Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

20
$1721,2&$1','2(263$5&(,526 3$5$$/e0'2'8$/,602 'U5HLQDOGR/LQGROIR/RKQ  'HSDUWDPHQWRGH+LVWyULD 8QLYHUVLGDGHGR(VWDGRGH6DQWD&DWDULQD 5HVXPR 2DUWLJRDSUHVHQWDGLPHQV}HVGH 2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWR GH$QWRQLR&DQ GLGRVLWXDQGRVXDLPSRUWkQFLDQRVGHEDWHVVREUHDIRUPDomRVRFLDOGR%UDVLOHP  SDUWLFXODUROXJDUKLVWyULFRGRVJUXSRVSRSXODUHVQRFRQMXQWRGHGLVFXVV}HVVREUH DPRGHUQL]DomREUDVLOHLUDHDVLGpLDVGHGXDOLVPRHGLDOpWLFD 3DODYUDVFKDYHPRGHUQL]DomRJUXSRVSRSXODUHVGXDOLVPRGLDOpWLFD $EVWUDFW 7KHDUWLFOHSUHVHQWVGLPHQVLRQVRI 2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWR RI$QWRQLR&DQ GLGRSRLQWLQJRXWLWVLPSRUWDQFHLQWKHGHEDWHVRQWKHVRFLDOIRUPDWLRQRI%UD]LO LQSDUWLFXODUWKHKLVWRULFDOSODFHRIWKHSRSXODUJURXSVLQWKHVHWRIGLVFXVVLRQVRQ WKH%UD]LOLDQPRGHUQL]DWLRQDQGWKHLGHDVRIGXDOLVPDQGGLDOHFWLF .H\ZRUGVPRGHUQL]DWLRQSRSXODUJURXSVGXDOLVPGLDOpWLFD (VWHDUWLJRUHPHWHVHDXPDLQWHUSUHWDomRGR%UDVLO7UDWDVHGDREUD 2V  SDUFHLURVGR5LR%RQLWRHVWXGRVREUHRFDLSLUDSDXOLVWDHDWUDQVIRUPD omRGRVVHXVPHLRVGHYLGDWHVHGHGRXWRUDGRHP6RFLRORJLDGHIHQGLGDSRU $QWRQLR&DQGLGRHPHTXHVyYLULDDVHUSXEOLFDGDGH]DQRVPDLVWDUGH 5HFHQWHPHQWHKRXYHRTXHVHSRGHFKDPDUXPDUHGHVFREHUWDGHVWHOLYURTXH GXUDQWHPXLWRWHPSRFKHJRXDVHUFRQVLGHUDGRPHQRVLPSRUWDQWHRXDRPH QRVGHVORFDGRQRFRQMXQWRGDREUDGRFRQVDJUDGRFUtWLFROLWHUiULR&DQGLGRp UHFRQKHFLGRGHQWUHYiULRVRXWURVHVWXGRVIXQGDPHQWDLVQRFDPSRGDWHRULD OLWHUiULDSHORFOiVVLFR )RUPDomRGDOLWHUDWXUDEUDVLOHLUDPRPHQWRVGHFLVL YRV DOLiVHVFULWRDRORQJRGHSUDWLFDPHQWHRPHVPRSHUtRGRGHHODERUDomRGR WUDEDOKRHPDSUHoRHSXEOLFDGRHP(PHQWUHYLVWDD/XL]&DUORV-DFNVRQ Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM 25

Transcript of Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

Page 1: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 1/20

 

$1721,2&$1','2(263$5&(,526

3$5$$/e0'2'8$/,602

'U5HLQDOGR/LQGROIR/RKQ 'HSDUWDPHQWRGH+LVWyULD

8QLYHUVLGDGHGR(VWDGRGH6DQWD&DWDULQD

5HVXPR

2DUWLJRDSUHVHQWDGLPHQV}HVGH2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWRGH$QWRQLR&DQGLGRVLWXDQGRVXDLPSRUWkQFLDQRVGHEDWHVVREUHDIRUPDomRVRFLDOGR%UDVLOHP SDUWLFXODUROXJDUKLVWyULFRGRVJUXSRVSRSXODUHVQRFRQMXQWRGHGLVFXVV}HVVREUHDPRGHUQL]DomREUDVLOHLUDHDVLGpLDVGHGXDOLVPRHGLDOpWLFD

3DODYUDVFKDYHPRGHUQL]DomRJUXSRVSRSXODUHVGXDOLVPRGLDOpWLFD

$EVWUDFW

7KHDUWLFOHSUHVHQWVGLPHQVLRQVRI2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWR RI$QWRQLR&DQGLGRSRLQWLQJRXWLWVLPSRUWDQFHLQWKHGHEDWHVRQWKHVRFLDOIRUPDWLRQRI%UD]LO

LQSDUWLFXODUWKHKLVWRULFDOSODFHRIWKHSRSXODUJURXSVLQWKHVHWRIGLVFXVVLRQVRQWKH%UD]LOLDQPRGHUQL]DWLRQDQGWKHLGHDVRIGXDOLVPDQGGLDOHFWLF

.H\ZRUGVPRGHUQL]DWLRQSRSXODUJURXSVGXDOLVPGLDOpWLFD

(VWHDUWLJRUHPHWHVHDXPDLQWHUSUHWDomRGR%UDVLO7UDWDVHGDREUD 2V SDUFHLURVGR 5LR%RQLWRHVWXGRVREUH R FDLSLUDSDXOLVWDH D WUDQVIRUPD

omRGRVVHXVPHLRVGHYLGDWHVHGHGRXWRUDGRHP6RFLRORJLDGHIHQGLGDSRU $QWRQLR&DQGLGRHPHTXHVyYLULDDVHUSXEOLFDGDGH]DQRVPDLVWDUGH5HFHQWHPHQWHKRXYHRTXHVHSRGHFKDPDUXPDUHGHVFREHUWDGHVWHOLYURTXHGXUDQWHPXLWRWHPSRFKHJRXDVHUFRQVLGHUDGRPHQRVLPSRUWDQWHRXDRPH

QRVGHVORFDGRQRFRQMXQWRGDREUDGRFRQVDJUDGRFUtWLFROLWHUiULR&DQGLGRpUHFRQKHFLGRGHQWUH YiULRV RXWURV HVWXGRVIXQGDPHQWDLV QRFDPSRGD WHRULDOLWHUiULDSHORFOiVVLFR )RUPDomRGDOLWHUDWXUDEUDVLOHLUDPRPHQWRVGHFLVLYRVDOLiVHVFULWRDRORQJRGHSUDWLFDPHQWHRPHVPRSHUtRGRGHHODERUDomRGRWUDEDOKRHPDSUHoRHSXEOLFDGRHP(PHQWUHYLVWDD/XL]&DUORV-DFNVRQ

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM25

Page 2: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 2/20

 

UHDOL]DGDHPRDXWRUFKHJDPHVPRDTXHVWLRQDU³VHKRMHHPGLDHVWHOLYURDLQGDH[LVWHDFDGHPLFDPHQWHVHpFLWDGRVHpOLGRDFKRTXHMiSDVVRXRWHPSRGH YLGD~WLOGHOH´2SUySULR-DFNVRQIRUPXODXPD UHVSRVWDDRGHPRQVWUDUTXHHP2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWRVHHQFRQWUDXPD³LQWHUSUHWDomRDPSODGDIRUPDomRVRFLDOEUDVLOHLUDTXHVXEOLQKDDLPSRUWkQFLDGRVKRPHQV SREUHVGRFDPSRGHVGHDFRORQL]DomR¬TXHOHVTXHYLYHUDPjVPDUJHQVGRODWLI~QGLRDILUPDVHLPSRUWkQFLDKLVWyULFDGHFLVLYD´ 1HVWHVHQWLGRRWH[WRSRGHVHUWRPDGRGHQWURGHXPFRQMXQWRGHHQVDLRVVREUHR%UDVLOHVXDFRQVWLWXLomRVRFLRFXOWXUDOTXHUHPHWHD2V6HUW}HVGH(XFOLGHVGD&XQKDHOHYDDDXWRUHVFRPR0DULD,VDXUD3HUHLUDGH4XHLUy]0DULD6\OYLDGH&DUYDOKR)UDQFRRX/DXUDGH0HOORH6RX]DDOpPGHGLDORJDUFRPYHUWHQWHVGLIHUHQFLDGDVPDV

IXQGDGRUDVGRSHQVDPHQWRVRFLDOEUDVLOHLURDWUDYpVGRHQVDtVPRGH*LOEHUWR)UH\UH6pUJLR%XDUTXHGH+RODQGDH&DLR3UDGR-~QLRU

2OLYURUHVXOWDGHSHVTXLVDUHDOL]DGDHQWUHHVREUHWXGRQRPXQLFtSLRGH%RIHWHDQWLJR5LR%RQLWRQRLQWHULRUGH6mR3DXORSUy[LPRD%RWXFDWX 3DUWLXGR LQWHUHVVH HPHVWXGDUXPDIRUPDGH SRHVLD SRSXODU H[SUHVVDQR&XUXUXHVSpFLHGH³GDQoDFDQWDGDGRFDLSLUDSDXOLVWD´TXHHVWDYDVRIUHQGRGLYHUVDVPRGLILFDo}HVPDQLIHVWDVHPPRGDOLGDGHVTXHFRUUHVSRQGLDPjVWUDQVIRUPDo}HVRFRUULGDVDRORQJRGRWHPSRQRFRQMXQWRGDTXHODVRFLHGDGHVHQGRDVPDLVDQWLJDVFDUDFWHUL]DGDVSHOD³HVWUXWXUDPDLVVLPSOHVDUXVWLFLGDGHGRVUHFXUVRVHVWpWLFRVRFXQKRFROHWLYRGDLQYHQomRDREHGLrQFLDDFHUWDVQRUPDVUHOLJLRVDV´HDVPDLVUHFHQWHVGHPRQVWUDQGR³LQGLYLGXDOLVPRHVHFXODUL]DomRFUHVFHQWHV´$EDQGRQDGRRSURMHWRLQLFLDORVGDGRVGDSHVTXLVDHQFDPLQKDUDP$QWRQLR&DQGLGRSDUDR³VHQVRGRVSUREOHPDVTXHDIOLJHPRFDLSLUDQHVVDIDVHGHWUDQVLomR´FRPGHVWDTXHSDUDR³SUREOHPDHOHPHQWDUGDVXEVLVWrQFLD´DWUDYpVGHXPD³VRFLRORJLDGRVPHLRVGHYLGD´WHUPLQDQGRSRUXPDWRPDGDGHSRVLomRIDFHjVFRQGLo}HVGRVFDPSRQHVHVHVWXGDGRVHPIDYRUGDUHIRUPDDJUiULD

2V 1K{4XLP H 1K{%LFXGRHDV 1Ki0DULDQmRVmRSRUWDQWR-HFDV7DWXVDWpSRUTXHDYLVmRGH&DQGLGRVHJXQGR=LOGD,RNRLpLPSUHJQDGDGH³XPFHUWRHQFDQWDPHQWRFRPDPXOWLSOLFLGDGHGHQtYHLVGHFULDomRHGHSURGXomRHRHQWHQGLPHQWRGHVHXPRGRGHYLGDDSDUHQWHPHQWHGHVSURYLGRGHOLULVPRHEHPHVWDUDRVROKRVGDVRFLHGDGHXUEDQD´0RQWHLUR/REDWRpFLWDGRXPD~QLFDYH]HP2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWR TXDQGRVmRUHIHULGRVRVHVWHUHyWLSRVIL[DGRVQR-HFD7DWX³GHPDQHLUDLQMXVWDEULOKDQWHHFDULFDWXUDO´&DQGLGRGHIHQGHTXHDV

IRUPDVGHVRFLDELOLGDGHSDXWDGDVQRVPtQLPRVVRFLDLVGRVFDPSRQHVHVFDLSLUDVFRQWULEXtDPSDUDVXD³LQGHSHQGrQFLDSUHFiULD´ORQJHGRVYtQFXORVIRUPDLVGHH[SORUDomRGRWUDEDOKRQR%UDVLOWHQGRJHUDOPHQWHUHFRUULGRjPRELOLGDGHHVSDFLDOFRPRIRUPDGHVXSHUDUDVGLItFHLVFRQGLo}HVGHDFHVVRjWHUUDYDOHQGRVHGDIDPtOLDHGDVUHODo}HVYLFLQDLVQXPD³PHQWDOLGDGHGHDFDPSDPHQWR´OLJDGDj

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM26

Page 3: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 3/20

 

HFRQRPLDGHVXEVLVWrQFLDEHPFRPR³GHVDPELomRHLPSUHYLGrQFLD ́DV TXDLVIRUDPDRORQJRGRWHPSRDSUHVHQWDGDVSHORVJUXSRVGRPLQDQWHVFRPRDYHUVmRDRWUDEDOKRYDGLDJHPHDWUDVRFRPRRIH]/REDWR3RUWDQWRRVFDPSRQHVHV SUHFLVDULDPVHUIL[DGRVjWHUUDDWUDYpVGDUHIRUPDDJUiULD0DVDVGLIHUHQoDVHQWUHXPDXWRUHRXWURSRGHPVHUDLQGDPDLVGHVWDFDGDVSRLV-RVp&DUORV6HEH%RP0HLK\OHPEUDTXHQmRVHWUDWDDSHQDVGHIRUPDVGLIHUHQWHVGHWUDWDPHQWRGHXPDTXHVWmRPDVXPFHUWRFRQIURQWRPDUFDQWHHUHYHODGRUTXHUHPRQWDjVGHVDYHQoDVHQWUH0RQWHLUR/REDWRHDJHUDomRGHUHIOHWLQGRVHQR³GHV SUH]R´GDREUDGH/REDWRQD )RUPDomRGDOLWHUDWXUDEUDVLOHLUDDSRQWDGDFRPRUHSUHVHQWDomRGHXP³UHJLRQDOLVPRFDERFOR´GHPHQRULPSRUWkQFLD

$HVWHUHVSHLWRRSUySULR$QWRQLR&DQGLGRGHVWDFDQDHQWUHYLVWDD/XL]

&DUORV-DFNVRQRLPSDFWRGD5HYROXomRGHVREUHVXDJHUDomRHPYLUWXGHGD³DWPRVIHUDGHUDGLFDOL]DomR´HQWmRYLYLGDQDTXDOFDELDDRLQWHOHFWXDOWRPDU  SRVLomR³IRLRGHFrQLRGDVRSo}HV9RFrILFDYDIDVFLVWDFRPXQLVWDRXOLEHUDO2VLQWHOHFWXDLVSDVVDUDPDQmRVHUPDLVDEVWrPLRVRXQHXWURV´1RSHUtRGRGHHODERUDomRGDSHVTXLVDHGDHVFULWDGH 2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWRFKDPDDDWHQomRRTXDQWRDVUHODo}HVHQWUHRVLQWHOHFWXDLVHDVRFLHGDGHSDUHFHPWHU DOFDQoDGRXPDGLPHQVmRLPSRUWDQWHQR%UDVLO$OpPGLVVRDTXHOHFRQWH[WRHVWDYDDLQGDPDUFDGRSHORTXHVHSRGHFKDPDUPDLVXPGRV³UHGHVFREULPHQWRVGR%UDVLO´GHVWDYH]RULXQGRGHHVIRUoRVGHLQWHJUDQWHVGLYHUVRVGRTXHVHSDVVRXDFKDPDUGHPRYLPHQWRPRGHUQLVWDPXLWRVGRVTXDLVHQFDPSDGRVHUHVVLJQLILFDGRVGXUDQWHRSULPHLURSHUtRGR9DUJDVTXDQGRKRXYHDSUHWHQVmRGHUHFRPSRURSDtVDVVXPLQGRDWDUHIDGHFRQWLQXDUDFRQVWUXomRGDQDFLRQDOLGDGHDWUDYpVGDLQWHJUDomRGDQDWXUH]DFRPDFXOWXUDEUDVLOHLUDFRPRSRQWXDYDPRVLGHyORJRVGR(VWDGR1RYR'DtHPGLDQWHRSHUFXUVRLQWHOHFWXDOVHDSULPRUDFRPDLQVHUomRGRVHVWXGRVXQLYHUVLWiULRVFRQIRUPH0DUO\VH0H\HUSULPHLURFRPRV³PHVWUHVHVWUDQJHLURV´GHSRLVFRPVHXVGLVFtSXORV³RVTXDLVYmRHVTXDGULQKDQGRGLIHUHQWHVDVSHFWRVGDFKDPDGDUHDOLGDGHQDFLRQDO QRDIm GHFRPSUHHQGrODHGHVYHQGDUOKHRVPHFDQLVPRVXQVGHSODQHMDUOKHXPIXWXURRXWURV´PDVYROWDGRVSDUDDGHVFREHUWDGRTXHVHFKDPRX³FXOWXUDSRSXODU´RXVHMD³FRQKHFHUDVPDQLIHVWDo}HVFXOWXUDLVGDVFODVVHVVXEDOWHUQDVSDUDILQVSUHFtSXRVGHSHQVDUXPSURFHVVRGHWUDQVIRUPDomR´

$QWRQLR&DQGLGRHPHVSHFLDOFRQVHJXLXILUPDUVHFRPRXPSRQWRGHLQIOH[mRHGHWUDQVLomRHQWUHJHUDo}HVTXHIRUPXODUDPXPD³SULPHLUDYLVmRQmR

DULVWRFUiWLFDGR%UDVLOjTXDOVHGHYHXPIRUWHLPSXOVRQRVHVWXGRVVREUHDV SRSXODo}HVSREUHVHDFXOWXUDGRKRPHPU~VWLFRHPSDUWLFXODUDGRFDLSLUDSDXOLVWD´QRkPELWRGDHQWmRUHFpPIXQGDGD)DFXOGDGHGH)LORVRILDGD8QLYHUVLGDGHGH6mR3DXOR8636HJXQGR2WtOLD%HDWUL])LRUL$UDQWHVH3DXOR(GXDUGR$UDQWHVDLQGDFRPOLDPHVFODURVFRPDFKDPDGDSULPHLUDJHUDomRPRGHUQLVWD

$QWRQLR&DQGLGRHRVSDUFHLURVSDUDDOpPGRGXDOLVPR

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM27

Page 4: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 4/20

 

GH6mR3DXORDIRUPDomRLQWHOHFWXDOGH$QWRQLR&DQGLGRGHVHQYROYHXVHQRTXDGURGHXPDH[SHULrQFLDGHFRQVWLWXLomRGH³XPSHQVDPHQWREUDVLOHLURTXHFKHJRXDSHUFHSomRGHVLPHVPRQRVJUDQGHVFLFORVHQVDtVWLFRVLQDXJXUDGRVQRGHFrQLRGH´GRVpFXORSDVVDGR$RYHULILFDUD³GLIHUHQoDEUDVLOHLUD´HDQHFHVVLGDGHGHHPSUHJDUFDPLQKRVSUySULRVSDUDFRPSUHHQGrODVHGLPHQWRXVHDRV SRXFRVDLPDJHPGD³SHUVLVWrQFLDGRPXQGRGRKRPHPUXUDOWUDGLFLRQDO´FRQYLYHQGRFRPXPDSUHWHQVDFRQVWUXomRGHVFREHUWDGHXPDQDomRPRGHUQD1HVVHVHQWLGR2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWRHIHWXDXPDLQWHUPHGLDomRHQWUHDTXHODWUDGLomRPRGHUQLVWDHHQVDtVWDHRFRQMXQWRGHSHVTXLVDVDFDGrPLFDVTXHYLULDPDVHUGHVHQYROYLGDVSRUHVSHFLDOLVWDVGDV&LrQFLDV6RFLDLVQRVDQRVGHHFRPDSDUWLFLSDomRHLQIOXrQFLDGLUHWDGH$QWRQLR&DQGLGRH)ORUHVWDQ)HU

QDQGHVTXHWUDEDOKDUDPMXQWRVQDRUJDQL]DomRGR'HSDUWDPHQWRGH6RFLRORJLDGD863H³IRLGHYLGRDRHVIRUoRGHDPERVTXHDVRFLRORJLDDFDGrPLFDWRPRXDGLUHomRLQVWLWXFLRQDOTXHDFDERXVHFRQVROLGDQGR´

0DVTXHPVmRRVFDLSLUDV"$UHVSRVWDDHVWDTXHVWmRMiSHUPLWHHQWUHYHU XPDGDVFDUDFWHUtVWLFDVFHQWUDLVGDREUDRHPSUHJRGRFRQKHFLPHQWRKLVWyULFRFRPRIRUPDGHDFHVVDUjYLGDGHWDLVSRSXODo}HV2FDLSLUDQmRDSDUHFHFRPRXPWLSRLGHDOGHVFULWRHPVXDVFDUDFWHUtVWLFDVPRGHODUHVPDVFRPRUHVXOWDGRGHXPSURFHVVRKLVWyULFRYDVWRTXHUHPHWHjRFXSDomRGRWHUULWyULRGD$PpULFD SRUWXJXHVDQRSHUtRGRFRORQLDO6HJXLQGR6pUJLR%XDUTXHGH+RODQGDDOpPGHUHODWRVGHYLDMDQWHVGRVVpFXORV;9,,,H;,;HUHJLVWURVGHIROFORULVWDVRDXWRU YROWDVHSDUDXPWLSRGLIHUHQFLDGRGHH[SDQVmRYROWDGDSDUDRLQWHULRUSURPRYLGRDSDUWLUGD&DSLWDQLDGH6mR3DXOR'HL[DQGRROLWRUDOHVVDRFXSDomRJHRJUiILFDSRUDVVLPGL]HUKRUL]RQWDOWHULDGDGRYD]mRGHXPODGR³DXPYDVWRSURFHVVRGHLQYDVmRHFROyJLFD´HGHRXWUDSDUWH³DXPGHWHUPLQDGRWLSRGHVRFLD ELOLGDGH´SDXWDGRSHODPRELOLGDGHHDXPDIRUPDGHDMXVWDPHQWRDRPHLRFRUUHV SRQGHQWHDHVWDFDUDFWHUtVWLFDJHUDOPHQWHLQVWiYHOHSURYLVyULD³DVXDFDVDVLJQLILFDWLYDPHQWHFKDPDGDUDQFKR SRUHOHSUySULRFRPTXHUHQGRH[SULPLURVHXFDUiWHUGHSRXVRpXPDEULJRGHSDOKDVREUHSDUHGHVGHSDXDSLTXHRXPHVPRYDUDVQmREDUUHDGDVOHYHPHQWHSRXVDGRQRVROR´

'DtRUHFXUVRDRVFKDPDGRV³PtQLPRVYLWDLV´GHDOLPHQWDomRHDEULJRHDRV³PtQLPRVVRFLDLV´GHRUJDQL]DomRGHPRGRDPDQWHUD FRUUHODomRHQWUHDRIHUWDGHPHLRVGHVREUHYLYrQFLDGHXPDDJULFXOWXUDFDoDHFROHWDTXHVHPDQWrPDRQtYHOGDVXEVLVWrQFLDHDVDWLVIDomRGDVQHFHVVLGDGHVEiVLFDVUHVXOWDQGR

QXPHTXLOtEULRFXOWXUDOHHFROyJLFR2WHPDFHQWUDOSRUWDQWRpDUHODomRHQWUHD SURGXomRGHPHLRVGHYLGD²SULQFLSDOPHQWHDDOLPHQWDomRQXPDWRPDGDGH SRVLomRGLDQWHGRSUREOHPDGDIRPHQR%UDVLOQRTXHGLDORJDHQWUHRXWURVFRP-RVXpGH&DVWUR²HDHODERUDomRGHVRFLDELOLGDGHVFRUUHVSRQGHQWHVRTXHpREVHUYDGRDWUDYpVGHXPDGHQVDHWQRJUDILDVHXSULQFLSDOPpWRGRGHWUDEDOKR

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM28

Page 5: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 5/20

 

6HMDPRVPRUDGRUHVSHUPDQHQWHVVLWLDQWHVHID]HQGHLURVRXRVWUDQVLWyULRVFXOWLYDGRUHVQ{PDGHVDJUHJDGRVRXSRVVHLURVDXQLGDGHEiVLFDGHVRFLDELOLGDGHpR EDLUURUXUDORXVHMD³JUXSRVUXUDLVGHYL]LQKDQoD´RQGHVHGHVHQYROYHPDVIRUPDVGHVROLGDULHGDGHYLFLQDOWUDEDOKRFROHWLYRJHUDOPHQWHVREDIRUPDGHPXOWLUmRDOpPGDYLGDO~GLFRUHOLJLRVDPDUFDGDSRUXPFRQMXQWRGHPDQLIHVWDo}HVHIHVWHMRV2XVHMDGHDFRUGRFRP0DULD,VDXUD3HUHLUDGH4XHLUy]WUDWDVHGHXP³PXQGRHPTXHRSURGXWRUFRQVRPHRTXHSURGX]QmRYLVDQGRROXFURFRPRFXOWLYRGDWHUUD´FDUDFWHUtVWLFDTXHGLIHUHQFLD³XPWLSRGHODYUDGRURFDPSRQrVGLVWLQJXLQGRRGRDJULFXOWRU´HVWH~OWLPRYROWDGRSDUDRPHUFDGRYHQGHQGRVXDFROKHLWDSDUDDGTXLULURTXHQmRFXOWLYD

2VFDPSRQHVHVGH%RIHWHTXHGHVHQYROYLDPSDUFHULDFRPDID]HQGD%HOD

$OLDQoDjTXHODDOWXUDGHSURSULHGDGHGDIDPtOLDGH(GJDU&DURQHSHUWHQFLDP SRUWDQWRDHVWHWLSRGHVRFLHGDGHFKDPDGDQDREUDGHFDLSLUDSRUUHPHWHUDRTXH$QWRQLR&DQGLGRWRPDFRPR³FXOWXUDU~VWLFD´RXVHMD³RXQLYHUVRGDVFXOWXUDVWUDGLFLRQDLVGRKRPHPGRFDPSR´FRPLPSOLFDo}HVGHFRUUHQWHVGD³FRQVWDQWHLQFRUSRUDomRHUHLQWHUSUHWDomRGHWUDoRV´VRIUHQGRDOWHUDo}HV³DRORQJRGRFRQWtQXRUXUDOXUEDQR´'DtDSUHIHUrQFLDSRUHPSUHJDUDGHVLJQDomRFDLSLUDGHPRGRDDFHQWXDUDVFDUDFWHUtVWLFDVFXOWXUDLVDEUDQJHQWHVGHVVDVRFLHGDGHHPOXJDUGHFDERFORDVVRFLDGRDXPWLSRUDFLDORXpWQLFRHVSHFtILFR5~VWLFRUHPHWH SRUWDQWRQmRH[DWDPHQWHDUXUDORXDWRVFRHUXGHPDVDXPWLSRGHVRFLDELOLGDGHHQFRQWUDGDWDOYH]QDLGpLDGHXP  %UDVLOSURIXQGR$SDUWLUGHVWDQRomRGHFXOWXUDU~VWLFDGHVHQYROYHVHQDREUDRFRQWUDVWHFRPRSURFHVVRGHPRGHUQL]DomRHXUEDQL]DomRTXHHVWDULDPDGHVHVWUXWXUDURVPRGRVGHYLGDGRVFDLSLUDVURPSHQGRRHTXLOtEULRSUHFiULRH[SUHVVRQRVSDGU}HVGHVRFLDELOLGDGHPtQLPRVGR EDLUURUXUDO$RORQJRGROLYURSRUWDQWRHVVDGLFRWRPLDYDLDSDUHFHQGRFRQVWDQWHPHQWHHPSDUHVDQWLWpWLFRVQRPHDGRVDWUDYpVGDRSRVLomRHQWUH³SHUVLVWrQFLDV´H³DOWHUDo}HV´DVTXDLVURWHLUL]DPDPXGDQoDGDVRFLHGDGHU~VWLFDFRQGX]LQGRDSDUDDFULVHDPSOLDQGRDHVFDVVH]DOLPHQWDUHGHPHLRVGHVREUHYLYrQFLDHOHPHQWDUHVQDPHGLGDHPTXHDVIRUPDVGHVROLGDULHGDGHGHFDHPHDVSRVVLELOLGDGHVGHUHSURGXomRGDVIRUPDVFRPXQVGHH[SORUDomRGRXVRGDWHUUDUDUHLDP&DPSRHFLGDGHHFRQRPLDGHVXEVLVWrQFLDHDJULFXOWXUDFRPHUFLDOYLGDWUDGLFLRQDOHH[SDQVmRFDSLWDOLVWDVLWLDQWHDXW{QRPRHWUDEDOKDGRUDVVDODULDGR SDVVDGRHSUHVHQWH(VVDVRSRVLo}HVELQiULDVHQFDGHDGDVKLVWRULFDPHQWHFRQVWLWXLULDPRSURFHVVRGHWUDQVIRUPDo}HVJHUDLVGDVRFLHGDGHU~VWLFDEUDVLOHLUD

3RGHUVHLDGL]HUTXHLVVRUHPHWHDPDLVXPDGDVH[SUHVV}HVGDVLQWHU SUHWDo}HV³GXDOLVWDV´DFHUFDGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDVHJXQGRDVTXDLVR%UDVLOVHULDGLYLGLGRHQWUHXPDVRFLHGDGHPRGHUQDXUEDQL]DGDGLQkPLFDHLQGXVWULDOHQTXDQWRTXHPDUJLQDOPHQWHSUDWLFDPHQWHXPRXWURSDtVGHH[FOXtGRVYLYHULDVREFRQGLo}HVDUFDLFDVHWUDGLFLRQDLVQXPPXQGRDJUiULRDWiYLFRH

$QWRQLR&DQGLGRHRVSDUFHLURVSDUDDOpPGRGXDOLVPR

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM29

Page 6: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 6/20

 

HVWDJQDGR3RUHVWHUDFLRFtQLRFDGDXPDGHVWDVVRFLHGDGHVWHULDVHXSUySULR SURFHVVRKLVWyULFRFRQVWLWXWLYREHPFRPRGLQkPLFDLQWHUQDVLQJXODURXVHMD SUDWLFDPHQWHHPDXWRVXILFLrQFLD3DXOR(GXDUGR$UDQWHVLQGLFDTXHHVWHPRGRGHFRQFHEHUDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDHVWD³SHUFHSomRGDGXDOLGDGH´WHYHXPFDUiWHUGH³H[SHULrQFLDFROHWLYD´SDUDRVSHQVDGRUHVVRFLDLVGR%UDVLOVHQGRXPDFRQFHSomRGHODUJRHVSHFWURHDEUDQJrQFLDDSRQWRGHWRUQDUVHPRGHORHFRQ{PLFRLQWHUSUHWDomRKLVWyULFDRXWLSRORJLDVRFLROyJLFD$QWHULRUPHQWHPHVPRRVPRGHUQLVWDVGRVDQRVGHQDGDPDLVWHULDPIHLWRGRTXHS{U QRYRVHOHPHQWRVQHVVDFRQVWUXomRGHXPDLPDJHPGR%UDVLOFRPRXPSDtVFRUURtGRSHORTXHFKDPDYDPGH³LPXQGtFLHVGHFRQWUDVWHV´,GpLDTXHFKHJDULDUHHODERUDGDQRVPHLRVXQLYHUVLWiULRVLQFOXVLYHFRPXPDFRPELQDomRFRP

RIXQFLRQDOLVPRQRUWHDPHULFDQRDPRGHUQL]DomRVHULD³XPDTXHVWmRGHGHIDVDJHPDVHUVXSHUDGDOLQHDUPHQWHFRPRTXHPYHQFHHWDSDVSUHYLDPHQWHWUDoDGDVSHORSHUFXUVRGDVVRFLHGDGHVKRMHSOHQDPHQWHPRGHUQDV´$OLiVXPDGDVREMHo}HVIHLWDVjWHVHGH$QWRQLR&DQGLGRIRLFRPELQDUDXWRUHVRULXQGRVGDDQWURSRORJLDIXQFLRQDOLVWDFRPR0DOLQRZVNLFRPR0DU[GD $LGHRORJLDDOHPm 0DLVXPFRQWUDVWH"

 1RSUHIiFLRSDUD 5Dt]HVGR%UDVLO HVFULWRHPRSUySULR&DQGLGROHPEUDHVWDURSHQVDPHQWRODWLQRDPHULFDQRHPEHELGRSHOR³VHQVRGRVFRQWUDVWHVHPHVPRGRVFRQWUiULRV´FRPRPHFDQLVPRRUGHQDGRUGDVFRQGLo}HVKLVWyULFDVQRFRQWLQHQWH/HPEUDDSURSyVLWR(XFOLGHVGD&XQKDHVHXVGRLV%UDVLVRGROLWRUDOXUEDQRHRGRLQWHULRUUXUDOHPFRQIOLWR2DFHQWRSUHVHQWHHP 2V VHUW}HVQDVLGpLDVUDFLDLVSUHGRPLQDQWHVQDTXHOHPRPHQWRVHJXQGRDVTXDLV³DPLVWXUDGHUDoDVPXLGLYHUVDV´VHULD³QDPDLRULDGRVFDVRVSUHMXGLFLDO´HYLGHQFLDRFRQWUDVWHQtWLGRHVWDEHOHFLGRSHORDXWRUHQWUHHVVHVGRLVPXQGRV'DtRV SUREOHPDVHR³UHWURFHVVR´GRPHVWLoRSRYREUDVLOHLURSRLVVHULD³XPGHVHTXLOL EUDGR´2VHUWDQHMRGH&DQXGRVPDQWHYHVHDOKHLRJUDoDVjVVXDVFDSDFLGDGHVGHDGDSWDomRDRPHLRItVLFRHDRLVRODPHQWRHQULMHFHQGRVHHHVWDQGRSRUWDQWRGLVWDQWHGDV³DEHUUDo}HVHYtFLRVGRVPHLRVDGLDQWDGRV´1HVWHFDVRRKRPHPGH&DQXGRV³pXPUHWUyJUDGRQmRpGHJHQHUDGR´

3DUD5LFKDUG0RUVHHVWDSHUFHSomRIUHTHQWHPHQWHHYRFDGDGH SHUWHQFLPHQWRDXPFRQWLQHQWHTXHFRPELQDULWPRVHVRFLHGDGHVGLYHUVDVDSDUHFHXGD$PpULFD/DWLQDQRPRPHQWRGDFRQVWUXomRGDLGpLDGHQDFLRQDOLGDGHTXDQGRILFRXSDWHQWHDLQFDSDFLGDGHGRSURMHWROLEHUDOTXHVHSUHILJXUDYDGHVGHILQVGR

VpFXOR;9,,,HPGDUFRQWDGDLQFRUSRUDomRGHSRSXODo}HVRULXQGDVGHH[SHULrQFLDVVRFLRFXOWXUDLVH[WUHPDPHQWHGLYHUVDV$RIXUWDUVHjVJUDQGHV³UHYROXo}HV´FLHQWtILFDHUHOLJLRVDGRLQtFLRGD(UD0RGHUQDRSHQVDPHQWRLEpULFRHGLILFRXVHHPWHUUHQRSUySULRFRPXPDFRPSUHHQVmRGRPXQGRFRQVHQVXDODVVHQWDGDHP EDVHVGHOHJLWLPLGDGHDFHLWDVGHVGHSUDWLFDPHQWHRVpFXOR;9,FRPHOHPHQWRV

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM30

Page 7: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 7/20

 

GHULYDGRVGRQHRHVFRODVWLFLVPR³R(VWDGRFRPRXPWRGRRUGHQDGRHPTXHDVYRQWDGHVGDFROHWLYLGDGHHGRSUtQFLSHVHKDUPRQL]DPjOX]GDOHLQDWXUDOHQRLQWHUHVVHGD IHOLFLWDVFLYLWDWLVRXEHPFRPXP´4XDQGRQDFKDPDGDFULVHGR$QWLJR6LVWHPD&RORQLDOYHUWHQWHVLOXPLQLVWDVHOLEHUDLVFRPHoDPDFRPSRUXPFRQMXQWRGHLGpLDVSUHGRPLQDQWHVHQWUHRVIRUPXODGRUHVGDVQRYDVQDo}HVODWLQRDPHULFDQDVYHULILFDVHTXHDTXHOHHGLItFLRFRQVWUXtGRFXVWDYDDVHUGHUUXEDGR SRUQRYRVSDGU}HVGHFXOWXUDSROtWLFDSDXWDGRVQRFRQWUDWXDOLVPRHQDLPSHVVRDOLGDGH$SHUFHSomRGHXPDGXDOLGDGHHQWUHUHJUDVSURYLGHQFLDOLVWDVTXHSUHFRQL]DYDPDLQFRUSRUDomRVRFLDODWUDYpVGHODoRVGHUHFLSURFLGDGHHDVDVVHUWLYDVOLEHUDLVXQLYHUVDOLVWDVTXHDSHQDVFLUFXODYDPWHQXDPHQWHHQWUHFHUWRVVHWRUHVGDVRFLHGDGHFRPHoDDID]HUSDUWHGRVSUREOHPDVLQYHVWLJDGRVSRUGLYHUVRVLQWH

OHFWXDLVDRORQJRGRVVpFXORV;,;H;;(XFOLGHVGD&XQKDHPSDUWLFXODUIRLXPGRVTXHSHUFHEHUDPHVVHMRJRGHFRQWUDVWHVYHQGR³XPSDtVGLODFHUDGR´HP³DFKDUHVWUDWpJLDVSDUDDSUHQGHUDVILVVXUDVIDOKDVHKLEULGLVPRVHOHYiORVDRHTXLOtEULR´SURFXUDQGRDWRGRFXVWRDKDUPRQLDHD³RUGHPMXVWDGH$WHQDV´

(PRXWURVHQWLGRpRFDVRGH2OLYHLUD9LDQDTXHYHULILFDDLQFRPSDWLELOLGDGHGROLEHUDOLVPRFRPDDULVWRFUDFLDUXUDOFHQWUDGDQDIDPtOLDHQD³VROLGDULHGDGHSDUHQWDO´VHQGRTXHHVWDVHDSUHVHQWDHPXPSRORRSRVWRDRV³FLGDGmRVVHPIRUWXQDDVFODVVHVLQIHULRUHVDVFDPDGDVSUROHWiULDVFRQWUDDYLROrQFLDRDUEtWULRHDLOHJDOLGDGH´SRLV³RKRPHPTXHQmRWHPODWLI~QGLRpQRLQWHULRUXPKRPHP SHUPDQHQWHPHQWHLQGHIHVReGHWRGRHPWRGRXPGHVSURWHJLGR1HQKXPDLQVWLWXLomRGHFDUiWHUVRFLDORDPSDUD´

 1RVWHPSRVLQLFLDLVGDUHS~EOLFDVHJXQGR$OIUHGR%RVLHVWHVFRQWUDVWHVH[SUHVVDYDPVHWDPEpPVREDIRUPDGHXPFHUWR³FRPWLVPRJD~FKR´RSRVWRDR³OLEHUDOLVPRSDXOLVWD´DFHQWXDQGRRSULPHLURXPD³WHQGrQFLDGHDWULEXLUDR SRGHUS~EOLFRDIXQomRGHSURPRYHUHQROLPLWHFRQWURODURVUXPRVGRGHVHQYROYLPHQWRHFRQ{PLFR´HGHDSHODUSDUDPHFDQLVPRVGH³LQFRUSRUDomR´GRVJUXSRVSRSXODUHVjVRFLHGDGHPRGHUQD (PVHTrQFLDjJHUDomRHQVDtVWDGRVDQRVGHTXHGHXQRYRVFRQWRUQRVDHVWHFRQMXQWRGHSUREOHPDVHPPHDGRVGRVpFXOR;;WRGRRLGHiULRGHVHQYROYLPHQWLVWDGHDOJXPPRGREDOL]DYDVH SHODQRomRGHTXHDPRGHUQL]DomRGRSDtVVHGDULDDWUDYpVGDVXSHUDomRGHVVDVGLFRWRPLDVVHMDSHOR(VWDGRRXSHODDomRHPSUHHQGHGRUDOLEHUDO9ROWDQGRRVROKRVSDUDDKLVWyULDKRXYHDSURFXUDSRUH[SOLFDUDVFDXVDVGRTXHjpSRFDHUDFRQVLGHUDGRRµDWUDVR¶EUDVLOHLURIRUPXODQGRXPFRQMXQWRWHPiWLFRTXHIL

FRXFRQKHFLGRFRPRDVWHRULDVGD³GHSHQGrQFLD´HPHVSHFLDOQRQ~FOHRIRUPDGRQD863 $SHVDUGHPXLWDVYH]HVRVGLVFXUVRVQmRH[SOLFLWDUHPSRGHVHGL]HUTXHDUHIOH[mRHDVWHRULDVHFRQ{PLFDVGDTXHOHSHUtRGRQR%UDVLOHVWDYDPSHUSDVVDGDVGHPRGREDVWDQWHVLJQLILFDWLYRSRUXPFHUWRPRGRGHYHUDHVWUXWXUDVRFLDOHDFXOWXUDGRSDtVTXHIRLVHQGRFRQVWUXtGRDRORQJRGRWHPSR

$QWRQLR&DQGLGRHRVSDUFHLURVSDUDDOpPGRGXDOLVPR

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM31

Page 8: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 8/20

 

2GXDOLVPRDSUHVHQWDGRHPPXLWDVGDVDQiOLVHVQDGDPDLVHUDGRTXHXPDFHUWD LQWHUSUHWDomRGD IRUPDomRKLVWyULFD GD VRFLHGDGH EUDVLOHLUD EXVFDQGRGHWHFWDUDVRULJHQVGHVHXVXEGHVHQYROYLPHQWR

$RFHQWUDUHPVXDDWHQomRQDLGHQWLILFDomRGRDWUDVRDFDEDUDPSRUH[HP SORHQFRQWUDQGRQRPHLRUXUDOHQRYDVWRLQWHULRUEUDVLOHLURXPDHQRUPHPDVVDGHSHTXHQRVSURGXWRUHVTXHKDYLDPILFDGR³DRVXOGDKLVWyULD´RXVHMDQDREVFXULGDGHSURSRUFLRQDGDSRUWRGDXPDJUDQGHOLQKDJHPVRFLROyJLFDHKLVWRULRJUiILFDTXHDSHQDVKDYLDGDGRDWHQomRDRPXQGRGDJUDQGHSURSULHGDGH&DEHFRQWXGRUHVVDOWDUTXH&DLR3UDGR-~QLRUpXPGRVDXWRUHVFRPTXHP&DQGLGRGLDORJDVHQGRXPGRVSULPHLURVDFKDPDUDDWHQomRSDUDDFKDPDGD³FDPDGDLQWHUPHGLiULD´0HVPRDVVLPpSRVVtYHOOHYDUHPFRQVLGHUDomRTXHFRQIRUPH

+HEH0DULD0DWWRVGH&DVWURDSURGXomRGHVXEVLVWrQFLDHYROWDGDSDUDRPHUFDGRLQWHUQRHIHWLYDGDQR%UDVLOGHVGHDFRO{QLDSHODSHTXHQDDJULFXOWXUDSHUPDQHFHXPDUJLQDOL]DGDQmRDSHQDVPDWHULDOPHQWHFRPRWDPEpPQDVUHIOH[}HVVRFLDLVPDUFDGDVSHODrQIDVHHPSDUHVFRPRODWLI~QGLRHVFUDYLVPRODWLI~QGLRLQG~VWULD³RVFKDPDGRVµKRPHQVOLYUHVSREUHV¶WrPVLGRVLVWHPDWLFDPHQWHUHOHJDGRVDVHJXQGRSODQRURWXODGRVVRERVLJQRGDPDUJLQDOLGDGH´ 1DVRSRUWXQLGDGHVHPTXHILQDOPHQWHDSURGXomRUXUDOHPSHTXHQDHVFDODWRUQRXVHDOYRGHHVWUDWpJLDVSROtWLFDVHGHDQiOLVHVDFDGrPLFDVDFDERXVHQGRHQIRFDGDVRERVLJQRGRDWUDVRHGRREVWiFXORDRGHVHQYROYLPHQWR

eSRVVtYHOLGHQWLILFDUDLQGDRVLPSDFWRVGDOyJLFDGXDOLVWDVREUHXPDRXWUD SDUFHODVLJQLILFDWLYDGDLQWHOHFWXDOLGDGHHGRVSROtWLFRVTXHIRLLQIOXHQFLDGDSHOR,6(%,QVWLWXWR6XSHULRUGH(VWXGRV%UDVLOHLURVYLQFXODGRDR0LQLVWpULRGD(GXFDomRQR5LRGH-DQHLURSRGHQGRVHUFRQVLGHUDGRXPDVtQWHVHGRTXHSHQVDYDVHQDTXHOHPRPHQWRDUHVSHLWRGHDOWHUQDWLYDVSDUDRGHVHQYROYLPHQWREUDVLOHLUR+DYLDVLGRFULDGRQRJRYHUQRGH-XVFHOLQR.XELVWFKHFNGHVHQYROYHQGRRTXHILFRXFRQKHFLGRFRPRLGHRORJLDGRQDFLRQDOGHVHQYROYLPHQWLVPR5HQDWR2UWL]OHPEUDTXHDTXHOHVLQWHOHFWXDLVSDUWLDPGDQRomRGHDOLHQDomRFXOWXUDOSDUDGHILQLURHVWDGRGHDWUDVRGRSRYREUDVLOHLURTXHSUHQGLDRSDtVDXPSDVVDGRFRORQLDO3DUDDVXSHUDomRGHVVDVFRQGLo}HVVHULDQHFHVViULDDFRQFUHWL]DomRGHXPDQRYDKXPDQLGDGHXPQRYRWLSRGHKRPHP2UWL]DILUPDTXHSDUDDTXHOHVLQWHOHFWXDLVRTXHHVWDYDVHQGRIRUPXODGRQmRHUDXPDXWRSLDPDVVLPXP³SURJUDPDGHGHVHQYROYLPHQWR´FRPREMHWLYRVSUDJPiWLFRVYLVDQGR³SODQLILFDomRHILFiFLDUDFLRQDOL]DomRIRUPDomRWHFQROyJLFDPD[LPL]DomRGRULWPRGHGHVHQYROYLPHQWR´2VLQWHOHFWXDLVGHYH

ULDP³GLDJQRVWLFDURVSUREOHPDVGDQDomRHDSUHVHQWDUXPSURJUDPDDVHUGHVHQYROYLGR´(FRQFOXL³QmRKiXWRSLDDUHDOL]DomRGR6HU1DFLRQDOHUDXPDTXHVWmRGHWHPSRFDELDjEXUJXHVLDSURJUHVVLVWDFRPDQGDUHVVHSURFHVVR´

$VVLPWDQWRQRFDVRGRQ~FOHRSDXOLVWDXVSLDQRTXDQWRHPUHODomRDRV³FDULRFDV´GR,6(%YHULILFDPVHPDLVDSUR[LPDo}HVTXHGHVVHPHOKDQoDVQR

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM32

Page 9: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 9/20

 

TXHGL]UHVSHLWRDXPDUHSUHVHQWDomRGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDYLWLPDGDSHORDWUDVRHSHODVGLILFXOGDGHVGHGHVHQYROYHUVHHPPHLRDXPFDSLWDOLVPRLQWHUQDFLRQDOH[FOXGHQWHHLQWHUQDPHQWHHQYROWDQRVSUREOHPDVSDUDDVXSHUDomRGDVFDUrQFLDVPDWHULDLVHFXOWXUDLVGDVPDVVDVSRSXODUHV2VLVHELDQRVDGRWDUDPXPQDFLRQDOLVPRTXHYLVDYDD³SRVVLELOLGDGHGHLQVHUomRDXW{QRPDGRSDtVQRVLVWHPDFDSLWDOLVWDLQWHUQDFLRQDO´OHYDQGRRVDFRODERUDUQD³HODERUDomRGRµSODQRGHPHWDV¶GRJRYHUQRGRSUHVLGHQWH-XVFHOLQR.XEWVFKHFNUHVSRQViYHO SHORVXUWRPRGHUQL]DGRUGRSHUtRGRVLQWHWL]DGRQDFRQVWUXomRGH%UDVtOLDHQDWUDQVIHUrQFLDGDFDSLWDOGR(VWDGREUDVLOHLURSDUDR3ODQDOWR&HQWUDO´

7DPEpPQRFDVRGDHVTXHUGDHVWUXWXUDGDHPWRUQRGR3DUWLGR&RPXQLVWDQRPHVPRSHUtRGRSUHGRPLQRXXPDYLVmRGXDOLVWDGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDVH

JXQGRDTXDOVREUHYLYrQFLDVIHXGDLVHVWDULDPLPSHGLQGRRGHVHQYROYLPHQWREUDVLOHLUR3RUWDQWRDVUHVROXo}HVRILFLDLVGRSDUWLGRDSRQWDYDPTXHFDEHULDUHDOL]DU D³UHYROXomRGHPRFUiWLFREXUJXHVD´GHWDOIRUPDTXHIRVVHDWLQJLGRR³GHVHQYROYLPHQWRLQGHSHQGHQWHHSURJUHVVLVWDGDHFRQRPLDQDFLRQDOPHGLDQWHDLQGXVWULDOL]DomRGR3DtVHDVXSHUDomRGRDWUDVRGHQRVVDDJULFXOWXUD´ 7UDWDYDVHSRLVGHDPSOLDUDH[SDQVmRGRFDSLWDORTXHDFDERXOHYDQGRR3&%DDSRLDUXPDVLQGLFDOL]DomRUXUDOTXHVyDEUDQJHULDWUDEDOKDGRUHVDVVDODULDGRV2SDUWLGRYLDVHSHUGLGRHPPHLRjSROrPLFDHQWUHTXDODHVWUDWpJLDDVHUWRPDGDSDUDRVRFLDOLVPR³RFDPLQKRYLROHQWRDQWLLQVWLWXFLRQDOYHUVXVRFDPLQKRSDFtILFRLQVWLWXFLRQDO´VDLQGRYLWRULRVRHVWH~OWLPR

8PGRVPDUFRVDQDOtWLFRVGHVVHPRPHQWRIRUDPDVQRo}HVDSUHVHQWDGDV SRU-DFTXHV/DPEHUWHPVHXOLYUR³2VGRLV%UDVLV´3DUD/DPEHUWDVGLYHUVDVUDoDVTXHWHULDPIRUPDGRD SRSXODomR EUDVLOHLUDQXQFDKDYLDPDPHDoDGRD³XQLGDGHGRSDtV´3RUpP³VHKiXPDVyFXOWXUDHXPDVyQDFLRQDOLGDGH´HVWD³FXOWXUD~QLFD´DSUHVHQWDULD³GRLVQtYHLVEHPGLIHUHQWHV´6HULDP³GRLVVLVWHPDVGHRUJDQL]DomRHFRQ{PLFDHVRFLDOGLIHUHQWHVQRVQtYHLVFRPRQRVPpWRGRVGHYLGD´LVWRp³GXDVVRFLHGDGHV´TXHQmRKDYHULDPHYROXtGR³QRPHVPRULWPR´QmRDWLQJLQGR³DPHVPDIDVH´1R%UDVLOUHSURGX]LUVHLDP³RVFRQWUDVWHVGRPXQGR´(VVDGXDOLGDGHUHPRQWDULDDRSHUtRGRFRORQLDOQRTXDOWHULDRFRUULGRDIRUPDomRGHXPD³FXOWXUDDUFDLFD´IUXWRGDIRUPDomRGH³FRPXQLGDGHVHVSDUVDVSHORLQWHULRURXDJUXSDGDVSHUWRGDFRVWDHPWRUQRGDVID]HQGDVFRORQLDLV´HTXHUHVLVWLULDP³jPXGDQoDGDPHVPDIRUPDTXHDVFRPXQLGDGHVFDPSHVWUHVLQGtJHQDVGHRXWURVSDtVHV´7UDWDUVHLDGHXPDFXOWXUD³SULQ

FLSDOPHQWHPDVQmRH[FOXVLYDPHQWHUXUDO´HPFRQWUDVWHFRP³RXWUDVRFLHGDGH´IRUPDGDQRVDUUHGRUHVGH6mR3DXORHGRV(VWDGRVGR6XOTXHVHULD³PXLWRPDLVPyYHOHHYROXtGD´SUHVHQWH³VREUHWXGRQDVJUDQGHVFLGDGHV´2VLPLJUDQWHVHXURSHXVWHULDPWUD]LGR³QRYDVWpFQLFDVHPRGRVGHYLGD´RTXHVRPDGRDR³GHVHQYROYLPHQWRGHQRYDVIRUPDVGHDJULFXOWXUDDFULDomRGHXPDJUDQGH

$QWRQLR&DQGLGRHRVSDUFHLURVSDUDDOpPGRGXDOLVPR

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM33

Page 10: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 10/20

 

LQG~VWULDDFRQFHQWUDomRGHFDSLWDLVQDFLRQDLVHHVWUDQJHLURVRGHVHQYROYLPHQWRGRVWUDQVSRUWHV´FRQWULEXLULDSDUDRVXUJLPHQWRGH³QXPHURVDVSRSXODo}HVHPXPDYDVWDVRFLHGDGHHPFRQVWDQWHHYROXomR´7RGRXPSDtVUHVXPLGRDXPVyFRQWUDVWH³R%UDVLODUFDLFRHR%UDVLOQRYR´

&RQWXGRGHYHVHILFDUDWHQWRSDUDRIDWRGHTXHQDVGpFDGDVSRVWHULRUHVj6HJXQGD*XHUUDMiQmRPDLVKDYLDDSUHGRPLQkQFLDGHTXDOTXHUH[SOLFDomRHLQWHUSUHWDomRGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDEDVHDGDQDQRomRGHUDoDWDOTXDOKDYLDPVLGRIRUPXODGDVDVWHRULDVGDYLUDGDGRVpFXOR;,;SDUDR;;&RQWUDULDQGRHVVHGLVFXUVRRVLQWHOHFWXDLVGR,6(%SRUH[HPSORGHVORFDUDPDSUREOHPiWLFDGXDOLVWDGR%UDVLOSDUDRGRPtQLRGDFXOWXUDHVWDEHOHFLGRFRPRHOHPHQWRGHWUDQVIRUPDomRVRFLDO2GXDOLVPREUDVLOHLURQmRVHULDIUXWRGHTXHVW}HVUDFLDLVPDV

FXOWXUDLVSRGHQGRVHUORFDOL]DGRQRGHVHQYROYLPHQWRKLVWyULFRGDHVWUXWXUDVRFLDOGRSDtV2VLQGLFDGRUHVGHDUFDtVPRQRUPDOPHQWHDSRQWDGRVHUDPSURGXomRHP SHTXHQDHVFDODOLPLWDGDSHODWHFQRORJLDVLPSOHVDOpPGLVVRGLYLVmRGRWUDEDOKR EDVHDGDTXDVHWRWDOPHQWHHPIDWRUHVFRPRLGDGHHVH[RDFUHVFHQWHVHDLQGDUHODo}HVGHWUDEDOKRFRPRDSDUFHULDHRPRUDGRUGHFRQGLomRRWUDEDOKRIDPLOLDURDX[tOLRYLFLQDODSUHGRPLQkQFLDGHDWLYLGDGHVGHH[WUDomRODYRXUDFDoDH SHVFDDOpPGRDUWHVDQDWR2VFDUDFWHUHVPRGHUQRVVHULDPGHQXQFLDGRVSHOD SURGXomRHPODUJDHVFDODVHSDUDomRHQWUHHPSUHVDHIDPtOLDGLYLVmRWHFQROyJLFDGRWUDEDOKRQRLQWHULRUGDHPSUHVDSUHVVXSRQGRRFiOFXORHFRQ{PLFRHUHQRYDomRGRFDSLWDOSRGHPVHUFLWDGRVDLQGDRWUDEDOKRUDFLRQDOL]DGRHVREJHVWmR EXURFUiWLFDDGXIXVmRGRWUDEDOKRDVVDODULDGRDOpPGHYDORUHVVRFLDLVYROWDGRV SDUDDVLQRYDo}HVRSURJUHVVRHDUDFLRQDOLGDGH

(VVDVLGpLDVSDVVDUDPDID]HUSDUWHGRVGLVFXUVRVTXHIRUDPLQFRUSRUDGRV SHOR(VWDGRGHVGHRVDQRVGHWHQGRXPDFDUDFWHUtVWLFDPXLWRLPSRUWDQWHGHL[RXGHKDYHUTXDOTXHUGLIHUHQFLDomRHQWUHFXOWXUDHGHVHQYROYLPHQWRFXOWXUDHWpFQLFD(VWHSRQWRFKDPDDDWHQomRHVSHFLDOPHQWHDSDUWLUGRTXHpOHPEUDGR SRU2UWL]VHJXQGRRTXDOXPDFHUWDLQWHOHFWXDOLGDGHEUDVLOHLUDPXLWRLQIOXHQFLDGD SRUQRo}HVGHULYDGDVGH*LOEHUWR)UH\UHWLQKDGLILFXOGDGHVHPDUWLFXODUDTXHODVGXDVGLPHQV}HVHVWDEHOHFHQGRXPDSRODULGDGHPDLV³LGHROyJLFD´GRTXH³FRQFHLWXDO´1DREUDGH)UH\UHVHULD³VXJHVWLYRRFRQWUDVWHTXHVHHVWDEHOHFHHQWUHR1RUGHVWHH6mR3DXOR´QRTXDOR~OWLPRpDVVRFLDGRjVLPDJHQVGH³ORFRPRWLYD´³FLGDGH´RSDXOLVWDFRPR³EXUJXrV´³LQGXVWULDO´DOpPGHVHU³DUURJDQWH SHODVVXDVUHDOL]Do}HVWpFQLFDVHHFRQ{PLFDV´-iRVQRUGHVWLQRVVmRUHODFLRQD

GRVj³WHUUD´H³FDPSR´VHQGR³WHO~ULFRVHWUDGLFLRQDLVµRVPDLVEUDVLOHLURVSHODFRQGXWDGRTXHTXDOTXHURXWURWLSRUHJLRQDO¶´

$VTXHVW}HVEUDVLOHLUDVYLVWDVSHORYLpVGRGXDOLVPRILFDYDPDVVLPSHUGLGDVHQWUHSURSRVWDVTXHVHPSUHSDVVDYDPSHODQHFHVVLGDGHGHORFDOL]DUXPRXDOJXQVHOHPHQWRVEiVLFRVTXHVHULDPRVSRUWDGRUHVGRVPDOHVHVVHQFLDLVDVHUHP

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM34

Page 11: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 11/20

 

VXSHUDGRVSDUDTXHRSDtVHQFRQWUDVVHXPDURWDGHGHVHQYROYLPHQWRTXHRSXVHVVHHQWUHDVJUDQGHVQDo}HVGRPXQGR)RVVHPRVSUREOHPDVUDFLDLVTXHGRVpFXOR;,;DRLQtFLRGR;;HVWLYHUDPHPYRJDHQWUHDLQWHOHFWXDOLGDGHRXDkQVLDPRGHUQL]DGRUDDWUDYpVGDDTXLVLomRGHUHFXUVRVWpFQLFRVFDSLWDOLVWDVTXHWRUQRXVH XPFKDYmR DSyVD 6HJXQGD*XHUUD+iVHPSUH XPD EDUUHLUD D VHU VXSHUDGDWDQWRQXPFDVRFRPRQRRXWURQXPDYLVmRTXHDFDEDSURPRYHQGRXPDHVSpFLHGHIXJDGRVFRQIOLWRVVRFLDLV$JUDQGHDXVHQWHGHWRGRVRVWHPDVOHYDQWDGRVSDUDDGLVFXVVmRHUDMXVWDPHQWHDLGpLDGHTXHQR%UDVLOVHFRQVWLWXLXXPDVRFLHGDGHGHFODVVHVGLYHUVDH FRQWUDGLWyULDQDTXDOLQWHUHVVHVDQWDJ{QLFRVHFRQIOLWXRVRVID]HPSDUWHGDVIRUPDVSHODVTXDLVVmRH[SUHVVDVDVFXOWXUDVSROtWLFDVHDVLQWHUDo}HVVRFLDLV$VLQWHUSUHWDo}HVGXDOLVWDVHUDPRRSRVWRGRFRQIOLWR

HGRFRQIURQWRVRFLDOWUDWDYDPVHGDVYHOKDVWiWLFDVFRQFLOLDWyULDVTXHDVHOLWHV EUDVLOHLUDVODQoDUDPPmRSDUDUHVROYHURVQyVSROtWLFRVHVRFLDLVFRPTXHVHGHIURQWDYDP1HVVDUHFXVDGRFRQIOLWRHQDEXVFDFRQVWDQWHSHODFRQFLOLDomRpTXHHVWDYDPWUDQVLWDQGRPXLWRVLQWHOHFWXDLVEUDVLOHLURVGRSHUtRGRHPTXHVWmR

2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWRVHULDHQWmRDSHQDVPDLVXPGRVUHVXOWDGRVGHVVDSHUFHSomRGXDOGDIRUPDomREUDVLOHLUD"$RUHVSRQGHUDPDLVHVWDTXHVWmR SUHWHQGRHVERoDURXWURGRVDVSHFWRVIXOFUDLVGDLPSRUWkQFLDGDREUDFRPRXPDLQWHUSUHWDomRGR%UDVLO5HFRUURDTXLQRYDPHQWHDRDX[tOLRGH3DXOR(GXDUGR$UDQWHVVHJXQGRRTXDO³VHPPXLWRH[DJHURSRGHVHGL]HUTXHHP$QWRQLR&DQGLGRKiGLDOpWLFDSRUWRGRVRVODGRV´(VWHSUHVVXSRVWRSHUPLWHSHQVDUTXHFRUUHQGRSRUIRUDGDVGLVFXVV}HVGXDOLVWDVDOJXQVLQWHOHFWXDLVGDVGpFDGDVGHHGHVHQYROYHUDPRTXH$UDQWHVTXDOLILFDFRPRXP³VHQWLPHQWRGDGLDOpWLFD´DUHVSHLWRGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDSUHVHQWHGHDOJXPDPDQHLUDHPYiULDVREUDVPDVFRQFUHWL]DGDGHPRGRPDLVSUHFLVRQRWUDEDOKRLQWHOHFWXDOGH$QWRQLR&DQGLGR$³VHQVDomRGHGXDOLGDGHTXHLPSUHJQDULDDYLGDPHQWDOQXPDQDomR SHULIpULFD´HQFRQWUDULDHP&DQGLGRXPDLQWHUSUHWDomRHPWHUPRVGHWHVHHDQWtWHVHXPDRSRVLomRHQWUHVHUHSDUHFHUVHURTXHWRUQDULDH[SOLFiYHOTXHQR%UDVLOWHQKDKDYLGRDSDUDGR[DOIyUPXODHQWUHHVFUDYLVPRHOLEHUDOLVPRRXRFRQWUDVWHHQWUHRORFDOLVPRHRXQLYHUVDOLVPRGDVH[SUHVV}HVFXOWXUDLVGRSDtV

 1RMiUHIHULGRSUHIiFLRGH 5Dt]HVGR%UDVLO VH&DQGLGRUHVVDOWDTXHDREUDHVWiLPSUHJQDGDSHORPpWRGRGRVFRQWUiULRVLVVRDVHXYHUQmRHVJRWDVXDLPSRUWkQFLDSRUTXHQmRKiQRHQVDLRDRSomRSRUH[SORUDURXWRPDUSDUWLGR SUiWLFRRXWHyULFRSRUXPGRVODGRVRSRVWRVPDVVLP³SHORMRJRGLDOpWLFRGH

DPERV´RXVHMD³DYLVmRGHXPGHWHUPLQDGRDVSHFWRGDUHDOLGDGHKLVWyULFDpREWLGDQRVHQWLGRIRUWHGRWHUPRSHORHQIRTXHVLPXOWkQHRGRVGRLVXPVXVFLWDRRXWURDPERVVHLQWHUSHQHWUDPHRUHVXOWDGRSRVVXLXPDJUDQGHIRUoDGHHVFODUHFLPHQWR´$VVLPVHKi0D[:HEHUWDPEpPKiXPDYLVmRKHJHOLDQDGD+LVWyULDRSHUDQGRQDIRUPDGHXPGLQDPLVPRHQWUHDVFDPDGDVVHWRUHVH

$QWRQLR&DQGLGRHRVSDUFHLURVSDUDDOpPGRGXDOLVPR

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM35

Page 12: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 12/20

 

WLSRVVRFLDLVTXHFRPS}HPRFHQiULRGHVFULWRHDQDOLVDGRVHPHDURXODGULOKDU FLGDGHVWUDEDOKDURXDYHQWXUDUVHVHJXLUQRUPDVLPSHVVRDLVRXLPSXOVRVDIHWLYRV&DGDXPGRVkPELWRVQmRHVWDQGRLVRODGRPDVPHVFODGRVHGLDOHWLFDPHQWHQDFRPSRVLomRGDFXOWXUDGRSDtV3RUHVWDDFHSomRQmRVHWUDWDGHXPDVRFLHGDGHGLDPHWUDOPHQWHFLQGLGDQDVTXDLVVXSRVWDVHOLWHVVHULDPSRUWDGRUDVGHGHWHUPLQDGDVFDUDFWHUtVWLFDVOLEHUDLVHFRQWUDWXDLVFDEHQGRDRVJUXSRVSR SXODUHVRVYDORUHVGDUHFLSURFLGDGHHGDVUHODo}HVSHVVRDLV&DGDXPGRVVHJPHQWRVVRFLDLVSDUWLOKDULDFRPRVGHPDLVKLVWRULFDPHQWHWUDoRVGHFXOWXUDSROtWLFDTXHFRPSRULDPXPFRQMXQWRGHVLJQLILFDGRVDUUDQMDGRVHPWUDPDVKtEULGDVHHQWUHODoDGDVIRUPDQGRXP³OLEHUDOLVPRRUQDPHQWDO´DGDSWDGRDRVSULYLOpJLRVHSURIXQGDVGHVLJXDOGDGHVKHUGDGRVGDFRO{QLD

0DVDRFRQYLGDUDOHUGHVWDIRUPDRHQVDLRGH6pUJLR%XDUTXHGH+RODQGDpFRPRVH$QWRQLR&DQGLGRHVWLYHVVHWUDWDQGRGHVXDSUySULDPDQHLUDGHFRP SUHHQGHUD+LVWyULDEUDVLOHLUD,VVRILFDHYLGHQWHQD  )RUPDomRGD OLWHUDWXUDEUDVLOHLUDQDTXDODGLDOpWLFDHQWUHSDUWLFXODULVPRHXQLYHUVDOLVPRQD$UFiGLDHQR5RPDQWLVPRFRPS}HRTXDGURGHFRQVWUXomRGDQDFLRQDOLGDGHDWUDYpVGDOLWHUDWXUDHPSURFHVVRVKLVWyULFRVGHVGHPHDGRVGRVpFXOR;9,,,DWpFRQVWLWXLUVH0DFKDGRGH$VVLVFRPRDVtQWHVHGHVWDGLDOpWLFDPRPHQWRGHFLVLYRGHIRUPDomRGDOLWHUDWXUDEUDVLOHLUDDWUDYpVGDFRPSRVLomRGRVHOHPHQWRVGLVSRQtYHLVQDFXOWXUDEUDVLOHLUDFRPDWUDGLomRRFLGHQWDO6HJXQGR&DQGLGR³HP0DFKDGR MXQWDPVHSRUXPPRPHQWRRVGRLVSURFHVVRVJHUDLVGDQRVVDOLWHUDWXUDDSHVTXLVDGRVYDORUHVHVSLULWXDLVQXPSODQRXQLYHUVDORFRQKHFLPHQWRGRKRPHPHGDVRFLHGDGHORFDLV´RXVHMDRURPDQFLVWDSHUWHQFHD³XPHVSDoRQmRPDLVJHRJUiILFRRXVRFLDOPDVVLPSOHVPHQWHKXPDQRTXHRVHQJOREDHWUDQVFHQGH´2³VLVWHPDOLWHUiULR´WHULDHQWmRHQFRQWUDGRVXDSOHQDFRQIRUPLGDGHDWUDYpVGDDUWLFXODomRHQWUHRVHOHPHQWRVIXQGDPHQWDLV²RDXWRUDREUDHRS~EOLFR²UHODFLRQDQGRRVDWUDYpVGHSDGU}HVGHSHQVDPHQWRHFRQMXQWRVGHLGpLDVHVWpWLFDVTXHFRQIOXtUDPQRFDVREUDVLOHLURDWUDYpVGDLQLFLDWLYDGHDVVHJXUDUDFRQVWUXomRGDQDFLRQDOLGDGHDWUDYpVGDOLWHUDWXUD+LVWyULDHHVWpWLFDFRODERUDQGRQDHVWUXWXUDomRGRWH[WROLWHUiULRHSHUPLWLQGRUHIOHWLUVREUHDIRUPDomRVRFLRFXOWXUDOGR%UDVLO0DVHVWDFRQFHSomRKLVWyULFDQmRID]FRQFHVV}HVDRVJUXSRVGRPLQDQWHVWDPSRXFRDWULEXLDRSURFHVVRGHFRQVWUXomRQDFLRQDODOJXPDVSHFWRVDOYDFLRQLVWD&RPRDSRQWD5REHUWR6FKZDU]RSURFHVVRGHFRQVWUXomRGDOLWHUDWXUDRFRUUHXVHPTXHKRXYHVVHDOWHUDo}HVVLJQLILFDWLYDVQRSDtVLQFOXVLYHFRPD

FRQYLYrQFLDFRPDHVFUDYLGmRRXVHMD³pFRPRVHQRVGLVVHVVHTXHGHIDWRRFRUUHXXPSURFHVVRIRUPDWLYRQR%UDVLOHTXHKRXYHHVIHUDV²QRFDVRDOLWHUDWXUD²TXHVHFRPSOHWDUDPGHPRGRPXLWDVYH]HVDWpDGPLUiYHOVHPTXH SRULVVRRFRQMXQWRHVWHMDHPYLDGHVHLQWHJUDU2HVIRUoRGH  IRUPDomRpPHQRVVDOYDGRUGRTXHSDUHFLDWDOYH]SRUTXHDQDomRVHMDDOJRPHQRVFRHVRGRTXHD

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM36

Page 13: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 13/20

 

 SDODYUDID]LPDJLQDU´$RFRQWUiULRGRHPSHQKRGHYiULRVVHWRUHVVRFLDLVHPHVSHFLDOQRSUySULRFRQWH[WRQDFLRQDOGHVHQYROYLPHQWLVWDHPTXH&DQGLGRHVFUHYHDREUDDWDUHIDGHFRQVWUXLUDQDomRRXGHFRPSOHWiODQmRDVVHJXUDULDDUHGXomRGRVDELVPRVTXHVHSDUDPDVSDUFHODVOHWUDGDVGDVRFLHGDGHGRFRQMXQWRGDSRSXODomR$DQiOLVHGDIRUPDomRGDOLWHUDWXUDEUDVLOHLUDQXPDLQVWLJDQWHYHUVmRGHVXDVFRQWUDGLo}HV³FRQVWDWDYDXPPRYLPHQWRTXHVHFRPSOHWRXHQHP SRULVVRWUDQVIRUPRXR%UDVLO´

$GLDOpWLFDDSDUHFHGLUHWDPHQWHUHIHULGDHPRXWURWH[WRGHVWDYH]XPDDQiOLVHSURIXQGDGH0HPyULDVGHXPVDUJHQWRGHPLOtFLDV 7UDWDVHGRDUWLJR 'LDOpWLFDGDPDODQGUDJHPGHQRTXDO$QWRQLR&DQGLGRFDUDFWHUL]DROLYURGH0DQXHO$QW{QLRGH$OPHLGDFRPRXP³URPDQFHPDODQGUR´GHULYDGRGHFHUWDDW

PRVIHUDF{PLFDGLIXQGLGDQR%UDVLOQRVpFXOR;,;HTXH³VHULDHOHYDGRjFDWHJRULDGHVtPERORSRU0iULRGH$QGUDGHHP 0DFXQDtPD´$RYROWDUVHSDUDHOHPHQWRV SRSXODUHV0HPyULDVFRQVWUyLXP³DQWLKHUyL´GDQDFLRQDOLGDGHDRPHVPRWHPSRDVWXWRHGHVLQWHUHVVDGRVtQWHVHGHXPDGLDOpWLFDHQWUHRUGHPHGHVRUGHPFDUDFWHUtVWLFDGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDGRVpFXOR;,;QXPDJDQJRUUDHPFRQVWDQWHRVFLODomRGDTXDOID]HPSDUWHWRGRVRVSHUVRQDJHQVHTXHSRUFRQWDGLVVRVHHTXLYDOHPVHPFXOSDVRXSHFDGRVSRUWDQWRVHPGXDOLVPRVPDQLTXHtVWDV0HVPRRVTXH SUHWHQVDPHQWHSHUWHQFHPDRPXQGRGDRUGHPHGDVUHODo}HVIRUPDLVWHQGHPDIUHTHQWDUHDFRPSDUWLOKDUFRPDTXHOHVTXHYLYHPQDGHVRUGHPHDSURYHLWDPVHGRVSHTXHQRVHPEXVWHV³RUGHPHGHVRUGHPVHDUWLFXODPSRUWDQWRVROLGDPHQWHRPXQGRKLHUDUTXL]DGRQDDSDUrQFLDVHUHYHODHVVHQFLDOPHQWHVXEYHUWLGR´2VTXHDVFHQGHPVRFLDOPHQWHHDOFDQoDPRSRORGDRUGHPRID]HPSRUTXHVHDSURYHLWDUDPDFHUWDDOWXUDGRGHVUHJUDPHQWRHGDVLUUHJXODULGDGHV'RQGH$QWRQLR&DQGLGRFRQFOXLTXH0DQXHO$QWRQLRGH0DFHGRHVFUHYHXXPURPDQFH³SURIXQGDPHQWHVRFLDOSRLVQmRSRUVHUGRFXPHQWiULRPDVSRUVHUFRQVWUXtGRVHJXQGRRULWPRJHUDOGD VRFLHGDGHYLVWDDWUDYpVGH XPGRVVHXVVHWRUHV ́1R%UDVLOJUXSRVHLQGLYtGXRV³QXQFDWLYHUDPDREVHVVmRGDRUGHPVHQmRFRPRSULQFtSLRDEVWUDWR´GHFRUUHQGRTXH³DVIRUPDVHVSRQWkQHDVGHVRFLDELOLGDGHDWXDUDPFRPPDLRUGHVDIRJRHSRULVVRDEUDQGDUDPRVFKRTXHVHQWUHDQRUPDHDFRQGXWDWRUQDQGRPHQRVGUDPiWLFRVRVFRQIOLWRVGHFRQVFLrQFLD´

0DVpSRVVtYHOTXHHVVDVDVVHUWLYDVGRFUtWLFROLWHUiULRHVWHMDPSUHVHQWHVQDREUDGR$QWRQLR&DQGLGRVRFLyORJR"(PJHUDOHVWD~OWLPDpWRPDGDFRPRXP SRQWRPXLWRLQLFLDOHLVRODGRGHVHXSHQVDPHQWRDSDUWDGRGRTXHVHULDRQ~FOHR

GHVXDSURGXomRUHIHUHQWHj7HRULD/LWHUiULD0DV/XL]&DUORV-DFNVRQPRVWUDTXHDPEDVDVGLPHQV}HVVRFLRORJLDHOLWHUDWXUD³UHVSRQGHPGHIRUPDGLIHUHQFLDGDjPHVPDSUHRFXSDomRDSRQWDQGRSDUDXPDXQLGDGHLQWHUQDjGLYHUVLGDGHGHVXDSURGXomRTXHDYLQFXODPDSUREOHPDVWtSLFRVGHXPDWUDGLomRHVSHFtILFDGR SHQVDPHQWREUDVLOHLUR ́RXVHMDDTXHODGRVHQVDtVWDVTXHEXVFDUDP³XPDLQWHU

$QWRQLR&DQGLGRHRVSDUFHLURVSDUDDOpPGRGXDOLVPR

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM37

Page 14: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 14/20

 

 SUHWDomRPDLVDPSODGHQRVVDIRUPDomRVRFLDO´YROWDGDVSDUDDFRPSUHHQVmRGR%UDVLOFRQWHPSRUkQHRDWUDYpVGRVJUXSRVSRSXODUHVDRPRVWUDUTXH³DWUDQVIRUPDomRGR%UDVLOUXUDO´DJUDYDDVGHVLJXDOGDGHVVRFLDLVHLJQRUDVHJPHQWRVVRFLDLVTXHID]HPSDUWHGD+LVWyULDGRSDtV³HTXHHVVHSURFHVVRVySRGHULDVHU VXSHUDGRSHODUHIRUPDDJUiULDSDXWDGDSRUHVWXGRVYROWDGRVSDUDD FXOWXUD´

3DUHFHSRUWDQWRHVWDUFODUDPHQWHDFHQWXDGRVRVYtQFXORVHQWUH2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWRH )RUPDomRGDOLWHUDWXUDEUDVLOHLUD DSDUWLUGHXPDSUHRFXSDomRKLVWyULFDeHVWD~OWLPDXPGRVDVSHFWRVUHOHYDQWHVTXHSURGX]HPDFRQYHUJrQFLDPDLVHVSHFLILFDPHQWHXPDFHUWDFRPSUHHQVmRGDKLVWyULDEUDVLOHLUDPDUFDGDSHODLQWHUDomRFRQWUDGLWyULDGHVHXVVHJPHQWRVSUiWLFDVHUHSUHVHQWDo}HVVRFLDLV$DUWLFXODomRHQWUHXQLYHUVDOLVPRHSDUWLFXODULVPRSUHVHQWHQDFRQVWUX

omRGDLGpLDGHXPDOLWHUDWXUDQDFLRQDOFRUUHVSRQGHHPFHUWDPHGLGDjVGLQkPLFDVGHFRPSRVLomRHWUDQVIRUPDomRSUHVHQWHVQRSURFHVVRGHPRGHUQL]DomRDEUXSWRYLYHQFLDGRSHODVRFLHGDGHEUDVLOHLUDHPPHDGRVGRVpFXOR;;

2SHQVDPHQWRPRGHUQREUDVLOHLURTXHYLYHUDXPPRPHQWRSLRQHLURQRVDQRVGHHTXDQGRDLQGXVWULDOL]DomRWHYHVHXSULPHLURVXUWRQRSDtVHIRUPRXVHXPPHUFDGRGHEHQVFXOWXUDLVPDLVGLYHUVLILFDGR²FDSD]GHDGTXLULU DVSURGXo}HVGRVDUWLVWDVHLQWHOHFWXDLVPRGHUQLVWDV²HVWDYDFHUFDGHYLQWHDQRVGHSRLVMiUD]RDYHOPHQWHILQFDGRDWpPHVPRQRVPHLRVDFDGrPLFRVWRUQDQGRVHSDUWHGDVIRUPDVKHJHP{QLFDVGHSHQVDUD³UHDOLGDGH´GR%UDVLO$FRQFHQWUDomRLQGXVWULDOQRHL[R5LR6mR3DXORWRUQDYDDLQGDPDLVFDQGHQWHDYLVmRGHXPSDtVFLQGLGRUDGLFDOPHQWHUDFKDGRHQWUHPRGHUQRHDWUDVDGR3RUWDQWRDSUHVHQWDVHDLQGDPDLVLPSRUWDQWHDYLVmRGLDOpWLFDGH$QW{QLR&kQGLGRUHSUHVHQWDQWHGHXPDVHJXQGDJHUDomRPRGHUQLVWDPDLVLQVWUXPHQWDOL]DGDLQWHOHFWXDOPHQWH(QTXDQWRD YHUVmRGXDOLVWDPDQWLQKDDLQWHUSUHWDomRFXOWXUDOSUHVDjRSRVLo}HVELQiULDVTXHQmRFRQIOLWXDYDPPDVWHQGLDPDRHTXLOtEULRHILQDOPHQWHjFRQFLOLDomRDGLDOpWLFDGH&kQGLGRDSUHVHQWDYDRFRQIOLWRVRFLDODOXWDFRPROyJLFDGHIRUPDomRGDFXOWXUDEUDVLOHLUD(QTXDQWRXP*LOEHUWR)UH\UHSRUH[HPSORHOLGLDRFRQIOLWRRSHUDQGRHPWHUPRVGHKDUPRQLDHQWUHSDUHVVRFLDLVFDVDJUDQGHVHQ]DODVREUDGRVPRFDPERV&kQGLGRDSUHVHQWDQDYLVmRGH3DXOR(GXDUGR$UDQWHVXPD³H[SHULrQFLDEUDVLOHLUD´QDIRUPDGHXP³HQWUHODoDPHQWRGXDOHQWUHR0HVPRHR2XWUR´LQWURGX]LQGRDGLDOpWLFDQDGXDOLGDGHSDUDFRPSUHHQGHU RPDOHVWDUGDFXOWXUDEUDVLOHLUDTXHSUHFLVDULDODQoDUPmRGHPRGHORVH[SOLFDWLYRVGHVHQYROYLGRVQD(XURSDSRXFRFRQYHQLHQWHVDR%UDVLO

$RWUDWDUHPGDVIRUPDVSDUDUHVROYHUR³DWUDVR´HRVXEGHVHQYROYLPHQWR EUDVLOHLURQRVHQWLGRGHDSURIXQGDPHQWRGDLQGXVWULDOL]DomRHQDFUHQoDGHTXHDLQWURGXomRGHPXGDQoDVWHFQROyJLFDVQRVSURFHVVRVSURGXWLYDVHQDVUHODo}HVFRWLGLDQDVGRVEUDVLOHLURVWUDULDPDVXSHUDomRGRVREVWiFXORVDRSURJUHVVRDLQWHOHFWXDOLGDGHTXHGLWRXDLQWHUSUHWDomRKHJHP{QLFDGR%UDVLOGRVDQRVGH

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM38

Page 15: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 15/20

 

HHVWDYDEDQLQGRRSHQVDPHQWRGLDOpWLFRGHVXDVDQiOLVHV2³GXDOLVPRHVWUXWXUDO´TXHVHULDDFDUDFWHUtVWLFDEiVLFDGR%UDVLODSHUWDYDVXDVDPDUUDVVHPSHUPLWLUDOWHUQDWLYDV$QWRQLR&DQGLGRIRLSDUWLFLSDQWHGHXPPRGRGHFRP SUHHQVmRLQWHOHFWXDOGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDTXHHPVXDpSRFDUHQGHXHQRUPHWULEXWRjLGpLDGH³PRGHUQR´RTXHVHH[SUHVVDVHJXQGR0HLK\QDIDEULFDomRGHXPSDVVDGRFRORQLDOHWUDGLFLRQDOFRPRVXSRUWHSDUDRHGLItFLRGD³PRGHUQL]DomR´HVWUXWXUDQGRDWUDMHWyULDGRSDtVDSDUWLUGHXP³GLYLVRUGHiJXDVHQWUHXP SDVVDGRDJUiULRHVHXDYHVVRXUEDQR´0DVFDEHDSRQWDUTXHMXVWDPHQWHQHVWH SRQWRDYLVmRGLDOpWLFDSRGHH[SRUDVILVVXUDVGDOyJLFDKHJHP{QLFDDRWUD]HU  SDUDRFHQWURGDGLVFXVVmRRWHPDGDFRQVWUXomRGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDSRUXP SURFHVVRGHH[FOXVmRGDPDLRULDVHHQULTXHFLPHQWRSHUYHUVRGDVFODVVHVGRPL

QDQWHV3HUGHRVHQWLGRORFDOL]DURVREVWiFXORVjPRGHUQL]DomRHVWDVHIH]GHQWURGRVTXDGURVHVWDEHOHFLGRVSHORVDQWDJRQLVPRVVRFLDLVEUDVLOHLURV

2SDUFHLURGH%RIHWHUHSUHVHQWDXPSRQWRPpGLRGHVtQWHVHFRQWUDGLWyULDGHPRYLPHQWRVKLVWyULFRV&RPRGHVHQYROYLPHQWRGDH[SORUDomROXFUDWLYDGDWHUUDDRORQJRGRVpFXOR;,;WRGDXPDPDOKDGHVLWLDQWHVHODYUDGRUHVDXW{QRPRVIRLVXEPHWLGDjJUDQGHSURSULHGDGHIXQGLiULDYROWDGDSDUDDDJULFXOWXUDFRPHUFLDOH[SORUDGDLQLFLDOPHQWHVREWUDEDOKRHVFUDYR2PHLRUXUDOHVWXGDGRSRU $QWRQLR&DQGLGRIRLHQWmRGLYLGLGRHQWUHPRUDGRUHVWUDQVLWyULRVFXOWLYDGRUHVQ{PDGHVDJUHJDGRVSRVVHLURVHSHUPDQHQWHVVLWLDQWHVID]HQGHLURV(QWUHHVWHV~OWLPRVDGLIHUHQoDHQWUHVLWLDQWHVHID]HQGHLURVRSHUDVHDWUDYpVGDH[SORUDomRGHPmRGHREUDQRSULPHLURFDVRIDPLOLDUQRVHJXQGRFDWLYDRXHPIRUPDVGLYHUVDVGHHPSUHJRGRWUDEDOKRDOKHLR6HJXQGRRDXWRU³YHPRVDUHODWLYDLQGLIHUHQFLDomRGRFRPHoRVXEVWLWXtGDSHODHVWUXWXUDPDLVFRPSOH[DTXHOKHVXFHGHXVREUHSRQGRRID]HQGHLURDRVHXSDUHQWHVLWLDQWHPXLWDVYH]HVVHQKRUGHWDQWDVWHUUDVTXDQWRHOHPDVWUDEDOKDQGRDVSHVVRDOPHQWHTXHSRUVXDYH]VHVREUH SXQKDDDJUHJDGRVVHPHVWDELOLGDGH´eQDYDVWDFDPDGDPpGLDGHVLWLDQWHVTXHVHGHVHQYROYHULD D³FXOWXUDFDLSLUD´DWUDYpVGHVXDVSUiWLFDVGHVRFLDELOLGDGHPHQFLRQDGDVDQWHULRUPHQWH²EDLUURUXUDOVROLGDULHGDGHYLFLQDOIRUPDVFRRSHUDWLYDVGHWUDEDOKRHDWLYLGDGHVO~GLFDV,VVRQXPDPELHQWHHPTXHKDYLDPWHUUDVDEXQGDQWHVHDFRQVWDQWHPRELOLGDGHVHULDXPDDOWHUQDWLYDSUHVHQWHHPFDVRGHQHFHVVLGDGH1RPRPHQWRFRQWXGRHPTXHIRLHIHWLYDGRR³FDWLYHLURGDWHUUD´ ²SDUDXWLOL]DUH[SUHVVmRFRQKHFLGDGH-RVpGH6RX]D0DUWLQV²WDLVFRQGLo}HVVRIUHUDPVXEVWDQFLDO DOWHUDomR$JUDQGHSURSULHGDGH S{GHHQWmRVHUYLUVH GH

IRUPDVGHFRQYHUVmRGDSRVVHGDWHUUDHPPHFDQLVPRVGHVXMHLomRGRODYUDGRU OLYUHRXQRVFDVRVGHPDLRUGLQDPLVPRHFRQ{PLFRRDSHORDRLPLJUDQWHHVWUDQJHLURRTXHWHQGHULDjFRQVWLWXLomRGRWUDEDOKRDVVDODULDGR0DVHVWHTXDGURDSUHVHQWDPDWL]HVFRQWUDGLWyULDVFRPRQRFDVRGH%RIHWH$QWRQLR&DQGLGRHQFRQWURXXPPXQLFtSLRTXHVRIULDDGHFDGrQFLDGDJUDQGHODYRXUDFDIHHLUDRTXH

$QWRQLR&DQGLGRHRVSDUFHLURVSDUDDOpPGRGXDOLVPR

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM39

Page 16: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 16/20

 

HUDRFDVRGDID]HQGD%HOD$OLDQoDQXPDVLWXDomRHPTXHRVID]HQGHLURVQmRWLQKDPFRQGLo}HVGHH[SORUDUDWHUUDVHQmRDWUDYpVGHVXEWHUI~JLRVFRPRRDUUHQGDPHQWRHDSDUFHULD³QDGLILFXOGDGHGHHPSUHHQGHUDH[SORUDomRSRUFRQWD SUySULDRPpGLRHRJUDQGHSURSULHWiULRVWHQGHPDEXVFDUROXFURQRSDJDPHQWRHPHVSpFLHTXHYmRFRORFDUQRPHUFDGR´'HVVDIRUPDXPFRQMXQWRGHVLWLDQWHVH[VLWLDQWHVRXSRVVHLURVSDVVDDIRUQHFHUDPmRGHREUDVREFRQGLo}HVQmRDVVDODULDGDVSDUDDH[SORUDomRGDWHUUDFRQYHUWLGDHPPHUFDGRULD

6HPTXHUHUHQWUDUHPPLQ~FLDVGHXPDGLVFXVVmRMiFOiVVLFDQD6RFLRORJLD5XUDOHQD(FRQRPLDPDVUHWHQGRRTXHpLQGLVSHQViYHOjSUHVHQWHDQiOLVHSHUFHEHVHTXHRROKDUGH$QWRQLR&DQGLGRPRVWUDXPSHUVRQDJHPVRFLDORSDUFHLURFRPRXPDVtQWHVHGHHOHPHQWRVGtVSDUHVPDVFRQMXJDGRVUHXQLQGRXPFRQ

 MXQWRGHKLEULGLVPRVTXHRID]HPQmRVHUQHPVLWLDQWHSRUFRPSOHWRQHPDVVDODULDGRFRQVWUXtGRDWUDYpVGRVOLDPHVH[LVWHQWHVHQWUHDVIRUPDVGHGHVHQYROYLPHQWRGRFDSLWDOLVPRQR%UDVLOHDUHSURGXomRGHXPD³FXOWXUDFDLSLUD´DWUDYpVGHIRUPDVGHWUDEDOKRTXHQmRSRGHPVHUGHVFULWDVFRPRWUDGLFLRQDLVSRUTXHLQWHJUDGDVDXPDOyJLFDGHPHUFDGRHPERUDPDQWHQGRXPFRQMXQWRGHDVSHFWRVGHXPDODYRXUDGHVHPLVXEVLVWrQFLDFRPEDVHQRWUDEDOKRIDPLOLDU$VVLPDTXLORTXHSRGHULDDSDUHFHUFRPRXPSROR³DWUDVDGR´GDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDpHQJHQGUDGRSHODSUySULDGLQkPLFDGRTXHRVGXDOLVWDVVXJHULDPFRPR³DYDQoDGR´ 1HVWHGLDSDVmRRDXWRUGHVFDUWDTXHVHXWUDEDOKRVHMDXPHVWXGRGHFRPXQLGDGHIHFKDGDVREUHVLPHVPRSHUFHEHQGRTXHDVSUiWLFDVVRFLDLVHVWXGDGDVDSUHVHQWDPWUDQVYHUVDOLGDGHFRPPHFDQLVPRVPDLVDEUDQJHQWHVGHFRPSUHHQVmRGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDeQHVWDGLPHQVmRDPSODTXHRSDUFHLURSRGHVHUFRPSUHHQGLGRFRPRWUDQVLomRHQWUHHVIHUDVGHH[SHULrQFLDVRFLDOLQWHUVHFFLRQDGDV'DtDFRQWULEXLomRPHWRGROyJLFDGH2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWR GHVWDFDGDSRU/XL]$QWRQLR6DQWRVPDUFDGDSRUXPPRYLPHQWRDEHUWRHIOXLGRQRTXDODLQWHUSUHWDomRSRGHMXQWDUHFRPSRUSHoDVPLJUDQGRGHXPDRXWURFDPSRFRQFHLWXDOHWHyULFR²QHVWHFDVRQmRpGHVHHVWUDQKDUDFRQYLYrQFLDGH0DOLQRZVNLH0DU[$OpPGLVVRDRDSUHVHQWDUVHGHVVDIRUPDROLYURWUD]XPD³UDGLFDOLGDGH´SRLVHODERUDVHVREUH³XPDDWLWXGHPHQWDOGH HPSDWLDHP UHODomRDRRXWURDWLWXGHFULDGRUDTXHVHDIDVWDGHXPIULRHGLVWDQWHVRFLRORJLVPRFRQVWUXWLYLVWD´RTXHVHGiDWUDYpVGRHPSUHJRSLRQHLURGDWpFQLFDGD+LVWyULDRUDO$VIDODVGRVWUDEDOKDGRUHVUXUDLVVmRWUDEDOKDGDVGHPRGRDFRQIHULUOKHVDFDSDFLGDGHSUySULDGHFRPSUHHQGHURTXHHVWDYDRFRUUHQGRFRPVHXPXQGRGLDQWHGDPRGHUQL]DomR

DWUDYpVGH³XWRSLDVUHWURVSHFWLYDV´QDVTXDLVHODERUDYDPXPDLGDGHGHRXUR SHUGLGDUHPRQWDQGRDXPWHPSRHPTXHRPXQGRQmRIRVVHWmRHVWUDQKR

'HVVDVpULHGHFRQWULEXLo}HVROLYURSDUWLFLSRXGDDEHUWXUDGHXPFDPSRGHDQiOLVHVTXHVHUHYHODULDH[WUHPDPHQWHIpUWLOVREUHD+LVWyULDGR%UDVLODVIRUPDVGHH[SORUDomRGRWUDEDOKRHDYLGDGDVSRSXODo}HVVXEDOWHUQL]DGDV$

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM40

Page 17: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 17/20

 

HVWHUHVSHLWRDREUDFOiVVLFDGH0DULD6\OYLDGH&DUYDOKR)UDQFRIRLXPPRPHQWRLPSRUWDQWHTXDQGRUHIXWRXDLGpLDGHTXHDVFRPXQLGDGHVUXUDLVEUDVLOHLUDVFRQILJXUDVVHPXPFRQMXQWRGHYtQFXORVFRQVHQVXDLVHPKDUPRQLDGHLQWHUHVVHVUHVVDOWDQGRTXHRVJUXSRVGHFDPSRQHVHVSREUHVHOLYUHVQDRUGHPHVFUDYRFUDWDWLQKDPVXDVUHODo}HVVRFLDLVDWUDYHVVDGDVSRUWHQVmRUXSWXUDHOXWDFRPRHOHPHQWRVFRQVWLWXWLYRVGHVXDVVRFLDELOLGDGHVQDIRUPDGHXPD³YLROrQFLDFRVWXPHLUD´SUHVHQWHPHVPRQDVLQWHUDo}HVGHWUDEDOKRYL]LQKDQoDOD]HUSDUHQWHVFRHQRVFyGLJRVGHFRQGXWD$LPSRUWkQFLDGDYLROrQFLDGHFRUUHULDGDPDQHLUDFRPRHVVHPXQGRUXUDOOLYUHHSREUHDUWLFXORXVHFRPDVIRUPDVGHUHSURGXomRGDVGHVLJXDOGDGHVVRFLDLVQR%UDVLOSRLVIRLQDSREUH]DHQDHVFDVVH]GHWHUUDVHGHPHLRVGHYLGDDTXHHVWLYHUDPVXEPHWLGRVKLVWRULFDPHQWHWDLVJUXSRVVRFLDLV

TXHDSDUHFHUDPDVRSRUWXQLGDGHVGHFRQIURQWRHGLVSXWDVJHUDOPHQWHUHVROYLGRVDWUDYpVGHGHVDILRVHSHOHMDVLQGLYLGXDLV,VVRGHFRUUHXSRUWDQWRGHXPDFHUWDIRUPDGHLQVHUomRGHVVDVSRSXODo}HVQDHVWUXWXUDGDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDQDTXDODHFRQRPLDGHPHUFDGRHDJUDQGHSURSULHGDGHYDOHXVHPXLWDVYH]HVGDHFRQRPLDGHVXEVLVWrQFLDQRFDVRGRVLWLDQWHGRDJUHJDGRHGRFDPDUDGDDWUDYpVGDGRPLQDomRSHVVRDOTXHHQWUHODoDYDFRQWUDGLWRULDPHQWHGHXPODGROLJDo}HVGHLQWHUHVVHVUDFLRQDLVHDVVLPpWULFRVHGHRXWUDSDUWHDVVRFLDo}HVPRUDLVQLYHODGRUDVDVTXDLVSXQKDPGHXPDFHUWDPDQHLUDID]HQGHLURVHODYUDGRUHVQXPDFRQGLomRGHP~WXRUHFRQKHFLPHQWRHUHFLSURFLGDGHGHYDORUHVVRFLDLVRVTXDLVTXDQGRURPSLGRVSRGHULDPDEULUHVSDoRSDUDDOHJLWLPLGDGHGDYLROrQFLD2XVHMD³VHPSUHTXHFRORFDGRHPVLWXDomRFUXFLDOSDUDVHXVQHJyFLRVRSURSULHWiULRGHWHUUDVGHXSULRULGDGHDHVWHVHPERUDFRPLVWROHVDVVHVHXVPRUDGRUHVHDVVLPLQWHUURPSHVVHDFDGHLDGHFRPSURPLVVRVVREUHDTXDODVVHQWDYDHPODUJDPHGLGDRVHXSRGHU´OHYDQGRPXLWDVYH]HVDH[SORV}HVGHYLROrQFLD

(P2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWR HVWDGLVFXVVmR HVWiDSHQDV HVERoDGDHDSHQDVGHSDVVDJHP&DQGLGRUHIHUHVHDXP³FHUWRSHQGRUSDUDDYLROrQFLD´ SUHVHQWHQDFXOWXUDFDLSLUD&RQWXGRRPDLVLPSRUWDQWHDUHWHUpTXHGLIHUHQWHPHQWHGH0DULD6\OYLDGH&DUYDOKR)UDQFRRDXWRUSUHQGHVHPHQRVjFRQGLomRGDGRPLQDomRSHVVRDOFRPRHOHPHQWRGHILQLGRUGRVFDPSRQHVHVFDLSLUDVFKDPDQGRPDLVDDWHQomRSDUDDSREUH]DHDVGLItFHLVFRQGLo}HVPDWHULDLVTXHYLYHQFLDYDP$RFHQWUDUVHQDSDUFHULDXPRXWURWLSRGHH[SORUDomRGRWUDEDOKRHGHDUWLFXODomRHQWUHHFRQRPLDGHPHUFDGRHGHVXEVLVWrQFLDDWUDYpVGROLYURGH$QWRQLR&DQGLGRpSRVVtYHOLQWXLUWDLVYtQFXORVFRQWUDGLWyULRV'HVWHPRGRILFD

 SDWHQWHDLQWHUDomRPDUFDQWHHQWUHDVIRUPDVGHVRFLDELOLGDGH³U~VWLFDV´HDTXHODVGRPLQDGDVSHORVHWRURUJDQL]DGRSDUDDH[SORUDomROXFUDWLYDGDWHUUD'HVVHPRGRRSDUFHLURQmRpXP³PDUJLQDO´VHIRUSRVVtYHODSURSULDUVHDTXLGDGLVFXVVmRGH/DXUDGH0HOOR6RX]DTXHUHFXVDHVWHWHUPRSRUTXHUHPHWHD³DOJRTXHVHVHSDUDGHXPWRGRXQLIRUPHFRQVWLWXtGRQRFDVRSHODVRFLHGDGH´ 2V

$QWRQLR&DQGLGRHRVSDUFHLURVSDUDDOpPGRGXDOLVPR

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM41

Page 18: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 18/20

 

FDPSRQHVHV²VREVXDVYDULDGDVIRUPDVGHRFXSDomRGDWHUUDTXHQmRVHID]HPFRPRHPSUHHQGLPHQWRFDSLWDOLVWDRXVHMDFRPRVLWLDQWHVDJUHJDGRVRXSDUFHLURV²FRQVWLWXLULDPRTXH-RVpGH6RX]D0DUWLQVFKDPDGH³IUHQWHGHH[SDQVmR´EDVHDGDQXPD³HFRQRPLDGRH[FHGHQWHFXMRVSDUWLFLSDQWHVGHGLFDPVH SULQFLSDOPHQWH jSUySULDVXEVLVWrQFLDH VHFXQGDULDPHQWHj WURFD GRSURGXWR´VHPFRQWXGRFRQVWLWXLUVHQXPD³HFRQRPLDQDWXUDO´LQWHJUDQGRVHQDHFRQRPLDGHPHUFDGRDRDEVRUYHUR³H[FHGHQWHGHPRJUiILFRTXHQmRSRGHVHUFRQWLGRGHQWURGDIURQWHLUDHFRQ{PLFD>YROWDGDSDUDRPHUFDGR@HSHODSURGXomRGHH[FHGHQWHVTXHVHUHDOL]DPFRPRPHUFDGRULDQDHFRQRPLDGHPHUFDGR´1HVWHFDVRQmRKiFRPRVXVWHQWDUSRUWDQWRTXDOTXHUUHIHUrQFLDDRGXDOLVPRRXDDILUPDUTXHWDLVSRSXODo}HVWRWDOPHQWHHVWLYHVVHPDOKHLDVDRSURFHVVRGHLQVWDXUD

omRGHUHODo}HVFDSLWDOLVWDV3REUH]DHULTXH]DVHFRQVWLWXHPDRORQJRGHXP SURFHVVRKLVWyULFRHPTXHVHHQWUHODoDP

0DLVUHFHQWHPHQWHDKLVWRULRJUDILDYHPDFUHVFHQWDQGRQRYRVPDWL]HVDHVVDVGLVFXVV}HVHPSDUWLFXODUDTXHOHVTXHLQFXUVLRQDPQRPXQGRGRVWUDEDOKDGRUHVSREUHVGR%UDVLOGRVWHPSRVGDFRO{QLDSRGHQGRVHPHQFLRQDURMiUHIHULGRWUDEDOKRGH+HEH0DULD0DWWRVGH&DVWURTXHDREXVFDUXPDGLIHUHQFLDomRUHJLRQDOGR%UDVLODJUiULRQRVVpFXORV;9,,,H;,;HYLGHQFLRXDVIUDJLOLGDGHVGDFRQWUDSRVLomRHQWUHSURGXomRDJUiULRH[SRUWDGRUDH SURGXomRSDUDR PHUFDGRLQWHUQRLQFOXLQGRDGHVXEVLVWrQFLDWHQGRHQFRQWUDGRQDORFDOLGDGHGH&DSLYDU\3URYtQFLDGR5LRGH-DQHLURVLPLOLWXGHVHLQWHUUHODo}HVHQWUHDPEDVDVHVIHUDVPHVPRDFHQWXDQGRDQHFHVVLGDGHGHDWHQWDUVHSDUDDVGLYHUVLGDGHVORFDLV

-RmR/XtV)UDJRVRSRURXWURODGRHYLGHQFLDFRPGDGRVDLQGDPDLVFRPSOHWRVTXHDVRFLHGDGHFRORQLDOQmRVHUHVXPLDDJUDQGHVVHQKRUHVHHVFUDYRVHDOpPGLVVRKDYLDXP³PRVDLFRGHIRUPDVQmRFDSLWDOLVWDVGHSURGXomR´YROWDGDVSDUDRPHUFDGRLQWHUQRVREDOJXPWLSRGHYtQFXORGHVHJPHQWRVPHUFDQWLVTXHGHWLQKDPRSRGHUHFRQ{PLFRHPERUDQmRGLVSXVHVVHPGR VWDWXVFRQIHULGRDRVSUR SULHWiULRVGHWHUUDVRTXHPRVWUDXPDIRUPDomRVRFLDOTXHQmRVHH[SOLFDYDSRU PHFDQLVPRVH[FOXVLYDPHQWHHFRQ{PLFRV-i6KHLODGH&DVWUR)DULDYHULILFRXDLQWHQVDPRYLPHQWDomRVRFLDOHWHUULWRULDOHPIXQomRGDDEHUWXUDHIOXWXDomRFRQVWDQWHGDIURQWHLUDVDJUtFRODVRTXHLPSDFWDYDHPHVSHFLDODSRSXODomROLYUHH SREUHHPVXDVIRUPDVGHLQWHUDomRQRFRWLGLDQRSRLVVHJXQGRDDXWRUDRKRPHPSREUH³SHUPDQHFHPXLWRSRXFRWHPSRQXPPHVPROXJDU6XDFDUDFWHUtVWLFDPDUFDQWHpDH[WUHPDPRELOLGDGH0RYHUVHHPEXVFDGHPHOKRUHVFRQGLo}HV

GHVREUHYLYrQFLDWRUQDYDVHXPDDWLWXGHSUHYLVtYHOHHVSHUDGD´(PERUDWUDWDQGRGHWHPDVHWHPSRVPXLWRGLIHUHQWHVGDTXHOHVGD6RFLROR

JLDGH$QWRQLR&DQGLGRSHQVRTXHPXLWDVGHVVDVQRYDVSURGXo}HVKLVWRULRJUiILFDVUHVXOWDUDPQDFRQVWUXomRGHFHQiULRVGHYLGDGDVSRSXODo}HVUXUDLVGR%UDVLOTXHVmRSUy[LPRVGDTXHOHVTXHHVWLYHUDPQRFHQWURGHDOJXPDVGDVSUHRFXSD

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM42

Page 19: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 19/20

 

o}HVGRDXWRUGH2VSDUFHLURGR5LR%RQLWRFRPGHVWDTXHSDUDVXDSHUFHSomRTXHIRLGHQRPLQDGDDTXLGHGLDOpWLFDPDVTXHWDOYH]WDPEpPSRVVDVHUHQWHQGLGDDWUDYpVGDQRomRGHKLEULGLVPRGDFXOWXUD3RUHVVDIRUPDGHLQWHUSUHWDUR%UDVLOVHJXQGR3DXOR(GXDUGR$UDQWHV³DKHUDQoDGRSDVVDGRQmRHUDHQWUDYHjH[ SDQVmRGRPRGHUQRPDVSDUWHLQWHJUDQWHGRVHXSURFHVVRGHUHSURGXomR´2V SDUFHLURVSHUVRQDJHQVGH$QWRQLR&DQGLGRVmRLPSRUWDQWHVSDUDDLQWHUSUHWDomRGR%UDVLODPHXYHUMXVWDPHQWHSRUUHSUHVHQWDUHPIRUPDVGHYLYrQFLDPHVWLoDVHFRQWUDGLWyULDVHPPRYLPHQWRFRPSRQGRVRFLDELOLGDGHVTXHSRGHPVHU HQFRQWUDGDVHPLPSRUWDQWHVSDUFHODVGRVJUXSRVSRSXODUHVEUDVLOHLURVHQDVXDFDSDFLGDGHSDUDHQFRQWUDUHVSDoRVGHVREUHYLYrQFLDH DGDSWDomRHPPHLRDRV SURFHVVRVGHPRGHUQL]DomR$GXUDELOLGDGHGROLYURHVXDLPSRUWkQFLDSRGHPVHU 

DWHVWDGDVSRUWDQWRQDYDULHGDGHGHUHIOH[}HVTXHFRQWLQXDDVXVFLWDUVREUHDVRFLHGDGHEUDVLOHLUDPDQLIHVWDQGRDWLWXGHVDXPVyWHPSRFRPSURPLVVDGDVSROLWLFDPHQWHFRPDWUDQVIRUPDomRVRFLDOHFRPDSURIXQGLGDGHHDDUJ~FLDQHFHVViULDVSDUDDDQiOLVHGDVRFLHGDGH

127$6(;3/,&$7,9$6

-$&.621/XL]&DUORV $WUDGLomRHVTXHFLGD2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWRHDVRFLRORJLDGH$QWRQLR&DQGLGR%HOR+RUL]RQWH(G8)0*6mR3DXOR)$3(63S&$1','2$QWRQLR2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWRHVWXGRVREUHRFDLSLUDSDXOLVWDHDWUDQVIRUPDomRGRVVHXVPHLRVGHYLGD HG6mR3DXOR'XDV&LGDGHV(GLWRUDS,2.2,=LOGD0iUFLD*UtFROL³ -HFD7DWXFRQWUDSRVWRDRV 3DUFHLURVGR5LR%RQLWRGLiORJRVHQWUH/REDWRH&DQGLGR´,Q3(6$9(1726DQGUD-DWDK\RUJ /HLWXUDVFUX]DGDVGLiORJRVGD+LVWyULDFRPD/LWHUDWXUD3RUWR$OHJUH8)5*6S&$1','2$QWRQLR2S&LWS0(,+<-RVp&DUORV6HEH%RP³2VHTHVWURGRUHJLRQDOLVPRFDERFORRX$QWRQLR&DQGLGRHDVXEOLPDomRGDGpFDGDGH´,Q3(6$9(1726DQGUD-DWDK\RUJ2S&LWS-$&.621/XL]&DUORV2S&LWS9HU027$&DUORV*XLOKHUPH ,GHRORJLDGDFXOWXUDEUDVLOHLUDSRQWRVGHSDUWLGDSDUDXPDUHYLVmRKLVWyULFD6mR3DXORÈWLFDS*20(6ÆQJHOD0DULDGH&DVWUR  $LQYHQomRGRWUDEDOKLVPR6mR3DXOR9pUWLFH5LRGH-DQHLUR,83(5-S0(<(50DUO\VH&DPLQKRVGRLPDJLQiULRQR%UDVLO 6mR3DXOR(G863S$5$17(62WtOLD%HDWUL])LRUL$5$17(63DXOR(GXDUGR 6HQWLGRGDIRUPDomRWUrVHVWXGRVVREUH $QWRQLR&DQGLGR*LOGDGH0HOORH6RX]DH/~FLR&RVWD5LRGH-DQHLUR3D]H7HUUDS3(,5$120DUL]D*68PDDQWURSRORJLDQRSOXUDOWUrVH[SHULrQFLDVFRQWHPSRUkQHDV%UDVtOLD(GGD8Q%S&$1','2$QW{QLR2S&LWS48(,5Ï=0DULD,VDXUD3HUHLUDGH %DLUURVUXUDLVSDXOLVWDVGLQkPLFDVGDVUHODo}HVEDLUURUXUDO± FLGDGH6mR3DXOR'XDV&LGDGHVS&$1','2$QWRQLR2S&LWS$5$17(63DXOR(GXDUGR6HQWLPHQWRGDGLDOpWLFDQDH[SHULrQFLDLQWHOHFWXDOEUDVLOHLUDGLDOpWLFDHGXDOLGDGHVHJXQGR$QWRQLR&DQGLGRH5REHUWR6FKZDUF] 5LRGH-DQHLUR3D]H7HUUDS&81+$(XFOLGHVGD$SXG*$/92:DOQLFH1RJXHLUD (XFOLGHVGD&XQKD6mR3DXORÈWLFDS

$QWRQLR&DQGLGRHRVSDUFHLURVSDUDDOpPGRGXDOLVPR

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM43

Page 20: Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito

5/13/2018 Antonio Candido e Os Parceiros Do Rio Bonito - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/antonio-candido-e-os-parceiros-do-rio-bonito 20/20

 

0256(5LFKDUG2HVSHOKRGH3UyVSHURFXOWXUDHLGpLDVQDV$PpULFDV 6mR3DXOR&LDGDV/HWUDVSS9,$1$2OLYHLUD³3RSXODo}HVPHULGLRQDLVGR%UDVLOSRSXODo}HVUXUDLVGRFHQWURVXO´,Q6$17,$*26LOYLDQRFRRUG ,QWpUSUHWHVGR%UDVLOYROXPH5LRGH-DQHLUR1RYD$JXLODUS%26,$OIUHGR³$DUTXHRORJLDGR(VWDGRSURYLGrQFLD´,QBBBBB  'LDOpWLFDGDFRORQL]DomR 6mR3DXOR&LDGDV/HWUDVS9(/2620DULVD0$'(,5$$QJpOLFD /HLWXUDVEUDVLOHLUDVLWLQHUiULRVQRSHQVDPHQWRVRFLDOHQDOLWHUDWXUD5LRGH-DQHLUR3D]H7HUUDS35$'2-Ò1,25&DLR )RUPDomRGR%UDVLOFRQWHPSRUkQHRFRO{QLD HG6mR3DXOR%UDVLOLHQVHS&$6752+HEH0DULD0DWWRVGH $RVXOGDKLVWyULDODYUDGRUHVOLYUHVQDFULVHGRWUDEDOKRHVFUDYR 6mR3DXOR%UDVLOLHQVHS257,=5HQDWR&XOWXUDEUDVLOHLUDHLGHQWLGDGHQDFLRQDO 6mR3DXOR%UDVLOLHQVHS9(/2620DULVD0$'(,5$$QJpOLFD2S&LWS

$8('

%HUQDUGHWH:UXEOHVN $YLWyULDGRVYHQFLGRVR3DUWLGR&RPXQLVWD%UDVLOHLURHDV/LJDV&DPSRQHVDV)ORULDQySROLV8)6&S&267$/XL])OiYLR&DUYDOKR6LQGLFDOLVPRUXUDOEUDVLOHLURHPFRQVWUXomR 5LRGH-DQHLUR)RUHQVH8QLYHUVLWiULD8)55-S/$0%(57-DFTXHV2VGRLV%UDVLV6mR3DXOR&RPSDQKLD(GLWRUD1DFLRQDOS257,=5HQDWR2S&LWS$5$17(63DXOR(GXDUGR2S&LWS&$1','2$QWRQLR³2VLJQLILFDGRGHµ5Dt]HVGR%UDVLO¶´,Q+2/$1'$6pUJLR%XDUTXHGH 5Dt]HVGR%UDVLO  HG6mR3DXOR&LDGDV/HWUDVS&$1','2$QWRQLR )RUPDomRGDOLWHUDWXUDEUDVLOHLUDPRPHQWRVGHFLVLYRV 9ROXPH HG6mR3DXOR0DUWLQVS6&+:$5=5REHUWR³2VVHWHI{OHJRVGHXPOLYUR´,Q$*8,$5)OiYLRRUJ $QWRQLR&DQGLGR SHQVDPHQWRHPLOLWkQFLD6mR3DXOR)XQGDomR3HUVHX$EUDPR+XPDQLWDVS&$1','2$QWRQLR³'LDOpWLFDGDPDODQGUDJHP&DUDFWHUL]DomRGDV0HPyULDVGHXP6DUJHQWRGH0LOtFLDV´,Q 5HYLVWDGR,QVWLWXWRGH(VWXGRV%UDVLOHLURV QS6mR3DXOR863

-$&.621/XL]&DUORV2S&LWS0(,+<-RVp&DUORV6HEH%RP2S&LW,Q3(6$9(1726DQGUD-DWDK\RUJS&$1','2$QWRQLR2S&LWS6$1726/XL]&DUORV&³$UDGLFDOLGDGHGH2VSDUFHLURVGR5LR%RQLWR ´,Q 5HYLVWD%UDVLOHLUDGH&LrQFLDV6RFLDLVYROQS6mR3DXOR)5$1&20DULD6\OYLDGH&DUYDOKR +RPHQVOLYUHVQDRUGHPHVFUDYRFUDWD HG6mR3DXOR.DLUyVS628=$/DXUDGH0HOORH 'HVFODVVLILFDGRVGRRXURDSREUH]DPLQHLUDQRVpFXOR;9,,,  HG5LRGH-DQHLUR*UDDOS0$57,16-RVpGH6RX]D&DSLWDOLVPRHWUDGLFLRQDOLVPRHVWXGRVVREUHDVFRQWUDGLo}HVGDVRFLHGDGHDJUiULDQR%UDVLO 6mR3DXOR3LRQHLUDS&$6752+HEH0DULD0DWWRVGH2S&LWS)5$*262-RmR/XtV +RPHQVGHJURVVDDYHQWXUDDFXPXODomRHKLHUDUTXLDQD3UDoD0HUFDQWLOGR 5LRGH-DQHLUR HG5LRGH-DQHLUR&LYLOL]DomR%UDVLOHLUDS)$5,$6KHLODGH&DVWUR $FRO{QLDHPPRYLPHQWRIRUWXQDHIDPtOLDQRFRWLGLDQRFRORQLDO 5LRGH

-DQHLUR1RYD)URQWHLUDS$5$17(63DXOR(GXDUGR2S&LWS

5(9,67$(6%2d261³8)6&

Untitled-2 11/2/2007, 1:44 PM44