COMSOFTASTERIXTroca de Informação de Vigilância Estruturada

Multipropósito Eurocontrol

O ASTERIX é o padrão internacional para dados de vigilância. O

seu formato se mostrou uma base poderosa e flexível para uma

grande quantidade de aplicações. Atualmente um conjunto

considerável de sistemas e ferramentas da COMSOFT baseados no

padrão ASTERIX encontra-se no mercado.

ASTERIX é o acróstico de Troca deinformação de VigilânciaEstruturada MultipropósitoEurocontrol (ASTERIX – All purposeStructured Eurocontrol SurveillanceInformation Exchange). Ele foi elaborado no final dos anos 80para superar as deficiências dosvários protocolos e formatosnacionais e especificados pelosfornecedores até então existentes.Servindo como um formato intermediário, que pode abranger

toda informação presente em quaisquer dos formatos de dadosde vigilância disponíveis, o ASTERIX contribui fortemente para apadronização dentro do quesito vigilância.

Baseado em uma base estruturalflexível, o ASTERIX é aberto às ampliações resultantes dodesenvolvimento da tecnologia de processamento de dados de vigilância, bem como com relação a aplicações diferentes usando oformato.

Destaques

● Formato dos dados de vigilânciacomprovadamente poderoso eflexível;

● Suporta os mais atuais desenvolvimentos tecnológicosem comunicação;

● Fornece o suporte ideal para amigração de antigos formatos;

● Cobre todos os setores de vigilância do ATC;

● Formato escolhido para as Redesde Dados de Radar Européias(European Radar Data Networks -RADNETs);

● Quantidade considerável de ferramentas e sistemas usando opadrão ASTERIX disponíveis;

● A COMSOFT fornece a únicaFerramenta de Teste e Sistemade Referência ASTERIX oficialmente qualificada como tal.

A troca fácil de dados de vigilância dentro e entre os países

sempre foi um dos principais objetivos do controle de tráfego

aéreo. O ASTERIX foi planejado para implementar isso. Ele

representa um formato eficiente e poderoso de dados de

vigilância, dentro do qual todos os formatos nacionais e

particulares podem ser convertidos sem perda de informação.

O que é ASTERIX?

Perspectiva deComunicação

Na terminologia ISO/OSI, o ASTERIX é uma aplicação e [] e nãonecessita de um link ou protocolode transporte específicos parasuportá-lo. Esse aspecto traz a vantagem invalorável ao ASTERIXde poder ser utilizado em umagrande quantidade de conexões detransporte de dados, incluindo osprotocolos LAN e WAN do TCP/IP ecamadas ISO/OSI stacks (ver figura).

Categorias

Um dos conceitos centrais do padrãoASTERIX diz respeito à categoria dedados. O formato define até 255 categorias, cada uma dizendo respeito àtransferência de um tipo específico dedado relacionado à vigilância. As maisimportantes são:

0 Mensagens de sincronização de tempo

1 Relatórios de alvos de monoradares

2 Mensagens de serviço de monoradar

3 Retrato sintético da situação aérea (MADAP)

4 Alarmes de redes de segurança 8,9 Dados climáticos10,11 Dados de vigilância terrestre17,18 Dados de radares Mode S21,23 Dados ADS-B 30,31, Situações aéreas sintéticas32,252 Dados (Dados ARTAS)34,48 Relatórios de alvos e

mensagens de serviço62,63 Mensagens de estado e dados

de rastreamento do sistema65 Mensagens de estado dos

serviços SDPS150,151, Troca de dados de vôo152 Mensagens (ADMAR)253 Controle e monitoramento da

estação remota190 Troca da situação aérea

processada (Mil.)128,129 ASTERIX militar

Um conjunto específico de dados éfornecido por cada categoria. Elas representam as menores unidade deinformação e juntas formam um registroASTERIX. A extensão das mensagens éminimizada pela transmissão apenasdestes itens que contem informações relevantes. Um código compacto dainformação, bem como evitar o uso deredundância, sempre que possível, ajudana redução do comprimento e melhora aeficiência.

UAP

Um Perfil de Aplicação do Usuário(User Application Profile – UAP)ASTERIX propicia a personalizaçãodo número e dos tipos dos itens de dados usados dentro de umadeterminada aplicação, configurando o formato dos dadostrocados de acordo com um usuárioespecífico, como por exemplo, paraa sub-rede entre paises.

Tempo estampado

Outra característica importante doASTERIX é o suporte de tempoestampado absoluto baseado noTempo Universal Coordenado (UTC)nas fontes de dados de vigilância,fazendo com que o ASTERIX sejaadaptado especialmente para aplicações como rastreamentos pormultiradares contando com umtempo altamente sincronizado.ASTERIX Layers

História do ASTERIX: Uma Parte da

História da COMSOFT

Produtos e Soluções ASTERIX

A troca fácil de dados de vigilância dentro e entre os países sempre

foi um dos principais objetivos do controle de tráfego aéreo. O ASTERIX

foi planejado para implementar isso. Ele representa um formato eficiente

e poderoso de dados de vigilância, dentro do qual todos os formatos

nacionais e particulares podem ser convertidos sem perda de

informação.

O ASTERIX foi especificado originariamente no final da décadade 1980, dentro do contexto doPrograma de Integração dos 4-Estados, realizado entre Bélgica,Alemanha, Luxemburgo e Holanda.Atualmente ele é a pedra fundamen-tal do Programa para Aprimoramentoda Performance do Gerenciamentode Tráfego Aéreo da Europa (EATM -Programme for PerformanceEnhancement in European Air TrafficManagement). Este programa temcomo objetivo final a criação de umainfra-estrutura homogênea de ATC naEuropa.

Em 1989 a COMSOFT, fornecedoralemão de sistemas ATC, foi contemplado com o contrato paraprimeira implementação do ASTERIXem todo o mundo. Este contratoincluiu o desenvolvimento de umEquipamento de Distribuição eConversão de Mensagens de Radar(RMCDE – Radar Message Conversion& Distribution Equipment), assimcomo o desenvolvimento e instalação da Rede de Distribuiçãode Dados de Radar (RADNET - RadarData Distribution Network), baseadanos RMCDEs. Desde o início o

RMCDE foi desenvolvido como ummecanismo nativo do ASTERIX. Como passar dos anos a COMSOFT montou uma rede com cerca de 30conexões, tendo o ASTERIX comoúnico formato interno utilizado.

Sendo a primeira empresa a implementar o ASTERIX, a COMSOFTadquiriu, com o tempo, uma experiência inigualável com o usoprático do formato. Até hoje aempresa já implementou perto de 30 conversões de e para outros formatos de dados de radar.

Atualmente a COMSOFT pode oferecer uma larga variedade de sistemas e ferramentas ASTERIX, quesão as soluções mais madurasdisponíveis no mercado.

Em 1998, o produto RAPS-II da COMSOFT esteve sob um processode qualificação da EUROCONTROLpara ter sua elegibilidade comoProduto de Referência e Ferramentade Teste ASTERIX atestada. Em 2003tal qualificação foi renovada, destavez abrangendo também o Mode S,ADS, Ground Surveillance e as novascategorias de dados ARTAS.

RAPS-IIO Sistema de Análise, Reprodução eSimulação de Radar para Dados deVigilância RAPS-II (Radar Analysis,Playback & Simulation System forSurveillance Data) é uma ferramenta de monitoramento técnico para ATCpoderosa, suportando o ASTERIX emuitos outros formatos e protocolos de dados de segurança. O sistemaportátil permite a gravação e reprodução simultânea de várias correntes de dados de vigilância aovivo e compreende um conjunto compreensível para análises, filtragens

definidas pelos usuários, processamento,visualização e geração de dados deteste do ASTERIX.

Ele também inclui uma variedade de características de monitoramento dequalidade e validação do ASTERIX, alémde fornecer um editor e um simuladordo ASTERIX. O RAPS-II tem se mostradopor várias vezes como uma ferramentaindispensável para testes de integraçãoe aceitação e para um monitoramentotécnico diário. Ele é atualmente aprimeira Ferramenta de Teste e Produtode Referência do ASTERIX qualificadopela EUROCONTROL em todo o mundo.

COMSOFT Systems & theirASTERIX Functionality

RAPS-II

COMSOFT h-V

RMCDE & RADNET

O Equipamento de Distribuição eConversão de Mensagens de Radar(RMCDE – Radar Message Conversion& Distribution Equipment) é umprocessador terminal de comunicaçãode vigilância poderoso e altamenteversátil baseado no ASTERIX. Ele écapaz de conectar de um lado a quasetodos os tipos de fontes de dados devigilância, e do outro a todos os tiposde equipamentos de processamento de dados de vigilância. Um rico conjunto de funções de conversão, osuporte a todos os tipos de interfacesde comunicação, assim como ascapacidades de filtragem e de trabalhar em rede do RMCDE fazemdele a solução ideal para uma grandevariedade de ambientes de ATC. O sistema é a pedra fundamental daRede de Distribuição de Dados deRadar Européia (European RADNET –Radar Data Distribution Network) eatualmente representa um padrão defacto no que se refere à troca dedados de vigilância.

ADR & RFCO Replicador de Fluxo de Dados All-purpose (ADR - All-Purpose DataStream Replicator) e o Sistema deComunicação de Apoio de Radares(RFC - Radar Fallback CommunicationSystem) representam versões simplificadas do RMCDE em termos defuncionabilidade e redundância. Ambasas soluções fornecem excelentescapacidade de conversão, distribuiçãoe filtragem com hardwares PC comerciais colocados à disposição nomercado. O ADR e o RFC seguem amesma arquitetura aberta do RMCDE eencontram sua aplicação, dentre outras, como processadores terminaisde comunicação de radar para sistemade apoio de RDP. Assim como oRMCDE, estes sistemas são mecanismos ASTERIX nativos, ou seja,todo o processamento interno é feitoneste formato.

R2D2 & RRRA solução da COMSOFT para arquivamento, retorno e armazenamento de uma grande quantidade de dados de vigilância eáudio. Além do ASTERIX, uma grandequantidade de outros ormatos dedados de radar, como Eurocontrol, CD2ou RDIF, são flexivelmente gravados e reproduzidos através de uma série deprotocolos. Por exemplo: x.25, X.25,HDLC LAP-B, HDLC Frame Level, LLC1,TP4 ou UDP. Em sua versão sincronizada, o sistema R2D2 suportaáudio e interfaces digitais como: ISDNE1/T1, Analógico e ISDN2. O sistema éaltamente escalável em termos denúmeros de canais de gravação ereprodução, posições de trabalho deoperadores ou volumes armazenados.

RDDO Display de Dados de Radar (RDD-Radar Data Display) é o sistema operacional de exibição de dados deradar da COMSOFT, suportando oASTERIX e muitos outros formatos dedados de radar. O sistema mostra umaexcelente flexibilidade no que dizrespeito à sua fácil integração técnicacom uma grande variedade de ambientes existentes, assim como noque se refere ao grande número decenários de aplicação suportados.Baseado nessa larga escalabilidade,que abrange desde soluções isoladasbaseadas em PCs até soluções emrede, o RDD pode ser idealmente configurado para torres e para centrosde aproximação e em-rota.

RMDO Display de Monitoramento de Radar(RMD – Radar Monitoring Display) é aversão de monitoramento técnico emtempo real da família do produto RDD.Seu campo de aplicação contemplavigilância baseada em centros ou no inloco, além de análises de radar, assimcomo sistemas de monitoramento esupervisão. Ele compreende funçõesde análise de baixo nível, um displaybásico de plot, bem como características de relatório e correlaçãode multicanais para o ASTERIX, assimcomo para outros formatos de dadosde radar. Tal como o RDD ele pode seramplamente customizado com basenos formatos de dados suportados,ambientes de sistema e interface deusuário.

RPXO Processador de Dados de RadarExecutive (RPX – Radar DataProcessing Executive) é o pacote desoftwares concordantes com o POSIXda COMSOFT para mono e multi-radares rastreadores ASTERIX e de outros formatos de dados de radar.Ele combina algoritmos de rastreamen-to modernos com tecnologia estado da arte de software. O RPX foi desenvolvido para se adaptar facilmente a uma vasta quantidade deconfigurações de parâmetros e propriedades de radar para uso operacional. Isso inclui uma capacidade de configuração in locofácil e flexível. Além de seu uso emsistemas dedicados ao RDP, o pacote também está disponível como umaparte do RDD da COMSOFT, possibilitando também uma solução deexibição e processamento de dados deradar em um único PC ou em umaconfiguração LAN.

RMCDE

R2D2/RRR

RDD/RMD

distributed in Brazil exclusively by:

FT Automacao Industrial Ltda.Mr. Peter StrimberRua Augusta 8991. Andar Conj 0501305-100 Sao Paulo BRASIL

Tel.: +55-11-3231-4333peter.strimber@ft.com.brwww.ft.com.br

COMSOFT