Atualização: 13.10.2014

HISTÓRICO1926 8 empresas importadoras de artigos domésticos criam a Cooperativa

Anos 1940 Registro legal como Sociedade Civil (Diário Oficial 29.05), o número de associados passa para 80 empresas. Dezembro de 1941 - participação do Japão na Segunda Guerra Mundial como integrante do Eixo, junto com Alemanha e Itália - interrupção das atividades

Anos 1950 1951 - Retomada das atividades passa a se chamar Câmara de Comércio Japonesa de São Paulo 1954 Passa a se chamar oficialmente Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do BrasilGrandes projetos nipo-brasileiros – 1ª. onda de investimentos

Anos 1960 1967 - Convenção para evitar a dupla tributação entre o Brasil e o Japão (assinada 24 de janeiro)

Anos 1970 2a. onda de investimentos ： Registro de empresas japonesas no BACEN ultrapassa 200 entre 1968 e 1975Setembro de 1970 - Assinatura do Acordo Básico de Cooperação Técnica entre o Brasil e o Japão.Abril de 1974 - 1a. Reunião Conjunta do Comitê de Cooperação Econômica Nipo-Brasileiro (CNI/Keidanren)1976 - reforma do Convenção para evitar a dupla tributação entre o Brasil e o Japão（ 23.03 ）Contribuição para projetos nacionais de cooperação econômica de grande porte principalmente na fundação da Albrás (fundição de alumínio), Companhia Siderúrgica de Tubarão – CST, Projeto Carajás (exploração mineral), Cenibra (produção de papel e celulose1977), Cooperação Nipo-brasileira para o Desenvolvimento Agrícola do Cerrado （ PRODECER 1979 (*) )(*) Projeto de cooperação em 3 fases concluído em março de 2001

Anos 1980 Transição - ditadura militar para democracia (1985), Plano Cruzado (1986), anúncio da moratória (1987), promulgada a nova Constituição (1988). Muitas empresas japonesas encerram suas atividades no Brasil.

Anos 1990 Início governo Collor (1990), liberalização comércio internacional / Acordo Mercosul (1991) / Impeachment e renúncia de Collor (1992) / Início do governo FHC (1995) fim da hiperinflação / Coordena as comemorações do Centenário do Tratado de Amizade, Comércio e Navegação Brasil-Japão (1995) / Crise monetária brasileira (1999)

Anos 2000 2003 - Regulamentada as diretrizes das atividades da Câmara e as atribuições da Diretoria Executiva/Reforma essencial do website da Câmara e abertura total de suas informações.

2005, Publicação da Enciclopédia do Brasil Contemporâneo, contendo vasta informação sobre o país / entrega da publicação ao presidente Lula

2006 - Adoção da TV digital padrão japonês (padrão nipo-brasileiro), que se estendeu também para outros países da América do Sul e parte das nações afircanas / realização do levantamento referente ao recolhimento duplo da previdencia social

2007 - Entrega de petição ao Ministro da Fazenda Guido Mantega - melhoria nas regras dos preços de transferência / Fortalecimento de parcerias – entidades empresariais brasileiras, órgãos governamentais (embaixadas, consulados) Câmaras de Comércio de outras nacionalidades

2008 - Realização do Simpoósio Econômico Brasil-Japão – primeiro evento do Ano do Intercâmbio Brasil-Japão (Centenário da Imigração Japonesa) / Doação de 1,3 milhão de reais para a Associação do Centenário / Constituição do Comitê Conjunto de Promoção de Comércio e Investimentos Brasil-Japão (METI ： Ministro Akira Amari / MDIC ： Ministro Miguel Jorge) – discussão sobre problemas de ambiente de negócios - participação dos órgãos competentes de ambos os governos e das entidades do setor privado

2009 - Participação na 1a. Reunião do Comitê Conjunto de Promoção de Comércio e Investimentos Brasil-Japão (propostas de melhoria - vistos, preços de transferência, transferência tecnológica)

Anos 2010 2010 – Publicação do Registro de 70 Anos da Câmara / Grande reforma do Estatuto Social e Regulamento de Eleição (alteração de 53 artigos dentro dos 100 artigos existentes)

2011 - Doação de 3 milhões de reais (inclui doações de materiais), às vítimas da tragédia no Japão de 11 de março de 2011

01.01.2012 - visto de negócios com validade de 3 anos / 01.03 - Acordo Previdenciário Brasil-Japão / Em setembro - Lei 12715(de 17.09) melhoria nas regras de preços de transferência

Junho de 2013 - empresas japonesas associadas 215 empresas (o mesmo do pico de 1980), total de associadas 354 empresas - ultrapassando o pico de 1990 de 333 empresas

ATIVIDADES DA CÂMARA Visando fomentar o intercâmbio econômico nipo-brasileiro, e desenvolvimento de negócios dos

associados, Câmara mantêm sua atividade com base nos 5 eixos:

　 As 13 Comissões, os 11 Departamentos Setoriais e a Secretaria coloca em prática os 5 eixos acima, cada um cumprindo seu papel.

Promoção de Intercâmbio

Econômico Nipo-Brasileiro e

Desenvolvimento de Negócios dos

Associados

ComissãoComissão Departamentos

Departamentos

Conselho Diretor

Conselho Diretor

Diretoria ExecutivaDiretoria Executiva

ORGANOGRAMA

13 comissões 11 departamentos Secretário-geral e nove funcionários

Conselho Fiscal

Conselho Fiscal

SecretariaSecretaria

Assembleia Geral

Assembleia Geral

Associados

Associados

3 membros30 membros

Presidente4 Vice-Presidentes

8 Diretores

DEPARTAMENTOS SETORIAIS （ CONEXÃO VERTICAL + MATRIX ）

● 　 SEMINÁRIOS

● 　 REUNIÕES DOS DEPARTAMENTOS

● 　 SIMPÓSIO(semestral e aberto ao público em geral ）

● 　 INÍCIO DO ANO – elaboração de diretriz de atividades – FINAL DO ANO – apresentação do relatório de atividades　　

Sub-Comitê

3empresas

23empresas

5WG

NAVAL3 empresas

EQUIP.MÉDICOS

23 empresas

tributário

aduaneiro

trabalhista

Competitividade da indústria

Desenvolvimento de empresas pequenas e

médias

infraestrutura

COMISSÕES （ CONEXÃO HORIZONTAL ENTRE OS DEPARTAMENTOS

SETORIAIS ）

● 　 COMPILAÇÃO DE PROPOSTAS 　　　　 - Para a melhoria do ambiente de negócios

● ATENDIMENTO AOS TEMAS DIVERSOS

● REALIZAÇÃO DE SIMPÓSIOS

● 　 SEMINÁRIOS DIVERSOS　　 - Reunião mensal （ jurídica, trabalhista ）　　 - Seminário sobre alterações fiscais　　 - Seminário sobre vistos (mão-de-obra estrangeira) 　 - Seminário Intercâmbio entre Empresas de Diversos Ramos

● 　 VISITAS TÉCNICAS, VIAGENS DE ESTUDO

● 　 　 INÍCIO DO ANO – elaboração de diretriz de atividades – FINAL DO ANO – apresentação do relatório de atividades

FUNÇÃO•COORDENAÇÃO GERAL

•PROMOÇÃO DE INTERCÂMBIO

ECONÔMICO NIPO-BRASILEIRO

•FINANÇAS

•RELAÇÕES PÚBLICAS

•PLANEJAMENTO E ESTRATÉGIA

•TRABALHISTA E DE GESTÃO EMPRESARIAL

•INTERCÂMBIO ENTRE EMPRESAS DE

DIVERSOS RAMOS

•JURÍDICA

•DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL

MÚTUO

•MEIO AMBIENTE

•RELAÇÕES COM A COMUNIDADE NIPO-

BRASILEIRA

•ASSUNTOS EXTRAORDINÁRIOS

•COMISSÃO DE APOIOS ÀS ATIVIDADES DA

CÂMARA

12 + 1 COMISSÕES

Grupo de Pesquisa da EPA

Comitê Conjunto

Assuntos Trabalhistas

Tributário

5 WORKING GROUPs1.Tributário2.Aduaneiro3.Trabalhista

4.Competitividade da Indústria e Desenvolvimento de

empresas pequenas e médias5. Infraestrutura 2014/06

ATRIBUIÇÕES DA SECRETARIA

PARTICI

PAÇÃO (em diversas

reuniões)

Secretário-Geral (1) Assembleia/Conselho Diretor/Diretoria ⇒Executiva/Conselho Fiscal (2)Reuniões dos Depto. Setoriais e Comissões (3) Participações em Reuniões Conjuntas entre Governo e setor privado, seminários, simpósios dentro e fora da Câmara

MISSÃO COMO ORGANIZAÇÃO DE UTILIDADE PÚBLICA PROPOSTAS PARA OS GOVERNOS

FIESPCÂMARA

AMERICANACÂMARA ALEMÃ

FIESPCÂMARA

AMERICANACÂMARA ALEMÃ

• Comitê Conjunto de Promoção de Comércio e Investimentos BR-JP （ METI / MDIC ）• Visto de negócios em vigor 01.01.2012 / Acordo previdenciário em vigor 01.03.2012

• O maior desafio para a vida das médias empresas é a concretização da isenção de visto.• Vistos de entrada múltipla (Comunicado Conjunto da visita oficial de trabalho do primeiro-ministro Shinzo Abe ao brasil e sobre o estabelecimento da parceria estratégica e global entre Brasil e Japão, Art.26 08/2014) ->um grande passo para a isenção de visto

Reforma Preços de TransferênciaTributários em geral - troca de ideias

Troca de ideias com ministros e altos burocratas do Japão /

Entrega de petição, apelo direto

MDIC/MIN.DE FAZENDA/MIN.JUSTIÇA/MIN.DAS RELAÇOES EXTERIORES/MIN.DE

TRABALHOS/ANVISA ETC

COM.DE APOIOS ÀS ATIVIDADES DA CÂMARA

ASSOC. CENTRAL NIPO-BRAS. ETCASSOC. CENTRAL NIPO-BRAS. ETC

Emb. Brasil em Tóquio / Consulado / Câmara Brasileira no Japão

Emb. Brasil em Tóquio / Consulado / Câmara Brasileira no Japão

CNI (CONFEDEREÇÃO

NACIONAL DA INDÚSTRIA ）

Japan Chamber of Commerce and

Industry

Jetro:Plataforma de Apoio às Pequenas e Médias Empresas no Exterior

JICA: Projeto de apoios às empresas pequenas e médias

Tributário Infraestrutura

Trabalhista Aduaneiro

Competitividade da IndústriaDesenvolvimento de empresas

pequenas e médias

CIPPS (Center for International Public Policies Studies)

pesquisa de estudos sobre perspectivas da economia brasileira

CIPPS (Center for International Public Policies Studies)

pesquisa de estudos sobre perspectivas da economia brasileira

Os Governos das Províncias do Japão(ex. província de Mie)

Os Governos das Províncias do Japão(ex. província de Mie)

Número dos AssociadosEmpresas Japonesas 230Empresas nacionais 140

( Total 370 empresas, 2014/06)

OUTRAS CÂMARAS JAPONESAS DO BRASILEmpresas Japonesas: 85 , Empresas Nacionais 194

SEBRAE

Apoio operacional( 1 pessoa)

• Comitê de Cooperação Econômica BR-JP（ Recursos naturais/Energia/

Infraestrutura/Tecnologia ambiental/Inovação/Agricultura e florestas/Finanças/Turismo ）

•Melhoria no ambiente de investimento

10

79

215186

156121

170

231

350

23

91 147

134165

151

138

150

0

100

200

300

400

500

600

1970 1980 1990 2000 2004 2010 2014 2016年

Queda 2004286 empresas

(121 japonesas)

Atualmente-junho370 empresas

(231 japonesas)

ＧＯＡＬ500 empresas（ 350 japonesa

s ）

Auge 1990333 empresas

(186 japonesas)

EVOLUÇÃO DO NÚMERO DE ASSOCIADOS

Olimpíadas Rio

Vermelho: empresas japonesas

Azul: outras

Ano 2012

Total 23 novos associados

（ 22 empresas grande ）

* baseado no tamanho da matriz do

Japão

INDÚSTRIA 70 ％

SERVIÇOS30 ％

Ano 2013

Total 25 novos associados

（ 21 empresas grandes ）

*baseado no tamanho da matriz do Japão

EMPRESAS

GRANDES

EMPRESASMÉDIAS E PEQUENAS

13

INDÚSTRIA

SERVIÇOS

EVOLUÇÃO DE ASSOCIADOS ( EMPRESAS JAPONESAS POR SETOR)

Comércio exteriorConstrução e Imobiliária

Consultoria

Transportes e Serviços

Gêneros Alimentícios

Produtos químicosMetalMecânico

Automotivo

EletroEletrônico

Produtos químicos

Automotivo

MetalMecânico

Gêneros Alimentícios

EletroEletrônico

Construção e Imobiliária

Comércio exterior

Consultoria

Transportes e Serviços

Financeiro

Fiação e tecelagem

SERVIÇOS52 ％

INDÚSTRIA

　 48 ％

12

30 35 39 41

2224

2732

20

25

3131

17

20

24

30

22

21

24

29

11

11

14

18

10

8

12

14

9

11

11

11

8

8

8

9

5

3

5

8

3

4

6

7

0

50

100

150

200

250

2008 2010 2012 2014

建設不動産コンサルタント繊維金融食品運輸サービス貿易化学自動車電気電子機械金属

2014-junho（ NR. EMPRESAS ）

157empresas

170empresas

201empresas

230empresas

EVOLUÇÃO DE ASSOCIADOS ( EMPRESAS JAPONESAS POR DEPARTAMENTOS)

CONSTRUÇÃO E IMOBILIÁRIA

CONSULTORIA

FIAÇÃO E TECELAGEM

FINANCERIO

GÊNEROS ALIMENTÍCIOS

TRANSPORTES E SERVIÇOS

COMÉRCIO EXTERIOR

PRODUTOS QUÍMICOS

AUTOMOTIVO

ELETROELETÔNICO

METALMECÂNICO