Banner Eneq

1
. INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE MATO GROSSO DO SUL - IFMS Câmpus Coxim - MS 67 3291-4004 *e-mail: [email protected] Talina Meirely Nery dos Santos (IC), Geilson Rodrigues da Silva (IC), Lucas Pereira Gandra (IC), Francimar Batista Silva (PQ) REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS BRASIL. Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação Inclusiva. Portaria Ministerial n.555, de 5 de junho de 2007. LEX: MEC/SEESP, Brasília, 12 p. junho/outubro, 2007. CAPOVILLA, Fernando C.; RAPHAEL, Walquiria D. Dicionário enciclopédico Ilustrado trilíngue da Língua de Sinais Brasileira. Vol. 1 e vol. 2, São Paulo: EDUSP, 2008. A legislação brasileira realizou avanços significativos a respeito da educação de surdos. Contudo ainda esbarramos com a ausência de diversos sinais para o ensino de química. E, agravando-a, os docentes por não possuirem formação adequada que lhes possibilitem trabalhar com alunos surdos tendo assim, grandes dificuldades no ensino de conceitos científicos. Recentemente no IFMS - Câmpus Coxim, no curso de Licenciatura em Química matriculou-se um estudante surdo. Criou-se então a proposta de catalogar e registrar os sinais da Libras, para auxiliá-lo nas aulas práticas. Evitando assim, a exclusão desse aluno e das discussões entre os seus pares. Percebemos com isso, que nem sempre os alunos com necessidades específicas têm acesso a diretos básicos, nesse caso à educação. Catalogar e criar sinais da Libras com vocábulos utilizados na área específica da Química. METODOLOGIA RESULTADOS INTRODUÇÃO ICONOGRAFIA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS – LIBRAS, EM AULAS PRÁTICA DE QUÍMICA OBJETIVO Com o intuito de sanar as dificuldades do estudante da instituição, criou-se o projeto. Está sendo feita uma catalogação de verbetes de química tendo como base o Dicionário Enciclopédico Ilustrado Trilíngue da Língua Brasileira de Sinais de Capovilla e Raphael (2008), posteriormente criaremos nosso próprio dicionário e disponibilizaremos aos interessados. Com isso, espera-se que o estudante surdo matriculado no curso de Química possa compreender melhor os conceitos abordados pelo docente e de forma ativa interaja com os colegas e professores. Com o desenvolvimento da pesquisa é possível perceber que a química possui um amplo campo de termologias em libras ainda pouco explorado. Além disso, os professores de química não se sentem preparados para mediar o conhecimento da área de Química aos discentes surdos. Percebe-se também que a criação de sinais para auxiliar o ensino de Química é um trabalho de longa duração tendo em vista que o ingresso de estudantes surdos no ensino superior e médio é constante. CONSIDERAÇÕES FINAIS As imagens abaixo representam os sinais criados.: Balança analítica Bureta Tabela Periódica - T Tabela Periódica - P

description

Libras para o ensino de química.

Transcript of Banner Eneq

  • .

    INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO, CINCIA E TECNOLOGIA DE MATO GROSSO DO SUL - IFMS Cmpus Coxim - MS 67 3291-4004 *e-mail: [email protected] Meirely Nery dos Santos (IC), Geilson Rodrigues da Silva (IC), Lucas Pereira Gandra (IC), Francimar Batista Silva (PQ)REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

    BRASIL. Poltica Nacional de Educao Especial na Perspectiva da Educao Inclusiva. Portaria Ministerial n.555, de 5 de junho de 2007. LEX: MEC/SEESP, Braslia, 12 p. junho/outubro, 2007.CAPOVILLA, Fernando C.; RAPHAEL, Walquiria D. Dicionrio enciclopdico Ilustrado trilngue da Lngua de Sinais Brasileira. Vol. 1 e vol. 2, So Paulo: EDUSP, 2008. A legislao brasileira realizou avanos significativos a respeito da educao de surdos. Contudo ainda esbarramos com a ausncia de diversos sinais para o ensino de qumica. E, agravando-a, os docentes por no possuirem formao adequada que lhes possibilitem trabalhar com alunos surdos tendo assim, grandes dificuldades no ensino de conceitos cientficos. Recentemente no IFMS - Cmpus Coxim, no curso de Licenciatura em Qumica matriculou-se um estudante surdo. Criou-se ento a proposta de catalogar e registrar os sinais da Libras, para auxili-lo nas aulas prticas. Evitando assim, a excluso desse aluno e das discusses entre os seus pares. Percebemos com isso, que nem sempre os alunos com necessidades especficas tm acesso a diretos bsicos, nesse caso educao.

    Catalogar e criar sinais da Libras com vocbulos utilizados na rea especfica da Qumica.METODOLOGIARESULTADOS INTRODUOICONOGRAFIA DA LNGUA BRASILEIRA DE SINAIS LIBRAS, EM AULAS PRTICA DE QUMICAOBJETIVOCom o intuito de sanar as dificuldades do estudante da instituio, criou-se o projeto. Est sendo feita uma catalogao de verbetes de qumica tendo como base o Dicionrio Enciclopdico Ilustrado Trilngue da Lngua Brasileira de Sinais de Capovilla e Raphael (2008), posteriormente criaremos nosso prprio dicionrio e disponibilizaremos aos interessados. Com isso, espera-se que o estudante surdo matriculado no curso de Qumica possa compreender melhor os conceitos abordados pelo docente e de forma ativa interaja com os colegas e professores.Com o desenvolvimento da pesquisa possvel perceber que a qumica possui um amplo campo de termologias em libras ainda pouco explorado. Alm disso, os professores de qumica no se sentem preparados para mediar o conhecimento da rea de Qumica aos discentes surdos. Percebe-se tambm que a criao de sinais para auxiliar o ensino de Qumica um trabalho de longa durao tendo em vista que o ingresso de estudantes surdos no ensino superior e mdio constante.CONSIDERAES FINAIS As imagens abaixo representam os sinais criados.:Balana analticaBuretaTabela Peridica - TTabela Peridica - P