Benefícios - Dräger USA | Medical and Safety Company ... design, mas também aspectos como...

Dräger HPS® 7000Proteção para a cabeça

O capacete para bombeiros Dräger HPS® 7000, é único, graças aodesenho inovador, esportivo e aerodinâmico, ao ajuste ergonômico eaos componentes que fazem dele solução para sistemas multifuncionais.Fornece a proteção ideal durante todas as operações.

D-5

9562-2

012

HPS 7000 lanterna (opcional)

Lanterna LED de 3W integrada, alto

desempenho

Placa frontal

Preto fosco ou da cor do capacete,

marcação ou ita reletiva

Adaptador para sistemas

de comunicação

Conectar vários sistemas

de comunicação

Casco capacete

Material compósito resistente

a alta temperatura

Encaixe interno

Material não irritante, lavável

Tiras

Tiras de queixo e pescoço

ajustáveis, acolchoamento Nomex®

Sup. lanterna (opc.)

Fixar lanterna externa, à direita/esquerda

02 | Dräger HPS® 7000

Dräger HPS® 7000

D-5

95

97-

20

12Visor proteção facial

Integrado, transparente, com revestimento antiarranhões/antiembaçamento ou dourado

Alavanca proteção visual

Visor proteção visual operável nos dois lados

(apenas versões PRO)

Catraca de ajuste

Ajuste externo do tamanho da carneira

Suporte do protetor de nuca

Encaixe para ixar vários protetores de nuca

Óculos protetores

Integrado, transparente, revestimento antiarranhões, pintado

(apenas versões PRO)

Conexão máscara/capacete

Encaixe máscara universal e ajustável

(somente versões Standard e PRO)

Fitas refletivas(opcional)

À prova de fogo

Benefícios

Dräger HPS® 7000 | 03

Encaixe perfeito todos perímetros cefálicos

Para atender requisito, a Dräger desenvolveu-o em estreita colaboração com clientes no mundo todo. Doiscascos para cabeças de 50 a 66 cm abrangem grande variedade de tamanhos e formatos. Com um pesoaproximado de 1.380 g na versão básica, é um dos capacetes mais leves da categoria. Além de seu encaixeinterior confortável em material não irritante, antialérgico e flexível, o Dräger HPS 7000 se destaca por seu altonível de conforto operacional e de uso.

O conforto só depende do ajuste

A fixação de 4 pontos permite o ajuste fácil e seguro a qualquer cabeça. O equilíbrio ideal do capacete podeser ajustado na área do pescoço e queixo. Acolchoamento de Nomex® também garante ajuste confortável. Arede para cabelo integrada permite o ajuste da altura e garante uma boa temperatura dentro do capacete. Nasoperações, a carneira é rapidamente ajustada pela catraca de ajuste com mecanismo de segurança do ladoexterno do casco, mesmo com luvas grossas ou molhadas.

Nomex® é marca registrada da empresa DuPont.

Design superior

O design ergonômico distribui o peso uniformemente na cabeça e alivia os músculos do pescoço. O visorde proteção facial amplo e moderno oferece proteção irrestrita com a melhor visibilidade. Ao usar roupas deproteção química, o visor pode ser preso permanentemente. Os óculos de proteção integrados e ajustadosindividualmente fornecem uma segurança alternativa com uma proteção de borda macia. Visores com espaçosuficiente para uso simultâneo de óculos corretivos ou máscaras faciais. Um capacete de bombeiro é mais quemero equipamento: também serve como artigo de uso pessoal. Assim, você pode configurar o capacete comoquiser: escolha sua cor preferida e um emblema exclusivo para a placa frontal.

Design inovador

Fornecedora de soluções para sistemas integrados, a Dräger tem novos padrões para a interação dosprodutos. A conexão de máscara com ajuste universal e individual cria uma combinação entre capacete emáscara robusta e segura. A máscara facial inteira FPS 7000, a unidade de comunicação integrada da máscaraDräger FPS-COM 5000 ou FPS-COM 7000 e o SCBA da série PSS permitem a configuração ideal de todo osistema. A leve lanterna LED é integrada ao casco do capacete e ilumina toda área de trabalho. Fica no centroda placa frontal com uma eficaz proteção contra brilho, além de um sistema inteligente de gerenciamentoda bateria. O encaixe interior pode ser equipado com fones de ouvido/microfones para diferentes rádios.Garantindo comunicação confiável em ambientes barulhentos.

Máxima segurança — composição material faz diferença

Embora seja leve, o Dräger HPS 7000 é um dos capacetes fechados mais seguros da categoria. Seu cascoexterno de material composto junto com o casco interno PUR fornecem proteção confiável contra influências

Benefícios


térmicas e mecânicas. Plástico com fibra de vidro e manta de aramida resiste a temperaturas extremas. Resisteinclusive à grande quantidade de radiação liberada pelo calor e pelas chamas de um fogo repentino. Visoresde polietersulfona resistentes a alta temperatura protegem seus olhos e rosto contra calor elevado, partículas esubstâncias químicas líquidas.

Não falta nada

Um programa abrangente de acessórios completa o pacote da Dräger. Fitas refletivas melhoram a visibilidadeem condições desfavoráveis e permitem marcação personalizada. Compatíveis com as roupas, diferentesproteções de pescoço mantêm as costas livres. Lanternas individuais são presas por um adaptador nos ladosdireito e esquerdo. Tecido Nomex® protege seu capacete em situações de treinamento e aumenta sua vida útil.Mochilas e maletas armazenam e transportam com segurança.

Manutenção fácil e rápida

A manutenção do Dräger HPS 7000 é fácil e eficiente, graças ao pequeno número de peças. O encaixeinterior pode ser todo removido e reinstalado em instantes. Componentes podem ser substituídos fácil erapidamente com ferramentas comuns. Componentes podem ser limpos e desinfetados manualmente ou emuma máquina de lavar industrial.

Design incomparável

O capacete de bombeiro Dräger HPS 7000 recebeu três importantes prêmios de design:

‒ Prêmio Red Dot Design 2013‒ Prêmio iF Product Design 2014‒ Prêmio German Design Award Special Mention 2015

Esses prêmios estão entre as competições de internacionais mais importantes e não avaliam só a qualidadedo design, mas também aspectos como segurança, ergonomia, funcionalidade, grau de inovação ecompatibilidade ambiental.

O júri da Red Dot baseou a decisão em: “O capacete HPS 7000 extremamente leve pode ser usado comconforto em qualquer tamanho de cabeça e garante maior segurança.”

Prêmios


Componentes do sistema

D-1

3666

-201

0

Dräger FPS® 7000

A série da máscara facial inteira Dräger FPS® 7000 define novospadrões em termos de segurança e conforto de utilização. Graças àsua ergonomia aprimorada e disponibilidade em vários tamanhos, elaoferece um campo de visão amplo e otimizado, e uma fixação muitoconfortável e segura.

D-2

8795

-201

5

Dräger FPS®-COM 5000

Como não há tempo para mal-entendidos em emergências: Aunidade de comunicação Dräger FPS®-COM 5000 foi desenvolvidaespecificamente para a máscara facial inteira Dräger FPS® 7000e garante uma comunicação clara por meio de uma unidade deamplificação de voz ou um aparelho de rádio, mesmo em condiçõesextremas.

Acessórios


D-5

6197

-201

2

Visor de proteção facial PESU para Dräger HPS® 7000

Visor de proteção facial integrado, grande e ergonômico, fabricado empolietersulfona protege com segurança do calor extremo, partículase substâncias químicas. Também oferece melhor visibilidade. Foifeito para se adaptar a uma grande variedade de tamanhos e formas,incluindo óculos corretivos. O visor está disponível em várias versões:transparente, revestimento antirrisco, dourado (proteção contraradiação térmica) ou antiembaçante.

D-5

6198

-201

2

Óculos protetores para Dräger HPS® 7000

Os óculos protetores são operados pelo exterior com duas alavancas(adequado para uso de destros e canhotos) e dispõem de 2 posiçõespara ser ajustado a tamanhos e formatos de rosto, incluindo óculoscorretivos. A proteção da borda acolchoada garante um encaixeconfortável. Os óculos de proteção estão disponíveis em várias versões:transparente, transparente/camada antirrisco e pintado exclusivamentepara a Dräger HPS® 7000 PRO.

D-4

6870

-201

5

Proteção pescoço Dräger HPS® 7000

A proteção de pescoço pode ser colocada de forma rápida e segurapor um sistema de conexão com quatro prendedores. Quatro modelosdisponíveis:

‒ Nomex curto e justo, com dobra integrada‒ Alu-Nomex® versão mais longa‒ Alu-Nomex® versão XXG‒ Tecido holandês, 3 camadas de tecido

Nomex®/aramida de alta qualidade, resistente ácidos e bases


D-5

6209

-201

2

Lanterna LED para Dräger HPS® 7000

A leve lanterna de LED do capacete é integrada ao casco e iluminatoda área de trabalho. Ela fica no centro da placa frontal e possui umaproteção contra brilho eficaz. LED 3W alto desempenho, 3 modose dois níveis de iluminação (forte, esmaecida, apagada). Teste defuncionamento e baterias integrado, status da bateria exibido duranteuso.

Acessórios


D-1

131-

2010

Lanterna LED Dräger PX1

Lanterna alto desempenho nova tecnologia LED. A lanterna pode serfixada à esquerda e/ou à direita do capacete.

Produtos relacionados

D-2

8816

-201

5

Dräger HPS® 3500

HPS® 3500 – um capacete multifuncional e universal para as diversasnecessidades de equipes de resgate durante a busca, salvamento,combate a incêndios florestais, acidentes de trânsito, resgate em altura,na água e qualquer tipo de assistência técnica.

D-3

7163

-201

5

Dräger HPS® 4500

O Dräger HPS® 4500 é um capacete meio casco tradicional comdesign moderno. A robusta superfície externa oferece excelenteproteção contra impacto e temperaturas extremas. O designmoderno da viseira, os componentes internos leves e ergonômicosultraconfortáveis durante o uso e os acessórios completos para as maisdiversas aplicações complementam esse capacete versátil.

Dados técnicos


Dräger HPS® 7000Tamanho Casco do capacete com dois tamanhos, H1: para cabeça

tamanho 52 a 60 e opcional para 50/51 (ao usar uma tiraacolchoada separada),H2: para cabeça tamanho 56 a 64/66, ajuste contínuo comcatraca de ajuste

Peso HPS® 7000 Básico-H1: cerca de 1.380 g (±5 %)HPS® 7000 Básico-H2: 1.680 g (±5 %)HPS® 7000 Padrão-H1: cerca de 1.480 g (±5 %)HPS® 7000 Padrão-H2: 1.780 g (±5 %)HPS® 7000 PRO-H1: cerca de 1.580 g (±5 %)HPS® 7000 PRO-H2: 1.880 g (±5 %)

Material, casco Composto de plástico reforçado com fibra de vidro (PA-GF)e reforço adicional de malha de aramida, resistente a altastemperaturas

Cores luminescenteRAL 9010 — brancoRAL 3000 — vermelhoRAL 1026 — amarelo-claroRAL 1018 — amarelo-zincoRAL 2005 — laranja-claroRAL 5005 — azul-miróRAL 9005 — pretoRAL 9006 — branco alumínioRAL 6018 — verde-amarelacromo

Conexão da máscara (versão PRO) Opção para fixar qualquer máscara adaptadora, p.ex. Dräger FPS®

7000, ajustável para quatro posiçõesInterior Carneira de 4 pontos à prova d'água e de fogo feita de Nomex®,

testeira de couro ecológico, carneira com catraca de ajuste(patente pendente), rede confortável integrada,alavanca de fixação para o visor proteção facial e adaptador decomunicação

Visor proteção facial Polietersulfona 2,5 mm, aprovado de acordo com EN14458:2004 com as opções -40 °C, T, K, N, Ω, UV 2-4,IV 4-4 dependendo das versões: transparente, transparentecom revestimento antiarranhões/antiembaçante ou revestimentodourado

Óculos de proteção (versão PRO) Variação transparente ou transparente com revestimentoantiarranhões:polietersulfona de 2,5 mm com proteção de borda macia,aprovada de acordo com EN 14458:2004com as opções -40 °C, T, K, Ω, dependendo da versão, ajustávelem duas opçõesVersão pintada:policarbonato de 2,5 com proteção de borda macia, pintadaem cinza com 60% de absorção, aprovado de acordo com EN166:2001, filtro ultravioleta 2C-2, filtro de brilho do sol 5.2,óptica classe 1, resistência classe BT(120 m/s), ajustável para duas posições

Aprovações do capacete EN 443:2008 (tipo B 3b, C, E2, E3, -40 °C), combinação demáscara–capacete segundo DIN 58610

Dados técnicos


Lanterna capacete HPS® 7000Material Plástico com fibra de vidro (PA-GF), para temperaturas elevadasDimensão total Aprox. 55 mm largura x 43 mm altura x 105 mm comprimentoPeso Com pilhas: aprox. 125 g, sem pilhas: aprox. 80 gTecnologia de iluminação LED de energia, nível de iluminação 1: aprox. 43 lm, nível de

iluminação 2:aprox. 25 lm

Alimentação 2 pilhas alcalinas AA/LR6/MN1500, sistema de controleinteligente

Duração de uso Nível 1: aprox. 5 horasNível 2: aprox. 11 horas

Classe de proteção IP67Aprovação lanterna HPS® 7000 IECEx: Ex ib IIC T4/T3 Gb

ATEX: II 2G Ex ib IIC T4/T3 Gb

Versões Dräger HPS® 7000Básico

Dräger HPS® 7000Padrão

Dräger HPS® 7000PRO

Casco em diferentes cores sim sim simPlaca frontal sim sim simFaixas refletivas opcional opcional opcionalVisor proteção facial integrado sim sim simÓculos de proteção integrados não não simPossível usar combinação demáscara-capacete

não sim sim

Conexão delanterna opcional HPS® 7000integrada

opcional opcional opcional

Conexão opcional para lanternaexterna

não opcional opcional

Informações para pedido

Dräger HPS® 7000 Básico, placa frontalpreto-fosco, sem faixas refletivas

N.º pedido: H1 N.º pedido: H2

Dräger HPS® 7000 Basic luminescente R 79 170 -

Dräger HPS®7000 Básico vermelho R 79 172 -

Dräger HPS® 7000 Básico amarelo-claro R 79 173

Dräger HPS®7000 Básico preto R 79 177 -

Dräger HPS® 7000 Padrão, placa frontalpreto-fosco, sem faixas refletivas


Dräger HPS® 7000 Standard luminescente R 79 364 -

Dräger HPS® 7000 Padrão branco R 79 366 -

Dräger HPS® 7000 Padrão vermelho R 79 368 -

Dräger HPS® 7000 Padrão amarelo-claro R 79 353 -

Dräger HPS® 7000 PRO, com cascoe placa frontal na mesma cor, fitasrefletivas prateadas e logotipo Dräger


Dräger HPS® 7000 PRO vermelho R 79 182 -

Informações para pedido


Dräger HPS® 7000 PRO amarelo-claro R 79 183 -

Dräger HPS® 7000 PRO, com placafrontal preto-fosco, fitas refletivasprateadas e logotipo Dräger


Dräger HPS® 7000 PRO luminescente R 79 250 R 79 420

Dräger HPS® 7000 PRO branco R 79 251 -

Dräger HPS® 7000 PRO vermelho R 79 252 -

Dräger HPS® 7000 PRO amarelo-claro R 79 253 R 79 423

Dräger HPS® 7000 PRO Preto R 79 257 -

Dräger HPS® 7000 PRO cromo R 79 259 -

Outras versões do Dräger HPS® 7000disponíveis sob encomenda, pelo númerodo sistema configurador

R 79 571 R 79 572

Acessórios/peças de reposição

Protetor pescoço Nomex®, alumínio R 79 145 R 79 145

Protetor pescoço Nomex®, alumínio XXG R 79 480 R 79 480

Protetor pescoço Nomex®, curto R 79 146 R 79 146

Protetor pescoço Nomex®, holandês, três camadas R 79 147 R 79 147

HPS® 7000 lanterna LED, integrada R 79 013 R 79 013Para incluir a lanterna LED de capacete, peça separadamente:Conjunto placa frontal lanterna HPS® 7000

R 79 226 R 79 226

Suporte lanterna HPS® 7000 (lanternas Dräger PX 1) R 79 129 R 79 129Suporte de Lanterna para lanterna Adaro R 79 493 R 79 493Lanterna capacete PX 1 LED R 62 350 R 62 350HPS® 7000 proteção facial PESU, transparente R 79 239 R 79 463

HPS® 7000 proteção facial PESU, AF (revestimento antirrisco),transparente

R 79 260 R 79 464

HPS® 7000 proteção facial PESU, dourado R 79 262 R 79 465

HPS® 7000 proteção facial PESU, AF (antiembaçante) R 79 324 R 79 339

HPS® 7000 proteção visual PESU, transparente R 79 231 R 79 460

HPS® 7000 proteção visual PESU, AF (revestimento antirrisco),transparente

R 79 267 R 79 461

HPS® 7000 proteção visual PC, colorido R 79 270 R 79 333prata R 79 284 R 79 466vermelho R 79 141 R 79 467amarelo R 79 142 R 79 468azul R 79 143 R 79 469

Fitas refletivas, preto

laranja R 79 169 R 79 470Fitas refletivas, grau de serviço R 79 006 R 79 006HPS® 7000 apoio para cabeça tamanhos 50/51 R 79 277Bolsa de transporte para transportar e armazenar, grande R 58 555 R 58 555Bolsa de transporte para transportar e armazenar, pequena R 68 555 R 68 555HPS® 7000 bolsa de capacete R 79 282 R 79 282

HPS® 7000 cobertura proteção capacete (para treinamento) R 79 279 R 79 279Saco para lavar 65 700 03 65 700 03Etiqueta RFID 33 626 17 33 626 17etiqueta de código de barras borda externa 30 × 13 mm AG 02395 AG 02395etiqueta de código de barras borda externa 22 × 8 mm AG 02551 AG 02551

Observações


Nem todos os produtos, funcionalidades ou serviços estão à venda em todos os países.As marcas registadas mencionadas só estão registadas em determinados países e não necessariamente no país em que estematerial é disponibilizado. Para tomar conhecimento do estado atual, consulte o sítio Web www.draeger.com/trademarks.

SEDEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemanhawww.draeger.com

SÃO PAULODräger Safety do Brasil Ltda.Al. Pucurui, 61 – Tamboré06460-100 – Barueri – SPTel (11) 4689 4900Fax (11) 4191 [email protected]

BAHIADräger Safety SalvadorAv. Tancredo Neves, 3343, Loja 1AEdificio CEMPRECaminho da ÁrvoresCEP 41820-021 – Salvador – BATel (71) 4111 2443Fax (11) 4193 2070

PORTUGALDräger Portugal, Lda.Avenida do Forte, 6-6A2790-072 CarnaxideTel +351 214 241 750Fax +351 211 554 [email protected]

RIO DE JANEIRODräger Safety MacaéRua Fiscal Juca, 476Granja dos Cavaleiros27930-450 – Macaé – RJTel (22) 2765 7089Fax (22) 2765 7099

RIO GRANDE DO SULDräger Safety TriunfoRod. Tabai/Canoas, Km 419Vila de Contorno, 850 – PóloPetroquímico95853-000 – Triunfo – RSTel/Fax (51) 3457 1303

RECIFEDräger Safety RecifeAv. Eng. Domingos Ferreira, 2001Boa Viagem51111-021 – Recife – PETel (81) 3326 0319

Localize o seurepresentante de vendasregional em:www.draeger.com/contacto

90 4

1 76

2 |

18.0

1-2

| H

Q |

PP

| S

ujei

to a

mod

ifica

ções

| ©

201

8 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA

Benefícios - Dräger USA | Medical and Safety Company ... design, mas também aspectos como...

Documents

Transcript of Benefícios - Dräger USA | Medical and Safety Company ... design, mas também aspectos como...