & #

I t w n c i d i t t f g n g i g i g n q j ` t d ` c w ng c ` t t n i t u i q n c d n i g c ` t t n l m ` o ij n f t u q i j i c w i g ~ y ` y w q ` q n " | f t w ` ~ y t ` j ` t a ` j a n q g i n g ` t u ` c y j i q ` t n td ` q q i c w i t l f b ` t ô l f d n t q i b f h f ` t n t d ` c w q n q f n tl æ d n w ô b f d n # T ` j ` t n t t f j f c d f w n g ` t u q ` d y q n qd ` c t ` b f g n q c ` t t n d q i c d n d n w ô b f d n j i g f n c w iy n u q ` l y c g n j i c w ` g c ` t t ` i t w y g ` #

I f ~ y c i t w i t f w i U i q h y c w i‗ ▥ Q i t u ` c g i q i j ` t u q ` u ô i n ` t i y t b i f w ` q i t ?

n a ` q g n ~ y i t w ô i t g n w y n b f g n g id ` c w q ` | i q w f g n t " i b y d f g n c g ` * n t g u ` c w ` g | f t w n d q f t w î ` l f g ~ y n g ÿ | f g n t t g f t t f u i j i | f | i c d f n d n w ô b f d n t l ` q w n b i d n c A q n t f b i c j y c g ` # ^ y i f q n G i y t n a i c d ` n q* ‗ ▥ ▥ ‗ i t w i w q n a n b m ` n t t f j d ` j ` i ~ y f u i g \ i q f w n w f t T u b i c g ` q ~ y t i c d n q q i h n g q i t u i d w f | ` t f w i #

Q f g O n c i f q ` " 4 5 g i o y b m ` g 1 5 5 4 #U i I t w i | î ` A i w w i c d ` y q w " @ T

C @ W N G @ N U @ T W @ B N G @ \ I Q F W N W F T T U B I C G @ QD i b i a q n j ` t d ` c | i c f ` d ` g I t w i | î ` A i w w i c d ` y q w

u n t t n j ` t g f t u ` c f a f b f z n q c i t w n î q i n " i } d i b i c w i t i j u q i n w y n bd ` c w i ÿ g ` g q i | f t w n w i ` b ô h f d ` l f b ` t ô l f d n ! U i q h y c w iQ i t u ` c g i q i j ` t ! " ~ y d ` c w n d ` j n f t g 7 n c ` t g u y a b f d n d n ` #

g I t w æ | î ` A i w w i c d ` y q w n h q n g i d i j ` t d ` c l f n d n g i u ` t f w n g ni c ` t t ` w q n a n b m ` " a i d ` j ` u i b n h i c i q ` t f g n g i z i b ` u n t w ` q n bn t t f j g i j ` c t w q n g ` t #

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 3/54

N c } b f f f O y c m ` 1 5 5 1! C i h n q * t i t j i t j ` " I b c n

u ` g i ! - 1 W j 1 " > 1 d f t j n g ` d q f t w î ` t ` q f i c w î f tU q f j n g ` g i U i g q `

G i y t ` n c f j î f t d n q c ê | ` q ` t! ~ y i a q n g L æ u ` O ` m c D ` q c x i b b! I | n c h i b m ` T i d q i w ` g \ f q h i j J n q ê n ! u ` T n c w f n h ` J n q w ê cL n a q f d n g ` y ÿ w i q ` n q w f l f d f n b

I y w n c n t f n | f t w n u ` y j æ g f d `D ` c w q n g f d î ` i c w q i 1 T 1 7 i > D q 1 > " > 0D ` q q i t u ` c g i c d f n j f ÿ g n

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 4/54

U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ TU y a b f d n 6 î ` J i c t n b

O Y C M @ 1 5 5 1C J = 5

G f q i w ` q Q i t u ` c t î | i bI t w æ | î ` A i w w i c d ` y q w @ T N y w ` q Q i g n w ` q g w ` g n j n w i q f nu y a b f d n g n c i t w i u i q f ô g f d `

G f q i w ` q * N g j f c f t w q n g ` q ?G M f b g i a q n c g ` U J n q w f c t @ T

N g j f c f t w q n 6 î ` G f t w q f a y f d î ` ?I g f b i t ! B y j i c D m q f t w f !Q ÿ G ` H i q n q g ` " 7 9 n c g n q * t n b n 9 5 W i b # ? - 5 ] ] 1 > & 1 1 6 > * 8 > 1 1L n - 5 ] ] 1 > & 1 1 < 4 * 9 < 8 6

I c g i q i 6 @ u n q n D ` q q i t u ` c g i c d f n ?I g ! B y j i c D m q f t w f !D n f } n U ` t w n b 1 < < <D I 1 5 5 5 > * 6 8 5 Q f g O n c i f q ` Q

\ f t f w i ` J @ T W I F Q @ G T N @ A I C W @! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T !

c F C W I Q C I W ? m w w u ? / / x x x # ` t a # ` q h # a qi * j n f b ? b y j i c E n b l n b f c k # d ` j # a q

F J U F F I « / N 5

T Y J N Q F @! C i h n q * t i t j i t j ` " I b c n u ` g i ! - 1 W j 1 > 1 > 6 Q n t h n c g ` | i t w i g D q f t w ` ?

d f t j n g ` d q f t w î ` t ` q f i c w î f t > 6 U i q d ` q q i c g ` m f t w ` q f n ?

U q f j n g ` g i U i g q ` 1 5 U ` g i j d ` i } f t w f q 0G i y t ` t n c f j î f t d n q c ê | ` q ` t 1 > J n f t y b f | q ` w y j y b w y n c w i ?! ^ y i a q n g L æ u ` O ` m c D ` q c x i b b # # # # 1 1 Q ` j n c d i n c g ` ?! I | n c h i b m ` T i d q i w ` g n \ f q h i j J n q ê n !u ` q T n c w f n h ` J n q w ê c 1 1

d f i c d f n n | n c z n # # #L n a q f d n g ` y ÿ w i q ` n q w f l f d f n b 1 4 J ` q w i t y n | i 0

I y w n c n t f n | f t w n u ` y j æ g f d ` 1 4 I } i h i t i a ê a b f d n ?D ` c w q n g f d î ` i c w q i1 T 1 7 > D 1 > > 1 4 D ` q q i t u ` c g i c d f n j f ÿ g n 1 7

D b Y c D / J N Q 5 Y F T T N K N F \ N D @ N U Q @ \ N D Î @ I D B I T F Î T W F D NC U Q Ô ] F J @ C ß J I Q @ ?

! O i t ÿ t c a ` d n g ` u ` | ` ! - Æ U @ D N & # ! J i t t f n t n c w i t g O i t ÿ t ! - F K c ` m b & # G ` \ f w n bi U q ` d i t t g g D n c ` c ® z n d î ` # D ` j ` q i z n q c y j y c g ` w q i u f g n c w i 0 N a y t ` t t i } y n f tc F h q i o n # @ q g n b ê n t ? ~ y t n ` 0 ! T y d i t t ` g U i d n g ` q ! - \ I O N & # G f î b ` h ` g N t t f tu n q n U n z # ! J g y d ` c t i b m ` ! #

U N Q N Q I C @ \ N D N @ @ C @ \ N N T T F C N W Y Q N - N C @ 1 5 5 1 "G I L I \ I Q I F Q @ N G I _ I J A Q @ & ? Q 4 9 " 5 5 #C ß J I Q @ N \ Y B T @ Q 4 " 9 5 #

u n h n j i c w ` u ` g i q î t i q î t y i t d ` b m n ?> I c | f n q " i D n q w n " d m i ~ y i c ` j f c n b n J @ T W I F Q @ G I T N A I C W @ / Q O #

1 G i u ô t f w ` i ~ y n b ~ y i q n h i c d f n g A N C D @ G A Q N T F B " n h i c d f n 5 7 4 9 * 6 c n D / D 4 > # 4 5 7 * >g J ` t w i f q ` g T A i c w ` / Q O ` A N C D @ A Q N G I T D @ " n h i c d f n 1 9 8 6 * = c D / 7 7 9 4 * 6g n t I g f d ô i t B y j i c D m q f t w f " i c | f n c g ` i t i h y f g n u ` d n q w n ` l n d ` j u q ` | n c w i g g i u ô t f w ` " u n q n c ` t t ` d ` c w q ` b i #

4 I ~ y n b ~ y i q n h i c d f n g ` D ` q q i f ` t " \ N B I U @ T W N B " i c g i q i d n g ` n I G F D Ô I T ! B Y J I CD M Q F T W F ! D n f } n U ` t w n b 1 < < < 1 5 5 5 > * 6 8 5 Q f g O n c i f q ` * Q O

@ a t # ? D ` q q i t u ` c g i c d f n u n q n ? I g f d ô i t ! B y j i c D m q f t w f !D n f } n U ` t w n b 1 < < <1 5 5 5 > * 6 8 5 Q f g O n c i f q ` Q

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 5/54

! C I H N Q * T I T J I T J @ " I B C N U @ G I !- 1 W j 1 " > 1 &

I 1 W 1 " > 5 * > 1 T n U n y b ` w q n c t d q i | i y m f þ ` g B f w y q h f n n c w f h n " ~ y w i q j f c n d ` n u n b n | q n t ; ! T t ` j ` t f c l f æ f t " I b u i q j n c i d i l f i b " u ` f t " c i h n q * t i

t j i t j ` " I b c n u ` g i ! #w i } w ` n l f q j n ~ y G i y t l f i b " l n z i c g ` i d G w 8 " 6 ? ! G i y t æ G i y t l f i b "

~ y j n c w æ j n b f n c d n i n j ` q u ` j f h i q n d ` i t ! # u n b n | q n h q i h n u f t w ` t - l f i b & "c b f c h y n h i j u q ` l n c n g ` w i j u ` t g T n U n y b ` " t f h c f l f d n | n ! n ~ y i b i i d y o n tj î ` t n b h y æ j t u ` g f n i c w q i h n q t i q i d i f ` ` w q n c ~ y f b n j i c w i " u ` f t i b c n i c h n þ n t i y t n j f h ` t c i ` i } u b ` q n ! # U ` f t a i j ; i t t i G i y t l f i b d q f ` y d n g n t i m y j n c ` u ` u y q n a i c i | ` b i c d f n " c n u ` f c w i q i t t i c i u ` q c i d i t t f g n g i " j n u ` q ~ y i a i g f l y t f | ` g t f G i y t " t i c g ` T y j ` A i j " t y j n j i c w ig f l y t f | ` ` d d o j y c f d n w f | ` g t f U ` d ` c t i h y f q w i " c q n f z g i } f t w i c d f n g i d n g nd q f n w y q n m y j n c n - j i t j ` g n f g æ w f d ` g d q f j f c ` t ` n t t n b w n c w i & m y n w g n j ` q g G i y t h q n w y f w ` f q q i | i q t ê | i b " ~ y u b n c i o ` y l n z i q g d n g n t i m y j n c `y q i l b i } ` g t y a i b i z n t n c w f g n g i # I t t i n j ` q f q q i | i q t ê | i b ; T f j # T f y q c n| i u ` w ` g n t " | f t w ` ~ y ! ` g ` c t g G i y t t n f q q i | ` h î | i f t ! - Q > > 1 6 & # @ n f c g n " d ` c l ` q j i U q ` l i w n ? ! @ j ` c w i t u ` g i j j y g n q g b y h n q " n d ` b f c n t u ` g i n a n b n q * t i " j n j i n j ` q c n j y g n q î " i j f c m n n b f n c d n g u n z c n ` t i q în a n b n g n " g f T i c m ` q " n ~ y i b i ~ y t d ` j u n g i d i g w f { F 9 7 " > 5 & #

i t w i n j ` q f q q i | i q t ê | i b g G i y t ~ y t ê j a ` b ` g D ` q n d î ` g O i t ÿ t~ y i q t f h c f l f d n q # I b n u n q i d i y T n c w n J n q h n q f g n J n q f n N b n d ` ~ y i - > < 7 8 * 6 5 & c y j næ u ` d n i ~ y o n c t i c f t j ` f c d y w f n y q c n q i b f h f ` t f g n g i g w i j ` q i g i t î c f j ` "n l f q j n c g ` ~ y T i c m ` q c n ` j ` q q i y c D q y z u ` w ` g ` t " j n u ` t i y t u q f | f b i h fn g ` t # N n u n q f d ô i t g O i t ÿ t î t n c w n | f g i c w i ~ y i q i j f c d y w f q n d q f t w î ` f c æ g f w n| i q g n g i " a n t i g i w ` g ` D q f t w f n c f t j ` ? ! I b i c ` n j ` y u q f j i f q ` ! - O 7 " > 6 & # F t w `~ y i q g f z i q ~ y i " g u n q w i g D q f n g ` q " w y g ` c ` l ` g n g ` g n c w i j î ` ; c n ` w i j ` t~ y n w q n f q a i c i | ` b i c d f n g f | f c n ` y d ` j u q n q t i y t l n | ` q i t # U ` q j n f t ~ y m ` j i q i c i h y æ i t t i n j ` q " i b i c d ` c w q n f c d n c t î | i b " t i j u q i j i t j ` " d n g n| i ~ y | ` b w n n t i f ` g T n b | n g ` q # D ` ` y w q n t u n b n | q n t ? j i g f g n g n l f g i b f g n g ig G i y t n t y n t d q f n w y q n t c n æ j i g f g n g n l f g i b f g n g i g n d q f n w y q n t G i y t #N f c g n ~ y t i o n g f l ê d f b n m ` j i j d ` c d i a i q N a t ` b y w ` G i l f c f w f | ` - o ~ y w ` g nd q f n w y q n | ` b ÿ | i b & " t n f a n ~ y N a t ` b y w ` i } f t w i w n u q i d f t n j i c w i n j ` q g D q f n g ` q t y d q f n w y q n #

j i g o y c m ` " g i g f d n g ` n ` T n h q n g ` D ` q n d î ` g i O i t ÿ t " q i d ` q g n i t w n t| i q g n g i t " f b y t w q n g n t u i b n i t w ô q f n g t n c w n ~ y d i q w n | i w i q î u i q h y c w n g ` n O it ÿ ` ~ y i l ` l i f w ` g O y g n t ; n ` ~ y i T i c m ` q m n | i q î q i t u ` c g f g ` ? ! C n ` w g f h ` "u n q n ~ y i c n ` n a y t æ f t g j f c m n j f t i q f d ` q g f n ! # W i q î O y g n t n d i f w ` h q n d n ~ y c ÿ b w f j n m ` q n n f c g n d ` c | f g n | n d ` c | i q t î ` 0 ~ y n c w ` t t i q î ` n ~ y i b i t ~ y c g i q q n g i f q ` f c t w n c w i g t y u i q i h q f c n d n ` w i q q i t w q i t g i f } n q n j w ` d n q u i b n h q n d n "n f c g n ~ y c n w i c m n j i } w i q f ` q f z n g ` ` t i y n q q i u i c g f j i c w ` 0 C | i q g n g i " n j ` q! n w ` q j i c w n ! " u ` f t c n g i t f t w i g ~ y i q i q a i g t i n j n g ` " j i t j ` ~ y n c g `i t w i c n n j ` N j ` q #

U ` t t n j i t w n t q i l b i } ô i t - ~ y i m ` j i j o n j î f t ` y t n q f n q i n b f z n q u ` t j i j ` n | f | n q c ` u q ê t w n ` t g i t i o ` g q i c ` | n g n l f g i b f g n g i N ~ y i b i ~ y t i j u q il f i b " u ` f t " ! c i h n q * t i t j i t j ` " I b c n u ` g i ! .

I # A #

> 6

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 6/54

! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T !N c ] B F F F C 7 = O y c m ` g 1 5 5 1

Q n t h n g n | i t w i g D q f t w ` ?

D F T J N G @ D Q F T W Î @ T @ Q F I C W Î F T

I t ê c w i t i ? @ d q ê t w î ` t ` q f i c w î f t t i u n q n q n j * t i g n T n c w n T ` g Q ` j n i > 5 9 7 n u ô t | n q f ` t b f w f h f ` t g l y c g ` d y b w y q n b j n f t g ` ~ y g ê c g `b g ` y w q f c î q ê n # I c w q i @ q f i c w i @ d f g i c w i l ` f * t i d n | n c g ` y l ` t t ` g i | f *g n g f l i q i c h n t g f g f ` j n - h q i h ` F n w f j & " j ` g ` g d i b i a q n q B f w y q h f n "d n t n j i c w ` g ` d b æ q f h ` t ` q f i c w î f t # # # Þ n n w y n f t d ` c | i q t n h ô i t u n q n q i n *w n j i c w ` g q i b n h ô i t ` u ` c w ` j n f t c i | q î b h f d ` ` u q f j n g ` g U n u n " ~ y ` ` q f i c w î f t c n ~ y i q i j n d i f w n q # n q w f h ` n a n f } ` q i t u ` c g i y q c n i } u b n *c n h î ` g f | y b h n g n | f n f c w i q c i w " i } u ` c g ` m f t w ` q f n g d f t j n ` q f i c w n b #

/

L ` g f | y b h n g ` | f n ® c w i q c i w y q i b n w ` g m f t w ` q f n g ` u ` q ~ y æ t g d f t j n g ` t d q f t w î ` t ` q f i c w î f t d ` w ê w y b ` ! H q n c g i D f t j n g F h q i o nI d y j æ c f d n ! g n y w ` q ê n g Q i | # H i ` q h i J n t w q n c w ` c f t " g n q ~ y f g f ` d i t i` q w ` g ` } n h q i h n g N j æ q f d n # n y w ` q ~ y i q o y t w f l f d n q d f t j n " ` d ` q q f g ` i > 5 9 7 " n b i h n c g ` u q i u ` w i c d f n g ` a f t u ` t g Q ` j n - U n u n t & " ~ y w i q f n jn w q f a y f g ` t l n d y b g n g i t g h ` | i q c ` o y q f t g f h î ` f c g i | f g n t ` j n l y c g nj i c w n g n t # N n w y n f t d ` c | i q t n h ô i t u n q n q i t w n y q n d î ` g d ` j y c m î ` i c w q id q f t w î ` t ` d f g i c w n f t ` q f i c w î f t w æ u ` u ` c w ` j n f t c i | q î b h f d ` u q i d f t nj i c w i u q f j n g ` g U i g q ` " ~ y t i u q ` b ` c h n c ` t t y d i t t ` q i t g N u ` t w ô b ` #@ ` q f i c w î f t - w n j a æ j g f w ` t ! ` q w ` g ` } ` t ! " u ` q ~ y i h y n q g n q n j q i w n l c u i q ê ` g ` g n h q n c g i t m i q i t f n t ` c ` t æ d y b ` t F F F * F \ & c n d ` c m i d i j u q j n g ` ; w æ f h q i o n t c n d f ` c n f t n y w ` d æ l n b n t " d n g n ~ y n b h ` | i q c n g n u ` y T ê c ` g ` u q ô u q f ` # T i g f t d y w f q i t w n u ` t f d î ` " u n t t n j ` t n u q i t i c w n q n m f w ` q f n " w î ` a o i w f | n j i c w n ~ y n c w ` u ` t t ê | i b " g d f t j n a f z n c w f c ` #

C n q w f h ` t y a t i ~ ò i c w i i t w i " n a ` q g n q i j ` t ` u q f j n g ` g U n u n c m f t w ` q f n g D q f t w f n c f t j ` #

q y u w y q n i c w q i a f z n c w f c ` t ` d f g i c w n f t " ~ y i w ` j ` y t y l ` q j n g i l fc f w f | n c t æ d y b ` ] F c n t i c î ` ÿ b w f j ` i u f t ` g f ` g y q c n b ` c h n m f t w ` q f n` g m f t w ` q f n g n g f l i q i c h n t g i g y n t j i c w n b f g n g i t ? h q i h n b n w f c n #

> 6

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 7/54

D F T J N G @ D Q F T W Î @ T @ Q F I C W Î F TT ` a q i n y c f î ` c l c n j ` q g D q f t w ` " ~ y i t w q i f w n | n j ` q f i c w î f t` d f g i c w n f t " u q i | n b i d i y " f c l i b f z j i c w i " g i t y c f î ` m y j n c n c n w y q n b #

D ` j i d i j ` t " u ` f t " u ` i } n j f c n q n t q n ê z i t g d f t j n #> N g f l i q i c h n t i c w q i a f z n c w f c ` t b n w f c ` t

> M y q c n g f | i q t f g n g i l y c g n j i c w n b " ~ y t j n c f l i t w n | n g j n c i f q n t g f | i q t n t ?

n h i c f ` # @ h q i h ` t i q n j f c w i b i d w y n f t " d y b w ` q i t g l f b ` t ` l ê n " g n b i w q n t g n n q w i t # i b n a ` q n d î ` g n t h q n c g i t | i q g n g i t g l q i t u i f w `g T T W q f c g n g i g O i t ÿ t D q f t w ` g i y * t i c @ q f i c w i - n w æ D ` c d f b f ` g D ` c t w n c w f c ` u b n F F F " < = 5 / > & # U ` f t w ` w i c g f n j g i t u q i z n q ` q ` j n c ` t i j n f t n f c g n " ` a î q a n q ` t f c | n t ` q i t " d ` j ` q y g i t f c d y b w ` t # @ b n w f c ` ti q n j j n f t n j f h ` t g n u q î w f d n " g g f t d f u b f c n " g G f q i f w ` ; u ` ® t w ` w f c m n j ` h q i h ` t c d ` c w n g l q f | ` b ` t " f c d ` c t w n c w i t i w n h n q i b n t - d l # N w > 8 " 1 > & ; g f z f n *t c @ d f g i c w i ? ! H q n i d n l f g i t " c y b b n l f g i t ! " ® t w ` æ ! u n b n | q n g h q i h ` " u n b n | q n c y b n ! # I t t n g f | i q t n ê c g ` b i t y t d f w ` y " u n q w f q g t æ d y b ` \ y n c w n h `c f t j ` d q i t d i c w i i c w q i ` q f i c w î f t ` d f g i c w n f t #

a b ê c h y n # @ u q f j i f q ` t g ` d y j i c w ` t g n Q ` j n d q f t w n i q n j q i g f h f *g ` i h q i h ` # G i u ` ê t g t æ d y b ` F \ u ` q æ j " i t w n b ê c h y n g i t n u n q i d i g @ d f g i c w i " g n c g ` b y h n q n b n w f j { g f n b i w ` g B n d f ` ` g q i h f î ` g i Q ` j n & #

b n w f j i q g i t u q i z n g ` g i t d ` c m i d f g ` c ` @ q f i c w i " i t u i d f n b j i c w i n u ô tF j u i q n g ` q O y t w f c f n c ` - 9 < 9 & # g c ` w n q " u ` i } i j u b ` " ~ y

n q ~ y f g f î d ` c ` b n w f c ` H q i h ` q f ` - g i u ` f t U n u n & " d i q w n j i c w i m ` j i j g | n b ` qf c w i b i d w y n b " u n t t ` y d f c d ` n c ` t c d ` q w i g D ` c t w n c w f c ` u b n d ` j ` b i h n g `u n u n b " t i n u q i c g i q h q i h ` ; o y b h n | n ~ y f t w ` c n | n b f n u i c n - l f j g t æ d y b ` \ F & # @ q f h c ` q n c d f n j y w y n g b ê c h y n t j y f w ` d ` c w q f a y f y u n q n~ y n d ` j y c f d n d ô i t i c w q i @ q f i c w i @ d f g i c w i t i w ` q c n t t i j j n f t q n q n t

t y o i f w n t j n b * i c w i c g f g ` t ; i q n u q i d f t ` q i d ` q q i q f c w æ q u q i w i t " ~ y c i t i j u q i i q n j l f æ f t #

d B f w y q h f n g f t d f u b f c n # M n | f n w q n g f d ô i t g f l i q i c w i t c @ q f i c w i c @ d f g i c w i " c w ` d n c w i " u ` i } i j u b ` " n d n b i c g n q f ` g U î t d ` n " n ` g f n t g o i o y j - ` b n w f c ` t o i o y n | n j c t î a n g ` ; ` t h q i h ` t " c n ` & " j n w i q f n g I d n q f t w ê n - u n ` t i l i q j i c w ` ` y î z f j ` c ` @ d ê g i c w i ; u n l i q j i c w n g ` c `@ q f i c w i & " n d i b f a n w ` g d b i q ` " n y t g a n q a n - j y f w ` d n q ` n ` ` q f i cw î f t & # # # I t t n t w q n g f d ô i t " u ` c n n l i w n q i j n | i q g n g i t g l æ i q n j u i q l i f *w n j i c w i n d i ê w î | i f t ; m n | i q f n j " u ` q æ j " g w ` j n q * t i j ` w f | ` g g i a n w i t i w i j u ` t g d ` c w q ` | i q t f n #

1 N b n g ` g g f | i q t f g n g i l y c g n j i c w n b " b i | i j ` t i d ` c t f g i q n d î `j i c w n b ê g n g i ~ y t l ` l ` q j n c g ` i A ê z î c d f ` ` y ! a f z n c w f c f t j ` ! #

I 4 4 D ` c t w n c w f c ` w q n c t l i q f y d n u f w n b g Q ` j n u n q n A f z î c d f ` "~ y i b ~ y f t d m n j n q ! c ` | n Q ` j n ! # I t w n l ` q n n w i c w î ` y q c n b ` d n b f g n g if c t f h c f l f d n c w i " ~ y j y f w ` t ` l q i q n u ` u n q w i g ` F j u i q n g ` q i t Q ` j n c ` t #

> 6

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 8/54

W I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

G u ` c w ` g | f t w n i d b i t f î t w f d ` " A f z î c d f ` w n j a æ j d n q i d ê n g t f h c f l f d n g ` ;t y d ` j y c f g n g i d q f t w n c n l ` q n l y c g n g n u ` n b h y j g ` t N u ` t w ô b ` t { d ` j `n t g i O i q y t n b æ j " N c w f ` ~ y f n " N b i } n c g q f n " Q ` j n # # # & ; u q f j i f q ` a f t u ` ~ y t F m d ` c m i d i " J i w q ô l n c i t " g f c f d f ` g t æ d y b ` F - 4 > 9 * 4 1 9 &t y l q n h î c i ` > g j i w q ` u ` b f w n g M i q n d b æ f n #

D ` j u q i i c g i * t i i c w î ` ~ y i " u q i t w f h f ` ~ y A f z î c d f ` c n u ` t t y f nu ` t y n t w q n g f d ` i t " ` a f z n c w f c ` t ` ~ y f t i t t i j ` a w i q u ` t y n t q i f | f c g f d n *d ô i t # G j ` g ` h i q n b " ® n * t i w ` q c n c g ` g f l ê d f b n ` a f z n c w f c ` t q i d ` c m i d i qn y w ` q f g n g i q i b f h f ` t n g Q ` j n " o ~ y w ` g ` i t u b i c g ` q g d ` q w i f j u i q f n bt m n | f n w q n c t l i q f g ` u n q n D ` c t w n c w f c ` u b n #

N d q i t d i ~ y ` F j u i q n g ` q i t a f z n c w f c ` t " m i q g i f q ` t g d ` c d i f w ` u n *h î ` g i U ` c w f l i } J n } f j y t { U ` c w ê l f d i J î } f j ` c u b n c ` q i b f h f ` t ` & " t f c h i q f n j g i j n t f n g n j i c w i i ~ y i t w ô i t i d b i t f î t w f d n t " u q ` d y q n c g ` j n c w i q

F h q i o n ` q f i c w n b t ` t i d ` c w q ` b i # @ j ` c n q d n t " þ n d ` c w q ` | i q t f n t w i b ô h f d n t " j y f w n t | i z i t l n | ` q i d f n j n g ` y w q f c n t m i q æ w f d n t " d ` c w q n u ` c g ` * t in t t f j Q ` j n n t i a f t u ` " ~ y g f l y c g f n j q i w n l æ @ U n w q f n q d n t g D ` c t w n c w f c ` u b n " u ` t y | i z " j y f w ` g i u i c g i c w i t g F j u i q n g ` q " u q ` d y q n *| n n u q i i j f c i c d f n t ` a q i n g i j n f t t i g i t i u f t d ` u n f t g @ q f i c w i ~ y i *q f n j q f | n b f z n q d ` U n w q f n q d n g Q ` j n " t y d i t t ` q g U i g q ` " n g i q f c g `m i q i t f n u q ` | ` d n c g ` d f t j n t ? g ` t 9 = a f t u ` t g D ` c t w n c w f c ` u b n g i t g iJ i w q ô l n c i t n w L ô d f ` - = 9 = & " y g ` | n c h y n q g i f q ` t g q y u w y q n " 1 l ` q n ju n q w f g n q f ` t g m i q i t f n ; g D ` c d f b f ` g C f d æ f n # - 4 1 9 & n w æ n t d i c t î ` g L ô d f ` - = 9 = & " t i g i g A f z î c d f ` u n t t ` y j n f t g 1 5 n c ` t i q y u w y q nd ` Q ` j n #

Q i h f t w q n q n j * t i j i t j ` n w ` t g | f ` b i c d f n d ` j i w f g ` t u ` F j u i q n g `q i d ` c w q n n b h y c t U n u n t ? O y t w f c ` j n c g ` y a y t d n q l ` q u n U n u n \ f h ê b f `i Q ` j n ~ y f t ` a q f h î * b ` n t y a t d q i | i q c ` q j n t q i b f h f ` t n t a n f } n g n t u i b `j ` c n q d n - d i q d n g 9 9 5 & ; D ` c t w n c w i F F u q ` d i g i y g i l ` q j n n c î b ` h n d ` c w q n

U n u n J n q w f c m ` F ~ y i Q ` j n - < 7 6 & t ` u y t i q n m i q i t f n j ` c ` w i b f w n "l n | ` q i d f g n u i b ` F j u i q n g ` q ; O y t w f c f n c ` F j n c g ` y u q i c g i q i Q ` j n U n u nT i q h f ` F ~ y i c n ` ~ y i q f n q i d ` c m i d i q ® c ` | n d ô i t u q ` j y b h n g n t u i b ` D ` c d fb f W q y b n c ` F - < 6 1 & ; B i î ` F F F " f d ` c ` d b n t w n " i 8 4 t y a w q n f y Q ` j n n o y q f t *g f d î ` t ` a q i F b ê q f n t ` a q i u n q w i g ! U n w q f j ` c f ` g T U i g q ` ! - F w n b f n j i q fg f ` c n b & #

4 g f t w n c d f n j i c w ` i c w q i ` q f i c w î f t ` d f g i c w n f t n f c g n l ` n d i c w y ng u i b n d q f n d î ` g ! T n d q ` F j u i q f ` Q ` j n c ` c C n d n ` g ` L q n c d ` t ! " d y o `u q f j i f q ` F j u i q n g ` q D n q b ` t J n h c ` q i d i a i y d ` q ` n " i = 5 5 " g n j î ` t g

u n b n | q n t y l q n h î c i ` t y u ô i t i h y f q w i ? ` y w q ` q n n g f ` d i t i t ` ` a f t u n g ` t t q i y c f n j i u q ` | f c d f n t ; ` a f t u ` t g u q ` | f c d f n i t d ` b m f n j t i j i w q ` u ` b f w n - t i yd ` ` q g i c n g ` q & i j f w f n j t i t y l q n h f ` c D ` c d f b f ` u q ` | f c d f n b ; g n c ` j i t y l q n h î c i ` #N w y n b j i c w i t y l q n h î c i ` æ a f t u ` g i u i c g i c w i g i y n q d i a f t u ` - c y j n g i u i c g i c d f nn t t n z w i c y i & #

> 6

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 9/54

D F T J N G @ D Q F T W Î @ T @ Q F I C W Î F TU n u n B i î ` F F F # g i t d n t ` ` m ` t w f b f g n g i g ` a f z n c w f c ` t n t t ` d f n g ` t` u q i t t î ` g ` b ` j a n q g ` t c C ` q w i g F w n b f n " g i q n j j ` w f | ` ~ y ` U n u n tt | ` b w n t t i q c n ` u ` y d ` t " d ` ` b m n q t f j u î w f d ` " u n q n u ` | ` q i d æ j * d ` c *| i q w f g ` g ` l q n c d ` t " u i g f c g ` * b m i t n y } f b f ` c i d i t t î q f ` u n q n f c t w n y q n q c ` | n` q g i j g d ` f t n t c @ d f g i c w i # i c w q i h n g d ` q ` n f j u i q f n b D n q b ` t J n c | f t n | n u q i t w f h f n q ` l q n c d ` t c i t t n t y j f t t î ` # D ` j ` t d ` j u q i i c *g i i A f z î c d f ` w n n w l ` j n n d ` b m f g ` ; ` ` q f i c w î f t o y b h n | n j ~ y t u ` g f n m n | i q y F j u i q f ` d q f t w n ` " d ` j ` t u ` g i m n | i q y G i y t ; F j u i q ng ` q i f c n | n i c ` j i g D q f t w ` i q d ` j ` ~ y q i u q i t i c w n c w i | f t ê | i b g y c f g n g i g F h q i o n ; g n h q n c g i t y q u q i t n i t d î c g n b ` ~ y n c g ` t ` y a i q n j~ y a f t u ` g Q ` j n t n h q n q n i = 5 y ! a î q a n q ` ! u n q n h ` | i j n q y t i h y c g ` F j u i q f ` d q f t w î ` .

N u i t n q g i w y g ` " g i | i * t i g f z i q ~ y n w t æ d y b ` F u q f j n g ` g Q ` j n n f c g n i q t n w f t l n w ` q f n j i c w i q i d ` c m i d f g ` u i b ` t ` q f i c w î f t # w i c t î `g i î c f j ` t t j n c f l i t w ` y i w i q j ` t c ` | ` t l y c i t w ` t t ` d m i l f n g ` U n w q f n q d n t L ô d f ` - = 6 8 & i J f h y i b D i q y b î q f ` - > 5 9 6 & #

1 q y u w y q n t ` L ô d f `I = 9 l ` f b i h f w f j n j i c w i g i u ` t w ` u ` n g | i q t n q f ` t u ` b ê w f d ` t U

w q f n q d n F c î d f ` g D ` c t w n c w f c ` u b n # I t i b y h n q " t y a f y d î w i g q n i u f t d ` u n by d ` j n c g n c w i g h y n q g n f j u i q f n b " L ô d f ` " ~ y F j u i q n g ` q l n | ` q i d ê n #c ` | ` u q i b n g ` q i d i a i y i d f c d ` g ê n t w ` g n t n t ` q g i c t t n d q n t l ` i j u ` t t n g ` " t i ~ y t i t w f | i t t i | n h n - u ` f t F c î d f ` c n q i c y c d f n q n & #

C n d ` c t i h y f c g ` f j u ` q * t i n a f t u ` g Q ` j n " ~ y i = < g i d b n q ` y g i t w f w y f g ` g n l y c d ` i t u n t w ` q n f t " L ô d f ` " n f c g n n u ` f n g ` u i b ` F j u iq n g ` q " n a q f y | f ` b i c w n d n j u n c m n d ` c w q n ` d q f t w î ` t ` d f g i c w n f t # t f w y n d î `t w ` q c ` y j n f t w i c t n u i b ` l n w ` g ~ y U n u n C f d ` b n y i c | f ` y j f t t f ` c î *q f ` t b n w f c ` t A y b h n q f n " d y o ` q i A ô q f t " q i d æ j * a n w f z n g ` " m i t f w n | n i c w q i` a i g f i c d f n Q ` j n ` a i g f i c d f n D ` c t w n c w f c ` u b n # i c w q n g n g ` b n w fc ` i w i q q f w ` q f ` w n u q ô } f j ` g n l q ` c w i f q n t h q i h n t f q q f w ` y ` a f z n c w f c ` t ;d ô b i q n d m i h ` y n n y h i ~ y n c g ` i t w i t t ` y a i q n j ~ y b i h n g ` t g Q ` j ni t w n | n j d n j f c m ` g D ` c t w n c w f c ` u b n " ` c g i g i | i q f n j f c l ` q j n q F j u iq n g ` q g ~ y A y b h n q f n t w ` q c n q n g i d f g f g n j i c w i b n w f c n # U q i t ` t n c w i t g u i c i w q n q i j i w i q q f w ` q f ` f j u i q f n b " ` b i h n g ` t g U n u n l ` q n j i } u y b t ` t- = < < & ; L ô d f ` i c | f ` y y q c n d n q w n n ` a f t u ` t g @ q f i c w i d ` c g i c n c g ` d ` c *g y w n g ` ! ` d f g i c w n f t a î q a n q ` t ! ? n b æ j g i | n c h i b f z n d î ` g A y b h n q f n " d i c *t y q n | n * ` t u ` u q n w f d n q i j o i o y j c t î a n g ` " d i b i a q n q i j I y d n q f t w ê n d ` u n î z f j ` i " # # # u q f c d f u n b j i c w i " u ` w i q i j n d q i t d i c w n g ` L f b f ` ~ y i n T ê j a ` b ` g L æ D ` j ` t n a i j ` t " d q i g ` c f d i c ` * d ` c t w n c w f c ` u ` b f w n c ` u q ` *l i t t n | n ? ! D q i f ` c I t u f q f w ` T n c w ` " ~ y u q ` d i g i g U n f # # # ! # W ` g n | ê n u n q w f qg l f c t g t æ d y b ` \ F F h q i o n c I t u n c m n u q ` u n h ` y l ô q j y b n ? ! # # # ~ y iu q ` d i g i g U n g L f b m ` - L f b f ` ~ y i & ! # C L q n c d n i t w i n d q æ t d f j ` l ` t i g n d i f w ` ; D n q b ` t J n h c ` u n w q ` d f c ` y * ` # @ j ` c h i t l q n c d ` t d n c w n | n j

> 6

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 10/54

! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

c ` J ` c w i g n @ b f | i f q n t i O i q y t n b æ j " n ê c g n ~ y u ` f t w ` l ` t t i j g y q nj i c w i n w n d n g ` t u i b ` t h q i h ` t n d y t n g ` t g m i q i t f n - = 5 = & # U n u n B i î `F F - 8 6 9 * = > < & " i n w i c d î ` n ` h q i h ` t " g i t n u q ` | ` y y t g ` b n w f c ` tn d ` c t i b m ` y ` l q n c d ` t g i f } n q g i l n z i q ; j n c n l ` n w i c g f g ` # @ q L ô d f ` b i | n c w ` y d ` | i i j æ c d f n d ` c w q n ` ` d f g i c w n f t n d y t n d î ` g w i q i n b w i q n g ` ` D q i g ` > #

U ` d ` c t i h y f c w i " y D ` c d f b f ` q i y c f g ` i D ` c t w n c w f c ` u b n i = < g i u ô t C f d ` b n y F ~ y j ` q q i y c n ~ y i b i j i t j ` n c ` " g i g f n t g i u ` f t ~ y U n w q f n q d n L ô d f ` l ` q n g i t w f w y f g ` u ` q y q c n q i | ` b y d î ` u n b n d f n c n # F c î d f ` l ` q i d ` b ` d n g ` c t u n w q f n q d n b # I = < 6 / 8 5 d i b i a q ` y * t i ` f w n | ` D ` c d f b f `I d y j æ c f d ` i D ` c t w n c w f c ` u b n " t ` g f q i d î ` g w q i t b i h n g ` t u n u î f t ; l ` i } d ` j y c h n g ` L ô d f ` d ` j y c m î ` d ` Q ` j n l ` q i t w n a i b i d f g n # J n g c ` | ` i = 8 L ô d f ` n t t y j f y t g D ` c t w n c w f c ` u b n ; q i y c f y y t ê c ` g `c i t w n d f g n g i i = 8 6 / = 5 " ~ y q i o i f w ` y ` g = < 6 / 8 5 m ` t w f b f z ` y ` b n w f c ` t- ` h q i h ` t d ` c t f g i q n j i t w i ` f w n | ` D ` c d f b f ` I d y j æ c f d ` & # L ô d f ` j ` q q i yc y j ` t w i f q ` i = 6 ` = 6 = # @ U n w q f n q d n t t i h y f c w i t q i t w n y q n q n jd ` c l f q j n q n j n y c f n ` d ` Q ` j n " ~ y n b " u ` q æ j " i t w n | n h q n | i j i c w i n a b n g n n u ô t w n c w n t g f t d ` q g f n t #

4 d f t î ` g i l f c f w f | n i > 5 9 7t æ d y b ` l ` j n q d n g ` u i b n d q f n d î ` g T n d q ` F j u i q f ` Q ` j n c ` g

C n d î ` H i q j î c f d n d ` g f c n t w ê n g ` t @ w ` t - 6 < 1 & ~ y j y f w ` f q q ê w ` y ` a f z n c w f c ` t " ~ y | f n j c i t t i l n w ` q i c ` | n d î ` g h i t w ` g = 5 - d ` q ` n d î `g D n q b ` t J n h c ` F j u i q n g ` q & # N q i b n d ô i t d ` Q ` j n i q n j l q f n t ; a n t w n q ê ny u i ~ y i þ ` f c d f g i c w i u n q n q i n | f | n q n n d y t n d ô i t l i f w n t c u n t t n g ` #F t w ` " g l n w ` " n d ` c w i d i y i > 5 > 7 ? U n u n A i c w ` \ F F F f c w q ` g y z f y L f b f ` ~ y ic d n c w ` g F h q i o n Q ` j n c n u i g f g ` g F j u i q n g ` q M i c q f ~ y i F F U n w q f n qd a f z n c w f c ` T i q h f ` F q i n h f y " u q ` u n h n c g ` ` i t d q f w ` t g L ô d f ` t ` a q in t t y c w ` # I > 5 7 4 w ` q c ` y * t i U n w q f n q d n g D ` c t w n c w f c ` u b n J f h y i b D i q y b î q f ` "m ` j i j n j a f d f ` t ` " ~ y g i b f | q i d y q t ` î u n f } î ` n c w f * q ` j n c n ; i > 5 9 4j n c g ` y l i d m n q n f h q i o n t g ` b n w f c ` t i D ` c t w n c w f c ` u b n d ` c l f t d ` y ` j ` t w i f q ` t g i t w i t ; n d y t n | n * ` t u q f c d f u n b j i c w i g y t n q u n î z f j ` c I d n q f t w ê n ; y g ` l y c d f ` c n q f ` t f j u i q f n f t u n q i d i w i d n b d n g ` n ` t u æ t n m ` t w f n t g ` ! n z f j f w n t ! d ` j ` c n d ` c t n h q n g n t # I t w i t l n w ` t d n y t n q n j h q n cg n h f w n d f ` c @ d f g i c w i ; D n q g i n b M y j a i q w ` g T f b | n D n c g f g n " i q y g f w `

w n b i c w ` t ` " i t d q i | i y y ! G f î b ` h ` ! " i ~ y q i l y w n | n n ` a o i d ô i t g ` h q i h ` t ` n d y t n | n g J n d i g ` c f t j ` - u ` q c n n d i f w n q i j L f b f ` ~ y i & #

W ` g n | ê n F j u i q n g ` q a f z n c w f c ` D ` c t w n c w f c ` F g i t i o n | n a ` n t q i b nd ô i t d ` U n u n B i î ` F u n q n ~ y i t w i n o y g n t t i d ` j a n w i q ` c ` q j n c g ` t " ~ y i g i | n t w n | n j n u ` t t i t t ô i t a f z n c w f c n t c F w n b f n J i q f g f ` *

w i ` b ` h ê n b n w f c n i } u b f d n ~ y I t u f q f w ` u q ` d i g i c n t ` j i c w i g ` U n f " j n w n j a æ jg L f b m ` ; i d n t ` d ` c w q n q f ` " c n t g f t w f c h y f q ê n g L f w m ` " o ~ y ! i G i y t w y g ` y t c n t i ~ y c n o n ` u ` t f d î ` q i b n w f | n ! #

> 6

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 11/54

D F T J N G @ D Q F T W Î @ T @ Q F I C W Î F Tc n b ; i q i t u ` t w n n y q c n d n q w n g F j u i q n g ` q " B i î ` F i c | f ` y y q c n b i h n d î `

D ` c t w n c w f c ` u b n i > 5 9 7 " d ` j u ` t w n u i b ` D n q g i n b M y j a i q w ` g T f b | nD n c g f g n i u ` q g ` f t ` y w q ` t u q i b n g ` t # F j u i q n g ` q j n c g ` y ~ y i f j n q y b f a i b ` n d y t n w ` q f ` n c w f * q ` j n c ` u n q n l n | ` q i d i q g f î b ` h ` # J n J f h y i bD i q y b î q f ` t i j ` t w q ` y f c w q n c t f h i c w i ; d m i h ` y u q ` f a f q ` ` d f g i c w n f t g d i b i a q n q J f t t n i D ` c t w n c w f c ` u b n # | f t w n g f t w ` " ` b i h n g ` t q ` j n c ` t q i n h f q n j d ` q i d y q t ` i } w q i j ` ? n ` > < / 5 8 / > 5 9 7 " i u q i t i c d n g d b i q `g ` u ` | ` g i u ` t f w n q n j t ` a q i n b w n q * j ` q g a n t ê b f d n g T n c w n T ` l f n i D ` c t w n c w f c ` u b n y q c n A y b n g i } d ` j y c m î ` d ` c w q n D i q y b î q f ` t i y t t i h y fg ` q i t ; g i t u i g f q n j * t i g F j u i q n g ` q w ` j n q n j d n j f c m ` g | ` b w n u n q nQ ` j n # @ b i h n g ` t u n u î f t o y b h n | n j ~ y i " g f n c w i g i t w i h i t w ` " U n w q f n qd q i w q ` d i g i q ê n # I | î ` " u ` q æ j ; J f h y i b D i q y b î q f ` i } d f w ` y w y j y b w ` i D ` c t w n c w f c ` u b n d ` c w q n F j u i q n g ` q n d y t n g ` g i d y j u b f d f g n g i d ` ` q j n c ` t ; D ` c t w n c w f c ` F q i n h f y | f ` b i c w n j i c w i # C y T ê c ` g ` U n w q f n q d nu q ` c y c d f ` y n c n w i j n t ` a q i U n u n t i y t b i h n g ` t i u q ` j y b h ` y j c f l i t w ô ~ y d ` c | f g n | n ` t g i j n f t a f t u ` t g @ q f i c w i t F m n t t ` d f n q i j #C | i q g n g i " u q ` d i g i q g D i q y b î q f ` l ` i a q i | i f j f w n g ` u i b ` t ` y w q ` ta f t u ` t ` q f i c w î f t u i b ` t u ` | ` t i | n c h i b f z n g ` t u ` q A f z î c d ê ` - t i q | f ` t "a ÿ b h n q ` t " q y j i c ` t " q y t t ` t & " n d n q q i w n c g ` h q n c g i g f | f t î ` ~ y n w m ` o iu i q g y q n n u i t n q g n t w i c w n w f | n t g q i n w n j i c w ` ~ y t g i q n j c ` t æ d y b ` t] F F F ] \

^ y n c w ` D i q y b î q f ` " b i | ` y t y u n f } n ` n u ` c w ` g q i f | f c g f d n q u n q nt n f c t f h c f n t f j u i q f n f t ; u ` f t w ` i > 5 9 8 l ` i } f b n g ` u i b ` F j u i q n g ` qF t n n d i j ` q q i y c g i t w i q q ` i > 5 9 6 #

I c ` t t ` t g f n t | i q f l f d n * t i ~ y d f t n ` c n t l y c g n j i c w n n u i c n ti j ` w f | ` t w i ` b ô h f d ` t " j n w n j a æ j i q n z ô i t g q f | n b f g n g i d y b w y q n bu ` b ê w f d n n d ` a i q w n g n t u ` u q i w i } w ` t q i b f h f ` t ` t # u q ` l f t t î ` g L f b f ` ~ y ig i d ` q q i g y i t w y g ` j n f t u q i d f t ` g g ` h j n w q f c f w n q f ` " u b i c n j i c w id ` c t i c w n c i ` d ` n | i q g n g i t g l æ c n c i d i t t î q f ` ~ y ` ` q f i c w î f tf c w q ` g y z n j c t i d n c w ` b f w ÿ q h f d ` # i } d ` j y c m î ` j y w y n g Q ` j nD ` c t w n c w f c ` u b n l ` d n c d i b n g n n u ô t D ` c d f b f ` g \ n w f d n c ` ê b i ` d n j f c m `i t w î n a i q w ` u n q n a ` i c w i c g f j i c w ` i c w q i ` q f i c w î f t b n w f c ` t # N ~ y i b i tw æ w ê w y b ` g ` q w ` g ` } ` t " u ` q ~ y i l f d n q n j l f æ f t q i w n g ` y w q f c n g y q n c w i n d ` c w q ` | i q t f n t d q f t w ` b ô h f d n t g ` t æ d y b ` t F b b * \ #

T n c w n F h q i o n " q i u q i t i c w n g n u i b ` t y d i t t ` q g U i g q ` i Q ` j nu i b ` t l f æ f t ~ y i t w î ` i d ` j y c m î ` d ` i b i " d ` c w f c y n t i q " j i t j ` n u ô t

t i u n q n d î ` g A f z î c d f ` " g i u ` t f w n q ê n o y c w ` ~ y n b ` m ` j i c t i c d ` c *w q n j f c d ` c w n j f c n g ` t ` j i f ` t c i d i t t î q f ` t î t y n t n c w f l f d n d î ` #

A y b n i q n ` y w q ` q n y u i ~ y i þ ` h b ` a ` - a ` b n & g j i w n b u ` q w n g ` q g t i b ` g U n u n " ~ y t i q | f n u n q n n y w i c w f d n q ` g ` d y j i c w ` t u ` c w f l f d f ` t j n f t f j u ` q w n c w i t # U ` i } w i c t î ` "u n b n | q n u n t t ` y g i t f h c n q u q ô u q f ` g ` d y j i c w ` u ` c w f l f d f ` n t t f j t i b n g ` i n ê c g n "w ` g n D n q w n U n u n b t n b n g n ~ y i q u ` q y h b ` a ` - a y b n & g j i w n b " ~ y i q u ` q y D n q f j a ` g id i q n ` a n q q ` #

> 6

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 12/54

^ y n f t t n ` 0

N G F L I Q I C 2 0 N T I C W Q I D N W Ô B F D @ T@ Q F I C W Î F T @ Q W @ G @ ] @ T

I t ê c w i t i ? T n w q i z i n u q f c d f u î f t g f l i q i c h n t g ` y w q f c î q f n t g f d f u b f c n q i t ~ y g f t w n c d f n c & d n w ô b f d ` t ` q w ` g ` } ` t ` q f i c w î f t y c g ` ` y w q ` t ?` ` q w ` g ` } ` t c n n d i f w n q n u q f j n g ` i f c l n b f a f b f g n g i g U n u n " u q ` d i t t î `g I t u f q f w ` T n c w ` u n q w f q g L f b m ` " u y q h n w ` q f ` u ` t w y j ` " ` t g ` h j n t g F j n d y b n g n D ` c d i f h n ` i g N t t y c h î ` g J n q ê n T T j n # " ` A n w f t j ` u ` f c l y t n ` - c n u ` f j i q t n ` & " n l n b w n g i u f d b i t i c B f w y q h f n I y d n q ê t w f d n "u n î z f j ` - t i j l i q j i c w ` & c d i b i a q n h î ` i y d n q ê t w f d n " D ` j y c m î `i y d n q ê t w f d n t ` n i t u i d f i g u n n u i c n t " ` t n d q n j i c w ` g Y c h î ` g ` I c l i q j ` t d ` j ` j f c f t w q n g ` c @ d f g i c w i " n f c g f t t ` b y a f b f g n g i g j n w q f j ` c f ` " d i b f a n w ` g d b i q ` # D ` j ` t u ` g i | i q " c i w ` g ` t i t t i t u ` w ` g f l i q i c d f î f t t n ` g n j i t j n f j u ` q w n c d f n # j n f t u ` c g i q ` t ` g l f g i b f g n g i n U n u n d ` j ` U n t w ` q T y u q i j ` " n t t f t w f g ` u i b ` I t u f q f w ` T n c w `i j n w i q f n g l g J ` q n b #

T n w q i z i > ` u ` c w ` t ~ y g f t w f c h y i j g ` l f æ f t d n w ô b f d ` t ` d q f t w î ` t` q w ` g ` } ` t ` q f i c w î f t # \ î ` " t i h y f q " i c y j i q n g ` t d ` j i c w n g ` t #

T i o n ` a t i q | n g ` " b ` h ` g f c f d f ` " ~ y i h i q n b ` ` q f i c w î f t w æ u ` f g i n b | ` b w n g F h q i o n n ` ~ y i i b i q n w t æ w f j ` D ` c d f b f ` H i q n b - C f d æ f nF i 8 = 8 & " u ` f t t n d i f w n j ` t D ` c d f b f ` t g C f d æ f n - 4 1 9 & " D ` c t w n c w f c ` u b n

- 4 = > & " Æ l i t ` - 7 4 > & " D n b d i g ` c f n - 7 9 > & " D ` c t w n c w f c ` u b n F - 9 9 4 & "D ` c t w n c w f c ` u b n F F - < = > & " C f d æ f n F - 8 = 8 & # D ` c d f b f ` g D ` c t w n c w f c ` u b n F \ ~ y i } d ` j y c h ` y U n w q f n q d n L ô d f ` i = < 6 / = 8 5 " q i o i f w n g ` u i b ` t ` q f i c w î f t #

> U q f j n g ` g U n u n # N b i h n w i ` b ` h ê n ` q w ` g ` } n ~ y o y q f t g f d î `y c f | i q t n b t y u q i j n g U n u n f j u b f d n ~ y ` ` y w q ` t a f t u ` t t n t y a ` q g fc n g ` t i b d ` j ` t i y t q i u q i t i c w n c w i t #

i t w n d ` c d i u d î ` q i t u ` c g i D ` c d f b f ` g \ n w f d n c ` F F ! N ` t A f t u ` td ` c l f n g ` u b i c n j i c w i ` l f d f ` u n t w ` q n b ` d y f g n g ` m n a f w y n b d ` w f g f n c `

g n n b j n t # I u ` q ~ y i h ` z n j g y u ` g i q ~ y F m i t u q ô u q f ` d ` w ` g nq n z n ` t n n c w ê t w f w i t g ` u ` | ` t ~ y i b i t h ` | i q c n j " c n g i | i j t i d ` c t fg i q n g ` t | f h î q f ` t - q i u q i t i c w n c w i t & g Q ` j n c ` U ` c w ê l f d i ! - D ` c t w f w y f d î `B y j i c H i c w f y j 1 8 & #

u q f j n g ` g A f t u ` g Q ` j n ` g U n u n h n q n c w i y c f g n g i d ` i *t î ` g n F h q i o n " u q i t i q | n c g ` * n g f c f d f n w f | n t j i q n j i c w i u i t t ` n f t t y a o i w f | n t #

\ n b i j ` * c ` t g c ` w f d f n d ` b m f g n c f c w i j i w " g n y w ` q ê n g Q i | # H i ` q h i J n t w q n c w ` c f t "o d f w n g ` c n q w f h ` n c w i q f ` q i t w i #

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 13/54

N G F L I Q I C D N T I C W Q I D N W Ô B F D @ T @ Q F I C W Î F T @ Q W @ G @ ] @ T1 F c l n b f a f b f g n g i # I > = 8 5 " l n z i c g ` i d n c w f h n d q i c d n g ` d q f t w î ` t "

D ` c d f b f ` g \ n w f d n c ` g i d b n q ` y U n u n f c l n b ê | i b ~ y n c g ` l n b n i w i q j ` tg i l f c f w f | ` t u n q n F h q i o n f c w i f q n i j n w i q f n g l g J ` q n b # w i ` b ` h ê n ` q w `g ` } n ` q f i c w n b n b i h n ~ y i t w n g i l f c f d n ` i } w f c h y i n y w ` q f g n g i g ` D ` c d f b f ` t #

Q i t u ` c g i j ` t ~ y i ` t D ` c d f b f ` t h i q n f t ` y c f | i q t n f t w æ u b i c n q n z î g t i q " g i t g i ~ y U n u n g i b i t u n q w f d f u i - u ` q t ` u ` t i y t g i b i h ng ` t & n u q ` | i n t t y n t d ` c d b y t ô i t # I c ` t t ` t g f n t j n f t j n f t t i w i f c t f t w f g ` t ` a q i d ` b i h f n b f g n g i g ` A f t u ` t #

4 u q ` d i t t î ` g I t u f q f w ` T n c w ` u n q w f q g L f b m ` - L f b f ` ~ y i & #I t w n d ` c d i u d î ` g F h q i o n D n w ô b f d n g i d ` q q i g l n w ` g ~ y ! i j G i y t c n m g f t w f c d ô i t c n t i ` c g i m n o n ` u ` t f d î ` q i b n w f | n ! # T i u ` q w n c w ` " i c w q i

L f b m ` I t u f q f w ` T n c w ` c n m g f t w f c d n ` g I t u f q n c w i I t u f q n g ` " y c n t g f t w f c h y i g ` y w q ` ` L f b m ` I t u f q f w ` T n c w ` t n y q c n t U i t *t ` i G i y t # \ i q g n g i ~ y O i t ÿ t i O > 9 1 g f ~ y I t u f q f w ` u q d i g i g ` U n f ; T i c m ` q " u ` q æ j " c n w i c d f ` c n u q ` u ` q n y q c n w i ` b ` h ê n t f t w ij î w f d n " j n u ` i q i b i | ` y n t u i d w ` g | i q g n g i t y o i f w ` t i d ` j u b iw n g ` u i b n q i l b i } î ` #

C | i q g n g i " n ~ y i t w î ` i l ` d ` j n f t g b f c h y n h i j g ~ y g g ` y w q f c n " d ` j ` l ` g i j ` c t w q n g ` i j U Q 7 7 1 / > 6 6 6 " u u > 1 5 t t # @ ` q f i cw î f t u q i l i q i j g f z i q ~ y I t u f q f w ` T n c w ` u q ` d i g i g U n n w q n | æ t g L f b m `

~ y u ` g i t i d ` c d f b b n g ` d ` u ` t f d î ` g ` ` d f g i c w n f t #7 U y q h n w ` q f ` # @ ` q f i c w î f t c n w f | i q n j g f l f d y b g n g i u n q n n d i f w î * b `

n w t æ d y b ` ] F F F # I > 1 4 > ` > 1 4 1 j i w q ` u ` b f w n H i ` q h i t A n q g n c i t " g D ` q l ÿ " u ô t * t i f j u y h c n q u q i t y j f g ` l ` h ` g u y q h n w ` q f ` " u ` f t c | i q g ng i c n ` m î l ` h ` c u y q h n w ` q f ` # @ w i ô b ` h ` t ` q f i c w î f t t y a t i ~ ò i c w i t n u ` b n *q n d ` c w i t w n d î ` - j y f w ` o y t w f l f d n g n & g H A n q g n c i t # J n t c i j u ` f t w `c i h n q n j y i t w n g ` f c w i q j i g f n q f ` i c w q i | f g n w i q q i t w q i a i j *n | i c w y q n q b n d i b i t w i u n q n n n b j n t g n ~ y i b i t ~ y j ` q q i j d ` q i t ~ y f d f` g u i d n g ` ; i t w i t t i q f n j u i q g ` n g ` t u ` G i y t i | f t w n g ` q n d n ` g F h q i o n ; i t w n q f n j n t t f j l y c g n j i c w n g ` t ` t y l q n h f ` t u i b ` t g i l y c w ` t #

n a t ` b y w n q i d y t n g u y q h n w ` q f ` t ` d ` q q i y i c w q i ` ` q f i c w î f t c t æ d y b ` ] \ F F t ` a n f c l b y i c d f n g n y w ` q i t u q ` w i t w n c w i t # G n u ` g f n c w iw i ` b ` h ê n ` q f i c w n b i t w î g f | f g f g n ; m j y f w ` t w i ô b ` h ` t ` q w ` g ` } ` t ~ y n g j f *w i y i t w n g ` f c w i q j i g f n q f ` i c w q i j ` q w i a i j * n | i c w y q n c d n d i b i t w id ` j ` w n j a æ j q i d ` c m i d i j | n b ` q g ` t y l q n h f ` t u i b ` t g i l y c w ` t #

9 F j n d y b n g n D ` c d i f d î ` g i J n q ê n # I t w n æ u ` q | i z i t " d ` c l y c g fg d ` y u q i w i c t ` c n t d f j i c w ` | f q h f c n b g J n q ê n T T j n # - T n c w n N c w i q f n d ` c d i a f g ` t y l f b m n t i d ` b n a ` q n d n ` g T n O ` n ~ y f j & # O ~ y w n d ` c d i u d f ` | f q h f c n b d n q i d i g t ô b f g ` l y c g n j i c w ` " w n j a æ j F j n d y b n g nD ` c d i f d î ` u ` t w n i g ÿ | f g n u i b ` t ` q f i c w î f t # @ d ` q q i " u ` q æ j " ~ y b f w iq n w y q n i B f w y q h f n g ` ` q w ` g ` } ` t i c n b w i d i j h q n c g i j i c w i w ` w n b u y q i z n

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 14/54

> ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

g J n q ê n " u q ` l i t t n c g ` j i t j n d ` f t n ~ y ` ` d f g i c w n f t " n j i c ` t g j ` g ` f j u b ê d f w ` " t i d m i h n q l ` q j y b n q y g ` h j n g l q i t u i f w ` #

< N t t y c d î ` g J n q ê n T T j n # L ` u q ` d b n j n g n d ` j ` g ` h j n g l i > 6 9 5 u i b ` U n u n U ê ] F F " g n d ` q g ô d ` w q n g f d î ` w i ` b ô h f d n ` d f g i c *w n ` q f i c w n b # J i q i d i i t u i d f n b n w i c d î ` f d ` c ` h q n l ê n ` q f i c w n b " ~ y q i u q it i c w n g j n c i f q n j y f w ` i } u q i t t f | n n \ f q h i j t i c g ` n t t y j f g n n ` d æ y tu ` t i G f | f c ` L f b m ` # C | i q g n g i " ~ y l i q i ` ` q f i c w î f t " c n æ u q ` d b n *j n d î ` g N t t y c d î ` ; j n n u q ` j y b h n d î ` g g ` h j n - d ` j ` c d n t ` g F j n d y b n g n D ` c d i f d î ` & #

8 A n w f t j ` u ` f c l y t î ` ` n t u i q t î ` g n h y n # G f z i j ` w i ô b ` h ` t` d f g i c w n f t ~ y f j u ` q w n c w i c A n w f t j ` æ d ` c w n w ` g n h y n d ` d ` q u `g u i t t ` n " t f j a ` b f z n c g ` u y q f l f d n d î ` # T t n d q n j i c w ` æ y t f c n b ~ y q i n b fz ` ~ y i t f h c f l f d n " n h y n a n w f t j n b t f h c f l f d n q i n b f z n u y q f l f d n d î ` g n b j n #

= I u f d b i t i # @ ` q f i c w î f t o y b h n j i t t i c d f n b c B f w y q h f n I y d n q ê t w f d nf c | ` d n d î ` g I t u f q f w ` T n c w ` - i u f d b i t i & n c w i t g n u n b n | q n t g d ` c t n h q n *d n ` ; ` q n i t w n t l n b w n j c D n c ` c Q ` j n c ` - @ q n h î ` I y d n q ê t w f d n c 6 > & " u ` f t` b n w f c ` t o y b h n j ~ y d ` c t n h q n d n ` g u n g | f c m ` t l n u i b n q i u i *w f d n ` g n u n b n | q n t g D q f t w ` ? ! F t w ` æ j i d ` q u ` # # # F t w ` j i t n c *h y i # # # ! # N d ` c w i d i " u ` q æ j " ~ y n @ q n d ô i t I y d n q ê t w f d n t d ` j u ` t w n t g i u ` f t g D ` c d f b f ` - > 6 < 1 * < 9 & w æ i u f d b i t i c n u n q n d ` q q f h f q y q c n u q i w i c t nl n b m n n c w i q f ` q " j n u n q n h y n q g n q y q c n n c w f h n w q n g f d î ` #

6 U n î z f j ` # O i t ÿ t " i t y ÿ b w f j n d i f n " ` a t i q | ` y q f w y n b g U î t *d ` o y g n f d n " ~ y u q i t d q i | f n - u q i t d q i | i & y t ` g ` u n î z f j ` ` c n l i q j i c w n g ` # F h q i o n D n w ô b f d n h y n q g ` y d ` t w y j i c d i b i a q n d î ` g I d n q f t w ê n # I t w î a i q i t u n b g n g n # y t g u n l i q j i c w n g ` c n i } d b y f g ` "u ` f t " i ÿ b w f j n n c î b f t i " t w q n w n t i j u q i g u n ` #

> 5 D ` j y c m î ` I y d n q ê t w f d n t ` n i t u i d f i t g ` u n ` n u i c n t #N w ` t æ d y b ` ] F D ` j y c m î ` i q n j f c f t w q n g n t ` n g y n t i t u i d f i t ; y t l ` n a ` b f g ` u ` d n y t n g f c d ` c | i c f i c w i t ~ y h i q n | n - u q ` l n c n d î ` " t n d q f b ih f ` t # # # & # W ` g n | ê n n u ô t D ` c d f b f ` o u i q j f w f g ` g n D ` j y c m î ` t ` a n tg y n t i t u i d f i t h q y u ` t g i | f g n j i c w i u q i u n q n g ` t #

> > Y c d î ` g ` I c l i q j ` t # A n t i n g ` t i W 9 > 7 t " ` ` q f i c w î f t` q w ` g ` } ` t w æ Y c d î ` g ` I c l i q j ` t d ` j ` t n d q n j i c w ` # G f | i q h i j " u q æ j " g ` ` d f g i c w n f t i g ` f t u ` c w ` t ?

Y c d î ` c n q i t i q | n g n n ` t h q n | i j i c w i i c l i q j ` t c i w i j n q d n g u q i u n q n d î ` u n q n j ` q w i " j n t " n ` d ` c w q n q f ` " | i t i y q f w `g d y q n u n q n ~ y n b ~ y i q i c l i q j ` ;

Y c d î ` " c @ q f i c w i " w i l ` q w i d n q î w i q u i c f w i c d f n b " w n u ` c w ` ~ y i b d ` c l i q f g n w n j a æ j n ` u i d n g ` q i t " j i t j ` t n g f ` t " w ê w y b ` g t n w f t *l n d î ` u i b ` t u i d n g ` t #

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 15/54

N T G F L I Q I C h N T I C W Q I D N W Ô B F D @ T @ Q F I C W Î F T @ Q W @ G @ ] @ T >

U ` g i * t i g f z i q " u ` q w n c w ` " ~ y Y c d î ` ! g ` t I c l i q j ` t ! þ n t d ` j y c fg n g i t ` q f i c w î f t ` q w ` g ` } n t g n g n n w ` g ` t ` l f æ f t ~ y w i c m n j n b h y j u q a b i j n g t n ÿ g i d ` q u ` q n b ` i t u f q f w y n b # F t w ` ` d ` q q i i t u i d f n b j i c w i c T j n c n T n c w n i c w q i ` q y t t ` t #

I t t n t g f l i q i c d n t " ~ y i c n ` t n ` g n t j n f t h q n | i t " l ` q n j j y f w ` i u b ` q n g n t c ` g i a n w i t i c w q i b n w f c ` t i h q i h ` t # @ ` d f g i c w n f t q i t i q | n j nY c d î ` u n q n ` t d n t ` t g j ` b i t w f n t h q n | i t ` t i q f ` u i q f h ` g | f g n #

> 1 G f | ` q d f ` # A n t i n g ` t i J 9 4 { J > 6 6 d ` c w q n q f n j i c w in ` ~ y i t b i J > 5 > t B > < " > = ; > D ` q 8 > 5 t " ` ` q w ` g ` } ` t q i d ` *c m i d i j g f | ` q d f ` # F h q i o n D n w ô b f d n c n f c w i q u q i w n T n J n w i y t i t i w f g ` d ` c w q n q f ` n g J n q d ` t " B y d n t U n y b ` ; u ` q w n c w ` c n q i d ` c m i d ig f | ` q d f ` g y j n w q f j ` c f ` t n d q n j i c w n b | n b f g n j i c w i d ` c w q n ê g ` d ` c t yj n g ` " j n o y b h n ~ y i J 9 i > 6 t w q n w n g g f t t ` b y d î ` g y d n t nj i c w ` w f g ` u i b n B i g J ` f t æ t d ` j ` f b ê d f w ` # Y b w i q f ` q i t g n g ` t u ` g i j t i i c d ` c w q n g ` t i U 7 8 4 / 1 5 5 > " u u 7 9 4 t t #

> 4 D i b f a n w ` g D b i q ` # T i q f n ! y q c n q i t w q f d î ` f j u ` t w n c ` t æ d y b ` tu ` t w i q f ` q i t " d ` c w q n q f n g i d f t î ` g u q f j i f q ` T ê c ` g ` I d y j æ c f d ` - 4 1 9 & ! #^ y m g | i q ê g f d ` c f t t ` 0

d i b f a n w ` g d b i q ` w i t i l y c g n j i c w ` i > D ` q 8 1 9 * 4 9 " ` c g iT n U n y b ` q i d ` j i c g n | f g n y c n ` y f c g f | f t n # I t w n l ` t i c g ` u q n w f d n g ni t u ` c w î c i n j i c w i u i b ` d b i q ` n w ~ y i " i 4 5 n u q ` } f j n g n j i c w i " D ` d f b f ` q i h f ` c n b g I b | f q n - I t u n c m n & t n c d f ` c ` y u n q n ` i d b i t f î t w f d ` t g h q n y t y u i q f ` q # b i h f t b n d î ` g I b | f q n l ` f * t i u q ` u n h n c g ` c ` @ d f g i c w i u ` ` a q n g ` y w q ` t d ` c d f b f ` t q i h f ` c n f t #

N d ` c w q n q f ` " ` ` q f i c w î f t i t w f u y b n q n j ~ y i " n u ô t n ` q g i c n d î ` " ` d b æ q f h ` t g h q n y t y u i q f ` q - ` g g f n d ` c n w ` u n q n d f j n c n u ` g i q f n j d ` c *w q n f q j n w q f j ` c f ` " j n i q n j n y w ` q f z n g ` t j n c w i q ` y t ` g j n w q f j ` c f ` ` ~ y t w f | i t t i j d n t n g ` n c w i t g ` q g i c n d n ` # D ` c d f b f ` g C f d æ f n - 4 1 9 &q i o i f w ` y u q ` u ` t w n t i h y c g ` ~ y n b d i b f a n w ` c @ q f i c w i t i q f n ` a t i q | n g `t i i } d i d ` i t " d ` j ` c @ d f g i c w i ; f t w ` " u ` u q ` w i t w ` g A f t u ` i h f u d f `U n l c ÿ c d f ` " ~ y n b h y n q g n | n u i t t ` n b j i c w i d i b f a n w ` # @ A f t u ` t ` q f i c w î f tt n w ` g ` t d i b f a n w î q f ` t i u ` f t w ` " q i d q y w n g ` t i c w q i ` j ` c h i t #

D ` j ` t | æ n b h y j n t g n g f l i q i c d n t n u ` c w n g n t t n ` g f t d f u b f c n q i tc n f j u i g i j | ` b w n y c f g n g i g d q f t w î ` t ` q f i c w î f t ` d f g i c w n f t # U `

g i j * t i n g j f w f q u n l i q j i c w n g ` c n I y d n q f t w ê n " ` a q f h n w ` q f i g n g i g i u f d b i t i " d b i q ` d n t n g ` # # # j n f ` q ` a t w î d y b ` æ g u q f j n g ` g U n u n #U n y b ` \ O ` î ` U n y b ` F g i j ` c t w q n q n j w i d ` c t d f æ c d f n g u q ` a b i j n " ~ y u ` g i q î t i q i t ` b | f g ` t n w f t l n w ` q f n j i c w i # I f ~ y i t d q i | i O ` î ` U n y b ` F i t y i c d ê d b f d n Y Y c y j T f c w g n w n g n g 1 9 / 5 9 / 6 9 ?

! I c w q i w ` g n t n F h q i o n t D ` j y c f g n g i t I d b i t f n f t " F h q i o n D n w ô b f d ni t w î d ` c t d f i c w i g w i d ` c t i q | n g ` j f c f t w i q f ` g t y d i t t ` q g N u ` t w ô b `

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 16/54

> ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

U i g q ` " A f t u ` g Q ` j n " ~ y G i y t d ` c t w f w y f y d ` j ` u i q u i w y ` i | f t l | i bl y c g n j i c w ` g y c f g n g i ~ y I t u f q f w ` n j u n q n u n q n ~ y w ` q c i u n q w f d fu n c w i t g i t w i a i i t t i c d f n b w ` g ` t ` ` y w q ` t # T i h y c g ` l i b f z i } u q i t t n `g U n u n H q i h ` q f ` J n h c ` " j i j f c f t w i q f ` g i t i q | y t t i q | ` q y j G i f # # #U ` q ` y w q n u n q w i " d ` j ` u y g i n l f q j n q u ` ` d n t f î ` g I c d ` c w q ô g D ` c t i b m `J y c g f n b g n F h q i o n t i H i c i a q n n ` > g i o y c m ` g > 6 = 7 " d ` c | f d h î `g F h q i o n D n w ô b f d n g i c l f g i b f g n g i W q n g f h î ` n u ` t w ô b f d n i n l æ g ` U g q i t " w i d ` c t i q | n g ` " c j f c f t w i q f ` g A f t u ` g Q ` j n " t f c n b | f t ê | i bh n q n c w i g y c f g n g i " d ` c t w f w y ê y q c n g f l f d y b g n g i u n q n n j n f ` q u n q w i g ` ` w q ` t d q f t w î ` t " d y o n j i j ` q f n i t w î j n q d n g n u ` d i q w n t q i d ` q g n h ô i t g ` b ` q ` *t n t # U ` ~ y n c w ` t o n j ` t g f t t ` q i t u ` c t î | i f t " d ` j ` j i U q i g i d i t t ` qU n y b ` \ F f j u b ` q ` u i q g î ` ! - c = = & #

! D ` j u ` g i q i n y w ` q f g n g i t i ` ~ y n f t w n l y c h î ` t i q f n f b y t ` q f n "A f t u ` g Q ` j n g i | i n t t i h y q n q n d ` j y c m î ` g w ` g n t n F h q i o n t # U `

i t w i w f w y b ` " i b æ u q f j i f q ` i c w q i ` t i q | f g ` q i t g y c f g n g i # W n u q f j n g `i } i q d f g ` i | n q f ` t c ê | i f t " ~ y i d ` c d i q c i j | f h f b n c d f n t ` a q i w q n c t j f t *t î g U n b n | q n " d i b i a q n h î ` t n d q n j i c w n b b f w ÿ q h f d n " n j f t t î ` " g f t d f u b fc i | f g n d q f t w n # D ` j u i w i n t y d i t t ` q g i U i g q ` q i d ` q g n q n t i } f h i c d f n tg a i d ` j y j g F h q i o n " t n b h y æ j l ` w i c w n g ` i t ~ y i d æ * b ` i l y c h î `g ` f c w i q i t t i t u q ô u q f ` t # W i g i | i q g n g | i q w f q " n g j ` i t w n q i u ` | i z i t "g i d b n q n q f c d ` c d f b f î | i b d ` n y c f g n g i g l i t w n ` n ~ y i w n ` u f c f î ` ~ y t g f l y c g i # ^ y n c g ` n d f q d y c t w n c d f n t i } f h f q i j " l n b n i c ` j i g w ` g ` t ` U n t w ` q i t i d ` j y c m î ` d ` i b i # U ` g i n ê c g n i d ` c g f h ô i t a i u q i d ft n t " i t d b n q i d f g n t u i b ` D ` c d f b f ` g \ n w f d n c ` g i d b n q n q i d n w m i g q n ~ y y q c n g ` y w q f c n u i q w i c d i n g i u ô t f w ` g l æ N u q i t w n q i t w i w i t w i j y c m ` î| i q g n g i " i b t i q | i n y c f g n g i ! - c 6 7 & #

\ f q ê h f c g ` * j i n U n w q f n q d n I d y j æ c f d ` T y T n c w f g n g i G f j f w q f ` t F g f t *t i t w n q d ` c t d f i c w i g ~ y i " ( u ` q q n z ô i t j y f w ` g f l i q i c w i t " d ` c w q n n | ` c w n g ig y c ` y w q ` t " ~ y i q y t i q | f h ` u ` g i j n c f l i t w n q t i t ` y q c n b y a n w n c w i g f | i q t n ( # J n t # # # d ` g i t i o ` g ` a i g i d i q | i q g n g i q n j i c w i | ` c w ng g D q f t w ` ~ y i i y j q i d ` c m i h ` d m n j n g ` " d ` j ` A f t u ` g Q ` j n " i } i q *d i i t w i j f c f t w i q f ` # # # I t u f q f w ` T n c w ` c ` t g æ t y n b y f b y j f c i w ` g ` t ` u n t w ` q i t i ` w i ô b ` h ` t g n t c ` t t n t F h q i o n t " u n q n ~ y u ` t t n j ` t u q ` d y q n q "i | f g i c w i j i c w i o y c w ` t " n l ` q j n t j i g f n c w i n ~ y n f t i t w i j f c f t w i q f ` u ` t t nq i n b f z n q y t i q | f h ` g n j ` q " q i d ` c m i d f g ` u ` y c u ` ` y w q ` t ! - c 6 9 & #

D ` j ` t | æ U n u n c n n a g f d n - c i j u ` g i n a g f d n q & g t i j f c f tw i q f ` " ~ y h n q n c w i n y c f g n g i g F h q i o n " j n u i g i ~ y i ` i t w y g f ` t ` t u q ` *u ` c m n j j ` g n b f g n g i t g i } i q d ê d f ` g i t t i j f c f t w i q f ` ~ y t n w f t l n d n j w g ` t ` t d q f t w î ` t # ^ y i f q n I t u f q f w ` f c t u f q n q ` q i t u ` c t î | i f t u n q n ~ y q i n b j i c w i d ` b n a ` q i j u n q n t ` b y d n ` g n g f l f d y b g n g i t ~ y ` d q f t w î ` tc n d n w ô b f d ` t i c l q i c w n j c w ` d n c w i n u q f j n g ` g U n u n .

u q ` u ô t f w ` j y f w ` t q i d ` j i c g n b i f w y q n g i c d ê d b f d n Y Y c y jT b c w - U n q n ~ y t i o n j y j & " t ` a q i i j u i c m ` i d y j æ c f d ` " g O ` î ` U n y b ` F F

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 17/54

U i q d ` q q i c g ` m f t w ` q f n ?

U Q F J N G @ G U I G Q @

I t ê c w i t i ? I | f t w n g q i u i w f g ` t n w n ~ y i t n u q f j n g ` g ` U n u n "u q i t i c w i n q w f h ` u i q d ` q q i ` l y c g n j i c w ` t a ê a b f d ` t i ` w i t w i j y c m ` t m f w ô q f d ` t ~ y d ` j u q ` | n j n y w i c w f d f g n g i g i t t i u q f j n g ` # d ` c t d f æ c d f n g n b d n c d i g j f c f t w i q f ` u i w q f c ` l ` g i t n a q ` d m n c g ` n ` u ` y d ` t c F h q i o n "i t w f j y b n g n u ` t f w y n h ô i t i ~ y n u n q i d ê n d ` i | f g i c d f n c i d i t t f g n g ig y U n t w ` q T y u q i j ` " ! t i q | ` g ` t i q | ` t g G i y t ! #

/ $

l d n w ô b f d n i c t f c n ~ y i n ` A f t u ` g Q ` j n - U n u n & w ` d n " c F h q i o n "u q f j n z f n

c n t ` j i c w i m ` c ` q ê l f d n - t i j i l i f w ` t g h ` | i q c ` &c i n u i c n t u q i t f g i c d f n b - u q i t f g i c w i q i d i a i g t ` d f i g n g i n

~ y i b u q i t f g i " ` q i t u i d w f | ` t u ` g i q i t g h ` | i q c ` ; ` U n u n " n d ` c w q nq f ` " c n q i d i a i g ` l f æ f t c i g n b h y j d ` c d f b f ` n t y n n y w ` q f g n g i & "

j n y q c n u q f j n z f n g o y q f t g f d î ` " ~ y n b f j u b f d n l n d y b g n g i t t y u q ij n f c g i u i c g i c w i t g n b h y j d ` c d f b f ` " u ` g i q i t ~ y i l n z i j g ` a f t u ` g Q ` j n U n t w ` q g T n c w n F h q i o n f c w i f q n #

^ y n f t t i q f n j ` l y c g n j i c w ` t g g ` y w q f c n w î f j u ` q w n c w i 0 ~ y t u q ` u ` q î n a n f } ` - > & l f g t w i d i q i j u ` l f n b h y j n t q i l b i } ` i tt ` a q i w ê w y b ` ! F h q i o n Q ` j n c n ! - 1 &

> @ l y c g n j i c w ` t g g ` y w q f c n c Q i | i b n d î ` d q f t w nN c w i t g t i } n j f c n q i j ` g n g ` t u ` t f w f | ` t g Q i | i b n d î ` " f j u ô i *

t f j u ` q w n c w i ` a t i q | n d î ` # N | i q g n g i t d q f t w n t t n d m n j d ` c w f g n t þ n l ` c w i t g Q i | i b n d î ` h i q n b j i c w i t ` l ` q j n d ` j u i c g f ` t n " g t ` q w i ~ y n b h y j n t g æ b n t t ô c ` g i d ` q q i q g ` w i j u ` t l ` q n j t i c g ` i } u b f d f w n g n tl ` q j y b n g n t i w i q j ` t a i g i l f c f g ` t # I h i q n b " l ` t y q w ` g m i q i t f n t~ y i g i y ` d n t f î ` ~ y n u q ` u ` t f w i t g n l q i d i a i t t i j t y n i } u q i t t î `d b n q n a y q f b n g n #

@ q ~ y t g d ` | n q f ` t g ` h j n t " | i q f l f d n * t i g j n c i f q n l q f t n cw d ` g ` y w q f c n g u q f j n g ` q ` j n c ` # J n f t w n b | i z g ~ y t q i h f t w q n d ` ` y w q n t | i q g n g i t g l æ n l f q j n d î ` g i t w n i g w ` g n t n t y n t d ` c t i ~ ò æ c *d f n t i t w i | i t y o i f w n n d î ` g ` w i j u ` ; t n ` u ` y d ` t " t i h y c g ` n c i d i t *t f g n g i t g F h q i o n " ~ y ` U n u n t l ` q n j i } i q d i c g ` n l n d y b g n g i t

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 18/54

> > ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

u q f j n d f n f t o i } u q i t t n t " t i g ÿ | f g n " i j a q f ` c n q f n j i c w i c ` t w i } w ` t i | n ch æ b f d ` t # ! C n ` t i q f n q n z ` î | i b " u ` q w n c w ` " q i o i f w n q g ` h j n d n w ô b f d ` t ` u q w i } w ` g ~ y u q f j n g ` g a f t u ` g Q ` j n c n t i } i q d f n c ` u q f j i f q ` tt æ d y b ` t d ` j i t j n n j u b f g î ` u i b ` t j i t j ` t j i f ` t ~ y d n q n d w i q f *z n m ` o i i g f n # # # U n q n ~ y g ` h j n t i o n | î b f g ` " a n t w n q î ~ y t u ` t t n jn u ` c w n q g i t g i n ` q f h i c t g D q f t w f n c f t j ` " o c ` u q f j i f q ` t g ` d y j i c w ` tg Q i | i b n d n ` " ` t w q n i ` t i t t i c d f n f t g i t t i u q f j n g ` " ` t i o n " h q n ` g j ` t w n q g n ~ y t w ` q c ` y h q n c g i î q | ` q i " a ` b ` w n ~ y g i ` q f h i j n u o n c w i d n q | n b m ` " d m n c h n c a i q d ` ~ y | i f ` t i m ` j i j l i f w ` g æ u d n u ` t w i q f ` q i t ! - J O y h f i # B t d m f t j i a v z n c w f c 7 = ' & #

L i f w n i t w n ` a t i q | n d î ` " u q ` d y q i j ` t n h ` q n> # > # @ l y c g n j i c w ` t a ê a b f d ` t g u q f j n g `G i c w q i ` w i } w ` t g T I | n c h i b m ` " | n q f ` t m ~ y n w q f a y i j U i g q `

y q c n u ` t f d î ` u q f | f b i h f n g n " n u n t t ` ~ y w q i t F m ` y w ` q h n j n y w æ c w f d ` u q j n g ` g o y q f t g f d n ` ; u ` l f ` y w q n t u n t t n h i c t f c g f d n j i } i q d ê d f ` g i t t nu q i i j f c i c d f n u ` u n q w i g N u ` t w ô b ` #

> # > # > # u ` t f d î ` u q f | f b i h f n g n g U i g q `Þ n t ` b i c i t ` d n t f ô i t g q i t t y q q i f d î ` g l f b m n g O n f q ` - J 9 4 8 & "

g W q n c t l f h y q n d î ` - J > 8 > * = ; J 6 > * = ; B 6 1 = * 4 < & g n h ` c ê n c m ` q w ` g n @ b f | i f q n t { J 1 < " 4 8 ; J 7 1 4 & " O i t ÿ t n g j f w f y n u i c n t d ` j u n *c m f n g w q i t g f t d ê u y b ` t " g ` ~ y n f t T I | n c h i b m ` j i c d f ` c n i u q f j i f q `b y h n q U i g q ` #

C d n w î b ` h ` g ` N u ` t w ô b ` t " ~ y n w q ` | i z i t ` d ` q q i c w i c C ` | ` W i t w nj i c w ` - J > 5 " 1 * 7 ; J 4 " > < * > 6 ; B < > 4 * > < ; N > " > 4 & " i c ~ y n c w ` | n q f nd ` b ` d n d î ` g ` g i j n f t " U i g q ` t i j u q i c ` j i n g ` n c w i t g ` ` y w q ` t " t i g ` ~ y i T J n w i y t t y a b f c m n i } u b ê d f w n j i c w i ? ! u q f j i f q ` T f j î ` " d ` h c ` j f c n g `U i g q ` ! # w ê w y b ` g u q f j i f q ` c n u n q i d i t f h c f l f d n q f g n g i j n f t n c w f h n c i u q f ` q f g n g i g | ` d n h î ` - c n ` t u ` g i q ê n u q ` | n q c i y q c n c i ` y w q n d ` f t n ;N c g q æ w ` q c ` y * t i j i t j ` g f t d ê u y b ` g O i t ÿ t n c w i t g U i g q ` ; d l O > 7 5 7 1 & " j n f c g f d n d i q w n j i c w i u q i i j f c i c d f n ` j n f ` q g f h c f g n g i - d l # J 1 5 1 8 J > 1 1 = * 4 > ; B > 9 1 1 w i } w ` t i ~ y u n b n | q n u q f j i f q ` ` d ` q q in a i q w n j i c w i c n u n q n f c g f d n q d q ` c ` b ` h ê n " j n u n q n g i t f h c n q u q f c d f u n bj i c w i & # ~ y u q ô u q f ` B ` f t v " n u i t n q g t i b f a i q n b f t j ` " c n g i f } n g q i d ` c m i d i q ? ! I c w q i ` g ` z i " m n | f n y ~ y i q u q f j i f q ` " c n t ` j i c w iu i b n u q f ` q f g n g i g t y d ` c | i q t î ` ` u i b ` n q g ` q g i t i y z i b ` " j n u ` y q c ni t u i d f i g g i t f h c n d î ` g J i t w q i ! - B ( Æ | n c h f b i i b ( Æ h b f t i > 4 7 & #

I t w i g i t f h c f ` g O i t ÿ t t j n c f l i t w n n f c g n þ n j ÿ b w f u b n t u q ` | n t g g i l i q i c d f n ~ y T i c m ` q j i t j ` g i U i g q ` ? D q f t w ` u n h ` y w q f a y w ` u ` U i g q ` - J > 8 1 7 * 1 8 & ; l æ * b ` d n j f c m n q t ` a q i n n h y n t - J > 7 1 8 * 4 5 & ; c

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 19/54

U Q F J N G @ G I U I G Q @ >

g f g q i t t y q q i f d î ` n u n q i d i y * b m i i u n q w f d y b n q - B 1 7 " 4 7 & ; n c w i t g t y a f qn ` d æ y t " u q i g f t t i n U i g q ` j ` g ` d ` j ` j ` q q i c n - O 1 > " > = & #

u q ô u q f ` U i g q ` j n c f l i t w ` y d ` c t d f æ c d f n g i t y n u ` t f d n ` u i d y b f n q "u ` f t i h i q n b i q i b ~ y i j l n b n | n i c ` j i g w ` g ` t ? J > 1 = * > 9 > 9 > < > < # 1 1 ; > 8 " 7 ; > = 1 > > 6 1 8 ; 1 < " 4 4 J d = " 1 6 > 5 1 = > > 1 > > 7 1 6 B = 7 9 6 1 5 # 4 4 ; > 1 7 > > = 1 = 1 1 4 > O < < = > 4 < * > 5 # 4 < #

C n t i } u b f d n q f n j ` t d n t ` t g u q i i j f c i c d f n g U i g q ` t f j u b i t *j i c w i u i b ` d n q î w i q f j u i w y ` t ` g i t w i N u ` t w ô b ` " t i j u q i u q ` c w ` w ` j n qg f n c w i f q n " u ` f t t n a i j ` t ~ y ` g f t d ê u y b ` t u q ` w i t w n q n j d ` c w q n n u q i w i c *t ô i t n q q ` h n c w i t g ` l f b m ` t g _ i a i g i y - d l # J 1 5 1 7 & " c y c d n " u ` q æ j "d ` c w q n n n w f w y g i t g U i g q ` ; t y u ô i * t i " u ` q w n c w ` " ~ y i t w n t w f c m n j l y c g nj i c w ` ` a o i w f | ` " ` y w ` q h n g ` u i b ` T i c m ` q j i t j ` #

W ` g n | ê n " d ` c w q n d ` c d i t t n ` g i u q i q q ` h n w f | n t U i g q ` " b i j a q n jn b h y c t i } i h i w n t j n c i f q n l ` q w i d ` j ` O i t ÿ t q i o i f w ` y n w i c g i c d f n t g ` N u ` t w ô b ` t u q i i j f c i c d f n - d l # B 1 1 1 7 * 1 8 & # C n m g ÿ | f g n t ; O i t ÿ td ` c g i c ` y n g f t d y t t ô i t g ` g f t d ê u y b ` t d ` c d i q c i c w i t u q f j n z f n " f c d y b *d n c g ` * b m i t m y j f b g n g i ; d ` f t w ` " u ` q æ j " c n d ` c g i c ` y n y w ` ( q f g n g i- d ` j ` t | i q î n g f n c w i & " j n n u i c n t i t u f q f w ` n y w ` q f w n q f ` " u q i u ` w i c w i ;n y w ` q f g n g i " O i t ÿ t d ` c d i a i y " t f j " d ` j ` t i q | f d ` g i g f d n d î ` - d l # O > 7 * > < ; J 1 5 1 9 * 1 = ; J > 5 7 * 7 9 ; B 1 1 1 9 * 1 8 & #

J y f w ` t f h c f l f d n w f | n " n b f n t " d i c n g ` u q f j i f q ` i c d ` c w q ô g O i t ÿ td ` U i g q ` ? ` T i c m ` q j y g ` y c ` j i g T f j n ` u n q n D i l n t - U i g q ` & ; d l O > 7 1 @ q m f t w ` q f n g N c w f h ` W i t w n j i c w ` t q i l i q i g ` f t d n t ` t i ~ y G i y t w i c m n w q ` d n g ` ` c ` j i g y q c n d q f n w y q n ; i n j a ` t " u ` q æ j "j y g ` y * ` u n q n d ` c l i q f q * b m i t ` b i c i j f t t î ` - N a q n î ` " i H > 8 " 9 ; O n d d Ri H 4 1 1 6 & > # W n j a æ j U i g q ` D q f t w ` ~ y f t d ` c l f n q y q c n j f t t î ` " ~ y O i t ÿ t j i t j ` l ` q j y b ` y i w q i t u n t t n h i c t ? J > < > 8 * > 6 ; B 1 4 5 * 4 1 *O 1 > > 9 * > = #

> # > # 1 # j f t t î ` d ` c l f n g n U i g q `J > < " > 8 * > 6 # @ d q ê w f d ` t c n m i t f w n j t ` a q i n y w i c w f d f g n g i g i t w n

u n t t n h i j " ~ y i c n ` l n b w n i j n c y t d q f w ` n b h y j c i þ n w q n g y d ô i t d f w n *d ô i t g I | n c h i b m ` g J l i f w n t c n c w f h ò f g n g i #

^ y ~ y i q g f z i q T i c m ` q u ` i t t i t | i q t ê d y b ` t w î t n w y q n g ` t g i } u q i t t ô i t t i j ê w f d n t 0

O i t ÿ t i u q f j i f q ` b y h n q u q ` j i w i d ` c t w q y f q F h q i o n " ` t i o n " t ` d f *i g n g i g ` t i y t g f t d ê u y b ` t " t ` a q i y l y c g n j i c w ` ~ y t i q î Q ` d m n " l y c *

D l H > 8 T t ! G n ~ y f u ` g f n c w i c n w d m n j n q î t j n N a q î ` " j n d m n j n q * w i * î tN a q n î ` " u ` q ~ y i w g i t w f c i f u n q n t i q u n f g j y f w ` t u ` | ` t # l n q i f d q i t d i q w y u ` t w i *q f g n g i f c l f c f w n j i c w i w l n q i f d m n l i g n c n h ô i t " g w t n f q î ` q i f t ! #

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 20/54

> ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

g n j i c w ` f c g i t w q y w ê | i b # I t t n q ` d m n " T i c m ` q f g i c w f l f d n d ` U i g q ` u i t *t ` n b j i c w i " c n d ` d ` c l f t t n ` g l g U i g q ` c i d ` h q y u ` g ` g ` z i N u ` t w ô b ` t # D ` i l i f w ` " c ` w i * t i d ` j ` w ` g ` d ` c w i } w ` | i q t n i w ` c ` g n u i t t ` n g ` N u ` t w ô b ` ? U i g q ` g f q i w n j i c w i ~ y O i t ÿ t g f q f h i n u n b n | q n t ? ! A i j * n | i c w y q n g ` æ t w y # # # " w i q i | i b ` y # # # I w g f h ` # # # ! # L ` c ` j ig U i g q ` ~ y D q f t w ` j y g ` y i n i t t i c ` j i j y g n g ` ~ y I b n b y g i "f c w i q u q i w n c g ` * ` " d ` c t ` n c w i d ` t w y j i a ê a b f d ` " d ` j ` t f c n b g y q c n w n q i l nc ` | n ~ y i u n q n l y w y q ` f c d y j a f q ê n n N u ` t w ô b ` ? ! T f j î ` " l f b m ` g O ` þ n t # # #U i g q ` - U i g q n & # # # ! #

D ` j ` q ` d m i g ` t y t w i c w n w ` g ` i g f l f d f ` " d ` j y c f d n c g ` * b m i t y l f j i z n " n t t f j c u b n c ` j ` q n b ~ y t y t w i c w n t ` d f i g n g i " d ` j y c f d n c g ` *b m d ` i t î ` " n y w ` q f g n g i # @ q w n m î g i t i u n u i b g U i g q ` c F h q i o n{ | æ * t i ~ y c n l y c d î ` n d f g i c w n b " j n i t w q y w y q n b & #

D ` c w f c y n c g ` " g f T i c m ` q ~ y D n t n ` F h q i o n l y c g n g n t ` a q iU i g q ` t i q î d ` c w f c y n j i c w i n t t n b w n g n u i b n t ! u ` q w n t g f c l i q c ` ! # N u ` q w n t "t i h y c g ` n b f c h y n h i j t i j f w n " g i t f h c n j c d n t ` u ` g i q ê ` { u ` f t i q î u ` q w n t g d f g n g i ~ y t d ` b ` d n | n j n l ` q d n t n q j n g n t ` y w q ` q n & # f c l i qc - d m i ` b g ` o y g i y t " M n g i t g ` h q i h ` t & t f h c f l f d n J ` q w i ` y d ` l ` q j i | ` d n a y b n q f ` o y g n f d ` d ` c w i j u ` q î c i ` D q f t w ` " J n b # U ` q d ` c t i *h y f c w i " f c g i l i d w ê | i b t i q î n F h q i o n n q ~ y f w i w n g n t ` a q i U i g q ` " u ` f t ! J n c n u q i | n b i d i q î d ` w ` g ` t i u ` g i q ê ` ! #

@ y w q n u q i q q ` h n w f | n t n t t ` d f n î g ! U i g q ` * L y c g n j i c w ` ! ? ` N u ` t w ôb w i q î n d m n | i t g q i f c ` " f t w ` æ n n g j f c f t w q n d n ` g w ` g n t n d ` f t n t c u n b n d f ` g Q i ê " c F h q i o n g D q f t w ` - n d m n | i t t n ` ` t ê j a ` b ` g n y w ` q f g ng i d ` c l ` q j i F 1 1 1 1 N 4 8 t 6 > 1 5 " > & #

j i t j n u q i q q ` h n w f | n i } u q i t t n u i b n g y u b n l y c d î ` g ! b f h n qg i t b f h n q ! - i c ` t t n b f c h y n h i j " ! u q ` f a f q u i q j f w f q ! & " l y c d î ` ~ y U i g q `i } i q d i q î | n b f g n j i c w i c w æ q q n g j ` g ` t i d ` c l f q j n g n u i b ` U n g D æ - ! w y g ` ~ y b f h n q i t c w æ q q n # # # ! & #

G ` c g i t d ` c d b y ê ~ y i J > < " > = t O i t ÿ t u q ` j i w i y n N u ` t w ô b `T n U i g q ` u ` g i q g o y q f t g f d î ` t ` a q i w ` g n T n c w n F h q i o n #

G f q * t i * î w n b | i z " i d ` c w q n q f ` " ~ y C ` | ` W i t w n j i c w ` t ô d ` c m i d iy l y c g n j i c w ` g F h q i o n ? D q f t w ` O i t ÿ t " j i c d f ` c n g ` i > D ` q 4 > > @ a t i q | i * t i d ` c w y g ` ~ y T i c m ` q ~ y i g f t t i t i q b y g j y c g ` - d l # O = > 1 6 " 9 ; > 1 " 7 < & " n w q f a y f y j i t j ` w ê w y b ` n ` t i y t g f t d ê u y b ` t - d l # J 9 " > 7 & ;u ` j i f ` g i U i g q ` " j n f t l y c g ` g ~ y U i g q ` " D q f t w ` l f d n t i c g ` Q d m n " l y c g n j i c w ` f c | f t ê | i b g F h q i o n # i t t i j i t j ` O i t ÿ t ~ y ! u ` t t y fd m n | i g G n | f ; ~ y n a q i " g j ` g ` ~ y i c f c h y æ j l i d m n ; ~ y l i d m n " g t ` q w i ~ y i c ê c h y æ j n a q i ! - N 4 8 & I D q f t w ` i U i g q ` " u ` q w n c w i " q i t f *g i n c î b ` h ` t u ` g i q i t - g i t f h c n g ` t u i b n t j i t j n t j i w î l ` q n t & ; g D q f t w `

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 21/54

U Q F J N G @ G U I G Q @ >

~ y i b i t g f j n c n j u n q n ` N u ` t w ô b ` " g t ` q w i ~ y i t w i | i t i \ f h î q f `` Q i u q i t i c w n c w i g O i t ÿ t c n w æ q q n #

O ` 1 > " > 9 * > 8 # 5 u q f j n g ` u q ` j i w f g ` i J > < > 9 * > 6 l ` q i n b j i c w i` y w ` q h n g ` n u ô t q i t t y q q i f d î ` " t i h y c g ` O 1 > D q f t w ` d ` c l f ` y i c w î `U i g q ` u n t w ` q i f ` g w ` g ` t i q i a n c m ` " f c d b y f c g ` c i t w i j i t j ` ` g i j n f t N u ` t w ô b ` t # f j n h i j g U n t w ` q d b î t t f d n c T I t d q f w y q n u n q n g t f h c n q J i t t f n t t y ` a q n - d l # J 1 " > 4 ; 7 < t 9 " 4 ; T 4 " > 6 ; O 1 4 4 > > 5 F 7 5 > > 7 6 6 t I 1 7 8 * 1 7 ; 4 8 " 1 4 * 1 9 ; _ > > 8 * 6 ; J > = " > 1 ;B > 9 " 7 ; O > 5 " > > * > < & ; ` q n " d ` c l f n c g ` n U i g q ` i c d n q h ` g U n t w ` q " D q f tw d ` c t w f w y ê n c n w y q n b j i c w i t i \ f h î q f ` c w æ q q n " \ f h î q f ` g ` w n g ` g o y q f t g f d î ` t y u q i j n " i t w i c t f | n j i t j ` n ` g i j n f t j f c f t w q ` t b i h n g ` t g G i y t #

B 1 1 4 t Y n t u i d w ` g t y u q i j n l y c h î ` u n t w ` q n b g U i g q `i t u i d f n b j i c w i q i n b d n g ` u ` q O i t ÿ t c | æ t u i q n g i t y n U n f } î ` ? D q f t w ` i w î g i d b n q ` y ~ y T n w n c î t i t w n | n u n q n n t t n b w n q l g w ` g ` t ` N u ` t w ôb ` t " j n ~ y I b i " T i c m ` q " m n | f n ` q n g ` u ` q U i g q ` " i c w i c g i c g ` a i c i l f d fn ` g i j n f t N u ` t w ô b ` t u ` j i f ` g ` u q f j i f q ` ; i t w i d ` c t i ~ ò i c w i j i c w i

T i c m ` q g n | n b ` h ` g i u ` f t i c d n q h ` g d ` q q ` a ` q n q l g t i y t f q j î ` t ;~ y ~ y i q g f z i q ? u n u i b ~ y O i t ÿ t i } i q d i y i q i b n d î ` U i g q ` " U i g q `g i | i q f n g t i j ` g ` i } i q d i q i q i b n d î ` w ` g ` q i a n c m ` " j i t j ` i

q i b n d î ` n ` g i j n f t N u ` t w ô b ` t #> # > # 4 # i } i q d ê d f ` g n u q i i j f c i c d f n n u ô t N t d i c t î ` g D q f t w `B ` h ` n u ô t u n q w f g n g i l f c f w f | n g T i c m ` q " n u n q i d i N u ` t w ô b ` U i g q `

c d m i l f n g h q y u ` g i g f t d ê u y b ` t # L ` f i b i " u ` i } i j u b ` " ~ y i j u q i t f g f yi b i f h î ` g ` c ` | ` N u ` t w ô b ` " T n J n w ê n t - d l # N > " > 9 * 1 < & ; # # # ~ y i j c g ê g U i c w i d ` t w æ t t i i c d n q q i h ` y g l n z i q u q f j i f q n u q ` d b n j n d î ` g D q f t w `- d l # N 1 > 7 * 4 < & ; # # ~ y i j " c ~ y n b f g n g i g o y f z g d ` j y c f g n g i d q f t w n "u y c f y N c n c f n t T n l f q n - d l # N 9 * > > # L ` j n c g n g ` T n j n q ê n d ` O ` î `- d l # N w = " > 7 & " u ` q ~ y i t o y b h n | n ~ y t y u q i t i c d n g d m i l i g n d ` j y c fg n g i t d q f t w n t i q f c g f t u i c t î | i b u n q n d ` q q ` a ` q n q ` l f æ f t g n ~ y i b n q i h f î ` ;n y w ` q f g n g i g U i g q ` l ` g i d f t f | n u n q n t i n g j f w f q i j ` h i c w ê ` t c F h q i o n- d l # N w > > " > = & # # #

@ w i t w i j y c m ` t t u ` g i q f n j j y b w f u b f d n q # # # B f j f w n q * c ` t * i j ` t n d ` t f g i q n q n u i c n t d m n j n g ` ! f c d f g i c w i g N c w f ` ~ y f n ! - H 1 > > * > 7 & # I t w ii u f t ` g f ` n f c g n | i t i y w i t w i j y c m ` f c g f q i w ` g n y w ` q f g n g i g U q j n z ? U n y b ` g f w i d m n j n g ` n n w i c d n ` g U i g q ` o y t w n j i c w i u ` q ~ y ii } i j u b ` g i t w i N u ` t w ô b ` i q g w n j ` g ` u i q t y n t f | ` ~ y d ` n h f n j ` q n b *j i c w i ` æ w c f d ` * d q f t w î ` t f j f w n q i j ` y ` a t i q | n q i j B i g J ` f t æ t ?! T w y ~ y æ o y g i y " g f z ê n U n y b ` " | f | i t j n c i f q n g ` h i c w ê ` t " c n ` g ` to y g i y t " d ` j ` l ` q d n t ` h i c w ê ` t t l n z i q i j o y g i y t 0 ! - H 1 " > 7 & # l n b m ng U i g q ` u n q i d i w i d ` c t f t w f g ` i c n i t w n q u b i c n j i c w i d ô c t d f ` g f c

1 5

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 22/54

> ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

l b y i c d f n ~ y i b i } i q d f n ` i c n w i u i q d i a f g ` ~ y t y d ` c g i t d i c g i cd f u n q n d ` n j f h ` t " i j a ` q n l ` t t i b i h ê w f j n " i q j n f c w i q u q i w n g n " u i w y q a n c g ` F h q i o n f c w i f q n # C ` w i * t i ~ y i " c t y n w f w y w i l ` q w i " U n y b ` c n g f t t i u n b n | q n d ` c w q n ` g f q i f w ` t g T U i g q ` i } i q d i q w n f c l b y i c d f n t ` a q i` l f æ f t # G w y g ` f t t ` d ` c d b y ê B ` f t v ~ y h i t w ` g T U n y b ` ! n w i t w n w i t f g ` T f j î ` U i g q ` d m i l i g t i q | f d ` i | n c h æ b f d ` " m ` j i j d ` ~ y n bi q u q i d f t ` i c w q n q i n d ` q g ô " t ` u i c n g w q n a n b m n q i | î ` ! - B i tÆ | n c h f b i t t v c ` u w f ~ y i t > 7 & #

> # 1 # w i t w i j y c m ` g W q n g f 0 î `u q f j n g ` g i U i g q ` c n u ` g f n u i q i d i q d ` u i t t ` n g ` N u ` t w ô b ` "

j n g i | f n w q n c t j f w f q * t i n ` t t y d i t t ` q i t g i t w i " u ` f t u ` t f d î ` g l y c g nj i c w ` ` y w ` q h n g n u ` D q f t w ` T n U i g q ` w ` d n i t w q y w y q n g u q ô u q f n F h q io n t i t w n g i f } n t t i g w i l y c g n j i c w ` | f t ê | i b " g i f } n q f n g w i y g ` w q n h ` t i t t i c d f n f t ~ y D q f t w ` i } u q i t t n j i c w i F m ~ y f t g n q # U ` q d ` c t i h y f c *w i i q g | ` c w n g i g O i t ÿ t ~ y u q i q q ` h n w f | n d ` c d i g f g n n U i g q ` t d ` j y c f d n t t i u i q i c i j i c w i n ` t t y d i t t ` q i t g i t w i #

@ q n U i g q ` j ` q q i y d ` j ` a f t u ` g Q ` j n # G f t w ` t t i h y æ ~ y i ` t y a t i ~ ò i c w i t a f t u ` t Q ` j n t n n w m ` o i ` g i w i c w ` q i t g o y q f t g f d î `y c f | i q t n b ~ y T i c m ` q d ` j y c f d ` y n N u ` t w ô b ` u q f c d f u n b #

I t w n t u q ` u ` t f d ô i t g ` h j î w f d n t t n ` d ` q q ` a ` q n g n t u ` y q î u f g `u i q d y q t ` g m f t w ` q f n g D q f t w f n c f t j ` " ~ y n b i c t f c n ~ y > g l n w ` " U i g q ` w i q j f c ` y t y n j f t t î ` d ` j ` a f t u ` g Q ` j n ;1 ` t y d i t t ` q i t g U i g q ` t i j u q i j n c f l i t w n q n j d ` c t d f æ c d f n g

u ` t t y f q o y q f t g f d î ` t ` a q i F h q i o n f c w i f q n #> # 1 # > # j ` q w i g T U i g q ` i Q ` j nD ` c t f g i q i j ` t u q f j i f q n j i c w i ` w i t w i j y c m ` t b f w i q n q f ` t #n i t w n g n g i U i g q ` c n D f g n g i I w i q c n f c t f c y n g n o u i b n u q f j i f q n

d n q w n g N u ` t w ô b ` " ~ y i < l ` i t d q f w n g A n a f b ` c f n - 9 " > 4 & " c ` j i ~ y i "d ` c l ` q j i ` C ` | ` W i t w n j i c w ` - d l # N u ` d n b f u t i & " g i t f h c n d n u f w n b u n h n g `F j u i q f ` Q ` j n c ` #

a G i d i c f ` t g i u ` f t " i 6 < / 6 = " a f t u ` g Q ` j n T n D b i j i c w ii t d q i | f n n ` D ` q f c w f ` t ?

! B n c d i j ` t ` ` b m ` t t ` a q i ` i } d i b i c w i t N u ` t w ô b ` t ? U i g q ` " ~ y i "u ` i l i f w ` g f c | i o n f c o y t w n " t ` l q i y c n y ` g ` f t " j n c y j i q ` t ` t w ` j i c w ` t " ~ y i " g i u ` f t g w i g n g ` w i t w i j y c m ` " t l ` u n q n h b ` q f n ~ y F m i q g i | f g n # L ` f u ` q i l i f w ` g f c | i o n g g f t d ` q g f n ~ y U n y b ` j ` t w q ` y

u q i h ` g u n d f i c d f n # # # G i u ` f t g i w i i c t f c n g ` o y t w f h n n j y c g ` f c w i f q `1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 23/54

U Q F J N G @ G U I G Q @ >

w i n w f c h f g ` ` d ` c l f c t g @ d f g i c w i " i b g i w i t w i j y c m ` g f n c w i g n ~ y i *b i ~ y h ` | i j n | n j n t t f j g i f } ` y j y c g ` " f c g ` * t i u n q n b y h n q t n w ` # # # i t t i t m ` j i c t # # # o y c w ` y * t i h q n c g i j y b w f g î ` g i b i f w ` t ~ y i " i d ` c *t i ~ ò æ c d f n g f c | i o n " u n g i d i q î c & j y f w ` t y b w q n o i t w ` q w y q n t " g i f } n c g ` i w q c ` j n h c ê l f d ` i } i j u b ` ! - 9 4 * 8 ; < > &

D ` c l ` q j i i | ` b y d î ` g f g f ` j n h q i h ` " ! g n q w i t w i j y c m ` ! t f h c f l f d n *| c æ u ` d n g i D b i j i c w i ! n w i t w n q d ` ` t n c h y i " t ` l q i q j ` q w i | f ` b i c w n ! #

j i c d î ` g j n q w f q f ` g T U i g q ` T U n y b ` " D b i j i c w i n d q i t d i c w n n g j y f w ` t ` y w q ` t j î q w f q i t " l q f t n c g ` ~ y w ` g ` t i t t i t o y t w ` t g i f } n q n j i c w q ic ` j n h c ê l f d ` i } i j u b ` ; i t t i i c w q i c ` t q i l i q i Q ` j n " ` c g i D b j i c w i i t d q i | f n #

d U ` | ` b w n g > 5 8 " T F c î d f ` g N c w f ` ~ y f n i t d q i | f n n ` Q ` j n c ` t ?! C n ` d ` j ` U i g q ` U n y b ` ~ y i i y | ` g ` ` q g i c t ; i b i t l ` q n j

N u ` t w ô b ` t ; i y c n ` t ` y t i c î ` y d ` c g i c n g ` ! - Q 7 " 4 & #( W n f t u n b n | q n t c n i ~ y f | n b i j b f w i q n b j i c w i l q n t i ? T n U i g q ` l `

Q ` j n # J n t " t y u ` t w ` ~ y b w i c m n f g ` " T F c î d f ` c n w i þ n l n b n g ` g ` y w q `j ` g ` ; t y u ` t w ` ~ y c n w i c m n f g ` " l q n t i d n q i d i g t i c w f g ` ! - G y d m i t c i "M f t w ` w ( q i n c d f i c c i g i b ( Æ h b f t i F &

g I c w q i > < > 8 5 " a f t u ` G f ` c f t f ` g D ` q f c w ` n w i t w n | n n ` Q j n c ` t ?

! W i c g ` | f c g ` n j a ` t D ` q f c w ` " ` g ` f t N u ` t w ô b ` t U i g q ` i U n y b `c ` l ` q j n q n j c g ` y w q f c n i | n c h æ b f d n ; t i h y f q " f c g ` * t i u n q n n F w n b f n " i b i t| ` w q n c t j f w f q n j ` j i t j ` t i c t f c n j i c w ` t i u ` l f t ` l q i q n j j n q w f q f `t f j y b w î c i n j i c w i ! - i I y t æ a f ` " M f t w # i d b # F F 1 9 " = &

i C f c f d f ` g t æ d # F F i q @ q ê h i c i t ~ y i j i t d q i | f n ? ! U i g q ` " l f c n bj i c w i w i c g ` ® g u n q n Q ` j n " b l ` d q y d f l f d n g ` d ` d n a i d n u n q n a n f } ` !- i I y t æ a f ` " M f t w # i d b # F F > &

G i f } n c g ` ` w i t w i j y c m ` t b f w i q n q f ` t " ~ y t u ` g i q f n j u q ` b ` c h n q "u n t t i j ` t n h ` q n n g N q ~ y i ` b ` h f n #

U ` | ` b w n g 1 5 5 " y u q i t a ê w i q ` q ` j n c ` d m n j n g ` H n f ` g f q f h f n * t ic ` t i h y f c w i t w i q j ` t y h q y u ` g m i q i h i t ?

! U ` t t ` j ` t w q n q * | ` t ` w q ` l æ y t - w ÿ j y b ` t & g ` N u ` t w ô b ` t # D n t `~ y i f q n f t f n \ n w f d n c ` ` | f @ t w f i c t i " b i c d ` c w q n q i f t ` w q ` l æ y t g n ~ y i b i t ~ y l y c g n q n j i t w n F h q i o n ! - i I y t æ a f ` " M f t w # i d b # F F 1 9 " 8 &

W n f t g f z i q i t l ` q n j f b y t w q n g ` t u i b n t q i d i c w i t i t d n | n d ô i t l i f w n t i Q ` j n g y q n c w i g i n c ` t c ` t y a t ` b ` g a n t ê b f d n g T U i g q ` ? i c d ` c w q n *q n j * t i | i t w f h f ` t g y j n y t ` b æ y d q f t w î ` u ` t w ` i j i f ` w ÿ j y b ` t u n

1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 24/54

1 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

h n ` t n ` ~ y n b g î n d i t t ` y q c n | f ~ y u n q i d i w i t f g ` j y f w ` l q i ~ ò i c w n g n ;o y c w ` i t t i w ÿ j y b ` c y j i q ` t n t f c t d q f d ô i t - h q n l l f w f & g | f t f w n c w i t l n z i jj i c d î ` g N u ` t w ô b ` U i g q ` # C t i u y b d q ` z f c m ` g i = 5 = d j ~ y ` n q ~ y i ô b ` h ` t d n | n q n j n w w ` d n q i j ` t ` b ` | f q h i j " i c d ` c w q n q n j ` t t ` t m j n c ` t g f t u i q t ` t j f t w y q n g ` t d ` w æ q q n " ~ y l ` q n j d y f g n g ` t n j i c w iq i d ` b m f g ` t ; n b æ j g f t w ` " g i q n j d ` ` g i t w q ` d ` t g y q c n y q c n g j î q j ` *q l f c ` g 8 4 d j # # # T i g i t d i q n u b n c ` g n m f u ô w i t i t j f c y d f ` t n t "j i q n j i c w i d ` c o i w y q î f t " o y b h n j ` t m f t w ` q f n g ` q i t ~ y b y h n q n t t f j g i t *d ` a i q w ` q i u q i t i c w n u q f j i f q ` b ` d n b ` c g i l ` q n j g i u ` t f w n g ` t ` g i t u ` o ` tj ` q w n f t g T U i g q ` # d ` q n z î ` n t t f j u i c t n j ? c n c g < 8 ~ y n c g `j ` q q i y i t w i N u ` t w ô b ` " ` d q f t w î ` t n f c g n c n u ` t t y ê n j t i y t d i j f w æ q f ` tu q ô u q f ` t " g i | i c g ` u ` f t w ` w ` q ` t n j i c w i y t n q d i j f w æ q f ` t u n h n ` t ; t i u ` f t "c \ n w f d n c ` T U i g q ` l ` i c w i q q n g ` i y q c n c i d q ô u ` b i u n h n " i t w n g i | i w i t f g ` q i n b j i c w i u q f j i f q n j n c t î ` u ` t w y j n g ` N u ` t w ô b ` " f c g f d n g n n b f n ti } u b ê d f w n j i c w i u i b ` t w i t w i j y c m ` t g H n f ` g ` h q n l l f w f #

U ` g i * t i ` a t i q | n q ` y w q ` t t f j t i h y f c w i ? c f c f d f ` g t æ d # F F u i q n g ` q D ` c t w n c w f c ` d ` c t w q y f y a n t ê b f d n g T U i g q ` i Q ` j n # U ` g f nw i i t d ` b m f g ` u n q n f t w ` " n b n g ` g b y h n q ~ y i b w ` j ` y " y w i q q i c ` w f | q i "u b n c ` " n u w ` u n q n y q c n n j u f n d ` c t w q y d î ` - c d m n j n g ` ! D f q d ` g Þ i q ` ! & #C n l i z " u ` q æ j ; j n c g ` y d ` c t w q y f q a n t ê b f d n c b y h n q j n f t f c d ô j ` g `d ` c w q n * f c g f d n g ` " w ` j n c g ` y w i q q i c ` g l ` q w i g i d b f | i " w i q q i c ` d ` y q c ng f l i q i c d n g c f | i b g > 4 c g f q i d î ` C I * T @ " o ` d y u n g ` u ` y q c n c d q ô u ` b i - d ` f t n ~ y ` q ` j n c ` t d ` t w y j n | n j q i t u i f w n q q i b f h f ` t n j i c w i & .T D ` c t w n c w f c ` n t t f j | f ` b ` y w ` g n t n b i f t g d ` c t w q y d î ` g g i l i q i c d f nn ` j ` q w ` t " i b g i | i w i w f g ` j ` w f | ` j y f w ` t i q f ` u n q n w n c w ` " j ` w f | ` ~ y c n ` u ` g i t i t i c î ` u q i t i c d n " i y q c n u n q w i g i t t i d i j f w æ q f ` u n h î ` "g y w ÿ j y b ` d n q ` w ` g ` t ` d q f t w î ` t g Q ` j n ? w ÿ j y b ` g U i g q ` .

G n g n d b n q i z n g ` t w i t w i j y c m ` t g m f t w ` q f n " ` n y w ` q i t " j i t j `c n ` * d n w ô b f d ` t " c n d ` t w y j n j i c ` t t ` t g f n t d ` c w i t w n q j ` q w i g N u ` tw ô b ` T n U i g q ` i Q ` j n - c f c h y æ j " u ` q æ j " t n a i q f n g f z i q ~ y n c g ` d m i h ` yU i g q ` u i b n u q f j i f q n | i D f g n g i I w i q c n ; c i t f c t f t w i c w i t i g T O i q ô c f j ` " t i h y c g ` ~ y n b N u ` t w ô b ` u q i h ` y 1 n c ` t i Q ` j n & #

> # 1 # 1 # 5 i } i q d ê d f ` g u q f j n g ` u ` u n q w i g ` t y d i t t ` q i t g T n U i g q `

D ` j ` g f t t i j ` t " c n t i q f n q n z ` î | i b d q i q ~ y c ` u q f j i f q ` t t æ d y b ` tu q f j n g ` q ` j n c ` t i w i c m n j n c f l i t w n g ` d ` j ` m ` o i # G y b n g ` " n d `

j y c f d n d ô i t i c w q i ` g f | i q t ` t c ÿ d b i ` t d q f t w î ` t i q n j g f l ê d i f t ; g ` y w q `b n g ` " l ` t y q w ` g m i q i t f n t g i t ` q g i c t ~ y i g i y ` d n t f î ` ~ y T n c w nF h q i o n j ` t w q n t t i n ` u ` y d ` t n t y n i t w q y w y q n u i w q f c n # D ` j ` t | i q î n g f *n c w i " u q f j n g ` i q n w q f a y f g ` n ` u ` c w ê l f d i t q ` j n c ` t c n i | f q w y g i g u q i u ` c g i q n c d f n u ` b ê w f d n g Q ` j n " j n u ` j ` w f | ` i t w q f w n j i c w i q i b f h f ` t ` #

1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 25/54

U Q F J N G @ G U I G Q @ 1

n C l f g t æ d # F w i c g ` t y q h f g ` y b f w f h f ` i c w q i ` l f æ f t g D ` q f c w ` "a f t u ` g Q ` j n " T n D b i j i c w i " F m i t i t d q i | i y y q c n d n q w n n y w ` q f w n w f | n "

d m n j n c g ` * ` t i c æ q h f d n j i c w i ` q g i j ?! T n b h y c t c n ` a i g i d i j n ` ~ y i G i y t j n c g ` y u ` c ` t t ` f c w i q

j i g f ` " t n f a n j ~ y f c d ` q q i j i l n b w n i u i q f h ` j y f w ` h q n | i ! - d < 6 & #d n q w n w i q j f c n | n n c y c d f n c g ` ` i c | f ô g b i h n g ` t q ` j n c ` t D ` q f c w ` " ` ~ y n f t " i t u i q n | n U ` c w ê l f d i " m n | i q f n j g | ` b w n q u n q n Q ` j n b i | n c g `c ` w f d f n g q i t w n y q n d î ` g u n i c w q i ` g f t d ` q g n c w i t #

n b w n j i c w i t f h c f l f d n w f | ` l n w ` g ~ y a f t u ` g Q ` j n " i b t ô w i c m n f c w i q | f c g ` i ~ y i t w ô i t f c w i q c n t g d ` j y c f g n g i g D ` q f c w ` " i j a ` *q i Æ l i t ` n f c g n | f | i t t i N u ` t w ô b ` T n O ` î ` " i ` y w q n t d ` j y c f g n g i t~ y c n g Q ` j n w f | i t t i j w n b | i z q i b n d ` i t j n f t l q i ~ ò i c w i t l n d æ f td ` D ` q f c w ` # B i | i * t i i d ` c w n w n j a æ j g i l i q i c d f n ~ y f h q i o n g D ` q f c w ` - i j a ` q n l ` t t i " d ` j ` g Q ` j n " l y c g n g n u ` y N u ` t w ô b ` & u q i t *w ` n g ` d y j i c w ` g Q ` j n ? n g j ` i t w n d î ` t y q w f y n b j i o n g ` i l i f w ` "d ` j ` t g i u q i i c g i g l n w ` g ~ y i > 8 n u q ` } f j n g n j i c w i d n q w n g T D b i j i c w i n f c g n i q n m n a f w y n b j i c w i b f g n þ n q i y c f ô i t g ` j f c f d n f t g ` l f æ f t g D ` q f c w ` { d l # I y t æ a f ` " M f t w # i d b # F \ 1 4 " > > & #

a C f c f d f ` g t æ d # F F T # F c î d f ` g N c w f ` ~ y f n i t d q i | f n n ` d q f t w î ` tg Q ` j n " q i d ` c m i d i c g ` t i t y d ` j y c f g n g i j i t w q n g ` y w q n t ? ! C n `f c | i o n t w i t c f c h y æ j ; f c t w q y ê t w i t ` ` y w q ` t # W n j a æ j i ~ y i q ` h y n q g n qn ~ y f b ` ~ y i c t f c n f t u q i d i f w y n f t ! - 4 " > & # N ` Q ` j n c ` t d ` c l f n | n T F c î d f `

d y f g n g ` g n d ` j y c f g n g i t g T f q f n ? ! T ` j i c w i O i t ÿ t D q f t w ` | ` t t nd n q f g n g i - n h î u i & i } i q d n j u n q n d ` i b n t u n u i b g a f t u ` ! - 6 " > & # N h î u i| i t i q " u n q n T F c î d f ` " ` t f c ô c f j ` g i ! d ` j y c f g n g i d q f t w n ! ` y g i ! F h q io n - d l # W q n b # > 4 " > ; I t j f q c # > 1 " > ; L f b n g # > > " 1 & ; i t w i t i c w f g ` ~ y t n c w `a f t u ` u n q i d i t y u ` q ~ y n c g ` g f t i F h q i o n g Q ` j n ! ~ y u q i t f g id n q f g n g i - n h î u i & ! i ! ~ y u q i t f g i c q i h f î ` g ` Q ` j n c ` t ! - Q ` j " u q ` b # & #I t w n t i } u q i t t ô i t " t i h y c g ` a ` c t m f t w ` q f n g ` q i t " t f h c f l f d n j u q i i j f c i c d f ni q i b n d n ` n g i j n f t d ` j y c f g n g i t d q f t w n t # w i t w i j y c m ` g i F c î d f ` w ` q *c n * t i u n q w f d y b n q j i c w i t f h c f l f d n w f | ` g i t g i ~ y t b i | i i d ` c w n ~ y i q u q ` l i q f g ` u ` y a f t u ` g N c w f ` ~ y f n " d f g n g i ` c g i U i g q ` w i | i y q c n g t y n t u q f j i f q n t t i g i t i u f t d ` u n f t - d l # I y t æ a f ` " M f t w # i d b # F F 4 < & #

d C t i h y c g n j i w n g i g t æ d # F q i h f t w q ` y * t i d ` c w q ` | i q t f n g U î t d ` n ? y h q y u ` g a f t u ` t g N t f n J i c ` q " q i d y t n c g ` t i h y f q d n b i c g nq f i ` d ` t w y j i t | f h i c w i t i Q ` j n " n t t f j d ` j ` þ n g i j n f t q i h f ô i td q f t w n t " l ` n j i n d n g ` g i } d ` j y c m î ` u i b ` U n u n T \ f w ` q - d l # I y t æ a f ` "M f t w # i d b # 1 7 6 * > = & # c f c h y æ j d ` c w i t w ` y n U ` c w ê l f d i g f q i f w ` g n t f u q ` d i g i q ; g i | f n u n q i d i q d b n q ` w ` g ` t ~ y c i c m y j a f t u ` u ` g i i t w n qi d ` j y c m n ` d ` F h q i o n y c f | i q t n b t i i t w n q i d ` j y c m î ` d ` F h q i o n g Q ` j n #

1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 26/54

1 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

g & T # F q f c i y - 1 5 n u q ` } f j n g n j i c w i & g i f } ` y * c ` t y g ` j n f ti b ` ~ ò i c w i t w i t w i j y c m ` t i l n | ` q g Q ` j n ?

W i c g ` n l f q j n g ` ~ y | i q g n g i t i c d ` c w q n þ n d ` j y c f g n g i t l y g n g n t u i b ` t N u ` t w ô b ` t " d ` c w f c y n ? ! J n t " o ~ y t i q f n g i j n t f n g ` b ` c h `i c y j i q n q ` t y d i t t ` q i t g ` N u ` t w ô b ` t i w ` g n t n t d ` j y c f g n g i t " t ôc ` ` d y u n q i j ` t d ` y q c n g i t w n t ? j n f ` q j n f t n c w f h n " d ` c m i d f g nu ` w ` g ` t " l y c g n g n d ` c t w f w y f g n u i b ` t g ` f t h b ` q f ` t ê t t f j ` t N u ` t w ô b ` t U i g q `

U n y b ` # J ` t w q n q i j ` t ~ y i n w q n g f d î ` n u ` t w ô b f d n ~ y i b h y n q g n " i l ~ y i b d ` j y c f d ` y n ` m ` j i c t " d m i h n q n j n c ` t n w q n | æ t g n t y d i t t î `q i h y b n q g ` a f t u ` t " d ` c l y c g f c g ` n t t f j w ` g ` t n ~ y i b i t ~ y i # # # ~ y i q i j u q d y q n q | i q g n g i ` c g i c n t u ` g i i c d ` c w q n q # D ` i t w n d ` j y c f g n g i g l n w ` " g n g n n t y n n y w ` q f g n g i t y u i q f ` q " c i d i t t î q f ` i t w i o n g n d ` q g ô w ` g nd ` j y c f g n g i " f t w ` æ ` l f æ f t g j y c g ` f c w i f q ` ; c i b n t i j u q i l ` d ` c t i q | ng w q n g f d î ` g ` N u ` t w ô b ` t ! - N g | # M n i q # F F 4 1 &

I y q c n u n b n | q n g f T F q f c i y ? d ` c l ` q j f g n g i d ` i c t f c n j i c w `g ` t y d i t t ` q i t g i U i g q ` d q f w i q f ` g ` q w ` g ` } f n #

i I j i n g ` t g t æ d # F F F " T # D f u q f n c ` " a f t u ` g D n q w n h ` " d m n j n | nn d î w i g q n g Q ` j n ! d î w i g q n g U i g q ` " F h q i o n u q f c d f u n b " g ` c g i t ` q f h f c n

y c f g n g i t n d i q g ` w n b - f t w ` æ " y c f g n g i g ` a f t u ` t . & ! - i u f t w # 9 9 " > 7 & # D ` c *w y g ` T D f u q f n c ` u n q i d i c n w i w f q n g ` n ÿ b w f j n t d ` c t i ~ ò æ c d f n t g i t w n tu n b n | q n t " u ` f t q i d y t ` y t y a j i w i q * t i n U n u n T I t w æ | î ` c ` w ` d n c w i| n b f g n g i g a n w f t j ` d ` c l i q f g ` u ` q m i q i h i t #

j i g f g n ~ y c ` n g f n c w n j ` t c ` g i d ` q q i q g ` t æ d y b ` t " | î n j i c w n c g ` i c ÿ j i q ` t f h c f l f d n g ` ` w i } w ` t l n w ` t ~ y n w i t w n j u q j n g ` g Q ` j n # \ f t n c g ` a q i | f g n g i " b f j f w n q * c ` t * i j ` t n ~ y f q i d ` q g n q~ y i " u ` q ` d n t f î ` g ` b f w f h f ` t w i ` b ô h f d ` t | i q f l f d n g ` t g t æ d # F i g f n c w i "

T g Q ` j n l ` h i q n b j i c w i w f g n d ` j ` t y u q i j ` w q f a y c n b g n u i b ` " g ` g i ` t w i ô b ` h ` t i ` t f j u b i t l f æ f t " w n c w ` g @ d f g i c w i d ` j ` g @ q f i c w i "i t u i q n | n j ` y | f q u n b n | q n g | i q g n g i ? ` t m i q i h i t n q f n c ` t " u ` i } i j u b ` "u i g f q n j n U n u n O y b f ` - 4 9 1 & n u q ` | n t t i n g i u ` t f d î ` g a f t u ` g N b i } n c g q f n " T N w n c î t f ` " d n j u i n ` g ` q w ` g ` } f n ; U ` c w ê l f d i i c w î ` d m n *j ` Q ` j n n d y t n g ` q i t n d y t n g ` t " l i z * b m i t o y t w f d n # t i t y d i t t ` q "

U n u n B f a æ q f ` - 4 < < & " l ` i } f b n g ` u i b ` F j u i q n g ` q u ` m n | i q q i d y t n g `n u q ` | n q d ` c g i c n d î ` g I y t w î d f ` g T i a n t w i " j i t w q i g q i w n l æ F u i q n g ` q O y t w f c f n c ` j n c g ` y a y t d n q U n u n \ f h ê b f ` - 9 9 9 & i Q ` j nt y a j i w i y * ` | i } n j i t i D ` c t w n c w f c ` u b n " u ` q ~ y i U ` c w ê l f d i t q i d y *t n | n t n c d f ` c n q ` i g f w ` t g ` h j î w f d ` t g T J n o i t w n g i ; j i t j ` n d ` c *w i d i y n U n u n J n q w f c m ` - < 9 4 & ~ y a i j ` t w q n | n b ` q - g f q ê n j ` t ?g f q f j i c w i & ~ y t n w q f a y ê n î t i c w i c d n g i Q ` j n " j i t j ` ~ y n c g ` ` a f z n c w f c ` t j n f t j n f t t i g i f } n | n j b i | n q u ` w i c g i c d f n t t i u n q n w f t w n tn y w ` c ` j f t w n t #

1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 27/54

U Q F J N G @ G U I G Q @ 1

i t t i t w i t w i j y c m ` t " ~ y n f c g n u ` g i q f n j t i n d q i t d f g ` t u ` ` y w q ` t " n u b f ~ y i * t i n h ` q n y u q f c d f u f ` d b î t t f d ` c D q f t w f n c f t j ` ? ! ^ y ` g n u y gj y b w ` t y c y j f c | i c f w y q " c ` i t i q q n w y j " t i w q n g f w y j ! - W i q w y b f n c ` & " f t w ` æ y j d q i c d n y c f l ` q j i j i c w i u q ` l i t t n g n u ` g f | i q t n t d ` j y c f g n g i t c n u ` g i u q ` | f q g i q q ` " j n g i q f | n * t i g b i h ê w f j n w q n g f d î ` # W i t w i j y c m n tc y j i q ` t n t " f c g i u i c g i c w i t q f h ` q ` t n j i c w i y c î c f j i t " j i q i d i j l æ o îc u b n c ` j i q n j i c w i m y j n c ` # # # ; j y f w ` j n f t j i q i d i j * c n c u b n c ` t ` a q ic n w y q n b " ` c g i D q f t w ` n t t f t w i t y F h q i o n #

D ` c d b y f q * t i * î i c w î ` ? u q f j n g ` ~ y ` a f t u ` t g Q ` j n g i t g it æ d # i } i q d i q n j c n F h q i o n " b i h ê w f j ` " u ` f t c n l n t i c n ` d ` c w f c y n qu q f j n g ` g U i g q ` " u q f j n g ` ~ y i t w i N u ` t w ô b ` q i d i a i y g f q i w n j i c w i g D q f t w ` #

N u ô t i t w n i } u b n c n d î ` " i c w i c g i * t i ~ y ` d ` c d f b f ` t h i q n f t m n o n jt y d i t t f | n j i c w i n w ` w i j u ` t j ` g i q c ` t f c d y b d n g ` u q f j n g ` q ` j n c ` #\ i q g n g i ~ y i n b h y c t t ê c ` g ` t g t æ d # ] t l f z i q n j ` y | f q | ` z i t! d ` c d f b f n q f t w n t ! w n f t | ` z i t " u ` q æ j " c n u q i | n b i d i q n j d ` c w q n ~ y l ` i } u b ê d f w n j i c w i g i d b n q n g ` c ` d ` c d f b f ` t g B f n ` F - > 1 8 7 ; G i c z f c h i q "I c d m f q f g f ` c 7 < < & " g L b ` q i c d n - > 7 4 6 ; G < 6 7 & " g \ n w f d n c ` - > = 8 5 ; G > = 1 1 * > = 7 5 & " i c u q ` l f t t î ` g l w q f g i c w f c n - > 9 < 7 ; G 6 6 6 & #

1 t f h c f l f d n g ` g w ê w y b ` ! F h q i o n Q ` j n c n !> C a n t i g i ~ y n c w ` n d n a n g t i g f w ` " | æ * t i ~ y n u i b n w f | ` g

Q ` j n c n w î d n q n d w i q ê t w f d ` g F h q i o n g D q f t w ` ~ y n c w ` n t g i t f h c n d ô i tg D n w ô b f d n i N u ` t w ô b f d n #

n w q f a y w ` D n w ô b f d n t f h c f l f d n ~ y F h q i o n g D q f t w ` æ n a i q w n w ` g ` t` u ` | ` t " c n g n w i c g ` g q i t i q | n g ` g i w i q j f c n g n c n d î ` # N u ` t w ô b f d nf c g f d n ~ y F h q i o n i t w î a n t i n g n t ` a q i n u q i h n d î ` g ` N u ` t w ô b ` t " d y o ng ` y w q f c n | n t i c g ` w q n c t j f w f g n f c f c w i q q y u w n j i c w i g h i q n d î ` h i q n h î ` #I g i w i q j f c n g n t æ u ` d n t g m f t w ` q f n " u ` g i q * t i * î n g j f w f q - ` i } f h f q j i t *j ` q i l ` q j n g ` m ` j i c t g F h q i o n g ` t t i y t d ` t w y j i t ; c y c d n " u q æ j " t i j u q i i c g i q î q i l ` q j n g i t w q y w y q n i t t i c d f n b i g g ` h j n g T F h q i o n ; n y w i c w f d f g n g i g i t t n i t w q y w y q n æ h n q n c w f g n u i b n d ` c w f c y f g n g i " ` t i o n " u i b ` d ` c w n w ` f c f c w i q q y u w ` d ` ` a q n g ` u q f j i f q ` t N u ` t w ô b ` t #

Q ` j n c n c i t w i d ` c w i } w ` t f h c f l f d n ~ y F h q i o n g D q f t w ` g ` N u ` tw ô b ` t æ i u n q w f d y b n q " F h q i o n g U i g q ` " a f t u ` g Q ` j n " u ` f t g i c w q i ` t i y t g f t d ê u y b ` t O i t ÿ t i t d ` b m i y T f j î ` u n q n t i u q f j n z # n l f c f g n g ii } f t w i c w i i c w q i U i g q ` i a f t u n g ` g Q ` j n ~ y i } u b f d n w ê w y b ` Q ` j n c n #D ` j ` t | æ i t w i c n t f h c f l f d n u q i l i q i c d f n c n d f ` c n b f t w n c i g f t d y w ê | i bu q i g ` j f c f ` g n b h y j n c n h î ` t ` a q i n g i j n f t g i c w q ` g F h q i o n y c f | i q t n b

d ` c d f b f n q f t j ` n u q i h ` n | n i t w n q D ` c d i q w ô h i q n b î d f j n g N y w ` q f g n g i g U n u n #1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 28/54

1 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

g j ` g ` t i u ` g i q l n b n q i ~ y f | n b i c w i j i c w i g ! F h q i o n N c h b f d n c n ! " ! F h q i o nA f z n c w f c n ! " ! F h q i o n J ` t d ` | f w n ! " ! F h q i o n A q n t f b i f q n ! " ! F h q i o n D n w ô b f d n U ` u y b n q "U q ` h q i t t f t w n - c ` t u n ê t i t g D ` q w f c n g L i q q ` & ! #

F h q i o n Q ` j n c n t f h c f l f d n F h q i o n U i w q f c n " F h q i o n U i w q f c n t f h c f l f d nF h q i o n ` c g i U i g q ` t i y t t y d i t t ` q i t ` d y u n j b y h n q u q f j n d f n b ~ y D q f tw j i t j ` F m i t n t t f c n b ` y ; j n f t c n g n # # #

1 U i q h y c w n * t i n h ` q n ? D m i l i | f t ê | i b g F h q i o n w i q î ~ y t i c i d i t *t n q f n j i c w i a f t u ` g Q ` j n 0

i t w i ~ y i t f w ` g i | i * t i g n q i t u ` t w n n l f q j n w f | n u ` g ` f t j ` w f | ` t ?n N q ~ y i ` b ` h ê n d ` j u q ` | n i t w n g n i j ` q w i g N u ` t w ô b ` U i g q `

i Q ` j n ; g i t w i l n w ` t t i h y æ ~ y ` t t y d i t t ` q i t g U i g q ` c d î w i g q nq ` j n c n t n ` m i q g i f q ` t g ` t u ` g i q i t i c w q i h y i t u ` D q f t w ` î ~ y i b i N u ` t w ô b ` ;

a f c g i u i c g i c w i j i c w i g l n w ` n q ~ y i ` b ô h f d ` " l n b n W q n g f d î ` d q f t w n "~ y n b t i j u q i i c t f c ` y ~ y a f t u ` g Q ` j n D m i l i | f t ê | i b g D q f t w n c *

g n g i # @ q i t t n | ` y c î c f j i d ` c t w n c w i g W q n g f d î ` " n f c g n m ` o i n l f q j ng c F h q i o n " u ` t j i t j n t y l f d f i c w i l ` c w i g Q i | i b n d n ` #

G i t w n j n c i f q n n t t ` d f n d n ` g u q f j n g ` d ` t q ` j n c n æ u n q nd n w ô b f d ` " ~ y i b f c h y n h i j w æ d c f d n t d m n j n ! y l n w ` g ` h j î w f d ` ! "

c n ! l n w ` j i q n j i c w i m f t w ô q f d ` ! " f t w ` æ " l n w ` d y o n d i q w i z n i t w î a n t i n g n i l y c g n j i c w ` n f c g n j n f t t ô b f g ` ~ y i ` g ` t g n g ` t m f t w ô q f d ` t ; æ t f j " u ` Q i | i b n d î ` g f | f c n ~ y d q f t w î ` u q ` l i t t n w n n t t ` d f n d î ` # C n t i q î c i *d i t t î q f ` " u n q n i } u b f d n q i t t i l n w ` g ` h j î w f d ` " g f z i q * t i ~ y D q f t w ` j i t j `i t d ` b m i y n t æ g Q ` j n u n q n t æ u q f c d f u n b - ` u f c f î ` g J i b ~ y f ` q D n c ` "H q i h ` q f ` g \ n b i c d n " T Q ` a i q w ` A i b n q j f c ` " c ` t æ d # ] \ F / ] \ F F & " j n a n w n q î n g j f w f q ~ y I t u f q f w ` T n c w ` w i c m n h y f n g ` T U i g q ` u n q n ~ y i t w i " g y j ` g ` ~ y n b ~ y i q " w q n c t j f w f t t i n ` a f t u ` t g Q ` j n t y t y u q i j n o y q f t *g f d î ` #

G ` c g i t t i h y æ ~ y c i n U n u n b ê d f w ` g f t t ` b | i q y c f î ` i c w q iu q f j n g ` t q ` j n c n # \ i q g n g i ~ y D m i l i | f t ê | i b g F h q i o n " a f t u ` g Q ` j n " u ` g i q î u ` y j ` w f | ` ~ y n b ~ y i q c n q i t f g f q c i t w n d f g n g i - l ` f ~ y t g i g > 4 5 6 > 4 8 < " g y q n c w i ` g f w ` ! I } f b f ` g N | f c m î ` ! & ; Q ` j n " u ` t y | i z " u ` g i q î t i g i t w q y f g n i u ` q d ` c t i h y f c w i " g i f } n q g t i t i g i g a f t u n g ` # I ~ y n b ~ y i q m f u ô w i t i " u ` q æ j " \ f h î q f ` g D q f t w ` t i q î t i j u q i "u ` g f q i f w ` " a f t u ` g Q ` j n - j i t j ` ~ y c u q î w f d n c n u ` t t n i } i q d i qi t w i g f q i f w ` & #

B I Ê N ! Q I T U @ T W N B A @ L L ! " I G F D Î @ G I T D @ B N ! J N W I QI D D B I T F N I ! " W I B I L N ] 5 ] ] 1 > * 1 1 7 1 * 7 9 9 1 @ D U > 4 < 1 " Q F - Q O &1 5 5 5 > * 6 8 5 #

1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 29/54

U ` g i j d ` i } f t w f q 0

G I Y T @ N C F J Î F T D N Q C Ê \ @ Q @ T

I t ê c w i t i ? i } f t w i c d f n g n c f j î f t d n q c ê | ` q ` t u n q i d i d ` c w q n g f *z i i } f t w i c d f n g G i y t " u ` f t f j u b f d n d q y i b g n g i # I q i t u ` t w n g i | i * t ib i j a q n q ~ y ` q g i j m n q j ` c ê n i } f t w i c w i t c j n d q ` d ` t j ` t c j f d q ` d ` t j ` t i } f h i j q i n b f g n g i g y T i t y j n j i c w i f c w i b f h i c w iu ` g i q ` t ` q i t u ` c t î | i b u ` w n m n q j ` c ê n # ~ y c ` t " m ` j i c t " u n q i d il n b m ` " m î g i t i q d ` c t f g i q n g ` b y g i t t n T n a i g ` q f n t y u q i j n " ~ y q i h iy c f | i q t ` c n ` u ` g i t i f c o y t w n ` d q y i b #

w q n c t j f t t î ` g u i d n g ` ` q f h f c n b c n u y c f h n ` " j n d ` c t i ~ ò æ c *d f g t ` b f g n q f i g n g i i } f t w i c w i i c w q i ` m ` j i c t #

I t w î d b n q ` ~ y G i y t u ` g i q f n w i l i f w ` y j y c g ` g f | i q t ` " j n f t u i q *l i f w ` ; w ` g n | ê n c ` w i * t i ~ y c ` h î ` g ! j y c g ` j n f t u i q ê i f w ` u ` t t ê | i b !f q q i n b f z î | i b #

Q i g n d n ` g U q i d i a i y t i h y f c w i j i c t n h i j | ê f c w i q c i w " u q | i c f i c w i g y a f ô b ` h ` ~ y t ` u ô i i } f t w i c d f n g G i y t ?

! N n d i f w n q y G i y t U q ` | f g i c w i @ q g i c n g ` q " w i j ` t y q c n g f d ` w ` j ê ni c w q i q i n b f g n g i a f ` b ô h f d n W i ` g f d æ f n > # ~ y | i j ` t c W i ` g f d æ f n "` q g i j " l f c n b f t j ` o y t w f h n # ~ y A f ` b ` h ê n i | f g i c d f n i t y n t u i t ~ y ft n t " c n c n g n j n f t ~ y

n i } f t w i c d f n g n c f j î f t d n q c ê | ` q ` t ` u q i g n g ` q i t d ` j ` u n q w id ` c t w f w y w f | n c i d i t t î q f n g w i f n n b f j i c w n q # T G i y t n j w ` g n t n t t y n td q f n w y q n t " u ` q ~ y i b f | q i j i c w i ` q g i c ` y ` u q ` d i t t ` i | ` b y w f | ` d q f n q n c j î f t i } d b y t f | n j i c w i d n q c ê | ` q ` t i } d i t t f | n j i c w i | f ` b i c w ` t 0 U ` q ~ y ia n t i ` y c n t t n t t f c n w ` i c g ` g n d q f n w y q n t j n f t f q n d n t t ` a q i | f | i cd f g n j n f t l ` q w i t 0

d i } f t w i c d f n g i t u i d f i | f ÿ | n c i h q n g n n q n c m n t " ~ y a n t i f nn w q i u q ` g y w f | ` c n t t n t t f c n w ` d ` j u y b t ` q f ` g ` j n d m ` # G i y t @ q g i c n g ` qO y t w ` n j i t t n t n q n c m n t * j n d m ` 0

W i ` g f d æ f n | i g h q i h ` W m æ ` t - G i y t & i g ê k i - o y t w f h n & # Æ w q n w n g ` g L f b ` t ` l ê n ~ y g i l i c g i i } f t w i c d f n g G i y t l q i c w i n ` t j n b i t g i t w i j y c g ` - C # g # Q # & #

1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 30/54

1 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

g j y w n d f ` c f t j ` " ~ y t g n n d n t ` g n u q ` a n a f b f g n g i t h i q n b *j i c w i u q ` u ` q d f ` c n j y f w ` j n f t d q f n w y q n t n c ô j n b n t g ~ y n g n u w n h ` i tc ` | n t n n j a f i c w i # N b æ j g f t t ` " t i b i h î ` c n w y q n b g i t w q ô f i t t n t f q n d n td q f n w y q n t n c ô j n b n t # T i q î ` a q n g y G i y t O y t w ` A ` j 0

i i } f t w i c d f n g | i w ` q i t w q n c t j f t t ` q i t g g ` i c h n t d ` j ` j ` ~ y f w ` N i g i t N i h v u w f g n g i c h y i # I b i } f t w i n h b i w n b j i c w i u ` q ~ y i d ` c t w nc u b n c ` g G i y t a ` j 0 . T i q î w î a ` n t t f j i t t i G i y t 0

m U ` q ~ y i G i y t " u ` j f b n h q i " c n u q f | f b i h f ` y d n g n y g ` g i t d i cg i c w i t g ` u q f j i f q ` t u i d n g ` q i t d ` n y t i c d f n g u i d n g ` ` q f h f c n b " o ~ y i b i t c n w æ d y b u n g c n u ` g i q q i d i a i q u ` q w q n c t j f t t n ` u n w i q c n ` g ` c t u q i w i q c n w y q n f t 0 U ` g i q f n i t i h y f g n w i t y a j i w f g ` d n g n y g ` g i t d i c g i c w i t î u q ` | n . U ` ~ y G i y t a ` u q i l i q f y n q f g i z g u y c f *h î ` 0 ! #

\ f t w ` ~ y n y w ` q g w n f t f c g n h n q i t l n b n g W i ` g f d æ f n - W i ` b ` h ê nC n w y q n b & A f ` b ` h ê n d ` j ` t i t w f | i t t i j i d ` c l y w ` " i } n j f c n q i j ` t~ y W i ` b ` h ê n C n w y q n b g f q i t u i f w ` g G i y t D q f n g ` q ; t i h y f q " | ` b w n q *c ` t * i j ` t u n q n A f ` b ` h ê n t y n t ` a o i d ô i t ; u ` ÿ b w f j ` " d ` c t f g i q n q i j ` t` g f z i q i t q i b n w f | ` t n ` u i d n g ` ` q f h f c n b #

> W i ` b ` h ê n C n w y q n b D q f n d î `W i ` b ` h ê n C n w y q n b l ` q j y b ` y d m n j n g n ! ~ y f c w n | ê u n q n u q ` | n q

i } f t w i c d f n g G i y t ! " ~ y u n q w i u q i d f t n j i c w i g ` q g i j m n q j ` c f ` t n i } f tw i c w i c i t w i j y c g ` # I f d ` j ` u q ` d i g i ?

n ^ y i j d ` c t f g i q n ` y c f | i q t ` " c n u ` g i g i f } n q g c i b i | i q f l f d n q` q g i j i t w y u i c g n w i c g i c d f n g j ÿ b w f u b ` t i b i j i c w ` t - u ` q t f c g f l i q i c w i t

j ÿ b w f u b n t u ` t t f a f b f g n g i t g d ` c d n w i c n d î ` & i g i j n c g n g y l f a i g i w i q j f c n g ` #

! j n d q ` d ` t j ` t ! " u ` i } i j u b ` " ` j y c g ` g ` n t w q ` t n u q i t i c w ny d ` c o y c w ` g d ` q u ` t t n a f n j i c w i d ` ` q g i c n g ` t g i c w q ` g u q ` u ` q d ô i t! n t w q ` c ô j f d n t ! " ` t i o n " ~ y i t d n u n j n d f l q n t d ` ~ y m ` j i j m n a f *w y n b j i c w i b f g n c w æ q q n #

! j f d q ` d ` t j ` t ! ` j y c g ` g î w ` j ` q i u q ` g y z t f j æ w q f d n j i c w ii t w q y w y q n g ` ! j n d q ` d ` t j ` t ! ` y j n f t u q i d f t n j i c w i " g t f t w i j n t ` b n q ; n j f c ÿ t d y b n t g f j i c t ô i t n i c ` q j i t | i b ` d f g n g i t g ` d ` q u ÿ t d y b ` t ~ y h f q n j g i c w q ` g y î w ` j ` n w f c h i j u ` t y n | i z d f l q n t n t w q ` c ô j f d n t #

C j y c g ` g ` | ê | i c w i t " m n q j ` c ê n g ` i b i j i c w ` t ~ y d ` c t w f w y *i j y j | i h i w n b ` y n c f j n b d n y t n t y q u q i t n " g n g n d ` j u b i } f g n g i g n l y c d ô i t d ` c d n w i c n g n t i | f t w n g d ` c t i q | n d î ` g g i l i t n g | f g n #

1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 31/54

G I Y T @ N C F J Î F T D N Q C Ê \ @ Q @ T 1 A n t w n q i d ` q g n q i t w q y w y q n g y ` b m ` " g y ` y | f g ` # W i c m n * t i i | f t w n` y w q ` t t f j ~ y i " ~ y n c g ` t i } w q n f y q f g y ` q h n c f t j ` g ` i c w f ` " ` y w q b ` h ` t g i t i c | ` b | i n b æ j g n u q ` u ` q d ô i t c i d i t t î q f n t n j i w n a ` b f tj c ` q j n b # U ` ~ y f t w ` 0 U ` q ~ y i c n w y q i z n u n q i d i ~ y i q i q u ` t t y f qy q c n q i t i q | n " ! u q i | i c g ` ! d n t ` i | i c w y n b g i t i w ` q c n q c i d i t t î q f ` w q n a n *F m i ~ y f | n b i c w i n ` g i g ` f t q f c t # W n f t i } i j u b ` t t u ` g i q f n j j y b w f u b f d n q ?

a W î j n q n | f b m ` t n ` q g i j " w î t i h y q n w i c g i c d f n y l f t y u ô i ji } f t w n y q c n f c w i b f h i c d f n ~ y n w i c m n d ` c d i a f g ` u q ` g y z f g ` #

@ q g i j t f h c f l f d n n g n u w n d î ` g i g f | i q t ` t i b i j i c w ` t i c w q i t i | f t w ng d i q w n l f c n b f g n g i t i ` a w f g n # @ q n g n u w n d î ` t y u ô i f c w y f d n ` g y i l i f w ` n f c g n c n i } f t w i c w i c q i n b f g n g i d ` c d q i w n " j n i } f t w i c w i f g i n b j i c w i "` t i o n " c y f c w i b i d w ` " g j ` g ` i t u f q f w y n b f z n g ` " t y u i q f ` q n j ` g `d ` q u ô q i ` " t i c t ê | i b # @ q g i j t y u ô i f c w y f d î ` g c n w y q i z n ê c w f j n ` g i t t æ c d f n g d n g n y g ` t i q i t ~ y i t w î ` u n q n t i n g n u w n g ` t ; t y u ô id ` c m i d f j i c w ` g n ~ y f b ` ~ y u i q i c i b n w i c w i t ` ` l i c ô j i c ` t t i c t ê *| i f t | n q f î | i f t ~ y d n g n d ` q u ` g | i q # T ` j i c w i ~ y i j u i q d i a i i t w q yw y q n ê c w f j n g ` t i q i t " t n a i y w f b f z î * b ` t d ` j ` j i f ` t u n q n ` a w i q g i w i q j f c ng i l i f w ` #

U ` f t a i j ; y d ` c m i d f j i c w ` w n d n q n d w i q ê t w f d ` g y i t u f q f w ` ` g y t i g ` w n g ` g f c w i b f h i c d f n - f c w i b f h i c d f n i t u f q f w ` t i | ` d n j j y w yn j i c w i & # T f c w i b f h i c d f n d n u n z g d ` j u n q n q n u q i i c g i q n ~ y n b f g n *g i ~ y u ` g i j q i b n d f ` c n q ` b f h n q i b i j i c w ` t n u n q i c w i j i c w i g i t d ` c i *} ` i c w q i t f

^ y i j q i n b f z n n c î b f t i l ê t f d n ~ y ê j f d n g y q i b ô h f ` " u n q i d i i u b f d n q u i q l i f w n j i c w i n u q ` u q f i g n g i t g d n g n y q c n g n t y n t u i h n t ?q i t f t w i c d f n g ` j i w î f t " l ` q d n g n j ` b n t " ` u q ` d i t t ` g n n f n | n c d n t " i w d #D ` c w y g ` i t t i i t w y g f ` t ` c n i } u b f d n i t d ` b m n g w n f t u i d n t " c i t y n t t ` d f n d î ` i y j n ~ y f c f t j ` n u w ` d ` c w n h i j g w i j u ` # q n z î ` g t i g w n n t t ` d f n d î ` c n f c g f d n g n u i b n n c î b f t i g n t u i h n t g q i b ô h f ` ;c n t n d m n b n w i c w i i c i c m y j n g i t y n t j ` b n t ; c i c m y j n " u ` t y n c nw y q i z n " i } u b f d n u ` ~ y i t w î n t t f j d ` q q i b n d f ` c n g n d ` n g i j n f t # W n q n z î ` g t i i t w î " t f j " d ` c w f g n l ` q n g q i b ô h f ` " c y t i q i n b i } f t w i c w i ; l ` i t w i ~ y u ` t y f c w i b f h i c d f n d ` c d i a i y q i n b f z ` y d ` j a f c n d î ` g i b j i c w ` t c i d i t t î q f n n l f u q i d ` c d i a f g ` g j n q d n q ` w i j u ` #

d T i F c w i b f h i c w i ~ y i " u ` | f g i t w i t q n d f ` d f c f ` t " t d m i h ng i t d ` a q f q " m g t i n a t ` b y w ` " f b f j f w n g ` " f c d q f n g ` " u ` f t I b t g i | i c n `n u i c n t n w g g f t u ` q i ` q g i j n b h y c t ` j y f w ` t t i q i t ~ y I b d ` c d ia i t y j i c w i - g i f } n c g ` g u n q w i ` y w q ` t t i q i t u ` t t ê | i f t & " j n f h y n bj i c w i g d ` c d i a i q u b n c ` g y c f | i q t ` f c w i f q ` g d n g n y g i t i y td ` j u ` c i c w i t #

1 >

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 32/54

1 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

I t t n d n y t n w ` w n b g ` q g i j c n w y q n b t u ` g i t i N y w ` q g i t t n t i t t æ c d f n t " N ~ y i b i ~ y n w f q ` y g ` c n g n i n d q f ` y # U ` d ` c t i h y f c w i " n F c w ib f h i c d f n @ q g i c n g ` q n " u n q n i } u b f d n q w ` w n b j i c w i ` q g i j - t i d n y t n w ` w n bg ` q g i j & " g i | i c i d i t t n q f n j i c w i t i t y a t f t w i c w i u ` t j i t j n - c n `g i u i c g i g ` y w q i j & " f c l f c f w n j i c w i u i q l i f w n d q f n g ` q n " n w q f a y w ` t i t w i t ~ y d ` c | æ j ÿ c f d n j i c w i n t i ~ y d m n j n j ` t G i y t #

N t t f j ` q g i j g y c f | i q t ` æ n h q n c g i o n c i b n n a i q w n t ` a q i n b æ j "u i b n ~ y n b | i j ` t u n t t n q t ` j a q n g G i y t ? ! G i y t F c | f t ê | i b i | f g i c w i !- \ ê d w ` q M y h ` & # N ~ y i j F m u i g f n y q c n u q ` | n g i } f t w i c d f n g G i y t "C i x w ` c - > 8 5 7 & f c g f d ` y l f q j n j i c w ` g f t t i y q c n t u n b n | q n ? ! \ i g i . !

~ y f c w n | f d ` q q ` a ` q n g n u i b ` w i t w i j y c m ` g c y j i q ` t ` t g i c w f tw n t " ~ y u q ` l i t t n q n j ` u q ` l i t t n j t y l i G i y t # \ i q U 7 > 8 / > 6 6 8 "u u < < t t # G i t w n d n * t i i t u i d f n b j i c w i g i u ` f j i c w ` g U n w q f d k H b v c c c t y ` a q n ! G i y t # I | f g i c d f n ! n u q i t i c w n g n i j U Q 7 9 > / > 6 6 6 " u u 9 < < t t #

L n b i u i b ` t d ` b i h n t N f a i q w I f c t w i f c ?! Y q c n u q ` l y c g n l c q n d f ` c n b f g n g i g i g f l f d f ` g j y c g ` y n q

g i c w i g i t i o ` g n u q i i c g i q q i l b i } ` g q n z î ` q i | i b n g n c i t w i j y c g ` g i | f n j n c f j n q K i u u b i q C i x w ` c c t i b ` c h ` t ` b f w n q f ` i t w y g ` # # # T ` j i c *w ~ y i j d ` c t n h q ` y t y | f g n ` a o i w f | ` t n c î b ` h ` t u ` g i w i c ` h î ` d b n q ng ~ y t y t w i c w n q n j i t t i t m ` j i c t ; i b i t w f | i q n j l ` q h n u n q n " i c w q i j f f c t y d i t t ` t " u i q j n c i d i q d ` ` ` b m ` t l f } ` t c ` a o i w f | ` ~ y i m n | f n j i t d ` *F m f g ` # # # Y d ` c w i j u ` q î c i ` g f t t i " c n t i q n z î ` " ~ y i " i c ` t t n æ u ` d nw î f j u q i h c n g n g j n w i q f n b f t j ` " ` | i q g n g i f q ` t t n a f ` t t n ` n u i c n t n ~ y ib i ~ y t n u q ` l y c g n j i c w i q i b f h f ` t ` t # # # t n a f ` u i c i w q n g ` u i b ` t i c t `g d n y t n b f g n g i g ` n d ` c w i d f j i c w ` t # # # t y q i b f h f ` t f g n g i d ` c t f t w i c n w ô c f w n t y q u q i t n g f n c w i g m n q j ` c ê n g n t b i f t g c n w y q i z n " c ~ y n b n u n q id y q c n q n z î ` w î t y u i q f ` q ~ y i " i d ` j u n q n h î ` d ` i b n " n j n f t i c h i *c m ` t n t l ` q j n t g u i c t n j i c w ` m y j n c ` " d ` n t y n t g f q i w q f z i t " u n q i d i jn u i c n t y u î b f g ` q i l b i } ` # # # C n m g ÿ | f g n " w n t i c w f j i c w ` a n t w n c w i t i j i b m n c w i n ~ y i " i w ` g ` t ` w i j u ` t " n c f j ` y n u q ` g y h ô i t g ` t h q n cg i i t u f q f w n t q i b f h f ` t ` t ! - D ` j j i c w o | ` f t b j ` c g i " I g L b n j j n q f ` c "u 1 > & #

~ y f c w n | f n t t f j l ` q w n b i d f g n u i b ` w i t w i j y c m ` g ` t g i c w f t w n t a i j i q i d i ` d ` c t i c w f j i c w ` g i t w y g f ` t ` # m n q j ` c ê n g y c f | i q t ` y l n w `~ y a q n g n i l n | ` q g y q c n F c w i b f h i c d f n t n a f n d y b w ` q n g ` q g i j # T m b n d y c n t ` u ` c w ` t t ` j a q ê ` t ~ y c n d ` j u q i i c g i j ` t " m î ` g i t i d ` c t fg i q n g ` t b y g i t t n T y u q i j n T n a i g ` q f n ; G i y t t n a i q î o y t w f l f d n q ~ y c ` c n d ` j u q i i c g i j ` t a i j " u ` f t c n | i q g n g i j n d q ` d ` t j ` tj f d q ` d ` t j ` t t n q i h f g ` t u i b n ` q g i j #

W i c w i j ` t n h ` q n n b h y j n i b y d f g n d î ` g ` u ` c w ` t g f l ê d i f t n u q i t i c w n *g ` u i b ` a f ô b ` h ` #

1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 33/54

G I Y T @ N C F J Î F T D N Q C Ê \ @ Q @ T 1 1 @ u ` c w ` t g f l ê d i f t

1 # > # t i d n q c ê | ` q `T i d n q c ê | ` q ` u i d y b f n q f g n g i g n c f j î f t f q q n d f ` c n f t w n j a æ j g

u q ô u q f ` m ` j i j # C ` w i j ` t " u ` q æ j " ~ y a ` t i c t ` q i o i f w n d ` c t y j ` g d n q c i m y j n c n ` n c w q ` u ` l n h f n # I } f t w i " u ` f t " d ` c t d f æ c d f n f c n w n - f c d y *w f g n u i b ` u q ô u q f ` D q f n g ` q & g ~ y d ` q u ` m y j n c ` u ` t t y f y j g f h c f g n g i~ y ` t n c f j î f t f q q n d f ` c n f t c n u ` t t y i j # I } f t w i c c n w y q i z n y i t d n b ` c n j i c w ` g | n b ` q i t " g j ` g ` ~ y ` t i q i t f c l i q f ` q i t t i q | i j n ` t y u i q f ` q i t " i t w i t n m ` j i j m ` j i j n G i y t #

^ y n c w ` | f ` b i c d f n " c n u q f | n w f | n g ` n c f j î f t ® c l q n * m y j n c ` t ; i b i } f t w i w n j a æ j c ` l y q n d ô i t " þ n w i j u i t w n g i t " c ` w i q q i j ` w ` t # # G i y tu i q j f w i ~ y n d q f n w y q n t u q ` d i g n j t i h y c g ` t y n t b i f t c n w y q n f t " i | i g l n z i q y j y c g ` n q w f l f d f n b g j n q f ` c i w i t " u ` f t j n f t g f h c ` u i q j f w f q~ y t g i t g ` a q i j n u ` w i c d f n b f g n g i t g n d q f n w y q n t g ` ~ y i d ` f a f * b n t u ` b f d f n b j i c w i #

F j u ` q w n n u i c n t t i o n j ` a t i q | n g n t g y n t d b î y t y b n t ?g i | i m n | i q y j U q ` | f g i c d f n G f | f c n " ~ y t n f a n y w f b f z n q ` u q ô u q f ` t

j n b i t u n q n a i g d ` c o y c w ` j n c f l i t w n d î ` g T n a i g ` q f n T y u q i j n ;

y G i y t d q f w f d î | i b ` y g n b h y j j ` g ` " ® j u i q l i f w ` - j i c ` t o y t w `t n c w ` g ` ~ y i m ` j i j & c n G i y t " u ` f t " u ` g i l f c f d î ` " G i y t t y j nj i c w i u i q l i f w ` ` c n G i y t #

C ` w i * t i ` y w q ` t t f j ~ y ` n c f j î f t f c l q n * m y j n c ` t c n w æ y f g i n bg | f g n c i d ` c t w f w y i j l n j f b f n u q ` u q f n j i c w i g f w n # C n w æ n b j n ® j ` qw n b ; u i q i d i j u ` d ` j u b i w ` ~ y n c g ` j ` q q i j " u ` f t c n t n j n f t g ~ y j n w i q f n #

1 # 1 # j n d m ` g n q n c m n tw n w ` g ~ y j n d m ` g n q n c m n | f ÿ | n c i h q n g i | n j ` q q i q u n q n

~ y m n o n q i u q ` g y d î ` c n f j u q i t t f ` c n ~ y i j q i l b i w i y u ` y d ` # J ` q q i qc i d i t t î q f ` f c i | f w î | i b # T n c f j n b f q q n d f ` c n b t ` l q i " t ` l q i j i c ` t g ` ~ y i

m ` j i j " u ` f t c n ` w i j d ` c t d f æ c d f n q i l b i } n g t y g ` q #1 # 4 # J y w n d f ` c f t j `D ` c | æ j b ` h ` g f z i q n c ` t t ` f c w i q c n y w n ~ y c n i } f t w i n d n t ` #

j y w n d f ` c f t j ` f j u q i | f t ê | i b " j n c n d n t y n b # L n b n j ` t g i n d n t ` ~ y n cg ` f h c ` q n j ` t ` u ` q ~ y æ t g i w n ` w n l i c ô j i c ` #

! t i b i d î ` c n w y q n b g i t w q ô f n d q f n w y q n t j n f t w q n d n t # # # ! I t w i l n w ` f u q f j i n d y q t ` c n w y q n b g n d q f n w y q n t y d y c m ` g | f ` b i c d f n # O q i h f t w q n j ` t ? G i y t u i q j f w i ~ y t g i t g ` a q i j n | f q w y n b f g n g i t c n w y q n f t

1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 34/54

4 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

g ` g f | i q t ` t t i q i t " j n c n ` u ` g i g i f } n q g l n z i q ~ y u q ô u q f n | f ` b i c d f ng n d q f n w y q n t i t w i o n t ` f j u i q f ` g T n a i g ` q f n G f | f c n #

1 # 7 # W q n c t j f t ` q i t g g ` i c h n tC n t ` j i c w i ` j ` t ~ y f w ` l n j n n m ` j i j " j n w n j a æ j n a n

w i q f n t " ` j f d q ` a f ` t " ` | f q y t # # # I t w n l n d i g j n b t i i c d n f } n l î d f b j i c w ig i c w q ` g u b n c ` t n a f ` g G i y t ? æ b y w n ~ y u q ` u f d f n n m ` j i j ` d n t f î `g g i t i c | ` b | i q t i y t w n b i c w ` t l f g g i t d ` a q f q ` n c w ê g ` w ` t g n j ` b i tw f n t ~ y n l i w n j #

^ y n c w ` j ` q q i q c y j n i u f g i j f n " t g ` b ` q ` t ` " c n y j n h q | i t i u n d f i c w i d ` c m i d i t i c w f g ` g t y | f g n t n a i ~ y i j ` q w iy q c n U î t d ` n ` u n t t n h i j u n q n | f g n g i l f c f w f | n #

I f ~ y t u ` g i q i t u ` c g i q n ` a o i d ô i t d ` c w q n i } f t w i c d f n g G i y t b i | n c w n g n t u i b n A f ` b ` h ê n # I t w n j ` t d ` c t d f i c w i t g i ~ y i t i j u q i l f d nu n q n g i t i o n q y u ` y d ` j n f t g d b n q i z n # D ` c w y g ` t n a i j ` t ~ y i " u b i c nd b n q i z n " t G i y t u ` g i w i q " u ` f t t y | f t î ` g n d ` f t n t æ j y f w ` j n f t n u f g ~ y c ` t t n ; t I b t n a i i } u b f d n q ~ y c n i c w i c g i j ` t a i j #q i n b f g n g i c n u ` g i q f n t i q ` y w q n " u ` f t y G i y t d y o n t n a i g ` q f n w f | i t t ij i t j ` n b d n c d i ~ y g m ` j i j " c n t i q f n G i y t # d q f t w î ` t i c w q i h nd ` l f b f n b d ` c l f n c d n n ` t n a f ` t g i t f h c f ` t g G i y t #

4 U i d n g ` @ q f h f c n bn t t y c w ` w i t f g ` l q i ~ ò i c w i j i c w i n a ` q g n g ` i U Q # \ i q U 4 6 = /

> 6 6 9 " u u 4 5 < t t ; 7 > = / > 6 6 8 " u u > 1 8 t t ; 7 1 6 / > 6 6 = " u u 6 7 t t #T i o n n ~ y f t y l f d f i c w i b i j a q n q c i d i t t î q f n g f t w f c d î ` i c w q i u i d n g `

` q f h f c n b ` q f h f c n c w i - g ` u q f j i f q ` t u n f t & ` q f h f c n g ` - g ` t i y t g i d i c g i c w i t & #

u q f j i f q ` y q c n d y b u n u q ` u q f n j i c w i g f w n # g ` t g i t d i c g i c w i tc n u i d n g ` u q ` u q f n j i c w i g f w ` " j n d ` c t i ~ ò æ c d f n g u i d n g ` g ` u q j i f q ` t u n f t ; æ n y t i c d f n g ` g ` c t u n q n g f t ê n d ` t ~ y ` u q f j i f q ` t m ` *j i c t u ` t t y ê n j u i q g i q n j u ` d n y t n g t y g i t ` a i g f i c d f n ; i t t n n t i c d f n q i t y b w n t f j u b i t j i c w i g t ` b f g n q f i g n g i ~ y i } f t w i i c w q i n h i q n *d ô i t ; ` h i c f w ` q i t t u ` g i j w q n c t j f w f q n ` t g i t d i c g i c w i t ~ y i b i t w æ j #W n n y t i c d f n l n ~ y n i c n c d n t c n t d n j g i t w ` n c w i t g ` j ` g i b ` u ` G i y tw q n h n g ` u n q n i b n t # f t w ` ~ y t d m n j n ! u i d n g ` ` q f h f c n b ` q f h f c n g ` ! #

t ` b f g n q f i g n g i n b h ` g j y f w ` c n w y q n b i c w q i c ` t " t i q i t m y j n c ` t #I t w î d b n q ` " u ` q æ j " ~ y G i y t u ` g f n w i g f t u ` t w ` n d ` f t n t g ` y w q n j n c i f *q n d ` j ` t y h i q i n j f h ` a f ô b ` h ` #

I d ` c d b y t î ` " | i q f l f d n * t i ~ y n ` a o i d ô i t b i | n c w n g n t u i b n A f ` b `h ê c n g i t w q ` i j i | f g i c d f n g d q f n d î ` u ` u n q w i g G i y t T n a f ` i T n c w ` #

1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 35/54

J n f t y b f | q ` w y j y b w y n c w i ?

! ^ Y I A Q N G N L Æ u ` O ` m c D ` q c x i b b

I t ê c w i t i ? O D ` q c x i b b " n y w ` q g ! U n u n g M f w b i q ! " d ` c w q n q f `U f ] F F " i t d q i | i y b f | q ` t ` a q i F h q i o n d ` c w i j u ` q î c i n ? i b ` h f n z i b `n u ` t w ô b f d ` g O ` î ` U n y b ` F F j n t o y b h n ~ y F h q i o n | n j n u ` d n y t n g ` u q ` a b i j n t f c w i q c ` t ~ y d ` q q ` i j ? ` l f æ f t c n ` a i g i d i j n U n u n i j n w i q f n g J ` q n b t i } y n b # I t w i ` y w q ` t t i w ` q i t g F h q i o n w i q î ` ~ y t i q i l ` q j y b n g ` t u n q n i | f w n q y d ` b n u t ` " t i h y c g ` n y w ` q # b f | q ` i t d q f w `i w ` f q ô c f d ` " n u w ` f j u q i t t f ` c n q b i f w ` q f c n g | i q w f g ` #

/

i t d q f w ` q f c h b æ t O ` m c D ` q c x i b b d i b i a q f z ` y * t i u ` t i b f | q ` ! U n u ng M f w b i q ! " i ~ y n d y t n U f ] F F # \ ` b w n n u ÿ a b f d ` d ` ` a q n ! ^ y i a q n g nL æ ! > " i ~ y n c n b f t n F h q i o n d ` c w i j u ` q î c i n F m u q i | æ y l y w y q ` t ` a q ê ` " d n t ` c n t g i d f g n l n z i q j y g n c d n t g q î t w f d n t i t y n t c ` q j n tj ` q î f t - g i j n t f n g ` q ê h f g n t g i l n t n g n t & i t y i t w q y w y q n i } d i t t f | n *j i c w i d i c w q n b f z n g n # O ~ y u q ` a b i j î w f d n f j u ` q w n c w i " u n t t n j ` tn c n b f t n q d ` j i c w n q n t u î h f c n t g D ` q c x i b b #

> n y w ` qd n u ê w y b ` > g b f | q ` n u q i t i c w n u i q t ` c n b f g n g i g n y w ` q " l f h y q n

d ` c w q ` | i q w f g n f j u y h c n g n u ` c n u ` y d ` t d ` b i h n t i t d q f w ` q i t #O ` m c c n t d i y g l n j f b f n d n w ô b f d n u n t t ` y t i w i n c ` t i T i j f c n q f ` t

i d b i t f î t w f d ` t " n w i c g i c g ` y q c n u ` t t ê | i b | ` d n d î ` t n d i q g ` w n b # N ` | f c w iu ` y d ` t n c ` t g i f } ` y T i j f c n q f ` u i q g i y l æ o y b h n c g ` * t i j n f t l i b f zt i d q i c d n i G i y t # I c w q n c g ` c j i f n * f g n g i " i t w n | n l f q j i j i c w ii c w q f c d m i f q n g ` c n w i ê t j ` # U n t t ` y | f c w i n c ` t i w n f t d ` c g f d ô i t ; l f c n bj i c w i g i y * t i j f b n h q i g t i q i w ` q c ` F h q i o n " u ` f t ! i t w n y q c n l ` c w iy c f | i q t n b g l b ` q i t d f j i c w ` i t u f q f w y n b ! - u > 9 & # N w y n b j i c w i D ` q c x i b b u q ` *l i t t n l æ d n w ô b f d n " j n i t w î f j u q i h c n g ` g i t u f q f w ` d q ê w f d ` i q i b n d n `F h q i o n ~ y w ` q c n y n y w ` q d ` c w q n g f w n g ` u ` q i t w y g f ` t ` t g w i j î w f d nq i b f h f ` t n # b f | q ` ! U n u n g M f w b i q ! n w n d n U f ] F c n a n t i g i u q i d ` c d i f w ` t

l n b t ` t u q i t t y u ` t w ` t " ~ y ` d q ê w f d ` t g i c y c d f n q n j # W ` g n | ê n u # > > g t i c ` | ` b f | q ` b æ * t i ? ! N ~ y f " g f c f d f ` " n u q i t i c w ` y q c n g i d b n q n d î ` g u q f c d fu f ` t d ` c l i t t f ` c n b g j i t w n w y t d n w ô b f d ` ! #

I g F j n h ` " Q f g O n c i f q ` 1 5 5 1 " > < 1 4 j j 4 > u u

1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 36/54

4 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

1 d ` c w i ÿ g ` g b f | q `B ` h ` c d n u ê w y b ` > D ` q c x i b b q i d ` c m i d i | n b ` q g U n u n O ` î ` U n

b F F ! u ` c w f l f d n g ` g O ` î ` U n y b ` F n t t f c n b ` y * t i u ` y q c n f c n w n d î | i bf c w i h q f g n g i " t f c d i q n g i g f d n d î ` n g i | i q i | f g i c w i t n c w f g n g i g | f g n #m f t w ` q f n q i h f t w q n q î t i f c g f t d y w ê | i b u n u i b c ~ y i g n g d ` j y c f t j ` c U ` b ` c f n i n b æ j # C ` ÿ b w f j ` t n c ` t g i t i y u n u n g ` " n w n d n g ` u i b ` j n g U n q k f c t ` c " i b n t t ` j a q ` y j y c g ` d ` j t y l ` q d n j ` q n b ; f j u q i t t f ` c n | nt ` a q i w y g ` ~ y n c g ` t n y g n | n n a i c d ` n | n ` | i b m ` t " ` g ` i c w i t i n d n c h n t ! - u > 5 & #

D ` q c x i b b d f w n a f ô h q n l ` H i ` q h i X i f h i b " ~ y c f c f d f ` g 1 5 5 > n u q i *t i c w n | n n u ÿ a b f d ` g B ` c g q i t y q c n t i ~ ò æ c d f n g i t w n w ê t w f d n t u n u î f t ? ! j f b m î ` t i w i c w n j f ~ y f b ô j i w q ` t u i q d ` q q f g ` t i = | f n h i c t u n u î f t # # # ` t i o n " 1 " | i z i t g f t w n c d f n g W æ q q n B ÿ n ; j f 8 g f t d y q t ` t m ` j f b ê n t ;> j f b m ô i t g u i t t ` n t q i d i a f g n t i n y g f i c d f n ; n b æ j g > j f i c d ` c *w q ` t u i t t ` n f t i d n q î w i q u q f | n g ` ; > 9 c ` | ` t D n q g i n f t c ` j i n g ` t ; i > 7 d i q f j ô c f n t ` U n u n a i n w f l f d ` y 8 6 m ` j i c t j y b m i q i t d n c ` c f z ` y1 = c ` | ` t t n c w ` t ; c ` j i ` y 1 # < 9 5 g ` 7 # 1 5 5 A f t u ` t g F h q i o n #

H i ` q h i X i f h b u q i | æ ~ y w n U n u n t i q î d ` c m i d f g ` d ` j ` ! O ` î ` U n b H q n c g i ! " d y o n f c l b y i c d f n j ` b g n q î D n w ` b f d f t j ` u i b ` w i q d i f q ` j f b i c f `n g i c w q ` #

N u i t n q g i t y | i c i q n d î ` u ` O ` î ` U n y b ` F F D ` q c x i b b ` d q f w f d n " g f q i w n® c g f q i w n j i c w i " c g i d ` q q i q g t i b f | q ` # D ` i l i f w ` ; d ` c t f g i q n * `

d i c w q n b f z n g ` q g i j n f t " f c w i q | f c g ` n y w ` q f w n q f n j i c w i i ~ y i t w ` i t ~ y u ` g i q f n j l f d n q d q f w i q f ` g ` ` y w q ` t A f t u ` t ; f t w ` w i u q ` | ` d n g ` d m ` ~ y i tg i c w q ` g u q ô u q f n m f i q n q ~ y f n g F h q i o n a i d ` j ` i c w q i ` l f æ f t t i y tu n t w ` q i t #

@ u ` c w ` t ~ y D ` q c x i b b w i c d ` c w n g c i | q î b h f d ` t " t n i c y j iq n g ` t u 1 6 5 " ` c g i n y w ` q l n b n g l y w y q ` U n u n ;

! ^ y i t f h c f l f d n q ê n y q c n d ` c l f q j n h î ` d ` c w f c y n h î ` g n u ` b ê w f d n t g X ` o w v b n u n q n ` f c d ` c w î | i f t d n w ô b f d ` t d ` j y c t ~ y u n t t n j u ` g f l f d y b g n *g i i t u i d f î f t t i w i d y b u n c i c m y j n 0

U ` g i j * t i d f w n q ` j f b m ô i t c Î l q f d n u q ` f a f g ` t u i b n F h q i o n ` l f d f n b g y t n q d n j f t f c m n u n q n d ` j a n w i q N F G T ; ` j f t t f ` c î q f ` t u i q t i h y f g ` t u ` ( t i } ` t i h y q ` ( " ` f c d ` c w î | i f t j f b m ô i t g j y b m i q i t n d ` c t i b m n g n t c n y t n q u ê b y b n n c w f d ` c d i u d f ` c n b " n h q î | f g n t n b i j n t ~ y i j t q i d y t nn d ` c t i b m n j i c w ` d n w ô b f d ` ~ y n c g ` i c l q i c w n j g f l ê d f b ` u h î ` g n a ` q w ` " b i f *h ` t n d i q g ` w i t d n w ô b f d ` t u q f | n g ` t g b f a i q g n g i g i t d ` b m i q t i y t a f u ` t " a f t u ` t w q n w n g ` t d ` j ` n g j f c f t w q n g ` q i t t y a n b w i q c ` t " w i ô b ` h ` t t f b i c d fn g ` t i } d b y f g ` t u ` ` y t n q i j i } u q i t t n q t y n t ` u f c f ` i t i a ` n * l æ # J n i u i c t ô î d f j n g w y g ` " n i c d i q q n q i t w i i c t n w ` " i u i t t ` n t u q ô } f j n t

1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 37/54

! ^ Y I A Q N G L Æ ! 4 4g j f j " u q f | n g n t g n u ` w ` i t u f q f w y n b " g b f w y q h f n " g ` t n d q n j i c w ` t g F h q i o nD n w ô b f d n " u ` y q c n c ` | n ` c g n g ` u q i t t î ` i ~ y i t w ô i t g t i } y n b f g n g iq i b n d f ` c n j i c w ` t ! #

F h q i o n i t w n q ê n n w q n t n g n " d ` c l ` q j i t b u > 4 > ?! d ` j u q i i c t n ` u i b n F h q i o n g n w t i } y n b g i t w n g ` d ` c o y h n b

u ` y d ` g i | i a f ` b ` h f n i u t f d ` b ` h ê n d ` c w i j u ` q î c i n t # n w t i } y n b n ê g æ i h q n c g i u n q w i " i c w i c g f g ` g u ` c w ` g | f t w n g l f b ` t ` l ê n h q i h nn c w f h n g N q f t w ô w i b i t g l f b ` t ` l ê n w i ` b ` h ê n j ` q î f t g W ` j î t g N ~ y f c ` ! #

u q ` u ô t f w ` g w i q d i f q ` t i h q i g ` g L î w f j n " D ` q c x i b b c n u i q g i` d n t f î ` g d i c t y q n q f q ô c f d n j i c w i U n u n ?

! \ f q h i j J n q ê n t i n y t i c w ` y g i w i q c f g n g i u n q n g f z i q n j y c g `~ y i O ` î ` U n y b ` g i | i t i i c d n q n g ` d ` j ` y ~ y n t i * j î q w f q g t î d y b ` ] ] # # #

l n w ` g i b w i t f g ` u ` y u n g ` g a n b n g n t t n t t f c ` f c g f d n ~ y w i y q c nj f t t î ` g f | f c n j i c w i ` q g i c n g n n d y j u q f q ; ~ y t y t ` a q i | f | i c d f n i t u f q f w yn j n c w f g n u ` i } w q n ` q g f c n q f n j f b n h q ` t n u q ` | f g i c d f n ; ~ y f c d i t t n c w il b y } ` g f c w i q | i c h ô i t " f c t w q y h ô i t " j i g f w n h ô i t " w q n z i j y t i b ` i t u i d f n bg i i c g ` t t ` g f | f c ` ; i j f c m n ` u f c f î ` " w i q d i f q ` t i h q i g ` | n n u ` w i ` t ig c n q d f t f t j ` g i h ` w f t j ` u n u î f t " g y U n u n ~ y l ` n b æ j g ` t l n w n f t| f c w i n c ` t n u ô t ` ~ y n f t " þ n u n b n | q n t g O ` m c M i c q v C i x j n c " ` u u n t i w ` q c n j g i t i ~ y f b f a q n g ` t u i q f h ` t ` t ! - u u # 1 7 6 t & #

u 1 7 U n u n n d y t n g ` g h c ` t w f d f t j ` " m i q i t f n g ` t æ d y b ` t > > F F F " u ` f t u q ` l i t t n ! f g æ f n g ~ y ~ y ` d ` q q i c i t w i j y c g ` g i u i c g i g u ` g i q ` t n t l ` q d n t g n b æ j g ` | æ y g n t n u n q æ c d f n t i g ~ y l q y t w q n d n `g u ` g i q g j n g i u i c g i g l ` q j n t g i n u n z f h y n j i c w ` ` f c w i q d i t t n ` ! #

I t y j n " l f h y q n g U n u n O ` î ` U n y b ` F d i c t y q n g n d ` t n q d n tj d ` j ` d n y t n g i g i t i q d î ` g j y f w ` t l f æ f t " ~ y n a n c g ` c n j F h q i o n u ` c n n d i f w n q i j t y g f t d f u b f c n # G ` c g i u i q h y c w n ?

4 ^ y g f z i q 0U q ` u ` q i j ` t w q i t q i l b i } ô i t #4 # > # U n u n

q i t u i f w ` g U n u n n y w ` q g b f | q ` u n q i d i d ` c w q n g f z i q * t i ? u > 5 i b ` h f n * ` " d ` j ` | f t w ` n w q î t " c ` d n u ê w y b ` t 1 * > 9 n w n d n * ` g f q i w n ` f c g f q i w n j i c w i # D ` q c x i b b c n u ` g i f h c ` q n q ~ y U n u n y q c n l f h y q n f c w i q *c n d f ` c n b j i c w i q i d ` c m i d f g n q i t u i f w n g n ; ` c y j i q ` t ` t u n ê t i t ~ y | f t f *w ` y " t ô ` t | f t f w ` y d ` c | f w i g ` q i t u i d w f | ` t H ` | i q c ` t " # # # H ` | i q c ` t b n f d ` t` c n d q f t w î ` t - n t t f j F t q n i b " J n q q ` d ` t " I h f w ` " K n t n ~ y f t w î ` # # # & # O ` î ` U n y b `F w î d ` q n o ` t ` u n q n f c w i q | f q i ~ y i t w ô i t t ` d f n f t ~ y n c w ` ` u n q n u q ` d b nj n n | i q g n g i t g l æ

1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 38/54

4 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

^ y n c w ` n y w ` q f g n g i " æ ` u ` q w y c ` ~ y w ` g ` d m i l i i } i q d n u n q na i j i t j ` g t i y t t y a n b w i q c ` t # n y w ` q f w n q f t j ` g O ` î ` U n y b ` F c n f j u b f d n n a y t ` g n y w ` q f g n g i " j n g i | i * t i n ` h q n c g i c ÿ j i q ` g u q ` a b ij n ~ y F h q i o n i c l q i c w n i u n q n ` ~ y n f t u ` | ` g G i y t u i g i i t d b n q i *d f j i c w ` t t ` a q i w y g ` u i g i F h q i o n ~ y i w ` j i u ` t f d î ` # U n u n w i t f g `l f i b n ` u q f c d f u f ` t g I | n c h i b m ` ~ y c i t i j u q i t f j u î w f d ` " j n d i q w n j i c w i | i t i q u q i d f ` t ` t i q | f d ` n u ` | ` g G i y t i m y j n c f g n g if c w i f q n c y j n æ u ` d n i ~ y l f g i b f g n g i y q c n l b ` q d n g n | i z j n f t q n q n #

g i t i q d î ` g l f æ f t g ` b ` q ` t n " j n O ` î ` U n y b ` F t n a i ~ y i c n u ` g i d ` j u q n q a i c i u b î d f w ` g u ÿ a b f d ` w q n f c g ` I | n c h i b m ` # U ` l f g i b f g ng i t w i ` g ` y w q f c n g f c g f t t ` b y a f b f g n g i g j n w q f j ` c f ` " F h q i o n u i q *g i q i f c ` g F c h b n w i q q n c t î d y b ` ] \ F # W n d ` j u ` q w n j i c w ` c n g i | ii t d n c g n b f z n q " j n t " t f j " i g f l f d n q d ` j y c f g n g i m y j n c n #

d i q w ` ~ y a ` u n t w ` q n j t y n t ` | i b m n t g i | i w q n w î * b n td n q f g ` t n j i c w i ; w ` g n | ê n t i l i q f q n | i q g n g i # G f T n U n y b ` ? ! \ f | i f t i h y cg n | i q g n g i c n j ` q ! - I 7 " > 9 & ; n j ` q m g t i ` q f i c w n g ` u i b n | i q g ng u n q n t i n y w æ c w f d ` a i c æ l f d ` #

^ y n c w ` ® c w i q u q i w n d î ` g w i q d i f q ` t i h q i g ` g L î w f j n " g c ` w n q~ y l ` n u q ` | n g n u i b n F q B y d f n # h q n w y f w ` g f z i q ~ y ! n u ` w i ` t i g c n q d f t f t j ` ! #

4 # 1 # J ` q n b d n w ô b f d nJ ` q n b d n w ô b f d n g f t w f c h y i i c w q i b i c n w y q n b b i u ` t f w f | n #

B i c n w y q n b æ n ~ y i b n ~ y i t w î f j u q i h c n g n c ` ê c w f j ` g w ` g ` t i m y j n c ` " f c g i u i c g i c w i j i c w i g t y d y b w y q n " q n h n ` f g n g i # G f w n n c ` j n a î t f d n t " ~ y w ` g ` m ` j i j t n g f ` q i d ` c m i d i ? c n j n w n q f c ` d i c w i "c n q ` y a n q " c n n g y b w i q n q " c n d n b y c f n q # # # b i g G i y t ~ y i n t t f j d q f ` yc n w y q i z n m y j n c n #

b i u ` t f w f | n n ~ y i b n ~ y ` m ` j i c t u q ` j y b h n j # G i | i t i i d i i t j f y d n j i c w ` g n b i c n w y q n b # T w i | n b ` q i c ~ y n c w ` d ` c d ` q g n d ` b i c n w y q n b # @ q i t w î ` a n t i n g n t c b i c n w y q n b n c ` q j n t m ` o i f j u y h c ng n c w ` d n c w i n g f | ` q d f ` " n n a ` q w ` " u q î w f d n g ` m ` j ` t t i } y n b f t j ` "i y w n c n t f n g f q i w n # # # U ` ® t w ` t n ® c w ` d î | i f t # U ` j n f t ~ y g i t n h q n g i jt i h j i c w ` t g n ` u f c f î ` u ÿ a b f d n " c i U n u n n w y n b c i n b h y j g ` t t i y tt y d i t t ` q i t u ` g i q î d ` c w q n g f z i q * b m i t t i w q n f q D q f t w ` #

\ i q g n g i ~ y i } f t w i j b i f t u ` t f w f | n t q i l ` q j î | i f t ; j n c n t n i t w n t~ y d n y t n j h q n c g i d i b i y j n #

D ` q c x i b b o y b h n ~ y F h q i o n i t w î g i j n t f n g ` d i c w q n b f z n g n i w ` q c `g i O ` î ` U n y b ` F F u q ` u ô t f w ` u ` g i * t i g f z i q ~ y g i t g i D ` c d f b f ` g \ n w f d n c ` F - > 6 < 1 * < 9 & t w i u q ` d y q n g ` u ` d ` b i h f n b f g n g i i u q î w f d n #I c w q i ` y w q ` t l q y w ` t g i t t n u q ` d y q n " i t w î T ê c ` g ` g ` A f t u ` t " ~ y g w q i t

1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 39/54

! ^ Y I A Q N G L Æ 4 i w q i t n c ` t q i ÿ c i A f t u ` t g j y c g ` f c w i f q ` u n q n i t w y g n q i j d ` U n u nn b h y j u q ` a b i j n g n w y n b f g n g i q i b f h f ` t n # J n f t ? O ` î ` U n y b ` F w i u i g f g `n ` w i ô b ` h ` t ~ y i i t w y g i j j i f ` t g i } i q d ê d f ` g u q f j n g ` ~ y c n l f q n j

d ` c t d f æ c d f n g ` f q j î ` t ` q f i c w î f t ` q w ` g ` } ` t g ` u q ` w i t w n c w i t #I f ~ y t u ` g i q i t u ` c g i q D ` q c x i b b " ~ y q i f | f c g f d n n l q ` y } n *

j i c w ` g n b i f t g F h q i o n # I t w n u ` g i u n t t n q u ` j ` j i c w ` g f l ê d i f t - o i } u i q f j i c w ` y c n u ` y d ` t c ` g i d ` q q i q g ` t i y t g ` f t j f n c ` t . & ; j n t n a i~ y i w i j h n q n c w ê n g u i q i c f g n g i ? ! N t u ` q w n t g f c l i q c ` c n u q i | n b i d i *q î ` d ` c w q n i b n ! - J w > < " > = & # N t ` j a q ê n t u q i | f t ô i t g D ` q c x i b b m î g t i w i j u i q n g n t u ` i t w n d ` c | f d d î ` #

D ` c | æ j n h ` q n c ` w n q n b h y c t i q q ` t g w q n g y h î ` ` y g i q i g n d î ` ` q f h fc n g b f | q ` i l ` d ` #

4 # 4 # L n b m n t g w i } w `n b f | q ` n c n b f t n g ` l n b n d ` c t w n c w i j i c w i g i n c y b n d î ` g d n t n

j i c w i t u ` u n q w i g F h q i o n # @ q f t w ` c n i } f t w i " u ` f t n c y b n q t f h c f l f d nd n c d i b n q y d n t n j i c w ` | î b f g ` d ` f t n ~ y F h q i o n c n ` u ` g i l n z i q # I b g i d b n q n c y b ` y j n w q f j ` c f ` ~ y n c g ` " n u ô t d q f w i q f ` t n f c | i t w f h n g ` " t id ` c d b y ê ~ y d n t n j i c w ` i l ` d ` c n l ` | n b f g n j i c w i d ` c w q n ê g ` ` y t i j *u q l ` c y b ` # D l u u > 4 > " > 7 1 t # # #

a u > 4 b æ * t i ? ! I c l n w f z n c g ` b f a i q g n g i l y c g n j i c w n b g w ` g ` t ` t i q i t m y j n c ` t " D ` c d f b f ` f j u b ê d f w n j i c w i i t w f j y b ` y u q f j n g ` g d ` c td f æ c d f n c n l ` q j n d î ` g i g i d ê t ô i t j ` q î f t ! #

@ q w n n l f q j n d î ` æ l n b m n # G f D ` c d f b f ` t i h y f c w i ?! C l ` q j n h î ` g t y d ` c t d f æ c d f n " ` d q ê t w î ` t m î g n w i q * t i g ` y *

w q f c n t n c w n d i q w n g F h q i o n # U ` f t " u ` | ` c w n g i g D q f t w ` " F h q i o n D n w ô b f d nj i t w q n g | i q g n g i n t t y j i w n q i l n g n c y c d f n q d ` j y c f d n q n y w æ c

w f d n j i c w i \ i q g n g i " ~ y D q f t w ` # N j i t j ` w i j u ` g i d b n q n d ` c l f q j ni b n " u ` q t y n n y w ` q f g n g i " ` u q f c d f u f ` t g ` q g i j j ` q n b ~ y u q ` j n c n j g u q ô u q f n c n w y q i z n m y j n c n ! - G i d b n q n h î ` G f h c f w n w f t M y j n c n i t ` a q i B a i q g n g i Q i b f h f ` t n " c > 7 & #

d u # ( 1 4 < b æ * t i ? ! D ` j i d ` y u q ` d i t t ` l ` q j n b g d q ê n d î ` g t n w ` c l f g F g n g i J i g ê n ! # n y w ` q t q i l i q i d n c ` c f z n d î ` g ` t T n c w ` td ` f q ` c ê n " g n w n c g ` ` u q f j i f q ` t u q ` d i t t ` t i g n w n i q q n g n # C | i q g n g i "

u q f j i f q n d n c ` c f z n d n ` g i ~ y t w i c m n g ` d y j i c w n d n ` t i h y q n " æ g T Y b q f d ` " a f t u ` g N y h t a y q h ` " l n b i d f g ` n ` 7 / 8 / 6 8 4 d n c ` c f z n g ` u i b ` U n u nO ` î ` ] n ` 4 > / > / 6 6 7 g y q n c w i y t ê c ` g ` q i n b f z n g ` i Q ` j n #

g u 1 4 b æ * t i ? ! u q ` d i t t ` g a i n w f l f d n d î ` c ` q j n b j i c w i d ` j i *d n t ô d f c ~ ò i c w n n c ` t n u ô t j ` q w i g d n c g f g n w ` ! #

I | i g d f c ~ ò i c w n n c ` t " b i ê n * t i ? d f c d ` #1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 40/54

4 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

i u 1 4 b æ * t i ? ! I j a ` q n c n c n o n t y h i t w f ` g ~ y - O ` î ` U n y b ` F F t i o n y g y n b f t w n d ` q u ` * i * n b j n #

g f t w f c 6 ¨ ` i c w q i d ` q u ` n b j n t i q f n g y n b f t j ` # @ q g y n b f t j `t f t w i j n ~ y n g j f w i g ` f t h q n c g i t U q f c d f u f ` t n c w n h ô c f d ` t ? I t u f q f w ` - a ` j &

J n w i q f n - j î & ; c d n t ` " n b j n m y j n c n " t i c g ` i t u f q f w y n b " t i q f n a ` n "d ` q u ` m y j n c ` " t i c g ` j n w i q f n b " t i q f n j n y # W n d ` c d i u d î ` l n b t n # C

| i q g n g i " m ` j i j d ` c t w n g g ` f t u q f c d f u f ` t ? d ` q u ` j n w i q f n b n b j n i t u fq f w y n b # Q i n b j i c w i g f t w f c w ` t y g ` y w q ` " c n i t w î ` i c n c w n h ` c f t j `- g y n b f t j ` & " j n i d ` j u b i j i c w n d î ` " ~ y i t d m n j n g y n b f g n g i # U n q n b ib n j i c w i m ` j i j j y b m i q t n q i n b j i c w i g f t w f c w ` t y g ` y w q ` c y j nd ` j u b i j i c w n d î ` g y n b - i g y n b f g n g i & ; c n i g y n b f t j ` #

l u 1 9 b æ * t i ? ! I > 8 5 < ` a f t u ` t n b i j î i t # # # n d y t n q n j U n u nH q i h ` q f ` \ f b # # # ! B i f n * t i ? i > 5 8 < #

7 D ` c d b y t î `C n t u ` g i c i h n q ~ y O ` m c D ` q c x i b b n u ` c w n t i q f ` t u q ` a b i j n t

~ y n l b f h i j n w y n b j i c w i F h q i o n # N u q i t i c w n y q c n | f t î ` g d ` c o y c w ` ~ y t u ` g i g f z i q d ` j u b i w n # I t d q i | i " u ` q æ j " i i t w f b ` f q ô c f d ` w i c g i c d f ` t ` #N d n y t n t g i t w i t u q ` a b i j n t c n i t w î ` c y i } n h i q n g ` d ` c t i q | n g ` q f t j `n w q f a y f g ` n U n u n " j n t " t f j " c d b f j n g t y a o i w f | f t j ` q i b f h f ` t ` ~ y q i f c nþ n t ` d f i g n g i t ` d f g i c w n f t ; d n g n d q i c w i w i c g i l n z i q t y u q ô u q f n q i b f *h f î ` # u q ` a b i j î w f d n g i | i * t i ` y w q ` t t f j n m i g ` c f t j ` t i d y b n q f z n c w i g c ` t t ` t g f n t ; t n d q f l f d f ` n l y h i c w n " n ` u n t t ` ~ y u q n z i q n w q n f ; i t u i d f n bj i c w i c t i w ` q g t i } y n b f g n g i f j u i q n d ` c d i t t î ` n u n f } ô i t n ` f j u y b t ` t f c t w f c w f | ` t i d ` c w q n t w i d ` b i g G i y t # a i j * i t w n q g i ~ y ih ` z n j d i q w n t d n q c n g n t g u ` u y b n d î ` ` d f g i c w n b l n z ~ y g f t u i c t i j G i y t` y d ` c d i a n j g j ` g ` ~ y i c n ` f c d ` j ` g i # # # | ` g U n u n u n q i d ii c w î ` g i l n t n g n " ~ y n c g ` c n | i q g n g i | ` u i q i c i " u ` q ~ y i c n j n f t g ~ y i d g B i g G i y t #

\ i q f l f d n * t i ~ y m i g ` c f t j ` w i j t n w y q n g ` j y f w ` t g i t i y t t i h y fg ` q i t ~ y | æ b i | n c g ` | f g n t ` a q f n q i h q n g n # U n q n i t w i t n u n b n | q n t g O ` î ` U n y b ` F t i q î ` g f q i w q f z i t t i h y q n t #d ` c w f c y n h î ` g u 1 7 d y b ` \ n # D ? l ` q n j b i | n g ` t u n q n i } f b f ` a n a f b ô c f d ` t i ~ y i q i q q i d ` c m i *d i t y d y b u n " j n o y b h n c g ` * t i | ê w f j n t g ` t u i d n g ` t g t i y t n c w i u n t t ng ` t # d ` c w q n w n d ` c d i u d î ` l n b t n ~ y O i q i j ê n t I z i ~ y f i b t i f c t y q h i j #

U ` q w n c w ` c f c h y æ j g f h n ~ y i t w î t ` l q i c g ` u ` d n y t n g u i d n g ` tg ` t n c w i u n t t n g ` t c i f j n h f c i i t w n q u n g i d i c g ` u q n h n t q ` h n g n t u ` t i y t n t d i c g i c w i t #

I t w æ | î ` A i w w i c d ` y q w @ # T # A #1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 41/54

Q ` j n c d i n c g ` ?

! I \ N C H I B M @ T I D Q I W @ G \ F Q H I J J N Q Ê N !u ` T n c w f n h ` J n q w ê c

I t ê c w i t i ? b f | q ` " l n b t n j i c w i n w q f a y f g ` n \ f q h i j J n q ê n " f j n h f c nT n c w n J î g G i y t " c l f g | f g n w i q q i t w q i " d ` c w n q n O ` î ` d ` j ` i b

| f | f g n n l n h n c m n t g O i t ÿ t # T i h y æ w q n j n g ` I | n c h i b m ` t iu n q n l q n t i f n " f b y t w q n c g ` * n d ` c ` w f d f n t l n c w n t f ` t n t # u q ô u q f ` n y w ` q g i t t n` a q n n l f q j n w q n w n q t i g y q c n d ` j u ` t f h î ` b f w i q n q f n ~ y c n w i | n b ` q m f w ô q f d ` t i c n ` ~ y n c g ` t i h y æ n q d n a ` y h ` g I | n c h i b m ` #

N i g f w ` q n t U n y b y t - d n w ô b f d n & J i q d y q v ` - ~ y i u y a b f d n b f | q ` t l n b t nj i c w i d q f t w î ` t & ` l i q i d i j n u ÿ a b f d ` ! I | n c h i b m ` T i d q i w ` g \ f q h i jJ n q ê n > " ` a q n g w ê w y b ` n w q n i c w i " j n f b y t ` q f ` # n y w ` q g b f | q ` t n d i q g ` w ii t u n c m ` b T n c w f n h ` J n q w ê c " ~ y i " a n t i n g ` c w q n j n g ` I | n c h i b m ` t " w i c w ng i t d q i | i q d ` j ` \ f q h i j J n q f n t t i c w ê n þ n g f | i q t n t l n t i t g t y j f t *t n g J î g O i t ÿ t # c n q q n d î ` u q i w i c g i w i a n t i c y n u ô d q f l ` g i t i ` *a i q w ` i O i q y t n b æ j u i b n j ` c o n u i q i h q f c n I w æ q f n c t æ d y b ` F \ C l f g t y | f g n w i q q i t w q i J n q f n i t w n q ê n d ` c w n c g ` O ` î ` i | n c h i b f t w n n t y n | f | i c d f no y c w ` O i t ÿ t # b i f w y q n f c w i q i t t n c w i " j n u ô b i f w ` q g f n c w i g d i c n th q n w y f w n j i c w i f j n h f c n g n t ~ y u ` g i j u n t t n q u ` n y w æ c w f d n t y b i f w ` qg i t u q i | i c f g ` #

I t y C ` w n L f c n b - u 1 1 4 & ` a t i q | n n y w ` q ?! D ` j ` b i f w ` q w i q î " t i g ÿ | f g n " n g J c m n g ` " ` d ` c w i ÿ g ` g i t w i b f | q `

y q c n d ` j u ` t f h î ` b f w i q n q f n " u ` q j n f t ~ y a i a n g n l ` c w i t g w q n g f h î ` g F h q i o n i t w i o n i t f c w ` c ê n d ` i c t f c n j i c w ` ` l f d f n b # n y w ` q w i c w ` yd ` ` y t n g f n w n b | i z i } d i t t f | n d ` b ` d n q t i c u i b i g u i q t ` c n h i j " c i t *w d n t ` T n c w ê t t f j n \ f q h i j " u n q n w i c w n q i } u q i t t n q n ~ y f b ` ~ y i b g i | iw i t i c w f g ` d ` j ` g i | i F m w i q d y t w n g ` n j n q þ n g f l f d æ f t w q n | i t t f n t ~ y G i y t F m u i g f q î ~ y i j u q i i c g i t t i # I w ` g ` d n t ` " q i t y b w n g ` n y w ` q

w n j a æ j d ` c t d f i c w i g f t t ` c n j n f t g ` ~ y n u q ` } f j n g ` ; t g f l ê d f bt n a i q ~ y u i c t n " i } u i q f j i c w n ` t ` l q i ` y w q n u i t t ` n " j f t w i q f ` t w ` q c n f c t ` c g î | i b ~ y n c g ` t w q n w n g i c n g n j i c ` t ~ y j f t w i q f ` g F j n d y b n g n " g n ~ y i b n ~ y l ` d ` c d i a f g n t i u i d n g ` ~ y o n j î f t d ` c m i *d i j n c d m n ~ y i c ` t u i q w y q a n w n c w ` n b j n ~ y n c w ` d ` q u ` # T b i f w y q ng i t w i q i b n w ` t i q | f y u n q n d ` c m i d i q j n f t J n q ê n " u n q n n j î * b n j n f t i u n q nf j f w î * b n j i b m ` q " w ` g ` t n ~ y i b i t ~ y w q n a n b m n q n j c i t w n ` a q n t i g n q î ` u ` q

G f q i f w ` t q i t i q | n g ` t I g J i q d y q v ` " T n U n y b ` - T U & " > 4 1 5 j j 1 1 u u 1 1

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 42/54

4 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

t n w f t l i f w ` t n b w n j i c w i q i d ` j u i c t n g ` t # T c n i t w i d n t ` " d ` j ` þ n n c w f h î t q i u q i t i c w n h ô i t g w i n w q ` " q ` h n j ` t n b i f w ` q ~ y i c ` t u i q g ` it i o n f c g y b h i c w i d ` c ` t d ` ! #

w q n d ` l i j f c f c ` ~ y n y w ` q j n f t u ô i q i b i | ` " n j ` q " # # # n j ` qg J n q f n O i t ÿ t T n O ` t æ " t i i t u ` t ` " d ` j ` w n j a æ j n j ` q g O i t ÿ t w ` g n n m y j n c f g n g i #

U q ` u ` t w n t i t w n t d ` c t f g i q n d ô i t h i q n f t " j i q i d i j n w i c d î ` n b h y c tw ô u f d ` t u n q w f d y b n q i t g b f | q ` #

N B H Y C T U @ C W @ T U N Q W F D Y B N Q I T> d ` c t d f æ c d f n g O i t ÿ t

O i t ÿ t g i t t i ! I | n c h i b m ` ! n u ô d q f l ` f h c ` q n d ` f t n t f j u ` q w n c w i t ?! G f t t i * j i ~ y t n a f n ~ y G i y t i q t i U n i t ` a q i t y d ` c d i u h î `

c n t n a i q f n q i t u ` c g i q # F c d b y t f | i u i q h y c w ` y * j i t w f c m n n d ` c w i d f g ` n b h `i } w q n ` q g f c n q f ` ( - u > 5 = & #

! I t w n | n d m i h n c g ` n ` w q ê c w n n c ` t d ` c w f c y n | n i d n t n " d y f g n c g `g t y j n i # # # Y q c n | i j n f t " G i y t u y c m n u q ` | n d ` i t t n i t u i q n w î u q ` b ` c h n g n " ~ y c n t t n a f n ~ y n c g ` f q ê n w i q j f c n q # G i y t F m i c t f c n | ni t d y w n q t y | ` z ! - u > 1 6 & #

G ` c g i n u i q h y c w n t ? O i t ÿ t f h c ` q n | n n b h ` g t y f g i c w f g n g i 0 # # n b h ` g t y n j f t t î ` 0

I ` y w q ` t w i q j ` t ?\ f t w ` ~ y O i t ÿ t i q | i q g n g i f q ` m ` j i j i | i q g n g i f q ` G i y t " u i q h y c *

w n * t i ? O i t ÿ t " d ` j ` m ` j i j ` i t y d ` c t d f æ c d f n u t f d ` b ô h f d n " t n a f n~ y i q G i y t 0 T n a f n ~ y t y c n w y q i z n m y j n c n i t w n | n y c f g n g f | f c nt y a t f t w ê n u i b n t i h y c g n u i t t ` n g n T T # W q f c g n g i 0

I f q i t u ` t w n j n f t u b n y t ê | i b ~ y i t w n t u i q h y c w n t t i u ` t t n g n q ?O i t ÿ t w f c m n y q c n t u i t t ` n " ~ y i q g f | f c n " ` n u i t t ` n g L f b m `

g G i y t # I c d n q c n c g ` * t i " i t t n u i t t ` n c n g n u i q g i y g ~ y i q i u ` t *t y ê n i w i q c n j i c w i ; u ` d ` c t i h y f c w i " j i t j ` u i q i h q f c ` c w æ q q n " i y g iO i t ÿ t d ` c m i d f n w y g ` ` ~ y i G i y t d ` c m i d i ? j f t w i q f ` g T T W q f c g n g id ` t y q f ~ y i z n g n w q f a y w ` t " i w ` g n t n d ` f t n t #

N b æ j g t y c n w y q i z n g f | f c n " O i t ÿ t w f c m n y q c n c n w y q i z n m y j n c n #I t w n " i j a ` q n c n w f | i t t i y i m y j n c ` u q ô u q f ` " j n | f | i t t i g i g L f b m ` " w f c m n y q c n d ` c t d f æ c d f n u t f d ` b ô h f d n " f t w ` æ n l n d y b g n g i g d ` c m i d i q

t j i t j ` - d ` j ` w ` g ` t c ` w i j ` t & # n ~ y f ~ y t d ` b ` d n u i q h y c w n ?d ` j ` i t t n d ` c t d f æ c d f n m y j n c n g i O i t ÿ t | f m y j n c f g n g i g O i t ÿ t 0Q i t u ` c g i j ` t ?

1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 43/54

! I \ N C H I B M @ T I D Q I W @ G \ F Q H I J J N Q Ê N ! 4

d ` c t d f æ c d f n m y j n c n g i O i t ÿ t > t n a f n ~ y O i t ÿ t i q n | i q g n g i f q `m ` j i j | f | f n d ` j ` | i q g n g i f q ` m ` j i j ; 1 t n a f n ~ y t y a t f t w f n u i b n t y t f t w i c d f n g t i h y c g n u i t t ` n g n T T # W q f c g n g i # C n u ` g f n d q i q ~ y w f c m ny q c n u i t t ` n m y j n c n ; f t w ` f j u b f d n q ê n i O i t ÿ t y q c n w q i j i c g n f b y t î `q i t u i f w ` g t j i t j ` #

I d ` c t i ~ ò æ c d f n " O i t ÿ t w i | i y q c n i } u i q f i c d f n q i b f h f ` t n w n d ` j `c i c m y j n d q f n w y q n m y j n c n w i | i # U ` f t w ` u ` g f n g f z i q ~ y i c f c h y æ j d ` c m i *d U n t i c î ` L f b m ` c f c h y æ j d ` c m i d i L f b m ` t i c î ` U n { d l # J > > 1 9 t & # C n i q u ` t t ê | i b ~ y O i t ÿ t w f | i t t i d ` c t d f æ c d f n m y j n c n g t j i t j ` t i d ` c m i d i q ~ y I b w f c m n G i y t d ` j ` U n f " # # U n ~ y u q f *j i f q n u i t t ` n g T T W q f c g n g i #

C d ` c t d f æ c d f n g O i t ÿ t " ` G f | f c ` w f c m n t y u q i j n d ê n ; u q f c d f u n bw q n d ` g i t t n d ` c t d f æ c d f n i q t n a i q * t i L f b m ` g G i y t # F t w ` " u ` q æ j " c n n w i c y n | n i O i t ÿ t n c ` d î ` g t i | i q g n g i f q ` m ` j i j " u ` q w n g ` q g g i w f c ` g j y c g ` f c w i f q ` " d m n j n g ` y q c n | f g n n y w æ c w f d n j i c w i m y j n c n n w

j ` q w i " i j ` q w i g d q y z #W ` g n | ê n c n æ c i d i t t î q f ` g ê z i q ~ y O i t ÿ t w f c m n t i j u q i g j ` g `

u b i c n j i c w i n w y n b d ` c t d ê æ c d f n g t i L f b m ` g G i y t # D ` ` y w q n t u n b n *| q n t ? c n t ` j ` t ` a q f h n g ` t d q i q ~ y i O i t ÿ t u i c t n t t i w ` g ` j ` j i c w ` ?! I t ` y ` L f b m ` g G i y t ! ; u ` g i j ` t n g j f w f q ~ y i b u ` t t y ê t t i w n c ` d î `d ` j ` y m î a f w ` ~ y c y c d n t n u n h n | n " j n ~ y c i t i j u q i i j i q h ê ng n u q ` l y c g f g n g i t g t y d ` c t d f æ c d f n ; u n q n b i b n j i c w i " y q i f " i j a ` q nc y c d n f h c ` q i ~ y q i f " c i t i j u q i i t w î q i d ` q g n q ~ y q i g t y c n d î ` #

1 Y q c n ` w q i t j y b m i q i t 0n y w ` q f g i c w f l f d n J n q f n " f q j î g J n q w n i B î z n q ` " d ` n J n g n b i c n ?

! G ` y w q ` b n g ` " i c d ` c w q n | n j * t i ` y w q n J n q f n " f q j î g B î z n q `J n q w n " ~ y d m n j n j g J n g n b i c n # # # ! - u > 6 7 & #

I c ` t t ` t g f n t i } i h i t i g f t w f c h y i w q i t j y b m i q i t " ~ y ` n c w f h ` tf g i c w f l f d n | n j i c w q i t c y j n t ô d m n j n g n J n g n b i c n # D ` i l i ê w `

f q j î g J n q w n B î z n q ` y q c n t n c w n j y b m i q " ~ y i t d ` b m i y ! j i b m ` q u n q w i ! " u ` c g ` * t i ` y | f q ` J i t w q i - B > 5 7 > & ;

J n g n b i c n n ~ y i b n g ~ y i j O i t ÿ t i } u y b t ` y t i w i g i j ` c f ` t ; w ` q *c ` y * t i t i h y f g ` q n g ` T i c m ` q - B = > * 4 & ;

m n ê c g n y q c n j y b m i q n c ô c f j n " ~ y i i d n t n g i T f j î ` l n q f t i yb n | ` y ` u æ g O i t ÿ t d ` t y n t b î h q f j n t g u i d n g ` q n n q q i u i c g f g n ` i c } y h ` y d ` t i y t d î a i b ` t #

U ` t i u i d n g ` q n " i t w n w i q d i f q n j y b m i q l ` f g i c w f l f d n g n d ` J n g n b i c n " g i j ` c ê n d n " i u ` w i b n | n g ` i y c h f g ` ` t u æ t g O i t ÿ t " l `

1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 44/54

7 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

f g i c w f l f d n g n d ` J n q f n " f q j î g J n q w n B î z n q ` " ~ y y c h f y ` u æ g O i t ÿ t - j n t c n ` ` b n | ` y d ` b î h q f j n t " u ` q ~ y i c n i q j y b m i q g j | f g n & ; d l O > 1 " > * 4 #

I f d ` j ` g w q i t j y b m i q i t t l i y q c n t ô t n j y f w ` w i c y i t ` tw q n i ` t ~ y u q i w i c t n j i c w i n f g i c w f l f d n j i c w q i t f j n f t d ` q q i w ` g f t w f c *h y f * b n t #

^ y n c w ` n g ÿ b w i q n g i O ` 8 9 4 * = " > > " y q c n ~ y n q w n j y b m i q #4 t f c n b g D q y zD ` c l ` q j i n u ô d q f l ` " O i t ÿ t l n z f n t f c n b g d q y z n c w i t j i t j ` g

t y U n f } î ` " ~ y n c g ` d q y z i q n ` u n w ê a y b ` g f h c ` j f c f n ~ y n c n d q ô c f d ` # D q y z t ô l ` m ` c q n g n n u ô t U î t d ` n g ` T i c m ` q # U ` d ` c t i *h y f c w i c n w æ u q ` u ô t f w ` ` t i h y f c w i t g f z i q i t ?

! O i t ÿ t n a i c h ` ` y T O ` t æ j ` q f a y c g ` l i t y n | i j i c w i " d ` j `t y n | ô " t f c n b g d q y z i t y w i t w n " i t i y t ` b m ` t " i t y a ` d n i i t y n t j î ` t ! - u > 1 < ; d l u > 1 1 & #

7 O ` n ` A n w f t w n u q f j ` g i O i t ÿ t 0Î u > 4 b æ * t i ?G f z J n q f n ? ! L ` f j i u q ô u q f ` l f b m ` ~ y i j j l n b ` y g n b i h q ê n ~ y m n

| f t i c w f g ` n ` | i q t i y u q f j ` O ` î ` ! #t y u ` t f d î ` g ~ y O i t ÿ t O ` î ` A n w f t w n i q n j u q f j ` t y g ` y w q `

g i | i i t w n q a n t i n g n c m f u ô w i t i g ~ y J n q f n i F t n a i b i q n j u q f j n t y q c ng ` y w q n # @ q w n m f u ô w i t i f c l y c g n g n # w i } w ` h q i h ` g B > " 4 < g f ~ y F t n a i b i q t v h h i c ê t g J n q f n " ` t i o n " u î q i c w i " l n j f b f n q # F t n a i b g i | f n t i a i j n f t | i b m n g ~ y J n q f n T T j n # ` u ` q w y c ` h y n q g n q t i c w f g ` n j u f `g w i } w ` h q i h ` #

9 \ i q ô c f d nÎ u > 6 b æ * t i ?! N b f c ` t c ` t u y t i j ` t w n j a æ j d ` c w f h ` # I b t d m n j n | n \ i q ô c f d n i

n t n a i q ~ y i i q j î i " g f q ê h f y * j i u n b n | q n i n u ô t n a q n h n q * j i l ` q *w i j i c w i " i c w q i h ` y * j i ~ y b i | n | n þ n j î ` t ! #

\ i q ô c f d n w i q î i c } y h n g ` l n d i i c t n c h ò i c w n g n g i O i t ÿ t i t w nw i q î l f d n g ` h q n | n g n c q i t u i d w f | ` u n þ ` # W n i u f t ` g f ` c n t i c d ` c w q n c ` I | n c h i b m ` t # g n y w i c w f d f g n g i g f t d y w f g n ; c ` j i \ i q ô c f d n u ` g i u q ` | f qg | i q n i f k ô c - | i q g n g i f q n f j n h i j & #

I f n b h y j n t g n d ` c t f g i q n d ô i t ~ y i ` b f | q ` g T n c w f n h ` J n q w ê c t y h i q i # n y w ` q d ` c d b y ê d ` y I u ê b ` h ` " c ~ y n b b i j a q n ~ y G i y t n j ` q

i t u i q n q i t u ` t w n g n j ` q g ` m ` j i c t - u 1 1 1 & #1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 45/54

d f i c d f n n | n c d n # # #

L N A Q F D N G @ Y ß W I Q @ N Q W F L F D F N B

I t ê c w i t i ? g i c w f t w n t c ` q w i * n j i q f d n c ` t n c y c d f n q n j n d q f n h î ` g y ÿ w i q ` n q w f l f d f n b # I t w i æ j n f t y u n t t ` c ` d n j f c m ` g u q ` d q f n h î ` m j n c n n q w f l f d f n b ? c n t ` j i c w i l i q i n c ` q j n t g A f ` æ w f d n " j n g i f } n g b i | n q i d ` c t f g i q n h î ` q i b n d f ` c n j i c w ` u t f d ` b ô h f d ` ~ y t i t w n a i b i d ii c w q i j î l f b m ` g y q n c w i ` u i q ê ` g ` g h i t w n h î ` # U ` ` y w q ` b n g ` " i t w iu n t t ` g d f i c d f n f j u b f d n ~ y ` i j a q f î ` w i t y n d n u n d f g n g i g g i t i c *| ` b | f j i c w ` n y w ô c ` j ` i u ` d ` c t i h y f c w i " u ô i i | f g i c d f n c i d i t t f g n *g i g i g i l i c g i q ` i j a q f î ` g i t g i l i d y c g n h î ` g ô | y b ` #

/

U i t ~ y f t n g ` q i t c ` q w i * n j i q f d n c ` t n c y c d f n q n j w i u q ` g y z f g ` y ÿ w q n q w f l f d f n b " c ~ y n b d m i h n q n j l f } n q y i j a q f î ` " ~ y l ` u ` t w i q f ` q j i c w ii b f j f c n g ` #

i } u i q f i c d f n l ` n t t f j d ` j i c w n g n u ` J ` c t # I b f ` T h q i d d f n " \ f d iu q i t f g i c w i g U ` c w f l f d f n N d n g i j f n u n q n \ f g n ?

! W n b l i f w ` | f ` b n c n ` t ` j i c w i n b i f t g A f ` æ w f d n " j n c n b i | n i d ` c t f g i q n h î ` q i b n d f ` c n j i c w ` u t f d ` b ô h f d ` ~ y t i t w n a i b i d i i c w q i j î

l f b m ` g y q n c w i u i q ê ` g ` g h i t w n h î ` # I t w n c ` | n i } u i q f i c d f n c ` d ` b ` d nj n f t l y c g ` c d n j f c m ` g g i t y j n c f z n h î ` g u q ` d q f n h î ` m y j n c n ; i t w nu n t t n t q i n b f z n q c n t ` j i c w i t i n j ` q g u n i g j î i " j n w n j *a æ l ` q n g d ` q u ` g j y b m i q # W q n w n t i g y u q ` d i g f j i c w ` j i q n j i c w iw æ d c f d ` " ~ y q i g y c g n i g i w q f j i c w ` g y q c n d q f n w y q n m y j n c n # # #

C n t i d ` j ` t i u ` g i q î t y t w i c w n q ~ y ` i j a q f î ` m y j n c ` c n w i t y f c g f | f g y n b f g n g i t y u q ô u q f n d n u n d f g n g i g t g i t i c | ` b | i q n y w ô c `j n j i c w i " g n g ` ~ y i b u ` g i g i t i c | ` b | i q t i l ` q n g d ` q u ` j n w i q c ` # T i q îu q i d f t ` q i l b i w f q c ` | n j i c w i t ` a q i n y w ` c ` j ê n a f ` b ô h f d n m y j n c n g i a q f î ` t ` b f d f w n q u q ` w i h î ` g d q f n w y q n m y j n c n g i t g i ~ y i t i o n d ` c d i a f g n #

D q f n t i n t t f j y q c n t f w y n h î ` u n q n g ` } n b ? g y b n g ` " u ô i t i i i | g i c d f n n n y w æ c w f d n ê c g ` b i g i j a q f î ` m y j n c ` " t y f c g f | f g y n b f g n g i m y j nc n t y n d n u n d f g n g i g t g i t i c | ` b | i q g j n c i f q n n y w ô c ` j n g i t g ij ` j i c w ` g l i d y c g n h î ` # G ` y w q ` b n g ` " u ` q æ j " ` y t ~ y t l n g i t t ii j a q f î ` w ` w n b j i c w i g i t y j n c ` " u ` f t | f t n ÿ c f d n j i c w i n i } i q d ê d f ` g w i d c ` b ` h ê n #

J n f t n ê c g n ? c i h b f h i c d f n * t i q i b n d f ` c n j i c w ` g j î g d q f n c *h n # # # U q i d f t n j i c w i ` ~ y i g i | i g i t i c | ` b | i q t i t y a w q n ê g ` d ` j y c m î `

1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 46/54

7 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

d ` t y j n i ; i t æ | i q g n g i ` ~ y ` u t f d ô b ` h ` t t i j u q i g f t t i q n j # # #t n a i q ? ~ y ` ~ y n g q ` i j ` w f | ` f c d ` c t d f i c w i t i g i t i c | ` b | i j u q f c d f u n bj i c w i c l n t i u q æ * c n w n b " c t i f ` g j n c f c w i q d n j a f ` d ` i b n " i c w î `

g i t y j n c f z n h î ` t w ` q c n u n q n g ` } n b h q n | i *^ y i q ` w i q n i t u i q n c h n g i ~ y i i t t i t u n t t ` t n | n c h n g ` t g d f i c d f n

l n q î ` ~ y w ` g n d ` j y c f g n g i g g i c w f t w n t q i l y w n j n f t y q c n | i z t ` a q iw ` g n i t t n w i j î w f d n ~ y i d i q w ` t u n ê t i t ~ y n f c g n c n w æ b i h f t b n h î `t ` a q i u q ` d q f n h î ` n q w f l f d f n b " t q i g i t d y a q n t i c w f g ` m y j n c ` u b i c ` g ` q f h i j g | f g n m y j n c n " u ` f t i t w n m g t i l q y w ` g n j ` q g u n f i g j n g j ` j i c w ` t n h q n g ` t n d q ` t t n c w ` i ~ y d ` j i h n j n q i b n h ô i tg u n w i q c f g n g i j n w i j f g n g i #

I t l ` q h n j ` * c ` t u ` q g n q d ` j u q i i c g i q n ` t u i t ~ y f t n g ` q i t ~ y | ê ` y w q n # D ` i l i f w ` " w q n w i * t i g u q ` d y q n q ~ y n f t t n n t d n y t n t g i t w i *q f b f g n g i i n w i c g i q n d ` q u ` g m ` j i j g n j y b m i q l f g ~ y q i d y u i *q i d n u n d f g n g i c n w y q n b g u q ` d q f n q i u ` d ` c t i h y f c w i " w q n c t j f w f q | f g ng j n c i f q n j n f t m y j n c n j n f t c n w y q n b # C i t w n î q i n g u i t ~ y f t n n u b f d nt u ` y d ` g f c m i f q ` u ` y d ` t i w i j l i f w ` # U q ` | n | i b j i c w i ` t l y c g ` t t n d ` c d i g f g ` t d ` j n f t l n d f b f g n g i ~ y n c g ` t w q n w n g i } u b ` q n q n c ` | n tt f w y n h ô i t " i | i g q i d ` c g y z f q n u i t ~ y f t n t n u ` c w ` i ~ y i b n t t n d m n j n g n t q i t w f w y f q u i t t ` n m y j n c n t y l i q w f b f g n g i c n w y q n b # u q ` u ô t fw q n z î ` m y j n c n t y l f d f i c w i u n q n i | f g i c d f n q ~ y c ` t i t w n j ` t n l n t w n c *g g n n y w æ c w f d n t j i w n t g u i t ~ y f t n d f i c w ê l f d n ! #

T n c w ` U n g q i O ` î ` U n y b ` F F n ` 4 / 1 / 5 1 l i j n f t y g ` t t i y tu q ` c y c d f n j i c w ` t t ` a q i w n w i j î w f d n " u i g f c g ` " g i t t n | i z " q i d ` c m i d f *j i c w ` o y q ê g f d ` g ` i j a q f î ` m y j n c ` #

U n u n ? q i d ` c m i d f j i c w ` o y q ê g f d ` g i j a q f î `( ! Q i d ` c m i d i q | f g n ( # Q i d ` c m i d i q t f h c f l f d n " n c w i t g j n f t "

q i g i t d ` a q f q d ` q i c ` | n g ` j n q n | f b m n j i c w ` " ~ y d f i c d f n u q ô u q ê nq n z î ` c n m i t f w n j i d m n j n q ( j f t w i q f ` ( # | f g n " i u n q w f d y b n q | f g n m j n c n " t y t d f w n y q c n f c w i q q ` h n h î ` l y c g n j i c w n b " ~ y t n b j f t w n i } u q f j i g j ` g ` ® c f h y n b î | i b ? ( ^ y i æ u ` f t " j ` q w n b u n q n ~ y w b i j a q i t g i b i " l f b m `g N g n ` u n q n ~ y ~ y i f q n t | f t f w n q 0 ( - T = 9 &

N b æ j g f t w ` " q i d ` c m i d i q t f h c f l f d n h n q n c w f q w ` g ` t i m y j n c ` g f q i f *w g t g i t i c | ` b | i q t i h y c g ` t i u ` w i c d f n b " g i l i c g i c g ` t y n ê c g ` b if c | f ` b î | i b g i t g i d ` c d i u h î ` n w j ` q w i c n w y q n b # C f c h y æ j æ t i c m ` q g n| f g n " c f c h y æ j w i g f q i f w ` g j n c f u y b n q " ` u q f j f q ` j i t j ` i } w f c h y f q "t i o n | f g n n b m i f n " t i o n | f g n u q ô u q ê n # J i c ` t n f c g n t i q î b ê d f w ` l n z æ * b ` i c ` j i g G i y t " ~ y ÿ c f d ` T i c m ` q j n f t t f c d i q ` g i l i c t ` q g | f g n #@ j î q w f q i t j i t j ` t c n i } w f c h y f q n j t y | f g n " j n t " u n q n u i q j n c i d i q i jl f æ f t G i y t t i y t j n c g n j i c w ` t " n d i f w n q n j t i q u ` t w ` t j ` q w i #

1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 47/54

L N A Q F D N G @ Y ß W I Q @ N Q W F L F D F N B 7 4Q i d ` c m i d i q | n b ` q g | f g n d ` j u ` q w n n u b f d n h ô i t d ` i q i c w i t t `

n t u i d w ` o y q ê g f d ` " i u n q w f d y b n q u n q n u q ` w i h i q ` t i q i t m y j n c ` t ~ y i c n `w æ d ` c g f h ô i t g t g i l i c g i q " d ` j ` ` q i d æ j * c n t d f g ` t " ` t g ` i c w i tj i c w î f t " ` h q n | i j i c w i i c l i q j ` t ` ` g l n t i w i q j f c n b #

C ~ y g f z q i t u i f w ` n i j a q f î ` m y j n c ` i u n q w f d y b n q " d f i c d f n o g i j ` c t w q ` y ~ y t w q n w n g y f c g f | f g y ` m y j n c ` " ~ y u ` t t y f f g i c w f g n g iu q ô u q f n g i t g i l i d y c g n d î ` # I f u ` ~ y t u ` g i b ô h f d n j i c w i i } f h f q ~ y i t t n f g i c w f g n g i t i o n q i d ` c m i d f g n w n j a æ j c u b n c ` o y q ê g f d ` i i u n q w fd y b n q " t o q i d ` c m i d f g ` t i g f q i f w ` l y c g n j i c w n b | f g n ! #

g f l i q i c d n f c w i q g f w n ? T i } y n b f g n g i " I g y d n d î ` " \ f ` b i c d f n " u ` W ` c v N c n w q i b b n # W q n g y h î ` g J n þ n T w i b n H ` c h n b | i t i N g n f b Y a f q n o n q nT ` a q n b # I g B ` v ` b n " T n U n y b ` 1 5 5 > " > 7 1 > j j 4 1 u u

n y w ` q t n d i q g ` w i u t f d n c n b f t w n " i t u i d f n b f z n g ` i U t f ~ y f n w q ê nT ` d f n b # \ i q f l f d n ~ y i c y c d n c ` t t n t ` d f i g n g i q i f | f c g f d ` y w n ` | f h ` q ` t n j i c w iu n q n t i y t j i j a q ` t g f q i f w ` g f l i q i c h n ? g f l i q i c h n g h ` t w ` t " g d y b w y q n t

| n b ` q i t " g f l i q i c h n t g i t d ` b m n g n j ` g n b f g n g i t g | f g n " g j ` g i b ` tg l n j f b f n # # # t y a o i w f | f t j ` t n d i c w ÿ n t i j u q i j n f t " n w æ c d n j u ` q i b f h f` t ` " ` c g i j y f w ` t d f g n g n ` t ~ y i q i j l n z i q t y u q ô u q f n q i b f h f î ` #

G ` y w q ` b n g ` " c ` w n n y w ` q " q i h f t w q n t i y q c n u q i t t î ` t ` a q i ` t f c g f | fg y ` t u n q n u ` w i q j ` t n t g f l i q i c h n t # ~ y w ê w y b ` g b f | q ` ~ y i q t n b w i c *w n q ? g f l i q i c h n u q ` f a f g n # # # l n w ` w i | n q f n t i } u q i t t ô i t c | f g n j ` g i qc n

d q ê t i g n y w ` q f g n g i # @ g f q f h i c w i t w æ j i g ` g ` q f i c w n q t i y tg f q f h f g ` t " i t w i t " u ` q t y n | i z " d b n j n j d ` j ` c L q n c h n i > 6 < = ? ! Æu q ` f a f g ` u q ` f a f q ê ! ;

n j y b m i q ~ y i q t i d ` j ` m ` j i j " n a n c g ` c n c g ` n l y c h ô i t g j n w i q c f g n g i " m ` j i j ~ y i q t i d ` j ` j y b m i q c ` t d n t ` t g im ` j ` t t i } y n b f t j ` - d n t n j i c w ` t h n v t & i w q n c t i } y n b f t j ` ;

u q ` l i t t ` q w i | i q h ` c m n g t i g ` d i c w i i l n z * t i g f t d i c w i d ` t i y t n b y c ` t #

c y j n u n b n | q n " j ` g n y c f t t i } w y g ` g f w n u q ` u ô t f w ` #

| i q f l f d n h î ` g w n f t l n w ` t ÿ w f b " u ` q ~ y i i } u b f d n " n w d i þ ` u ` c w ` "d n ` t ~ y q i f c n i t i w ` q i t g n c ` t t n t ` d f i g n g i #b f | q ` g N c n w q i b b n t q i d ` j i c g n " n u i t n q g y w f b f z n q b f c h y n h i j

w æ d c f d n " c i t i j u q i l î d f b #

1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 48/54

J ` q w i t y n | i 0

I Y W N C N T F N \ F T W N U @ Y J Æ G F D @

I t f c w i t i ? G q M i b f ` A i h b f ` j f c f g f t w f c h y i i y w n c n t f n n w f | n - d ` c *g i c î | i b & i y w n c n t f n u n t t f | n " ~ y n b d ` c t f t w i i t y t u i c g i q ` t j i f ` t g t y a t f t w i c d f n g u n d f i c w i # C n t t y t u i c g n j ` j i f ` t ` q g f c n q f ` t - t ` q ` "f c o i h g i t " n b f j i c w n h î ` # # # & " u ` f t f t w ` i ~ y f | n b i j n w n q f c g f q i w n j i c w i # W ` g n| ê b ê d f w ` t y t u i c g i q ` j i f ` t g i t y a t f t w i c d f n i } w q n ` q g f c n q f ` t `

u n q n l i q c î b f n ~ y c n u q ` g y z q i t y b w n g ` t u q ` u ` q d f ` c î f t " g i f } n c g ` ` u n d fi c w i t i i t u i q n c h n g j i b m ` q n #

/ /

G q M i b f ` A i h b f ` j f c f u ô t * h q n g y n g ` i J i g f d f c n u i b n Y c f | i q t f *g n g i L i g i q n b g T n U n y b ` " N t t f t w i c w i g T i q | f d ` g Y q ` b ` h ê n g M ` t u fw n g T i q | f g ` q U ÿ a b f d ` g I t w n g ` g T n U n y b ` " j i j a q ` g g f | i q t n tt ` d f i g n g i t d f i c w ê l f d n t d y b w y q î f t # I c | f ` y U y n q w f h ` t ` a q i i y w nc n t f n " ~ y | n t i c g ` j n f t j n f t n d i f w n " d ` j ` t g i q i d i c w i j i c w i c nA æ b h f d n n u ô t n d i f w n d î ` c M ` b n c g n #

\ n f " t i h y f q " u y a b f d n g ` ` w i } w ` g G q A i h b f ` j f c f " ~ y i t d q i | i yd ` j ` j æ g f d ` ~ y i j Q i g n d î ` g U i } u q f j i u q ` l y c g n h q n w f g î `u i b n | n b f ` t n d ` b n a ` q n d î ` # g c ` w n q ~ y n f g æ f n t g n y w ` q d ` f c d f g i jd ` u i c t n j i c w ` g F h q i o n #

J @ Q W I A N T I N G N I J I \ F G I C D F N TW ` j n * t i d n g n | i z j n f t g f l y c g f g ` d ` c d i f w ` g J i g f d f c n A n t i n g n

i I | f g i c d f n t # N w q n | æ t g æ b n " ` a o i w f | n * t i f c d ` q u ` q n q u q î w f d n j æ g f d n "d ` c d i f w ` t u q ` u ` t w n t j n f t d ` c g f z i c w i t b y g ` n d ` c w i d f j i c w ` tn y l i q f g ` t g w q n a n b m ` t a n t i n g ` t i j i w ` g ` b ` h ê n d f i c w ê l f d n " q i d ` c m i d f *g n j i c w i d q f w i q f ` t n # I d ` c w q n u n q w f g n " u q ` d y q n * t i c n g n d q i g f a f b f g n g iq ` w f c n t w i q n u æ y w f d n t ~ y c n w i c m n j q i t u n b g ` c d f i c d f n d ` j ` g f t d f u b fc ` a o i w f | n # G i t t n l ` q j n " u q i w i c g i * t i g i t j f t w f l f d n q u q n } i t d ` c g y w n t~ y d n q i d i j g d ` j u q ` | n d n ` n g | f c g n g i c t n f ` t d b ê c f d ` t q i l i q i c g n g ` t #

T i q î ~ y d ` c d i f w ` g J i g f d f c n A n t i n g n i I | f g i c d f n t t u ` g i *q n u b f d n q j ` q w i 0 U n q n w n b " g i | i j * t i g f l i q i c d f n q n b h y c t n t u i d w ` t q i b n d f` c n g ` t j ` q w i # I y w n c n t f n n w g i b f a i q n g ` g u q ` | ` d n q j ` q w i c y i c l i q j ` d ` ` t i t y t ` b f d f w n d î ` # U ` g i t i d b n t t f l f d n g ` i i y w n c nt f n w f | n " ~ y n c g ` j ` q w i g f q i w n j i c w i f c l q f c h f g n u i b n j f c f t w q n d î ` g g q ` h n t j ` q w ê l i q n t " h i q n b j i c w i f c w q n | i c ` t n t # i y w n c n t f n u n t t f | n ` d ` q *q ~ y n c g ` t t y a w q n i j ` t j i f ` t g i t y a t f t w i c d f n g u n d f i c w i # I t w i t u `

1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 49/54

I Y W N C N T F N \ F T W N U @ Y J Æ G F D @ 7 g q n t i ` g q ` w f c n ` ` q g f c n q f ` t - n b f j i c w n h î ` " t ` q ` " m f g q n w n d î ` ` q n b` i c w i q n b " j i g f d n j i c w ` t y t y n f t " w q n c t l y t ô i t g t n c h y i " u b n t j n " ` } f *h æ c f ` " i w d # & ` q i d y q t ` t d ` j u b i } ` t d ` j ` u n q n l i q c î b f n w i d c ` b ô h f d n ~ y t i c d ` c w q n m ` o i i g f i Y c f g n g i t g W i q n u f n F c w i c t f | n ? ~ y f j f ` w i q n u f nn c w f c i ` u b î t f d n " d f q y q h f n t " d y t w ` t ` t i } n j i t u ` f j n h i c t " i w d #

G b n g ` ` u ` t w ` g i y w n c n t f n " w i j * t i d ` c d i f w ` g g f t w n c î t f n~ y w f g n d ` j ` j ` q w i g ` b ` q ` t n " g f l ê d f b " ` j ` q w i u q ` b ` c h n g n " ` c g i t y w f b f z n j ` a t w f c n g n j i c w i " i u n d f i c w i t t i u i q t u i d w f | n t g d y q n " j i f ` ti } w q n ` q g f c n q f ` t " t i c g ` g i t u q ` u ` q d f ` c î f t i f c i l f d f i c w i t d ` q i b n d î ` n u q ` h c ô t w f d ` i u ` q w n c w i c i t w i t d n t ` t " w ` w n b j i c w i g i t c i d i t t î q f ` t " u ` f t "c n g n j y g n q î m f t w ` q f n c n w y q n b g n g ` i c d n w i q j f c n b " t i o n i b n g f t l y c d f ` c n b "t i o n g i h i c i q n w f | n ` w y j ` q n b # y w f b f z n d î ` g i t j i g f g n g q i d y q t ` t i } w q n` q g f c n q f ` t " i w n f t u n d f i c w i t " c n g n j n f t l n q f n g ~ y u q ` b ` c h n q g i t c i *d i t t n q f n j i c w i n h ` c ê n i j y f w n t | i z i t " ` t ` l q f j i c w ` #

g f t w n c î t f n c n g i f } n g t i y g ` f n w q ` h i c f t j ` t g j ` g i q c nj i g f d f c n # N b æ j g j y b w f u b f d f g n g i w i d c f d f t w n g q i d y q t ` t g f t u ` c ê | i f t n w y *n b j i c w i " i } f t w i d n g n | i z j n f t y q c n u q i t t î ` g t ` d f i g n g i d ` c w q n ` j æ g fd ` ~ y n j i n d n d m n j î * b ` O y t w f d n u ` c i h b f h i c d f n g t ` d ` q q ` #

n g f t w n c î t f n ` y w q ` c i ` b ` h f t j ` " ~ y t f h c f l f d n c i h n d f ` g ng f t w n c î t f n # \ i t i j ` q w i d ` c t i ~ ò i c w i y q c n f c w i q q y u i î ` g ` j i ` i } w q n ` q g f c n q f ` t g t y a t f t w i c d f n ` y d m n j n g n i y w n c n t f n u n t t f | n ~ y t g u i b n t y t u i c t î ` g q i d y q t ` t g i t u q ` u ` q d f ` c î f t " ` c n u q ` u ` q d f `c n g ` t n ` t u ` y d ` t q i t y b w n g ` t ` a w f g ` t #

g f t w n c î t f n " n f c g n ~ y f c | ` b y c w n q f n i i } i q d f g n u ` u q i t t î ` g j ê g f n i g t ` d f i g n g i " c n f c d ` j y j i j y f w ` t m ` t u f w n f t # \ i u ` q ` y *w q n " ` a t i q | n * t i c ` t j i f ` t g d ` q c y c ê d n d î ` " y w f b f z n d î ` g q i d y q t ` t g n h c ô t w f d ` t d y t w ` t ` t g w q n w n j i c w ` t i d i b i a q f g n g i t d y o ` u q ` h c ô t w f d `i t w î t ` j a q ê n j i c w i q i t i q | n g ` #

@ y t n q f n g f z i q ~ y i y w n c n t f n " ~ y i q n w f | n " ~ y i q u n t t f | n - ~ y n c g `t t y a w q n i j ` q i d y q t ` t i t w q f w n j i c w i ` q g f c n q f ` t & g i | i t i d ` c t f g i q n g nw î n c w f æ w f d n f j ` q n b ~ y n c w ` g f t w n c î t f n u q n w f d n g n d ` c t d f i c w ig i b f a i q n g n j i c w i #

L n z * t i j f t w i q ~ y w n f t d ` c d i f w ` t t i o n j j n f t g f t d y w f g ` t c u q î w f d nj æ g f d n " l f g i c n ` t g i f } n q i j g i t u q ` w i h f g ` t ` j æ g f d ` t ~ y b f g n jd ` w n f t u n d f i c w i t # U ` g i q f n t i w n j a æ j y q c n g n n w q f a y f d ô i t g n D ` j f t *t ` i t g I w f d n J æ g f d n F c t w f w y d f ` c n f t n g f t d y t t î ` g | n b f g n g i ` c n g t n u b f d n q i j q i d y q t ` t i } w q n ` q g f c n q f ` t g i t u q ` u ` q d f ` c î f t i u n d f i c w i t ~ y i t w î ` d n j f c m n c g ` u n q n j ` q w i # I t t n g f t d y t t î ` u ` g i q f n t i u n q w f b m n g nd ` l n j f b f n q i t g u n d f i c w i i d ` d i q w i z n " w q n q f n a i c i l f d f ` t w ` g ` t " n b æ jg n w i c y n q n u q i t t î ` q i t u ` c t n a f b f g n g i g i ~ y f u i j æ g f d n l q i c w i n ` d n t ` t g f l ê d i f t g t d ` c g y z f q #

1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 50/54

7 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

I c w q i i y w n c n t f n g f t w n c î t f n w i j * t i d ` c d i f w ` g ` q w ` w n c î t f n "~ y c n g n j n f t t i q f n g ` ~ y i j ` q w i c w i j u ` d i q w ` i n j u b f n c g ` | ` d î *a y b ` " c n j a f i c w i d i q w ` " a y t d n c g ` d ` f t t ` " g i l i c g i q g f q i f w ` | f g n "g f h c f g n g i g u n d f i c w i g f q i f w ` g j ` q q i q g f h c n j i c w i d ` t i y t | ê c d yb ` l n j f b f n q i t #

| f g n ~ y i w i j t y ` q f h i j c l i d y c g n d î ` " m g w i t i w æ q j f c `d ` j ` q w i # I t w n c n g i | i q î t i u q ` | ` d n g n u i b n i y w n c n t f n ~ y i q n w f | n~ y i q u n t t f | n " c i n g f n g n g i t j i g f g n j i c w i u i b n g f t w n c î t f n ~ y n c g ` c n t | f t b y j a q n " b y g d f i c d f n " q i | i q t î ` g y d n j f c m ` f c i } ` q î | i b u n q ng i t l i d m ` l f c n b #

` q w ` w n c î t f n " n t t f j d ` j ` n J i g f d f c n A n t i n g n i I | f g i c d f n t "t n d ` c d i f w ` t ~ y g i | i q î ` t i j n f t a i i t w y g n g ` t g f h i q f g ` t c u q î w f *d g f n q f n " t ` a q i j ` g ` c ` n j a f i c w i m ` t u f w n b n q # Y t n b y w n q t f c i q h f t j ` g n g y n t f g æ f n t q i t y b w n q ê n i ! j ` q w i c j ` j i c w ` b y h n q d i q w ` t - ` q w ` w n c î t f n &a n t i n g n i i | f g i c d f n t ! #

B I @ C N Q G @ A @ L LN u ô t g i f } n q @ q g i j L q n c d f t d n c n " B i ` c n q g ` A ` l l w i j * t i u q ` c y c

d f n g ` u i b n f j u q i c t n i w ` u n t t f ` c n b n j n q h ` d ` c w q n F h q i o n t i y tn q w f h ` t g l g f t d f u b f c n # H i c i q n b f z n t y n t n l f q j n d ô i t " c i h b f h i c d f n c g `u q i d f t î ` ~ y w ` g ` f c w i b i d w y n b g i | i u q ` d y q n q # Y d b n q ` i t u æ d f j i c g i t t nn w f w y g i u q i d ` c d i f w y ` t n i c w q i | f t w n u y a b f d n g n i U N T ^ Y F J n ` 1 / 7 /5 1 i c w q i ` y w q n t d ` f t n t " n t b æ ! ^ y n c w ` n I | n c h i b m ` g i W ` j æ " t y u ô i *t ~ y t i o n i | n c h i b m ` | i q g n g i f q ` " g n c 9 j n f t ` y j i c ` t ! # @ q ~ y i j i t d q i | i f t w ` " c y c d n w i q î b f g ` I | g W ` j æ " ~ y i y w i } w ` h c ô t w f d `g y n b f t w n " ` q f h f c n q f ` g 1 5 n u q ` } f j n g n j i c w i # I t t i g y n b f t j ` c n d q f t w î `n u n q i d i a i c t i c w i c d n > > 7 g I | g W ` j æ ?

! T f j î ` U i g q ` g f t t i i b i t ? ( J n þ n g i | i q f n g i f } n q * c ` t " u ` f t n j y F m i q i t c n t n g f h c n t g | f g n ( # O i t ÿ t g f t t i ? ( I h y f n q i f u n q n l n z i q g i b ny m ` j i j " g j ` g ` ~ y w n j a æ j i b u ` t t n w ` q c n q t i y i t u f q f w ` | f | ` "t i j i b m n c w i | ` d i t " m ` j i c t # U ` f t w ` g n j y b m i q ~ y t w ` q c i m ` j i j "i c w q n q î c q i f c ` g d æ y ( ! #

G f t i c w i c d n > 9 ! O i t ÿ t n l f q j ` y ? ( ^ y n c g ` | f q i j n b h y æ j ~ y i c n c n t d i y g i j y b m i q " u q ` t w i q c i j * t i i n g ` q i j # I t w i æ t i u n f ( ! #

T i c w i c h n > 5 9 ? ! ^ y i j ~ y i q ~ y d ` c m i h n u n ` j î i " t i q î d m n j ng l f b m ` g j î u q ` t w f w y w n ! #

I | g W ` j æ t y u ô i ` I | n c h i b m ` t d n c ô c f d ` t i ` u n q n l q n t i f ni t i c w f g ` g y n b f t w n # L ` g i t d ` a i q w ` i > 6 7 9 " c n i > 6 8 7 " d ` j ` n l f qj B A ` l l # N b æ j g j n f t " A ` l l d ` c l y c g i n g i t d ` a i q w n t g ^ y j q n c d ` n g C n h # M n j j n g f - I h f w ` " I | g W ` j æ & # \ i q U 7 1 9 / > 6 6 8 " u u 7 9 t t

1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 51/54

I } i h i t i a ê a b f d n ?

D @ C W Q N G f h Î @ I C W Q I 1 T 1 7 " > 5 > D 1 > " > 0

N u n q i c w i j i c w i g f l ê d f b d ` c d f b f n d î ` g 1 T 1 7 " > d ` > D 1 > " > #I f ` g ` f t w i } w ` t i l ` d ` ?

1 T 1 7 " >! f q g ` T i c m ` q t i n d i c g i y

d ` c w q n F t q n i b f c d f w ` y G n | f d ` c w q ni b i t ? ( \ n b ( " g f t t i i b i " ( l n z i q i d i c t i n j i c w ` g F t q n i b g O y g î ( ! #

> D q 1 > " >! T n w n b i | n c w ` y * t i d ` c w q n F t q n

i f c g y z f y G n | f l n z i q q æ d i c t i *n j i c w ` g F t q n i b ! #

U i q h y c w n * t i ? n l f c n b ~ y i j b i | ` y G n | f l n z i q q i d i c t i n j i c w ` ? G i y tf q n g ` ` T n w n 0

N c w i t g j n f t " d ` c | æ j c ` w n q ~ y q i d i c t i n j i c w ` g ` u ` | ` i q n "i F t q n i b " d ` c t f g i q n g ` y n w g n q q ` h n c d f n g q i f # U ` g f n t f h c f l f d n q ~ y i t w i ~ y i q ê n d ` c w n q d ` w ` q d n t m y j n c n t u n q n t f j u ` q n ` g i j n f t j c n q d n t # A f a b f n g f l f h y q n g n j i c w i ~ y G i y t w i y b f | q ` c ~ y n b I b q i h f t w q n ` c ` j i t g ` ~ y | f | i j # \ i I 4 1 4 1 t ?

G f J ` f t æ t ? ( ! N h ` q n " u ` f t " t u i q g ` n t t i t ` t i u i d n g ` # # T c n q f t d n * j i " u i h ` * w i " g b f | q ` ~ y i t d q i | i t w i ( # T i c m ` q q i t u ` c g i y ? ( Q f t d n *q i g j i b f | q ` w ` g ` n ~ y i b i ~ y u i d ` y d ` c w q n j f j ( ! #

U ` q d ` c t i h y f c w i G n | f d ` j i w i y y u i d n g ` # ^ y i j f c t w f h ` y 0@ a t i q | i j ` t ~ y ` b f | q ` t g T n j y i b t n ` g ` t t æ d y b ` t ] b / ] n # D ;

t y u ô i j j i c w n b f g n g i u q f j f w f | n " n c w q ` u ` j ô q l f d n " ~ y n w q f a y ê G i y t j î ` t "u æ t " a ` d n w n j a æ j # # # f q n # N b æ j g f t w ` " ` f t q n i b f w n t n c w f h ` t o y b h n | n j t i G i y t d n y t n g w y g ` " w n j a æ j g ` j n b i t ; c n g f t w f c h y f n j i c w q i d n y t n q5 n d ` c w i d f j i c w ` u i q j f w f q n d ` c w i d f j i c w ` > # U ` q f t w ` n y w ` q g 1 T g f ~ y f q g G i y t f c d f w ` y G n | f n u i d n g ` # W q n w n * t i g y j ` g ` g l n b n q f j u i q l i f w ` " d ` q q i t u ` c g i c w i y h q n y g d y b w y q n n q d n f d ` " g ~ y n b t q i | i t w f y j i c t n h i j g G i y t #

@ b f | q ` t g n D q ô c f d n t t n ` u ` t w i q f ` q i t n i } f b f ` { 9 = 8 * 9 4 = n # D & #N u q i t i c w n j y q c n q i b i f w y q n g ` b f | q ` t g T n j y i b i j i c w n b f g n g i j n f ti | ` b y ê g n " o n t t n z g i u y q n g n g n c w q ` u ` j ` q l f t j ` t ; G i y t j n f t q i d ` *c m i d f g ` i t y w q n c t d i c g i c d f n # G n w q ` d n g ! f q g i G i y t ! u ` ! T n w n ! "~ y N g | i q t n q f ` " u ` i } d i b i c d f n " g u b n c ` g G i y t #

G i y t ~ y i q a i j " j n u i q j f w i ~ y b f a i q g n g i m y j n c n ` u w i u i b ` j n b #

1 4

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 52/54

7 ! U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T ! 7 = 5 / 1 5 5 1

C | i q g n g i " G i y t c n ` u ` g i w i c w n q c f c h y æ j n u i d n g ` " u ` f t I b it n c w ` i ~ y i q n t n c w f l f d n d î ` g w ` g ` t ` t m ` j i c t # T n W f n h ` ~ y i j i t d q i | i y ?

! C f c h y æ j " n t i w i c w n g ` " g i | i g f z i q ? ( G i y t ~ y j i t w î w i c w n cg ` ( " u ` f t G i y t c n u ` g i t i w i c w n g ` u i b ` j n c f c h y æ j w i c w n ! - W > > 4 & #

C n m î u ` f t " d ` c w q n g f d î ` q i n b i c w q i 1 T 1 7 " > D 1 > " > " j n m j ` g ` t g l n b n q g f l i q i c w i t " g i u i c g i c w i t g h q n y t g d y b w y q n g f | i q t ` t #

D @ Q Q I T U @ C G I C D F N J F Y G N

Y q c n u i t t ` n n l b f w n ` y | f y g f z i q ~ y h i q n d î ` u q i t i c w i t ` l q i n u c n d ` q q i t u ` c g i c w i t î u q n h n t q ` h n g n t u ` t i y t n c w i u n t t n g ` t # u i g ii } u b f d n q i t #

D n q n f q j î " c n m u ` ~ y t n c h y t w f n q # w i } w ` a ê a b f d ` g f z d b n q nj i c w i ~ y d n g n y q i t u ` c g i u ` t f u ` t t ô J n f t ? l n w ` g n b h y æ jg i t i o n q j n ` y w q i j c n f j u b f d n ~ y ` y w q ` t ` l q n i t t i j n b ; c n i } f t *w i u n b n | q n t j î h f d n t ~ y n d n q q i w i j j n u ` t i q i j u n b n | q n t j î t # U ` d ` c t i h y f c w i q ` h n q u q n h n t c n i l i w y n j n c i c m y j c n t i ~ y u i t ` w f g n d ` j ` | ê w f j n t t y h i t w f ` c i u ` c w ` g i b j i t j n t u q i d f u f w n qc g i t h q n d n #

I f g ` f t w i } w ` t a ê a b f d ` t g t æ d y b ` \ n # D # ~ y i i c t f c n j ~ y c f h y æ j u n h n u i b ` t u i d n g ` t n b m i f ` t ?

O 4 > " 1 6 t ? ! C n ~ y i b i g f c f c h y æ j j n f t g f q î ? ( @ t u n ê t d ` j i q n j y | n t| i q g i t ` l f b m ` t l f d n q n j d ` ` g i c w i t i j a ` w n g ` t ( # U i b ` d ` c w q n q ê ` " d n g n~ y n b j ` q q i u ` t i u q ô u q ê ` u i d n g ` ; w i ` g i c w i t i j a ` w n g ` t ~ y i j d ` j i y | n t | i q g i t ! #

I > = > * 7 ? ! u n b n | q n g ` T i c m ` q l ` f * j i g f q f h f g n c i t w i t w i q j ` t ?( ^ y i u q ` | i q a f ` i t w i ~ y n c g î f t q i u i w f c g ` c w æ q q n g F t q n i b ? @ u n ê td ` j i q n j y | n t | i q g i t ` g i c w i t g ` l f b m ` t l f d n q n j i j a ` w n g ` t 0 O y q `u ` j f c m n | f g n ` q î d y b ` g T i c m ` q G i y t * c n q i u i w f q æ f t j n f t i t t iu q ` | i q a f ` # # # ^ y i j u i d n ~ y j ` q q i q î ( ! #

\ i q g n g i ~ y i " i I 1 5 " 9 i t w î g f w ` ? ! D n t w f h ` d y b u n g ` u n f t c ` l f b m ` t n w w i q d i f q n i ~ y n q w n h i q n d î ` ! # C ` w i j ` t ~ y i t w i w i } w ` æ a i n c w i q f ` q n ` t g ` t g ` f t U q ` l i w n t d f w n g ` t ; t y u ô i j i c w n b f g n g i u q f j f w f | n g d b î " t i h y c g ` ~ y n b f c g f | f g y ` c n | n b i u ` t f j n u i b ` d b ` l n j f b f n

~ y u i q w i c d i # W n d ` c d i u d î ` l n | ` q i d i y m f u ` d q f t f n g ` o y g i y t g t æ - D ` c b f c y n c u 1 1 = &

1 7

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 53/54

F # F \ K @ T \ K C U N C Y ( J K C D > F Q F T W F ?

O I T ß T D Q F T W @ F G I N B G J @ C H I G ` D ` b y j a n J n q j f ` c # @ T A # \ i q t î ` u ` q w y h y it g ` J ` c h i t g T f c h i | i q h n # < = 1 u î h t Q 7 5 " 5 5 #O I T ß T D Q F T W @ C @ T I Y T J F T W I Q F @ T # G ` D ` b y j a n J n q j f ` c " @ T A # D ` c l i q i c d fn I t u f q f w y n f t # 4 l i g f d î ` u ` q w y h y i t n u i b ` t j ` c h i t g T f c h i | i q h n # 9 7 u î h t Q 7 5 " 5 5 #O I T ß T D Q F T W @ \ F G N G N B J N " G ` D ` b y j a n J n q j f ` c " @ T A # ^ y n q w n i g f d î ` u ` q w yh y i t n u i b ` t J ` c h i t g T f c h i | i q h n " U ` q w y h n b # > 6 < > " 9 7 7 u î h t Q 7 5 " 5 5 #J N H F T W I Q F @ I U F T D @ U N B " - I t d q f w ` t U n t w ` q n f t & g G D b i j i c w i O ` t æ D n q b ` t F t c n q g "@ T A # A f t u ` i j æ q f w ` g C ` | n L q f a y q h ` / Q O # D ` b i w î c i n g ` t j n f t | n q f n g ` t w i j n t | f | f g ` tg y q n c w i ` t i y t w q f c w n n c ` t g | f g n i u f t d ` u n b # \ ` b y j i g 9 7 u î h t Q > 1 " 9 5 #Q F ^ Y I _ N T G J I C T N H I J D Q F T W N " u ` G ` D f q f b ` L ` b d m H ` j i t @ T A # Q i f j u q i t t î `g 1 i g f d î ` - O n c # > 6 = 6 & # D y q t ` d ` j u b i w ` g W i ` b ` h ê n G ` h j î w f d n # D ` j i c w n q f ` n ` ! D q i g `g U ` | ` g G i y t ! " g U n y b ` \ F I t u i d f n b j i c w i u n q n d y q t ` t y u i q f ` q i T i j f c n q f ` tL n d y b g n g i t # < 6 > u î h t Q 4 5 " 5 5 #

J F T W I Q F @ G G I Y T \ F \ @ " U i N b a i q w U n w l ` ` q w " @ U w q n g y d î ` i c ` w n t g G D f q f b `L ` b d m H ` j i t " @ T A # W q n w n g ` g ! G i y t Y c W q f c ` ! " g ` q f i c w n d î ` w ` j f t w n g ê c g ` b ig f g î w f d n # 1 4 u î h t Q > = " 7 5 #H Q N C G I I C D @ C W Q Ô " G ` M f b g i a q n c g ` U J n q w f c t " @ T A # T i j n c n g J f t t n c U n q ô *~ y f n u n q n j i b m ` q d ` j u q i i c t î ` g u ` | ` # > 5 u î h t Q < " 9 5 #^ Y N G Q @ T J Y Q Î F T # L ` q j n w ` h q n c g i # U n q n n y b n t " d ê q d y b ` t " u ` q w n t g F h q i o n i t n b ô i tU n q ` ~ y f n f t # I d ` q i t #N C B F W ß Q H F D @ Q < " 5 5 #

* B F W Y Q H F N U N Q N @ U @ \ @ G G I Y T " G D n q f ` L f ` q i # D ` c t w f w y f d î ` B f w ÿ q h f d n " i } u b f d n g nn u ` | ` # W q n g y d î ` i c ` w n t g G M f b g i a q n c g ` U J n q w f c t Q 8 " 6 5 #A @ G N T G U Q N W N @ Y Q @ " q f w ` t w i } w ` t u n q n J f t t n > 1 i g > 6 6 5 Q > " 4 5 #J I Y T ^ Y F C _ I N C @ T " q f w ` t w i } w ` t u n q n J f t t n > = i g > 6 6 7 Q > " 4 5 #! @ U Q F C D F U F @ T G L F B @ T @ L Ê N G T N W @ J Î T G N ^ Y F C @ ! - N | f c w i ~ y n w q `w i t i t l y c g n j i c w î f t & U n g q i Æ g ` y n q g M y h ` c @ # U #W q n g y d î ` f c w q ` g y d w ` ? G @ g f b î ` J ` y q n @ # T # A # - g N d n g i j f n A q n t f b i f q n g L f b ` t ` l ê n & #I G F U Y D Q T > 6 6 = # 4 1 5 u î h t Q > < " 5 5 #T Y J N D @ C W Q N @ H I C W Ê @ T " \ ` b y j i F B f | q ` t b b b l f F \ 6 # W q n g y d î ` g G ` @ g f b î `J ` y q n " @ T A # A n t i n g n i u n q w i i w q n g y d î ` g G ` B y g h i q ` O n t u i q t " @ T A # Q i | f t î ` g B y f t N g A ` c f # I g f d î ` a f b f c h ò i 6 1 u î h t # I g f d î ` g > 6 6 < # I G F U Y D Q T / I T W # # # # Q ' 1 = " 5 5 #D @ J U I C G F @ G W I @ B @ H Ê N " W q n g y d î ` i f c w q ` g y d î ` g G ` @ g f b î ` J ` y q n " @ T A "I G F U Y D Q T > 6 6 < # 1 = u î h t # T i h y c g n i g f d î ` g ÿ b w f j n ` a q n g T n W ` j î t " d ` c w i c g `t i ÿ b w f j ` u i c t n j i c w ` w i ` b ô h f d ` # N u q i t i c w n d î ` g J ` c t # Y q a n c ` _ f b b i t Q > 7 " 5 5 #

I C W I I T T Æ C D F N " W q n g y d î ` ® c w q ` g y d î ` d ` c ` w n t g G ` @ g ê b î ` J ` y q n " @ T A #I g f d î ` a f b f c h ò i # D ` j i c w n q f ` I g U q i t i c d n # > 6 6 > > = u î h t # D ` c t w f w y ê i t w n ` a q n "u q f j i f q n i t d q f w n u ` T n W ` j î t " y q c n t ê c w i t i g t y g ` y w q f c n l f b ` t ô l f d n Q > 9 " 5 5 #I ] U @ T F D N @ T @ A Q I @ D Q I G @ " W q n g y d î ` i c ` w n t g G ` @ g f b î ` J ` y q n @ T A # W i q d i f q ni g f d î ` # I g B ` v ` b n # > 6 6 9 # > 1 5 u î h t Q > 5 " 1 5 #

Q I C @ \ Æ ^ Y N C W @ N C W I T T Y N T T F C N W Y Q N G I U Q Q I C @ \ N D Î @ @ Y C @ \ N N T T F C N W Y Q N - N C @ G I 1 5 5 1 * G I L I \ I Q I F Q @ N G I _ I J A Q @ & ? # # Q 4 9 " 5 5 #C ß J I Q @ N \ Y B T @ Q ' 4 " 9 5 #

U I Q H Y C W I Q I T U @ C G I Q I J @ T N C 1 5 5 5 1 5 5 > ?I c d n g i q c n g ` i j u i q d n b f c n " 9 6 u î h t # " d ` ê c g f d i #

- C ÿ j i q ` b f j f w n g ` g i } i j u b n q i t & Q 8 5 " 5 5 d n g n #

8/9/2019 ANO XLIII - No. 480 - JUNHO DE 2002

http://slidepdf.com/reader/full/ano-xliii-no-480-junho-de-2002 54/54

U Y A B F D N D Ô I T J @ C Î T W F D N TB I D W F @ G F \ F C N " @ C W I J I M @ O I # H y f h ` D n q w y } ` " I c z ` A f n c d m f " H f ` q h f ` H f y q f t n w ` " N b a i q w\ f c c i b 1 I g Y b f | q ` g b i f b y q n ` a q f h n w ô q f n u n q n w ` q c n q t y b i d w f ` g f | f c n y j i t d ` b n g ` q n d î ` g | f g n " n h ` q n i c q f ~ y i d f g ` d ` n q w f h ` g U i \ f c i b " > < u î h t Q > 7 " 9 5 #G F Î B @ H @ D @ G I Y T # F C W Q @ G Y D Î @ N ! B I D W F @ G F \ F C N ! # G H n q d ê n J D ` b ` j a î t "J A W q n g y d î ` ? J ` c h i t g J ` t w i f q ` g Q i t t y q q i f d î ` # U n y b y t # > 6 6 < "> 1 u î h t Q ' # > > " 9 5 #W q i d m ` g n u q i t i c w n d î ` ? ! # # # 5 u q i t i c w i w i } w ` " d ` j ` f i j ` t c u q ô b ` h ` g i g f d î ` i t u n *c m ` b n q i ÿ c i d ` c l i q i c d f n t ` q f h f c n q f n j i c w i g f q f h f g n t n y g f w ` q f ` t j ` c î t w f d ` t # U ` g i j "i c w q i w n c w ` " u ` t y t f j u b f d f g n g i " n b f n g n n g ` j f c f ` t i h y q ` u q ` l y c g ` g w i j n " ` q f i c w n qb i f h ` t q i b f h f ` t ` t c u q î w f d n l q y w y ` t n g b i d w f ` g f | f c n # # # ! #

J N C W @ G I B F N T # F W F C I Q N Q F @ I T U F Q F W Y N B U N Q N \ F G N Q I B F H F @ T N # I c z `A f n c d m f # W q n g y d î ` J ` t w i f q ` g C # T q n # g n H q n d n t # D f j a q n * > 6 6 < # I g f w ` q n T n c w y n q f ` # > > U î h t " # # # # " Q > > " 9 5 #W q i d m ` g ` u q i l n d f ` ? ! # # # C n d q f t i n w y n b ~ y | f g n q i b f h f ` t n " u q ` l y c g n j i c w i ! n ê c g n n w q n | i t *t n c n ` u ` q w y c n y j j ` g i j f z n d î ` " j n n u i c n t y j q i t u ` t w n g q n g f d n b f t j ` i | n ch æ b f d ` w i t w i j y c m n g ` u i b n h q n c g i w q n g f d î ` # # # ! #

J I G N B M N G T N A I C W @ # G U q ô t u i q ` H y æ q n c h i q @ # T # A # " N a n g i g T ` b i t j i t " 1 i g f d î ` * > 6 6 < N q w u q i t t T n U n y b ` # > 7 u î h t #A q f c g i ? Y j J i g n b m n g T n A i c w ` # Q > 1 " 9 5 #W q i d m ` g u q ô b ` h ` g n y w ` q ? ! # # # @ ÿ c f d ` g i t i o ` ~ y i c ` t b i | n u y a b f d n q i t w i i c t n f ` t ` a q iw î ` g i b f d n g ` n t t y c w ` " c y j n æ u ` d n i ~ y ` q n d f ` c n b f t j ` | n d n y t n c g ` w n c w ` t i t w q n h ` t "

t i q j ` t g y w f b f g n g i c ` t t ` t f q j n ` t c l æ # # # ! #W Q N W N G @ T @ A Q I @ Q N D Î @ # W i q w y b f n c ` " T # D f u q f n c ` @ q ê h i c i t # W q n g y u î ` g Q i | j ` #G N a n g i W f j ` w i ` N j ` q ` t ` N c n t w î d f ` " @ T A # Q i | f t î ` ? J ` t w i f q ` g J n q f n J î g D q f t w `

D n } n j a y # D f j a q n * > 6 6 < # J ` t w i f q ` g T n c w n D q y z " 1 9 u î h t ? Q > 6 " 5 5 #U I Q T U I D W F \ N T G Q I H Q N G T N A I C W @ " F q j n N ~ y f c n w n A ô d k j n c c @ T A #

D ` j i c w n q f ` t ` a q i U q ô b ` h ` ` d n u ê w y b ` t 9 4 9 = " 8 1 " 8 4 g n Q i h q n A i c i g f w f c nW q n g y d î ` g ` n b i j î ` u ` G J n w i y t Q ` d m n @ T A #

n y w ` q n u q ` l i t t ` q n c U ` c w f l f d f ` N w i c i y g i T n c w ` N c t i b j ` i Q ` j n - J ` c w iN | i c w f c ` & # W i g f | y b h n g ` t y n t u i t ~ y f t n t c n t c N b i j n c m n " F w n b f n " L q n c d n " U ` q w y h n b "I t u n c m n " d ` j ` w n j a æ j c ` I t w n g ` t Y c f g ` t " A q n t f b " W n c z n c f n " D ` q æ f n L f b f u f c n t " u ` ` d n t f î ` g i D y q t ` t i Q i w f q ` t # 4 < u î h t Q > 1 " 6 5 #T N @ A I C W @ U Q @ L F T T Î @ G I J @ C H I " u ` G ` O ` î ` I | n c h i b f t w n I c ` y w @ # T # A #> 6 u î h t # Q > > " 6 5 #

h i c f ` " ` t i o n " t n c w f g n g i g y j ` c h i g F h q i o n b n w f c n g t æ d y b ` \ - 7 = 5 * 9 7 5 & T N A I C W @ w q n c t l ` q j ` y * ` i i } i j u b ` | f | ` " i j i t w q i i b i h f t b n g ` q g y i t w n g ` g | f g nd q f t w n " i j u n c m n g ` c u q ` d y q n d q i t d i c w i g l n d i g | i q g n g i g G i y t " i t u i b m n g n c w q n o i *w ô q f n g y | f | i q m y j n c ` q i c n t d f g ` g t n c h y i q i g i c w ` q g D q f t w ` # N t t f j " g f t d ê u y b ` g T n A i c w ` ` y | i d m n j n g ` u n q n l n z i q * t i j ` c h i " u n q n n t t y j f q n ! u q ` l f t t î ` ! g j ` c h i ! #@ D F T W I Q D F I C T I T G ` d y j i c w ` t U q f j f w f | ` t " l ` u y a b f d n g ` ` q f h f c n b j i c w i c L q n c d n- D f w i n y } D ` j j i c w n q f f D f t w i q d f i c t i t & " w i c g ` y j ê c w q ` g y d î ` a f a b f ` h q n l ê n g f q j î `L q n c d ` f t g U b n d i " g N a n g ê n g C ` w q i G n j i g T i u w ? L ` c t # T y i g f d î ` c A q n t f b l ` y j f c f d f n w f | n g J ` t w i f q ` W q n u f t w n g C ` t t n T i c m ` q n g N t t y c d î ` g M n q g i c m n y t i cF w n w f c h n " i T n U n y b ` " w i c g ` n u ` f ` g ` a i c i g f w f c ` t g Q f g O n c i f q ` # w q n g y u î ` g