Apr Eficaz

download Apr Eficaz

of 20

Transcript of Apr Eficaz

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    1/20

    !"#$%&'()*$$,'-)(

    !"#$%&'()*$ ")#) .) -/0"#$%1'2%3

    4$%1)0'$%5/ $,'-)( 6 "#/-$1/1 -/7%'5'8/13

    "#$%& '&()#*+#

    ,-#$%&.&()#*+#

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    2/20

    !"#$%&'()*$ 9)1)&/ $% 4#/6$-5/1 !94

    :;. !"#$%&'()*$ 9)1)&/ $% 4#/6$-5/1 %) '%%/8)-'2% $% $. 1'15$0) $&>-)5'8/? )>%@>$ ">$&) 1$#./ ")#) >%

    -$%5#/ / ")#) >% &/-$%5$ $% ")#5'->.)#A $. !94 $1 >%) $15#)5$7') 0$5/&/.27'-) -/% 0B1 &$ >% 1'7./ &$ C'15/#')? ->6)1

    ,/#5).$()1 6 &$D'.'&)&$1 1/% D'$% -/%/-'&)1 6 @>$ C) 1'&/ >5'.'()&/ E &$ &'8$#1)1 0)%$#)1? ">$1 $1 >%) $15#)5$7')

    )D'$#5) E "/# >% 1'% %F0$#/ &$ &/-$%5$1 $% .)1 0B1 8)#')&)1 1'5>)-'/%$1G3 HI#>*'../? JKLMN

    ;. !94 $1 >%) 0$5/&/./7O) -$%5#)&) $% $. )"#$%&'()*$? %/ $% .) 0$#) 5#)%10'1'2% &$ -/%/-'0'$%5/13 ;% $. !94 1$

    -)0D')% ./1 #/.$1 &$. "#/,$1/# 6 &$. ).>0%/? 1'$%&/ P15/1 ./1 "#/5)7/%'15)1 &$ 1> "#/"'/ )"#$%&'()*$ 6 ./1 "#/,$1/#$1

    ")1)% ) 1$# ./1 7>O)1 &$ 1> )"#$%&'()*$3 $ .>$7/ :8/0'5)#B%G $. &O) &$. $Q)0$%?

    -/0/ $Q".'-) R)#O) !-)1/ ->)%&/ C)D.) &$ )"#$%&'()*$ D>.O0'-/? 1'%/ @>$ 1$ "$#1'7>$ @>$ $. ).>0%/ ")#5'-'"$)-5'8)0$%5$ $% 1> "#/-$1/ &$ )"#$%&'()*$ -/% )-5'8'&)&$1 @>$ .$1 ..$8$% ) >% "$%1)0'$%5/ "#/,>%&/3 S/%1$7>'0/1

    )&$0B1 ,/0$%5)# .) )>5/%/0O) &$. ).>0%/? ">$15/ @>$ 1$ ,)8/#$-$ $. 5#)D)*/ )>52%/0/ 6 $. "$%1)0'$%5/ -#O5'-/3 4$#/

    "/# $%-'0) &$ 5/&/? $. !94 $1 >%) 0$5/&/./7O) '%-.>1'8) @>$ &) #$1">$15) $&>-)5'8) ) 5/&/ $. ).>0%)&/ &$. )>.) 6 @>$

    "$#0'5$ 5#)D)*)# .) $%1$T)%() "$#1/%).'()&) &$ ,/#0) %)5>#).3

    ;% $. )#5O->./ !"# %&'( )*+,-#. /*0 1#--#,0  &$ U/C% V)#0$# 6 U/C% W3 R$#7$%&/..$#? &$. 9>-X Y%15'5>5$ ,/# ;&>-)5'/%

    HJKLKN? &$1-#'D$% $. !94 -/0/ >% ".)5/ "#'%-'"). #'-/ $% -/%5$%'&/1 ->##'->.)#$1 6 $% -/0"$5$%-')1 -.)8$ ")#) .) 1/-'$&)&

    &$. 1'7./ ZZY? %/ -/0/ >% "/15#$ $% $. @>$ )".'-)# ./1 -/%5$%'&/1 8'15/1 $% -.)1$1 )%5$#'/#$13 HY$ 1$ #$).'() &$ ,/#0) )'1.)&)? &$ ,/#0) ")#).$.) %/

    '%5$7#)&/ $% 1>1 0)5$#')1? $1 >% "#/6$-5/ -/% -/%5$%'&/1 ->##'->.)#$1 6 /D*$5'8/1 &$ -/0"#$%1'2% &/%&$ ./1 ).>0%/1

    &$D$% -/%15#>'# ).7/ %>$8/? &$D$% #$).'()# >% "#/&>-5/ ,'%).3 R>-C)1 8$-$1 ./1 "#/,$1/#$1 )1>0'0/1 "#/6$-5/1 &$ -$%5#/

    @>$ 1/% "$#-'D'&/1 -/0/ >%) /D.'7)-'2% ">$15/ @>$ -/%1'&$#)0/1 @>$ %/ $15B #$.)-'/%)&/ -/% $. 5$0)#'/ &$ %>$15#)

    0)5$#')? 6 -/0/ $Q".'-) U>)% U/1P \$#7)#) :5#)D)*)# "/# "#/6$-5/1 5'$%$ @>$ 1$# >%) 5)#$) 1$%-'..) 6 %)5>#).G H\$#7)#)?

    JKLM? "B73 ]^N? @>$ %/ "#/8/@>$ ). "#/,$1/# .) 1$%1)-'2% &$ :).7/ )T)&'&/ )G? 1'%/ @>$ ./ 1'$%5) -/0/ >%) #$1">$15)

    $&>-)5'8) &$ -).'&)&? -/% -/%5$%'&/1 ->##'->.)#$1 6 &/%&$ 1$ )&@>'$#$% -/0"$5$%-')1 -.)8$ ")#) .) 1/-'$&)& &$. 1'7./ ZZY

    ) 5#)8P1 &$ .) $Q"$#'0$%5)-'2% )-5'8)3

    I#>*'../ HJKLMN %/1 C)D.) &$ ./1 $.$0$%5/1 $1$%-').$1 ")#) $.

    !94 6 >5'.'() $15) '0)7$%? &/%&$ 1$ /D1$#8)% ./1 /-C/

    $.$0$%5/1 $1$%-').$1 ")#) !94A

    L3  S/%5$%'&/ 1'7%','-)5'8/? #$). 6 -$#-)%/3

    J3  $

    :)"#$%&$# $0"'$() "/# >%) ->#'/1'&)&? "/# @>$#$# 1)D$#? "/#

    )-$#-)#1$ ) ./ &$1-/%/-'&/ H_N V) ,/#0) 0B1 &'#$-5) &$ -)"5)#

    .) )5$%-'2% $1 ) 5#)8P1 &$ .) %/8$&)&G H[/#P1? 6 /5#/1? JKLM?

    "B73 MKN 4/# 0$&'/ &$. !94 "#/8/-)0/1 $1) %$-$1'&)& &$

    1)D$# -/% >% 5O5>./ 1>7$#$%5$? -/% >% $1")-'/ &$-/#)&/? -/%

    >% 8O&$/? >%) "#$7>%5)_3? @>$ 1/#"#$%&) 6 )1/0D#$ )

    %>$15#/1 ).>0%/13

    `3  a%) "#$7>%5) @>$ &'#'*) $. "#/6$-5/ 6 @>$ "#/8/@>$$1) %$-$1'&)& &$ 1)D$#? :")#) )"#$%&$# 1$ #$@>'$#$ $1$

    $15O0>./ '%'-'). @>$ #$1>.5$ '%5$#$1)%5$ 6 %>$8/G HR/#)? JKL`?

    "B73 b]N3!"#$%&'()*+ -. /"010+%2$ 0$0+()'"0$ 3'&' 0" 456. 78)""2: ; 

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    3/20

    ]3  \/( 6 8/5/ ")#) 5/&/ $. ).>0%)&/3 ;. !94 $1 >%) 0$5/&/./7O) '%-.>1'8)? 6 -/0/ 5). "$#0'5$ @>$ 5/&/1 6 -)&) >%/

    &$ ./1 ).>0%/1 5$%7)% ).7/ @>$ )"/#5)#3 [/0$%5) )&$0B1 $. 5#)D)*/ $% $@>'"/? )1O -/0/ .) )>5/%/0O) &$.

    ).>0%/ @>$ ">$&$ &$-'&'# $. '5'%$#)#'/ &$%5#/ &$. "#/-$1/3

    M3  S/0"$5$%-')1 -.)8$? -/0"$5$%-')1 &$. 1'7./ ZZY3 ;. !94 5#)D)*) 5)#$)1 -/0"$5$%-').$1 -/% >% "#/&>-5/ ,'%).?

    -)&) >%) &$ $15)1 5)#$)1? "$#1'7>$ $. &$1)##/../ &$ >%) 1$#'$ &$ -/0"$5$%-')1 -/% )-5'8'&)&$1 $%-)0'%)&)1 ) >%

    "$%1)0'$%5/ "#/,>%&/ 6 $,'-)( ). 5#)D)*)# "#/-$1/1 -/7%'5'8/1 &$ /#&$% 1>"$#'/#3

    c3  Y%8$15'7)-'2%3 d' -/0/ C$0/1 -/0$%5)%&/ ). $0"$()# ./ @>$ D>1-)0/1 $1 >% -)0D'/ &$ #/. 6 "#$5$%&$0/1 @>$

    $. ).>0%/ )1>0) >% ")"$. )-5'8/ $% 1> "#/"'/ )"#$%&'()*$? $. "#/,$1/# &$D$ &$*)# &$ 1$# >% 0$#/ 5#)%10'1/# &$-/%/-'0'$%5/1 6 "#/"'-')# )-5'8'&)&$1 $% .)1 @>$ &$D)% '%8$15'7)# $% "#/,>%&'&)& &$1)##/..)%&/ &$ $15) ,/#0) >%

    "$%1)0'$%5/ -'$%5O,'-/ @>$ .$1 "$#0'5) C)-$# C'"25$1'1 6 $Q"$#'0$%5)#3

    b3  W$8'1'2% 6 #$,.$Q'2%3 Y%5$#$1)%5$ )1"$-5/ ")#) &$1)##/..)# $. "$%1)0'$%5/ -#O5'-/ $% %>$15#/1 ).>0%/13 e$1)##/..)#

    6 $15'0>.)# .) 0$5)-/7%'-'2%? '0"#$7%)# $. ->##O->./ &$ ->.5>#) &$. "$%1)0'$%5/? 1/% )1"$-5/1 '%&'1"$%1)D.$1

    ")#) -/%1$7>'# >% "$%1)0'$%5/ "#/,>%&/ 6 $,'-)( 6 ).-)%()# .)1 -/0"$5$%-')1 &$. 1'7./ ZZY3

    ^3  4#$1$%5)# $. "#/&>-5/ ,'%). )%5$ .) )>&'$%-')? >%) )>&'$%-') @>$ ">$&$ 1$# ./1 "#/"'/1 -/0")T$#/1? / '%-.>1/

    /5#)1 -.)1$1? ,)0'.')1? '%5$#%$5_

    ;. !94 ,)8/#$-$ $. >1/ &$ C$##)0'$%5)1 @>$ "$#0'5$% .) '%5$7#)-'2% &$ .) 5$-%/./7O) -/0/ )"#$%&'()*$ ")#) $.

    -/%/-'0'$%5/3 W/D$#5 df)#5( )->T2 $% Lg^b $. 5P#0'%/ '%,>1'2% H )+?#$)2+ 0+ )+@"A$> ")#) #$,$#'#1$ ). 0/&/ &$ )D/#&)# .)

    $%1$T)%() &'#$-5) &$. "$%1)0'$%5/ &$ >%) ,/#0) %)5>#). &$%5#/ &$. ->##O->./3 a5'.'()%&/ $. 0'10/ 5P#0'%/? $. !94

    "$#0'5$ :'%,>1'/%)#G $. >1/ &$ .)1 IYS &$ ,/#0) @>$ 1$ 8) 0B1 )..B 6 1$ "/%$% .)1 C$##)0'$%5)1 6h/ )#5$,)-5/1 &'7'5).$1 ).

    1$#8'-'/ &$. )"#$%&'()*$ 6 .) )&@>'1'-'2% &$. -/%/-'0'$%5/ &$ ,/#0) %)5>#).3 d' "/# $*$0"./ $. "#/&>-5/ ,'%). $1 >%)

    $%5#$8'15)? "/&$0/1 C)-$# >% "/1-)15 / >% 8'&$/? ")#) ./ ->). >5'.'()#$0/1 &'15'%5)1 C$##)0'$%5)1? )>&)-'56? '8//Q /

    )>&'/D// ")#) $. "/&-)15? / 6/>5>D$? C)%7/>5 / 86-./%$? 1' @>$#$0/1 >% )"#$%&'()*$ 0>.5'0$&')? "$#/ $% ->).@>'$# -)1/?

    $. "#/&>-5/ ,'%). 1$#B .) $%5#$8'15)3

    /%$% 0%1.$ 230

     4&%0?'(%2$ B)@)%'"0$ 3'&' 0" B)$0C2 B0 '(%)D)B'B0$ E %'&0'$ B0 '3&0+B)F'90 0+ &0B 3 e/->0$%5/ &$1)##/..)&/ "/# S/%$-5) L`3

    C55"Ahh$131.'&$1C)#$3%$5hS/%$-5)L`h)#5$,)-5/1i&'7'5).$1i")#)i$.i&'1$/i&$i)-5'8'&)&$1i6i5)#$)1i&$i)"#$%&'()*$

    \O&$/1 ->#1/1 Y6 '%5$#$1)%5$1 C55"1Ahhfff36/>5>D$3-/0h".)6.'15j.'15k4Vb=if[I5fl!Dm\i

    IZ5[0nW`()6Jo6`'.P%? U3? q$#%B%&$(? I3? V'7'/'(? R3? 4)#&/? [3? 6 /5#/13 HJKLMN3 G0#&21)%2$ B0 0B#('()*+. /" '3&0+B)F'90

    B0$B0 "' +0#&2()0+()'. . 9)#-$./%)A 4.)5),/#0) )-5>).3

    Y*'../? [3 HJKLMN3 456. !+?'+%)": 6&)1'&)' E I0(#+B'&)'. Hd3 p3 IP-%'-)? ;&3N R)'&A R'%'15$#'/ &$ ;&>-)-'2%? S>.5>#) 6 e$"/#5$3

    Y%15'5>/ *'../A fff3,$#%)%&/5#>*'../3$1

    \$#7)#)? U3 HJKLMN3 43&0+B2 32&J#0 J#)0&2. /" 456 3'$2 ' 3'$2. R)'&A 103

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    4/20

     

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    5/20

    Y

    %)5>#).$()3 $#/% e)8'& 4$#X'%1 6 q/f)#& p)#&%$#? @>$ $% LgbJ? 1$ -/%8'#5'$#/% $% -/&'#$-5/#$1 &$ $15$ "#/6$-5/ )0".')%&/ 1>

    B0D'5/ &$ '%8$15'7)-'2% 0B1 )..B &$. )#5$3 ;15$ "#/6$-5/ 1$ -$%5#) ,>%&)0$%5).0$%5$ $% $15>&')# .)1 -/%$Q'/%$1 &$ .)

    0$%5$ -/% $. "$%1)0'$%5/? $. )#5$ 6 .) -#$)5'8'&)&? ./ @>$ 4$#X'%1 &$%/0'%) :-/7%'-'2% ,'%).G3 ;%5#$ 1>1 '%8$15'7)-'/%$1

    )-5>).$1? "/&$0/1 -'5)#A

    !

      ;Q"./#)# .) -/0"#$%1'2%3!  e'1$T)# $15#)5$7')1 ")#) -#$)# >%) :->.5>#) &$ "$%1)0'$%5/G

    !  ;&>-)-'2% -/% %>$8)1 5$-%/./7O)13

    ;% Lg^` p)#&%$# ">D.'-) 1> /D#) Hp)&%$#? JKKLN $% $. .'D#/ /$%(%#&'$ B0" 10+%0 7-NOP> &/%&$ 1$ #$-/7$ 1> 5$/#O) &$ .)1

    Y%5$.'7$%-')1 RF.5'".$1 @>$ 8) ) "#/"/#-'/%)# /5#) "$#1"$-5'8) )-$#-) &$ -20/ .)1 C)D'.'&)&$1 &$ "#/-$1)0'$%5/ &$ .)

    '%,/#0)-'2% 1>D6)-$% ) .) -/%&>-5) '%5$.'7$%5$3 q)D.) $% $1$ 0/0$%5/ &$ 1'$5$ '%5$.'7$%-')1? @>$ "/15$#'/#0$%5$

    )0".')#O) ) /-C/3

    ;% $1$ 0/0$%5/ &$,'%$ $. 5P#0'%/ '%5$.'7$%-') -/0/ .) :-)")-'&)& &$ #$1/.8$# "#/D.$0)1? / &$ -#$)# "#/&>-5/1? @>$ 1$)%

    8).'/1/1 $% >%/ / 0B1 )0D'$%5$1 ->.5>#).$1G Hp)#&%$#? ;15#>-5>#)1 &$ .) R$%5$? JKKL? "B73 MN3 !. &$,'%'# .) '%5$.'7$%-')

    -/0/ >%) -)")-'&)& p)#&%$# #$-/%/-$ @>$ P15) $1 &'%B0'-)? $1 &$-'#? 1$ ">$&$ 6 &$D$ &$1)##/..)#? 6 $% ").)D#)1 &$

    !#015#/%7 :.) 0)6/#O) &$ .)1 "$#1/%)1 ">$&$% &$1)##/..)# 1>1 '%5$.'7$%-')1 C)15) -/%1$7>'# >% %'8$. )-$"5)D.$ &$ .)1

    0'10)1G HJKLL? "B73 ]]N 4/15$#'/#0$%5$? #$,/#0>.) .) '%5$.'7$%-') $% 1> .'D#/ Q' )+%0")@0+()' &0?2&1#"'B' 7-NNN>  6 .)

    "#$1$%5) :-/0/ >% "/5$%-'). D'/"1'-/.27'-/ ")#) "#/-$1)# '%,/#0)-'2% @>$ 1$ ">$&$ )-5'8)# $% >% 0)#-/ ->.5>#). ")#)

    #$1/.8$# "#/D.$0)1 / -#$)# "#/&>-5/1 @>$ 5'$%$% 8)./# ")#) >%) ->.5>#)3 ;15$ 0/&$15/ -)0D'/ $% .) ,/#0>.)-'2% $1

    '0"/#5)%5$ "/#@>$ '%&'-) @>$ .)1 '%5$.'7$%-')1 %/ 1/% ).7/ @>$ 1$ ">$&) 8$# / -/%5)#A 1/% "/5$%-').$1 E $1 &$ 1>"/%$# @>$

    %$>#).$1 E @>$ 1$ )-5'8)% / %/ $% ,>%-'2% &$ ./1 8)./#$1 &$ >%) ->.5>#) 6 &$ .)1 &$-'1'/%$1 5/0)&)1 "/# -)&) "$#1/%) 6h/

    1> ,)0'.')? 1>1 $%1$T)%5$1 > /5#)1 "$#1/%)1G HLggg? "B73 ]]N

    p)#&%$# "#/"/%O) )0".')# $. 5P#0'%/ '%5$.'7$%-')? ">$15/ @>$ ,#>5/ &$1>1 '%8$15'7)-'/%$1 $% $. -)0"/ &$ .) "1'-/./7O)? .) %$>#/./7O)? .)

    D'/./7O)? .) 1/-'/./7O)? .) )%5#/"/./7O)? .)1 )#5$1 6 .)1 C>0)%'&)&$1?

    -/%15)52 @>$ $Q'15O)% &'8$#1/1 5'"/1 &$ ,)->.5)&$1 C>0)%)13 !.

    ">D.'-)# 1> 5$/#O) &>&2 $%5#$ :,)->.5)&$1 C>0)%)1G? :)"5'5>&$1G?

    :-)")-'&)&$1G? :5).$%5/1G? :&/%$1G_ "$#/ :). ,'%). /"5P "/# &)# $.

    )5#$8'&/ ")1/ &$ )"#/"')#0$ &$ >%) ").)D#) &$ .) "1'-/./7O) 6

    $0".$)#.) &$ %>$8)1 0)%$#)1? $1) ").)D#) $#) '%5$.'7$%-')G Hp)#&%$#?

    V) '%5$.'7$%-') #$,/#0>.)&)3 V)1 '%5$.'7$%-')1 0F.5'".$1 $% $. 1'7./

    ZZY3? Lggg? "B73 MJN

    !"#$%&'()*+ ;. R#&$2 43&0+B)F'90 3'&' "' (213&0+$)*+. !!SS E 3&2(0$2$ (2@+)%)D2$. T'&'@2F' ;

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    6/20

    V)1 '%5$.'7$%-')1 &$ p)#&%$# 1/% "/5$%-').'&)&$1? "/1'D'.'&)&$1 1>D*$5'8)1 &$ )-5>)-'2% $% $. 0$&'/ @>$ %/ $Q'15$% -/0/

    $%5'&)&$1 ,O1'-)13 !. '7>). @>$ /5#/1 5$2#'-/1 &$. 5$0)? p)#&%$# -/%1'&$#) .) $Q'15$%-') &$ >%) &/5)-'2% D'/.27'-) 6 &$ .)

    '0"/#5)%-') &$. -/%5$Q5/ H,)0'.')? $1->$.)? #$.)-'/%$1 1/-').$1N )1O -/0/ &$ .) ->.5>#) $% .) @>$ $15B1 '%0$#1/3 ;Q'15$%

    )&$0B1 >%/1 :%F-.$/1 '%5$.'7$%5$1G / :1>D'%5$.'7$%-')1G $% -)&) >%) &$ $..)1 @>$ -/%..$8) $. C$-C/ &$ &',$#$%5$1 0)%$#)1

    &$ 1$# '%5$.'7$%5$ &$%5#/ &$ >%) 0'10) '%5$.'7$%-')3

    p)#&%$# %/ 1$ D)12 $% '%15#>0$%5/1 "1'-/0P5#'-/1

    ")#) .) ,/#0>.)-'2% &$ .)1 '%5$.'7$%-')1? 1'%/ $% /-C/

    -#'5$#'/1 1$")#)&/1 @>$ ->0".$% 5/&)1 $..)13

    4%0 (*5.&(6.*-(%0 27&5(8&.0 .* &% .+9-%-(:*; %0%+# .* /$#?.-5#0;

    e$1">P1 &$ .) &$,'%'-'2% #$,/#0>.)&) &$ '%5$.'7$%-') &$ p)#&%$#? %/1 5'$%$ @>$ @>$&)# -.)#/ @>$ :$0".$)0/1 .)

    '%5$.'7$%-') ->)%&/? &$ >%) 0)%$#) )-5'8)? #$1/.8$0/1 >% "#/D.$0) / -#$)0/1 >% "#/&>-5/ 8)./#)&/ "/# .) 1/-'$&)&G3Hp)#&%$#? LgggN \$0/1 )C/#) "/# ./ 5)%5/ .) #$.)-'2% $%5#$ $. !94 6 .)1 '%5$.'7$%-')1 0F.5'".$1? C$0/1 &'-C/

    )%5$#'/#0$%5$ @>$ $. !94 -/%..$8) >% "#/&>-5/? >% "#/&>-5/ @>$ )&$0B1 8)0/1 ) "#$1$%5)# )%5$ >%) )>&'$%-')3 q$0/1

    &'-C/ 5)0D'P% @>$ "/# 0$&'/ &$. !94 &$1)##/..)0/1 -/0"$5$%-')1 -.)8$? "$#/ t&$1)##/..)0/1 5)0D'P% '%5$.'7$%-')1

    0F.5'".$1j

    S/0")#5/ -/% ;1-)0'..) HJKL]N .) '&$) &$ @>$ %/ :5'$%$% $. 0'10/ 1'7%','-)&/? "$#/ $15B% O%5'0)0$%5$ .'7)&)1G 0'$%5#)1

    @>$ .)1 '%5$.'7$%-')1 0F.5'".$1 1/% "/5$%-').$1 D'/"1'-/.27'-/1? .)1 -/0"$5$%-')1 -.)8$ 1/% >% -/%15#>-5/? ">$15/ @>$ C)%

    1'&/ )-/#&)&)1 6 -/%15#>'&)1J? "$#/ -/% $. &$1)##/../ &$ .)1 '%5$.'7$%-')1? &$1)##/..)0/1 .)1 -/0"$5$%-')1 &$. 1'7./ ZZY3

    4(1$#0 -(5%+#0@

    !#015#/%7? I3 HJKLLN3 !+%0")@0+()'$ 1W"%)3"0$ 0+ 0" '#"'. X#Y' 3&Z(%)(' 3'&' 0B#('B2&0$. R)'&A 4)'&213 

    ;1-)0'..)? !3 HJKL]N3 !+%0")@0+()'$ 1W"%)3"0$. R"'D0$ E 3&23#0$%'$ 3'&' $# B0$'&&2""2 0+ 0" '#"'. . 9)#-$./%)A p#)23

    p)#&%$#? q3 HLgggN3 Q' )+%0")@0+()' &0?2&1#"'B'. Q'$ )+%0")@0+()'$ 1W"%)3"0$ 0+ 0" $)@"2 [[!. 9)#-$./%)A 4)'&213

    p)#&%$#? q3 HJKKLN3 /$%(%#&'$ B0 "' S0+%0 Hcu $&3N3 S/./0D')A [/%&/ &$ S>.5>#)3

    p)#&%$#? q3 HLggMN3 !+%0")@0+()'$ 1W"%)3"0$. Q' %02&Y' 0+ "' 3&Z(%)('. 9)#-$./%)A 4)'&213

    J e$d$S/  HJKK`N &$,'%'2 $. -/%-$"5/ -/0"$5$%-') -/0/ :.) -)")-'&)& &$ #$1"/%&$# ) &$0)%&)1 -/0".$*)1 6 ..$8)# ) -)D/ 5)#$)1 &'8$#1)1&$ ,/#0) )&$->)&)G 

    !"#$%&'()*+ P. R#&$2 43&0+B)F'90 3'&' "' (213&0+$)*+. !!SS E 3&2(0$2$ (2@+)%)D2$. T'&'@2F' ;

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    7/20

    4;%

    "#/-$1/ '%/D1$#8)D.$ C'(/ @>$ $. $15>&'/ &$. "$%1)0'$%5/ 1$ 8'$1$ $% /-)1'/%$1 #$.)7)&/ ) >% 1$7>%&/ ".)%/3 ;% .)

    0'5)& &$. 1'7./ ZZ? .) "1'-/./7O) -/7%'5'8) '%5#/&>*/ $. $15>&'/ &$ ./1 "#/-$1/1 0$%5).$1 6 1>">1/ "/# ./ 5)%5/ &)# >%)

    8'1'D'.'&)& ). $15>&'/ &$. "$%1)0'$%5/ &$1-)#5)%&/ $. 0P5/&/ '%5#/1"$-5'8/ -/0/ F%'-) 0$5/&/./7O)3 ;% $1$ 0/0$%5/?

    $15>&'/1/1 &$. "$%1)0'$%5/ 1$ ".)%5$)#/% $15>&')# 5/&)1 .)1 ,/#0)1 &$ #)(/%)0'$%5/ "/1'D.$? $%5$%&'$%&/ @>$ $.

    #)(/%)0'$%5/ $1 >%/ &$ ./1 "#/-$1/1 -/7%'5'8/1 DB1'-/1 "/# 0$&'/ &$. ->). >5'.'()0/1 6 )".'-)0/1 %>$15#/ -/%/-'0'$%5/

    "#$8'/ "$#0'5'$%&/ "/# ./ 5)%5/ ")1)# &$ >%) '%,/#0)-'2% ) /5#) #$).'()%&/ '%,$#$%-')1? 1' D'$% 1$ $8'&$%-'2 @>$ %/ 5/&)1

    .)1 '%,$#$%-')1 $#)% '7>). &$ 8B.'&)13

    V/1 $15>&'/1 "1'-/.27'-/1 1/D#$ $. "$%1)0'$%5/ 1'7>'$#/% .)1 &/1 #)0)1 &$ .) .27'-) 1/D#$ #)(/%)0'$%5/ &$&>-5'8/ H ")#5$&$ >%)1 "#$0'1)1 ")#) ).-)%()# >%) -/%-.>1'2% @>$ 1'7>$ %$-$1)#')0$%5$ ) .)1 0'10)1N 6 1/D#$ $. #)(/%)0'$%5/

    '%&>-5'8/ H1$ ).-)%() .) -/%-.>1'2% @>$ $15B 0B1 / 0$%/1 )"/6)&) "/# .)1 "#$0'1)1N3 a% )#7>0$%5/ &$&>-5'8/ $1 8B.'&/?

    0'$%5#)1 @>$ >% )#7>0$%5/ '%&>-5'8/ $1 0B1 / 0$%/1 "#/D)D.$3 V/1 #$1>.5)&/1 $Q"$#'0$%5).$1 1/D#$ $. #)(/%)0'$%5/

    0/15#)#/% @>$ .)1 #$1">$15)1 &$ ./1 1>*$5/1 %/ 1$ )*>15)D)% ) .)1 0)#-)&)1 "/# ./1 0/&$./1 %/#0)5'8/1 H5$/#O) &$ .)

    .27'-) ,/#0). ")#) $. #)(/%)0'$%5/ &$&>-5'8/ 6 5$/#$0) &$ 9)6$1 ")#) $. #)(/%)0'$%5/ '%&>-5'8/N )")#$-'$%&/ $##/#$1

    &$ #)(/%)0'$%5/ 1'15$0B5'-/1 / 1$17/1 @>$ "/%O)% &$ 0)%','$15/ @>$ ./1 C>0)%/1 1/0/1 >% 1'15$0) -/% >%/1 #$->#1/1

    &$ "#/-$1)0'$%5/ .'0'5)&/1 6 $8'&$%-')%&/ 5)0D'P% @>$ .)1 "$#1/%)1 >5'.'()0/1 C$>#O1'5'-/1 / )5)*/1 0$%5).$1 &$.

    "$%1)0'$%5/ $% >%) 7#)% 8)#'$&)& &$ 5)#$)13

    ! "#'%-'"'/1 &$ ./1 )T/1 bK 1$ $0"'$() ) C)D.)# &$ .27'-) '%,/#0). / &$ #)(/%)0'$%5/ '%,/#0).? $15>&'/1 @>$ -/%15'5>'#B%.) D)1$ ")#) $. "$%1)0'$%5/ -#O5'-/? 6 1$ C)-$ &$1&$ 5#$1 -)0"/1A .) ,'./1/,O)? .) "1'-/./7O) 6 .) $&>-)-'2%3 ;% $15$ F.5'0/

    -)0"/ $1 &/%&$ 4$#X'%1? S/15)? df)#5(_ $%5#$ /5#/1? C)% &$1)##/..)&/ 1> .)D/# C)-') .) $%1$T)%() &$ >% "$%1)0'$%5/

    "#/,>%&/ 6 $,'-)( $% .)1 )>.)1? ) $%1$T)# ) -/0"#$%&$# 6 "$%1)# 1/D#$ ./1 -/%5$%'&/13 4$#X'%1 "$#1'7>$ )&$0B1 :>%)1

    $1->$.)1 @>$ D#'%&$% -/%/-'0'$%5/1 6 -/0"#$%1'2% ) >% 7#)% %F0$#/ &$ "$#1/%)1 -/% &'15'%5)1 -)")-'&)&$1 $ '%5$#$1$1 6

    "#/8'%'$%5$1 &$ 0$&'/1 ->.5>#).$1 6 ,)0'.')#$1 &'15'%5/1G H4$#X'%1 JKK^? "B73 LcN

    4)#) df)#5( 6 -/.)D/#)&/#$1? :$. "$%1)0'$%5/ $,'-)( 1$ #$,'$#$ ) .) )".'-)-'2% -/0"$5$%5$ 6 $15#)5P7'-) &$ &$15#$()1 &$

    "$%1)0'$%5/ 6 CBD'5/1 &$ .) 0$%5$ "#/&>-5'8/1 @>$ %/1 "$#0'5$% ..$8)# ) -)D/ )-5/1 0$&'5)&/1 &$ "$%1)0'$%5/1? -/0/

    5/0)# &$-'1'/%$1? )#7>0$%5)# 6 /5#)1 )--'/%$1 )%).O5'-)1? -#$)5'8)1 / -#O5'-)13 V/1 '%&'8'&>/1 @>$ 1/% -)")-$1 &$ "$%1)#

    -/% $,'-'$%-') ">$&$% $0".$)#? 6 &$ C$-C/ $0".$)%? $1)1 &$15#$()1 6 CBD'5/1 "/# '%'-')5'8) "#/"')? 6 1/% -)")-$1 &$0/%'5/#'()# 1> >1/ ->)%&/ .$1 C)-$ ,).5)G Hdf)#5(? S/15)? 9$6$#? W$)7)%? v o)..'-X? JKL`? "B73 LMN

    4(1$#0 -(5%+#0 

    p/%(B.$(? R3 U3 HJKKLN3 !+%&2B#(()*+ ' "' 3$)(2"2@Y' B0" 30+$'1)0+%2 HJu $&3N3 R)'&A I#/55)3

    4$#X'%1? e3 HJKK^N3 Q' 0$(#0"' )+%0")@0+%0. \0" 'B)0$%&'1)0+%2 B0 "' 1012&)' ' "' 0B#('()*+ B0 "' 10+%0. 9)#-$./%)A p$&'1)3

    d)'(? S3 HJKKJN3 60+$'1)0+%2 (&Y%)(2. R2+(03%2$ HZ$)(2$ E '(%)D)B'B0$ 3&Z(%)('$. . R)'&A dO%5$1'13

    df)#5(? W3? S/15)? !3? 9$6$#? 93? W$)7)%? W3? v o)..'-X? 93 HJKL`N3 /" '3&0+B)F'90 H'$'B2 0+ 0" 30+$'1)0+%2. R*12 B0$'&&2""'& 0+ "2$

    '"#1+2$ "'$ (2130%0+()'$ B0" $)@"2 [[!. R)'&A 103

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    8/20

    ;\!Va!SYw< !aIx% ->#1/ 1/D#$ $8).>)-'2% /O ) S)#0$% p/%(B.$( y,./1,./#>0? &$-'# @>$ :.) "#$1'2% &$. #$1>.5)&/ C)-$ @>$ "'$#&)%

    '0"/#5)%-') ->$15'/%$1 -/0/ $. ".)-$# &$ 1)D$#? $. 7>15/ "/# $. )"#$%&'()*$ 6 $. #$5/ @>$ 1$ ".)%5$) )%5$ .) )&@>'1'-'2% &$.

    -/%/-'0'$%5/G z@>P 7#)% 8$#&)&{? $15) $1 >%) &$ .)1 ")#)&/*)1 &$ .) $8).>)-'2% &$. ).>0%)&/ 1/D#$ .)1 @>$ R'7>$. |%7$.

    d)%5/1 p>$##) %/1 C)-$ #$,.$Q'/%)# $% 1> )#5O->./ :JK ")#)&/*)1 &$ .) $8).>)-'2% &$. ).>0%)&/ $% .) a%'8$#1'&)&

    $1")T/.)`G "$#/ @>$ 1$ ">$&$ $Q5#)"/.)# 5)0D'P% ). ).>0%)&/ &$ .) $&>-)-'2% /D.'7)5/#') 6 "/# ./ 5)%5/ ) %>$15#)

    #$).'&)& $% .)1 )>.)13

    \O-5/# R)%>$. V2"$(i4)15/#? "#/,$1/# &$ .) a%'8$#1'&)& &$ \)..)&/.'& %/1 $Q".'-) $% $15$ f$D'%)# ]  $. ")"$. &$ .)

    $8).>)-'2% ,/#0)5'8) $% .) $8).>)-'2% "/# -/0"$5$%-')1? &$ .)1 %>$8)1 ,/#0)1 &$ $%5$%&$#.) 6 "#)-5'-)#.) 6 %/1 C)D.) &$

    .) %$-$1'&)& &$ $8).>)# ")#) )"#$%&$#? )1O -/0/ &$ ./1 %>$8/1 5'"/1 &$ $8).>)-'2%A $8).>)-'2% ).5$#%)5'8)? $8).>)-'2%

    )>5P%5'-)? $8).>)-'2% )1'15'&) "/# /#&$%)&/# H$i$8).>)-'2%N 6 $8).>)-'2% /#'$%5)&) ). )"#$%&'()*$3

    V) $8).>)-'2% )>5P%5'-) 5'$%$ 0>-C/ @>$ 8$# -/% .) ")#5'-'")-'2% &$. ).>0%)&/ $% .) $8).>)-'2% 6 1$ #$,'$#$ ). C$-C/ &$

    $8).>)# 1'5>)-'/%$1 &$ )"#$%&'()*$ )>5P%5'-)1? $1 &$-'#? 1'5>)-'/%$1 &$ )"#$%&'()*$ 1'7%','-)5'8)1 ")#) $. ).>0%)&/

    H#$-/#&)0/1 )@>O @>$ $15$ $#) $. "#'0$# $.$0$%5/ DB1'-/ ")#) $. !94N3

    V) $8).>)-'2% )>5P%5'-) $1 "/# ./ 5)%5/ >%) $8).>)-'2% "/# -/0"$5$%-')1? >%) $8).>)-'2% @>$ ,)8/#$-$ .) )>5/%/0O) $% $.

    )"#$%&'()*$ 6 $% .) 0$5)-/7%'-'2%? $1 >%) $8).>)-'2% -/C$#$%5$ -/% .)1 )-5>).$1 -/##'$%5$1 "$&)727'-)1 @>$ $0"/&$#)%

    ). ).>0%)&/? $1 >%) $8).>)-'2% @>$ )"#$%&$ &$. $##/# 6 "/# $%-'0) &$ 5/&/? .) $8).>)-'2% )>5P%5'-) &',$#$%-') .)

    $8).>)-'2% &$ .) -).','-)-'2%3

    \O-5/# R3 V2"$(i4)1)5/# %/1 $Q".'-) $% $. f$D'%)# :$8/1 0/&$./1 &$ $&>-)-'2%G @>$ C)6 &'15'%5)1 #)(/%$1

    "$&)727'-)1 6 $&>-)5'8)1 @>$ %/1 '%8'5)% ) #$).'()# &$ $15) ,/#0) .) $8).>)-'2%3 e$,'$%&$ )&$0B1 @>$ C)6 &'15'%5)1

    ,/#0)1 &$ ")#5'-'")# $% $..)A

    •  !>5/$8).>)-'2%3 ;. ).>0%/ $8).F) 1> "#/"'/ "#/-$1/ &$

    )"#$%&'()*$3

    •  ;8).)-'2% -/0")#5'&)3 ;. ).>0%/ "/%$ $% -/0F% -/% $.

    "#/,$1/# .) )>5/$8).>)-'2%3

    •  S).','-)-'2% &')./7)&)3 d$ ")#5$ &$ .) )>5/-).','-)-'2% &$.

    ).>0%/ "$#/ 1$ &')./7) 1/D#$ .) -).','-)-'2%3

    •  S/$8).>)-'2%3 ;8).>)-'2% $%5#$ '7>).$13

    •  !>5/-).','-)-'2%3 !. ,'%). &$. 5#'0$15#$ 1$ #$,.$Q'/%) 1/D#$ .)$8).>)-'2%3

    d' '0".'-)0/1 ). ).>0%)&/ $% .) $8).>)-'2% &$1)##/..)0/1 .) -/0"$%5$%-') )"#$%&$# ) )"#$%&$#? $&>-)0/1 ")#) >%)

    1/-'$&)& &$0/-#B5'-)? $. $1"O#'5> -#O5'-/? .) )>5/-#O5'-) 6 1/D#$ 5/&/ 1$ "#/,>%&'() $% $. )"#$%&'()*$? C)6 %>0$#/1)1

    '%8$15'7)-'/%$1 $% $15) .O%$) @>$ )1O ./ )8).)%3

    ` 4)#) 1)D$# 0B1 .$$# $. )#5O->./ ">D.'-)&/ $% .) W$8'15) ;.$-5#2%'-) Y%5$#>%'8$#1'5)#') &$ [/#0)-'2% &$. 4#/,$1/#)&/? J HLN? Lggg

    C55"Ahhfff3)>,/"3-/0h)>,/"h>"./)&$&m,'.$1h)#5'->./1hLJJ]`]LcLb3"&,  ] l$D'%)# }bA $8/1 0/&$./1 &$ $8).>)-'2%? "/# \O-5/# R3 V2"$( 4)15/#

    C55"1Ahhfff36/>5>D$3-/0hf)5-Cj8kc&@a*=`X5Z~ 

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    9/20

    ;% ->).@>'$# -)1/? .) $8).>)-'2% &$D$ -/%-$D'#1$ 1'$0"#$ -/0/ >% 0$&'/? %>%-) -/0/ >% ,'%? -/0"#/0$5'$%&/ ).

    $15>&')%5$ ) )".'-)# -/%/-'0'$%5/1 6 C)D'.'&)&$1? )-5>)%&/ -/0/ 0/5/# &$. )"#$%&'()*$? 8$#','-)%&/ 1' ./1 ./7#/1? ./1

    /D*$5'8/1 &$ )"#$%&'()*$ @>$ C)DO)0/1 "#/">$15/ 1$ C)% ).-)%()&/ 6 -/% @>P %'8$. &$ PQ'5/? ")#) $../ $. &/-$%5$

    &'1"/%B &$ 1>,'-'$%5$1 $8'&$%-')1 @>$ .$ 8)% ) "$#0'5'# $8).>)#? %/ >% F%'-/ $Q)0$% / "#>$D) &$ .B"'( 6 ")"$. @>$

    ,)8/#$-$ .) $%1$T)%() 0$0/#O15'-) 6 $. )"#$%&'()*$ D>.O0'-/3

    4)#) $8).>)# &'1"/%$0/1 &$ #FD#'-)1 / '%15#>0$%5/1 &$ #$7'15#/ &$ .) '%,/#0)-'2% /D5$%'&) 1/D#$ .) $*$->-'2% &$ >%)

    5)#$) "/# ")#5$ &$. ).>0%/3 ;% $..)1 1$ -/%-#$5) ./ @>$ $1"$#)0/1 &$. 5#)D)*/ 6 1$ #$.)-'/%)% ./1 &'1'5%5/1 %'8$.$1 &$

    &$1$0"$T/3 d/% ,B-'.$1 &$ >1)# 6 "$#0'5$% ). ).>0%)&/ #$,.$Q'/%)# 1/D#$ .) $8).>)-'2% &$ ,/#0) "#/,>%&)? "$#0'5$

    )&$0B1 .) -/$8).>)-'2% 6 .) )>5/$8).>)-'2%3

    4$#/ 5)0D'P% $8).>)#$0/1 $. "#/&>-5/ ,'%). / $8'&$%-')1 &$. "#/-$1/ #$).'()&/3

    '=.28 +. .A(+.*-(%0

    " /BCD0%)&/ 6 @>$ 1/% 8)./#)&/1 0$&')%5$ >%/1

    -#'5$#'/1 "#$8')0$%5$ $15)D.$-'&/13 d$ 5#)5) &$ >% #$5#)5/ $8/.>5'8/ &$. "#/-$1/ &$ )"#$%&'()*$ &$ >% ).>0%/ @>$

    "$#0'5$ C)-$# 8'1'D.$ $. )"#$%&'()*$ 6 #$,.$Q'/%)# 1/D#$ P.3 

    " /CBHI"DBG H' D$#? #)&'/? $%5#$8'15)1? "#$1$%5)-'/%$1?

    $D//X? 15/#65$..'%7? &$D)5$? 15/#6,6? 5>5/#').? D/.$5O% &$ %/5'-')1P

    " 4:6(-#Q2%5.235(-%@ /#7)%'()&/#$1 7#B,'-/1? 0)")1 0$%5).$1? .O%$)1 &$. 5'$0"/ 

    " "(*.05R0(-#Q-#$8#$%&@ ,/5/7#),O)1? 8O&$/1? "$#,/#0)%-$ 

    " S90(-%&@ .'15)1 &$ #$"#/&>--'2% -/% 15/#',6? 6/>5>D$? '8//Q? -/#$/7#),O)?

    " T(0#Q.08%-(%&@ 0)@>$5)1? 0)")1 -/%-$"5>).$1? '%,/7#),O)1? $1->.5>#)1? .O%$)1 &$. 5'$0"/_ 

    " J%59$%&(05%@ $Q"$#'0$%5/1? 7$/./-).'()-'2%?

    " HF$ &$1->D#$_

    /%$% 0%1.$ 230@

    V) $8).>)-'2% )>5P%5'-) &$ -/0"$5$%-')13 S)#.$1 R/%$#$/ C55"1Ahhfff36/>5>D$3-/0hf)5-Cj8kI)M`ioL(Q;  ̂

    l$D &$ R)#5O% 4'%/1 C55"Ahh-/0"$5$%5$1i,$.'-$13f$D%/&$3$1h$8).>)-'/%h 

    ;%.)-$ ). .'D#/ &$ d)%5')7/ S)1)5'../ 6 U$1F1 S)D#$#'(/? "#/,$1/#$1 &$ .) a)-'2% $&>-)5'8) &$ )"#$%&'()*$1 6

    -/0"$5$%-')1G C55"Ahh'11>>3-/0h&)8'&5)X)#)'h&/-1h$8).>)-'m%m$&>-)5'8)m&$m)"#$%&'()*$1m6m-/0"$5$%-')

    R>6 '%5$#$1)%5$ $. 8O&$/ 1/D#$ ,#)-)1/ $1-/.)# C55"1Ahhfff36/>5>D$3-/0hf)5-Cj8k-S1L'cnK`U]

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    10/20

    I!Z=%) '%5$#$1)%5$ C$##)0'$%5) @>$ >5'.'()0/1 ./1 &/-$%5$1 ")#) $15)D.$-$# /D*$5'8/1 &$

    )"#$%&'()*$ 6 &$1)##/..)# C)D'.'&)&$1 -/7%'5'8)13 q)6 1$'1 %'8$.$1 -/7%'5'8/1 @>$ &$1-#'D$% .) $Q5$%1'2% &$. )"#$%&'()*$

    &$1&$ ./ 1'0".$ ) ./ -/0".$*/? $. "#/,$1/# &$D$ 7>')# ) ./1 ).>0%/1 &$ ./1 %'8$.$1 &$ )"#$%&'()*$ '%,$#'/#$1 ) ./1

    1>"$#'/#$1 &$1)##/..)%&/ C)D'.'&)&$1 &$ "$%1)0'$%5/ &$ D)*/ %'8$. 6 &$ ).5/ %'8$. -/% $. ,'% &$ -/%1$7>'# >% "$%1)0'$%5/

    "#/,>%&/ 6 $,'-)(3 

    V) 5)Q/%/0O) &$ 9.//0 %)-$ -/% .) '%5$%-'2% &$ -)5$7/#'()# &'15'%5)1 ,/#0)1 &$. "#/-$1/ &$ $8).>)-'2%3 d>"/%$ >%

    -/0".$5/ 0)#-/ @>$ /#7)%'() @>P C)-$0/1 -/% %>$15#/ "$%1)0'$%5/ ->)%&/ )"#$%&$0/1? $1 &$-'#? @>P $15#)5$7')1

    -/7%'5'8)1 >1)0/1 $% -)&) 0/0$%5/3

    9$%*)0'% 9.//0 HLgL`iLgggN "1'-2./7/ 6 "$&)7/7/ $15)&/>%'&$%1$? ,/#0>.2 $% LgMc >%) 5)Q/%/0O) &$ e/0'%'/1 &$

    !"#$%&'()*$ @>$ 1$ -/%/-$ -/0/ 5)Q/%/0O) &$ 9.//03 4/15$#'/#0$%5$? $% ./1 )T/1 gK? &/1 )%5'7>/1 ).>0%/1 1>6/1?

    V/#'% !%&$#1/% 6 e)8'& W3 o#)5Cf/C.? #$8'1)#/% .) 5)Q/%/0O)? 0/&','-)%&/ .) 1$->$%-') &$ .)1 &/1 F.5'0)1 -)5$7/#O)1? ).

    -/%1'&$#)# @>$ .) $8).>)-'2%? .) 1O%5$1'1 $1 $% 1' 0'10) >%) -#$)-'2%3 ;15)1 &/1 F.5'0)1 -)5$7/#O)1 1$ -/##$1"/%&$#O)% -/%

    $. "$%1)0'$%5/ -#O5'-/3

    !"#$%&'()*+ ]. R#&$2 43&0+B)F'90 3'&' "' (213&0+$)*+. !!SS E 3&2(0$2$ (2@+)%)D2$. T'&'@2F' ;

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    11/20

    W;S=We!W? S="$#)# &$ .) 0$0/#') .) '%,/#0)-'2% @>$ %/1 ")#$-$ 0B1

    #$.$8)%5$3 d$ )-5'8) ->)%&/ 0$0/#'()0/1 ).7/ 1'% @>$ %$-$1)#')0$%5$ ./

    -/0"#$%&)0/13 ;1 "/# ./ 5)%5/ >% %'8$. '%1>,'-'$%5$ &$ &$1)##/../ &$.

    "$%1)0'$%5/3

    /.*0%2(.*5# .U(-%)

    •  4(05%$A 1/0D#$#/ D.)%-/ H&$ 9/%/N

    !  V.>8') &$ '&$)1

    •  C.-#*#-.$A /#7)%'7#)0)

    •  C.-#*#-.$A /D1$#8) &/1 8$-$1 &'$( H4nN

    •  C.-98.$%$ -#*#-(2(.*5#0@ `iJiL ">$%5$ H4nN

    •  B10.$A%$V +.0-$(1($A 8$/? "'$%1/? 0$ "#$7>%5/ H4nN

    >#2 ? .& %8$.*+()%=. 2:A(&W 

    ;15$ %'8$. $1 ,>%&)0$%5). 5)0D'P% ")#) &$1)##/..)# .) 5)Q/%/0O) $% 0$&'/1 &'7'5).$1 6) @>$ 1>"/%$ #$->"$#)# $. 0)5$#').?

    $. -/%/-'0'$%5/ )-5>). @>$ ">$&) 1$# #$.$8)%5$ ")#) 1> )"#$%&'()*$3

    •  a5'.'()# 8'T$5)1

    • 

    W$1).5)#•  9>1-)# $% 7//7.$ / $% /5#/ D>1-)&/#

    •  S/0>%'-)#1$ -/% 5f'55$#? $0)'._

    •  ;1-#'D'# 5$Q5/1

    •  a1/ &$ 0)#-)&/#$1? "/%$# $% ,)8/#'5/1

    M [>$%5$ fff3$&>5$X)3/#7 

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    12/20

    ;)&)? 1$

    5#)5) "/# ./ 5)%5/ &$ )&@>'1'-'2% &$ -/%/-'0'$%5/13

    /.*0%2(.*5# .U(-%)

    •  /%$%U$%0.%$@ CBD'5/ &$ $1->-C) )-5'8) H!#5C># S/15)N

    •  F*5.$8$.5%$@ \$/? "'$%1/? 0$ "#$7>%5/ H4nN

    •  'X8&(-%$@ !%5$1 "$%1)D)? )C/#) "'$%1/ H4nN

    •  C.092($@ I'5>.)# H4nN

    !  4).)D#)? '&$)? ,#)1$ H4nN

    •  F*U.$($@ !%5$1 "$%1)D)? )C/#) "'$%1/ H4nN

    !  t~>P )"#$%&/? ")#) @>Pj HU)8'$# 9)C2%N

    !  t~>P 1)DO)? @>P 1Pj

    >#2 ? .& %8$.*+()%=. 2:A(&

    V) -/0"#$%1'2% -/%15#>6$ #$.)-'/%$1 6 >%$ -/%/-'0'$%5/13

    •  q)-$# DF1@>$&)1 )8)%()&)1

    •  q)-$# "$#'/&'10/ $% ,/#0)5/ D./7

    •  a1)# 5f'55$#

    •  S)5$7/#'()# 6 $5'@>$5)# >1)%&/ -)#"$5)1A e$.'-'/>1

    •  S/0$%5)# 6 )%/5)#

    •  !%/5)#? 1>1-#'D'#

    •  S>#)-'2% &$ -/%5$%'&/1A 160D).//? 4'%5$#$15

    •  SC)5$)#

    4)#) -/%15#>'# %>$8/1 1'7%','-)&/1 ) ")#5'# &$ ./ )"#$%&'&/? &'1"/%$0/1 &$ >%) 1$#'$ &$ C$##)0'$%5)1 ) 5#)8P1 &$ ./1

    &'1"/1'5'8/1 028'.$1? @>$ %/1 )"/#5)% .) "/1'D'.'&)& &$ )"#$%&$# ,>$#) &$. )>.)3

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    13/20

    !4VYS!W

    S2B)?)('&: (2+$%)&: B)$%)+@#)&: ('%0@2&)F'&: )+?0&)&: 3&)2&)F'&: 0^'1)+'&: #$'&: 090(#%'&: )13"010+%'&:

    B0$0130C'&: ("'$)?)('&: B012$%&'&

    d>"/%$ >%) "#/,>%&'()-'2% &$. -/%/-'0'$%5/ -/%$-5)%&/? 5#)%1,'#'$%&/ ./ )"#$%&'&/ $% .) $1->$.) ). 0>%&/ #$).? )

    %>$15#)1 8'&)1 -/5'&')%)13 d$ &$D$ &$0/15#)# ./ )"#$%&'&/ 5)%5/ $% >% -/%5$Q5/ -/%/-'&/ -/0/ $% %>$8/1 -/%5$Q5/13

    ;. -/%5$%'&/ $15>&')&/ ">$&$ 1$# >1)&/ "/# $. $15>&')%5$ ")#) $. &$1)##/../ &$ "#/&>-5/1 5).$1 -/0/A

    •  4#$1$%5)-'/%$1

    • 

    ;%5#$8'15)1•  d'0>.)-'/%$1

    /.*0%2(.*5# .U(-%)

    •  F*U.$($@ qBD'5/ )".'-)# -/%/-'0'$%5/1 )&@>'#'&/1 $% $. ")1)&/ ) 1'5>)-'/%$1 %>$8)1 H!#5C># S/15)N

    •  ;%5#$8'15)c H!0")#/ ;1-)0'..)N

    •  S/%1$->$%-')1 6 #$1>.5)&/1 H!0")#/ ;1-)0'..)N

    >#2 ? .& %8$.*+()%=. 2:A(&

    •  d>D'# )#-C'8/1 ) >% 1$#8'&/# 6 -/0")#5'# 0)5$#').$1 "/# $*$0"./ [.'-X#3

    •  S/0")#5'#

    •  ;&'5)#

    •  S#$)# 8O&$/1? "#$1$%5)-'/%$1

    •  [/5/7#),')#

    •  Y.>15#)# -/% C$##)0'$%5)1 &'7'5).$1

    •  .5'0$&')

    c ;1-)0'..)? !3 HJKL]N3 !+%0")@0+()'$ 1W"%)3"0$. R"'D0$ E 3&23#0$%'$ 3'&' $# B0$'&&2""2 0+ 0" '#"'. 9)#-$./%)A p#)23

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    14/20

     

    !

    R213'&'&: ("'$)?)('&: B)$%)+@#)&: ('%0@2&)F'&: 2&@'+)F'&: B0(2+$%)&: '%&)H#)&: B0")+0'&: 0$%(%#&'&: B)?0&0+()'&:

    )+%0@&'&.

    d>"/%$ &$1-/0"/%$# >% 0)5$#'). / >% -/%-$"5/ $% ")#5$1 6 &$5$#0'%)# -20/ '%5$##$.)-'/%)% $%5#$ $../13

    /.*0%2(.*5# .U(-%)

    •  "&%0(U(-%$@ 0)") -/%-$"5>). H-.)1','-)-'2% *$#B#@>'-)N

    •  "#28%$%$@ -/%5#)15) 6 -/0")#) Hdf)#5(N

    !  e')7#)0) &$ \$%%

    •  B$6%*()%$@ R)") 0$%5).b HI/%6 9>()%N

    !  e')7#)0) &$ ,.>*/

    !  Y1C'X)f) / &')7#)0) -)>1)i$,$-5/

    !  I$.)#)T)

    •  "%5.6#$()%$@ -#/%/7#)0)

    VO%$) &$. 5'$0"/•  H.-#*05$9($@ 4)#5$1 6 5/&/ Hdf)#5(N

    •  H(05(*69($@ 9#F*>.) / ->)5#/ ">%5/1 -)#&'%).$1 H4nN

    >#2 ? .& %8$.*+()%=. 2:A(&

    •  W$-/0D'%)# 

    •  ;%.)()# 

    •  ;.)D/#)# 0)")1 @>$ $15)D.$-$% #$.)-'/%$1 

    •  a1)# D)1$1 &$ &)5/1 

    Q2$ (*B)@2$ _` $2+ W%)"0$ 3'&' B)D)B)& #+ %2B2 a0%0&2@A+02 0+ 3'&%0$ 1Z$ $)13"0$: )+%0@&'B'$ 0+ #+ %2B2 D)$#'" #+)?2&10.

    b 4)#) 1)D$# 0B1 8$# 8O&$/ &$ R)#5O% 4'%/1 C55"1Ahhfff36/>5>D$3-/0hf)5-Cj8k,D5>Cn/,1Za  

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    15/20

     

    ;\!Va!W

     b#F@'&: 32+B0&'&: (&)%)('&: (2+$)B0&'&: 23)+'&: &0(210+B'&: '3&0()'&: ('")?)('&: (2+("#)&: 9#$%)?)('&: &0D)$'&: ?2&1#"'& a)3*%0$)$:

    (213&2H'&: &0D)$'&: 0D'"#'&

    d>"/%$ &$1)##/..)# .) -)")-'&)& 6 $. "$%1)0'$%5/ -#O5'-/ -/%5#)15)%&/ '%,/#0)-'/%$1 6 ">%5/1 &$ 8'15) &',$#$%5$13

    d>"/%$ "/# ./ 5)%5/ #$,.$Q'/%)# 1/D#$ $. $15)&/ &$. "#/"'/ )"#$%&'()*$? "$%1)# 1/D#$ $. "$%1)0'$%5/ H0$5)-/7%'-'2%N

    /.*0%2(.*5# .U(-%)

    •  L9)6%$@ qBD'5/ 5/0)# #'$17/1 H!#5C># S/15)N 

    !  S/% $8'&$%-')1 HU)8'$# 9)C2%N

    •  "$(5(-%$@ e![=

    !  d/0D#$#/ %$7#/ H&$ 9/%/N

    •  "#28$#1%$A [')D'.'&)& &$ .)1 ,>$%5$1 Hdf)#5(N

    •  C.A(0%$A ;Q".'-)-'2% -)>1). Hdf)#5(N

    •  E#$29&%$ Y(8:5.0(0V Y(8#5.5()%$A 4#$&'--'2% Hdf)#5(N

    •  B8(*%$A &')#'/ &$ )"#$%&'()*$

    •  "#*0(+.$%$A -/%1'&$#)# 5/&/1 ./1 ,)-5/#$1 HSI[N H!0")#/ ;1-)0'..)N

    •  'A%&9%$A #FD#'-)1

    !  S/%5#)15$ &$ #FD#'-)1

    >#2 ? .& %8$.*+()%=. 2:A(&

    • S/0$%5)# >% D./7

    •  W$).'()# 6 ">D.'-)# -/0$%5)#'/1 $% .) f$D

    •  e$D)5$1 $% 7//7.$€ $% C)%7/>51

    •  4)#5'-'")# $% .)1 #$&$1 H%$5f/#X'%7N

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    16/20

    SW;!W? dY"/%$ *>%5)# ./1 $.$0$%5/1 ")#) ,/#0)# >% 5/&/ -/C$#$%5$ 6 ,>%-'/%). &)%&/ .>7)# ) >% %>$8/ "#/&>-5/ / -'#->%15)%-')?

    $15B #$.)-'/%)&/ -/% $. "$%1)0'$%5/ -#O5'-/ 6 -'$##) $. "#/-$1/ &$ 7$%$#)-'2% &$ -/%/-'0'$%5/3

    /.*0%2(.*5# .U(-%)

    •  "#21(*%$@ d/0D#$#/ )(>. H&$ 9/%/N

    •  H(0.Z%$A qBD'5/ "$#1'15$%-') H!#5C># S/15)N

    •  M.*.$%$@ d/0D#$#/ 8$#&$ H&$ 9/%/N

    •  "#*-&9($@ $1-).$#) &$ .) 0$5)-/7%'-'2% Hdf)#5(N

    •  D$%)%$V .&%1#$%$A e$1'%7 ,/# -C)%7$^ H"$%1)0'$%5/ &$ &'1$T/N

    >#2 ? .& %8$.*+()%=. 2:A(&

    •  4#/7#)0)#? "$%1)0'$%5/ -/0">5)-'/%).

    •  ['.0)#? 8O&$/

    •  4#/&>-'# "$.O->.)1A 0/8'$ 0)X$#? "'%)-.$? -6D$#.'%X? "/f$# &'#$-5/#

    •  \6-./%$? .) #$& 1/-'). &$. 8O&$/ -/.)D/#)5'8/

    •  W)&'/hI\

    •  ;">D

    •  4/&-)15'%7

    •  \'&$/-)15'%7

    ^ 4)#) 1)D$# 0B1 8$# 8O&$/1 &$. S!W;Y C55"1Ahh8'0$/3-/0h-C)%%$.1h-)#$'hLJbgJL`M`  

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    17/20

    4W=pW!R!W S=< YYRR 9V==R

    V/1 "#/,$1/#$1 &$. 5'.'()% >% 1'15$0) &$ "#/7#)0)# D)1)&/ $% .) -/%15#>--'2% &$ >%)

    5)D.) &$ &/D.$ $%5#)&) $% .) @>$ -#>()% .)1 '%5$.'7$%-')1 0F.5'".$1 6 ./1 "#/-$1/1 -/7%'5'8/1 &$ .) 5)Q/%/0O) &$ 9.//0? &$

    $15) ,/#0) 1$ 5'$%$ >%) 0)5#'( -/% ]^ -)1'..)1 @>$ $%#'@>$-$ $. )"#$%&'()*$ &$ %>$15#/1 ).>0%/13

    ;15$ -$%5#/ >D'-)&/ $% dO&%$6 "#/7#)0) &$ $15) ,/#0) 5/&/ $. ->##O->./ "$#0'5'$%&/ >% )"#$%&'()*$ "$#1/%).'()&/?

    $Q'15$% &',$#$%5$1 02&>./1 6 1$ &) .'D$#5)& ) ./1 ).>0%/1 ")#) @>$ $.'*)% 1> "#/"'/ '5'%$#)#'/ "$#1/%).'()&/ &$ ,/#0)

    )>52%/0)3

    ;15) 0'10) ,/#0) &$ "#/7#)0)# >5'.'()% $% .)1 ;1-/.)1 V>0')# &$ d)/ 4)>./ &$ 9#)1'.LK? >5'.'()% ./1 0/1)'-/1 '%5$#)-5'8/1

    $ '%5$#&'1-'".'%)#$1 -/0/ D)1$ ")#) -/%15#>'# $. -/%/-'0'$%5/3 S/0/ /->##O) $% !>15#).')? $% $15)1 $1->$.)1 %/ $Q'15$%.$--'/%$1? %' C/#)#'/1 ,'*/13

    !"#$%&'()*+ =. S'%&)F 3'&' 3&2@&'1'& (2+ )+%0")@0+()'$ 1W"%)3"0$. R2&'" /")F2+B2

    g 4)#) 1)D$# 0B1 8'1'5)# .) f$D C55"Ahhfff3%D-13%1f3$&>3)>h 

    LK 4)#) 1)D$# 0B1 8'1'5)# .) f$D C55"Ahh.>0')#3/#73D#h  

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    18/20

     

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    19/20

     

    /%$% 0%1.$ 230 0#1$. %8$.*+.$ % 8.*0%$@

    ;1-)0'..)? !3 HJKL]N3 !+%0")@0+()'$ 1W"%)3"0$. R"'D0$ E 3&23#0$%'$ 3'&' $# B0$'&&2""2 0+ 0" '#"'. 9)#-$./%)A p#)23

    4$#X'%1? e3 HJKK^N3 Q' 0$(#0"' )+%0")@0+%0. \0" 'B)0$%&'1)0+%2 B0 "' 1012&)' ' "' 0B#('()*+ B0 "' 10+%0. 9)#-$./%)A p$&'1)3

    df)#5(? W3? S/15)? !3? 9$6$#? 93? W$)7)%? W3? v o)..'-X? 93 HJKL`N3 /" '3&0+B)F'90 H'$'B2 0+ 0" 30+$'1)0+%2. R*12 B0$'&&2""'&0+ "2$ '"#1+2$ "'$ (2130%0+()'$ B0" $)@"2 [[!. R)'&A 103

    [.10 ? AO+.#0 0#1$. .& 5.2%

    !"#$%&$0/1 ) 5#)D)*)# #>5'%)13 S/% 8O&$/1A C55"Ahh'%$8$#6-#$)3%$5h-/0>%'&)&h'%$8$#6-#$)h#$->#1/h->.5>#)i&$i

    "$%1)0'$%5/i)"#$%&$0/1i)i5#)D)*)#i#>5'%h$)bg)cK-i)K`^i]]-,ig$,bic`cD^,&c)g$J 

    \O&$/ W/D$#5 df)#5( 1/D#$ !"#$%&'()*$ D)1)&/ $% $. "$%1)0'$%5/ C55"1Ahhfff36/>5>D$3-/0hf)5-Cj8k9lXf[~%IL,K 

    Y%5#/&>--'2% ) .)1 &$15#$()1 &$. "$%1)0'$%5/3 S)#0$% p/%(B.$(3 Y%'&)&h'%$8$#6-#$)h#$->#1/h->.5>#)i&$i"$%1)0'$%5/i)"#$%&$#i6i$%1$)#i)i"$%1)#h&M)&MK&&i

    b)b)i]]LLi^bgMiD])$JKJcML^M 

    S/%,$#$%-') &$ U)8'$# 9)C2% $% n)#)7/() C55"1Ahhfff36/>5>D$3-/0hf)5-Cj8kln~R/`X=]>R 

    S>#1/ W>5'%)1 6 &$15#$()1 &$ "$%1)0'$%5/ SY[; 9>#7/1 C55"1Ahhfff36/>5>D$3-/0hf)5-Cj8k,-1llY%D#qK 

    9./7 )"#$%&$# ) "$%1)# &$ .) $&'5/#'). 10A C55"Ahh)"#$%&$#)"$%1)#3%$5h 

    e$1'%7 ,/# -C)%7$3 R'7>$. V>$%7/ $% .)1 YY U/#%)&)1 &$ ;&>-)-'2% Y%-.>1'8) R)6/ JKLM HL C/#)N

    C55"1Ahh8'0$/3-/0h-C)%%$.1h-)#$'hLJbgJL`M  ̀

    e$1'%7 ,/# -C)%7$3 R'7>$. V>$%7/ S>#1/ &$ =#'$%5)&/#$1 n)#)7/()

  • 8/17/2019 Apr Eficaz

    20/20

     

    D#+# .& +#-92.*5# .053 09=.5# % 0(69(.*5.0 5R$2(*#0 +. &% &(-.*-(%

    "$.%5(A. "#22#*0 C.-#*#-(2(.*5#Q"#28%$5($ F69%& \;] (*5.$*%-(#*%&