ARTIGO CIENTÍFICO

Como o próprio nome sugere, artigo consiste numa pequena parcela de um saber maior, com o objetivo de divulgar os resultados de pesquisas originais, concluídas ou em andamento, como também abordar de forma nova uma questão.

A NBR 6.022 da ABNT define artigo como “texto com autoria declarada, que apresenta e discute idéias, métodos, técnicas, processos e resultados nas diversas áreas do conhecimento”, sendo elaborado em uma linguagem técnica, clara, objetiva, precisa, correta e simples.De acordo com as definições acima, conclui-se então, que o artigo científico consiste na apresentação sintética dos resultados de pesquisas ou estudos realizados a respeito de uma questão, contendo idéias novas ou abordagens que complementam estudos já feitos, observando-se a sua apresentação em tamanho reduzido.

O que é um artigo cientifico?

Para Lakatos e Marconi (1991) os artigos científicos têm as seguintes características:

a) não se constituem em matéria de um livro;b) são publicados em revistas ou periódicos especializados;c) permitem ao leitor, por serem completos, repetir a experiência.

REDAÇÃO TÉCNICO-CIENTÍFICA

• O estilo da redação utilizada em artigos científicos é chamado técnico-científico, diferindo do utilizado em outros tipos de composição, como a literária, a jornalística, a publicitária.

• Com características e normas específicas, o estilo da redação científica possui certos princípios básicos, universais, apresentados em diversas obras, principalmente textos de metodologia científica, que colaboram para o desempenho eficiente da redação científica.

A ABNT RECONHECE DOIS TIPOS DE ARTIGO, SEGUNDO SILVA (2003, P. 37-38):

a) artigo original: “quando apresenta tema ou abordagem própria. Geralmente, relata resultados de pesquisa e é chamado em alguns periódicos de artigo científico.”;

b) artigo de revisão: “quando resume, analisa e discute informações publicadas. Geralmente é resultados de pesquisa bibliográfica.”.

Para redigir um artigo científico deve-se observar a seguinte estrutura:

capa, folha de rosto, título, resumo, palavras-chave, artigo (introdução, desenvolvimento e conclusão), referências, anexos (opcional).

O ARTIGO DEVE RETRATAR

• elevado conhecimento do assunto;• respeito sobre o que está escrevendo;• leitura adequada do material pesquisado;• esmero científico.

QUALIDADES DA REDAÇÃO TÉCNICO-CIENTÍFICA

• Tendo em vista que o artigo se caracteriza por ser um trabalho extremamente sucinto, exige-se que tenha algumas qualidades:

• linguagem correta e precisa;• coerência na argumentação;• clareza na exposição de idéias;• objetividade• concisão e fidelidade às fontes citadas.

Para que essas qualidades se manifestem é necessário, principalmente, que o autor tenha elevado conhecimento à respeito do que está escrevendo e tenha feito uma leitura adequada do material pesquisado.

Estrutura

O artigo científico tem a mesma estrutura dos demais trabalhos científicos:

• Pré-textual

• Textual

• Pós-textual

Elementos pré-textuais

a) o título e subtítulo (se houver) devem figurar na página de abertura do artigo, na língua do texto;

b) a autoria: Nome completo do(s) autor(es) na forma direta, acompanhados de um breve currículo que o (s) qualifique na área do artigo;

c) o currículo: incluindo endereço (e-mail) para contato, deve aparecer em nota de rodapé;

d) resumo na língua do texto: O resumo deve apresentar de forma concisa, os objetivos, a metodologia e os resultados alcançados, não ultrapassando 250 palavras. Não deve conter citações “Deve ser constituído de uma seqüênciade frases concisas e não de uma simples enumeração de tópicos. Deve-se usar o verbona voz ativa e na terceira pessoa do singular” ativa (ABNT. NBR-6028, 2003, p. 2);

e) palavras-chave na língua do texto: elemento obrigatório, devem figurar abaixo do resumo, antecedidas da expressão: Palavras-chave separadas entre si por ponto, conforme a NBR6028, 2003, p. 2.

Elementos textuais

Introdução

Na introdução deve-se expor a finalidade e os objetivos do trabalho de modo que o leitor tenha uma visão geral do tema abordado. De modo geral, a introdução deve apresentar:

a) o assunto objeto de estudo;

b) o ponto de vista sob o qual o assunto foi abordado;

c) trabalhos anteriores que abordam o mesmo tema;

d) as justificativas que levaram a escolha do tema, o problema de pesquisa, a hipótese de estudo, o objetivo pretendido, o método proposto, a razão de escolha do método e principais resultados.” (GUSMÃO; MIRANDA 1997 apud RELATÓRIO... [2003]).

Desenvolvimento

Parte principal e mais extensa do trabalho, deve apresentar a fundamentação teórica, a metodologia, os resultados e a discussão.

Divide-se em seções e subseções conforme a NBR6024, 2003.

Conclusões

a) as conclusões devem responder às questões da pesquisa, correspondentes aos objetivos e hipóteses;

b) devem ser breve podendo apresentar recomendações e sugestões para trabalhos futuros;

c) para artigos de revisão deve-se excluir material, método e resultados.

Elementos Pós-Textuais

a) título e subtítulo (se houver) em língua estrangeira;

b) resumo em língua estrangeira: versão do resumo na língua do texto;

c) palavras-chave em língua estrangeira: versão das palavras-chave na língua do texto para a mesma língua do resumo em língua estrangeira; serve para indexar o artigo

d) notas explicativas: a numeração das notas é feita em algarismos arábicos, devendo ser única e consecutiva para cada artigo. Não se inicia a numeração em cada página;

e) referências: Elemento obrigatório, constitui uma lista ordenada dos documentos efetivamente citados no texto. (NBR 6023, 2000);

f) glossário: elemento opcional elaborado em ordem alfabética;

g) apêndices: Elemento opcional. “Texto ou documento elaborado pelo autor a fim de complementar o texto principal.” (NBR 14724, 2002, p. 2);

h) anexos: Elemento opcional, “texto ou documento não elaborado pelo autor, que serve de fundamentação, comprovação e ilustração.” (NBR 14724, 2002, p. 2);

i) agradecimentos e a data de entrega dos originais para publicação

LINGUAGEM DO ARTIGO

• linguagem correta e precisa;

• coerência na argumentação;

• clareza na exposição das idéias;

• concisão e fidelidade às fontes citadas;

• Para que essas qualidades se manifestem é necessário, principalmente, que o autor tenha um elevado conhecimento a respeito do que está escrevendo.

• Impessoalidade: redigir o trabalho na 3ª pessoa do singular;

• Objetividade: a linguagem objetiva deve afastar as expressões: “eu penso”, “eu acho”, “parece-me” que dão margem a interpretações simplórias e sem valor científico;

• Estilo científico: a linguagem científica é informativa, de ordem racional, firmada em dados concretos, onde pode-se apresentar argumentos de ordem subjetiva, porém dentro de um ponto de vista científico;

• Vocabulário técnico: a linguagem científica serve-se do vocabulário comum, utilizado com clareza e precisão, mas cada ramo da ciência possui uma terminologia técnica própria que deve ser observada;

• A correção gramatical é indispensável, onde deve-se procurar relatar a pesquisa com frases curtas, evitando muitas orações subordinadas, intercaladas com parênteses, num único período.

O uso de parágrafos deve ser dosado na medida necessária para articular o raciocínio: toda vez que se dá um passo a mais no desenvolvimento do raciocínio, muda-se o parágrafo. • Os recursos ilustrativos como gráficos estatísticos, desenhos, tabelas são considerados como figuras e devem ser criteriosamente distribuídos no texto, tendo suas fontes citadas em notas de rodapé.”

NORMAS DE APRESENTAÇÃO GRÁFICA DO ARTIGO

1. O texto deve ser digitado em tamanho 12, e em caracteres fonte Times New Roman, sendo que a impressão é feita de um lado só da folha, cor preta. Não usar, para efeito de alinhamento, barras ou outros sinais, na margem lateral do texto.

2. O título principal deve vir em caixa alta centralizada com fonte 14 e em negrito;

3. Os subtítulos devem vir em negrito, com recuo de parágrafo de 1,25 e em fonte 12;

4. As páginas devem ser numeradas a partir da introdução, preferencialmente no alto da página à direita.

5. Papel branco no formato A4.

9. Os títulos (em letra maiúscula) e os subtítulos (com iniciais maiúsculas), vêm de forma contínua no texto, e aparecem em negrito, sem que haja necessidade de que os mesmos venham em folhas separadas;

10. As citações devem vir entre aspas, em fonte 10, espaço simples, com recuo de 4 cm, isto quando a citação ultrapassar 3 linhas.

11. As citações utilizadas no texto devem constar o autor, a data e a página, conforme o exemplo: Severino (2002: 30). “A ciência, enquanto conteúdo de conhecimentos, só se processa como resultado da articulação do lógico com o real, da teoria com a realidade”.

6. As margens são as seguintes: - Margem superior: 3,0 cm.; - Margem Esquerda: 2,0 cm.; - Margem direita 2 cm e margem inferior: 2,0 cm.

7. O espaçamento entre as linhas é de 1,5 cm.

8. O parágrafo deve conter recuo de 1.25 cm.

Referência

LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos de metodologia científica. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2005. 315 p.