ATE 2015
-
Upload
dedeh-silva -
Category
Documents
-
view
298 -
download
69
description
Transcript of ATE 2015
Catálogo de Peças de Reposição 2015
Freios Hidráulicos
• Cavalete• Cilindro de Embreagem• Cilindro de Roda
• Cilindro Mestre• Fluido de Freio• Reparo
• Sapata• Servofreio• Válvulas
K 18
Cilindro de Embreagem
Servo Freio
Cilindro de Roda
CavaleteCilindro Mestre
Válvula Reguladorade Pressão
Sapatas
ATE, tecnologia em frenagem
Conheça a Continental
A ATE Freios é uma das marcas do Grupo Continental no mercado de reposição. Com tradição
de mais de 100 anos, a ATE é líder mundial no fornecimento de sistemas de freios automotivos
para as principais montadoras de veículos de passeio.
Todos os produtos da ATE são desenvolvidos seguindo rigorosamente as especificações dos
projetos de cada veículo, dentro das rígidas normas de qualidade da indústria automotiva
internacional.
Com atuação marcante e diferenciada no mercado de reposição, a ATE Freios fornece sistemas
originais de freios para veículos nacionais e importados, equipamentos e acessórios para
diagnósticos e ferramentas especiais para Manutenção.
O Grupo Continental é considerado um dos maiores fornecedores mundiais da indústria
automotiva. O seu portfólio é composto por itens que contribuem para maior segurança no
trânsito e para a proteção do clima global. Alguns exemplos de produtos são: sistemas de freios,
pneus, sensores, atuadores, módulos de gerenciamento de motor, instrumentos combinados,
cockpits, eletrônica embarcada, gerenciadores de frotas, rastreadores, rádios automotivos,
artefatos de borrachas automotivos (correias, coxins, selos e conjuntos montados de mangueiras
para direção hidráulica e ar condicionado), entre outros.
Continental Automotive Solutions Ltda. Central de Relacionamento: 0800 77 00 107 www.ate-freios.com.br
Sumário
Grupo Continental 3
Como utilizar o catálogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Informações técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Índice de veículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Veículos de passeio, pick-ups & vans . . . . . . . . . . . . . . 9
Caminhões e ônibus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tabela de referência cruzada . . . . . . . . . . . . . 63
Códigos das Montadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mercado de Reposição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Índice por código ATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4 Catálogo de Produtos 2015
Como utilizar o catálogo
Para verificar rapidamente as peças disponíveis para uma aplicação, localize-a no Índice de veículos.A Tabela de aplicação está dividida em dois segmentos – Automóveis, pick-ups e vans e Caminhões e ônibus. Em cada segmento há uma tabela para cada montadora, onde os veículos são listados em ordem alfabética. As peças disponíveis também estão organizadas alfabeticamente.
A Tabela de referência cruzada relaciona os códigos das montadoras e os de fornecedores do mercado de reposição aos códigos ATE. Ao lado de cada código é apresentada a sigla que identifica o tipo de produto, relacionados no rodapé das páginas.O Índice por código ATE lista as páginas das aplicações que utilizam cada peça.
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor Comb. Ano Código ATE Especificação
Veículos de passeio, pick-ups & vans
AgraleFurgovan Cilindro auxiliar de embreagem 2002 � 2009 006401 Ø 22,22mm
Cilindro mestre de embreagem 2002 � 2009 006409 Ø 22,22mm
Marruá Cilindro mestre do freio duplo 1978 � 1986 006331 Ø 22,22mm; 3 saídas
Válvula de retenção de vácuo 2005 � 2009 005425 BVL 8 4
AsiaTopic Cilindro de roda 1993 � 1999 006295 Traseiro direito;
Ø 19,05mm
006294 Traseiro esquerdo; Ø 19,05mm
Cilindro mestre do freio duplo 2.7 1993 � 1999 006339 Ø 22,22mm
Towner Cilindro de roda 1993 � 1999 006282 Traseiro direito; Ø 17,46mm
006283 Traseiro esquerdo; Ø 17,46mm
Audi80 Cilindro de roda 1.6 8V, 2.0 8V Sem ABS
1991 ago �020210 Traseiro; Ø 20,64mm
A3 Bucha e pino de guia 1.8 T 1999 � 005808 Dianteiro
1999 � 005756 Dianteiro
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V, 1.8 8V, 2.0 8V 1992 � 1996 nov
010137 Ø 22mm
1997 � 006350 Ø 23,81mm
Reparo de vedação do cavalete 1.8 Turbo 1999 �
1999 �
006132 Dianteiro
Modelos e versões dos veículos
Descrição do produto Motor do veículoCombustívelAno inicial e final para a aplicaçãoOutras informações do veículo
Código ATE
Especificações complementares:posição da peça aplicada, sistema de freio,dimensões, rosca, material
Informações Técnicas
Grupo Continental 5
ServofreioO servofreio multiplica a força aplicada pelo motorista no pedal do freio. Ele é constituído por um invólucro de metal com um diafragma na parte interior que forma duas câmaras. Quando o motor está em funcionamento, o ar dessas câmaras é sugado, gerando vácuo.
Quando o pedal do freio é acionado, uma válvula na entrada da haste do pedal do freio é aberta deixando entrar ar em uma das câmaras. Isso cria uma diferença de pressão entre as câmaras e a que está com vácuo puxa o diafragma em sua direção, amplificando a força.
Cilindro mestre do freioO cilindro mestre transforma a força aplicada no pedal em pressão hidráulica. Quando é acionado, movimenta um êmbolo dentro de sua câmara. Esse movimento do êmbolo gera pressão do fluido no sistema, fazendo com que os pistões dos cavaletes e os cilindros de roda sejam acionados, freando o veículo.
CavaleteO cavalete, também conhecido como pinça de freio ou caliper, recebe a pressão hidráulica gerada no cilindro mestre do freio e comprime as pastilhas de freio contra os discos, gerando o atrito para diminuir a velocidade da roda.
Kits de reparoOs kits de reparo ATE permitem restaurar o cavalete do veículo, eliminando vazamentos e emperramentos, garantindo maior vida útil para a peça.
Informações Técnicas
6 Catálogo de Produtos 2015
Cilindro de rodaO cilindro de roda têm a função de acionar os freios na roda dos veículos com sistema de freio a tambor. Ele recebe a pressão hidráulica do cilindro mestre do freio e empurra as sapatas contra o tambor de freio. O atrito entre sapata e tambor reduz a velocidade da roda, freando o veículo.
Válvula equalizadora de pressãoA válvula equalizadora de pressão é um componente fundamental nos sistemas de freios, responsável pela estabilidade do veículo durante a frenagem.
Sua função é equalizar a pressão hidráulica entre as rodas dianteiras e traseiras.
Quando o freio é acionado, o veículo tende a transferir seu peso para a dianteira e a traseira fica mais leve. Assim, é necessário regular as pressões, para que o freio traseiro tenha uma menor participação na frenagem, evitando que as rodas traseiras travem e o veículo perca a estabilidade.
Fluido de freio DOT 4 O fluido de freio transmite a força aplicada no pedal do freio na força aplicada nos freios nas rodas. Desta forma, suas propriedades físico-químicas são de vital importância para manter o bom rendimento do sistema de freios.
Um bom fluido tem que atender às especificações da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) ou da Society of Automotive Engineers (SAE) quanto ao ponto de ebulição, ao ponto de fulgor, estabilidade térmica e viscosidade.
Cilindro de embreagemO cilindro mestre de embreagem transforma a força aplicada no pedal em pressão hidráulica e a transmite através de tubulação para o cilindro auxiliar. Esta pressão recebida pelo cilindro auxiliar aciona então o sistema de embreagem.
Índice de veículos
Grupo Continental 7
Agrale1600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Furgovan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9MA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Marruá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Volare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
AsiaTopic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Towner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Audi80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9A3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9TT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CitroënBerlingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Jumper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Picasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Xsara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9ZX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fiat147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Brava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Bravo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Doblò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11Ducato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Fiorino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12Grand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Idea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13Linea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Marea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14Oggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Palio . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15, 16, 17Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 18Premio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Siena . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19, 20Spazio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Stilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Strada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21Tempra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 23
FordAero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23B-1618 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
B-1621 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Belina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Corcel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Courier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Del Rey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24EcoSport . . . . . . . . . . . . . . 24, 25, 26Escort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27F-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27F-1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27F-12000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59F-14000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59F-2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59F-250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27F-350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27F-4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59F-75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Fiesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29Focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Galaxie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Itamaraty . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30Jeep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Ka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Mondeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Pampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Royale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 31Rural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Scala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Verona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Versailles . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 32
General Motors3100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323500 HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596-150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59A-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32A-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 33A-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Agile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Astra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 34Blazer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Bonanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34C-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35C-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35C-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Calibra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Caravan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 36Celta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Chevette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Chevy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 37Classic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Corsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38D-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 39D-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39D-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Grand Blazer . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Ipanema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Kadett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 40Marajó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Meriva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Montana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41Monza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Omega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Opala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42Prisma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42S-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Silverado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Suprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Trafic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Vectra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 43Veraneio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 44Zafira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
GurgelCarajás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44E-400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44G-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44G-800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44X-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
HondaAccord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 45Civic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Fit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
HyundaiAccent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Elantra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Sonata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
KiaBesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Bongo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45K-2700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Mercedes-Benz1214 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591419 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591614 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591618 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601621 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601625 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601635 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60180 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602423-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602423-K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60608 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60708 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60709 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60712C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60809 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Accelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Índice de veículos
8 Catálogo de Produtos 2015
L1215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60L-1620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60L98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60LN-610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60LN-709 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60LN-710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60LN-912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61LN-914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61LO-709 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61LO-809 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61LS-1929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61O-370 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61O-371 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61OF-1721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61OH-1420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Sprinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
MitsubishiL200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
NissanGrand Livina . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Livina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Peugeot206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Boxer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Partner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Pickup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Renault21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Clio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Grand Livina . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Laguna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Livina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Logan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Mégane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47R19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Sandero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Scénic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
SeatCordoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Ibiza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Inca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
ToyotaBandeirante . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49Corolla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Hilux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
TrollerT4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Volkswagen11-130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6111-140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6112-140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6112-140 H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6113-130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6114-140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6114-150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6114-200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6114-210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6114-220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6216-170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6216-210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6216-220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6222-160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6224-220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6224-250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6235-300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626-90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627-110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627-80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627-90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628-120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628-140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628-150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629-150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Apollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Bora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Brasília . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50CrossFox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Fox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Fusca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 51Gol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Kombi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Logus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53New Beetle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Parati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 54Passat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Pointer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Polo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Quantum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Santana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 56Saveiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56SpaceFox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Van . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Variant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 9
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Veículos de passeio, pick-ups & vans
Agrale Furgovan Cilindro auxiliar de embreagem 2002 � 2009 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 2002 � 2009 006409 Ø 22,22 mm
Marruá Cilindro mestre do freio duplo 1978 � 1986 006331 Ø 22,22 mm; 3 saídas
Válvula de retenção de vácuo 2005 � 2009 005425 BVL 8 ⁄ 4
Asia Topic Cilindro de roda 1993 � 1999 006295 Traseiro direito;
Ø 19,05 mm
006294 Traseiro esquerdo; Ø 19,05 mm
Cilindro mestre do freio duplo 2.7 ∗ 1993 � 1999 006339 Ø 22,22 mm
Towner Cilindro de roda 1993 � 1999 006282 Traseiro direito; Ø 17,46 mm
006283 Traseiro esquerdo; Ø 17,46 mm
Audi 80 Cilindro de roda 1.6 8V, 2.0 8V ∗ Sem ABS ∗
1991 ⁄ ago �020210 Traseiro; Ø 20,64 mm
A3 Bucha e pino de guia 1.8 T ∗ 1999 � 005808 Dianteiro
1999 � 005756 Dianteiro
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V, 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1992 � 1996 ⁄ nov
010137 Ø 22 mm
1997 � 006350 Ø 23,81 mm
Reparo de vedação do cavalete 1.8 Turbo ∗ 1999 �
1999 �
006132 Dianteiro
TT, TT Roadster Cilindro mestre do freio duplo 1999 � 006350 Ø 23,81 mm
Citroën Berlingo Cilindro de roda 1996 � 007215 Traseiro; Ø 22,20 mm
Servofreio Sem ABS ∗ 1997 � 006067 Ø 230 mm
Jumper Cilindro de roda 2.0 8V, 2.5 TD ∗ Diesel ∗ 1994 ⁄ mar � 1998
007231 Traseiro; Ø 28,50 mm
Picasso Cilindro de roda 2000 � 007215 Traseiro; Ø 22,20 mm
Servofreio Sem ABS ∗ 2001 � 006063 Ø 250 mm
Xsara Cilindro de roda 1997 � 007602 Direito; Ø 20,64
007612 Esquerdo; Ø 20,64 mm
Com ABS ∗ 1998 � 006274 Traseiro; Ø 20,64 mm
ZX Cilindro de roda 1992 � 007602 Direito; Ø 20,64
007612 Esquerdo; Ø 20,64 mm
10 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Fiat 147 Bucha e pino de guia 1976 � 1987 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1976 � 1987 005749
Cilindro de roda 1976 � 1987 005744 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1976 � 1987 005747 Ø 19 mm; M10 x 1,25 mm
Mola suporte do cavalete 1976 � 1987 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1976 � 1987 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1976 � 1987 005736 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1976 � 1987 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1976 � 1987 005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre 1976 � 1987 005751
Sapatas de freio com lonas 1976 � 1987 005743
Brava Bucha e pino de guia 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1999 � 005756 Dianteiro
Cavalete punho ventilado 1.8, 2.0 ∗ 1999 � 006043 Direito; Ø 54 mm
006042 Esquerdo; Ø 54 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1999 � 005746 Dianteiro; M7
Bravo Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.8 ∗ 2010 ⁄ dez � 006495
Bravo Absolute / Essence
Bucha e pino de guia 1.8 16V ∗ 2012 ⁄ jul � 005756
Cavalete punho 1.8 16V ∗ 2012 ⁄ jul � 006045 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
006998 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete 1.8 16V ∗ 2012 ⁄ jul � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.8 16V ∗ 2012 ⁄ jul � 006481
Doblò Bucha e pino de guia 2001 � 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 2001 � 005749
Cavalete punho 2001 � 005960 Direito; Ø 54 mm
Cilindro de roda Com ABS; Com e sem e-locker ∗ 2013 ⁄ jun �
007405 Sistema ATE; Ø 19,05 mm
2001 � 2013 ⁄ jul 005780 Traseiro; Ø 19,05 mm
Cilindro mestre do freio duplo Com ABS ∗ 2001 � 006153 Ø 22,2 mm
Sem ABS ∗ 2001 � 006152 Ø 22,2 mm
Mola suporte do cavalete 2001 � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 2001 � 005746 Dianteiro; M7
Reparo completo de molas do freio 2001 � 006198 Traseiro
Reparo de fixação das sapatas 2001 � 005813 Traseiro
Reparo de vedação do cavalete 2001 � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 2001 � 005775 Ø 54 mm
Sapatas de freio com lonas 2001 � 006199
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 11
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Doblò Continuação
Servofreio 1.9 TD ∗ Sem ABS ∗ 2001 ⁄ dez �
006147 Ø 22 mm
1.8 8V ∗ Com ABS ∗ 2002 � 006149 Ø 255 mm
1.8 8V ∗ Sem ABS ∗ 2002 � 006151 Ø 255 mm
Sistema de regulagem automática 2001 � 006196 Traseiro
Doblò Adventure Cavalete punho 1.8 ∗ 2003 ⁄ nov � 006045 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
006044 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.8 ∗ Com ABS ∗ 2003 ⁄ nov � 2013 ⁄ jul
006392 Traseiro, ambos os lados; Sistema ATE; Ø 19 mm
1.8 ∗ Sem ABS ∗ 2003 ⁄ nov � 2013 ⁄ jul
006393 Ø 22 mm
Doblò Fire Servofreio 1.3 16V ∗ Com ABS ∗ 2002 � 006149 Ø 255 mm
1.3 16V ∗ Sem ABS ∗ 2002 � 006151 Ø 255 mm
Ducato Cilindro de roda 2.0 8V, 2.5 D, 2.5 TD ∗ Diesel ∗ 1994 ⁄ mar � 1998
007231 Traseiro; Ø 28,50 mm
Elba Bucha e pino de guia 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 � 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 � 005749
Cavalete punho 1984 � 005752 Esquerdo; Ø 48 mm
Cilindro de roda 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 � 005760 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 1984 � 1991 ⁄ mar 005765 Ø 19 mm
1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1991 ⁄ abr � 005766 Ø 20 mm; 3 saídas
Mola suporte do cavalete 1984 � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1984 � 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1.5 8V ∗ 1984 � 005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre com sistema de alarme
1995 ⁄ abr � 005787 Sistema ATE
Sapatas de freio com lonas 1984 � 005743
Servofreio 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1992 ⁄ jun � 1996
005764 Ø 200 mm; Haste curva
1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1991 ⁄ abr � 1992 ⁄ mai
005762 Ø 200 mm; Haste reta
Válvula de retenção de vácuo 1987 � 005510 Sistema ATE
Válvula proporcionadora 1984 � 005370
Fiorino Bucha e pino de guia 1.5 8V ∗ 1984 � 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.5 8V ∗ 1984 � 005749
Cavalete punho 1985 � 1993 ⁄ jun 005752 Esquerdo; Ø 48 mm
1993 ⁄ jul � 005679 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.5 8V ∗ 1992 � 005780 Traseiro; Ø 19,05 mm
1.5 8V ∗ 1985 � 1993 ⁄ jun 005760 Traseiro; Ø 19 mm
Fiat Continuação
12 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Fiorino Continuação
Cilindro mestre do freio 1984 � 1991 ⁄ mar 005765 Ø 19 mm
1.5 8V ∗ 1991 ⁄ abr � 1993 ⁄ jun 005766 Ø 20 mm; 3 saídas
Cilindro mestre do freio com reservatório 1993 ⁄ jul � 006022 Sistema Bosch; Ø 22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2013 ⁄ jun � 007402 Sistema ATE; Ø 22,2 mm
Mola suporte do cavalete 1984 � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.5 8V ∗ 1984 � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1984 � 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1.5 8V ∗ 1984 � 005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre com sistema de alarme
1992 � 005787 Sistema ATE
Sapatas de freio com lonas 1985 � 1993 ⁄ jan 005743
Servofreio 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2013 ⁄ jun � 007401 Sistema ATE; Ø 225 mm
1.5 8V ∗ 1992 ⁄ jun � 1993 ⁄ jun 005764 Ø 200 mm; Haste curva
1.5 8V ∗ 1991 ⁄ abr � 1992 ⁄ mai 005762 Ø 200 mm; Haste reta
Válvula de retenção de vácuo 1987 � 005510 Sistema ATE
Válvula proporcionadora 1988 � 1993 ⁄ jun 005370
Fiorino 147 Bucha e pino de guia 1977 � 1987 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1977 � 1987 005749
Cilindro de roda 1977 � 1987 005744 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1977 � 1987 005747 Ø 19 mm; M10 x 1,25 mm
Mola suporte do cavalete 1977 � 1987 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1977 � 1987 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1977 � 1987 005736 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1977 � 1987 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1977 � 1987 005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre 1977 � 1987 005751
Sapatas de freio com lonas 1977 � 1987 005743
Grand Siena Cilindro mestre do freio duplo 1.4, 1.6 ∗ Com ABS ∗ 2013 ⁄ jun �
007402 Sistema ATE; Ø 22,2 mm
Servofreio 1.4, 1.6 ∗ Com ABS ∗ 2013 ⁄ jun �
007401 Sistema ATE; Ø 225 mm
Idea Cavalete punho 1.8 ∗ 2005 � 006250 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
006249 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cilindro mestre do freio 1.4, 1.8 ∗ Sem ABS ∗ 2005 � 006247 Sistema ATE; Ø 22,2 mm
Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar � 006920 Ø 22 mm
Fiat Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 13
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Idea Cilindro mestre do freio duplo 1.4, 1.8 ∗ Com ABS ∗ 2005 � 006248 Sistema ATE; Ø 22 mm
1.6 Tritec ∗ Com ABS; Dualogic ∗ 2010 ⁄ jul �
006930 Sistema ATE; Ø 22 mm
1.6 Tritec ∗ Sem ABS; Dualogic ∗ 2010 ⁄ jul �
006931 Sistema ATE; Ø 22 mm
1.8 HLX Tritec ∗ Sem ABS; Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar �
006922 Sistema ATE; Ø 22 mm
Servofreio 1.4, 1.8 ∗ 2005 � 006245 Sistema ATE; Ø 255 mm
Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar � 006924 Ø 230 mm
Idea Adventure Cavalete punho 1.8 ∗ 2006 ⁄ set � 006045 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
006044 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar � 006495
Servofreio 1.6 Tritec ∗ Dualogic ∗ 2010 ⁄ mai �
006932 Sistema ATE; Ø 200 mm
Linea Cavalete punho 1.4 T-JET, 1.9 ∗ 2008 ⁄ set � 006045 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
1.4, 1.8 ∗ 2007 ⁄ ago � 006387 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
1.4 T-JET, 1.9 ∗ 2008 ⁄ set � 006044 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
1.4, 1.8 ∗ 2007 ⁄ ago � 006386 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cilindro mestre do freio Com ABS ∗ 2007 ⁄ ago � 006377 Ø 22 mm
Sem ABS ∗ 2007 ⁄ ago � 006380 Ø 22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.8 Tritec, 1.9 ∗ Sem ABS ∗ 2010 ⁄ abr �
006915 Sistema ATE; Ø 22 mm
Reparo de vedação do cavalete 2007 ⁄ ago � 006388
1.4, 1.9, Turbo ∗ 2008 ⁄ set � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 2007 ⁄ ago � 006389
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.4, 1.9, Turbo ∗ 2008 ⁄ set � 006481
2008 ⁄ set � 006495
Servofreio 1.7 ∗ Diesel; Com ABS ∗ 2007 ⁄ ago �
006382
Com ABS ∗ 2007 ⁄ ago � 006376 Ø 230 mm
Sem ABS ∗ 2007 ⁄ ago � 006379 Ø 230 mm
Marea Bucha e pino de guia 1.8 8V ∗ 1999 � 005756 Dianteiro
Cavalete punho 2.0 ∗ 1999 � 2008 006045 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
006044 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cavalete punho ventilado 1.8 ∗ 1999 � 006043 Direito; Ø 54 mm
006042 Esquerdo; Ø 54 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1999 � 005746 Dianteiro; M7
Fiat Continuação
14 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Marea Weekend Bucha e pino de guia 1.8 8V ∗ 1999 � 005756 Dianteiro
Cavalete punho 2.0 ∗ 1999 � 2008 006045 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
006044 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cavalete punho ventilado 1.8 ∗ 1999 � 006043 Direito; Ø 54 mm
006042 Esquerdo; Ø 54 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1999 � 005746 Dianteiro; M7
Oggi Bucha e pino de guia 1981 � 1987 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1981 � 1987 005749
Cilindro de roda 1981 � 1987 005744 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1981 � 1987 005747 Ø 19 mm; M10 x 1,25 mm
Mola suporte do cavalete 1981 � 1987 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1981 � 1987 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1981 � 1987 005736 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1981 � 1987 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1981 � 1987 005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre 1981 � 1987 005751
Sapatas de freio com lonas 1981 � 1987 005743
Palio Bucha e pino de guia 1.0 8V, 1.5 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1997 �
1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ 2000 �
1.8 8V ∗ 2003 �
005749
Cavalete punho 1.0, 1.5 ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev
005718 Direito; Sistema ATE; Ø 48 mm
1.0, 1.5 ∗ 1998 ⁄ mar � 1998 005994 Direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
1.0, 1.5 ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev
005717 Esquerdo; Sistema ATE; Ø 48 mm
1.0, 1.5 ∗ 1998 ⁄ mar � 1998 005993 Esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cavalete punho ventilado 1.0, 1.5 ∗ 1999 �
1.6, 1.6 16V ∗ 1998 ⁄ mar �
005996 Direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
005995 Esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ ago
005727 Traseiro; Ø 19 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1998 ⁄ set � 2011 ⁄ out
1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ 2000 � 2011 ⁄ out
005958 Traseiro; Ø 19 mm; Corpo em alumínio
1.0, 1.4, 1.6 16V ∗ Com ABS ∗ 2012 ⁄ fev �
006987 Ø 22 mm; Alumínio
Fiat Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 15
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Palio Continuação
Cilindro mestre do freio duplo 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev
005723 Sistema ATE; Ø 20 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1996 ⁄ abr �
1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ Com ABS ∗ 2000 �
1.8 8V ∗ Com ABS ∗ 2003 �
005985 Sistema ATE; Ø 22 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1998 ⁄ mar �
1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ Sem ABS ∗ 2000 �
1.8 8V ∗ Sem ABS ∗ 2003 �
005785 Sistema ATE; Ø 22 mm
Mola e pino de fixação das sapatas 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ 2000 �
005783 Traseiro
Mola suporte do cavalete 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 8V, 1.5 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1998 ⁄ mar � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1998 ⁄ mar � 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
2011 ⁄ nov � 006495
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev
005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1.0 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev 005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre com sistema de alarme
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005787 Sistema ATE
Sapatas de freio com lonas 1.0 8V ∗ Gasolina ∗ 1996 � 2010
1.3 16V Fire ∗ Gasolina ∗ 2001 � 2007
1.3 8V Fire ∗ Gasolina ∗ 2001 � 2010
1.5 8V ∗ Gasolina ∗ 1996 � 2000
1.6 16V, 1.6 8V ∗ Gasolina ∗ 1996 � 2001
005769
Servofreio 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1996 ⁄ abr � 1997 ⁄ out
005722 Sistema ATE; Ø 200 mm
1.5 8V ∗ Com ABS ∗ 1996 ⁄ abr � 1997 ⁄ out
005868 Sistema ATE; Ø 200 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1997 ⁄ nov � 1999 ⁄ out
005979 Sistema ATE; Ø 230 mm
1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1997 ⁄ nov � 1999 ⁄ out
005981 Sistema ATE; Ø 230 mm
Fiat Continuação
16 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Palio Continuação
Servofreio 1.0 8V, 1.0 Fire, 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1999 ⁄ nov �
006033 Sistema ATE; Ø 230 mm; Haste garfo
1.0 8V, 1.0 Fire, 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1999 ⁄ nov �
006031 Sistema ATE; Ø 230 mm; Haste garfo
Sistema de regulagem automática 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005998 Traseiro
Válvula de retenção de vácuo 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005510 Sistema ATE
Válvula equalizadora de pressão 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev
005862
1.0 8V ∗ Com ABS ∗ 1998 ⁄ mar �
005925 BRE 30 ⁄ 3
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1998 ⁄ mar �
005735 M10 x 1
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev
005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Palio Adventure Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar � 006495
Palio Attractive / Weekend Attractive
Cilindro de roda 1.4 8V ∗ 2011 ⁄ nov � 006986 Ø 20 mm; Alumínio
Palio Attractive ELX
Cilindro de roda 1.0 8V Fire ∗ 2011 ⁄ nov � 006996 Sistema ATE; Ø 19,05 mm; Alumínio
Palio Essence / Sporting / Weekend Essence / Weekend Trekking
Cilindro de roda 1.6 16V ∗ 2011 ⁄ nov � 006996 Sistema ATE; Ø 19,05 mm; Alumínio
Palio Way Cilindro de roda 1.0 Fire ∗ 2011 ⁄ nov � 006986 Ø 20 mm; Alumínio
Palio Weekend Bucha e pino de guia 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1997 �
1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ 2000 �
1.8 8V ∗ 2003 �
005749
Cavalete punho 1997 � 005960 Direito; Ø 54 mm
Cavalete punho ventilado 1.0 ∗ 1998 ⁄ mar � 005996 Direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
005995 Esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1997 �
005780 Traseiro; Ø 19,05 mm
Fiat Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 17
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Palio Weekend Continuação
Cilindro mestre do freio duplo 1.4 SW Tritec, 1.8 SW Tritec ∗ Sem ABS; Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar �
006921 Sistema ATE; Ø 22 mm
1.5 8V ∗ Sem ABS ∗ 1997 � 1998 ⁄ fev
005723 Sistema ATE; Ø 20 mm
1.0 8V ∗ Com ABS ∗ 1999 �
1.5 8V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1998 ⁄ nov �
1.6 16V ∗ Com ABS ∗ 1997 �
005985 Sistema ATE; Ø 22 mm
1.0 8V ∗ Sem ABS ∗ 1999 �
1.5 8V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1998 ⁄ nov �
1.6 16V ∗ Sem ABS ∗ 1997 �
005785 Sistema ATE; Ø 22 mm
Mola suporte do cavalete 1996 ⁄ abr � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1998 ⁄ mar � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1998 ⁄ mar � 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev
005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre com sistema de alarme
1997 � 005787 Sistema ATE
Servofreio 1.5 8V ∗ Com ABS ∗ 1997 � 1997 ⁄ out
005868 Sistema ATE; Ø 200 mm
1.5 8V ∗ Sem ABS ∗ 1997 � 1997 ⁄ out
005722 Sistema ATE; Ø 200 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1997 ⁄ nov � 1999 ⁄ out
005981 Sistema ATE; Ø 230 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1997 ⁄ nov � 1999 ⁄ out
005979 Sistema ATE; Ø 230 mm
Com ABS ∗ 1999 ⁄ nov � 006033 Sistema ATE; Ø 230 mm; Haste garfo
Sem ABS ∗ 1999 ⁄ nov � 006031 Sistema ATE; Ø 230 mm; Haste garfo
Válvula de retenção de vácuo 1996 ⁄ abr � 005510 Sistema ATE
Palio Weekend Adventure
Cilindro de roda 1.8 16V ∗ 2011 ⁄ nov � 006986 Ø 20 mm; Alumínio
Cilindro mestre do freio Com ABS; Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar �
006920 Ø 22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 2008 � 006398 Ø 22 mm
Servofreio Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar � 006924 Ø 230 mm
Panorama Bucha e pino de guia 1981 � 1987 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1981 � 1987 005749
Cilindro de roda 1981 � 1987 005744 Traseiro; Ø 19 mm
Fiat Continuação
18 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Panorama Continuação
Cilindro mestre do freio duplo 1981 � 1987 005747 Ø 19 mm; M10 x 1,25 mm
Mola suporte do cavalete 1981 � 1987 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1981 � 1987 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1981 � 1987 005736 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1981 � 1987 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1981 � 1987 005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre 1981 � 1987 005751
Sapatas de freio com lonas 1981 � 1987 005743
Premio Cavalete punho 1984 � 005752 Esquerdo; Ø 48 mm
Punto Cavalete punho 1.4, 1.8 ∗ 2007 ⁄ ago �
1.6 ∗ 2011 ⁄ nov �
006387 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
006386 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cilindro mestre do freio Com ABS ∗ 2007 ⁄ ago � 006377 Ø 22 mm
Sem ABS ∗ 2007 ⁄ ago � 006380 Ø 22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 Tritec, 1.8 ∗ Sem ABS ∗ 2010 ⁄ abr �
006915 Sistema ATE; Ø 22 mm
Reparo de vedação do cavalete 2007 ⁄ ago � 006388
Reparo de vedação do cavalete com pistão 2007 ⁄ ago � 006389
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.8 ∗ Dualogic ∗ 2010 ⁄ jul � 006495
Servofreio 1.7 ∗ Diesel; Com ABS ∗ 2007 ⁄ ago �
006382
Com ABS ∗ 2007 ⁄ ago � 006376 Ø 230 mm
Sem ABS ∗ 2007 ⁄ ago � 006379 Ø 230 mm
Siena Bucha e pino de guia 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1997 �
1.0 Fire, 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ 2000 �
1.8 8V ∗ 2003 �
005749
Cavalete punho ventilado 1998 ⁄ mar � 005996 Direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
005995 Esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1997 � 1998 ⁄ ago
005727 Traseiro; Ø 19 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1998 ⁄ set � 2000
005958 Traseiro; Ø 19 mm; Corpo em alumínio
1.0 Fire, 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire, 1.8 8V ∗ 2001 � 2011 ⁄ out
006098 Traseiro; Ø 20 mm
Cilindro mestre do freio Tetrafuel ∗ 2006 ⁄ nov � 006363 Ø 22 mm
Fiat Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 19
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Siena Continuação
Cilindro mestre do freio duplo 1.5 8V ∗ Sem ABS ∗ 1997 � 1998 ⁄ fev
005723 Sistema ATE; Ø 20 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1998 ⁄ nov �
005985 Sistema ATE; Ø 22 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1998 ⁄ nov �
1.0 Fire, 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ Sem ABS ∗ 2000 �
1.8 8V ∗ Sem ABS ∗ 2003 �
005785 Sistema ATE; Ø 22 mm
Tritec ∗ Com ABS; Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar �
006919 Sistema ATE; Ø 22 mm
Tritec ∗ Sem ABS; Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar �
006918 Sistema ATE; Ø 22 mm
Mola e pino de fixação das sapatas 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
1.0 Fire, 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ 2000 �
1.8 8V ∗ 2003 �
005783 Traseiro
Mola suporte do cavalete 1.0 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005746 Dianteiro; M7
Reparo completo de molas do freio 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005784 Traseiro
Reparo de vedação do cavalete 1998 ⁄ mar � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1998 ⁄ mar � 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev
005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr � 1998 ⁄ fev
005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre com sistema de alarme
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1997 �
005787 Sistema ATE
Sapatas de freio com lonas 1.3 16V Fire ∗ Gasolina ∗ 2001 � 2007
1.3 8V Fire ∗ Gasolina ∗ 2001 � 2010
1.5 8V ∗ Gasolina ∗ 1996 � 2000
1.6 16V, 1.6 8V ∗ Gasolina ∗ 1996 � 2001
005769
Servofreio 1.5 8V ∗ Com ABS ∗ 1997 � 1997 ⁄ out
005868 Sistema ATE; Ø 200 mm
1.5 8V ∗ Sem ABS ∗ 1997 � 1997 ⁄ out
005722 Sistema ATE; Ø 200 mm
1.6 Tritec ∗ Dualogic ∗ 2010 ⁄ mar �
006923 Sistema ATE; Ø 225 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1997 ⁄ nov � 1999 ⁄ out
005981 Sistema ATE; Ø 230 mm
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1997 ⁄ nov � 1999 ⁄ out
005979 Sistema ATE; Ø 230 mm
Fiat Continuação
20 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Siena Continuação
Servofreio 1.0 8V, 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1999 ⁄ nov �
006033 Sistema ATE; Ø 230 mm; Haste garfo
1.0 8V, 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1999 ⁄ nov �
006031 Sistema ATE; Ø 230 mm; Haste garfo
Sistema de regulagem automática 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005998 Traseiro
Válvula de retenção de vácuo 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005510 Sistema ATE
Válvula equalizadora de pressão 1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1997 � 1998 ⁄ fev
005862
1.0 8V, 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire, 1.4 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1998 ⁄ mar �
005925 BRE 30 ⁄ 3
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1998 ⁄ mar �
005735 M10 x 1
1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1997 � 1998 ⁄ fev
005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Spazio Bucha e pino de guia 1981 � 1987 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1981 � 1987 005749
Cilindro de roda 1981 � 1987 005744 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1981 � 1987 005747 Ø 19 mm; M10 x 1,25 mm
Mola suporte do cavalete 1981 � 1987 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1981 � 1987 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1981 � 1987 005736 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1981 � 1987 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1981 � 1987 005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre 1981 � 1987 005751
Sapatas de freio com lonas 1981 � 1987 005743
Stilo Cavalete punho 1.8 ∗ 2008 ⁄ jun � 006387 Dianteiro direito; Sistema ATE; Ø 54 mm
006386 Dianteiro esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Strada Bucha e pino de guia 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1996 ⁄ abr �
005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ 2000 �
1.4 8V, 1.8 8V ∗ 2003 �
1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1997 �
005749
Cavalete punho 1998 ⁄ mar � 005960 Direito; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1998 � 2013 ⁄ jul
005780 Traseiro; Ø 19,05 mm
Fiat Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 21
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Strada Continuação
Cilindro mestre do freio duplo 1.3 16V Fire, 1.3 8V Fire ∗ Com ABS ∗ 2000 �
1.4 8V, 1.8 8V ∗ Com ABS ∗ 2003 �
1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1998 �
005985 Sistema ATE; Ø 22 mm
Mola suporte do cavalete 1996 ⁄ abr � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete 1998 ⁄ mar � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1998 ⁄ mar � 005775 Ø 54 mm
Reservatório do cilindro mestre com sistema de alarme
1998 � 005787 Sistema ATE
Servofreio 1.5 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ Com ABS ∗ 1997 ⁄ nov � 1999 ⁄ out
005981 Sistema ATE; Ø 230 mm
Com ABS ∗ 1999 ⁄ nov � 006033 Sistema ATE; Ø 230 mm; Haste garfo
Sem ABS ∗ 1999 ⁄ nov � 006031 Sistema ATE; Ø 230 mm; Haste garfo
Válvula de retenção de vácuo 1996 ⁄ abr � 005510 Sistema ATE
Tempra Bucha e pino de guia 1992 � 005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 2.0 16V ∗ 1992 � 1999 005749
Cavalete punho 1992 � 1994 ⁄ mar 005544 Direito
005543 Esquerdo
Cilindro de roda 1992 � 005780 Traseiro; Ø 19,05 mm
Cilindro mestre do freio com reservatório 2.0 16V ∗ 1992 � 1999 006022 Sistema Bosch; Ø 22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 2.0 16V ∗ 1992 � 1999 005785 Sistema ATE; Ø 22 mm
Mola suporte do cavalete 1992 � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1992 � 005746 Dianteiro; M7
Reservatório do cilindro mestre com sistema de alarme
1992 � 005787 Sistema ATE
Válvula de retenção de vácuo 2.0 16V ∗ 1992 � 1999 005365 Acoplada na mangueira
Tipo Bucha e pino de guia 2.0 16V ∗ 1994 � 1997 005808 Dianteiro
2.0 8V ∗ 1994 � 1997 005756 Dianteiro
Cavalete punho 1.6 MPI ∗ 1996 ⁄ mar � 1997 005716 Direito; Ø 54 mm
005715 Esquerdo; Ø 54 mm
Cavalete punho ventilado 2.0 16V ∗ 1994 � 1997 005712 Direito; Ø 54 mm
005711 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda completo 1.6 8V ∗ 1993 � 1997 006000 Traseiro; Ø 22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 1993 � 1997 005999 Ø 20 mm
Mola suporte do cavalete 1994 � 1997 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1994 � 1997 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1994 � 1997 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1994 � 1997 005775 Ø 54 mm
Sapatas de freio com lonas 1.6 8V ∗ 1993 � 1997 006001
Fiat Continuação
22 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Uno Bucha e pino de guia 1.0 8V ∗ 1990 �
1.3 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 �
005756 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.0 8V ∗ 1990 �
1.3 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 �
005749
Cavalete punho 1984 � 005752 Esquerdo; Ø 48 mm
Cilindro de roda 1.0 8V ∗ 1990 �
1.3 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 �
005760 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 1.0 8V ∗ 1990 � 1991 ⁄ mar
1.3 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 � 1991 ⁄ mar
005765 Ø 19 mm
1.0 8V, 1.5 8V ∗ 1991 ⁄ abr �
1.6 8V ∗ 1987 � 1996
005766 Ø 20 mm; 3 saídas
1.4 ∗ 2010 ⁄ mai � 006908 Ø 22,2 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.0, 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2013 ⁄ jun �
007402 Sistema ATE; Ø 22,2 mm
Mola suporte do cavalete 1984 � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 8V ∗ 1990 �
1.3 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 �
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1.0 8V ∗ 1990 �
1.3 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1987 �
005736 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1984 � 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1.0 8V ∗ 1990 �
1.3 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1984 �
005754 Dianteiro
Reservatório do cilindro mestre com sistema de alarme
1995 ⁄ abr � 005787 Sistema ATE
Sapatas de freio com lonas 1984 � 005743
Servofreio 1.0, 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2013 ⁄ jun �
007401 Sistema ATE; Ø 225 mm
1.0 8V ∗ 1999 ⁄ fev � 006202 Ø 200 mm; Haste curva
1.0 8V, 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1992 ⁄ jun � 1999 ⁄ jan
005764 Ø 200 mm; Haste curva
1.0 8V, 1.5 8V ∗ 1991 ⁄ abr � 1992 ⁄ mai
005762 Ø 200 mm; Haste reta
Válvula de retenção de vácuo 1987 � 005510 Sistema ATE
Válvula proporcionadora 1984 � 005370
Uno 1.5R Cilindro de roda 1.5 8V ∗ 1987 � 1996 005465 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio 1.5 8V ∗ 1987 � 1996 005766 Ø 20 mm; 3 saídas
Válvula proporcionadora 1.5 8V ∗ 1987 � 1996 005370
Uno 1.6 Cavalete punho 1993 ⁄ mar � 1996 005560 Direito; Ø 60 mm
005559 Esquerdo; Ø 48 mm
Fiat Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 23
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Uno 1.6R Cavalete punho 1993 ⁄ mar � 005560 Direito; Ø 60 mm
005559 Esquerdo; Ø 48 mm
Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1987 � 1996 005465 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio 1.6 8V ∗ 1987 � 1996 005766 Ø 20 mm; 3 saídas
Válvula proporcionadora 1.6 8V ∗ 1987 � 1996 005370
Uno Attractive Cilindro de roda 1.4 8V ∗ 2011 ⁄ nov � 006986 Ø 20 mm; Alumínio
Uno Cabrio / Sporting
Cilindro de roda 1.4 8V ∗ 2011 ⁄ nov � 006996 Sistema ATE; Ø 19,05 mm; Alumínio
Uno Economy Cilindro de roda 1.0 8V Fire, 1.4 8V ∗ 2011 ⁄ nov �
006996 Sistema ATE; Ø 19,05 mm; Alumínio
Uno Furgão Cilindro de roda 1.3 8V ∗ 2011 ⁄ nov � 006996 Sistema ATE; Ø 19,05 mm; Alumínio
Uno Smart Cilindro de roda 1.0 8V Fire ∗ 2011 ⁄ nov � 006996 Sistema ATE; Ø 19,05 mm; Alumínio
Uno Turbo Reparo de vedação do cavalete 1994 � 1996 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1994 � 1996 005775 Ø 54 mm
Válvula proporcionadora 1994 � 1996 005370
Uno Vivace Cilindro mestre do freio 1.0 ∗ 2010 ⁄ mai � 006901 Ø 20,64 mm
Servofreio 1.0 ∗ 2010 ⁄ mai � 006900 Sistema ATE; Ø 200 mm
Uno Vivace / Way
Cilindro de roda 1.0 8V ∗ 2011 ⁄ nov � 006986 Ø 20 mm; Alumínio
Uno Way Cilindro mestre do freio 1.0 ∗ 2010 ⁄ mai � 006908 Ø 22,2 mm
Ford Aero Cilindro de roda 1961 � 1962 006314 Traseiro direito;
Ø 25,4 mm
006313 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
Com freio estacionamento no cardã ∗ 1961 � 1961
006326 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
1961 � 1971 006318 Traseiro esquerdo; Ø 28,57 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1961 � 1971 006348 Ø 25,4 mm
Belina Cilindro de roda completo 1981 � 1991 005714 Traseiro direito; Ø 19 mm
1981 � 1989 005514 Traseiro esquerdo; Ø 19 mm
1981 � 1991 005713 Traseiro esquerdo; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1978 � 1991 006331 Ø 22,22 mm; 3 saídas
Parafuso sangrador cilindro de roda 1981 � 1989 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1989 � 1989 005170 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1989 � 1989 005617 Dianteiro
Servofreio 1980 � 1991 006433 Sistema Bosch e Varga; Ø 200 mm
Fiat Continuação
24 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Corcel Cilindro de roda completo 1981 � 1986 005714 Traseiro direito; Ø 19 mm
005713 Traseiro esquerdo; Ø 19 mm
1981 � 1989 005514 Traseiro esquerdo; Ø 19 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1981 � 1989 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1989 � 1989 005170 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1989 � 1989 005617 Dianteiro
Servofreio 1980 � 1986 006433 Sistema Bosch e Varga; Ø 200 mm
Courier Bucha e pino de guia 1.3 8V ∗ 1997 �
1.6 8V ∗ 1999 �
005808 Dianteiro
Cavalete punho ventilado 1997 � 005946 Direito; Ø 54 mm
005945 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.3 8V ∗ 1996 �
1.6 8V ∗ 1999 �
006263 Traseiro; Ø 22,22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V ∗ 1998 � 006345 Sistema Lucas; Ø 23,81 mm
Mola suporte do cavalete 1997 � 005951 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai �
1.6 8V ∗ 1999 ⁄ mai �
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1997 � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1997 � 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1997 � 006481
Servofreio 1.6 8V ∗ 1998 � 006443 Ø 200 mm
Del Rey Cilindro de roda completo 1.6 8V ∗ 1981 � 1991 005714 Traseiro direito; Ø 19 mm
1.6 8V ∗ 1981 � 1989 005514 Traseiro esquerdo; Ø 19 mm
1.6 8V ∗ 1981 � 1991 005713 Traseiro esquerdo; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V ∗ 1981 � 1991 006331 Ø 22,22 mm; 3 saídas
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1981 � 1989 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1989 � 1989 005170 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1989 � 1989 005617 Dianteiro
Servofreio 1.6 8V ∗ 1981 � 1991 006433 Sistema Bosch e Varga; Ø 200 mm
EcoSport Bucha e pino de guia 1.4 TD, 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 4x2 ∗ 2003 �
2.0 8V ∗ 4x4; Com ABS ∗ 2004 �
005808 Dianteiro
Ford Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 25
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
EcoSport Continuação
Cavalete punho 4x2, 4x4 ∗ 2012 ⁄ jun � 006993 Direito; Sistema ATE; Ø 57 mm
006992 Esquerdo; Sistema ATE; Ø 57 mm
Cavalete punho ventilado 1.0, 1.6, 2.0 ∗ 2003 � 006172 Direito; Ø 54 mm
006171 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 4x2, 4x4 ∗ 2012 ⁄ jun � 006995 Ambos os lados; Sistema ATE; Ø 20,64 mm
1.4 TD, 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 4x2 ∗ 2003 �
006098 Traseiro; Ø 20 mm
Cilindro mestre do freio 4x2, 4x4 ∗ 2012 ⁄ jun � 006991 Sistema ATE; Ø 22,2 mm
1.6 ∗ 2006 ⁄ nov � 2010 006366 Ø 23,81 mm
1.6 ∗ Automático ∗ 2006 ⁄ out � 2010
006360 Ø 23,81 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.4 TD, 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 4x2; Sem ABS ∗ 2003 �
006168 Ø 23,81 mm
Mola e pino de fixação das sapatas 1.4 TD, 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 4x2 ∗ 2003 �
006179
Mola suporte do cavalete 1.4 TD, 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 4x2 ∗ 2003 �
2.0 8V ∗ 4x4; Com ABS ∗ 2004 �
005951 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.4 TD, 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 4x2 ∗ 2003 �
2.0 8V ∗ 4x4; Com ABS ∗ 2004 �
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1.0, 1.6, 2.0 ∗ 2003 � 005774 Ø 54 mm
4x2, 4x4 ∗ 2012 ⁄ jun � 006137 Ø 57 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 4x2, 4x4 ∗ 2012 ⁄ jun � 006994 Sistema ATE; Ø 57 mm
1.0, 1.6, 2.0 ∗ 2003 � 005775 Ø 54 mm
Sapatas de freio com lonas 1.4 TD, 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 4x2 ∗ 2003 �
006181
Servofreio 4x2, 4x4 ∗ 2012 ⁄ jun � 006990 Sistema ATE; Ø 255 mm
1.4 TD, 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 4x2; Sem ABS ∗ 2003 �
006162 Ø 22 mm
1.6, 2.0 ∗ Com ABS ∗ 2010 ⁄ dez �
006938 Ø 230 mm
1.6, 2.0 ∗ Sem ABS ∗ 2010 ⁄ dez �
006939 Ø 230 mm
Servofreio tandem 1.6 ∗ Automático ∗ 2006 ⁄ out � 2010
006359 Ø 200 mm ⁄ 180 mm
Válvula equalizadora de pressão 1.4 TD, 1.6 8V, 2.0 8V ∗ 4x2 ∗ 2003 �
005735 M10 x 1
EcoSport Supercharger
Bucha e pino de guia 1.0 ∗ 4x2 ∗ 2003 � 005808 Dianteiro
Cilindro de roda 1.0 ∗ 4x2 ∗ 2003 � 006098 Traseiro; Ø 20 mm
Ford Continuação
26 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
EcoSport Supercharger Continuação
Cilindro mestre do freio duplo 1.0 ∗ 4x2; Sem ABS ∗ 2003 � 006168 Ø 23,81 mm
Mola e pino de fixação das sapatas 1.0 ∗ 4x2 ∗ 2003 � 006179
Mola suporte do cavalete 1.0 ∗ 4x2 ∗ 2003 � 005951 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 ∗ 4x2 ∗ 2003 � 005746 Dianteiro; M7
Sapatas de freio com lonas 1.0 ∗ 4x2 ∗ 2003 � 006181
Servofreio 1.0 ∗ 4x2; Sem ABS ∗ 2003 � 006162 Ø 22 mm
Válvula equalizadora de pressão 1.0 ∗ 4x2 ∗ 2003 � 005735 M10 x 1
Escort Bucha e pino de guia 1.6 8V ∗ 1983 � 1992
1.8 8V ∗ 1989 � 1992
005808 Dianteiro
1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1993 � 1996
1.8 16V ∗ 1997 � 2003
005756 Dianteiro
Cavalete punho ventilado 1.8 16V ∗ 1997 � 2003 005946 Direito; Ø 54 mm
005945 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1983 � 1992
1.8 8V ∗ 1989 � 1992
006014 Traseiro; Sistema Lucas; Ø 19 mm
1.8 16V ∗ 1997 � 2003 006296 Traseiro; Ø 20,64 mm; Ferro fundido (FoFo)
Cilindro de roda completo unificado 1.6 8V ∗ 1983 � 1992
1.8 8V ∗ 1989 � 1992
005516 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio 1.6 8V ∗ 1983 � 1992 006025 Sistema Bosch; Ø 22 mm
1.6 8V ∗ 1993 � 1997, 1999 � 2003
1.8 16V ∗ 1997 � 2003
1.8 8V ∗ 1993 � 1996
006334 Sistema Bosch; Ø 23,81 mm; Aço
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V, 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1993 � 1996
006335 Sistema Lucas; Ø 23,81 mm
Mola suporte do cavalete 1.8 16V ∗ 1997 � 2003
1993 � 1996
005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1993 � 1996
1.8 16V ∗ 1997 � 2003
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1993 � 1996 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1993 � 1996 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.8 16V ∗ 1997 � 2003 006481
Sapatas de freio de estacionamento com lonas 2.0 8V ∗ Sistema disco traseiro ∗ 1993 � 1996
005634
Servofreio 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1993 � 1996 006444 Sistema Bosch; Ø 200 mm
1.6 8V ∗ 1983 � 1992
1.8 8V ∗ 1989 � 1992
006439 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1983 � 1992 005482
005483
1993 � 1996 005635
Ford Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 27
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Escort Hobby Bucha e pino de guia 1.0 8V, 1.6 8V ∗ 1993 � 1996 005808 Dianteiro
Cilindro de roda 1.0 8V, 1.6 8V ∗ 1993 � 1996 006014 Traseiro; Sistema Lucas; Ø 19 mm
Cilindro de roda completo unificado 1.0 8V, 1.6 8V ∗ 1993 � 1996 005516 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio 1.0 8V, 1.6 8V ∗ 1993 � 1996 006025 Sistema Bosch; Ø 22 mm
Servofreio 1.0 8V, 1.6 8V ∗ 1993 � 1996 006439 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1993 � 1996 005482
005483
Escort Racer Bucha e pino de guia 2.0 8V ∗ 1993 � 1996 005808 Dianteiro
Escort Racer / XR-3
Válvula equalizadora de pressão 1993 � 1996 005635
Escort SW Cavalete punho ventilado 1.8 16V ∗ 1997 � 2003 005946 Direito; Ø 54 mm
005945 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.8 16V ∗ 1997 � 2003 006296 Traseiro; Ø 20,64 mm; Ferro fundido (FoFo)
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.8 16V ∗ 1997 � 2003 006481
Escort XR-3 Bucha e pino de guia 2.0 8V ∗ 1984 � 1992 005808 Dianteiro
Cilindro de roda 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1984 � 1992 006014 Traseiro; Sistema Lucas; Ø 19 mm
Cilindro de roda completo unificado 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1984 � 1992 005516 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio 1.6 8V ∗ 1984 � 1992
1.8 8V ∗ 1989 � 1992
006025 Sistema Bosch; Ø 22 mm
Válvula equalizadora de pressão 1984 � 1992 005482
005483
F-1000 Cilindro auxiliar de embreagem 1996 � 1998 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro de roda � 1987 006320 Traseiro
Cilindro mestre do freio duplo MWM 229 ⁄ 4 ∗ 1985 � 1992 006341 Ø 25,4 mm
MWM 229 ⁄ 4 ∗ 1992 � 1997 006332 Ø 28,57 mm
Servofreio MWM 229 ⁄ 4 ∗ 1979 � 1992 006434 Ø 200 mm
F-100 Cilindro de roda � 1987 006320 Traseiro
Cilindro mestre do freio duplo 1985 � 1987 006341 Ø 25,4 mm
Servofreio 1976 � 1987 006434 Ø 200 mm
Válvula proporcionadora 1982 � 1986 005328
F-250 Cilindro de roda 1998 � 007230 Traseiro direito; Ø 28,50 mm
007229 Traseiro esquerdo; Ø 28,50 mm
F-350 Cilindro de roda 1998 � 007230 Traseiro direito; Ø 28,50 mm
007229 Traseiro esquerdo; Ø 28,50 mm
Ford Continuação
28 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
F-75 Cilindro de roda 1960 � 1982 006314 Traseiro direito; Ø 25,4 mm
1960 � 1982 006313 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
Com freio estacionamento no cardã ∗ 1960 � 1961
006326 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
1960 � 1982 006318 Traseiro esquerdo; Ø 28,57 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1960 � 1982 006348 Ø 25,4 mm
Fiesta Bucha e pino de guia 1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai �
1.4 16V ∗ 1997 �
1.4 TD, 1.6 8V ∗ 2002 ⁄ mai �
005808 Dianteiro
Cavalete punho 1.0 ∗ 1996 �
1.3 ∗ 1996 � 1998
005729 Direito; Ø 48 mm
005728 Esquerdo; Ø 48 mm
Cavalete punho ventilado 1.0, 1.6 ∗ 2002 �
1.4 16V ∗ 1996 ⁄ mai �
005946 Direito; Ø 54 mm
1.0, 1.6 ∗ Com ABS ∗ 2002 ⁄ mai �
006172 Direito; Ø 54 mm
1.0, 1.6 ∗ 2002 �
1.4 16V ∗ 1996 ⁄ mai �
005945 Esquerdo; Ø 54 mm
1.0, 1.6 ∗ Com ABS ∗ 2002 ⁄ mai �
006171 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.4 8V ∗ 1996 � 006014 Traseiro; Sistema Lucas; Ø 19 mm
1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1995 � 1995 006303 Traseiro; Ø 19,05 mm
1.0 8V ∗ 2002 ⁄ mai � 005958 Traseiro; Ø 19 mm; Corpo em alumínio
1.4 TD, 1.6 8V ∗ 2002 ⁄ mai � 006098 Traseiro; Ø 20 mm
Cilindro de roda completo unificado 1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai � 005516 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio 1.6 ∗ 2006 ⁄ nov � 2010 006366 Ø 23,81 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.4 8V, 1.6 8V ∗ 1996 � 2002 006345 Sistema Lucas; Ø 23,81 mm
1.0 8V ∗ Sem ABS ∗ 2002 ⁄ mai �
006167 Ø 22,2 mm
1.4 TD, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 2002 ⁄ mai �
006168 Ø 23,81 mm
Mola e pino de fixação das sapatas 1.0 8V, 1.6 8V ∗ 2002 ⁄ mai � 006179
Mola suporte do cavalete 1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai �
1.4 16V ∗ 1997 �
1.4 TD, 1.6 8V ∗ 2002 ⁄ mai �
005951 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 8V, 1.4 TD, 1.6 8V ∗ 2002 ⁄ mai �
1.4 16V ∗ 1996 ⁄ mai �
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1997 � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1997 � 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.4 16V ∗ 1996 ⁄ mai �
1.6 ∗ 2002 �
006481
Ford Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 29
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Fiesta Continuação
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai � 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai � 005754 Dianteiro
Sapatas de freio com lonas 2002 ⁄ mai � 006181
Servofreio 1.0 8V, 1.3 8V, 1.6 8V ∗ 1996 � 2002
006443 Ø 200 mm
1.0 8V, 1.4 TD, 1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 2002 ⁄ mai �
006162 Ø 22 mm
1.0, 1.6 ∗ Com ABS ∗ 2010 ⁄ dez �
006938 Ø 230 mm
1.0, 1.6 ∗ Sem ABS ∗ 2010 ⁄ dez �
006939 Ø 230 mm
Válvula equalizadora de pressão 1996 ⁄ mai � 2001, 2002 ⁄ mai � 005735 M10 x 1
Fiesta SC Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.0 ∗ 2002 � 006481
Fiesta Sedan Cilindro mestre do freio duplo 2002 � 2004 006345 Sistema Lucas; Ø 23,81 mm
Fiesta Sedan Street
Servofreio 2002 � 2004 006443 Ø 200 mm
Fiesta Street Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V ∗ 2002 � 006345 Sistema Lucas; Ø 23,81 mm
Servofreio 1.0 8V ∗ 2001 � 006443 Ø 200 mm
Fiesta Supercharger
Bucha e pino de guia 1.0 ∗ 2002 ⁄ mai � 005808 Dianteiro
Cilindro de roda 1.0 ∗ 2002 ⁄ mai � 006098 Traseiro; Ø 20 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.0 ∗ Sem ABS ∗ 2002 ⁄ mai � 006168 Ø 23,81 mm
Mola suporte do cavalete 1.0 ∗ 2002 ⁄ mai � 005951 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 ∗ 2002 ⁄ mai � 005746 Dianteiro; M7
Servofreio 1.0 ∗ Sem ABS ∗ 2002 ⁄ mai � 006162 Ø 22 mm
Focus Bucha e pino de guia 2.0 8V ∗ 2002 ⁄ jul � 005808 Dianteiro
Cavalete punho ventilado 2002 ⁄ jul � 006185 Direito; Ø 54 mm
006184 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 2.0 8V ∗ 2001 � 006296 Traseiro; Ø 20,64 mm; Ferro fundido (FoFo)
Cilindro mestre do freio duplo Sem ABS ∗ 2002 ⁄ jul � 2007 006188 Ø 23,81 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 2.0 8V ∗ 2002 ⁄ jul � 005746 Dianteiro; M7
Servofreio 2.0 8V ∗ 2002 ⁄ jul � 006187 Ø 255 mm
Válvula equalizadora de pressão 1.8 TD ∗ 2001 � 005735 M10 x 1
1.8 8V ∗ 2000 ⁄ jul �
2.0 8V ∗ � 2008 ⁄ jan
005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Galaxie Cilindro de roda 1967 � 1968 006318 Traseiro esquerdo; Ø 28,57 mm
Itamaraty Cilindro de roda 1961 � 1962 006314 Traseiro direito; Ø 25,4 mm
006313 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
Ford Continuação
30 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Itamaraty Continuação
Cilindro de roda Com freio estacionamento no cardã ∗ 1961 � 1961
006326 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
1961 � 1971 006318 Traseiro esquerdo; Ø 28,57 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1961 � 1971 006348 Ø 25,4 mm
Jeep Cilindro de roda Com freio estacionamento no cardã ∗ 1960 � 1982
006326 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1960 � 1981 006348 Ø 25,4 mm
Ka Bucha e pino de guia 1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai � 005808 Dianteiro
Cavalete punho 1.0, 1.3 ∗ 1997 � 005729 Direito; Ø 48 mm
005728 Esquerdo; Ø 48 mm
Cilindro de roda completo unificado 1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai � 005516 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1997 � 1999 006338 Sistema Varga; Ø 20,64 mm
1.0 8V ∗ 2000 � 006347 Ø 20,64 mm
Mola suporte do cavalete 1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai � 005951 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete 1997 � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1997 � 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai � 005755 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete punho 1.0 8V, 1.3 8V ∗ 1996 ⁄ mai � 005754 Dianteiro
Válvula equalizadora de pressão 1996 ⁄ mai � 2001 005735 M10 x 1
Mondeo SW Cilindro de roda 1994 � 2001 006263 Traseiro; Ø 22,22 mm
Pampa Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 4x4 ∗ 1983 � 1995 006269 Traseiro direito; Ø 20,64 mm
006268 Traseiro esquerdo; Ø 20,64 mm
1.6 8V ∗ 4x2 ∗ 1982 � 1997 006448 Traseiro; Ø 19,05 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1982 � 1997 006331 Ø 22,22 mm; 3 saídas
Servofreio 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1982 � 1997 006433 Sistema Bosch e Varga; Ø 200 mm
Royale Bucha e pino de guia 1.8 8V ∗ 1991 � 1997 005756 Dianteiro
Cilindro de roda 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1991 � 1994 ⁄ ago
005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
Cilindro mestre do freio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1992 � 1994 006349 Ø 20,64 mm
Mola suporte do cavalete 1994 ⁄ set � 1997 005577 Dianteiro
1991 � 1994 ⁄ ago 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1994 ⁄ set � 1997
005746 Dianteiro; M7
1991 � 1994 ⁄ ago 005843 M6
Reparo de vedação do cavalete 1994 ⁄ set � 1997 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1994 ⁄ set � 1997 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1991 � 1994 ⁄ ago 005839 Dianteiro
Ford Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 31
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Royale Continuação
Reparo de vedação do cavalete punho 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1991 � 1994 ⁄ ago
005754 Dianteiro
Servofreio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1992 � 1996 006435 Sistema Bosch e Varga; Ø 230 mm
Rural Cilindro de roda Com freio estacionamento no cardã ∗ 1960 � 1977
006326 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1960 � 1977 006348 Ø 25,4 mm
Scala Cilindro de roda 1981 � 1989 005515 Traseiro direito; Sistema Lucas
Cilindro de roda completo 1981 � 1989 005714 Traseiro direito; Ø 19 mm
005713 Traseiro esquerdo; Ø 19 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1981 � 1989 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1989 � 1989 005170 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1989 � 1989 005617 Dianteiro
Verona Bucha e pino de guia 1989 � 1992 005808 Dianteiro
1993 � 1996 005756 Dianteiro
Cilindro de roda 1989 � 1992 006014 Traseiro; Sistema Lucas; Ø 19 mm
Cilindro de roda completo unificado 1989 � 1992 005516 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio 1989 � 1992 006025 Sistema Bosch; Ø 22 mm
1994 � 1996 006334 Sistema Bosch; Ø 23,81 mm; Aço
Cilindro mestre do freio duplo 1994 � 1996 006335 Sistema Lucas; Ø 23,81 mm
Mola suporte do cavalete 1989 � 1996 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1989 � 1996 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1993 � 1996 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1993 � 1996 005775 Ø 54 mm
Servofreio 1994 � 1996 006444 Sistema Bosch; Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1989 � 1992 005482
005483
1993 � 1996 005635
Versailles Bucha e pino de guia 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1991 � 1997 005756 Dianteiro
Cilindro de roda duplo 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1991 � 1994 ⁄ ago
1991 � 1994 ⁄ ago
005345 Traseiro; Ø 14 mm
Mola suporte do cavalete 1994 ⁄ set � 1997 005577 Dianteiro
1991 � 1994 ⁄ ago 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1994 ⁄ set � 1997
005746 Dianteiro; M7
1991 � 1994 ⁄ ago 005843 M6
Ford Continuação
32 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Versailles Continuação
Reparo de vedação do cavalete 1994 ⁄ set � 1997 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1994 ⁄ set � 1997 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1991 � 1994 ⁄ ago 005839 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete punho 1.8 8V ∗ 1991 � 1994 ⁄ ago 005754 Dianteiro
Servofreio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1991 � 1996 006435 Sistema Bosch e Varga; Ø 230 mm
General Motors 3100 Cilindro de roda 1956 � 1967 006314 Traseiro direito;
Ø 25,4 mm
006313 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
1956 � 1963 006318 Traseiro esquerdo; Ø 28,57 mm
3500 HD Cilindro auxiliar de embreagem 1997 � 006417 Ø 20,63 mm; Alumínio
Cilindro de roda 1997 � 1999 006266 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
006267 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
A-10 Cilindro de roda 1979 � 1984 006288 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
1968 � 1978 006314 Traseiro direito; Ø 25,4 mm
1975 � 1978 006315 Traseiro direito; Ø 28,57 mm
1979 � 1984 006289 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
1968 � 1978 006313 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
1975 � 1978 006316 Traseiro esquerdo; Ø 28,57 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1980 � 1984 006346 Ø 25,4 mm
Servofreio 1980 � 1984 006440 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1981 � 1984 005210
A-20 Cilindro de roda 1985 � 1992 006288 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
1993 � 1996 006266 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
1985 � 1992 006289 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
1993 � 1996 006267 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1985 � 1988 006343 Ø 25,4 mm
1989 � 1992 006337 Ø 28,57 mm
1993 � 1996 006333 Ø 28,57 mm
Ford Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 33
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
A-20 Continuação
Servofreio 1985 � 1988 006442 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1985 � 1988 ⁄ jul 005210
1988 ⁄ ago � 1993 ⁄ fev 005453
Válvula proporcionadora Chassis curto ∗ 1993 ⁄ mar � 005647
Chassis longo ∗ 1993 ⁄ mar � 1996
005573
A-40 Reparo de vedação do cavalete 1985 � 005429 Ø 57 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1985 � 1992 005566 Dianteiro
Válvula proporcionadora 1985 � 1992 005452
Agile Cilindro mestre do freio 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2009 ⁄ out � 006490 Ø 20,64 mm
1.4 ∗ Sem ABS ∗ 2011 ⁄ jun � 006476 Ø 20,64 mm
Servofreio 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2011 ⁄ jun � 006949 Sistema ATE; Ø 225 mm
1.4 ∗ Com ABS ∗ 2009 ⁄ out � 006491 Ø 200 mm
1.4 ∗ Sem ABS ∗ 2011 ⁄ jun � 006950 Ø 230 mm
Astra Bucha e pino de guia 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1998 � 005808 Dianteiro
2.0 8V ∗ 1993 � 1995 005756 Dianteiro
Cavalete punho ventilado 1.8, 2.0 ∗ Aro 14" ∗ 1998 � 005964 Direito; Ø 52 mm
1993 � 1995 005660 Direito; Ø 52 mm
2.0 ∗ Aro 15" ∗ 2001 � 006191 Direito; Ø 57 mm
1.8, 2.0 ∗ Aro 14" ∗ 1998 � 005963 Esquerdo; Ø 52 mm
1.8 ∗ Aro 13" ∗ 1998 � 2000 005961 Esquerdo; Ø 54 mm
2.0 ∗ Aro 15" ∗ 2001 � 006190 Esquerdo; Ø 57 mm
Cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1999 �
2.0 8V ∗ 1993 � 1995, 1999 �
006013 Sistema Bosch; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 2.0 8V ∗ 1993 � 1995 005703 Sistema ATE; Ø 22 mm
Mola suporte do cavalete 1.8 8V ∗ 1998 � 005951 Dianteiro
1993 � 1995 005577 Dianteiro
Aro 15" ∗ 2001 � 006139 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1998 �
2.0 8V ∗ 1993 � 1995, 1998 �
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 2001 � 006137 Dianteiro; Ø 57 mm
1993 � 1995, 1998 � 005585 Traseiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1993 � 1995 005662 Dianteiro
1998 � 005966 Dianteiro
Aro 15" ∗ 2001 � 006138 Dianteiro
Sapatas de freio de estacionamento com lonas Sistema disco traseiro ∗ 1998 �
005896
Sistema disco traseiro ∗ 1993 � 1995
005595 Traseiro
General Motors Continuação
34 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Astra Continuação
Válvula equalizadora de pressão 1.8 ∗ 1998 � 2000 006239
2.0 16V ∗ 1998 ⁄ dez � 2001 ⁄ mar
006240
2.0 16V ∗ 1998 ⁄ ago � 1998 ⁄ nov, 2001 ⁄ abr �
005735 M10 x 1
1.8 8V ∗ 1998 ⁄ ago � 005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Blazer Cilindro auxiliar de embreagem 2.2 8V, 2.5 ∗ 1996 � 2000
2.4 8V ∗ 2001 �
006415 Ø 20,63 mm; Alumínio
Cilindro de roda 2.2 8V, 4.3 ∗ Com freio 280 x 51 mm ∗ 1997 �
006259 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
2.2 8V, 4.3 ∗ Com freio 280 x 63 mm ∗ 1996 �
006261 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
2.2 8V, 4.3 ∗ Com freio 280 x 51 mm ∗ 1997 �
006260 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
2.2 8V, 4.3 ∗ Com freio 280 x 63 mm ∗ 1996 �
006262 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
Cilindro mestre do freio duplo 2.2 8V, 4.3 ∗ Com ABS, Sem ABS ∗ 1996 �
006330 Ø 25,4 mm
Válvula equalizadora de pressão 1997 � 005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Válvula proporcionadora 2.5 TD, 4.3 V6 ∗ 1995 � 1997 ⁄ fev
005706
2.5 TD, 4.3 V6 ∗ 1997 ⁄ mar � 005647
Bonanza Cilindro auxiliar de embreagem 1993 � 1996 006417 Ø 20,63 mm; Alumínio
Cilindro de roda 1990 � 1992 006288 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
1993 � 1996 006266 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
1990 � 1992 006289 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
1993 � 1996 006267 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1989 � 1992 006337 Ø 28,57 mm
1993 � 1996 006333 Ø 28,57 mm
C-10 Cilindro de roda 1979 � 1984 006288 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
1968 � 1978 006314 Traseiro direito; Ø 25,4 mm
1975 � 1978 006315 Traseiro direito; Ø 28,57 mm
1979 � 1984 006289 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
1968 � 1978 006313 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
1975 � 1978 006316 Traseiro esquerdo; Ø 28,57 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1979 � 1984 006346 Ø 25,4 mm
General Motors Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 35
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
C-10 Continuação
Servofreio 1979 � 1984 006440 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1981 � 1984 005210
C-20 Cilindro de roda 1985 � 1992 006288 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
1993 � 1996 006266 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
1985 � 1992 006289 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
1993 � 1996 006267 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1985 � 1988 006343 Ø 25,4 mm
1989 � 1992 006337 Ø 28,57 mm
1993 � 1996 006333 Ø 28,57 mm
Servofreio 1985 � 1988 006442 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1985 � 1988 ⁄ jul 005210
1988 ⁄ ago � 1993 ⁄ fev 005453
Válvula proporcionadora Chassis curto ∗ 1993 ⁄ mar � 1996
005647
Chassis longo ∗ 1993 ⁄ mar � 1996
005573
Calibra Cilindro de roda 1993 � 1995 006013 Sistema Bosch; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 1993 � 1995 005703 Sistema ATE; Ø 22 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1993 � 1995 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1993 � 1995 005585 Traseiro
Sapatas de freio de estacionamento com lonas Sistema disco traseiro ∗ 1993 � 1995
005595 Traseiro
Caravan Cilindro de roda 1975 � 1978 006305 Traseiro direito; Ø 19,05 mm
1979 � 1980 006321 Traseiro direito; Ø 19,05 mm
1981 � 1992 005520 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
006291 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
1975 � 1978 006307 Traseiro esquerdo; Ø 19,05 mm
1979 � 1980 006319 Traseiro esquerdo; Ø 19,05 mm
1981 � 1992 005519 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
006290 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1981 � 1990 006336 Sistema Bosch; Ø 22,22 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1979 ⁄ out � 1991 ⁄ mar 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1979 ⁄ out � 1991 ⁄ mar 005166 Traseiro
General Motors Continuação
36 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Caravan Continuação
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1979 ⁄ out � 1991 ⁄ mar 005564 Dianteiro
Válvula equalizadora de pressão 1981 � 1993 005209
1991 � 1992 005312
Celta Bucha e pino de guia 1.0 8V, 1.4 8V ∗ 2002 � 005808 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.0 8V, 1.4 8V ∗ 2002 � 005749
Cilindro de roda 1.0 8V, 1.4 8V ∗ 2002 ⁄ ago � 006447 Traseiro; Ø 14,28 mm
Cilindro de roda completo unificado 1.0 8V, 1.4 8V ∗ 2000 � 2002 005516 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio 1.0 8V, 1.4 8V ∗ 2001 � 006220 Sistema ATE; Ø 20 mm
Mola suporte do cavalete 2002 � 005654 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 8V ∗ 2002 � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 2002 � 005806 Dianteiro
Servofreio 1.0 8V, 1.4 8V ∗ 2002 � 006221 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1.0 8V, 1.4 8V ∗ 2000 � 2002 ⁄ ago
006210
005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Chevette Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.6 8V ∗ 1986 ⁄ ago � 1995 005749
Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1987 � 1993 006086 Traseiro; Sistema Bosch; Ø 22 mm
1.6 8V ∗ 1987 � 1993
1987 � 1993
006085 Traseiro; Sistema Luc; Ø 22 mm
1.4 8V ∗ 1973 � 1979
1.6 8V ∗ 1979 � 1986
006265 Traseiro; Ø 19,05 mm
Cilindro de roda completo 1.6 8V ∗ 1980 � 1986 005795 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.4 8V ∗ 1973 � 1979 ⁄ jul
1.6 8V ∗ 1979 � 1986 ⁄ jul
006034 Ø 20 mm
1.6 8V ∗ 1986 ⁄ ago � 1995 005799 Ø 20 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.4 8V ∗ 1973 � 1979
1.6 8V ∗ 1973 � 1995
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1973 � 1986 ⁄ jul 005791 Dianteiro
1986 ⁄ ago � 1995 005792 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1986 ⁄ ago � 1995 005793 Dianteiro
Servofreio 1.6 8V ∗ 1986 ⁄ ago � 1993 005798 Ø 200 mm
Válvula de retenção de vácuo 1986 ⁄ ago � 1995 005365 Acoplada na mangueira
005510 Sistema ATE
Válvula equalizadora de pressão 1981 � 1986 ⁄ jul 005207
1986 ⁄ ago � 1995 005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Chevy Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.6 8V ∗ 1986 ⁄ ago � 1995 005749
Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1983 � 1986 006265 Traseiro; Ø 19,05 mm
Cilindro de roda completo 1.6 8V ∗ 1983 � 1995 005795 Traseiro; Ø 19 mm
General Motors Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 37
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Chevy Continuação
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V ∗ 1986 ⁄ ago � 1995 005799 Ø 20 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1980 � 1995 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1983 � 1986 ⁄ jul 005791 Dianteiro
1986 ⁄ ago � 1995 005792 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1986 ⁄ ago � 1995 005793 Dianteiro
Servofreio 1.6 8V ∗ 1986 ⁄ ago � 1995 005798 Ø 200 mm
Válvula de retenção de vácuo 1986 ⁄ ago � 1995 005365 Acoplada na mangueira
005510 Sistema ATE
Válvula equalizadora de pressão 1986 ⁄ ago � 1995 005735 M10 x 1
Classic Bucha e pino de guia 2008 ⁄ dez � 005808 Dianteiro
Cilindro mestre do freio 1.0 ∗ 2008 ⁄ dez � 006476 Ø 20,64 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.0, 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2012 ⁄ jul �
006989 Sistema ATE; Ø 20,64 mm
Mola suporte do cavalete 2008 ⁄ dez � 005654 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 2008 ⁄ dez � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 2008 ⁄ dez � 005806 Dianteiro
Servofreio 1.0, 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2012 ⁄ jul �
006988 Sistema ATE; Ø 203 mm
1.0 ∗ 2008 ⁄ dez � 006475 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 2008 ⁄ dez � 005735 M10 x 1
Corsa Bucha e pino de guia 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1994 �
005808 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.0 16V, 1.0 8V, 1.4 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1994 �
005749
Cilindro de roda 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1994 � 2002
006013 Sistema Bosch; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 1.0 16V, 1.0 8V, 1.4 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1994 � 1998 ⁄ jan
005825 Ø 20 mm
1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1998 ⁄ fev �
005991 Ø 20 mm
Mola suporte do cavalete 1994 � 005654 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1994 �
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1994 � 005806 Dianteiro
Servofreio 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1998 ⁄ fev �
005990 Ø 200 mm
1.0 8V, 1.4 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1994 � 1998 ⁄ jan
005824 Ø 200 mm
1.0 16V, 1.6 16V ∗ 1999 � 005957 Ø 200 mm; Posição inf. válvula vácuo
Válvula equalizadora de pressão 2002 � 006231
1994 � 005735 M10 x 1
General Motors Continuação
38 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Corsa Pickup Bucha e pino de guia 1.6 8V ∗ 1995 � 005808 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.6 8V ∗ 1994 � 005749
Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1995 � 005821 Traseiro direito; Ø 22 mm
005820 Traseiro esquerdo; Ø 22 mm
Cilindro mestre do freio 1.6 8V ∗ 1995 � 1998 ⁄ jan 005825 Ø 20 mm
1.6 8V ∗ 1998 ⁄ fev � 005991 Ø 20 mm
Mola suporte do cavalete 1.6 8V ∗ 1995 � 005654 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1995 � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de fixação das sapatas 1.6 8V ∗ 1995 � 005813 Traseiro
Reparo de vedação do cavalete 1.6 8V ∗ 1995 � 005806 Dianteiro
Servofreio 1.6 8V ∗ 1995 � 1998 ⁄ jan 005824 Ø 200 mm
Corsa Pickup / Wagon
Servofreio 1.6 8V ∗ 1998 ⁄ fev � 005990 Ø 200 mm
Corsa Sedan Cilindro mestre do freio 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1995 � 1998 ⁄ jan
005825 Ø 20 mm
Servofreio 1.0 16V, 1.0 8V, 1.4 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1995 � 1998 ⁄ jan
005824 Ø 200 mm
1.0 8V, 1.6 8V ∗ 1998 ⁄ fev � 005990 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 2002 � 006231
1995 �, 2002 � 005735 M10 x 1
Corsa Sedan / Wagon
Bucha e pino de guia 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1995 �
005808 Dianteiro
Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1994 �
005749
Cilindro de roda 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1995 � 2002
006013 Sistema Bosch; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1998 ⁄ fev �
005991 Ø 20 mm
Mola suporte do cavalete 1995 � 005654 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.0 16V, 1.0 8V, 1.6 16V, 1.6 8V ∗ 1995 �
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1995 � 005806 Dianteiro
Servofreio 1.6 16V ∗ 1997 � 1998 ⁄ jan 005938 Ø 200 mm; Posição inf. válvula vácuo
1.6 16V ∗ 1999 � 005957 Ø 200 mm; Posição inf. válvula vácuo
Corsa Wagon Cilindro mestre do freio 1.0 16V ∗ 1995 � 1998 ⁄ jan 005825 Ø 20 mm
Servofreio 1.0 8V, 1.6 8V ∗ 1995 � 1998 ⁄ jan
005824 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1995 � 005735 M10 x 1
D-10 Cilindro de roda 1979 � 1984 006273 Traseiro direito; Ø 25,4 mm
006272 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
General Motors Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 39
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
D-10 Continuação
Cilindro mestre do freio duplo 1979 � 1984 006346 Ø 25,4 mm
Servofreio 1979 � 1984 006440 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1981 � 1984 005210
D-20 Cilindro auxiliar de embreagem 1993 � 1996 006417 Ø 20,63 mm; Alumínio
Cilindro de roda 1993 � 1996 006266 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
1985 � 006273 Traseiro direito; Ø 25,4 mm
1993 � 1996 006267 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
1985 � 1992 006272 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1985 � 1988 006343 Ø 25,4 mm
1989 � 1992 006337 Ø 28,57 mm
1993 � 1996 006333 Ø 28,57 mm
Servofreio 1985 � 1988 006442 Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1985 � 1988 ⁄ jul 005210
1988 ⁄ ago � 1993 ⁄ fev 005453
Válvula proporcionadora Chassis curto ∗ 1993 ⁄ mar � 1996
005647
Chassis longo ∗ 1993 ⁄ mar � 1996
005573
Grand Blazer Cilindro auxiliar de embreagem 1999 � 2000 006417 Ø 20,63 mm; Alumínio
Cilindro de roda 1998 � 1999 006266 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
006267 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
Ipanema Cilindro de roda 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1989 � 1998 006087 Traseiro direito; Sistema Bosch; Ø 22 mm
005821 Traseiro direito; Ø 22 mm
006088 Traseiro esquerdo; Sistema Bosch; Ø 22 mm
005820 Traseiro esquerdo; Ø 22 mm
Cilindro mestre do freio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1990 � 1998 006024 Sistema Lucas; Ø 22 mm
Reparo de fixação das sapatas 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1989 � 1998 005813 Traseiro
Servofreio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1990 � 1998 006436 Sistema Bosch e Varga; Ø 200 mm
Válvula de retenção de vácuo 1990 � 1998 005365 Acoplada na mangueira
Kadett Cilindro de roda 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1989 � 1998 006089 Traseiro direito; Sistema Bosch; Ø 20 mm
006090 Traseiro esquerdo; Sistema Bosch; Ø 20 mm
General Motors Continuação
40 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Kadett Continuação
Cilindro de roda completo 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1989 � 1998 005449 Traseiro direito; Ø 20 mm
005448 Traseiro esquerdo; Ø 20 mm
Cilindro mestre do freio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1989 � 1998 006024 Sistema Lucas; Ø 22 mm
Reparo de fixação das sapatas 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1989 � 1998 005813 Traseiro
Servofreio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1989 � 1998 006436 Sistema Bosch e Varga; Ø 200 mm
Válvula de retenção de vácuo 1989 � 1998 005365 Acoplada na mangueira
Válvula equalizadora de pressão 1989 � 1998 005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Marajó Bujão adaptador reservatório cilindro mestre 1986 ⁄ ago � 1995 005749
Cilindro de roda 1987 � 1993 006086 Traseiro; Sistema Bosch; Ø 22 mm
006085 Traseiro; Sistema Luc; Ø 22 mm
1981 � 1986 006265 Traseiro; Ø 19,05 mm
Cilindro de roda completo 1980 � 1986 005795 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1980 � 1986 ⁄ jul 006034 Ø 20 mm
1986 ⁄ ago � 1995 005799 Ø 20 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1980 � 1995 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1980 � 1986 ⁄ jul 005791 Dianteiro
1986 ⁄ ago � 1995 005792 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1986 ⁄ ago � 1995 005793 Dianteiro
Servofreio 1986 ⁄ ago � 1995 005798 Ø 200 mm
Válvula de retenção de vácuo 1986 ⁄ ago � 1995 005365 Acoplada na mangueira
005510 Sistema ATE
Válvula equalizadora de pressão 1986 ⁄ ago � 005735 M10 x 1
Meriva Bucha e pino de guia 1.8 8V ∗ 2002 � 005808 Dianteiro
Mola suporte do cavalete 2002 � 005577 Dianteiro
Aro 15" ∗ 2002 � 006139 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V ∗ 2002 � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 2002 � 006137 Dianteiro; Ø 57 mm
005585 Traseiro
Aro 14" ∗ 2003 � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.8 ∗ Aro 14" ∗ 2002 � 006498
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
Aro 15" ∗ 2002 � 006138 Dianteiro
Montana Cilindro mestre do freio 1.4 ∗ 2011 ⁄ jul � 006954 Ø 22 mm
Servofreio 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2011 ⁄ jul � 006955 Ø 230 mm
1.4 ∗ Sem ABS ∗ 2011 ⁄ jul � 006956 Ø 230 mm
General Motors Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 41
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Montana LT Cilindro mestre do freio duplo 1.4 ∗ Com ABS ∗ 2011 ⁄ jul � 006953 Sistema ATE; Ø 22 mm
Monza Cilindro de roda 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1989 � 1996 006087 Traseiro direito; Sistema Bosch; Ø 22 mm
005821 Traseiro direito; Ø 22 mm
006088 Traseiro esquerdo; Sistema Bosch; Ø 22 mm
005820 Traseiro esquerdo; Ø 22 mm
Cilindro de roda completo 1.8 8V ∗ 1982 � 1987 005303 Traseiro direito; Ø 19 mm
005302 Traseiro esquerdo; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 1.8 8V ∗ 1982 � 1987 006023 Sistema Lucas; Ø 20 mm
1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1988 � 1996 006024 Sistema Lucas; Ø 22 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1982 � 1987 005746 Dianteiro; M7
Reparo de fixação das sapatas 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1982 � 1996 005813 Traseiro
Servofreio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1988 � 1996 006437 Ø 200 mm
1.8 8V ∗ 1981 � 1987 006438 Ø 230 mm
Válvula de retenção de vácuo 1982 � 1996 005365 Acoplada na mangueira
Válvula equalizadora de pressão 1982 � 1987 005312
1988 � 1996 005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Omega Bucha e pino de guia 2.2 8V ∗ 1992 � 1998 005756 Dianteiro
Cavalete fixo 2.0, 2.2 ∗ 1992 � 1998 005579 Traseiro esquerdo; Ø 35 mm
Cilindro mestre do freio duplo escalonado 3.0, 4.1 ∗ 1992 � 1998 005604 Ø 23 mm; BRE 20 ⁄ 3
Mola suporte do cavalete 1992 � 1998 005577 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete 2.0, 2.2 ∗ 1992 � 1998 005774 Ø 54 mm
Sapatas de freio de estacionamento com lonas Sistema disco traseiro ∗ 1992 � 1998
005595 Traseiro
Opala Cilindro de roda 2.5, 4.1 ∗ 1971 � 1978 006305 Traseiro direito; Ø 19,05 mm
2.5, 4.1 ∗ 1979 � 1980 006321 Traseiro direito; Ø 19,05 mm
2.5, 4.1 ∗ 1981 � 1992 005520 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
006291 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
2.5, 4.1 ∗ 1971 � 1978 006307 Traseiro esquerdo; Ø 19,05 mm
2.5, 4.1 ∗ 1979 � 1980 006319 Traseiro esquerdo; Ø 19,05 mm
2.5, 4.1 ∗ 1981 � 1992 005519 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
General Motors Continuação
42 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Opala Continuação
Cilindro de roda 2.5, 4.1 ∗ 1981 � 1992 006290 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 2.5, 4.1 ∗ 1981 � 1990 006336 Sistema Bosch; Ø 22,22 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 2.5, 4.1 ∗ 1979 ⁄ out � 1991 ⁄ mar
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1979 ⁄ out � 1991 ⁄ mar 005166 Traseiro
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1979 ⁄ out � 1991 ⁄ mar 005564 Dianteiro
Válvula equalizadora de pressão 1981 � 1993 005208
1991 � 1992 005312
Prisma Cilindro de roda 1.0, 1.4 ∗ 2007 � 006447 Ø 14,28 mm
S-10 Cilindro auxiliar de embreagem 2.2 8V ∗ 1995 � 2000
2.4 8V ∗ 2001 �
2.5 ∗ Diesel ∗ 1995 � 2000
006415 Ø 20,63 mm; Alumínio
Cilindro de roda 2.2 8V, 4.3 ∗ Com freio 280 x 51 mm ∗ 1997 �
006259 Traseiro direito; Ø 22,22 mm
2.2 8V, 4.3 ∗ Com freio 280 x 63 mm ∗ 1995 �
006261 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
2.2 8V, 4.3 ∗ Com freio 280 x 51 mm ∗ 1997 �
006260 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
2.2 8V, 4.3 ∗ Com freio 280 x 63 mm ∗ 1995 �
006262 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
Cilindro mestre do freio duplo 2.2 8V ∗ Com ABS, Sem ABS ∗ 1995 �
4.3 ∗ Sem ABS ∗ 1995 �
4.6 ∗ Com ABS ∗ 1995 �
006330 Ø 25,4 mm
Válvula equalizadora de pressão 2.2 ∗ 1997 � 2000 005707
Válvula proporcionadora 2.5 TD, 4.3 V6 ∗ 1995 � 1997 ⁄ fev
005706
2.5 TD, 4.3 V6 ∗ 1997 ⁄ mar � 005647
Silverado Cilindro auxiliar de embreagem 1997 � 006417 Ø 20,63 mm; Alumínio
Cilindro de roda 1997 � 1999 006266 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
006267 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
Válvula proporcionadora 1997 � 005647
Suprema Bucha e pino de guia 2.2 8V ∗ 1992 � 1998 005756 Dianteiro
Cilindro mestre do freio duplo escalonado 3.0, 4.1 ∗ 1992 � 1998 005604 Ø 23 mm; BRE 20 ⁄ 3
Mola suporte do cavalete 1992 � 1998 005577 Dianteiro
Sapatas de freio de estacionamento com lonas Sistema disco traseiro ∗ 1992 � 1998
005595 Traseiro
Trafic Cilindro de roda 1992 � 1999 006309 Ø 23,81 mm
Vectra Bucha e pino de guia 16V ∗ 2001 ⁄ nov �
8V ∗ 1996 � 2001 ⁄ out
005808 Dianteiro
2.0 8V ∗ 1993 � 1995 005756 Dianteiro
Cavalete punho ventilado 1993 � 1995 005660 Direito; Ø 52 mm
General Motors Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 43
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Vectra Continuação
Cilindro de roda 2.0 8V ∗ 1993 � 2005 006013 Sistema Bosch; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 2.0 8V ∗ 1993 � 1995 005703 Sistema ATE; Ø 22 mm
2.0 16V ∗ Com ABS ∗ 1996 �
2.2 16V ∗ Com ABS ∗ 1997 �
005870 Ø 23 mm
Mola suporte do cavalete 16V ∗ Aro 15" ∗ 2001 ⁄ nov � 2005 ⁄ ago
006139 Dianteiro
1993 � 1995
8V ∗ 1996 � 2001 ⁄ out
005577 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 2.0 8V ∗ 1993 � 1995
2.4 16V ∗ 2005 ⁄ out �
005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1996 � 005585 Dianteiro
2001 ⁄ nov � 2005 ⁄ ago 006137 Dianteiro; Ø 57 mm
1993 � 1995
2.0 8V, 2.4 16V ∗ 2005 ⁄ out �
005585 Traseiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
16V ∗ Aro 15" ∗ 2001 ⁄ nov � 2005 ⁄ ago
006138 Dianteiro
1993 � 1995
8V ∗ 1996 � 2001 ⁄ out
005662 Dianteiro
Sapatas de freio de estacionamento com lonas 2.0 8V, 2.4 16V ∗ Sistema disco traseiro ∗ 2005 ⁄ out �
Sistema disco traseiro ∗ 1996 �
005896
Sistema disco traseiro ∗ 1993 � 1995
005595 Traseiro
Servofreio 2.0 8V, 2.2 8V ∗ 1997 � 2001 006445 Ø 230 mm
Válvula equalizadora de pressão 16V ∗ 2000 � 006101
2.0 8V ∗ 2005 ⁄ out � 006256
8V ∗ 1996 � 005878 BRE 35 ⁄ 3
Vectra 16V Parafuso sangrador cilindro de roda 2001 ⁄ nov � 2005 ⁄ ago 005746 Dianteiro; M7
Veraneio Cilindro auxiliar de embreagem 1993 � 1996 006417 Ø 20,63 mm; Alumínio
Cilindro de roda 1993 � 1996 006266 Traseiro direito; Ø 23,81 mm
1968 � 1978 006314 Traseiro direito; Ø 25,4 mm
1979 � 1992 006273 Traseiro direito; Ø 25,4 mm
1975 � 1978 006315 Traseiro direito; Ø 28,57 mm
1993 � 1996 006267 Traseiro esquerdo; Ø 23,81 mm
1968 � 1978 006313 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
1979 � 1992 006272 Traseiro esquerdo; Ø 25,4 mm
1975 � 1978 006316 Traseiro esquerdo; Ø 28,57 mm
General Motors Continuação
44 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Veraneio Continuação
Cilindro mestre do freio duplo 1979 � 1984 006346 Ø 25,4 mm
1989 � 1992 006337 Ø 28,57 mm
1993 � 1996 006333 Ø 28,57 mm
Servofreio 1979 � 1984 006440 Ø 200 mm
Zafira Cavalete punho ventilado Aro 15" ∗ 2001 � 006191 Direito; Ø 57 mm
006190 Esquerdo; Ø 57 mm
Cilindro de roda 2.0 8V ∗ 2001 � 006013 Sistema Bosch; Ø 19 mm
Mola suporte do cavalete Aro 15" ∗ 2001 � 006139 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 2.0 8V ∗ 1998 � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 2001 � 006137 Dianteiro; Ø 57 mm
1998 � 005585 Traseiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
Aro 15" ∗ 2001 � 006138 Dianteiro
Sapatas de freio de estacionamento com lonas Sistema disco traseiro ∗
2001 �
005896
Gurgel Carajás Servofreio 1986 � 1993 006432 Ø 200 mm
E-400 Cilindro de roda 1981 � 1983 006324 Dianteiro; Ø 25,4 mm
006323 Traseiro; Ø 22,22 mm
006292 Traseiro; Ø 25,4 mm
006293 Traseiro; Ø 25,4 mm
006322 Traseiro; Ø 25,4 mm
G-15 Cilindro de roda 1980 � 1981 006324 Dianteiro; Ø 25,4 mm
1980 � 1980 006322 Traseiro; Ø 25,4 mm
1980 � 1981 006292 Traseiro; Ø 25,4 mm
006293 Traseiro; Ø 25,4 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1980 � 1981 006344 Ø 23,81 mm
Servofreio 1980 � 1984 006432 Ø 200 mm
G-800 Cilindro mestre do freio duplo 1983 � 1983 006344 Ø 23,81 mm
Servofreio 1983 � 1991 006432 Ø 200 mm
X-20 Cilindro de roda 1977 � 1979 006324 Dianteiro; Ø 25,4 mm
006323 Traseiro; Ø 22,22 mm
006292 Traseiro; Ø 25,4 mm
006322 Traseiro; Ø 25,4 mm
1977 � 1979 ⁄ jan 006293 Traseiro; Ø 25,4 mm
Honda Accord Cilindro de roda 1991 � 1993 006277 Traseiro; Ø 19,05 mm
General Motors Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 45
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Accord Continuação
Cilindro de roda 1991 � 1993 006278 Traseiro; Ø 19,05 mm
Civic Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1992 � 2000 006278 Traseiro; Ø 19,05 mm
1.6 8V ∗ 1992 � 2003 006277 Traseiro; Ø 19,05 mm
Fit Bucha e pino de guia 1.4 16V, 1.5 16V ∗ 2012 ⁄ abr � 005756
1.4 8V ∗ 2003 ⁄ abr � 005756 Dianteiro
Cavalete punho ventilado 1.4 ∗ 2003 ⁄ abr � 006216 Direito; Ø 52 mm
006217 Esquerdo; Ø 52 mm
Cilindro de roda 2003 � 2009 007256 Traseiro; Ø 17,40 mm
Mola suporte do cavalete 1.4 8V ∗ 2003 ⁄ abr � 005951 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.4 8V ∗ 2003 ⁄ abr � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1.4 16V, 1.5 16V ∗ 2012 ⁄ abr � 006388
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
2008 ⁄ nov � 006472
Hyundai Accent Cilindro de roda Gasolina ∗ 1995 � 007253 Traseiro direito;
Ø 19,00 mm
007254 Traseiro esquerdo; Ø 19,00 mm
Elantra Cilindro de roda Gasolina ∗ 1996 � 007253 Traseiro direito; Ø 19,00 mm
007254 Traseiro esquerdo; Ø 19,00 mm
Sonata Cilindro de roda Gasolina ∗ 1995 � 007253 Traseiro direito; Ø 19,00 mm
007254 Traseiro esquerdo; Ø 19,00 mm
Kia Besta Cilindro de roda 2.2 ∗ 1993 � 1997
2.7 ∗ 1995 � 1997
006308 Direito
006306 Esquerdo
Bongo Cilindro de roda 2004 � 007258 Traseiro direito; Ø 19,00 mm
007257 Traseiro esquerdo; Ø 19,00 mm
K-2700 Cilindro de roda 2004 � 007258 Traseiro direito; Ø 19,00 mm
007257 Traseiro esquerdo; Ø 19,00 mm
Mercedes-Benz 180 D Cilindro de roda Diesel ∗ 1994 � 1996 006304 Ø 25,4 mm
Honda Continuação
46 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Sprinter 310 D Cilindro de roda 1997 � 006280 Traseiro direito; Ø 20,64 mm
006281 Traseiro esquerdo; Ø 20,64 mm
Mitsubishi L200 Cilindro de roda 1992 � 006271 Traseiro direito;
Ø 22,22 mm
006270 Traseiro esquerdo; Ø 22,22 mm
Nissan Grand Livina Servofreio 1.8 ∗ Com ABS ∗ 2009 ⁄ abr � 006479 Sistema ADAM
(Advanced Dynamic Aid Mechanism); Ø 250 mm
1.8 ∗ Sem ABS ∗ 2009 ⁄ abr � 006478 Sistema ATE; Ø 255 mm
Livina Servofreio 1.6, 1.8 ∗ Com ABS ∗ 2009 ⁄ mar �
006479 Sistema ADAM (Advanced Dynamic Aid Mechanism); Ø 250 mm
1.6, 1.8 ∗ Sem ABS ∗ 2009 ⁄ mar �
006478 Sistema ATE; Ø 255 mm
Livina X-Gear Servofreio 1.6, 1.8 ∗ Com ABS ∗ 2009 ⁄ jun �
006479 Sistema ADAM (Advanced Dynamic Aid Mechanism); Ø 250 mm
1.6, 1.8 ∗ Sem ABS ∗ 2009 ⁄ jun �
006478 Sistema ATE; Ø 255 mm
Peugeot 206 Cilindro de roda 1.0 16V, 1.0 8V, 1.4 ∗ 1998 � 007602 Direito; Ø 20,64
007612 Esquerdo; Ø 20,64 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.0 16V ∗ 2001 �
1.6 8V ∗ 1999 �
006071 Ø 20 mm
1.6 16V ∗ 2001 � 006072 Ø 22 mm
Servofreio 1.0 8V ∗ 2001 �
1.4 8V ∗ 2005 �
1.6 8V ∗ 1999 �
006065 Ø 230 mm
1.6 16V ∗ 2001 � 006069 Ø 230 mm
207, 207 SW Cilindro mestre do freio duplo 1.6 ∗ 2009 � 006072 Ø 22 mm
306 Cilindro de roda 1997 � 007602 Direito; Ø 20,64
007612 Esquerdo; Ø 20,64 mm
1994 � 2002 006274 Traseiro; Ø 20,64 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1995 � 1997 006071 Ø 20 mm
1998 � 2002 006072 Ø 22 mm
Boxer Cilindro de roda 1.9 D, 2.0 8V, 2.5 TD, 2.5 Tdi ∗ Diesel ∗ 1994 ⁄ mar � 1998
007231 Traseiro; Ø 28,50 mm
Mercedes-Benz Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 47
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Partner Cilindro de roda 1996 � 007215 Traseiro; Ø 22,20 mm
Servofreio 1997 � 006067 Ø 230 mm
Pickup 504 Cilindro de roda 1992 � 1999 006327 Sistema Girling; Ø 22,22 mm
Renault 21 Cilindro de roda 1992 � 1994 006354 Traseiro direito; Sistema
Lucas; Ø 22,22 mm
006353 Traseiro esquerdo; Sistema Lucas; Ø 22,22 mm
Clio Cilindro de roda 1.0 8V ∗ 1996 � 1999 006298 Traseiro direito; Sistema Lucas; Ø 22,22 mm
006297 Traseiro esquerdo; Sistema Lucas; Ø 22,22 mm
2000 � 006446 Ø 17 mm
Clio Versão IV Válvula equalizadora de pressão 1.0 ∗ 2012 ⁄ set � 006997 Entrada: M12 x 1; Saída: M10 x 1; BREB III 30 ⁄ 3
005735 M10 x 1
Express Cilindro de roda 1998 � 2000 006327 Sistema Girling; Ø 22,22 mm
Grand Livina Cilindro mestre do freio 1.8 ∗ Sem ⁄ com ABS ∗ 2009 ⁄ abr �
006477 Ø 22 mm; Alumínio
Válvula de retenção de vácuo 1.8 ∗ Sem ⁄ com ABS ∗ 2009 ⁄ abr �
006480 Sistema ATE
Laguna Nevada Cilindro de roda 1997 � 2002 006274 Traseiro; Ø 20,64 mm
Livina Cilindro mestre do freio 1.6, 1.8 ∗ Sem ⁄ com ABS ∗ 2009 ⁄ mar �
006477 Ø 22 mm; Alumínio
Válvula de retenção de vácuo 1.6, 1.8 ∗ Sem ⁄ com ABS ∗ 2009 ⁄ mar �
006480 Sistema ATE
Livina X-Gear Cilindro mestre do freio 1.6, 1.8 ∗ Sem ⁄ com ABS ∗ 2009 ⁄ jun �
006477 Ø 22 mm; Alumínio
Válvula de retenção de vácuo 1.6, 1.8 ∗ Sem ⁄ com ABS ∗ 2009 ⁄ jun �
006480 Sistema ATE
Logan Cilindro mestre do freio Com ABS ∗ 2012 � 006966 Ø 20,64 mm
Sem ABS ∗ 2012 � 006967 Ø 20,64 mm
Com ABS ∗ 2007 ⁄ jul � 006371 Ø 20 mm
Sem ABS ∗ 2007 ⁄ jul � 006370 Ø 20 mm
Servofreio 2012 � 006937 Ø 230 mm
Mégane Cilindro mestre do freio duplo Sem ABS ∗ 1999 ⁄ mar � 006058 Ø 22 mm
Servofreio Com ABS ∗ 1999 � 006053 Ø 250 mm
Sem ABS ∗ 1999 � 006051 Ø 250 mm
Peugeot Continuação
48 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
R19 Cilindro de roda 1991 � 1992 007602 Direito; Ø 20,64
007612 Esquerdo; Ø 20,64 mm
1992 � 1998 006298 Traseiro direito; Sistema Lucas; Ø 22,22 mm
006297 Traseiro esquerdo; Sistema Lucas; Ø 22,22 mm
R19 RT Cilindro de roda 1992 � 1998 006352 Traseiro direito; Sistema Bendix; Ø 19,05 mm
006351 Traseiro esquerdo; Sistema Bendix; Ø 19,05 mm
Sandero Cilindro mestre do freio Com ABS ∗ 2012 � 006966 Ø 20,64 mm
Sem ABS ∗ 2012 � 006967 Ø 20,64 mm
Servofreio 2012 � 006937 Ø 230 mm
Scénic Cilindro de roda 1999 � 006274 Traseiro; Ø 20,64 mm
Cilindro mestre do freio duplo Com ABS ∗ 1999 ⁄ mar � 006061 Ø 23 mm
Sem ABS ∗ 1999 ⁄ mar � 006060 Ø 23 mm
Servofreio Com ABS ∗ 1998 ⁄ set � 006053 Ø 250 mm
Sem ABS ∗ 1998 ⁄ set � 006051 Ø 250 mm
Seat Cordoba Cilindro de roda 1995 � 2002 006279 Ø 19,05 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1995 � 1999 006342 Ø 20,64 mm
Cordoba Vario Cilindro de roda 2000 � 2002 006279 Ø 19,05 mm
Ibiza Cilindro de roda 1995 � 2002 006279 Ø 19,05 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1995 � 1999 006342 Ø 20,64 mm
Inca Cilindro de roda 1999 � 2002 006311 Ø 20,64 mm
Toyota Bandeirante Cilindro auxiliar de embreagem 1966 � 1994 006413 Ø 22,22 mm
Cilindro de roda Com freio dianteiro a tambor ∗ 1980 � 1996
006285 Traseiro direito inferior; Ø 22,22 mm
1980 � 1996 006300 Traseiro direito inferior; Ø 25,4 mm
Com freio dianteiro a tambor ∗ 1980 � 1996
006286 Traseiro direito superior; Ø 22,22 mm
1980 � 1996 006301 Traseiro direito superior; Ø 25,4 mm
Com freio dianteiro a tambor ∗ 1980 � 1996
006284 Traseiro esquerdo inferior; Ø 22,22 mm
1980 � 1996 006302 Traseiro esquerdo inferior; Ø 25,4 mm
Renault Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 49
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Bandeirante Continuação
Cilindro de roda Com freio dianteiro a tambor ∗ 1980 � 1996
006287 Traseiro esquerdo superior; Ø 22,22 mm
1980 � 1996 006299 Traseiro esquerdo superior; Ø 25,4 mm
Cilindro mestre de embreagem 1987 � 1994 006418 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1982 � 1996 006340 Ø 23,81 mm
Válvula equalizadora de pressão 1993 ⁄ mar � 005707
1993 ⁄ abr � 005735 M10 x 1
Corolla Cilindro de roda Gasolina ∗ 1992 � 1998 006276 Traseiro direito; Ø 17,46 mm
006275 Traseiro esquerdo; Ø 17,46 mm
Hilux SW4 Cilindro de roda 1996 � 2000
3.0 Turbo ∗ 1996 �
006264 Traseiro; Ø 23,81 mm
Troller T4 Cilindro mestre do freio duplo 2002 ⁄ mar � 006330 Ø 25,4 mm
Servofreio 1997 � 2001 006435 Sistema Bosch e Varga; Ø 230 mm
T4 TDI Bucha e pino de guia 2001 ⁄ out � 005808 Dianteiro
Cilindro mestre do freio duplo 2001 ⁄ out � 2002 ⁄ fev 006060 Ø 23 mm
Mola suporte do cavalete Aro 15" ∗ 2001 ⁄ out � 006139 Dianteiro
Parafuso sangrador cilindro de roda 2001 ⁄ out � 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 2001 ⁄ out � 006137 Dianteiro; Ø 57 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
Aro 15" ∗ 2001 ⁄ out � 006138 Dianteiro
Válvula equalizadora de pressão 2001 � 006102
Disco traseiro E=10 mm ∗ 2002 �
005878 BRE 35 ⁄ 3
Disco traseiro E=20 mm ∗ 2002 �
005450 Sistema ATE; M10 x 1; BRE 25 ⁄ 3
Volkswagen Apollo Bucha e pino de guia 1990 � 1992 005756 Dianteiro
Cilindro de roda completo unificado 1990 � 1992 005516 Traseiro; Ø 17 mm
Cilindro mestre do freio 1990 � 1992 006025 Sistema Bosch; Ø 22 mm
Mola suporte do cavalete 1990 � 1992 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Reparo de vedação do cavalete 1990 � 1992 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1990 � 1992 005775 Ø 54 mm
Válvula equalizadora de pressão 1990 � 1992 005482
005483
Bora Cilindro mestre do freio duplo 2001 � 006350 Ø 23,81 mm
Toyota Continuação
50 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Brasília Reparo de fixação das pastilhas 1973 � 1982 005608 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete 1973 � 1982 005162 Dianteiro
Brasília 1600 Cilindro de roda 1973 � 1982 005103 Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1977 � 1982 005111 Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio simples 1973 � 1976 005110 Ø 19 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1973 � 1982 005746 Dianteiro; M7
CrossFox GII Cilindro mestre do freio 1.6 ∗ 2013 ⁄ abr � 007404 Sistema ATE; Ø 22,2 mm
Servofreio 1.6 ∗ 2013 ⁄ abr � 007403 Sistema ATE; Ø 255 mm
Fox Bucha e pino de guia 1.6 8V ∗ 2003 ⁄ out � 005756 Dianteiro
Cavalete punho ventilado 1.6 ∗ 2003 ⁄ out � 006077 Direito; Ø 54 mm
006076 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.0 8V, 1.6 8V ∗ 2003 ⁄ out � 005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
Reparo de vedação do cavalete 1.6 8V ∗ 2003 ⁄ out � 006132 Dianteiro
Válvula equalizadora de pressão 1.0 ∗ 2003 ⁄ out � 006496 BRE 15 ⁄ 3
Válvula proporcionadora 1.6 ∗ 2003 � 320111 BVL 8 ⁄ 4
Fox GII Cilindro mestre do freio 1.6 ∗ 2013 ⁄ abr � 007404 Sistema ATE; Ø 22,2 mm
Servofreio 1.6 ∗ 2013 ⁄ abr � 007403 Sistema ATE; Ø 255 mm
Fusca Parafuso sangrador cilindro de roda 1967 � 1983 005905 M6
Fusca 1300 Cilindro de roda completo 1967 � 1983 005105 Dianteiro; Ø 22 mm
1967 � 1978 005101 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1977 � 1986 005111 Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio simples 1967 � 1976 005109 Ø 17 mm; Ferro fundido
Parafuso sangrador cilindro de roda 1967 � 1983 005746 Dianteiro; M7
Fusca 1300 / 1500
Cilindro de roda completo 1979 � 1982 005100 Traseiro; Ø 17 mm
Fusca 1500 Cilindro de roda 1974 � 1975 005103 Ø 19 mm
Cilindro de roda completo 1970 � 1973 005102 Traseiro; Ø 19 mm
Fusca 1500 / 1600
Cilindro mestre do freio simples 1974 � 1976 005108 Ø 19 mm; Ferro fundido
Fusca 1600 Cavalete fixo 1984 � 1996 005005 Dianteiro direito; Ø 40 mm
005004 Dianteiro esquerdo; Ø 40 mm
Cilindro de roda 1974 � 1981 005103 Ø 19 mm
Cilindro de roda completo 1982 � 1996 ⁄ jan 005102 Traseiro; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1977 � 1996 005111 Ø 19 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1984 � 1996 005746 Dianteiro; M7
Reparo de fixação das pastilhas 1984 � 1996 005608 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete 1984 � 1996 005162 Dianteiro
Volkswagen Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 51
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Fusca 1600 Continuação
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1984 � 1996 005607 Dianteiro
Gol Bucha e pino de guia 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1984 � 005756 Dianteiro
Cavalete punho 1.0 ∗ 1995 ⁄ set �
1.8 ∗ 1984 �
005837 Esquerdo; Ø 48 mm
Cilindro de roda 2.0 8V ∗ 1995 � 005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
2.0 8V ∗ Com ABS ∗ 1998 � 2000
006279 Ø 19,05 mm
Cilindro de roda duplo 1.3 8V ∗ 1980 �
1.6 8V ∗ 1983 �
1.8 8V ∗ 1985 �
1980 �
005345 Traseiro; Ø 14 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.0 8V ∗ 1992 �
1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1984 �
005849 Ø 20 mm
Mola suporte do cavalete 2.0 16V, 2.0 8V ∗ 1994 ⁄ set � 005577 Dianteiro
1984 � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.3 8V ∗ 1980 � 1987
1.6 8V ∗ 1980 � 1983
1.8 8V ∗ 1985 � 1987
005746 Dianteiro; M7
1980 � 005843 M6
Reparo de vedação do cavalete 2.0, 2.0 16V ∗ 1994 ⁄ set � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 2.0, 2.0 16V ∗ 1994 ⁄ set � 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1980 � 1997 005833 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1980 � 1997 005834 Dianteiro
1984 � 1997 005839 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete punho 1.6 8V ∗ 1984 � 1997 005754 Dianteiro
Sapatas de freio de estacionamento com lonas 2.0 16V ∗ Sistema disco traseiro ∗ 1995 �
005634
Servofreio 1.0 8V, 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1994 ⁄ abr �
005942 Ø 200 mm; Haste garfo
1.3 8V ∗ 1980 � 1983
1.6 8V ∗ 1983 � 1995
1.8 8V ∗ 1985 � 1995
005847 Ø 200 mm; Haste garfo
Válvula de retenção de vácuo 1980 � 1996 005425 BVL 8 ⁄ 4
Válvula equalizadora de pressão 2.0 16V ∗ 1995 � 005707
2.0 8V ∗ 1995 � 1997 005735 M10 x 1
Gol GV Cilindro de roda 1.0, 1.6 ∗ Sem ABS ∗ 2009 � 007600 Ø 15,87 mm
Cilindro mestre do freio 1.0, 1.6 ∗ Sem ABS ∗ 2008 ⁄ jun �
006459 Ø 20 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.6 ∗ 2011 ⁄ abr � 006488
Servofreio 1.0, 1.6 ∗ Sem ABS ∗ 2008 ⁄ jun �
006458 Ø 230 mm
Volkswagen Continuação
52 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Golf Bucha e pino de guia 1.6 8V ∗ 1999 � 005756 Dianteiro
1.8 Turbo ∗ 1999 � 005808 Dianteiro
Cavalete punho ventilado 1999 � 006077 Direito; Ø 54 mm
006076 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1995 � 1999 006342 Ø 20,64 mm
2.0 8V ∗ 1992 � 1996 ⁄ nov 010137 Ø 22 mm
1.6 8V, 2.0 8V ∗ 1999 � 006350 Ø 23,81 mm
Reparo de vedação do cavalete 1.8 Turbo ∗ 1999 �
1999 �
006132 Dianteiro
Golf GL Cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1996 � 005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
Golf GLX / GTI Cilindro de roda 2.0 8V ∗ 1995 � 1998 006279 Ø 19,05 mm
Golf GTI Válvula proporcionadora 2.0 ∗ 1994 � 1998 320111 BVL 8 ⁄ 4
Kombi Cavalete fixo 1982 � 005898 Direito; Ø 54 mm
005897 Esquerdo; Sistema ATE; Ø 54 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1981 � 005905 Traseiro; M6
Reparo de fixação das pastilhas 1982 � 005906
Reparo de vedação do cavalete 1982 � 005899 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1982 � 005863 Ø 54 mm
Kombi 1600 Cilindro de roda 1967 � 1982 006324 Dianteiro; Ø 25,4 mm
006323 Traseiro; Ø 22,22 mm
1981 � 005903 Traseiro; Ø 23 mm
1967 � 1982 006292 Traseiro; Ø 25,4 mm
006293 Traseiro; Ø 25,4 mm
006322 Traseiro; Ø 25,4 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1976 � 1982 006344 Ø 23,81 mm
1983 � 006091 Ø 23 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1982 � 005746 Dianteiro; M7
Servofreio 1976 � 006432 Ø 200 mm
Logus Bucha e pino de guia 1.8 8V ∗ 1993 � 1997 005756 Dianteiro
2.0 8V ∗ 1994 � 1997 005808 Dianteiro
Cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1993 � 1997 006014 Traseiro; Sistema Lucas; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 1.8 8V ∗ 1993 � 1996 006334 Sistema Bosch; Ø 23,81 mm; Aço
Cilindro mestre do freio duplo 1.8 8V ∗ 1993 � 1996 006335 Sistema Lucas; Ø 23,81 mm
Mola suporte do cavalete 1993 � 1997 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1993 � 1997 005746 Dianteiro; M7
Volkswagen Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 53
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Logus Continuação
Reparo de vedação do cavalete 1993 � 1997 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1993 � 1997 005775 Ø 54 mm
Sapatas de freio de estacionamento com lonas 2.0 8V ∗ Sistema disco traseiro ∗ 1994 � 1997
005634
Servofreio 1.8 8V ∗ 1993 � 1996 006444 Sistema Bosch; Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1993 � 1997 005635
New Beetle Cilindro mestre do freio duplo 2001 � 006350 Ø 23,81 mm
Parati Bucha e pino de guia 1.6 8V ∗ 1984 �
1.8 8V ∗ 1987 �
005756 Dianteiro
Cavalete punho 1.8 ∗ 1984 � 005837 Esquerdo; Ø 48 mm
1995 ⁄ out � 005943 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1982 � 1997
1.8 8V ∗ 1987 � 1997
005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
1.0 16V Turbo, 1.8 8V, 2.0 8V ∗ Com ABS ∗ 1998 �
1.0 16V, 1.6 8V, 1.8 8V, 2.0 8V ∗ Sem ABS ∗ 1996 � 2000
006279 Ø 19,05 mm
1.0 16V, 1.6 8V, 1.8 8V, 2.0 8V ∗ Sem ABS ∗ 1996 �
006214 Ø 19 mm
1.6 8V, 1.8 8V ∗ 2001 � 006215 Ø 20 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V ∗ 1984 �
1.8 8V ∗ 1987 �
005849 Ø 20 mm
1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1994 � 006041 Ø 22 mm
Mola suporte do cavalete 2.0 16V, 2.0 8V ∗ 1995 ⁄ out � 005577 Dianteiro
1984 � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1980 � 005746 Dianteiro; M7
1980 � 005843 M6
Reparo de vedação do cavalete 2.0, 2.0 16V ∗ 1994 ⁄ set � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 2.0, 2.0 16V ∗ 1994 ⁄ set � 005775 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1980 � 1997 005833 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1980 � 1997 005834 Dianteiro
1984 � 1997 005839 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete punho 1.6 8V ∗ 1984 � 1997
1.8 8V ∗ 1987 � 1997
005754 Dianteiro
Sapatas de freio de estacionamento com lonas 2.0 16V ∗ Sistema disco traseiro ∗ 1995 �
005634
Servofreio 1.6 8V ∗ 1980 � 1995
1.8 8V ∗ 1987 � 1995
005847 Ø 200 mm; Haste garfo
1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1994 ⁄ abr � 005942 Ø 200 mm; Haste garfo
Válvula de retenção de vácuo 1980 � 1996 005425 BVL 8 ⁄ 4
Válvula equalizadora de pressão 1982 � 1994 005546
Volkswagen Continuação
54 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Parati Continuação
Válvula equalizadora de pressão 2.0 16V ∗ 1996 � 005707
1995 � 1997 005735 M10 x 1
Passat Bucha e pino de guia 1.8 8V ∗ 1985 � 1989 005756 Dianteiro
Cavalete punho 1.8 ∗ 1985 � 1989 005837 Esquerdo; Ø 48 mm
Cilindro de roda 1.8 20V ∗ 2002 � 005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
Cilindro de roda duplo 1.5 8V ∗ 1974 � 1989
1.6 8V ∗ 1982 � 1989
1.8 8V ∗ 1986 � 1989
1974 � 1989
005345 Traseiro; Ø 14 mm
Cilindro mestre do freio 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1984 � 1989 005431 Ø 20 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.5 8V, 1.6 8V ∗ 1976 � 1983
1976 � 1983
005343 Ø 20 mm
1.8 8V, 2.0 8V ∗ Alemão ∗ 1988 � 1996
010137 Ø 22 mm
Mola suporte do cavalete 1.8 8V ∗ 1985 � 1989 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.5 8V ∗ 1974 � 1982
1.6 8V ∗ 1974 � 1986
005746 Dianteiro; M7
1974 � 1989 005843 Traseiro; M6
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1974 � 1986 005833 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1.8 8V ∗ 1985 � 1989 005839 Dianteiro
1974 � 1986 005834 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete punho 1.8 8V ∗ 1985 � 1989 005754 Dianteiro
Servofreio 1.6 8V ∗ 1977 � 1989
1.8 8V ∗ 1986 � 1989
006441 Ø 200 mm; BVL 8 ⁄ 4
Válvula de retenção de vácuo 1976 � 1989 005425 BVL 8 ⁄ 4
Pointer Bucha e pino de guia 1.8 8V ∗ 1993 � 1997 005756 Dianteiro
2.0 8V ∗ 1994 � 1997 005808 Dianteiro
Cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1993 � 1997 006014 Traseiro; Sistema Lucas; Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio 1.8 8V ∗ 1994 � 1996 006334 Sistema Bosch; Ø 23,81 mm; Aço
Cilindro mestre do freio duplo 1.8 8V ∗ 1994 � 1996 006335 Sistema Lucas; Ø 23,81 mm
Mola suporte do cavalete 1993 � 1997 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1993 � 1997 005746 Dianteiro; M7
Reparo de vedação do cavalete 1993 � 1997 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão 1993 � 1997 005775 Ø 54 mm
Sapatas de freio de estacionamento com lonas 2.0 8V ∗ Sistema disco traseiro ∗ 1994 � 1997
005634
Servofreio 1.8 8V ∗ 1994 � 1996 006444 Sistema Bosch; Ø 200 mm
Válvula equalizadora de pressão 1993 � 1997 005635
Volkswagen Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 55
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Polo Cavalete punho ventilado 1.6 ∗ 2002 ⁄ jun � 006077 Direito; Ø 54 mm
006076 Esquerdo; Ø 54 mm
Válvula proporcionadora 1.6 ∗ 2002 ⁄ jun �
2.0 ∗ 2003 ⁄ jun �
320111 BVL 8 ⁄ 4
Polo Classic Cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1997 � 2002 006279 Ø 19,05 mm
1.8 8V ∗ Sem ABS ∗ 1997 � 2001
006214 Ø 19 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.8 8V ∗ 1996 � 2002 010137 Ø 22 mm
Parafuso sangrador cilindro de roda 1997 � 2001 005843 M6
Quantum Bucha e pino de guia 2.0 8V ∗ 1994 ⁄ set � 005756 Dianteiro
Cavalete punho 1.8 ∗ 1985 � 1990
2.0 ∗ 1988 � 1990
005837 Esquerdo; Ø 48 mm
Cilindro de roda 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1985 � 1994 ⁄ set
005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
Cilindro mestre do freio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1991 � 1994 006349 Ø 20,64 mm
Mola suporte do cavalete 2.0 8V ∗ 1994 ⁄ set � 005577 Dianteiro
1984 � 1994 ⁄ ago 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 2.0 8V ∗ 1984 � 005746 Dianteiro; M7
1984 � 005843 Traseiro; M6
Reparo de vedação do cavalete 2.0 ∗ 1994 ⁄ set � 005774 Ø 54 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1984 � 1994 ⁄ ago 005839 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete punho 1984 � 1994 ⁄ ago 005754 Dianteiro
Servofreio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1985 � 2002 006435 Sistema Bosch e Varga; Ø 230 mm
Santana Bucha e pino de guia 2.0 8V ∗ 1994 ⁄ set � 005756 Dianteiro
Cavalete punho 1.8 ∗ 1985 � 1990
2.0 ∗ 1988 � 1990
005837 Esquerdo; Ø 48 mm
Cilindro de roda 1.8 8V ∗ 1985 � 1994 ⁄ set 005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
Cilindro de roda duplo 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1984 �
1984 �
005345 Traseiro; Ø 14 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1984 � 1994 ⁄ ago
1984 � 1994 ⁄ ago
005343 Ø 20 mm
Mola suporte do cavalete 2.0 8V ∗ 1994 ⁄ set � 005577 Dianteiro
1984 � 1994 ⁄ ago 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 2.0 8V ∗ 1984 � 005746 Dianteiro; M7
1984 � 005843 Traseiro; M6
Reparo de vedação do cavalete 2.0 ∗ 1994 ⁄ set � 005774 Ø 54 mm
Volkswagen Continuação
56 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Santana Continuação
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1984 � 1994 ⁄ ago 005839 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete punho 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1984 � 1994 ⁄ ago
005754 Dianteiro
Servofreio 1.8 8V, 2.0 8V ∗ 1984 � 006435 Sistema Bosch e Varga; Ø 230 mm
Saveiro Bucha e pino de guia 1.6 8V ∗ 1984 �
1.8 8V ∗ 1987 �
005756 Dianteiro
Cavalete punho 1.8 ∗ 1984 � 005837 Esquerdo; Ø 48 mm
1995 ⁄ set � 005943 Esquerdo; Ø 54 mm
Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1982 � 1997
1.8 8V ∗ 1987 � 1997
005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
1.6 8V ∗ 1982 � 1986
1.8 8V ∗ Com ABS ∗ 2000 �
006279 Ø 19,05 mm
1.6 8V ∗ Sem ABS ∗ 1982 � 1985
006214 Ø 19 mm
1.6 8V, 1.8 8V ∗ Sem ABS ∗ 1996 �
2.0 8V ∗ Com ABS ∗ 1997 �
006215 Ø 20 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1984 � 005849 Ø 20 mm
Mola suporte do cavalete 1984 � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1980 �
1.8 8V ∗ 1987 �
005746 Dianteiro; M7
1980 � 005843 M6
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1980 � 1997 005833 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1980 � 1997 005834 Dianteiro
1984 � 1997 005839 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete punho 1.6 8V ∗ 1984 � 1997
1.8 8V ∗ 1987 � 1997
005754 Dianteiro
Servofreio 1.6 8V ∗ 1980 � 1995
1.8 8V ∗ 1987 � 1995
005847 Ø 200 mm; Haste garfo
1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1994 ⁄ abr � 005942 Ø 200 mm; Haste garfo
Válvula de retenção de vácuo 1980 � 1996 005425 BVL 8 ⁄ 4
Saveiro GV Cilindro mestre do freio 1.6 ∗ Sem ABS ∗ 2009 � 006459 Ø 20 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.6 ∗ 2011 ⁄ abr � 006488
Servofreio 1.6 ∗ Sem ABS ∗ 2009 � 006458 Ø 230 mm
SpaceFox Bucha e pino de guia 1.6 8V ∗ 2003 ⁄ out � 005756 Dianteiro
Cilindro de roda 1.6 8V ∗ 2003 ⁄ out � 005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
Van Cilindro de roda 1999 � 2002 006311 Ø 20,64 mm
Volkswagen Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Veículos de passeio, pick-ups & vans
Grupo Continental 57
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Variant Cilindro de roda 2002 � 005841 Traseiro; Ø 17 mm; Ferro fundido; Duas fixações
Cilindro mestre do freio duplo Alemão ∗ 1988 � 1996 010137 Ø 22 mm
Voyage Bucha e pino de guia 1.6 8V ∗ 1984 �
1.8 8V ∗ 1988 �
005756 Dianteiro
Cavalete punho 1.8 ∗ 1984 � 005837 Esquerdo; Ø 48 mm
Cilindro de roda duplo 1.6 8V ∗ 1980 � 1996
1.8 8V ∗ 1985 � 1996
1980 � 1996
005345 Traseiro; Ø 14 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1.6 8V ∗ 1984 �
1.8 8V ∗ 1988 �
005849 Ø 20 mm
Mola suporte do cavalete 1984 � 005382 Dianteiro; Sistema ATE
Parafuso sangrador cilindro de roda 1.6 8V ∗ 1980 � 1987 005746 Dianteiro; M7
1980 � 005843 M6
Reparo de vedação do cavalete flutuante 1980 � 1997 005833 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1980 � 1997 005834 Dianteiro
1984 � 1997 005839 Dianteiro
Reparo de vedação do cavalete punho 1.6 8V ∗ 1984 � 1997
1.8 8V ∗ 1988 � 1997
005754 Dianteiro
Servofreio 1.6 8V ∗ 1980 � 1995
1.8 8V ∗ 1988 � 1995
005847 Ø 200 mm; Haste garfo
1.6 8V, 1.8 8V ∗ 1994 ⁄ abr � 005942 Ø 200 mm; Haste garfo
Válvula de retenção de vácuo 1980 � 1996 005425 BVL 8 ⁄ 4
Voyage GV Cilindro de roda 1.0, 1.6 ∗ Sem ABS ∗ 2009 � 007600 Ø 15,87 mm
Cilindro mestre do freio 1.0, 1.6 ∗ Sem ABS ∗ 2009 � 006459 Ø 20 mm
Reparo de vedação do cavalete com pistão de aço
1.6 ∗ 2011 ⁄ abr � 006488
Servofreio 1.0, 1.6 ∗ Sem ABS ∗ 2009 � 006458 Ø 230 mm
Volkswagen Continuação
58 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Caminhões e ônibus
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
Caminhões e ônibus
Agrale 1600 A / D / RD / RS
Cilindro mestre do freio duplo 1986 � 1989 006343 Ø 25,4 mm
1990 � 1996 006337 Ø 28,57 mm
Servofreio 1986 � 1989 006442 Ø 200 mm
1800 D / RD / RS
Cilindro mestre do freio duplo 1988 � 1989 006343 Ø 25,4 mm
1990 � 1996 006337 Ø 28,57 mm
Servofreio 1986 � 1989 006442 Ø 200 mm
4500 Cilindro auxiliar de embreagem 1994 � 1998 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1994 � 1998 006409 Ø 22,22 mm
5000 Cilindro auxiliar de embreagem 1994 � 1998 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1994 � 1998 006409 Ø 22,22 mm
6000 Cilindro auxiliar de embreagem 1993 � 1996 006417 Ø 20,63 mm; Alumínio
1999 � 2004 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1999 � 2004 006409 Ø 22,22 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1993 � 1996 005566 Dianteiro
Válvula proporcionadora 1993 � 1996 005452
7000 Cilindro auxiliar de embreagem 1993 � 2004 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1993 � 2004 006409 Ø 22,22 mm
7500 Cilindro auxiliar de embreagem 1993 � 2004 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1993 � 2004 006409 Ø 22,22 mm
8500 Cilindro auxiliar de embreagem 1997 � 2004 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1997 � 2004 006409 Ø 22,22 mm
9200 TCA Cilindro mestre de embreagem 2003 � 2009 006409 Ø 22,22 mm
MA Cilindro mestre de embreagem 5.0, 6.0, 7.5, 8.0, 8.5, 9.2 ∗ 1996 � 2009
006409 Ø 22,22 mm
MA 12.0 Cilindro auxiliar de embreagem 2004 � 2009 006401 Ø 22,22 mm
MA 5.0 / 6.0 / 7.5 / 8.0 / 8.5 / 9.2
Cilindro auxiliar de embreagem 1996 � 2009 006401 Ø 22,22 mm
Volare A5 / A6 / A8 / W8
Cilindro auxiliar de embreagem 2003 � 2009 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 2003 � 2009 006409 Ø 22,22 mm
Ford B-1618 Cilindro auxiliar de embreagem 1993 � 1996 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1993 � 1996 006409 Ø 22,22 mm
B-1621 Cilindro auxiliar de embreagem 1993 � 1996 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1993 � 1996 006409 Ø 22,22 mm
Cargo Cilindro auxiliar de embreagem 1985 � 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1985 � 006411 Ø 22,22 mm
Tabela de aplicação por montadora / Caminhões e ônibus
Grupo Continental 59
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
F-12000 Cilindro auxiliar de embreagem 1996 � 1998 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1996 � 1998 006409 Ø 22,22 mm
F-14000 Cilindro auxiliar de embreagem 1996 � 1998 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1996 � 1998 006409 Ø 22,22 mm
F-2000 Cilindro mestre do freio duplo 1985 � 1987 006341 Ø 25,4 mm
Servofreio 1980 � 1987 006434 Ø 200 mm
F-4000 Cilindro auxiliar de embreagem MWM Turbo ∗ 1995 � 1998 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1992 ⁄ mar � 1996 006332 Ø 28,57 mm
General Motors 6-100 Cilindro auxiliar de embreagem 1998 � 006417 Ø 20,63 mm; Alumínio
Reparo de vedação do cavalete 1993 � 005429 Ø 57 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1997 � 005566 Dianteiro
Válvula proporcionadora 1997 � 005452
6-150 Cilindro auxiliar de embreagem 1998 � 006417 Ø 20,63 mm; Alumínio
Reparo de vedação do cavalete 1993 � 005429 Ø 57 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1997 � 005566 Dianteiro
Válvula proporcionadora 1997 � 005452
C-40 Reparo de vedação do cavalete 1985 � 005429 Ø 57 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1985 � 1992 005566 Dianteiro
Válvula proporcionadora 1985 � 1992 005452
D-40 Reparo de vedação do cavalete 1985 � 005429 Ø 57 mm
Reparo de vedação do cavalete flutuante com pistão
1985 � 1992 005566 Dianteiro
Válvula proporcionadora 1985 � 1992 005452
Mercedes-Benz 1214 Cilindro auxiliar de embreagem 1989 � 006406 Ø 38,1 mm
1316, 1317 Cilindro auxiliar de embreagem 1970 � 1989 006406 Ø 38,1 mm
1318 Cilindro auxiliar de embreagem 1987 � 006406 Ø 38,1 mm
Cilindro mestre de embreagem 1987 � 006403 Ø 23,81 mm
1419 Cilindro auxiliar de embreagem 1980 � 006406 Ø 38,1 mm
Cilindro mestre de embreagem 1980 � 006402 Ø 23,81 mm
1420 Cilindro auxiliar de embreagem 1980 � 006406 Ø 38,1 mm
1614 Cilindro auxiliar de embreagem 1989 � 006406 Ø 38,1 mm
Cilindro mestre de embreagem 1989 � 006402 Ø 23,81 mm
Ford Continuação
60 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Caminhões e ônibus
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
1618 Cilindro auxiliar de embreagem 1989 � 006406 Ø 38,1 mm
Cilindro mestre de embreagem 1989 � 006402 Ø 23,81 mm
1621 Cilindro auxiliar de embreagem 1989 � 006414 Ø 38,1 mm
1625 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 006406 Ø 38,1 mm
1630 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 006410 Ø 28,57 mm
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 006404 Ø 19,05 mm
1635 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 006410 Ø 28,57 mm
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 006404 Ø 19,05 mm
1714 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 006406 Ø 38,1 mm
1935 Cilindro mestre de embreagem 1991 � 006404 Ø 19,05 mm
1938 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 006410 Ø 28,57 mm
1938 Continuação
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 006404 Ø 19,05 mm
1941 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 006410 Ø 28,57 mm
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 006404 Ø 19,05 mm
2423-B, 2423-K Cilindro mestre de embreagem 2000 � 007613 Ø 20,64 mm
608 Cilindro auxiliar de embreagem 1976 � 1986 006407 Ø 28,57 mm
Cilindro mestre de embreagem 1976 � 1986 006405 Ø 19,05 mm
708 Cilindro auxiliar de embreagem 1987 � 1988 006407 Ø 28,57 mm
Cilindro mestre de embreagem 1987 � 1988 006405 Ø 19,05 mm
709 Cilindro auxiliar de embreagem 1989 � 006410 Ø 28,57 mm
Cilindro mestre de embreagem 1989 � 006404 Ø 19,05 mm
712C Cilindro mestre de embreagem 2001 � 007613 Ø 20,64 mm
809, 812 Cilindro auxiliar de embreagem 1989 � 006410 Ø 28,57 mm
812 Cilindro mestre de embreagem 1989 � 006404 Ø 19,05 mm
912 Cilindro auxiliar de embreagem 1989 � 006410 Ø 28,57 mm
Cilindro mestre de embreagem 1989 � 006404 Ø 19,05 mm
Accelo 915C Cilindro mestre de embreagem 2003 ⁄ out � 007613 Ø 20,64 mm
L-1620 Cilindro auxiliar de embreagem 1992 � 006410 Ø 28,57 mm
L1215, L98 Cilindro mestre de embreagem 2000 � 007613 Ø 20,64 mm
LN-610 Cilindro mestre do freio duplo 1997 � 2006 005486 Ø 31 mm
Servofreio duplo 1997 � 2006 005637 Ø 230 mm ⁄ 230 mm
Válvula de retenção de vácuo 1997 � 2006 005365 Acoplada na mangueira
LN-709 Cilindro mestre do freio duplo 1988 � 1996 005486 Ø 31 mm
Servofreio duplo 1988 � 1996 005637 Ø 230 mm ⁄ 230 mm
Válvula de retenção de vácuo 1988 � 1996 005365 Acoplada na mangueira
LN-710 Cilindro mestre do freio duplo 1997 � 2006 005486 Ø 31 mm
Servofreio duplo 1997 � 2006 005637 Ø 230 mm ⁄ 230 mm
Válvula de retenção de vácuo 1997 � 2006 005365 Acoplada na mangueira
Mercedes-Benz Continuação
Tabela de aplicação por montadora / Caminhões e ônibus
Grupo Continental 61
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
LN-912 Cilindro mestre do freio simples 1988 � 005485 Dianteiro; Ø 28 mm
005484 Traseiro; Ø 22 mm
LN-914 Cilindro mestre do freio simples 1988 � 005485 Dianteiro; Ø 28 mm
005484 Traseiro; Ø 22 mm
LO-709 Cilindro mestre do freio duplo 1988 � 1996 005486 Ø 31 mm
Servofreio duplo 1988 � 1996 005637 Ø 230 mm ⁄ 230 mm
Válvula de retenção de vácuo 1988 � 1996 005365 Acoplada na mangueira
LO-809 Cilindro mestre de embreagem 1989 � 006404 Ø 19,05 mm
Cilindro mestre do freio duplo 1988 � 1996 005486 Ø 31 mm
Servofreio duplo 1988 � 1996 005637 Ø 230 mm ⁄ 230 mm
Válvula de retenção de vácuo 1988 � 1996 005365 Acoplada na mangueira
LS-1929 Cilindro mestre de embreagem 1991 � 006404 Ø 19,05 mm
O-370 Cilindro auxiliar de embreagem 1984 � 006406 Ø 38,1 mm
Cilindro mestre de embreagem 1984 � 006403 Ø 23,81 mm
O-371 Cilindro auxiliar de embreagem 1984 � 006406 Ø 38,1 mm
Cilindro mestre de embreagem 1984 � 006403 Ø 23,81 mm
1987 � 006402 Ø 23,81 mm
OF-1721 Cilindro mestre de embreagem 2001 � 007613 Ø 20,64 mm
OH-1420 Cilindro mestre de embreagem 1980 � 006402 Ø 23,81 mm
Volkswagen 11-130 Cilindro auxiliar de embreagem 1982 � 1985 006408 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1982 � 1985 006412 Ø 19,05 mm
11-140 Cilindro auxiliar de embreagem 1982 � 006408 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1982 � 006412 Ø 19,05 mm
12-140 H Cilindro mestre de embreagem 1989 � 1998 006409 Ø 22,22 mm
12-140 Cilindro auxiliar de embreagem 1982 � 006408 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1982 � 006412 Ø 19,05 mm
12-140 H Cilindro auxiliar de embreagem 1994 � 1998 006401 Ø 22,22 mm
13-130 Cilindro auxiliar de embreagem 1981 � 1986 006408 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1981 � 1986 006412 Ø 19,05 mm
14-140 Cilindro auxiliar de embreagem 1982 � 006408 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1982 � 006412 Ø 19,05 mm
14-150 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 2000 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 2000 006409 Ø 22,22 mm
14-200 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 1994 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 1994 006409 Ø 22,22 mm
14-210 Cilindro mestre de embreagem 1987 � 006409 Ø 22,22 mm
Mercedes-Benz Continuação
62 Catálogo de Produtos 2015
Tabela de aplicação por montadora / Caminhões e ônibus
Veículo Produto Motor ∗ Comb. ∗ Ano Código ATE Especificação
14-220 Cilindro auxiliar de embreagem 1992 � 2000 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1992 � 2000 006409 Ø 22,22 mm
16-170 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 1997 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 2000 006409 Ø 22,22 mm
16-210 Cilindro mestre de embreagem 1989 � 006409 Ø 22,22 mm
16-220 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 2000 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 2000 006409 Ø 22,22 mm
22-160 Cilindro auxiliar de embreagem 1986 � 006408 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1986 � 006412 Ø 19,05 mm
24-220 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 2000 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 2000 006409 Ø 22,22 mm
24-250 Cilindro auxiliar de embreagem 1992 � 2000 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1992 � 2000 006409 Ø 22,22 mm
35-300 Cilindro auxiliar de embreagem 1991 � 2000 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1991 � 2000 006409 Ø 22,22 mm
6-90 Cilindro auxiliar de embreagem 1982 � 1986 006408 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1982 � 1986 006412 Ø 19,05 mm
7-100 Cilindro auxiliar de embreagem 1994 � 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1994 � 1999 006409 Ø 22,22 mm
7-110 Cilindro auxiliar de embreagem 1988 � 1994 006408 Ø 22,22 mm
2002 � 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1988 � 1994 006412 Ø 19,05 mm
7-80 Cilindro auxiliar de embreagem 1982 � 1986 006408 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1982 � 1986 006412 Ø 19,05 mm
7-90 Cilindro auxiliar de embreagem 1987 � 1994 006408 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1987 � 1994 006412 Ø 19,05 mm
8-100 Cilindro auxiliar de embreagem 1997 � 2000 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1997 � 2000 006409 Ø 22,22 mm
8-120 Cilindro auxiliar de embreagem 2000 � 006401 Ø 22,22 mm
8-140 Cilindro auxiliar de embreagem 1994 � 2000 006401 Ø 22,22 mm
Cilindro mestre de embreagem 1994 � 2000 006409 Ø 22,22 mm
8-150 Cilindro auxiliar de embreagem 2000 � 006401 Ø 22,22 mm
9-150 OD Cilindro auxiliar de embreagem 2001 � 006401 Ø 22,22 mm
Volkswagen Continuação
Tabela de referência cruzada
Grupo Continental 63
BR – Bujão adaptador reservatório cilindro mestre, CAE – Cilindro auxiliar de embreagem, CFx – Cavalete fixo, CME – Cilindro mestre de embreagem, CMF – Cilindro mestre do freio, CPu – Cavalete punho, CR – Cilindro de roda, PSg – Parafuso sangrador, RpCF – Reparo de vedação do cavalete flutuante, RpCP – Reparo de vedação do cavalete punho, RpC – Reparo de vedação do cavalete, Serv – Servofreio, VEP – Válvula equalizadora de pressão, VRV – Válvula de retenção de vácuo
Códigos das Montadoras
Agrale
6007003334009 006401 CAE
Citroën
4402A5 007231 CR
Fiat
2051481624202 005560 CPu
7078624 005727 CR
7079435 005985 CMF
7081423 005958 CR
7081980 006363 CMF
7082150 005780 CR
7084408 006393 CR
70866769 006380 CMF
7086679 006379 Serv
7086680 006382 Serv
7086770 006377 CMF
7087311 006398 CMF
7087526 006901 CMF
7087529 006908 CMF
7087903 006924 Serv
7087904 006920 CMF
9945895/4402A5 007231 CR
Ford
2SK/721261 006401 CAE
6S65-2140-AA 006366 CMF
6S652005AB 006938 Serv
7N15-2005-AA 006359 Serv
7N15-2140-AA 006360 CMF
85HU/7A508/B 006401 CAE
General Motors
93235560 005825 CMF
93235561 005824 Serv
93289332 005991 CMF
93289378 005990 Serv
93305403 006447 CR
94735981 006476 CMF
94736008 006475 Serv
94741180 006491 Serv
94741181 006490 CMF
94757700 006950 Serv
94766501 006953 CMF
94766502 006954 CMF
94766503 006955 Serv
94766504 006956 Serv
Honda
43300SAAG01 007256 CR
Hyundai
5833022000 007253 CR
5838022000 007254 CR
Kia
583204E200 007258 CR
583804E200 007257 CR
Mercedes-Benz
0034303430 005637 Serv
A0044306101 005484 CMF
Mitsubishi
MB238828 006270 CR
MB238829 006271 CR
Nissan
47210EMOOA 006479 Serv
Renault
6001551612 006937 Serv
6001551613 006370 CMF
6001551614 006371 CMF
7701044681 006446 CR
Toyota
47550-12090 006276 CR
47550-16030 006276 CR
47550-16060 006276 CR
47550-19155 006276 CR
47550-20120 006276 CR
4755026110 006264 CR
4755035200 006264 CR
General Motors Continuação
47570-12030 006275 CR
47570-16010 006275 CR
47570-16040 006275 CR
47570-19035 006275 CR
47570-20030 006275 CR
Volkswagen
5UO612107 006458 Serv
AP/721261 006401 CAE
Toyota Continuação
Montadora Código ATE Montadora Código ATE Montadora Código ATE
Tabela de referência cruzada
64 Catálogo de Produtos 2015
BR – Bujão adaptador reservatório cilindro mestre, CAE – Cilindro auxiliar de embreagem, CFx – Cavalete fixo, CME – Cilindro mestre de embreagem, CMF – Cilindro mestre do freio, CPu – Cavalete punho, CR – Cilindro de roda, PSg – Parafuso sangrador, RpCF – Reparo de vedação do cavalete flutuante, RpCP – Reparo de vedação do cavalete punho, RpC – Reparo de vedação do cavalete, Serv – Servofreio, VEP – Válvula equalizadora de pressão, VRV – Válvula de retenção de vácuo
Mercado de Reposição
Bosch
2253937 005762 Serv
2265102S 005208 VEP
CM0722S 005431 CMF
CM0903S 006025 CMF
CM1093 006337 CMF
CM1127 006348 CMF
CM1262 006025 CMF
CM1328 006332 CMF
CM1373 006336 CMF
CM1511S 006334 CMF
CM1763 006334 CMF
CM1940S 005849 CMF
CM1966 006333 CMF
CM2124 006336 CMF
CM2125 006343 CMF
CM2126 006341 CMF
CM2184 006346 CMF
CM2368S 006330 CMF
CM2370S 006330 CMF
CM2580S 006041 CMF
CM2590S 006022 CMF
CM2596S 005766 CMF
CM2601 006022 CMF
CM2602 006334 CMF
CM2609 006022 CMF
CM2615 006334 CMF
CM2823 006334 CMF
CM2929 006334 CMF
CM2930 005849 CMF
CM2931 006041 CMF
CM9164 005747 CMF
CM9165 005765 CMF
CM9169 005849 CMF
CM9179 005111 CMF
CM9289 005999 CMF
CM9290 006091 CMF
CM9385 005723 CMF
CM9412 005343 CMF
CM9931 006034 CMF
CR0699 006087 CR
CR0700 006088 CR
CR0701 006090 CR
CR0702 006089 CR
CR1687 005780 CR
CR2002 005345 CR
CR2020 007229 CR
CR2021 007230 CR
CR2408 006262 CR
CR2409 006261 CR
CR2754 006013 CR
CR2915 006267 CR
CR2916 006266 CR
CR2955 006260 CR
CR2956 006259 CR
CR3001 005516 CR
CR3002 006014 CR
CR3003 006264 CR
CR3009 005958 CR
CR3010 006447 CR
CR3011 006098 CR
CR3012 007256 CR
CR3013 006446 CR
CR3014 006263 CR
CR3015 007215 CR
CR3016 006274 CR
CR7568 006268 CR
CR7569 006269 CR
CR7798 006289 CR
CR7799 006288 CR
CR7924 006272 CR
CR7925 006273 CR
CR8252 005713 CR
CR8253 005714 CR
CR8667 006265 CR
CR8704 006290 CR
CR8705 006291 CR
CR9157 006000 CR
CR9167 005841 CR
CR9174 005744 CR
CR9175 005760 CR
CR9177 005795 CR
CR9178 006085 CR
CR9190 005820 CR
CR9191 005821 CR
CR9291 005727 CR
CR9294 005903 CR
CR9416 006086 CR
CR9828 005302 CR
CR9829 005303 CR
CR9851 005105 CR
Bosch Continuação
CR9866 005448 CR
CR9867 005449 CR
CR9873 005101 CR
CR9874 005102 CR
CR9875 005100 CR
MC511 006350 CMF
MC668 006342 CMF
MC669 010137 CMF
RS4161 005425 VRV
RT4415 005510 VRV
SF2614 005942 Serv
SF2619 006445 Serv
SF2622 006031 Serv
SF2764S 006439 Serv
SF3245 006440 Serv
SF3401 006434 Serv
SF3646 006442 Serv
SF3950 006437 Serv
SF3956 006436 Serv
SF5102S 006444 Serv
SF5293S 005942 Serv
SF5341S 006435 Serv
SF5470S 006445 Serv
SF9170 005847 Serv
SF9388 005979 Serv
WC845 007253 CR
WC846 007254 CR
Controil
C-1352 005793 RpCF
C-1354 005564 RpC
C-1434 005170 RpC
C-1443 005754 RpCP
C-1490 005791 RpC
C-1493 005833 RpCF
C-1498 005162 RpC
C-1501 005166 RpC
C-1541 005585 RpC
C-1550 005806 RpC
C-1567 006137 RpC
C-1753 005425 VRV
C-1755 005510 VRV
Bosch Continuação
Reposição Código ATE Reposição Código ATE Reposição Código ATE
Tabela de referência cruzada
Grupo Continental 65
BR – Bujão adaptador reservatório cilindro mestre, CAE – Cilindro auxiliar de embreagem, CFx – Cavalete fixo, CME – Cilindro mestre de embreagem, CMF – Cilindro mestre do freio, CPu – Cavalete punho, CR – Cilindro de roda, PSg – Parafuso sangrador, RpCF – Reparo de vedação do cavalete flutuante, RpCP – Reparo de vedação do cavalete punho, RpC – Reparo de vedação do cavalete, Serv – Servofreio, VEP – Válvula equalizadora de pressão, VRV – Válvula de retenção de vácuo
C-2000 005849 CMF
C-2001 006034 CMF
C-2002 006331 CMF
C-2003 005109 CMF
C-2005 005110 CMF
C-2006 005747 CMF
C-2007 005111 CMF
C-2008 006025 CMF
C-2009 005343 CMF
C-2012 006023 CMF
C-2014 006024 CMF
C-2015 005431 CMF
C-2016 006336 CMF
C-2017 006344 CMF
C-2018 006091 CMF
C-2030 005765 CMF
C-2032 005799 CMF
C-2033 005766 CMF
C-2036 006348 CMF
C-2038 006335 CMF
C-2039 006341 CMF
C-2041 005825 CMF
C-2042 006022 CMF
C-2044 006337 CMF
C-2045 006333 CMF
C-2046 005723 CMF
C-2051 006334 CMF
C-2052 006346 CMF
C-2053 005999 CMF
C-2054 006343 CMF
C-2058 006041 CMF
C-2059 005108 CMF
C-2062 006332 CMF
C-2066 006349 CMF
C-2067 006342 CMF
C-2068 006340 CMF
C-2073 006330 CMF
C-2074 010137 CMF
C-2075 005785 CMF
C-2081 006338 CMF
C-2082 005991 CMF
C-2083 005703 CMF
C-2089 006339 CMF
C-2091 006345 CMF
C-2092 006220 CMF
C-2093 006347 CMF
C-2095 006350 CMF
Controil Continuação
C-2130 006071 CMF
C-2138 006072 CMF
C-2139 006152 CMF
C-2600 006405 CME
C-2602 006404 CME
C-2603 006403 CME
C-2604 006411 CME
C-2605 006409 CME
C-2606 006418 CME
C-2607 006402 CME
C-2608 006412 CME
C-2610 006407 CAE
C-2611 006410 CAE
C-2612 006408 CAE
C-2613 006401 CAE
C-2614 006406 CAE
C-2615 006414 CAE
C-2617 006413 CAE
C-2625 006415 CAE
C-2627 006417 CAE
C-3350 005345 CR
C-3351 005105 CR
C-3352 005102 CR
C-3353 005760 CR
C-3354 006265 CR
C-3355 005744 CR
C-3356 005841 CR
C-3357 005103 CR
C-3358 005713 CR
C-3359 005714 CR
C-3360 005516 CR
C-3362 006272 CR
C-3363 006273 CR
C-3364 005302 CR
C-3365 005303 CR
C-3366 005903 CR
C-3368 006448 CR
C-3369 005820 CR
C-3370 005821 CR
C-3371 005519 CR
C-3372 005520 CR
C-3373 006085 CR
C-3374 006086 CR
C-3375 005100 CR
C-3380 006326 CR
C-3382 006287 CR
C-3383 006284 CR
Controil Continuação
C-3384 006286 CR
C-3385 006285 CR
C-3386 006299 CR
C-3387 006302 CR
C-3388 006301 CR
C-3389 006300 CR
C-3390 006318 CR
C-3392 006313 CR
C-3393 006314 CR
C-3394 005795 CR
C-3395 006307 CR
C-3396 006305 CR
C-3397 005514 CR
C-3398 005515 CR
C-3399 006324 CR
C-3400 006322 CR
C-3401 006293 CR
C-3402 006292 CR
C-3403 006323 CR
C-3404 005465 CR
C-3405 005448 CR
C-3406 005449 CR
C-3407 005101 CR
C-3408 006087 CR
C-3409 006088 CR
C-3410 006013 CR
C-3411 005780 CR
C-3412 006014 CR
C-3413 006000 CR
C-3414 006090 CR
C-3415 006089 CR
C-3417 006262 CR
C-3418 006261 CR
C-3419 006316 CR
C-3420 006315 CR
C-3437 005727 CR
C-3438 006303 CR
C-3439 005516 CR
C-3440 006214 CR
C-3440 006279 CR
C-3441 006267 CR
C-3442 006266 CR
C-3444 006289 CR
C-3445 006288 CR
C-3446 006290 CR
C-3447 006291 CR
C-3450 006283 CR
Controil Continuação
Reposição Código ATE Reposição Código ATE Reposição Código ATE
Tabela de referência cruzada
66 Catálogo de Produtos 2015
BR – Bujão adaptador reservatório cilindro mestre, CAE – Cilindro auxiliar de embreagem, CFx – Cavalete fixo, CME – Cilindro mestre de embreagem, CMF – Cilindro mestre do freio, CPu – Cavalete punho, CR – Cilindro de roda, PSg – Parafuso sangrador, RpCF – Reparo de vedação do cavalete flutuante, RpCP – Reparo de vedação do cavalete punho, RpC – Reparo de vedação do cavalete, Serv – Servofreio, VEP – Válvula equalizadora de pressão, VRV – Válvula de retenção de vácuo
C-3451 006282 CR
C-3452 006294 CR
C-3453 006295 CR
C-3454 006304 CR
C-3456 006260 CR
C-3457 006259 CR
C-3458 006268 CR
C-3459 006269 CR
C-3462 006296 CR
C-3463 006309 CR
C-3464 006298 CR
C-3465 006297 CR
C-3466 006281 CR
C-3467 006280 CR
C-3468 006319 CR
C-3469 006321 CR
C-3470 006263 CR
C-3471 006215 CR
C-3472 005958 CR
C-3474 006351 CR
C-3475 006352 CR
C-3476 006353 CR
C-3477 006354 CR
C-3478 006274 CR
C-3479 006327 CR
C-3480 006311 CR
C-3481 006277 CR
C-3482 006278 CR
C-3483 006264 CR
C-3484 006275 CR
C-3485 006276 CR
C-3490 006446 CR
C-3494 007229 CR
C-3495 007230 CR
C-3496 006098 CR
C-3498 006270 CR
C-3499 006271 CR
C-3500 006447 CR
C-3505 007215 CR
C-3510 007231 CR
C-3511 007612 CR
C-3512 007602 CR
C-3527 007600 CR
C-5600 005847 Serv
C-5601 006433 Serv
C-5603 006439 Serv
C-5604 006441 Serv
Controil Continuação
C-5607 006432 Serv
C-5608 006435 Serv
C-5609 006438 Serv
C-5610 006437 Serv
C-5613 005764 Serv
C-5614 006436 Serv
C-5615 005762 Serv
C-5616 005798 Serv
C-5617 006434 Serv
C-5618 006440 Serv
C-5620 005942 Serv
C-5621 006442 Serv
C-5622 005824 Serv
C-5624 006444 Serv
C-5631 005722 Serv
C-5635 006443 Serv
C-5636 005979 Serv
C-5639 006445 Serv
C-5641 005990 Serv
C-5646 005957 Serv
C-5647 005938 Serv
C-5649 006202 Serv
C-5651 005868 Serv
C-5653 005981 Serv
C-5656 006031 Serv
C-5657 006033 Serv
C-5824 005208 VEP
C2655 007613 CME
PS-0/304 005843 PSg
PS-0/305 005905 PSg
VE-0/204 005749 BR
TRW/Varga
RCCD00055 005431 CMF
RCCD00098 005111 CMF
RCCD00150 006343 CMF
RCCD00160 006341 CMF
RCCD00180 006041 CMF
RCCD00210 005747 CMF
RCCD00220 005765 CMF
RCCD00292 006340 CMF
RCCD00500 006091 CMF
RCCD00543 005343 CMF
RCCD00640 006023 CMF
RCCD00680 005849 CMF
RCCD00700 006331 CMF
Controil Continuação
RCCD00710 005343 CMF
RCCD00720 005431 CMF
RCCD00890 005766 CMF
RCCD00920 006345 CMF
RCCD00940 006338 CMF
RCCD00970 006220 CMF
RCCD00980 006332 CMF
RCCD00990 006330 CMF
RCCD01000 005723 CMF
RCCD01120 006347 CMF
RCCD01530 005785 CMF
RCCD01610 005825 CMF
RCCD01620 005991 CMF
RCCD24061 005111 CMF
RCCD24116 005111 CMF
RCCD27891 006024 CMF
RCCD27913 006024 CMF
RCCD27964 005431 CMF
RCCD27972 006349 CMF
RCCD28073 006025 CMF
RCCD28170 006335 CMF
RCCD28261 005765 CMF
RCCE00033 006407 CAE
RCCE00041 006405 CME
RCCE00114 006410 CAE
RCCE00122 006404 CME
RCCE00149 006412 CME
RCCE00157 006408 CAE
RCCE00181 006401 CAE
RCCE00238 006403 CME
RCCE00246 006406 CAE
RCCE00254 006411 CME
RCCE00297 006409 CME
RCCE00319 006414 CAE
RCCE00327 006418 CME
RCCE00335 006402 CME
RCCE00470 006401 CAE
RCCE00480 006409 CME
RCCE00640 006401 CAE
RCCE00680 006411 CME
RCCE00690 006418 CME
RCCE00710 007613 CME
RCCE21731 006413 CAE
RCCM21631 005108 CMF
RCCM23314 005109 CMF
RCCM23799 005110 CMF
RCCM24841 006348 CMF
TRW/Varga Continuação
Reposição Código ATE Reposição Código ATE Reposição Código ATE
Tabela de referência cruzada
Grupo Continental 67
BR – Bujão adaptador reservatório cilindro mestre, CAE – Cilindro auxiliar de embreagem, CFx – Cavalete fixo, CME – Cilindro mestre de embreagem, CMF – Cilindro mestre do freio, CPu – Cavalete punho, CR – Cilindro de roda, PSg – Parafuso sangrador, RpCF – Reparo de vedação do cavalete flutuante, RpCP – Reparo de vedação do cavalete punho, RpC – Reparo de vedação do cavalete, Serv – Servofreio, VEP – Válvula equalizadora de pressão, VRV – Válvula de retenção de vácuo
RCCM27778 006344 CMF
RCCR00015 006214 CR
RCCR00015 006279 CR
RCCR00155 006085 CR
RCCR00325 005302 CR
RCCR00333 005303 CR
RCCR00341 006319 CR
RCCR00351 006321 CR
RCCR00368 005514 CR
RCCR00376 005515 CR
RCCR00384 005345 CR
RCCR00392 006286 CR
RCCR00406 006287 CR
RCCR00414 006285 CR
RCCR00422 006284 CR
RCCR00430 006299 CR
RCCR00449 006302 CR
RCCR00455 006300 CR
RCCR00457 006301 CR
RCCR00465 006300 CR
RCCR00473 005820 CR
RCCR00481 005821 CR
RCCR00491 005795 CR
RCCR00521 005519 CR
RCCR00538 005520 CR
RCCR00619 005841 CR
RCCR00686 005760 CR
RCCR00694 005744 CR
RCCR00767 005903 CR
RCCR00821 005448 CR
RCCR00831 005449 CR
RCCR00848 006448 CR
RCCR00856 006272 CR
RCCR00864 006273 CR
RCCR00872 006289 CR
RCCR00880 006288 CR
RCCR00899 005465 CR
RCCR00980 006281 CR
RCCR00990 006280 CR
RCCR01283 006014 CR
RCCR01305 006013 CR
RCCR01360 005820 CR
RCCR01370 005821 CR
RCCR01380 005795 CR
RCCR01390 005841 CR
RCCR01400 005760 CR
RCCR01410 005744 CR
TRW/Varga Continuação
RCCR01420 006272 CR
RCCR01430 006273 CR
RCCR01440 006313 CR
RCCR01450 006314 CR
RCCR01460 006316 CR
RCCR01470 006315 CR
RCCR01610 006275 CR
RCCR01620 006276 CR
RCCR01670 005821 CR
RCCR01680 005821 CR
RCCR01810 006277 CR
RCCR01820 006278 CR
RCCR01910 005516 CR
RCCR01920 006296 CR
RCCR01950 005780 CR
RCCR01960 006000 CR
RCCR01970 006262 CR
RCCR01980 006261 CR
RCCR01990 005727 CR
RCCR02000 006264 CR
RCCR02010 006263 CR
RCCR02040 006087 CR
RCCR02050 006088 CR
RCCR02060 006090 CR
RCCR02070 006089 CR
RCCR02080 006267 CR
RCCR02090 006266 CR
RCCR02100 006265 CR
RCCR02110 006086 CR
RCCR02120 005780 CR
RCCR02210 006265 CR
RCCR02220 006086 CR
RCCR02390 006298 CR
RCCR02400 006297 CR
RCCR02860 006274 CR
RCCR02880 005958 CR
RCCR02890 006447 CR
RCCR0291.0 006446 CR
RCCR02920 007215 CR
RCCR02950 007612 CR
RCCR02960 007602 CR
RCCR03100 007231 CR
RCCR03120 006309 CR
RCCR03140 007253 CR
RCCR03160 007254 CR
RCCR03180 006282 CR
RCCR03200 006283 CR
TRW/Varga Continuação
RCCR03220 006295 CR
RCCR03240 006294 CR
RCCR03340 007229 CR
RCCR03360 007230 CR
RCCR03380 007256 CR
RCCR03460 007257 CR
RCCR03480 007258 CR
RCCR03510 007600 CR
RCCR21561 005101 CR
RCCR21578 005105 CR
RCCR22957 006323 CR
RCCR22965 006324 CR
RCCR22973 006322 CR
RCCR22981 006293 CR
RCCR22991 006292 CR
RCCR23295 005100 CR
RCCR23805 005102 CR
RCCR23988 005103 CR
RCCR24003 006307 CR
RCCR24011 006305 CR
RCCR27860 006214 CR
RCCR27860 006279 CR
RCFD00706 005004 CFx
RCFD00706 005005 CFx
RCFD00706 005312 VEP
RCSF00018 005847 Serv
RCSF00034 006441 Serv
RCSF00050 005942 Serv
RCSF00060 006442 Serv
RCSF00180 006433 Serv
RCSF00190 005847 Serv
RCSF00425 006438 Serv
RCSF00557 006441 Serv
RCSF00565 006435 Serv
RCSF00573 006438 Serv
RCSF00611 006436 Serv
RCSF00621 006437 Serv
RCSF00689 006432 Serv
RCSF00761 006433 Serv
RCSF00913 006434 Serv
RCSF00960 006443 Serv
RCVA00060 005735 VEP
RCVA00090 005635 VEP
RCVA00458 005482 VEP
RCVA00466 005483 VEP
RCVA00474 005005 CFx
RCVA00474 005312 VEP
TRW/Varga Continuação
Reposição Código ATE Reposição Código ATE Reposição Código ATE
Tabela de referência cruzada
68 Catálogo de Produtos 2015
BR – Bujão adaptador reservatório cilindro mestre, CAE – Cilindro auxiliar de embreagem, CFx – Cavalete fixo, CME – Cilindro mestre de embreagem, CMF – Cilindro mestre do freio, CPu – Cavalete punho, CR – Cilindro de roda, PSg – Parafuso sangrador, RpCF – Reparo de vedação do cavalete flutuante, RpCP – Reparo de vedação do cavalete punho, RpC – Reparo de vedação do cavalete, Serv – Servofreio, VEP – Válvula equalizadora de pressão, VRV – Válvula de retenção de vácuo
RCVA00482 005450 VEP
RCVA00660 005208 VEP
RCVA00780 006210 VEP
RPPS70068 005843 PSg
RPPS70114 005905 PSg
RPPS70173. 005746 PSg
RRVA00136 005425 VRV
TRW/Varga Continuação
Reposição Código ATE
Índice por código ATE
Grupo Continental 69
005004 50005005 50005100 50005101 50005102 50005103 50005105 50005108 50005109 50005110 50005111 50005162 50005166 35, 42005170 23, 24, 31005207 36005208 42005209 36005210 32, 33, 35, 39005302 41005303 41005312 36, 41, 42005328 27005343 54, 55005345 31, 51, 54, 55, 57005365 21, 36, 37, 39, 40, 41,
60, 61005370 11, 12, 22, 23005382 10, 11, 12, 14, 15, 17,
18, 19, 20, 21, 22, 26, 30, 31, 49, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57
005425 9, 51, 53, 54, 56, 57005429 33, 59005431 54005448 40005449 40005450 16, 20, 29, 34, 36, 40,
41, 49005452 33, 58, 59005453 33, 35, 39005465 22, 23005482 26, 27, 31, 49005483 26, 27, 31, 49005484 61005485 61005486 60, 61005510 11, 12, 16, 17, 20, 21,
22, 36, 37, 40005514 23, 24005515 31005516 26, 27, 28, 30, 31, 36,
49005519 35, 41005520 35, 41005543 21005544 21005546 53005559 22, 23005560 22, 23
005564 36, 42005566 33, 58, 59005573 33, 35, 39005577 30, 31, 33, 40, 41, 42,
43, 51, 53, 55005579 41005585 33, 35, 40, 43, 44005595 33, 35, 41, 42, 43005604 41, 42005607 51005608 50005617 23, 24, 31005634 26, 51, 53, 54005635 26, 27, 31, 53, 54005637 60, 61005647 33, 34, 35, 39, 42005654 36, 37, 38005660 33, 42005662 33, 43005679 11005703 33, 35, 43005706 34, 42005707 42, 49, 51, 54005711 21005712 21005713 23, 24, 31005714 23, 24, 31005715 21005716 21005717 14005718 14005722 15, 17, 19005723 15, 17, 19005727 14, 18005728 28, 30005729 28, 30005735 16, 20, 25, 26, 29, 30,
34, 37, 38, 40, 47, 49, 51, 54
005736 10, 12, 14, 18, 20, 22005743 10, 11, 12, 14, 18, 20,
22005744 10, 12, 14, 17, 20005746 10, 11, 12, 13, 14, 15,
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 33, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57
005747 10, 12, 14, 18, 20005749 10, 11, 12, 14, 16, 17,
18, 20, 21, 22, 36, 37, 38, 40
005751 10, 12, 14, 18, 20005752 11, 18, 22005754 10, 11, 12, 14, 15, 17,
18, 19, 20, 22, 29, 30, 31, 32, 51, 53, 54, 55, 56, 57
005755 10, 11, 12, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 22, 29, 30
005756 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 26, 30, 31, 33, 41, 42, 45, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57
005760 11, 22005762 11, 12, 22005764 11, 12, 22005765 11, 12, 22005766 11, 12, 22, 23005769 15, 19005774 10, 13, 15, 17, 19, 21,
23, 24, 25, 26, 28, 30, 31, 32, 40, 41, 49, 51, 53, 54, 55
005775 10, 15, 17, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 28, 30, 31, 32, 49, 51, 53, 54
005780 10, 11, 16, 20, 21005783 15, 19005784 19005785 15, 17, 19, 21005787 11, 12, 15, 17, 19, 21,
22005791 36, 37, 40005792 36, 37, 40005793 36, 37, 40005795 36, 40005798 36, 37, 40005799 36, 37, 40005806 36, 37, 38005808 9, 21, 24, 25, 26, 27, 28,
29, 30, 31, 33, 36, 37, 38, 40, 42, 49, 52, 54
005813 10, 38, 39, 40, 41005820 38, 39, 41005821 38, 39, 41005824 37, 38005825 37, 38005833 51, 53, 54, 56, 57005834 51, 53, 54, 56, 57005837 51, 53, 54, 55, 56, 57005839 30, 32, 51, 53, 54, 55,
56, 57005841 30, 50, 51, 52, 53, 54,
55, 56, 57005843 30, 31, 51, 53, 54, 55,
56, 57005847 51, 53, 56, 57005849 51, 53, 56, 57005862 16, 20005863 52005868 15, 17, 19005870 43005878 43, 49005896 33, 43, 44005897 52005898 52005899 52
Código ATE Páginas Código ATE Páginas Código ATE Páginas
Índice por código ATE
70 Catálogo de Produtos 2015
005903 52005905 50, 52005906 52005925 16, 20005938 38005942 51, 53, 56, 57005943 53, 56005945 24, 26, 27, 28005946 24, 26, 27, 28005951 24, 25, 26, 28, 29, 30,
33, 45005957 37, 38005958 14, 18, 28005960 10, 16, 20005961 33005963 33005964 33005966 33005979 15, 17, 19005981 15, 17, 19, 21005985 15, 17, 19, 21005990 37, 38005991 37, 38005993 14005994 14005995 14, 16, 18005996 14, 16, 18005998 16, 20005999 21006000 21006001 21006013 33, 35, 37, 38, 43, 44006014 26, 27, 28, 31, 52, 54006022 12, 21006023 41006024 39, 40, 41006025 26, 27, 31, 49006031 16, 17, 20, 21006033 16, 17, 20, 21006034 36, 40006041 53006042 10, 13, 14006043 10, 13, 14006044 11, 13, 14006045 10, 11, 13, 14006051 47, 48006053 47, 48006058 47006060 48, 49006061 48006063 9006065 46006067 9, 47006069 46006071 46006072 46006076 50, 52, 55006077 50, 52, 55
006085 36, 40006086 36, 40006087 39, 41006088 39, 41006089 39006090 39006091 52006098 18, 25, 28, 29006101 43006102 49006132 9, 50, 52006137 25, 33, 40, 43, 44, 49006138 33, 40, 43, 44, 49006139 33, 40, 43, 44, 49006147 11006149 11006151 11006152 10006153 10006162 25, 26, 29006167 28006168 25, 26, 28, 29006171 25, 28006172 25, 28006179 25, 26, 28006181 25, 26, 29006184 29006185 29006187 29006188 29006190 33, 44006191 33, 44006196 11006198 10006199 10006202 22006210 36006214 53, 55, 56006215 53, 56006216 45006217 45006220 36006221 36006231 37, 38006239 34006240 34006245 13006247 12006248 13006249 12006250 12006256 43006259 34, 42006260 34, 42006261 34, 42006262 34, 42006263 24, 30006264 49
006265 36, 40006266 32, 34, 35, 39, 42, 43006267 32, 34, 35, 39, 42, 43006268 30006269 30006270 46006271 46006272 38, 39, 43006273 38, 39, 43006274 9, 46, 47, 48006275 49006276 49006277 44, 45006278 45006279 48, 51, 52, 53, 55, 56006280 46006281 46006282 9006283 9006284 48006285 48006286 48006287 49006288 32, 34, 35006289 32, 34, 35006290 35, 42006291 35, 41006292 44, 52006293 44, 52006294 9006295 9006296 26, 27, 29006297 47, 48006298 47, 48006299 49006300 48006301 48006302 48006303 28006304 45006305 35, 41006306 45006307 35, 41006308 45006309 42006311 48, 56006313 23, 28, 29, 32, 34, 43006314 23, 28, 29, 32, 34, 43006315 32, 34, 43006316 32, 34, 43006318 23, 28, 29, 30, 32006319 35, 41006320 27006321 35, 41006322 44, 52006323 44, 52006324 44, 52006326 23, 28, 30, 31
Código ATE Páginas Código ATE Páginas Código ATE Páginas
Índice por código ATE
Grupo Continental 71
006327 47006330 34, 42, 49006331 9, 23, 24, 30006332 27, 59006333 32, 34, 35, 39, 44006334 26, 31, 52, 54006335 26, 31, 52, 54006336 35, 42006337 32, 34, 35, 39, 44, 58006338 30006339 9006340 49006341 27, 59006342 48, 52006343 32, 35, 39, 58006344 44, 52006345 24, 28, 29006346 32, 34, 39, 44006347 30006348 23, 28, 30, 31006349 30, 55006350 9, 49, 52, 53006351 48006352 48006353 47006354 47006359 25006360 25006363 18006366 25, 28006370 47006371 47006376 13, 18006377 13, 18006379 13, 18006380 13, 18006382 13, 18006386 13, 18, 20006387 13, 18, 20006388 13, 18, 45006389 13, 18006392 11006393 11006398 17006401 9, 27, 58, 59, 61, 62006402 59, 60, 61006403 59, 61006404 60, 61006405 60006406 59, 60, 61006407 60006408 61, 62006409 9, 58, 59, 61, 62006410 60006411 58006412 61, 62006413 48006414 60
006415 34, 42006417 32, 34, 39, 42, 43, 58,
59006418 49006432 44, 52006433 23, 24, 30006434 27, 59006435 31, 32, 49, 55, 56006436 39, 40006437 41006438 41006439 26, 27006440 32, 35, 39, 44006441 54006442 33, 35, 39, 58006443 24, 29006444 26, 31, 53, 54006445 43006446 47006447 36, 42006448 30006458 51, 56, 57006459 51, 56, 57006472 45006475 37006476 33, 37006477 47006478 46006479 46006480 47006481 10, 13, 24, 26, 27, 28,
29006488 51, 56, 57006490 33006491 33006495 10, 13, 15, 16, 18006496 50006498 40006900 23006901 23006908 22, 23006915 13, 18006918 19006919 19006920 12, 17006921 17006922 13006923 19006924 13, 17006930 13006931 13006932 13006937 47, 48006938 25, 29006939 25, 29006949 33006950 33006953 41006954 40
006955 40006956 40006966 47, 48006967 47, 48006986 16, 17, 23006987 14006988 37006989 37006990 25006991 25006992 25006993 25006994 25006995 25006996 16, 23006997 47006998 10007215 9, 47007229 27007230 27007231 9, 11, 46007253 45007254 45007256 45007257 45007258 45007401 12, 22007402 12, 22007403 50007404 50007405 10007600 51, 57007602 9, 46, 48007612 9, 46, 48007613 60, 61010137 9, 52, 54, 55, 57020210 9320111 50, 52, 55
Código ATE Páginas Código ATE Páginas Código ATE Páginas