Aspiradores compressor technology® - EletroMoisés · VS 08G1666 – dynapower XXL compressor...

6
compressor technology® da Siemens: Poupa em energia. Não na potência. 2 anos de Garantia* *nos termos da lei em vigor VS 08G1666 VS 06G1666 *em conjunto com outros 4 aspiradores Aspiradores compressor technology® O Futuro está aqui. s

Transcript of Aspiradores compressor technology® - EletroMoisés · VS 08G1666 – dynapower XXL compressor...

Page 1: Aspiradores compressor technology® - EletroMoisés · VS 08G1666 – dynapower XXL compressor technology® VS 07G1666 – hygienic power compressor technology® VS 06G1666 – synchropower

0

100

200

400

600

800

[km/h]

compressor technology® da Siemens:Poupa em energia. Não na potência.

BSHP Electrodomésticos, Lda. - Rua do Alto do Montijo, n.º 15 - 2790-012 Carnaxidewww.electrodomesticos.siemens.ptLinha de Informação ao Consumidor (infoline) - 21 425 0720 ou [email protected] © 2007 by BSHP Electrodomésticos, Lda. Proibida a reprodução em parte ou total. Impresso em Portugal.

Código: SEASPC102007

Grande fluxo de ar com poucos Watt: o excelente grau de eficácia.

Graças ao enorme fluxo de ar de até 45 litros por segundo no aspirador, a compressor technology® aumenta o nível de filtragem do pó com muito pouca aplicação de energia, elevando a sua eficácia, e ficando claramente acima dos aspiradores convencionais. Isto significa elevada potência com cerca de menos 30% de consumo de energia* ou seja, com maior eficiência, economize na sua factura mensal!

Aspirar com a máxima rapidez, mas de forma muito mais económica: bem-vindos a bordo da compressor technology®.É fantástico quando se pode aspirar o pó rapidamente. Ainda melhor, quando se pode poupar energia. Ambas as situações são possíveis com os novos modelos de topo VS 08G1666 dynapower XXL, VS 07G1666 hygienic power e VS 06G1666 synchropower com a inovadora compressor technology®. O segredo: um motor inovador com pás rotativas aerodinâmicas – Jetdesign, que disponibilizam a máxima potência de limpeza com menos 30% de consumo de energia.

Siemens. O futuro está aqui.

A rotação adequada: as pás rotativas com Jetdesign.

Com as suas 9 pás aerodinâmicas o motor do aspirador funciona com compressor technology® semelhante à turbina de um avião – desta forma, alcança uma impressionante velocidade máxima de até 800 Km/h. Aqui, o fluxo de ar bate recordes, fazendo com que o pó aspirado fique acima da média. O seu aspirador consegue simplesmente mais!

ASPIRADORESVS 08G1666 – dynapower XXL compressor technology®

VS 07G1666 – hygienic powercompressor technology®

VS 06G1666 – synchropower compressor technology®

As suas exigências pessoaisEm eficácia, higiene do ar, isolamento

acústico e conforto de manuseamento

do seu novo aspirador

n n n n n n n n n

Frequência de utilização Várias vezes por semana

ou diariamente

Várias vezes por semana

ou diariamente

1x por semana ou menos

Âmbito de aplicação Casas grandes a partir de 100m2 Casas médias e grandes entre os

60 m2 e 100m2

Casas pequenas ou médias

até 60 m2

Potência de ligação: 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor

compressor technology® n n n

Função Turbo para sujidade

mais problemátican – –

Âmbito de utilização:

Raio de acção 13 m 10 m 10 m

Capacidade do saco de pó 6 l 5 l 4 l

Sistema de higiene:

Protecção do motor e filtro do ar de saída n n n

Sistema de controlo air flow / air safe n / n n / n – / –

Nível de ruído: Muito silencioso Muito silencioso Muito silencioso

Manuseamento:

Acessórios Acessório integrado (quádruplo) Acessório integrado (triplo) Acessório integrado (duplo)

Ligação por encaixe n n n

Manuseamento fácil n n n n n n n n n

Para maior ou menor utilização:Aqui pode encontrar o modelo mais adequado.

* Em comparação com outros aparelhos de 2400 Watt existentes no mercado.

NOVO NOVO NOVO

Fica

m r

eser

vado

s os

dir

eito

s de

intr

oduç

ão d

e n

ovos

mod

elos

ou

de m

odif

icaç

ões,

em

esp

ecia

l nos

dad

os t

écn

icos

, dim

ensõ

es e

cor

es s

em a

viso

pré

vio. 2 anos de

Garantia**nos termos da lei em vigor

VS 08G1666 VS 06G1666* em conjunto com outros 4 aspiradores

Aspiradores compressor technology®

O Futuro está aqui. s

Page 2: Aspiradores compressor technology® - EletroMoisés · VS 08G1666 – dynapower XXL compressor technology® VS 07G1666 – hygienic power compressor technology® VS 06G1666 – synchropower

ASPIRADORESVS 08G1666 – dynapower XXLcompressor technology®Azul metalizado

VS 07G1666 – hygienic powercompressor technology®Azul metalizado

VS 06G1666 – synchropowercompressor technology®Azul metalizado

Potência de ligação: 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor

Motor:

compressor technology®:Nova tecnologia optimizada do motor

com pás rotativas aerodinâmicas

Com fluxo de ar de 45l para

eliminação eficaz do pó com baixo

consumo de energia

Com fluxo de ar de 43l para

eliminação eficaz do pó com baixo

consumo de energia

Com fluxo de ar de 41l para

eliminação eficaz do pó com baixo

consumo de energia

Motor suave n – –

Função turbo para sujidade problemática n – –

Regulação electrónica da potência Com tecla deslizante Com tecla deslizante Com botão rotativo

Âmbito de aplicação:

Raio de acção 13 m 10 m 10 m

Capacidade do saco de pó 6 l 5 l 4 l

Nível de ruído: 73 dB (A) para aspirar de forma

muito silenciosa

73 dB (A) para aspirar de forma

muito silenciosa

73 dB (A) para aspirar de forma

muito silenciosa

Higiene:

Sistema de controlo do fluxo de ar (air flow

control) / air safen / n n / n – / –

Saco de pó MEGAfilt SuperTEX

com fecho higiénicon n n

Indicação de substituição do saco de pó n electrónica n n

Sistema digital de controlo de saturação

de filtros (filter control)

– n –

Filtro do ar de saída de fácil acesso n n n

Sistema de filtragem higiénica Ultra HEPA,

adequado para pessoas alérgicas

n n n

Manuseamento e segurança:

Bocal comutável (280 mm de largura) n com base de metal, concepção

especial anti-ruído

n com base de metal, concepção

especial anti-ruído

n com base de metal, concepção

especial anti-ruído

Pega Pega suave Ergoplus Pega Ergo Pega Ergo

Tubo telescópico com punho deslizante n n n

Ligação por encaixe n n n

Acessórios integrados Acessórios combinados na pega:

Escova para móveis, bocal para

estofos e bocal telescópico para

fendas – curto e comprido

Acessórios:

Escova para móveis, bocal para

estofos e bocal para fendas

Acessórios:

Bocal para estofos,

Bocal para fendas

Sistema de filtragem One-Step n – –

Função parque n n n

Enrolamento automático do cabo n n n

Rodas rotativas para mobilidade máxima 4 Rodas rotativas suaves 3 Rodas rotativas suaves 3 Rodas rotativas suaves

Saco de pó de substituição VZ52AFP2 VZ52AFGXL VZ52AFG1

Peso 6,1 Kg (sem acessórios) 5,6 Kg (sem acessórios) 4,7 Kg (sem acessórios)

Código EAN 4242003380741 4242003380758 4242003380765

NOVO NOVO NOVO

Perfeição pura – nos grandes e nos pequenos.

O sistema perfeito em filtragem higiénica. Elevada limpeza e higiene garantida também para pessoas alérgicas em todos os modelos graças ao sistema de filtragem higiénica Ultra HEPA. Aqui, até mesmo as partículas mais pequenas são absorvidas, graças ao saco de pó optimizado MEGAfilt SuperTEX. Resultado? Saída de ar do aparelho mais limpo que o restante ar da divisão. Durante a mudança do saco de pó, um fecho higiénico de ar evita o contacto directo com a sujidade, aumentando a comodidade na utilização.

O sistema de controlo air flow no VS 08G1666 e VS 07G1666.

O VS 08G1666 dynapower XXL e o VS 07G1666 hygienic power com o sistema de controlo air flow da Siemens, são responsáveis por um extra em matéria de limpeza. Para tal, contribui o espaço do motor que é 100% vedado graças ao patenteado air safe, de forma a que o ar que volta à divisão só possa passar pelo sistema de filtragem higiénica e sejam retiradas partículas de pó até 99,997% ao ar de saída.

Conforto completo: durante muito tempo e super silencioso.

Graças à optimização de ruído do motor e acessórios, os aspiradores com compressor technology® com apenas 73 dB são extremamente silenciosos. O manuseamento e os acessórios são igualmente confortáveis: duplo no synchropower, triplo no hygienic power e quádruplo no dynapower XXL. Também no que respeita à durabilidade, os motores foram testados para terem um período mínimo de 10 anos de vida*.

* Numa utilização de 1h por semana.

Limpeza: a vantagem dos testes das revistas de defesa do consumidor.

É óbvio que com tantas vantagens, a compressor technology® da Siemens só poderia convencer nos testes das revistas de defesa do consumidor. O VS 06G1666 synchropower destaca-se como o Melhor do teste o que lhe permite, tal como o VS 08G1666 dynapower XXL ser a Escolha acertada.* Então: do que está à espera?

* Em conjunto com outros 4 aparelhos.1) Avaliação em teste de uma revista alemã de defesa do consumidor.

A nova First Class num olhar geral.

VS 08G1666 VS 06G1666

* Em conjunto com outros 4 aparelhos.

1)

**

Page 3: Aspiradores compressor technology® - EletroMoisés · VS 08G1666 – dynapower XXL compressor technology® VS 07G1666 – hygienic power compressor technology® VS 06G1666 – synchropower

ASPIRADORESVS 08G1666 – dynapower XXLcompressor technology®Azul metalizado

VS 07G1666 – hygienic powercompressor technology®Azul metalizado

VS 06G1666 – synchropowercompressor technology®Azul metalizado

Potência de ligação: 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor

Motor:

compressor technology®:Nova tecnologia optimizada do motor

com pás rotativas aerodinâmicas

Com fluxo de ar de 45l para

eliminação eficaz do pó com baixo

consumo de energia

Com fluxo de ar de 43l para

eliminação eficaz do pó com baixo

consumo de energia

Com fluxo de ar de 41l para

eliminação eficaz do pó com baixo

consumo de energia

Motor suave n – –

Função turbo para sujidade problemática n – –

Regulação electrónica da potência Com tecla deslizante Com tecla deslizante Com botão rotativo

Âmbito de aplicação:

Raio de acção 13 m 10 m 10 m

Capacidade do saco de pó 6 l 5 l 4 l

Nível de ruído: 73 dB (A) para aspirar de forma

muito silenciosa

73 dB (A) para aspirar de forma

muito silenciosa

73 dB (A) para aspirar de forma

muito silenciosa

Higiene:

Sistema de controlo do fluxo de ar (air flow

control) / air safen / n n / n – / –

Saco de pó MEGAfilt SuperTEX

com fecho higiénicon n n

Indicação de substituição do saco de pó n electrónica n n

Sistema digital de controlo de saturação

de filtros (filter control)

– n –

Filtro do ar de saída de fácil acesso n n n

Sistema de filtragem higiénica Ultra HEPA,

adequado para pessoas alérgicas

n n n

Manuseamento e segurança:

Bocal comutável (280 mm de largura) n com base de metal, concepção

especial anti-ruído

n com base de metal, concepção

especial anti-ruído

n com base de metal, concepção

especial anti-ruído

Pega Pega suave Ergoplus Pega Ergo Pega Ergo

Tubo telescópico com punho deslizante n n n

Ligação por encaixe n n n

Acessórios integrados Acessórios combinados na pega:

Escova para móveis, bocal para

estofos e bocal telescópico para

fendas – curto e comprido

Acessórios:

Escova para móveis, bocal para

estofos e bocal para fendas

Acessórios:

Bocal para estofos,

Bocal para fendas

Sistema de filtragem One-Step n – –

Função parque n n n

Enrolamento automático do cabo n n n

Rodas rotativas para mobilidade máxima 4 Rodas rotativas suaves 3 Rodas rotativas suaves 3 Rodas rotativas suaves

Saco de pó de substituição VZ52AFP2 VZ52AFGXL VZ52AFG1

Peso 6,1 Kg (sem acessórios) 5,6 Kg (sem acessórios) 4,7 Kg (sem acessórios)

Código EAN 4242003380741 4242003380758 4242003380765

NOVO NOVO NOVO

Perfeição pura – nos grandes e nos pequenos.

O sistema perfeito em filtragem higiénica. Elevada limpeza e higiene garantida também para pessoas alérgicas em todos os modelos graças ao sistema de filtragem higiénica Ultra HEPA. Aqui, até mesmo as partículas mais pequenas são absorvidas, graças ao saco de pó optimizado MEGAfilt SuperTEX. Resultado? Saída de ar do aparelho mais limpo que o restante ar da divisão. Durante a mudança do saco de pó, um fecho higiénico de ar evita o contacto directo com a sujidade, aumentando a comodidade na utilização.

O sistema de controlo air flow no VS 08G1666 e VS 07G1666.

O VS 08G1666 dynapower XXL e o VS 07G1666 hygienic power com o sistema de controlo air flow da Siemens, são responsáveis por um extra em matéria de limpeza. Para tal, contribui o espaço do motor que é 100% vedado graças ao patenteado air safe, de forma a que o ar que volta à divisão só possa passar pelo sistema de filtragem higiénica e sejam retiradas partículas de pó até 99,997% ao ar de saída.

Conforto completo: durante muito tempo e super silencioso.

Graças à optimização de ruído do motor e acessórios, os aspiradores com compressor technology® com apenas 73 dB são extremamente silenciosos. O manuseamento e os acessórios são igualmente confortáveis: duplo no synchropower, triplo no hygienic power e quádruplo no dynapower XXL. Também no que respeita à durabilidade, os motores foram testados para terem um período mínimo de 10 anos de vida*.

* Numa utilização de 1h por semana.

Limpeza: a vantagem dos testes das revistas de defesa do consumidor.

É óbvio que com tantas vantagens, a compressor technology® da Siemens só poderia convencer nos testes das revistas de defesa do consumidor. O VS 06G1666 synchropower destaca-se como o Melhor do teste o que lhe permite, tal como o VS 08G1666 dynapower XXL ser a Escolha acertada.* Então: do que está à espera?

* Em conjunto com outros 4 aparelhos.1) Avaliação em teste de uma revista alemã de defesa do consumidor.

A nova First Class num olhar geral.

VS 08G1666 VS 06G1666

* Em conjunto com outros 4 aparelhos.

1)

**

Page 4: Aspiradores compressor technology® - EletroMoisés · VS 08G1666 – dynapower XXL compressor technology® VS 07G1666 – hygienic power compressor technology® VS 06G1666 – synchropower

ASPIRADORESVS 08G1666 – dynapower XXLcompressor technology®Azul metalizado

VS 07G1666 – hygienic powercompressor technology®Azul metalizado

VS 06G1666 – synchropowercompressor technology®Azul metalizado

Potência de ligação: 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor

Motor:

compressor technology®:Nova tecnologia optimizada do motor

com pás rotativas aerodinâmicas

Com fluxo de ar de 45l para

eliminação eficaz do pó com baixo

consumo de energia

Com fluxo de ar de 43l para

eliminação eficaz do pó com baixo

consumo de energia

Com fluxo de ar de 41l para

eliminação eficaz do pó com baixo

consumo de energia

Motor suave n – –

Função turbo para sujidade problemática n – –

Regulação electrónica da potência Com tecla deslizante Com tecla deslizante Com botão rotativo

Âmbito de aplicação:

Raio de acção 13 m 10 m 10 m

Capacidade do saco de pó 6 l 5 l 4 l

Nível de ruído: 73 dB (A) para aspirar de forma

muito silenciosa

73 dB (A) para aspirar de forma

muito silenciosa

73 dB (A) para aspirar de forma

muito silenciosa

Higiene:

Sistema de controlo do fluxo de ar (air flow

control) / air safen / n n / n – / –

Saco de pó MEGAfilt SuperTEX

com fecho higiénicon n n

Indicação de substituição do saco de pó n electrónica n n

Sistema digital de controlo de saturação

de filtros (filter control)

– n –

Filtro do ar de saída de fácil acesso n n n

Sistema de filtragem higiénica Ultra HEPA,

adequado para pessoas alérgicas

n n n

Manuseamento e segurança:

Bocal comutável (280 mm de largura) n com base de metal, concepção

especial anti-ruído

n com base de metal, concepção

especial anti-ruído

n com base de metal, concepção

especial anti-ruído

Pega Pega suave Ergoplus Pega Ergo Pega Ergo

Tubo telescópico com punho deslizante n n n

Ligação por encaixe n n n

Acessórios integrados Acessórios combinados na pega:

Escova para móveis, bocal para

estofos e bocal telescópico para

fendas – curto e comprido

Acessórios:

Escova para móveis, bocal para

estofos e bocal para fendas

Acessórios:

Bocal para estofos,

Bocal para fendas

Sistema de filtragem One-Step n – –

Função parque n n n

Enrolamento automático do cabo n n n

Rodas rotativas para mobilidade máxima 4 Rodas rotativas suaves 3 Rodas rotativas suaves 3 Rodas rotativas suaves

Saco de pó de substituição VZ52AFP2 VZ52AFGXL VZ52AFG1

Peso 6,1 Kg (sem acessórios) 5,6 Kg (sem acessórios) 4,7 Kg (sem acessórios)

Código EAN 4242003380741 4242003380758 4242003380765

NOVO NOVO NOVO

Perfeição pura – nos grandes e nos pequenos.

O sistema perfeito em filtragem higiénica. Elevada limpeza e higiene garantida também para pessoas alérgicas em todos os modelos graças ao sistema de filtragem higiénica Ultra HEPA. Aqui, até mesmo as partículas mais pequenas são absorvidas, graças ao saco de pó optimizado MEGAfilt SuperTEX. Resultado? Saída de ar do aparelho mais limpo que o restante ar da divisão. Durante a mudança do saco de pó, um fecho higiénico de ar evita o contacto directo com a sujidade, aumentando a comodidade na utilização.

O sistema de controlo air flow no VS 08G1666 e VS 07G1666.

O VS 08G1666 dynapower XXL e o VS 07G1666 hygienic power com o sistema de controlo air flow da Siemens, são responsáveis por um extra em matéria de limpeza. Para tal, contribui o espaço do motor que é 100% vedado graças ao patenteado air safe, de forma a que o ar que volta à divisão só possa passar pelo sistema de filtragem higiénica e sejam retiradas partículas de pó até 99,997% ao ar de saída.

Conforto completo: durante muito tempo e super silencioso.

Graças à optimização de ruído do motor e acessórios, os aspiradores com compressor technology® com apenas 73 dB são extremamente silenciosos. O manuseamento e os acessórios são igualmente confortáveis: duplo no synchropower, triplo no hygienic power e quádruplo no dynapower XXL. Também no que respeita à durabilidade, os motores foram testados para terem um período mínimo de 10 anos de vida*.

* Numa utilização de 1h por semana.

Limpeza: a vantagem dos testes das revistas de defesa do consumidor.

É óbvio que com tantas vantagens, a compressor technology® da Siemens só poderia convencer nos testes das revistas de defesa do consumidor. O VS 06G1666 synchropower destaca-se como o Melhor do teste o que lhe permite, tal como o VS 08G1666 dynapower XXL ser a Escolha acertada.* Então: do que está à espera?

* Em conjunto com outros 4 aparelhos.1) Avaliação em teste de uma revista alemã de defesa do consumidor.

A nova First Class num olhar geral.

VS 08G1666 VS 06G1666

* Em conjunto com outros 4 aparelhos.

1)

**

Page 5: Aspiradores compressor technology® - EletroMoisés · VS 08G1666 – dynapower XXL compressor technology® VS 07G1666 – hygienic power compressor technology® VS 06G1666 – synchropower

0

100

200

400

600

800

[km/h]

compressor technology® da Siemens:Poupa em energia. Não na potência.

BSHP Electrodomésticos, Lda. - Rua do Alto do Montijo, n.º 15 - 2790-012 Carnaxidewww.electrodomesticos.siemens.ptLinha de Informação ao Consumidor (infoline) - 21 425 0720 ou [email protected] © 2007 by BSHP Electrodomésticos, Lda. Proibida a reprodução em parte ou total. Impresso em Portugal.

Código: SEASPC102007

Grande fluxo de ar com poucos Watt: o excelente grau de eficácia.

Graças ao enorme fluxo de ar de até 45 litros por segundo no aspirador, a compressor technology® aumenta o nível de filtragem do pó com muito pouca aplicação de energia, elevando a sua eficácia, e ficando claramente acima dos aspiradores convencionais. Isto significa elevada potência com cerca de menos 30% de consumo de energia* ou seja, com maior eficiência, economize na sua factura mensal!

Aspirar com a máxima rapidez, mas de forma muito mais económica: bem-vindos a bordo da compressor technology®.É fantástico quando se pode aspirar o pó rapidamente. Ainda melhor, quando se pode poupar energia. Ambas as situações são possíveis com os novos modelos de topo VS 08G1666 dynapower XXL, VS 07G1666 hygienic power e VS 06G1666 synchropower com a inovadora compressor technology®. O segredo: um motor inovador com pás rotativas aerodinâmicas – Jetdesign, que disponibilizam a máxima potência de limpeza com menos 30% de consumo de energia.

Siemens. O futuro está aqui.

A rotação adequada: as pás rotativas com Jetdesign.

Com as suas 9 pás aerodinâmicas o motor do aspirador funciona com compressor technology® semelhante à turbina de um avião – desta forma, alcança uma impressionante velocidade máxima de até 800 Km/h. Aqui, o fluxo de ar bate recordes, fazendo com que o pó aspirado fique acima da média. O seu aspirador consegue simplesmente mais!

ASPIRADORESVS 08G1666 – dynapower XXL compressor technology®

VS 07G1666 – hygienic powercompressor technology®

VS 06G1666 – synchropower compressor technology®

As suas exigências pessoaisEm eficácia, higiene do ar, isolamento

acústico e conforto de manuseamento

do seu novo aspirador

n n n n n n n n n

Frequência de utilização Várias vezes por semana

ou diariamente

Várias vezes por semana

ou diariamente

1x por semana ou menos

Âmbito de aplicação Casas grandes a partir de 100m2 Casas médias e grandes entre os

60 m2 e 100m2

Casas pequenas ou médias

até 60 m2

Potência de ligação: 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor

compressor technology® n n n

Função Turbo para sujidade

mais problemátican – –

Âmbito de utilização:

Raio de acção 13 m 10 m 10 m

Capacidade do saco de pó 6 l 5 l 4 l

Sistema de higiene:

Protecção do motor e filtro do ar de saída n n n

Sistema de controlo air flow / air safe n / n n / n – / –

Nível de ruído: Muito silencioso Muito silencioso Muito silencioso

Manuseamento:

Acessórios Acessório integrado (quádruplo) Acessório integrado (triplo) Acessório integrado (duplo)

Ligação por encaixe n n n

Manuseamento fácil n n n n n n n n n

Para maior ou menor utilização:Aqui pode encontrar o modelo mais adequado.

* Em comparação com outros aparelhos de 2400 Watt existentes no mercado.

NOVO NOVO NOVO

Fica

m r

eser

vado

s os

dir

eito

s de

intr

oduç

ão d

e n

ovos

mod

elos

ou

de m

odif

icaç

ões,

em

esp

ecia

l nos

dad

os t

écn

icos

, dim

ensõ

es e

cor

es s

em a

viso

pré

vio. 2 anos de

Garantia**nos termos da lei em vigor

VS 08G1666 VS 06G1666* em conjunto com outros 4 aspiradores

Aspiradores compressor technology®

O Futuro está aqui. s

Page 6: Aspiradores compressor technology® - EletroMoisés · VS 08G1666 – dynapower XXL compressor technology® VS 07G1666 – hygienic power compressor technology® VS 06G1666 – synchropower

0

100

200

400

600

800

[km/h]

compressor technology® da Siemens:Poupa em energia. Não na potência.

BSHP Electrodomésticos, Lda. - Rua do Alto do Montijo, n.º 15 - 2790-012 Carnaxidewww.electrodomesticos.siemens.ptLinha de Informação ao Consumidor (infoline) - 21 425 0720 ou [email protected] © 2007 by BSHP Electrodomésticos, Lda. Proibida a reprodução em parte ou total. Impresso em Portugal.

Código: SEASPC102007

Grande fluxo de ar com poucos Watt: o excelente grau de eficácia.

Graças ao enorme fluxo de ar de até 45 litros por segundo no aspirador, a compressor technology® aumenta o nível de filtragem do pó com muito pouca aplicação de energia, elevando a sua eficácia, e ficando claramente acima dos aspiradores convencionais. Isto significa elevada potência com cerca de menos 30% de consumo de energia* ou seja, com maior eficiência, economize na sua factura mensal!

Aspirar com a máxima rapidez, mas de forma muito mais económica: bem-vindos a bordo da compressor technology®.É fantástico quando se pode aspirar o pó rapidamente. Ainda melhor, quando se pode poupar energia. Ambas as situações são possíveis com os novos modelos de topo VS 08G1666 dynapower XXL, VS 07G1666 hygienic power e VS 06G1666 synchropower com a inovadora compressor technology®. O segredo: um motor inovador com pás rotativas aerodinâmicas – Jetdesign, que disponibilizam a máxima potência de limpeza com menos 30% de consumo de energia.

Siemens. O futuro está aqui.

A rotação adequada: as pás rotativas com Jetdesign.

Com as suas 9 pás aerodinâmicas o motor do aspirador funciona com compressor technology® semelhante à turbina de um avião – desta forma, alcança uma impressionante velocidade máxima de até 800 Km/h. Aqui, o fluxo de ar bate recordes, fazendo com que o pó aspirado fique acima da média. O seu aspirador consegue simplesmente mais!

ASPIRADORESVS 08G1666 – dynapower XXL compressor technology®

VS 07G1666 – hygienic powercompressor technology®

VS 06G1666 – synchropower compressor technology®

As suas exigências pessoaisEm eficácia, higiene do ar, isolamento

acústico e conforto de manuseamento

do seu novo aspirador

n n n n n n n n n

Frequência de utilização Várias vezes por semana

ou diariamente

Várias vezes por semana

ou diariamente

1x por semana ou menos

Âmbito de aplicação Casas grandes a partir de 100m2 Casas médias e grandes entre os

60 m2 e 100m2

Casas pequenas ou médias

até 60 m2

Potência de ligação: 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor 300 – máx. 1600 Watt compressor

compressor technology® n n n

Função Turbo para sujidade

mais problemátican – –

Âmbito de utilização:

Raio de acção 13 m 10 m 10 m

Capacidade do saco de pó 6 l 5 l 4 l

Sistema de higiene:

Protecção do motor e filtro do ar de saída n n n

Sistema de controlo air flow / air safe n / n n / n – / –

Nível de ruído: Muito silencioso Muito silencioso Muito silencioso

Manuseamento:

Acessórios Acessório integrado (quádruplo) Acessório integrado (triplo) Acessório integrado (duplo)

Ligação por encaixe n n n

Manuseamento fácil n n n n n n n n n

Para maior ou menor utilização:Aqui pode encontrar o modelo mais adequado.

* Em comparação com outros aparelhos de 2400 Watt existentes no mercado.

NOVO NOVO NOVO

Fica

m r

eser

vado

s os

dir

eito

s de

intr

oduç

ão d

e n

ovos

mod

elos

ou

de m

odif

icaç

ões,

em

esp

ecia

l nos

dad

os t

écn

icos

, dim

ensõ

es e

cor

es s

em a

viso

pré

vio. 2 anos de

Garantia**nos termos da lei em vigor

VS 08G1666 VS 06G1666* em conjunto com outros 4 aspiradores

Aspiradores compressor technology®

O Futuro está aqui. s