46

I&DO projecto CityMotion promete alterar radicalmente os paradigmas de mobilidade na cidade. Saiba mais sobre esta Base de Dados única no mundo que irá ser a maior e mais completa plataforma de informação a nível internacional nesta área.

EM FOCOSão cada vez mais as empresas que apostam na FEUP e nos jovens investigadores, procurando soluções inovadoras que as tornem mais competitivas. Conheça alguns dos casos de sucesso destas parcerias em rede.

À CONVERSA COM…Nesta edição do BiFEUP estivemos à conversa com José Joaquim de Oliveira, presidente da IBM Portu-guesa. Conheça melhor este gestor que acredita que as empresas preci-sam muito das Universidades e das suas competências.

SEGUNDO QUADRIMESTRE 2010 FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

INVESTIGAREM REDEPARA COMPETIR

1

SUMÁRIO

08

16

28

12

SUMÁRIO

EDITORIAL

AGENDASetembro a Dezembro de 2010

EM FOCOSão cada vez mais as empresas que apostam na FEUP e nos jovens investigadores, procurando soluções inovadoras que as tornem mais competitivas. Conheça alguns dos casos de sucesso destas parcerias em rede.

OPINIÃOProfessor Catedrático do Departamento de Engenharia Informática da FEUP e coordenador do LIACC- Laborató-rio de Inteligência Artificial e Ciência de Computadores, Eugénio Oliveira fala nesta edição sobre as vantagens da colaboração entre universidades e empresas.

À CONVERSA COM… JOSÉ JOAQUIM DE OLIVEIRANesta edição do BiFEUP estivemos à conversa com José Joaquim de Oliveira, presidente da IBM Portuguesa. Conheça melhor este gestor que acredita que as empresas precisam muito das Universidades e das suas competências.

INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTOO projecto CityMotion promete alterar radicalmente os paradigmas de mobilidade na cidade. Saiba mais sobre esta Base de Dados única no mundo que irá ser a maior e mais completa plataforma de informação a nível internacional nesta área.

FEUP POR DENTROConheça algumas actividades e momentos marcantes da FEUP realizados entre Dezembro de 2009 a Julho de 2010.

10

11

14

16

07

06

04

INVESTIGAR PARA COMPETIR

3

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

Sebastião Feyo de Azevedo*

Como saberão, tomei posse do cargo de Director da FEUP no passado dia dois de Julho. Nestas pri-meiras linhas começo por saudá-los, dizendo-lhes que, mais do que uma satisfação e gosto muito grandes, é uma maior honra servir a Comunidade FEUP, servir a U.Porto e servir Portugal nesta missão pessoal, mas fortemente colectiva, que procurei e que tomei em mãos para os próximos quatro anos.Propus à Comunidade FEUP o programa ‘Com-promisso FEUP 2020’ para cumprir a missão que nos está estatutariamente cometida. É um pro-grama com uma visão e com um desígnio, rumo ao futuro que existe, mas que tem um só caminho para se lá chegar - o que passa pela adopção, sem qualquer hesitação, da organização, dos métodos e dos critérios de qualidade praticados no que de melhor se faz a nível da Universidade Europeia. Quero uma FEUP ‘erudita e cosmopolita’, num campus vivo, que seja fonte de inspiração para o crescimento técnico e científico, cívico e cultural, dos tantos jovens, promissores de um futuro melhor, que nos procuram. Quero uma FEUP que, através da sua qualidade, inspire bem-estar, ambição e pro-actividade para fazer sempre mais e melhor no seu serviço público, a todos os que nela trabalham. Quero uma FEUP que alcance o reconhecimento de parceiro igual entre os melhores nos palcos, pedagógico e científico, internacionais e reforce diariamente o estatuto de parceiro firme das empresas nacionais na mais-valia que o seu contributo representa.

Nas Sociedades democráticas, como aquela em que vivemos, o nosso desenvolvimento depende de um bem fundamental chamado “confiança”: a que conseguimos transmitir a outros por força da nossa qualidade sustentada e a que depositamos nas nossas capacidades. Quero transmitir-lhes a minha total confiança no futuro.É certo que vivemos dias conturbados, um perío-do de mudanças profundas, com reflexos sentidos nos sistemas do ensino superior e da investigação científica, em particular nas universidades. A história vai certamente perpetuar a evolução que ocorreu nos últimos trinta anos como uma ‘revolução global’, ainda não estabilizada, de consequências para a vida humana largamente

superiores às que são hoje reconhecidas à ‘revolu-ção industrial’ do século XVIII. Portugal, por força de fragilidades intrínsecas associadas à sua natureza periférica na Europa, mas também por incapacidades internas visíveis, das quais a permissividade continuada e o deficit relativo de organização e racionalismo funcional serão das mais relevantes, encontra-se numa situação difícil, perspectivando-se um período próximo de grande dureza existencial. Mas, temos um passado e um presente alicerçados em qualidade sólida: temos uma história bicente-nária de estudos de engenharia, de grande riqueza e respeitabilidade; temos hoje investigadores, pedago-gos e projectistas notáveis no nosso seio; temos uma Escola estruturada, com serviços de grande qualida-de; atraímos os melhores alunos de engenharia. Na crise, a nossa capacidade e o nosso saber acu-mulado são fonte de esperança fundada de que seremos capazes de vencer as nossas debilidades, de ultrapassar as ameaças e de identificar, captar e desenvolver as oportunidades que este mundo sem fronteiras nos oferece. A FEUP tem uma responsabilidade e um campo de intervenção enormes no esforço nacional de convergência Europeia que urge manter. As oportunidades de cooperação, desde logo com os parceiros Europeus e da Lusofonia, são imensas.

Tive a sorte, e talvez a capacidade, de constituir uma equipa directiva composta por Colegas com grande experiência e respeitabilidade pessoal. Te-mos agora que caminhar para o futuro, confiantes e obviamente juntos. Nesse percurso precisare-mos de recursos e de atitude. Teremos que ter a sageza de conseguir os primeiros e a capacidade de desenvolver a segunda.A presente edição do BIFEUP contém testemu-nhos importantes do caminho que temos que trilhar nas parcerias nacionais e internacionais - as parcerias com empresas internacionais e nacionais de grande dimensão representam o tal sinal da confiança que nós transmitimos e que outros reconhecem. Sobre atitude, termino simbolicamente com um desafio à nossa superação individual, nos mais pequenos detalhes culturais que não custam bens materiais, custam antes e simplesmente atitude. Coisas muito simples:Adoptemos uma posição individual intransigente

Compromisso FEUP 2020, Confiança no Futuro

EDITORIAL

Edição Divisão de Comunicação e Imagem da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto dci@fe.up.pt

Conselho editorial Ana Martins, Carlos Oliveira, Paulo Jesus e Raquel Pires

Redacção Ana Martins, Marina Feijó e Raquel Piresnoticias@fe.up.pt

Design e Produção César Sanchesdesign@fe.up.pt

Colaboram nesta Edição:Filipe Paiva, Susana Neves, Ana Pereira e Anabela Trindade

PublicidadeSara Cristovãopublicidade@fe.up.pt

PropriedadeFaculdade de Engenharia da Universidade do Porto

Sede FEUP, Rua Dr. Roberto Frias, 4200-465 - Porto Tel: 225 081 400Fax: 225 081 440e-mail: dci@fe.up.pturl: www.fe.up.pt

Impressão www.marca-ag.com Porto 09 - 2010

PeriocidadeQuadrimestral

Tiragem 4000 exemplares

Depósito legal

Foto

grafi

a de

Ana

Per

eira

“ Quero uma FEUP ‘erudita e cosmopolita’, num campus vivo, que seja fonte de inspiração para o crescimento técnico e científico, cívico e cultural, dos tantos jovens, promissores de um futuro melhor, que nos procuram.”

em defesa do ambiente, mantendo uma FEUP irrepreensivelmente limpa.Adoptemos uma atitude individual de respeito cívico igualmente irrepreensível - ao volante, refreemos esse ímpeto de invadir brutalmente os espaços que não são dos automóveis.No nosso Portugal do Século XXI, estes são somente dois pequenos ‘grandes testes’ à nossa capacidade de alcançar o desígnio de sermos os melhores entre iguais.Um abraço a todos e votos de boas entradas, e melhor estadia, no novo ano académico.

* Director da FEUP

44

REGISTER NOW at www.fe.up.pt/binfeup2010

The “Business & Innovation Network @ FEUP” is an e�ort to bring together a wide range of national and international partners with di�erent yet complementary interests on business and innovation themes. Our main goal is the creation of an international long-term sustainable network that may provide mutual understanding among all partners and promote their interaction as a way to create added-value and boost their activities.

sponsors:

BIN FEUP@BUSINESS & INNOVATION NETWORK@FEUP

10-12 Nov 2010

TECH-BASED START-UP EXHIBITION

NETWORKINGOPEN SESSIONS

SPEED ROUNDS 4 BUSINESS

ThinkTank@FEUP

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

De 18 a 21 de Outubro de 2010, o Instituto de Hidráulica e Recursos Hídricos da FEUP vai realizar o curso de Planeamento e Gestão de Praias. Esta acção de formação é especialmente dirigida a responsáveis e profissionais de muni-cípios litorais turísticos com responsabilidade no planeamento e gestão das praias, na implantação e manutenção de infra-estruturas assim como, técnicos responsáveis pela implementação e ma-nutenção de sistemas de gestão da qualidade e do meio-ambiente (ISO 9001; ISO 14001; EMAS, Q de ICTE, etc). Também são destinatários alunos universitários nas áreas da engenharia, arquitec-tura, ambiente e turismo.www.fe.up.pt/ihrh

De 21 a 23 de Outubro, a FEUP vai organizar a Conferência Internacional “Technology and Me-dical Sciences” (TMSi). Com o objectivo de soli-dificar o conhecimento nos campos da tecnologia e das ciências médicas, este evento vai reunir investigadores de todo o mundo, representando diversos campos da ciência, como a Medicina, a Biomecânica, as Ciências da Computação, a Ciên-cia dos Materiais, a Instrumentação, etc.www.fe.up.pt/tmsi2010

A Conferência Internacional sobre a Qualidade das Tecnologia da Informação e Comunicações - QUATIC terá lugar de 29 de Setembro a 2 de Outubro, na FEUP. Métodos avançados, técnicas e ferramentas relacionadas com a qualidade das tecnologias da informação e comunicação serão as principais temáticas abordadas. www.fe.up.pt/quatic2010

No dia 17 de Novembro a Faculdade de Engenha-ria comemora o Dia da FEUP e os seus 84 anos. Este evento presta uma homenagem aos aposenta-dos e jubilados e às principais parcerias empre-sariais, atribuindo ainda as Bolsas de Mérito aos melhores alunos e os Diplomas de Doutoramento, assim como os Prémios de Desempenho, de Incentivo Científico, de Incentivo Pedagógico, de Excelência Científica e de Excelência Pedagógica.

Até que ponto a forma como desenhamos e a ge-rimos as cidades potencia ou inibe a “manifesta-ção espontânea” no espaço público? Esta e outras questões serão abordadas na próxima sessão do “O Bom Ambiente às Quartas”, no dia 6 de Outu-bro, às 18h00, na sala G424 do Dep. Eng. Civil da FEUP. Organizada pelo CITTA, “A manifestação espontânea em espaço público” decorrerá num espaço informal de debate e de reflexão crítica.http://ambienteasquartas.blogspot.com

Reflectir sobre a Modelização Termodinâmica será o desafio da 13ª edição do TOFA 2010, um evento bienal que a FEUP vai acolher de 12 a 16 de Setem-bro. Trata-se de uma iniciativa internacional que será dividida em quatro sessões plenárias compos-tas por investigadores de universidades japonesas e norte-americanas. Em cima da mesa estarão temá-ticas relacionadas com grandezas termodinâmicas e a sua aplicação industrial, nanomaterias, difusão no estado sólido, ligas de brazagem isentas de chumbo, entre outras temáticas relevantes neste domínio. www.fe.up.pt/~tofa2010

O CSF - Centro de Saber da Ferrovia (www.fe.up.pt/csf) volta a realizar, a partir de Setembro, o Ciclo de Formação Avançada na Ferrovia com o objecti-vo de propiciar a técnicos e gestores de actividades relacionadas com a Ferrovia, especialmente na área da Alta Velocidade, uma panorâmica e os co-nhecimentos actuais nos domínios mais relevantes envolvidos no projecto, execução e manutenção de obras ferroviárias. Cada um dos módulos da Formação Avançada na Ferrovia conta com a parti-cipação de especialistas de renome internacional.www.fe.up.pt/csf

O MIT Portugal vai realizar o seu segundo sim-pósio anual no próximo dia 28 de Setembro, na FEUP. Intitulado “Creating Value through Syste-ms Thinking,”, este evento consiste na apresenta-ção dos resultados obtidos pelos estudantes e pela faculdade nestes últimos 4 anos. Destaque ainda para a presença de representantes da Indústria que têm vindo a colaborar com o MIT Portugal.www.mitportugal.org

DISCUSSION MEETING ON THERMODYNAMICS OF ALLOYS

TOFA 2010

A FEUP organiza, nos dias 10, 11 e 12 de Novem-bro de 2010, o evento internacional “Business & Innovation Network”. O BIN@FEUP enquadra-se na estratégia de internacionalização das activida-des de I&D e Inovação da FEUP e pretende ser um fórum para a promoção de parcerias internacionais que fomentem a criação de consórcios de I&DT, a transferência de tecnologias e a criação de empre-sas de base tecnológica nas áreas de interesse para a faculdade. Confirmadas estão já as presenças de parceiros provenientes dos Estados Unidos da América, Rei-no Unido, Espanha, Suécia, entre outros. Esta ini-ciativa terá a duração de três dias, estando previsto um conjunto alargado de actividades: 12 sessões “Think Tank” temáticas; debates e apresentações de temáticas ligadas à Inovação e Internaciona-lização; exibição em stand de start-ups de base tecnológica; apresentações rápidas de empresas e/ou projectos; reuniões informais; várias actividades de networking. www.fe.up.pt/~binfeup2010

O dia 21 de Outubro marca o regresso do Teatro à Faculdade de Engenharia. “FEUPVille: crónicas de um futuro improvável” é uma peça baseada em episódios e vivências normais de uma comunida-de universitária igual a tantas outras... mas que aceitou o desafio de mostrar que entre cálculos e noções de Engenharia, também há espaço para a arte de representar. Devido ao enorme sucesso dos dois dias de espectáculos, realizados em Julho, o Comissariado Cultural da FEUP irá repetir a “dose” agora em Outubro, no dia 21, às 21h30. Com encenação de José Carretas, a entrada é livre.ccultur@fe.up.pt

Uma sala, um leitor de MP3 e um par de colunas. São estes os requisitos necessários para reunir es-tudantes, docentes e técnicos da FEUP no espaço tango@fe.up.pt. Com o apoio do Comissariado Cultural da FEUP, esta iniciativa pretende ser um espaço de convívio para a prática e aprendi-zagem do Tango e onde, através da música e da dança, os participantes interajam e partilhem a sua experiência em torno de um gosto comum. O espaço “tango@fe.up.pt” decorre normalmente às quintas-feiras, entre às 18h30 e às 20h30, na sala B338 da FEUP. A entrada é gratuita e aberta a todos os interessados, independentemente de pertencerem ou não à comunidade da FEUP.ccultur@fe.up.pt

AGENDA

A NÃO PERDERD

.R.

InternationalConference on Technologyand Medical Sciences

6

EM FOCO

INVESTIGAR PARA COMPETIR

São jovens e acreditam que o futuro pode ser diferente. Fizeram da investigação científica profissão e isso abriu-lhes portas para ocupar bons lugares em empresas que todos nós conhecemos. Em comum, apenas o facto de terem passado pela FEUP que se assume cada vez mais como uma escola de engenharia de prestígio nacional. A aposta em parcerias estratégicas com o tecido empresarial está a dar frutos e o desafio da internacionalização é o próximo passo. Conheça alguns dos casos de sucesso.

Reportagem de Raquel Pires

UM DOS MAIORES DESAFIOS DA ERA DA GLOBALIZAÇÃO É A MANUTENÇÃO e fixação dos indivíduos. Em Portugal, no caso da investigação científica, a dificuldade passa muitas vezes por conseguir oferecer as mesmas condições de trabalho praticadas nas instituições estrangei-ras e competir com segmentos de mercado cada vez mais exigentes. Empenhadas em contrariar a tendência da fuga de “cérebros” para o exterior, e reconhecendo o know-how técnico e o prestígio da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP), algumas empresas portuguesas apostaram na criação de melhores condições para os jovens investigadores. Para tal, avançaram com propostas de criação de unidades laboratoriais de topo em alguns departamentos da FEUP, onde os objectivos são claros: criar as condições necessárias para a fixação de investigadores em Portugal, contribuir para o crescimento da cultura científica e competir com o que de melhor se faz no estrangeiro. Com apenas 28 anos, João Ferra integra já os quadros da EuroResinas, empresa do grupo SONAE Indústria. Licenciado em Engenharia Química (FEUP) e quase a entregar a tese de doutoramento, a oportunidade de conhecer de perto os corredores da SONAE surgiu a partir do momento em que aceitou a proposta de avançar com o projecto de doutoramento proposto pelos professores Fernão Magalhães, Luísa Carvalho, Adélio Mendes e Mário Rui Costa, que consistia no desenvolvimento e opti-mização de resinas ureia-formaldeído usadas na produção de painéis derivados de madeira. Para João Ferra este era um desafio duplamente aliciante: “Não só por saber que o mercado das resinas era estratégi-co para a empresa, mas sobretudo por ter percebido que a indústria estava pouco desenvolvida e era algo conservadora no que diz respeito à optimização dos aglomerados de madeira”, admite. A possibilidade de desenvolver soluções inovadoras na produção de derivados de madeira a nível mundial foi um factor determinante para João Ferra, numa altura particularmente sensível para o sector das indústrias de madeira: para além da concorrência de outros materiais e mercados - sobretudo o asiá-tico - houve necessidade de se atingir, através de avanços científicos nos processos e nos produtos, patamares de qualidade superior do ponto de vista tecnológico, económico e ambiental. “O ano de 2008 foi um ano de muitas surpresas com a escalada do preço do petróleo e modificações dramáticas da economia mundial, mas continua a haver uma procura de derivados de madeira com elevadas credenciais ambientais combinadas com um elevado desempenho”, explica o jovem quadro da EuroResinas. Com uma produção semanal de resina que ronda as 4 mil toneladas por semana, a empresa teve necessidade de inovar e estar um passo à frente de forma a conseguir manter a liderança tecnológica no mercado. O trabalho de investigação de João Ferra passou exactamente por de-senvolver um determinado tipo de resina polimérica capaz de produzir

Empresas apostam forte na criação de melhores condições para jovens investigadores da FEUP

aglomerados de madeira inovadores, através do recurso a matéria-pri-ma reciclada, diminuindo consideravelmente o impacto ambiental das unidades de produção. O investimento da SONAE Indústria ultrapassou largos milhares de euros: 120 mil euros foram investidos na aquisição de equipamento que neste momento está a ser utilizado pelo labora-tório da Rede de Competências em Polímeros, no Departamento de Engenharia Química da FEUP. A aquisição deste reactor monitorizado por espectroscopia de FT-NIR, através de uma sonda óptica - único no país - funciona como uma espécie de protótipo dos reactores indus-triais, o que permite testar reacções químicas, melhorar aplicações de software e optimizar processos de fabrico da própria resina polimérica. Para além de João Ferra, o projecto contou ainda com a colaboração de mais dois alunos de doutoramento, um bolseiro de investigação e três alunos que neste momento estão a finalizar os seus cursos de Enge-nharia Química na FEUP. “A FEUP tem um enorme know-how em maté-ria de nichos de mercado, de modo que a decisão da SONAE Indústria em desenvolver este tipo de parcerias assume um papel estratégico: o trabalho em conjunto permite estudar e testar soluções inovadoras, reduzir custos ao nível da produção industrial e minimizar os impactos ambientais. Dois dos grandes desafios passam por produzir painéis de baixa emissão de formaldeído e de baixa densidade, torná-los mais leves”, remata o jovem doutorando da FEUP.Depois do excelente trabalho desenvolvido no doutoramento, João Ferra foi convidado a ficar ligado à SONAE Indústria e até a coordenar um novo projecto da empresa que passa por estabelecer protocolos de cooperação e investigação com as Universidades. E aceitou o desafio de coordenar o Centro de Investigação, Desenvolvimento e Inovação da SONAE Indústria, que ficará situado no UPTEC. “Este Centro vai ficar situado no Norte para ficar mais perto da FEUP. Foi uma decisão estratégica. Interessa-nos aproveitar o know-how dos professores, conseguir captar bons alunos que possam dar seguimento a uma série de investigações que nos permitam continuar a liderar o mercado não só em termos de volume de vendas, mas essencialmente no campo tecnológico”, conclui João Ferra.

João Ferra integra os quadros da EuroResinas, do grupo Sonae Indústria

7

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

dade de acesso, por parte dos investigadores da FEUP e da U.Porto, aos dados e serviços da SAPO é uma oportunidade única. A FEUP, faculdade de referência na área das engenharias, é vista pelo tecido empresarial como uma mais-valia e o interesse e empenho da SAPO nesta parceria é uma demonstração clara disto mesmo”, esclarece Sérgio Nunes. Esta mesma ideia é partilhada por Benjamim Júnior, res-ponsável pelos Laboratórios SAPO nas Instituições de Ensino Superior: “a escolha da Faculdade de Engenharia deveu-se ao nosso cariz mais tecnológico, bem como à tipologia de problemas mais emergentes na sociedade actual. (…) A FEUP permitiu que se desse um primeiro passo na aproximação de duas culturas tão dispares e tem já desenvolvido esforços rumo à criação de projectos globais que envolvam várias áreas do saber existentes na Universidade. É por isso um privilégio estar na Universidade do Porto”. No entanto, esclarece: “o espaço Laboratório SAPO é completamente transversal a toda a Universidade, privilegiando-se projectos pluridisciplinares que possam abranger vários departamentos e faculdades em simultâneo”.

Com coordenação científica de Eugénio Oliveira (FEUP) e Celso Martinho (PT) e coordenação técnica de Cristina Ribeiro (FEUP) e Benjamim Júnior (PT), no Laboratório SAPO estão já a decorrer projectos de investiga-ção relevantes no que diz respeito à avaliação do impacto das redes sociais emergentes e nas comunidades online. Um desses projectos chama-se “Sylvester” e consiste na análise da “twitosfera” portuguesa: saber quantas pessoas usam o twitter, com que frequência e quais os assuntos mais comentados, assim como a língua que mais utilizam para se exprimirem. Gustavo Laboreiro, bolseiro deste projecto há um ano, faz o ponto de situação do “Sylvester”: “Actualmente conseguimos fazer análises cronológicas na utilização do Twitter e saber quais as palavras mais frequentes, mas estamos a centrar-nos também em fazer uma análise dos sentimentos expressos nas mensagens. Esta análise pode ser associada a um filtro, o que significa que podemos olhar apenas para as mensagens que mencionem “mundial” e estudar as reacções das pessoas após cada etapa do campeonato mundial de futebol”, assegura o jovem de 32 anos, actualmente no Programa Doutoral em Engenharia Informática da FEUP. A ferramenta permitirá fazer corres-ponder as mensagens a notícias do momento e detectar opiniões, em tempo real. Mas há mais exemplos. Eduarda Rodrigues é professora au-xiliar convidada no Departamento de Engenharia Informática há um ano. Veio directamente do Laboratório da Microsoft Research, em Cambridge, onde realizou vários projectos relacionados com a análise de redes

EM FOCO

LABORATÓRIO SAPO: UMA APOSTA NA ÁREA DAS NOVAS TECNOLOGIAS DA FEUPA funcionar há mais de dois anos, o Laboratório SAPO/U.Porto tem desde Abril de 2010 um espaço próprio no Departamento de Engenharia Infor-mática da Faculdade de Engenharia. A julgar pelo número de projectos e pela importância social que muitos deles apresentam, o que se pode es-perar são trabalhos de investigação com abordagens inovadoras. Sérgio Nunes e Luís Sarmento foram dois dos principais impulsionadores deste projecto. Ambos têm 34 anos, são alunos da FEUP e estão a concluir o Programa Doutoral em Engenharia Informática. Quando a Portugal Tele-com em 2007 lançou o desafio de ter um grupo de investigação dedicado às plataformas do Portal SAPO, com vista ao desenvolvimento de produ-tos, a ideia pareceu-lhes boa. Um ano mais tarde, já em 2008, consegui-ram amadurecer o projecto e pensar em desenvolver protótipos. E assim nasceram o “Verbatim” e o “Tendências”, dois projectos arrojados e que permitiram lançar as bases para uma parceria estratégica entre a SAPO e a FEUP, que deu origem a dois protocolos de colaboração. Um deles resultou na criação deste laboratório no Departamento de Engenharia Informática, totalmente equipado pela empresa portuguesa.O projecto Tendências tem como principal mais-valia o processamento e organização de um fluxo de dados de elevada intensidade. Trata-se de uma ferramenta que permite explorar visualmente, com recurso a projecções temporais e geográficas, as pesquisas realizadas no portal SAPO. O projecto está online e em funcionamento. Ainda que “não haja em Portugal um projecto que exponha este tipo de dados publicamente, há várias ideias que queremos explorar no próximo ano lectivo, de forma a valorizar ainda mais esta aplicação”, explica Sérgio Nunes.

Em relação ao projecto “Verbatim” – inicialmente inspirado num projecto da Google chamado “Google InQuotes” – o grande objectivo passa por monitorizar continuamente notícias online e tentar identificar e classi-ficar citações (quem disse o quê, sobre que assunto, etc). Entretanto o “Verbatim” evoluiu como produto e vai ser usado como aplicação “stand-alone”, isto é, vai ter o seu próprio site, “mas irá essencialmente ser usa-do para alimentar conteúdos em outros sites e aplicações do universo SAPO. Estamos a pensar numa série de funcionalidades que poderão vir a ser exploradas no futuro, que passam sobretudo por melhorar o motor de extracção (no fundo conseguir realizar pesquisas de citações mais abrangentes) e tentar criar um sistema que permita confrontar opiniões de várias entidades, sobre o mesmo assunto”, admite Luís Sarmento. Entregou já a tese de doutoramento e foi bolseiro FCT até há bem pouco tempo. Viu o seu esforço ser compensado com um convite para integrar os quadros da SAPO em Junho de 2010. Aceitou o desafio, mas com a condição de ficar ligado ao laboratório SAPO e de poder vir à FEUP acompanhar semanalmente os trabalhos que têm vindo a ser desenvol-vidos pelos estudantes no âmbito desta parceria. “A principal lição para mim é esta: se forem dadas condições aos alunos de doutoramento para trabalhar em conjunto e criarem massa crítica, ideias positivas podem inesperadamente surgir. Gostava muito que esses contextos se pudes-sem repetir no âmbito dos vários programas doutorais já existentes e julgo que a U.Porto poderia estimular esse intercâmbio de forma ainda mais activa”, sublinha Luís Sarmento. Com a chegada de novos projectos ao Laboratório SAPO/U.Porto e depois de ter colaborado como bolseiro no desenvolvimento do “Verbatim”, Jorge Teixeira, ex-aluno do MIEEC, foi também contratado pela SAPO. Além de estar ligado à integração do projecto na plataforma da SAPO, tem como principal função a articulação operacional entre os novos trabalhos de investigação e as equipas de desenvolvimento SAPO em Lisboa.Sérgio Nunes, Assistente na FEUP, está também a colaborar nos traba-lhos de investigação do laboratório SAPO. Considera que a parceria da FEUP com a SAPO “é estratégica e uma mais-valia importante. Estamos a falar da maior empresa portuguesa na área da internet. A possibili-

“A SONAE Indústria investiu 120 mil euros na aquisição de equipamento que está a ser utilizado pela Rede de Compe-tências em Polímeros, no Departamento de Engenharia Química da FEUP. ”

“A FEUP como faculdade de referência na área das engenharias, é vista pelo tecido empresarial como uma mais-valia e o inte-resse e empenho da SAPO nesta parceria é uma demonstração clara disto mesmo.”

Grupo de investigadores do Laboratório Sapo/U.Porto

8

EM FOCO

Também a IBM tem vindo a apostar cada vez mais na FEUP. Recentemente inaugurado, o primeiro Centro de Estudos Avançados (CAS) da IBM em Portugal está sedeado no campus da Faculdade de Engenharia, sendo o nono CAS da IBM na Europa, e o vigésimo a nível mundial.Orientado para a excelência da pesquisa aplicada na Engenharia, Gestão e Ciência dos Serviços (SSME), o CAS vai dedicar-se à promoção e cola-boração entre universidades, indústria, governo e os laboratórios de pesquisa IBM (sobretudo os de

Uma nova filosofia de ensino, que motiva os alunos para além da sala de aula e estimula a criação de protótipos inovadores, foi a base da criação do De-sign Studio da FEUP. A criação deste laboratório de ideias resultou da determinação da FEUP em possuir uma estrutura de projectos em ambiente integrado, vocacionada para as vertentes de design, engineering e management. Uma das empresas parceiras do Design Studio é a AMTROL-ALFA, empresa portuguesa responsável pela concepção das garrafas COMET, baseadas em materiais compósitos que alteraram para sempre o mercado

IBM inaugura na FEUP primeiro Centro de Estudos Avançados em Portugal

Design Studio: aliar a engenharia ao design é possível

Zurique e Almaden, nos EUA). Até ao momento, o CAS Portugal conta já com o INESC Porto, o INEGI e o IDMEC como parceiros. No futuro, em função da evolução do projecto, pretende-se que o CAS Portugal possa constituir-se como uma plataforma de colaboração com outras instituições académicas, laboratórios de investigação e empresas.Segundo o CAS Senior Research Leader (res-ponsável na FEUP, e ponto de contacto para as universidades e as relações em matéria de investi-gação e desenvolvimento no centro), João Falcão

e Cunha, “o Centro de Estudos Avançados da IBM em Portugal resulta do reconhecimento mútuo de capacidades excelentes de inovação existentes nas instituições, ao nível dos sistemas, tecnologias e gestão, em particular na área dos serviços”. Con-tando desde o início com o forte apoio do INESC Porto, INEGI e IDMEC Pólo FEUP, “o centro está aberto a colaborar com outras unidades da Universidade do Porto, com outras organizações de investigação ou ensino, e com outras institui-ções, nomeadamente empresas”, acrescenta. Ao todo serão cinco as áreas nucleares norteadoras de futuros projectos no CAS Portugal: SSME - Service Science Engineering and Management (Gestão e Ciência dos Serviços); SOA - Services Oriented Architecture; Cloud Computing/Virtua-lização; BPM - Business Process Modelling e K-12 - Secondary School Education.A inauguração do CAS Portugal decorreu em Abril, na FEUP, e contou com José Marques dos Santos, Reitor da U. Porto, e José Mariano Gago, Ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Supe-rior. Da parte da IBM, destaque para José Joa-quim de Oliveira, presidente da IBM Portuguesa, Hisham El-Shishiny, Director Mundial do CAS na IBM e Diem Ho, Director de University Relations da IBM EMEA (Europe, Middle East & Africa).

das garrafas de gás um pouco por todo o mundo. Carlos Aguiar, professor convidado da FEUP, tem já um vasto currículo nesta área, tendo inclusi-vamente ganho diversos prémios pelo design da garrafa. O Design Studio, para além da questão do design, tem-se dedicado a fazer estudos comple-mentares de cálculo de engenharia relativamente aos reservatórios e jaquetas plásticas de protecção destas garrafas. Carlos Aguiar acredita que “esta colaboração permite ao Design Studio equipar-se com software necessário ao estudo dos ensaios ao nível do choque. Formaram-se equipas multidis-

ciplinares e criou-se uma dinâmica de utilização do próprio laboratório. O Design Studio tem permitido dar resposta a questões que vêm depois do design e que é preciso optimizar, sobretudo ao nível do desenvolvimento de produto”. Apesar de não ser a única empresa parceira do Design Studio, a AMTROL ALFA é um exemplo paradigmático do que deve ser feito para potenciar mais e melhores colaborações entre o universo das faculdades e do tecido empresarial. Porque só assim será possível competir com parceiros internacionais e garantir um ensino e formação de excelência.

sociais e caracterização de sociedades emergentes na web. A sua vasta experiência nesta área deu origem à colaboração com o Laboratório SAPO, onde orientou o trabalho de Daniel Sousa, de 23 anos. Trata-se de um projecto que procura analisar de que forma as pessoas se agrupam na “twitosfera” portuguesa: saber se quem escreve mais é também o mais lido, ou se tem mais seguidores a ler as suas mensagens. Outro aspecto da investigação tem a ver com a análise das comunidades e o modo como se organizam em torno de um tópico, ou se o grupo de discussão se mantém inalterado, ainda que os assuntos possam ir mudando. De acordo com Daniel Sousa “isso poderá permitir identificar as pessoas mais influentes numa determinada área e a partir daí elaborar casos de estudo”. No caso de Filipe Coelho, de 26 anos, estudante do Programa Doutoral em Engenharia Informática, o projecto de investigação consiste na implemen-tação de um sistema de pesquisa multimédia em larga-escala orientado à ilustração de texto: a partir de um texto inicial (que pode ser composto por palavras-chave até um documento completo), pretende-se que o sistema responda com imagens capazes de o ilustrar. A fonte de documentos mul-timédia é a colecção SAPO-LUSA com uma base de dados na ordem dos milhões de fotos legendadas, que historicamente correspondem a 85 anos

de fotojornalismo português. De acordo com Filipe Coelho, “espera-se que a plataforma possa vir a ser adaptada a outras áreas como a medicina ou o entretenimento”. É precisamente na área da saúde que Carla Teixeira Lo-pes, 34 anos, aluna de doutoramento, faz investigação. O grande objectivo passa por explorar o contexto que rodeia as pesquisas de informação de saúde para as optimizar. A investigação foca-se nos utilizadores que não são profissionais de saúde e passará, também, pela análise da utilização de motores de busca generalistas e de motores de busca especializados na saúde. Os resultados poderão vir a ser integrados num dos serviços da SAPO. José Devezas, 25 anos, é bolseiro do Laboratório SAPO. Dedica-se por inteiro ao “Ciclope”, um projecto que está a desenvolver um conjunto de ferramentas de monitorização para os blogues da SAPO, disponibilizan-do um painel de controlo de cada blogue e acessível ao nível do utilizador. Este pacote de software - actualmente em protótipo - tem como objectivo fornecer informação, em tempo real e sob a forma de histórico, relativa ao volume e origem dos acessos a cada blogue. Cada blogger terá acesso a diversas estatísticas, que lhe permitem analisar a afluência de tráfego ao seu blogue e explorar visualmente a sua vizinhança. O objectivo é transfor-mar o “Ciclope” num produto.

9

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

OPINIÃO

Durante várias décadas, em alguns meios universitários - mesmo nos de qualidade como é o caso da FEUP - a actividade de investigação foi, por alguma hierarquia, menorizada e olhada como quase alienígena. O professor, o “centro”, o “instituto”, deveriam integrar-se na actividade empresarial, ou então, servir-se da universidade para realizar trabalhos que, embora exigindo por vezes certos equipamentos existentes intra-mu-ros, não passavam de testes, ensaios, análises, programas ou outras actividades de cariz roti-neiro. Esses tempos estão felizmente revolvidos. Parece-nos ser hoje largamente aceite que a tarefa nuclear da Universidade, e da Faculda-de, é a de participar no movimento universal de criação de conhecimento, de o transmitir e, quando possível, de facilitar a sua aplicação.Por outro lado, e apesar de percalços que as crises sempre implicam, também as capaci-dades instaladas nas organizações e empresas começam, embora timidamente, a esperar da Universidade mais do que a resolução de problemas imediatos ou até “para ontem”, propondo ou discutindo agendas que permitam a capitalização de conhecimento não imediata e directamente aplicável mas reconhecido de grande potencialidade a médio prazo.

O Laboratório de Inteligência Artificial e Ciência de Computadores (LIACC) e o seu grupo na FEUP - Núcleo de Inteligência Artificial Distri-buída e Robótica (NIADR) tem, como unidade de investigação, realizado esforços permitindo a ligação da Universidade do Porto e da FEUP às organizações não académicas, nomeadamente empresas, que desejem cooperar na investigação que criteriosamente programamos e potenciá-la.Tendo uma história de mais de 20 anos, o LIACC e o NIADR, foram no passado responsáveis por investigação aplicada de sucesso quer a nível de Sistemas Periciais de Diagnóstico, para hospitais e empresas, quer de Sistemas Tutoriais Inteligen-

As vantagens da colaboração universidade/empresasEugénio Oliveira*

tes, quer ainda de Sistemas de Previsão baseados em Redes Neuronais para empresas europeias, ou ainda de Sistemas Distribuídos de auxílio à identificação, em situações de emergência, de perturbações em redes (projecto ARCHON).O LIACC-NIADR continua a desenvolver trabalho com organizações como Hospital de São João em modelação tri-dimensional e com empresas como a SISCOG em Gestão de “disrup-ção” de planos para centros de controlo aéreo (envolvendo dados reais da TAP), projecto que é financiado pelo QREN.

Em todas as colaborações, não abdicamos nunca da nossa condição de investigadores universitários que não devem concorrer a nível de desenvolvimento com eventuais empresas ou grupos privados, mas sim que apropriam a sua investigação e conhecimento específico às necessidades actuais ou futuras expressas pelas organizações ou empresas. Daí que esperemos, dessa colaboração, a catálise de trabalhos de investigação capazes de se enquadrar em publi-cações internacionais e teses académicas.No presente, o DEI- Departamento de Engenha-ria Informática da FEUP, acolhe o NIADR assim como investigadores ligados a outras unidades de investigação e laboratórios associados.Foi no âmbito do DEI, e potenciando a investi-gação de alguns alunos do programa doutoral em Engenharia Informática (PRODEI) que foram criadas as sinergias para interessar a PT Comunicações e a SAPO nos trabalhos de investigação em curso e, sobretudo, no potencial futuro dessa investigação.E esta constatação é uma boa lição que aponta para o facto de programas doutorais bem enqua-drados, poderem ajudar a investigação e a projec-ção das instituições e estruturas (Departamento, Faculdade, Universidade) que os acolhem.A Universidade do Porto e a sua Faculdade de En-genharia assinaram um protocolo de colaboração

com a PT Comunicações , S.A., consubstanciando o apoio prestado pela PT ao estabelecimento de um Laboratório SAPO/UP nas instalações do De-partamento de Engenharia Informática da FEUP. Nesse laboratório que, da parte da FEUP, tem a minha coordenação científica e a coordenação técnica e gestão operacional da Professora Maria Cristina Ribeiro, estão já a decorrer “Projectos de Investigação” e “Projectos Académicos”, estes últimos envolvendo alunos ainda frequentando a sua parte curricular do curso, versando designa-damente o desenvolvimento de serviços “Web” emergentes e serviços de comunicações móveis. Os doutorandos do Programa Doutoral em En-genharia Informática (PRODEI) Luís Sarmento e Sérgio Nunes, cujos trabalhos se enquadram nas áreas em foco, foram também impulsiona-dores deste protocolo conjunto.

O modelo de colaboração negociado, permite que a PT, para além do apoio à instalação física do laboratório SAPO/UP, patrocine bolsas para estudantes e investigadores cujas propostas de trabalho, depois de escrutinadas, sejam aceites.Consideramos este caso paradigmático pois não se trata de mais uma empresa a pretender direc-ta ou indirectamente “impor” o seu equipamento ou serviços, ou a divulgação a alunos desses mes-mos equipamentos ou serviços, mas sim de uma empresa genuinamente interessada na utilização dos produtos finais da investigação a produzir. Ou seja, o modelo de colaboração realmente interessante para a Universidade será aquele em que nos incluímos na cadeia de valorização (a nível do conhecimento) e não como um apêndi-ce, mesmo que elitista, no esforço de marketing dessas mesmas empresas.

* Professor Catedrático do Departamento de Engenharia Informática da FEUP e coordenador do LIACC- Labora-tório de Inteligência Artificial e Ciência de Computadores

O modelo de colaboração realmente interessante para a Universidade será aquele em que nos incluímos na cadeia de valorização (a nível do conhecimento) e não como um apêndice, mesmo que elitista, no esforço de marketing dessas mesmas empresas.

D.R

.

10

À frente dos destinos da IBM Portuguesa desde 1998, José Joaquim de Oliveira acredita que as empresas precisam muito das Universidades, seja no domínio das competências que estas disponibilizam, seja no su-porte à criação e melhoria dessas competências. Inaugurado há poucos meses na FEUP, o primeiro IBM CAS em Portugal é um dos exemplos desta parceria exemplar.

ENTREVISTA DE ANA MARTINSFOTOGRAFIAS CEDIDAS PELA IBM

Há pouco tempo, numa entrevista ao Ciência Hoje, dizia que “o país precisa de mais projectos, de mais inovação e criatividade que nos distinga no mercado internacional”, acrescentando que “o Norte do país é uma área fundamental desse mo-vimento nacional”. É neste quadro que se insere a criação do IBM CAS na FEUP? Sim, o CAS é um centro de criação de projectos inovadores que fará parte de uma rede interna-cional de centros semelhantes. E, nessa medida, tem uma ligação internacional. Se formos bem sucedidos, e eu acredito que o vamos ser, podemos tirar partido dessa rede internacional, de alguns laboratórios que fazem investigação e desenvolvimento. É uma estrutura que beneficia desta integração e que pode ser uma boa fonte de inovação e criatividade na área das tecnologias.É deste tipo de iniciativas que o país precisa. Não quero diferenciar o Norte do resto do país mas, de facto, na região Norte existem actual-mente condições ímpares para se desenvolverem iniciativas deste género. Trata-se de uma região com bastante gente jovem, com Universidades do melhor que existe no país, com um bom ambiente de negócios e com espaço para o desenvolvimento da criatividade. Estes factores permitem que o Norte tenha uma capacidade de atracção bastante interessante no contexto do país.

Esta edição do Boletim Informativo tem como tema principal a ligação da FEUP às empresas e as valências que as mesmas criam no nosso Campus. O que levou a IBM a escolher a FEUP, em particular, para o primeiro Centro de Estudos Avançados em Portugal?Temos uma longa tradição de ligação com as Uni-versidades e foi assim que tivemos o privilégio de desenvolver relações com a U.Porto/FEUP. A FEUP teve muito mérito, assim como os seus dirigentes e os seus professores. A IBM tem o mérito de ter apostado na U.Porto também.Ao termos pensado na instalação em Portu-gal de um centro deste tipo, procurámos uma escola com as condições adequadas, e a FEUP manifestou desde o início uma vontade grande de embarcar neste projecto connosco, tendo-se dis-ponibilizado e desenvolvido condições óptimas para o fazer. Foi, por isso, uma escolha natural. Este é um bom exemplo da relação entre em-presas e universidades. E é essencial que isso aconteça com maior profundidade. Temos feito progressos significativos nos últimos anos. É um caminho inteligente que faz sentido percorrer, de que a U.Porto tem sido um belíssimo exemplo, assim como os Institutos de Investigação associados. Como sabemos, as Universidades têm dois objectivos: formar pessoas e prepará-las para as colocar no mercado de trabalho. Não esqueçamos que a escola é um dos centros nevrálgicos da nossa vida moderna. Mas não esqueçamos igualmente que as empresas precisam muito das Universidades, seja no domínio das competências que estas disponibilizam, seja no suporte à criação e melhoria dessas competências.

À CONVERSA COM JOSÉ JOAQUIM DE OLIVEIRA

“ EM PORTUGAL, A FEUP FOI PIONEIRA A ADOPTAR O CONCEITO DE CIÊNCIA DE SERVIÇOS”

José Joaquim de Oliveira, Presidente da IBM Portuguesa

11

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

À CONVERSA COM JOSÉ JOAQUIM DE OLIVEIRA

O IBM CAS português insere-se na estratégia das Smart Cities? Em que medida?As “Smart Cities” são um dos enfoques importan-tes da nossa estratégia e que se concretizam na melhoria da vida das cidades. Fazer das cidades melhores sítios para viver recorrendo para isso à tecnologia é, pois, o nosso desafio. Mas sabemos como a tecnologia só por si não chega: precisa-mos da excelência tecnológica. O IBM CAS, além de ter as “smart cities” como projecto norteador, abrange igualmente projectos na área da Saúde e da Administração Pública. A IBM está apostada em trabalhar com agentes da saúde para melhorar todos os aspectos relacio-nados com este sector: desde a cura das doenças à qualidade dos serviços médicos e hospitalares. Há um mundo à espera da nossa criatividade e da nossa inovação. O terceiro grande pilar do CAS é o sector público. Ainda que menos importante no conjunto dos restantes projectos, esta é uma área a investir, dado que somos todos afectados pelo seu bom ou mau funcionamento. Neste contexto, o CAS pode ser um berço de projectos inovadores que resolvam problemas nestas três áreas.

Como é que, pessoalmente, visualiza as cidades daqui a 30 anos?A acreditar naquilo que são as tendências, as cidades vão ser cada vez mais as zonas de vivência das pessoas. Há uma concentração cada vez maior das zonas urbanas. É, pois, expectável o crescimento acelerado nos próximos anos. Como podem preparar-se para este crescimento significativo?As cidades vão crescer em densidade, expandir-se geograficamente, aumentar em população. Por outro lado, vão evoluir muito no tipo de vivência. Os edifícios serão diferentes, a circulação, serão cidades mais digitais, mais amigas do ambiente, mais confortáveis e proporcionarão melhores condições de conforto e de vida.E se não for assim, a vida não será suportável. Se as cidades se expandirem sem estas condições, dar-se-á o movimento inverso: a fuga para as áreas rurais. As atracções da vida moderna e a própria evolução industrial conduzirão a isso. Difícil será a vida na periferia. A questão dos transportes, por exemplo...a mobilidade entre o centro e a periferia será cada vez mais difícil...

José Joaquim de Oliveira é Presidente e Administrador-Delegado da IBM Portugal desde o dia 1 de Fevereiro de 1998.Nasceu a 14 de Janeiro de 1951 em Lisboa, cidade onde fez todo o seu percurso escolar e onde vive até hoje.José Joaquim de Oliveira estudou no Institu-to Superior de Engenharia de Lisboa, onde frequentou o curso de Engenharia Electro-técnica. Em 1996, conclui um curso para executivos, Master em Gestão Comercial e Marketing pela Developments Systems.Desde que entrou nos quadros da Compa-nhia, em 1975, desempenhou diversas fun-ções, desde analista de sistemas a director de vendas. Em 1994 assumiu a Direcção da Divisão de Grandes Sistemas e em 1995 passa a desempenhar a função de Director Comercial na Divisão de Banca e Finanças.

Em Janeiro de 1997 é nomeado Director Geral de Software de Portugal e Espanha, cargo que acumula com o de Membro do Conselho Directivo da Companhia IBM Portuguesa.

José Joaquim de Oliveira representa a IBM e preside à Câmara de Comércio Ameri-cana em Portugal. Na mesma qualidade de representante da IBM, integra ainda a COTEC Portugal – Associação Empresarial para a Inovação, e o Conselho Fiscal do BCSD Portugal – Conselho Empresarial para o Desenvolvimento Sustentável.

Quem é José Joaquim de Oliveira

12

Para além da IBM Presidente da IBM Portuguesa, porquê?Foi uma escolha mútua: da Companhia e minha.

Se não fosse Presidente da IBM Portu-guesa, o que seria?Admito que pudesse ser gestor por contra de outrém ou por conta própria, mas sempre ligado às Tecnologias da Informação.

O seu livro de eleição: “O Velho e o Mar”, Ernest Hemingway, entre outros!

O melhor filme que já viu: Gostei de muitos, mas “Shane”, de George Stevens, marcou-me por ter sido o primeiro a levar-me à sala de cinema e que semeou em mim o gosto pela sétima arte.

Um projecto pessoal de que se orgulha:A construção da minha casa de fim-de-semana.

A ligação da FEUP à IBM vem também da criação do Mestrado em Engenharia de Serviços Gestão (MESG), que surgiu como resposta à necessidade de qualificação dos quadros nesta área. Mais do que um fornecedor de hardware , a IBM é hoje uma empresa de serviços?Sim, sem dúvida. Somos uma empresa de soluções e criamos soluções utilizando duas coisas: tecnologia (hardware e software) – somos o primeiro criador de tecnologia do globo que gere informação e estamos a larga distância dos nossos concorrentes. E com essa tecnologia e a excelência dos nossos profissionais, amigos e par-ceiros (como as Universidades) criamos soluções. A “Ciência de Serviços” (SSME – Service Science Management Engineering) foi criada há uns anos nos EUA. Em Portugal, a FEUP foi pioneira a adoptar este conceito e nós apoiámos a FEUP nesse percurso, tornando-se uma referência

Foto

grafi

a de

Egí

dio

Sant

os -

Reito

ria d

o Un

iver

sida

de d

o Po

rto

“ A Ciência de Serviços (SSME) foi criada há uns anos nos EUA. Em Portu-gal, a FEUP foi pioneira a adoptar este conceito e nós apoiámos a FEUP nesse percurso, tornan-do-se uma referência mundial neste domínio.”

mundial neste domínio. Este passo contribuiu ainda mais para consolidar a nossa relação. Acha-mos que é uma boa resposta para as necessidades que temos de pessoas cada vez mais qualificadas para concretizar os projectos inovadores.

Três anos depois, qual é o balanço que fazem desta formação de 2º ciclo?O balanço é seguramente positivo. Os objectivos e as expectativas têm sido atingidos.

Numa óptica mais internacional, a FEUP é tam-bém membro da World Community Grid, a convite da IBM. Pode falar-nos um pouco deste projecto?A World Community Grid (WCG) é uma iniciativa extremamente meritória, no âmbito da responsabilidade social da IBM. Fantástico, extraordinário, simples e eficaz resumem o WCG. Com uma pequena peça de software, disponibili-zamos as capacidades dos computadores pessoais que se juntam a um grande computador, quando não estão a ser utilizados. Com isto, contribuímos para ajudar a resolver problemas sérios na área da saúde, do ambiente, entre outras, que de outra forma seriam mais difícieis de resolver. Os desenvolvimentos da ciência requerem gran-des quantidades de computação e, nesse sentido, estamos muito contentes que a FEUP também tenha aderido a esta iniciativa.

De acordo com o maior estudo IBM (NYSE:IBM) que questionou mais de 1500 CEO de 60 países e 33 indústrias em todo o mundo, os CEO acreditam que – mais do que rigor, disciplina de gestão, integridade ou mesmo visão – navegar com su-cesso num mundo crescentemente complexo irá requerer criatividade. É com criatividade que gere a IBM Portuguesa? É preciso ser criativo para se manter uma em-presa com cem anos de história, como é o caso da IBM. É que, manter dinâmico um sector tão avançado como este, requer muita criatividade de gestão. Criatividade no sentido de sabermos melhorar a nossa produtividade, capacidade de

adaptação aos desafios com que nos confron-tamos diariamente... Se isto faz parte do leque de competências dos actuais gestores, na IBM sempre foi assim. Aliás, a IBM jamais teria sobrevivido se não tivesse esta virtude. Gerimos com base naquilo que somos enquanto organização, mas também nos nossos valores.

A formação da FEUP aposta muito nas capaci-dades empreendedoras e de gestão dos seus futuros engenheiros e, fruto desta aposta, muitos são os que acabam por se tornar gestores de empresas. Que conselhos deixa aos nossos jovens que queiram seguir esta via?Que arrisquem sem medo. Que usem a criativi-dade e o espírito empreendedor sem concessões. Porque esta é a única forma de conseguirem produzir algo de realmente diferente e inovador. O empreendedorismo implica arriscar, não ter medo de falhar, ser resiliente e possuir a tenaci-dade necessária ao sucesso.

13

Visualização da procura de táxis em Lisboa

protocolos com os diversos agentes de mobilidade nestas duas cidades. Neste momento, o projecto conta com nove parceiros, nomeadamente, a Câmara Municipal do Porto, a Câmara Municipal de Lisboa, a Carris, a STCP, a Metro do Porto, os Transportes Intermodais do Porto (TIP), a Frotcom, a Geotaxis e a TMN.O principal objectivo do CityMotion é desenvolver uma plataforma integrada de informação que integre uma grande quantidade de dados relacionados com a mobilidade e com o uso do território numa cidade. Em particular, pretende-se compreender de que forma estes dados poderão auxiliar os agentes de mobilidade nos processos de tomada de decisão. Um dos desafios importantes do projecto é a fusão dos dados provenien-tes de fontes muito heterogéneas, tais como os fornecidos por operadores móveis, sensores, operadores logísticos, táxis e operadores de transportes públicos (autocarros e metro, por exemplo).

A integração de toda a informação de mobilidade numa única plataforma irá promover uma nova atitude por parte dos responsáveis pela mobilida-de numa cidade, permitindo uma maior colaboração no sentido de desen-volver novos e melhores serviços de transporte. Os agentes responsáveis pelo diagnóstico, planeamento e gestão da mobilidade de uma cidade passarão a dispor de ferramentas de apoio à decisão que, com base na mesma plataforma de informação, permitirão prever de uma forma mais fiável e segura o comportamento de um sistema tão complexo como o da mobilidade urbana.

INVESTIGAÇÃO & DESENVOLVIMENTO

CITYMOTION: uma revolução na mobilidade nas cidades?

Lançado em 2008, o projecto CityMotion promete alterar alterar radicalmente os paradigmas de mobilidade na cidade. Trata-se de uma uma Base de Dados única no mundo criada em conjunto pela FEUP, pelo IST e pela FCTUC e que irá ser a maior e mais completa plataforma de informação a nível internacional, que junta os vários actores de mobilidade, permitindo desenvolver um conjunto de tecnologias para uma imagem holística da cidade.

Base de dados única no mundo conta com a parceria da TMN, Carris, Sociedade de Transportes Colectivos do Porto (STCP), TIP - Transportes Intermodais do Porto, Metro do Porto, Frotcom, Geotaxis e as Câmaras Municipais de Lisboa e do Porto.

O PROJECTO CITYMOTION ESTÁ A SER DESENVOLVIDO NO ÂMBITO DO programa MIT Portugal, na área de Sistemas de Transportes, e resulta de uma parceria entre a Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC), a Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) e o Instituto Superior Técnico (IST). O projecto, liderado pelo Prof. Carlos Bento (FCTUC), conta com cinco investigadores das três univer-sidades, além de diversos investigadores do MIT e de vários alunos de doutoramento.

Os resultados do projecto CityMotion serão inicialmente aplicados em duas cidades portuguesas (Lisboa e Porto). Para a obtenção dos dados indispensáveis ao desenvolvimento do projecto, foi necessário elaborar

D.R

.

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

14

Visualização do tráfego em Lisboa

Neste momento poderão ser salientados os seguintes resultados do projecto:. O desenvolvimento de uma base de dados que é alimentada regularmente com informação proveniente dos parceiros do projecto e ambas as cidades;

. Uma arquitectura de serviços de mobilidade baseados em grandes quan-tidades de dados heterogéneos;

. Um modelo de previsão da procura de táxis em Lisboa;

. Um sistema de previsão de tráfego usando fontes de dados heterogéne-as, em teste na auto-estrada A5;

. Algoritmos para filtrar grandes quantidades de dados baseados em conceitos de utilidade, diversidade e surpresa;

. Mecanismos de selecção e visualização de grandes quantidades de dados geográficos e temporais;

. Algoritmos para o a definição de rotas num sistema de transportes flexí-vel baseado em informação em tempo real.

Visualização do tráfego em Lisboa por dias da semana

D.R

.

D.R

.

“ Do ponto de vista da investigação, este projecto levanta desafios muito interessantes, desde a arquitectura da aplicação até às técnicas de fusão e exploração de dados e aos algoritmos de optimização.”

É de salientar que o projecto conta com cerca de 15 publicações em revistas e conferências internacionais. Do ponto de vista da investigação, o CityMotion levanta igualmente desafios muito interessantes, desde a arquitectura da aplicação até às técnicas de fusão e exploração de dados e aos algoritmos de optimização. Mais ainda, este projecto permitiu desenvolver uma maior colaboração entre as quatro universidades envolvi-das permitindo aos investigadores envolvidos desenvolver investigação conjunta e estabelecer parcerias que estão já a ser exploradas em novos projectos (como, por exemplo, o iTEAM - Modelo Integrado para Simulação de Politicas Energéticas e Ambientais).

Texto da responsabilidade de Teresa Galvão, responsável FEUP pelo CityMotion e professora auxiliar do Departamento de Engenharia Industrial e Gestão.

15

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

A Associação Portuguesa de Análise Experimental de Tensões (APAET) atribuiu recentemente os prémios “Engª Cruz Azevedo” relativos aos anos de 2007, 2008 e 2009, distinguindo projectos de docentes e investi-gadores da FEUP. Instituído anualmente pela APAET, o galardão tem como objectivo distinguir com um valor pecuniário o artigo, publicado na revista “Mecânica Experimental”, considerado de maior mérito científico e técnico. O grande objectivo passa por incentivar a participação dos cien-tistas de língua portuguesa nas actividades de investigação e desenvolvi-mento experimental. O Prémio “Engª Cruz Azevedo” 2009 distinguiu o projecto “Rolamen-tos cónicos lubrificados com massas biodegradáveis”, desenvolvido por Armando Campos, Beatriz Graça e Jorge Seabra (na foto). Estes inves-tigadores da FEUP e do INEGI elaboraram um estudo que propõe um modelo energético, tendo em conta as alterações estruturais que ocorrem nos rolamentos e nas massas lubrificantes, em resposta a alguns factores influentes, como a temperatura, velocidade, tensões de corte, formulação da massa, e contaminação. O trabalho “Sistema de Visão Artificial para Monitorização de Vibrações em Tirantes de Pontes”, da autoria de Elsa de Sá Caetano, João Bateira e Sérgio Silva, foi considerado o melhor artigo de 2008, publicado na revista “Mecânica Experimental”. O projecto premiado consiste num sis-tema de visão artificial, que utiliza uma câmara de vídeo, localizada a 850 metros da ponte Internacional sobre o rio Guadiana (que liga Portugal e Espanha), de forma a monitorizar as vibrações dos múltiplos tirantes da ponte, recorrendo a algoritmo de análise de imagem, através da medida do fluxo óptico. A APAET entregou o galardão “Engª Cruz Azevedo” de 2007 ao “Estudo Numérico e Experimental do Método do Vão Variável para a Identificação das Propriedades Elásticas da Madeira”. À frente deste projecto estão José Morais, Jorge Pinto, José Xavier, Nuno Garrido, (da UTAD - Univer-sidade de Trás-os-Montes e Alto Douro) e Pedro Camanho, da FEUP. Os investigadores defendem que para uma utilização eficiente e ecológica da madeira, as suas propriedades mecânicas e variabilidade em com-ponentes estruturais devem ser devidamente caracterizadas através de métodos de ensaio adequados. Neste sentido, este projecto permitiu a elaboração de um estudo numérico e experimental para a identificação de propriedades elásticas da madeira de pinho bravo. A entrega dos prémios “Engª Cruz Azevedo” decorreu no âmbito do 8º Congresso Nacional de Mecânica Experimental - CNME 2010, que se realizou entre 21 e 23 de Abril de 2010, na Universidade do Minho.

Responsáveis do Observatório Europeu do Sul falaram dos seus projectos aos estudantes da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP), numa sessão que decorreu no passado dia 19 de Maio. Roberto Tamai, director de tecnologia do Observatório Europeu do Sul (ESO) e Ja-son Spyromillo, director do projecto European Extremely Large Telescope (E-ELT) - considerado o maior telescópio óptico terrestre.Organizada pelo Departamento de Engenharia Física da FEUP, a iniciativa contou ainda com a participação de Raul Esteves e Carlos Correia, antigos alunos da Faculdade de Engenharia, que realizaram estágios no Observató-rio Europeu do Sul através da Agência de Inovação (ADI) e que assim tive-ram oportunidade de partilhar a sua experiência com os actuais estudantes.O apoio da Agência de Inovação teve como objectivo a apresentação do Observatório Europeu do SUL e das suas actividades ligadas à engenharia moderna, sistemas de informação, engenharia electrotécnica e engenharia mecânica aos estudantes, bem como, a apresentação das oportunidades de Bolsas ADI aos alunos finalistas da FEUP.O convite partiu do Laboratório de Sistemas, Instrumentação e Modelação em Ciências e Tecnologias do Ambiente e do Espaço (SIM), recentemente criado no âmbito do Departamento de Engenharia Física da FEUP, cujo responsável é Paulo Garcia, docente da Faculdade de Engenharia.

www.eso.org

Maior telescópio óptico terrestre em destaque na FEUP

Prémios da APAET para a investigação

FEUP POR DENTROConheça alguns dos muitos eventos, prémios e projectos que mereceram maior destaque, de Janeiro a Julho de 2010, na FEUP

D.R

.

D.R

.

Sabia que…O Observatório Europeu do Sul é uma organização intergovernamental, da qual Portugal é membro desde 2000, e mantém a mais avançada infra-estrutura de telescópios e antenas rádio no solo. A sua sede está localizada perto de Munique, na Alemanha. O E-ELT é um projecto para criar o maior telescópio óptico terrestre, com um espelho de 42m de diâmetro, e têm um orçamento de cerca de mil milhões de euros. A Agência de Inovação (Adi) lança anualmente, em Maio, um concurso para engenheiros recém-licenciados terem a oportunidades de estagiar em organizações internacionais como o ESO, a ESA (Agência Espacial Europeia) e o CERN (Centro Europeu de Investigação Nuclear).

16

Equipa FEUP/INEGI continua a dar cartas na Shell Eco-Marathon 2010

Informática na Justiça debatida no maior evento europeu de Engenharia de Software

FEUP e Sociedade Portuguesa para a Educação em Engenharia organizaram Workshop

A equipa da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) e do Instituto de Engenharia Mecânica e Gestão Industrial (INEGI) foi a melhor equipa portuguesa na categoria Urban Concept na Shell Eco-Marathon 2010 Europe, ten-do atingido o 6º lugar. Realizada a 6 e 7 de Maio no circuito EuroSpeedway em Lusitz, na Alemanha, a Shell Eco-Marathon, contou com a participação de 185 equipas, de mais de 20 países de toda a Europa e com a presença de mais de 4 mil alunos e inves-tigadores de liceus e universidades divididos nas categorias de protótipos, concepção urbana, e nas classes de motores de combustão interna, carros a

Co-organizado pelo Instituto das Tecnologias de Informação na Justiça (IT@J), pela Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP)e pelo Software Engineering Institute (SEI) da Universidade de Carnegie Mellon, o SEPG Europe 2010 reuniu alguns dos melhores especialistas na Engenharia de Software a nível mundial.

Em cima da mesa estiveram temas como a inova-ção, segurança e qualidade do software utilizado pela Justiça portuguesa.Destaque para o dia 30 de Junho, quarta-feira, dedicado ao tema “A qualidade do software enquanto factor de sustentabilidade de utiliza-

No passado dia 7 de Junho, a Faculdade de Enge-nharia da Universidade do Porto (FEUP) acolheu o Workshop “Critical Thinking”, dinamizado pela Susan Zvacek, Ph.D., actualmente Directora da área de “Instructional Development and Support” da Universidade do Kansas (EUA). A organização con-junta da FEUP e da SPEE contou com o apoio da U. Porto, sendo o evento dirigido a todos os docentes da Universidade do Porto e aos Sócios da SPEE. Integrada no rol de unidades curriculares obriga-tórias de 1º ciclo leccionadas pelas melhores uni-versidades americanas, Pensamento Crítico (Criti-cal Thinking) é uma disciplina cuja implementação urge reflectir em Portugal, num contexto onde a ênfase é colocada cada vez mais no estudante e na sua capacidade de aprender. Esta foi a temática central do workshop de Susan Zvacek, que colocou à discussão estratégias que possibilitam promover o pensamento crítico entre os estudantes. O workshop realizado na FEUP contou com cerca de 120 participantes. Estiveram representadas 11 das 14 Unidades Orgânicas da UP e ainda as Uni-versidades de Coimbra, Aveiro, Madeira, o ISCTE

energia eléctrica e veículos a energia solar.A equipa FEUP/INEGI, que participou na cate-goria de concepção urbana em motores de com-bustão interna a gasolina, foi a melhor equipa portuguesa, tendo-se classificado em 6º lugar na sua categoria, cumprindo todos objectivos pro-postos para esta participação. Segundo o docente José Luís Esteves, líder da equipa FEUP/INE-GI, o objectivo, “não foi o disputar a vitória na categoria, mas sim o testar e aprender a trabalhar com o novo motor, preparando o caminho para a construção de um verdadeiro veículo citadino de um lugar, a ser equipado com este motor.”

ção das tecnologias de informação na Justiça - a experiência Portuguesa”. José Magalhães, Secretário de Estado da Justiça e da Moder-nização Judiciária, Bruno Sá, Presidente do Conselho Directivo do Instituto das Tecnologias de Informação na Justiça, António Figueiredo, Presidente do Instituto dos Registos e Notariado e Jorge Almeida, Adjunto do Secretário de Estado da Justiça e da Modernização Judiciária, foram alguns dos oradores que intervieram.

www.sei.cmu.edu/sepg

e a Universidade de Bratislava. Uma segunda edi-ção deste Workshop ocorreu no dia 9 de Junho na Escola de Engenharia de Universidade do Minho.A Sociedade Portuguesa para a Educação em En-genharia, na génese da qual esteve o Prof. Carlos Costa (Director da FEUP de 2001 a 2010), foi for-malmente criada em 2004 e recentemente lançada em 19 de Fevereiro de 2010. O projecto no qual

D.R

.D

.R.

O grupo composto pelo professor José Esteves, e pelos estudantes Mafalda Barros (Eng. Informáti-ca), Carlos Moreira e Nuno Leal (Eng. Mecânica) e Pilar Lima (Curso de Estudos Avançados em Reabilitação do Património Edificado) obteve, em fase de teste do novo motor, a classificação de 3º lugar em motores a gasolina e 6º em motores de combustão interna, consumindo meio litro aos 100km (208km/litro). A equipa FEUP/INEGI teve ainda a honra, a convite da organização, de ter Mafalda Barros como embaixadora de todos os estudantes, tendo a aluna participado na ceri-mónia oficial de abertura da competição.

se inseriu este Workshop, desenhado por Teresa Restivo e Susan Zvacek, conta já com um grupo de 26 docentes da FEUP, da U. Porto e da Escola de Engenharia da Universidade do Minho. Neste sentido, a SPEE visa encontrar condições para que, em conjunto com as Instituições que já aderiram, vir a alargar este projecto, no futuro pró-ximo, a todas as outras Instituições interessadas.

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

FEUP POR DENTRO

D.R

.

promove partilha pedagógica

“UTEN Training Week 2010” na FEUP

No passado dia 14 de Julho a FEUP promoveu uma Jornada de Partilha Pedagógica organizada pelo Laboratório de Ensino e Aprendizagem (LEA). Com o objectivo de explorar a temática das boas práticas pedagógicas, ao longo de uma manhã foi promovida a partilha das experiências e métodos pedagógicos utilizados pelos docentes da Faculdade, alguns deles premiados com os prémios de incentivo pedagógico, galardões

Nos dias 28 e 29 de Janeiro de 2010, a UTEN Portugal - University Tecnology Enterprise Network realizou na FEUP a 1ª edição do “UTEN Training Week 2010”. Sob a temática - “Capital Sourcing for Early-stage Technology Start-ups”, Laura Kilcrease (Triton Ventures) e Jamie Rhodes (Central Texas Angel Network) foram os principais oradores deste evento.Recorde-se que em Fevereiro de 2009, a FEUP

Uma equipa constituída por elementos do Ministério da Saúde e da FEUP vai ser responsá-vel por desenhar o serviço de Registo de Saúde Electrónico, o repositório nacional de informação clínica anunciado recentemente pela tutela. O Secretário de Estado Adjunto e da Saúde, Manuel Pizarro, esteve na FEUP para assinar o protocolo desta parceria.

No passado dia 29 de Julho, a FEUP assinou um protocolo de colaboração com o Ministério da Saúde (MS) que formaliza a colaboração para o desenvolvimento do projecto “Desenho do Servi-ço Registo de Saúde Electrónico - RSE”.A assinatura do Protocolo foi formalizada pelo Secretário de Estado Adjunto e da Saúde, Manuel Pizarro, pelo Director da FEUP, Sebastião Feyo de Azevedo e pelo Vice-Presidente da Administração Central do Sistema de Saúde, Fernando Mota.Recorde-se que o Ministério da Saúde pretende que até ao final de 2012, todos os Portugueses tenham um Registo de Saúde Electrónico. A criação deste registo nacional permitirá aos profissionais de saúde o acesso, em qualquer ponto do país, à informação clínica relevante para a prestação de serviços, independentemente do momento e local, público ou privado, da sua prestação, contribuindo de modo significativo para a qualidade e celeridade da prestação de serviços de saúde ao utente.O Projecto Desenho do Serviço RSE enquadra-se na área de desenho de sistemas de serviços

entregues no Dia da FEUP e que pretendem con-tribuir para a melhoria da qualidade do ensino e da aprendizagem na Faculdade de Engenharia.Aberta pelo Director da FEUP, Sebastião Feyo de Azevedo, a sessão contou com diversas interven-ções: “Modelos de Ensino e Aprendizagem para Bolonha” (Nilza Costa, Universidade de Aveiro / UNAVE), “Os inquéritos pedagógicos vistos pelos estudantes”, (Ricardo Costa, Presidente da

organizou o workshop “From Technology to Business” - iniciativa, da responsabilidade da Divisão de Cooperação da FEUP, em colaboração com a UTEN. Este evento teve como objectivo promover o conhecimento na área da transferên-cia de tecnologia, através da discussão, troca de ideias e cooperação com especialistas americanos de renome mundial, parceiros da UTEN. A rede UTEN, criada no âmbito das parcerias

Ministério da Saúde e FEUP estabelecem parceria para desenhar o serviço de Registo de Saúde Electrónico

complexos de base tecnológica, área onde a FEUP tem desenvolvido projectos de investigação. A Faculdade de Engenharia vai colaborar no de-senho do Registo de Saúde Electrónico enquanto serviço, analisar o impacto deste nos processos operacionais dos hospitais, clínicas, centros de saúde, etc., apoiando a gestão da mudança e o desenho da arquitectura de Informação do RSE.

Este projecto irá ser desenvolvido através da co-laboração entre o Ministério da Saúde e a FEUP, que irá utilizar neste projecto as competências associadas aos diversos recursos resultantes das suas parcerias, entre as quais o Center of Advan-ced Studies (CAS) situado na FEUP.

AEFEUP), “Sobre a transformação da pedagogia na universidade”( Flávia Vieira, Universidade do Minho). O encerramento coube à Vice-Reitora da Universidade do Porto, Maria de Lurdes Correia Fernandes.No total, foram ainda apresentados cerca de 30 posters de docentes premiados e não premiados, dos quais 20% foram apresentados por docentes da FPCEUP.

internacionais em Ciência e Tecnologia, tem como principais preocupações o desenvolvimento e o reforço de competências em transferências de tecnologia, bem como facilitar o acesso de projec-tos empresariais de base tecnológica a mercados emergentes, nomeadamente através da colabora-ção com a Universidade do Texas em Austin.

18

FEUP POR DENTRO

Feira de Emprego da FEUP bate recorde de empresas e estudantesMais de 50 empresas e cerca de 600 estudantes participaram - de 23 a 25 de Maio - no FEUP FIRST JOB. A iniciativa, organizada pela Divisão de Cooperação da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP), registou a maior participação de sempre quer ao nível de em-presas inscritas, quer no número de estudantes envolvidos. Entidades como Mota Engil, Sonaecom, EDP, EFACEC, Martifer, Nestlé, BPI e PT Inovação (entre outras) marcaram presença naquela que é considerada uma das maiores feiras de emprego do país, dando assim a conhecer as oportunidades de carreira aos estudantes da FEUP.Divididas entre stands (espaço-empresas) e iniciativas de interacção com os estudantes, a 3ª edição do FEUP First JOB apostou também em workshops de empregabilidade, chat-rooms (apresentação de empresas) e Quick Job Huntings (entrevistas de recrutamento e selecção) de forma a fa-cilitar a integração dos jovens finalistas da FEUP no mercado de trabalho.

Mais informações em www.fe.up.pt/firstjob2010

D.R

.

Os novos media de Lev ManovichO universo dos novos media esteve em desta-que na Faculdade de Engenharia , onde Lev Manovich, da University of California, apresen-tou a conferência “From `new media´ to `more media´: Visualizing patterns in games, comics, art, cinema, TV, animation, and print media”. Lev Manovich nasceu em Moscovo e estudou Artes Plásticas, Arquitectura e Programação de Computadores. Em 1981, mudou-se para Nova Iorque onde fez o Mestrado em Psicologia Ex-perimental e Doutoramento em Estudos Visuais e Culturais. Desde então, tem trabalhado na área dos media digitais, dedicando-se a projectos no domínio da Arte, Animação, Design e Programação.Professor do Departamento de Artes Visuais da University of California - San Diego (UCSD), Lev Manovich realiza cursos práticos sobre Arte Digital e Histó-ria e Teoria da Cultural Digital. É também direc-tor do Software Studies Initiative, no California

Institute for Telecommunications and Informa-tion Technology (CALIT2) e professor no Gods-mith College (Londres), De Montfort University (Reino Unido) e College of Fine Arts - University of New South Wales (Sydney).“Software Takes Command” (2008), “Black Box - White Cube” (2005), “Soft Cinema” (2005), “The Language of New Media” (2001) são algumas das inúmeras obras que marcam a carreira de Manovich, que contempla ainda cerca de 90 artigos científicos reproduzidos em mais de 30 países.Durante a sua passagem pela cidade do Porto, Lev Manovich esteve também na Escola de Artes da Universidade Católica Portuguesa, onde rea-lizou a conferência “What we are learning about cultural variability by studying 1000000 Manga pages?”.

www.manovich.net

D.R

.

Engenharia de Serviços e Gestão em debateActualmente responsável por mais de 70% da produção e emprego das economias ocidentais, o sector dos serviços esteve em destaque no dia 14 de Maio, na FEUP. Sob o tema “Novo Paradigma de Negócio: Os desafios da Engenharia de Servi-ços e Gestão”, a edição de 2010 do Congresso de Engenharia de Serviços e Gestão (CESG’10) fun-cionou como espaço de partilha entre estudantes e empresas, que trocaram experiências e falaram

de casos de sucesso no sector dos Serviços.Organizado pelos estudantes do Mestrado em Engenharia de Serviços e Gestão da FEUP (re-centemente premiado pela IBM com um Faculty Award 2009) e apoiado pelo INEGI e pelo ID-MEC, o CESG’10 teve como objectivo a clarifi-cação de instrumentos de Engenharia e Gestão disponíveis para o desenvolvimento de Serviços de cariz tecnológico, com aplicação directa na

realidade empresarial. Nesse sentido, o objectivo deste congresso passou pela promoção do rela-cionamento entre a massa crítica da FEUP e as empresas, demonstrar a utilidade e abrangência empresarial dos projectos criados pela comunida-de científica da FEUP e partilhar e discutir casos reais de sucesso, dando visibilidade às melhores práticas do sector de Serviços. www.cesg2010.com

19

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

FEUP POR DENTRO

A vontade de incentivar os hábitos de leitura da comunidade académica falou mais alto e lançou as bases para a criação do Clube de Leitura na FEUP. Criada pela Biblioteca da Faculdade de Engenharia, esta iniciativa inédita visa ampliar as bases literárias dos estudantes, docentes e colaboradores da FEUP e, ao mesmo tempo, fomentar o debate sobre autores e obras literárias de inegável valor histórico, científico e literário. A primeira sessão arrancou a 22 de Abril, nas ins-talações do Arquivo da FEUP, tendo como tema o papel da 9ª arte na ciência, dando destaque à novela gráfica “O Arquivista”, da obra de banda desenhada “As Cidades Obscuras”, da dupla François Schuiten e Benoît Peeters.A sessão contou com a presença de Mário Moura (Faculdade de Belas Artes da UP), Silvestre Lacerda (Director da Direcção Geral de Arquivos - DGARQ) e João Soalheiro (Director Regional de Cultura de Lisboa e Vale do Tejo - DRCLVT).“As Muralhas de Samaris” foi o mote para a 2ª sessão, onde Yves Mocisbays Romero, estu-dante de nacionalidade mexicana, a terminar o Mestrado Multimédia na FEUP, contou a história através da abordagem binaural. O exercício ori-ginal de interpretação consiste numa abordagem diferente, onde os participantes são convidados a assistir a uma sessão multimédia em que os sons binaurais se conjugam de forma a contar uma história, através de uma técnica diferente da tradicional narrativa. Moderada por Raimundo

Biblioteca promove Clube de Leitura

FEUP no Portal Português de Arquivos

Mais de 750 mil euros para investigar a Qualidade do Ar InteriorA maior parte das pessoas, na nossa sociedade, passa cerca de 90% do seu tempo em espaços con-finados (o local de trabalho, os transportes, a casa onde habitam e os espaços de lazer), o que torna o problema da qualidade do ar interior uma questão fundamental de saúde pública nos dias de hoje. O número de queixas acerca dos efeitos prejudiciais ao conforto e à saúde tem vindo a aumentar, razão porque o estudo do ambiente interior tem vindo a merecer um interesse crescente.É neste contexto que o IDMEC, Instituto de Engenharia Mecânica – Pólo FEUP, instituição de I&D associada à Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT) acaba de ver aprovado finan-ciamentos totalizando mais de 750 mil Euros provenientes da Comissão Europeia em projectos sobre Qualidade do Ar Interior (QAI) para os próximos três anos conjuntamente com mais cerca de 40 parceiros de 24 Estados membros em

A Biblioteca da FEUP (incluindo as valências de Arquivo e Museu) participou na apresentação pública do Portal Português de Arquivos (PPA), no passado dia 9 de Junho, na Direcção Geral de Arquivos (DGARQ), em Lisboa. Trata-se de um portal que serve de interface Web da Rede Portuguesa de Arquivos (RPA) e que alo-

Delgado, docente da FEUP, esta sessão contou também com Álvaro Domingues, docente da Faculdade de Arquitectura da U. Porto. A pensar na chegada do Verão e nas férias, a Biblioteca preparou a 3ª sessão do Clube de Leitura, que teve lugar no dia 8 de Julho, no relvado central da faculdade. O Prof. Alexandre Quintanilha, Director do Mestrado Integrado em

toda a União Europeia (UE). “Qualidade do Ar Interior nas Escolas”, “Política de Qualidade do Ar Interior”, ‘Ventilação e Qualidade do Ar Inte-rior” e “Produtos de Consumo e Qualidade do Ar Interior” são as quatro grandes áreas temáticas dos projectos abrangidos por este financiamento.O trabalho vai ser desenvolvido pelo Laboratório da Qualidade do Ar Interior (LQAI), infra-estrutura laboratorial única do país, integrado nas cadeias de inter-calibração dos laboratórios europeus e responsável por parte do processo em curso na União Europeia de certificação dos materiais e produtos usados na construção para a produção de materiais ditos ‘limpos’ tendo em conta as emissões para o ar interior. Uma faceta particular da actividade do LQAI tem sido o apoio ao desenvolvimento de produtos limpos da indústria nacional, nomeadamente, da indústria corticeira para o mercado internacional.

D.R

.Fo

togr

afia

de A

na P

erei

ra

Bioengenharia (MIB) da FEUP, fez uma apre-sentação da selecção de livros que recomenda para o Verão, numa sessão moderada pelo Prof. Carlos Costa (Director da FEUP de 2001 a 2010). “Frankenstein”, de Mary Shelley, “O Leitor”, de Bernard Schlink e “Meia-Noite ou Princípio do Mundo”, de Richard Zimler foram algumas das dicas literárias do Prof. Alexandre Quintanilha.

Sabia que...O Laboratório da Qualidade do Ar Interior é um projecto pioneiro em Portugal surgido em 1996 da cooperação entre dois Centros de Investigação da Universidade do Porto, um da Faculdade de Engenharia da Univer-sidade do Porto, da área da Engenharia Me-cânica liderado pelo Professor Eduardo de Oliveira Fernandes e outro da Faculdade de Ciências da Universidade do Porto, da área da Química, liderado pela Professora Maria Teresa Vasconcelos. Coordenado actualmen-te por Eduardo Oliveira Fernandes, o LQAI conta com a Direcção Técnica de Gabriela Ventura Silva.

jará os serviços previstos para integrar a RPA, que tem como objectivo assumir-se como um repositó-rio da memória colectiva, através da divulgação do património arquivístico nacional.A FEUP é uma das instituições pioneiras a aderir à RPA, externa à dependência orgânica da DGARQ.

20

Permitir que as vítimas de Acidentes Vasculares Cerebrais (AVCs) possam fazer fisioterapia em casa, de forma autónoma, durante o período de recuperação é possível através da tecnologia Walkinsense. O dispositivo, inicialmente concebi-do para tratamento de patologias do pé pela To-morrow Options (spin-off FEUP/INESC Porto), está já a ser testado pela Universidade de ULSTER.

Em Portugal morrem duas pessoas por hora vítimas de AVC, naquela que continua a ser a primeira causa de morte e incapacidade no nosso país. O alerta é da Sociedade Portuguesa do Acidente Vascular Cerebral (SPAV), que no dia

Walkinsense aplicado na auto-reabilitação de vítimas de AVC

“FEUPVille: crónicas de um futuro improvável”Julho marcou o regresso do teatro à Faculdade de Engenharia. “FEUPVille: crónicas de um futuro improvável” é uma peça baseada em episódios e vivências normais de uma comunidade universitária igual a tantas outras, mas que aceitou o desafio de mostrar que entre cálculos e noções de engenharia, também há espaço para a arte de representar.Inserida no plano de actividades do Comissariado Cultural da FEUP, a encenação da peça esteve a cargo de José Carretas. A peça esteve em cena nos dias 19 e 20 de Julho mas vai voltar aos palcos no dia 21 de Outubro de 2010.www.facebook.com/feupville

D.R

.

Foto

grafi

a de

Sus

ana

Nev

es

31 de Março assinalou o Dia Nacional do Doente com AVC e apelou a um reforço de fisioterapia, sobretudo nos primeiros seis meses após o AVC, como terapêutica diária e contínua.A solução para este problema pode agora estar mais próxima com aplicação de uma tecnologia que tem vindo a ser desenvolvida desde 2007 pela Tomorrow Options Microelectronics (um spin-off FEUP/INESC Porto) para monitorização de mem-bros inferiores de humanos. Trata-se da tecnologia Walkinsense, escolhida agora pela Universidade de Ulster (Belfast, Reino Unido) para integrar num inovador sistema que permite a auto-reabilitação de pacientes de AVCs quando enviados para casa.

Na prática, o dispositivo monitoriza os membros inferiores (afectado e não afectado) e o membro superior afectado da vítima de AVC com a mais-valia de enviar para uma TV, computador ou PDA “feedback” em tempo real. O paciente pode assim corrigir os movimentos e os exercícios (balancear o peso entre um pé e outro, por exemplo) com a ajuda das informações que recebe do dispositivo, controlando a própria recuperação. Simultanea-mente, todos estes dados são enviados posterior-mente para o fisioterapeuta/unidade de saúde remotamente. Passa a ser possível avaliar a evo-lução do paciente e facilitar a definição de novos exercícios ou estratégias para o caso particular de cada paciente nos períodos seguintes e aumentar a produtividade desses escassos recursos huma-nos especializados.O tipo de informação fornecida, a facilidade de utilização, a portabilidade e a autonomia da ba-teria, são, segundo o CEO da Tomorrow Options Microelectronics, Paulo Santos, as características que fazem do Walkinsense um dispositivo único no mundo. Razões que levaram a Universidade do Ulster a comprar dois dispositivos e a aplicar esta tecnologia num projecto inovador integrado no “The Smart Consortium”. Composto pelas Universidades de Sheffield Hallam, Bath, Essex e Ulster e a British Stroke Association, este consórcio está a desenvolver o projecto multi-disciplinar “SMART Rehabilitation”, financiado pelo Engineering and Physical Sciences Research Council com a atribuição de cerca de três milhões de euros.

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

Jaime Cardoso e Ricardo Morla, docentes do Departamento de Engenharia Electrotécnica e de Computadores da Faculdade de Engenharia do Porto, vão participar no programa de inter-câmbio de professores promovido por Carnegie Mellon, já no próximo semestre. Designado por “Faculty Exchange”, este programa destina-se a professores portugueses que terão a oportu-nidade de estabelecer e integrar um ambiente internacional de investigação e, ao mesmo tem-po, assimilar as melhores práticas de trabalho desenvolvidas na CMU. Um dos propósitos desta formação é trazer essa experiência para Portugal, ajudando a implemen-tar e consolidar essas mesmas práticas de ensino e investigação, adaptando-as à realidade portuguesa. “Este intercâmbio vai com toda a certeza con-tribuir para uma transformação substancial da minha actividade de investigação e docência, permitindo-me atingir padrões de exigência internacionais”, reconhece Jaime Cardoso, es-treante neste tipo de intercâmbios no estrangei-ro. “Este contacto é importante não apenas pela parte técnica e científica mas também pela parte

“Experiment@Portugal” é o nome de um dos quatro projectos apoiados pela Gulbenkian, no âmbito do programa “Projectos Inovadores no Domínio Educativo 2010”. Da responsabilidade da FEUP, o projecto quer “abrir-se a todo o país” e juntar num mesmo portal online todos os que tenham investigação na área dos labora-tórios remotos e experiências para partilhar on-line. O conceito ainda não tem muitos adeptos em Portugal, mas a ideia é reuni-los todos num mesmo portal, para partilha de experiências.“As possibilidades que decorrem do desenvol-vimento dos laboratórios remotos só fazem sentido se forem partilhadas. Como tal, em vez de olharmos para o nosso umbigo, o objectivo deste projecto é juntar, no mesmo portal, que não é da FEUP, nem da Universidade do Porto, todos os que tenham investigação nesta área”, revela Tere-sa Restivo, Prof. do Departamento de Engenharia Mecânica da FEUP e responsável pelo projecto.Partilha de conhecimento e desenvolvimento da área em Portugal são os objectivos centrais do projecto. “Os laboratórios remotos não são a solução para todos os problemas, mas são uma solução de valor, nomeadamente em regiões com poucos meios experimentais para o ensino. Contudo, e uma vez que são estruturas complexas e dispendiosas, faz sentido que sejam partilhadas e colocadas ao dispor de todos os que beneficiem deles”, refere a docente da FEUP. O projecto “Ex-periment@Portugal” é um dos quatro que a Gul-benkian decidiu apoiar. Teresa Restivo acredita

A Reter... Fernando Nunes Ferreira, professor catedrático do Departamento de Engenharia Informática da FEUP é o novo Provedor do Estudante da Uni-versidade do Porto. Licenciado

em Engenharia Electrotécnica pela FEUP em 1972, Fernando Nunes Ferreira doutorou-se, mais tarde, em Engenharia Electrotécnica e de Computadores. É Professor Catedrático desde 1993. Foi Vice- Direc-tor da FEUP desde 2001 e acumulou experiência em cargos de gestão dentro da faculdade: esteve ligado aos Serviços Académicos, à Divisão de Re-cursos Humanos, aos Serviços Técnicos e de Manu-tenção e Centro de Informática (CICA). Ultimamente ocupou o pelouro dos Serviços de Documentação e Informação da Faculdade de Engenharia. Foi ainda Presidente do Departamento de Engenharia Electrotécnica de Computadores (DEEC/FEUP) de 1997 a 2001, membro da Comissão Executiva da Fundação para a Computação Científica Nacional (FCCN) de 1994 a 1997, e Director do Centro de Computação da FEUP de 1990 a 1996.

Jorge Pinho de Sousa e Vítor Leal, docentes da FEUP, foram distinguidos com o prémio “MIT-Portugal Education Inno-vation Awards”, pelo Massachu-setts Institute of Technology.A Jorge Pinho de Sousa o prémio foi atribuído pela orga-nização e corpo docente da dis-ciplina de “Transport Systems Analysis” do curso de mestrado em “Complex Transport

Infrastructure Systems”. No caso de Vítor Leal, o prémio foi atribuído na vertente “Sustainable Energy Systems”. Em ambos os casos, o prémio representa uma forma de reconhecimento pelo excelente desempenho dos docentes portugueses nas várias áreas do Programa MIT Portugal. A cerimónia de entrega dos prémios realizou-se no passado dia 4 de Maio, na Fundação Luso-Ameri-cana para o Desenvolvimento (FLAD), em Lisboa.

João Moutinho, investigador da FEUP, acaba de ser distinguido com uma Menção Honrosa pelo trabalho desenvolvido no âmbito da dissertação “Sistema de Apoio Acústico à Navegação

Pessoal”, coordenada pelo professor Diamantino Freitas. O trabalho submetido a concurso evoca, de uma forma mais específica, os resultados da investigação realizados em parceria com a ACAPO. Intitulado “Sistema de Apoio Acústico à Navegação Pessoal de Pessoas com Deficiências da Visão”, o trabalho premiado aborda de forma inovadora a ca-pacidade humana de localizar espacialmente fontes sonoras em pessoas cegas e não cegas e relata os resultados de uma aplicação prática concreta e já funcional. Promover o desenvolvimento de estudos relacionados com a deficiência que contribuam para a dignidade, participação e autonomia das pessoas com deficiência e combater a sua discriminação é o principal objectivo do Prémio Maria Cândida da Cunha, atribuído pelo Instituto Nacional para a Rea-bilitação agora atribuído ao investigador da FEUP.

FEUP POR DENTRO

D.R

.D

.R.

D.R

.

D.R

.D

.R.

Intercâmbio da FEUP na CMU

FEUP lança “Experiment@Portugal”

cultural. Ajuda-nos a perceber que as coisas não têm que ser como sempre foram e elevar a nossa qualidade e ritmo de trabalho”, acrescenta. Para Ricardo Morla esta experiência internacio-nal tem o potencial de servir para interiorizar o ambiente que se vive em Carnegie Mellon e, a partir daí, perceber que mudanças podem ser introduzidas no Departamento, na Faculdade, e na Universidade. Esta visita vai também servir para iniciar um projecto de investigação na área de Redes de Computadores e Machine Learning, que envolve a participação de vários colegas portugueses, entre os quais Jaime Cardoso e João Xavier (IST) que também participam no Faculty Exchange este semestre. “Programas como o CMU - Portugal, e em particular este intercâmbio de docentes, contribui para colocar as universida-des portuguesas em projectos internacionais de investigação, para a projecção internacional das universidades, aumentando por isso a capacidade de atrair mais e melhores alunos, investigadores e docentes”, conclui Jaime Cardoso, já em missão de intercâmbio em solo norte-americano.

que o carácter inovador e o facto de se querer abrir a todo o país explica o apoio da Fundação. “Não é um projecto voltado para nós. Está pensado para nos servir e para servir a todos. E penso que é este o aspecto que o distingue de outros projectos”.A Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universi-dade de Coimbra (FCTUC) é parceira do projecto. “Não são todas, para já, porque não houve tempo para estruturar o projecto, mas queremos que toda a massa crítica partilhe conhecimento neste site”, re-fere Teresa Restivo. Ainda que a dimensão de Portu-gal não permita um número vasto de investigadores ligados ao tema, esse número está a crescer. “São já alguns os que se dedicam ao estudo de laboratórios remotos e laboratórios virtuais”, diz Teresa Restivo, que esclarece “nos remotos, há um interface no com-putador que está ligado a algum equipamento. Esse equipamento vai ser sujeito às ordens da interface. Nos virtuais, não é necessário que haja um equipa-mento ligado, apenas um software, que reproduz o comportamento do equipamento”.Além da junção dos trabalhos dos investigadores na internet, “sem que se sintam a perder a sua identidade ou a identidade da instituição onde investigam”, o objectivo da equipa é juntá-los também num encontro a realizar na Gulbenkian. “Vamos ter, depois, dois colaboradores, por todo o país, a tentar encontrar as pessoas que se dediquem ao estudo da área. Quando as tivermos todas reunidas, organizaremos um novo encontro, quem sabe para darmos o salto para um projecto de âmbito internacional”, conclui Teresa Restivo.

22

José Manuel Pinto Ferreira Lemos, Professor Catedrático Aposentado do Departamento de Engenharia Civil da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP), proferiu no passado dia 17 de Junho a sua Última Aula, inti-tulada “O que aprendi. O que ensinei. No que me empenhei”. Licenciado e Doutorado em Engenha-ria Civil pela FEUP, José Ferreira Lemos desen-volveu a sua carreira de professor e investigador na área da Hidráulica e dos Recursos Hídricos. Foi Director do Departamento de Engenharia Civil (DEC) entre 1990 e 1998 e entre 2004 até à sua aposentação em 2009. Entre outras funções, foi Presidente do Conselho Pedagógico da FEUP, Director da Secção de Hidráulica, Recursos Hídricos e Ambiente (1999-2003) e Membro do Conselho Científico e da Comissão Coordenadora do Conselho Científico da FEUP. Dentro das suas responsabilidades na Direcção do

FEUP POR DENTRO

FEUP comemora os “Novos Mestres”De forma a agraciar os formados que termi-naram o Mestrado no ano civil anterior na FEUP ,o auditório da Faculdade de Engenha-ria da Universidade do Porto acolheu no dia 29 de Maio, a comemoração Novos Mestres.Esta celebração familiar e festiva pretendeu reforçar os laços entre os novos mestres e a comunidade académica e reconhecer publica-mente os que mais se destacaram, através da atribuição de prémios de mérito escolar patro-cinados por instituições parceiras da FEUP.À semelhança de edições anteriores, a ceri-mónia Novos Mestres foi conduzida por um ex-estudante da Faculdade de Engenharia, sendo o convidado deste ano Francisco Alma-da-Lobo, actual Responsável pela UN - Trans-formadores a nível mundial e Administrador desde 2001 da EFACEC Energia, S.A. e, desde 2003, da EFACEC Marketing Internacional. Licenciado em Engenharia Electrotécnica

Foto

grafi

a de

Rui

A. C

ardo

so

“Exames sem Stress” na FEUP

O relvado central da Faculdade de En-genharia foi o palco escolhido para uma Aula de Yoga ao ar livre aberta a toda a comunidade, em que estudantes, docentes e colaboradores das escolas de Ensino Superior do Porto tiveram oportunidade de conhecer de perto esta filosofia prática de vida. Organizada pelo Centro do Yoga do Porto, a aula consistiu numa sequência de técnicas do Yoga que ensinam a lidar e gerir melhor o stress durante o estudo, es-pecialmente na época de exames. Libertar mais facilmente o cansaço e aumentar os níveis de concentração para tornar o estu-do uma actividade mais produtiva foram os principais objectivos desta acção.Esta iniciativa insere-se nas aulas que o Centro do Yoga do Porto da Confedera-ção Portuguesa do Yoga dá regularmente aulas na FEUP já há três anos.

A “Última Aula” do Professor José Ferreira Lemos

em 1972, Francisco Almada-Lobo é também um dos membros cooptados externos para o Conselho de Representantes da FEUP.Para além da participação das empresas par-ceiras da FEUP, a cerimónia contou com um

cortejo académico dos directores de todas as unidades orgânicas da Universidade do Por-to, com a actuação da Oficina de Música da FEUP e também com a apresentação da Tuna de Engenharia da Universidade do Porto.

D.R

.Fo

togr

afia

de R

ui A

. Car

doso

Foto

grafi

a de

Ana

bela

Trin

dade

DEC, acarinhou particularmente o intercâmbio com outras Escolas Europeias ligadas à Enge-nharia Civil. Nesse âmbito, pertenceu à Comissão Executiva da Thematic Network da EUCEET (European Civil Engineering Education and Trai-ning), coordenada pela École National des Ponts et Chaussées de Paris, tendo sido Chairman do WG 2 (1998-2002) e membro da Direcção da Association of European Civil Engineering Faculties (AECEF). José Ferreira Lemos é actualmente Membro da Comissão de Segurança de Barragens, da Comissão Nacional de Grandes Barragens e do Grupo de Trabalho de Geotecnia da Ordem dos Engenheiros. É também Presidente da Comissão Técnica de Gestão do Risco (CT 180) da Associação Portuguesa para a Qualidade (APQ), Membro da Academia de Engenharia, membro Conselhei-ro e Especialista em Geotecnia da Ordem dos Engenheiros, Membro da Associação Portuguesa

de Recursos Hídricos e da Sociedade Portuguesa de Geotecnia. Foi Vice-Presidente Nacional da Ordem dos Engenheiros, entre 1998 e 2004. Paralelamente, exerce actividade de Consultor e Projectista no domínio das obras hidráulicas, da geotecnia e, em particular, das barragens.

23

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

FEUP POR DENTRO

Política energética e investimentos hidroeléctricos em debateQual o futuro das políticas energéticas na Europa e em Portugal? Quais os grandes investimentos hi-droeléctricos em curso e o seu impacto económi-co e social? Que novas competências técnicas é necessário desenvolver? Estas foram algumas das questões debatidas na conferência internacional “Aproveitamentos Hidroeléctricos em Portugal – um novo ciclo” que decorreu de 4 a 5 de Fevereiro, no Auditório da Faculdade de Engenharia.

Empresas e especialistas na área da energia, dos aproveitamentos hidroeléctricos e da constru-ção civil estiveram reunidos numa conferência internacional que teve por objectivo debater o futuro das políticas energéticas em Portugal e na Europa, os grandes investimentos hidroeléctri-cos em curso e a competitividade das empresas portuguesas neste sector.Depois de quase quatro décadas em que o inves-timento na produção hidroeléctrica em Portugal foi muito reduzido, este novo ciclo de produção de hidroelectricidade em Portugal - envolvendo a construção de novos aproveitamentos e o reforço de potência instalada noutros já existentes - ocor-re num contexto muito distinto do anterior: novo paradigma de sustentabilidade ambiental, novas políticas energéticas, crescente importância das energias renováveis. Estas condições implicam mudanças na concepção e na exploração dos aproveitamentos hidroeléctricos.Presidido por Luís Braga da Cruz (ex-ministro da Economia e actual docente da FEUP), esta con-ferência internacional contou com a participação de inúmeras personalidades ligadas ao panorama

económico português: Nuno Ribeiro da Silva (Presidente da Endesa Portugal), António Castro (Administrador da EDP Produção), Baldomero Navalón (Director de Produção Hidráulica da Iberdrola), Jorge Vasconcelos (ex-Presidente da ERSE), David Bowles (Institute for Dam Safety Risk Management), José Perdigoto (Director Geral de Energia), Orlando Borges (Presidente do INAG), Carlos Matias Ramos (Director do LNEC), António Mota (Presidente da Mota Engil SGPS), José Luís Machado do Vale (Presidente da SOMAGUE) e Eduardo Oliveira Fernandes (Presidente da Agência de Energia do Porto e docente da FEUP).

D.R

.D

.R.

Sabia que...Luís Braga da Cruz foi eleito, dia 22 de Janeiro, presidente do Conselho de Administração da Fundação de Serralves. Na mesma reunião foram escolhidos para vice-presidentes Rui Campos Guimarães (professor catedrático da FEUP), Luís Cam-pos e Cunha (ex-ministro das Finanças de José Sócrates) e Adalberto Neiva de Oliveira (empresário).O novo responsável pela Fundação presidiu já à CCRN – Comissão de Coordenação da Região Norte e ao Conselho de Administra-ção do OMIP – Operador do Mercado Ibérico de Energia (Pólo Português). Professor Catedrático convidado da FEUP desde 2003, Luís Braga da Cruz, ex-ministro da Economia no Governo de António Guterres, sucede no cargo António Gomes de Pinho, que passou a presidir ao Conselho de Fundadores.

Promover a discussão sobre temáticas relaciona-das com a engenharia de software e, ao mesmo tempo, funcionar como ponto de encontro entre pessoas que partilhem o gosto por esta área são dois dos principais objectivos da plataforma informativa do Grupo Estudantil de Engenharia de Software (GEES) da Faculdade de Engenharia do Porto. Lançada à meia-noite do primeiro dia do ano de 2010, a plataforma (http://geesfeup.wordpress.com) assume-se como um canal de comunicação inovador, numa sociedade convertida às novas tecnologias e ao universo das redes sociais. “A nossa ideia seria criar uma comunidade a nível Nacional, mas temos noção das dificuldades associadas e preferimos avançar, passo a passo, com objectivos realistas. Vamos começar pela comunidade FEUP, posteriormente toda a Universidade, e assim, sucessivamente”, referiu Rafael Pires, presidente do GEES. O Grupo Estudantil de Engenharia de Software da FEUP foi fundado em Abril de 2008 por um grupo de estudantes do Mestrado Integrado em Engenharia Informática e Computação, no qual estava inserida Filipa Moura, licenciada

A FEUP organizou nos dias 25 e 26 de Junho, a conferência “Agile Portugal 2010”. Trata-se de um evento pioneiro sobre o desenvolvimento ágil de software, que contou com o patrocínio da Agile Alliance, organização internacional que serve a comunidade global de interessados nesta temática. Com um importante enfoque para as indústrias de software, a conferência “Agile Portugal 2010” pretendeu dar resposta às crescentes necessidades em maximizar a qualidade, produtividade, previsibilidade e valor para o cliente, à custa de equipas auto-disciplinadas e capazes de se auto-adaptar aos constantes desafios do mercado de trabalho. Dave Thomas, Joseph Yoder, Jutta Eckstein, Peter Sommerlad, Nicolai Josuttis e Lachlan Heasman foram alguns dos oradores convida-dos que marcaram presença na Conferência “Agile Portugal 2010”.

http://www.agilept.org

Grupo Estudantil de Engenharia de Software lança site inovador

Conferência “Agile Portugal 2010” na FEUP em Engenharia Informática e Computação pela

FEUP, que na altura conquistou o 1º lugar no concurso “Great Minds, Great Efforts” (GMGE) da Microsoft Portugal, pelo papel preponderante que desempenhou na criação do GEES. A conso-lidação do grupo contou também com o apoio dos professores Ana Paiva e Raul Vidal, do Departa-mento de Engenharia Informática da FEUP.

http://geesfeup.wordpress.com

24

D.R

.

Sabia que...Sob o lema “Unlock Your Future”, a 2ª edição do “BEST Days on Technology” arrancou a 17 de Abril e prolongou-se até dia 19, com muitas novidades em relação à edição anterior: uma feira tecnológica onde várias empresas nacionais e multinacionais tiveram a oportunidade de mos-trar as últimas novidades no domínio da ciência, mobilidade e desporto; e ainda a atribuição do “BEST Students Awards”, um prémio que distinguiu a melhor investigação universitária. Três equipas (FEUP, FCUP e ISEP) disputaram o prémio de incubação de seis meses no Parque Tecnológico da Maia - Tecmaia. Apresentado por João Sousa, José Campos, Luís Gonçalves e Rodolfo Silva, estudantes do Mestrado Integrado em Engenharia Informática e de Computação da FEUP, o projecto vencedor consiste num “Sistema de Apoio à Gestão de Salas” (SAGS) cujo objectivo passa por optimizar a falta de informação na gestão de espaços em instituições como universidades e hotéis. O objectivo é criar um sistema que permita gerir horários, reser-vas e possibilitar o acesso a várias funcionalidades em locais dispersos.

Doutorada desenvolve anca “inteligente”Desenvolver materiais inteligentes capazes de permitir a monitorização, em tempo real, da perfor-mance dos implantes ósseos é o desafio do “Smart Hip”, um dispositivo médico inovador que visa diminuir o número de intervenções cirúrgicas na zona da anca e regenerar tecidos ósseos através de métodos não evasivos. A validação do conceito, único no mundo, já foi testada em animais.

Calcula-se que hoje, só na Europa e EUA, ocorram cerca de um milhão de cirurgias na articulação da anca por ano, sendo que uma parte destas intervenções cirúrgicas (entre 5% e 10%) acaba por gerar complicações posteriores, que normalmente implicam uma nova cirurgia para efeitos de revisão. Mas a solução para este problema pode agora estar mais próxima.Com apenas 29 anos, Clara Frias - recém-douto-rada em Ciências da Engenharia pela Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) e investigadora do INEGI - acaba de criar uma anca “inteligente”. Trata-se de um dispositivo inovador a nível mundial capaz de detectar possíveis problemas com o implante através da aplicação de cápsulas e sensores de anca, de modo a estimular o crescimento ósseo e com

D.R

.

Start Engineering! Are you ready?Testar até ao limite a criatividade e as capacida-des técnicas e de improviso durante 24 horas non stop foi o objectivo do desafio lançado pelo núcleo do Porto do Board of European Technology Stu-dents (BEST Porto). De 13 a 15 de Março, 80 estu-dantes de engenharia e ciências participaram na super competição, onde foram testadas as suas capacidades técnicas, criativas e de improviso.

Desenvolver um protótipo “surpresa” recorrendo a materiais de baixo custo e encontrar uma solu-ção para um caso de estudo real foram os desafios lançados às 20 equipas inscritas na mega com-petição organizada pelo BEST Porto. Em apenas 24 horas, os estudantes tiveram oportunidade de mostrar e testar as suas capacidades técnicas, sendo que no caso do desenvolvimento do protó-tipo as equipas apenas podiam utilizar materiais de baixo custo, cedidos pela própria organização do evento (esferovite, madeira, fita adesiva, entre outros). A construção de um protótipo voador e da respectiva base de lançamento foi uma parte importante do desafio que apenas ficou concluído com a prova de demonstração: os veículos teriam de conseguir “voar” ultrapassando uma determi-nada marca. O veículo que conseguisse aterrar o mais longe possível, respeitando todos os regula-mentos, seria considerado vencedor.Na prova de “Case Study”, lançada em colabo-ração com a Escola de Gestão do Porto (EGP Oporto Business School), os alunos tinham de de-senvolver um projecto de melhoramento da Rede de Serviços da Saúde de uma determinada região, tendo em conta vários aspectos relacionados com logística, economia, recursos humanos e questões do foro operacional. As equipas que participaram na prova tinham de apresentar as suas acções num “action-plan” de 1 ano.A avaliação dos trabalhos foi feita por um júri

criado para este efeito: no caso dos protótipos, a apresentação pública dos veículos voadores de-correu em pleno relvado central da FEUP, aberta a toda a comunidade, no dia 15 de Março. Depois de avaliadas todas as soluções criadas pelos estudantes, a equipa da Faculdade de Ciências da Universidade do Porto (FCUP) acabou por alcançar o 1º lugar do pódio. O melhor projecto apresentado na prova de “Case Study” pertenceu à FEUP: Paulo Sousa, Vasco Jorge, José Félix e Filipe Ribeiro surpreenderam o júri com um plano arrojado e bem sustentado. Ambas as equipas garantiram o acesso à final na-cional que decorreu em Coimbra, em Abril. A prova decorreu em moldes muito semelhantes à competi-ção organizada pelo BEST Porto, embora nenhuma delas se tenha apurado para a grande final europeia que decorreu na Roménia, em Agosto.

http://www.bestporto.org

isso melhorar a qualidade de vida dos pacientes, reduzindo os riscos associados à cirurgia.Na prática, o “Smart Hip” consiste numa rede de cápsulas, sensores de medição e actuadoresque são introduzidos no implante de anca. Depois de activado pelo médico - através de um compu-tador com ligação a um dispositivo bluetooth - os elementos que compõem o “Smart Hip” trans-mitem informações que vão permitir combater as potenciais complicações do pós - operatório. Os sensores detectam possíveis problemas com o implante e os actuadores estimulam o crescimen-to ósseo necessário. Desta forma, o dispositivo procura a validação e desenvolvimento de um im-plante que continua e monitoriza em tempo real a sua performance e que, adicionalmente, intervém directamente no crescimento do osso.Paralelamente, esclarece Clara Frias, “está a ser desenvolvida uma rede de actuadores capaz de estimular o crescimento ósseo na superfície do implante” que será controlada, assim como a rede de sensores, exteriormente pelo médico usando um sistema wireless. A validação do conceito foi comprovada em estudo celular e foi recentemen-te testada em animais, com resultados “muito

animadores”, acrescenta.Desenvolvida no âmbito do Doutoramento em Engenharia Biomédica de Clara Frias na FEUP com o apoio do INEGI, a tecnologia “Smart Hip” está patenteada pela U. Porto e conta com a cola-boração de investigadores do INEGI, em parceria com as universidades de Aveiro, Évora e Trás-os--Montes e Alto Douro no seu desenvolvimento.

25

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

FEUP POR DENTRO

FEUP transforma a gordura da carne em biocombustívelValorizar os resíduos das carnes que diariamente são produzidos na indústria é o mote do projecto “FatValue” da Faculdade de Engenharia da Univer-sidade do Porto (FEUP), em parceria com a empre-sa Irmãos Monteiro e a Universidade do Minho.Transformar a gordura da carne em biocombus-tível é uma forma de enfrentar um problema ambiental, financeiro e até de saúde pública, a que se associou também outra unidade industrial da Beira Litoral.

Há dados que apontam para despesas diárias na ordem de vários milhares de euros para gerir resíduos do abate de aves, bovinos, suínos e ca-prinos no nosso País. Foi a pensar neste problema que um grupo de investigadores da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP) tem vindo a desenvolver soluções que visam não só reduzir os custos na produção de carne, como transformar resíduos animais em produtos de valor, nomeadamente a gordura animal em biodiesel. As soluções permitem não só diminuir a despesa das indústrias no tratamento dos seus resíduos, mas também proteger o meio ambiente e a saúde pública das populações. Proposto pela empresa “Irmãos Monteiro, S.A”, de Ílhavo, este projecto conta com a parceria da Universidade do Minho e de um matadouro da Beira Litoral. Segundo Manuel Fonseca Almeida, docente na FEUP e responsável pelo “FatValue”, “neste momento estão a ser testadas três formas de aproveitamento dos resíduos pela equipa de investigadores da FEUP e da Universidade do

D.R

.Fo

togr

afia

de F

ilipe

Pai

va

Minho”. Até Março de 2011, os parceiros vão ter a oportunidade de testar aplicações úteis para os seus resíduos. Uma das aplicações que está a merecer a atenção dos investigadores é o uso dos ossos animais para a produção de biomateriais de regeneração óssea em humanos. “Nem todos os ossos podem ser usados para produzir biomateriais, mas é possível usar neste processo alguns deles, por exemplo ossos bovinos, como a tíbia”, esclarece Manuel Fonseca Almeida.A equipa de investigação da Universidade do Mi-nho envolvida no projecto “FatValue” está a tratar principalmente os resíduos animais não ósseos, nem gordurosos. “Os constituintes proteicos

dos subprodutos (por exemplo, restos de carne, torresmos e couratos), por digestão anaeróbia podem produzir biogás. Dessa transformação, os resíduos finais resultantes podem ser usados como fertilizantes orgânicos”, refere o investiga-dor da FEUP.Financiado pela Agência de Inovação, no âmbito do Programa “SI IDT - Sistema de Incentivos de I&DT”, o FatValue foi lançado em 2009, estando a sua conclusão prevista para Março de 2011.

“Quem quer ser Engenheiro?”À semelhança de anos anteriores, a Faculdade de Engenharia da Uni-versidade do Porto (FEUP) abriu as portas a mais de mil estudantes do ensino secundário que tiveram a oportunidade de conhecer as saídas profissionais dos cursos da FEUP. De 3 a 5 de Março, a “Semana: Profis-são Engenheiro” reuniu mais de 50 actividades divididas em cinco gran-des áreas temáticas – “Salvo o Planeta”, “Desenho o novo Homem”, “Crio a Sociedade do Futuro”, “Torno as Empresas mais competitivas” e “Cons-truo um Mundo Novo” – o que permitiu evidenciar o lado multidiscipli-nar da engenharia na sociedade actual. O futebol robótico, um pequeno autocarro movido a hidrogénio e a resistência das estruturas aos abalos sísmicos foram algumas das actividades em evidência nesta edição.

www.fe.up.pt/profissaoengenheiro

26

Lipocalibrador wireless vence prémio Inovação

Academia Wikipédia estreia-se em Portugal

Uma equipa de investigadores liderada pela Faculdade de Engenharia do Porto acaba de vencer o Premio “Inovação” no âmbito dos Nutrition Awards 2010. Trata-se de um projecto de um lipocalibrador inovador em desenvolvimen-to desde 2008, que permite a sensorização sem contacto e a comunicação de dados em tempo real. Recentemente optimizado, é baseado agora num projecto mecânico com características úni-cas. Garante melhor funcionalidade e ergonomia, maior portabilidade e ainda a sensorização digital e a comunicação sem fios com uma aplicação de software dedicada.

Revolucionar a avaliação da composição corporal, através da utilização de um lipocalibrador inova-dor foi o desafio que uma equipa de investigado-res da Universidade do Porto iniciou em 2008. O protótipo foi bem recebido junto da comunidade médica e científica na altura, especialmente devido às suas características: um instrumento portátil que permite a sensorização sem contacto e a comunicação de dados wireless, em tempo

Inédita em Portugal, a Academia Wikipédia realizou-se no passado dia 16 de Abril, na Exponor. Organizado pela FEUP e pela Associação Wikime-dia Portugal, o evento trouxe ao Porto responsáveis da Wikimedia Foundation - entidade que gere a mais famosa enciclopédia online - reunindo espe-cialistas, investigadores, professores, estudantes e editores de conteúdos Wikipédia. Portugal juntou-se assim ao restrito conjunto de países a acolher uma “Academia Wikipédia”, pela mão da

Portuguesa de Nutrição Entérica e Parentérica (APNEP) tendo sido a sua versão anterior o Primeiro Classificado na 8ª Edição do Prémio de Nutrição Clínica Fresénius Kabi, em Junho de 2009. O Prémio Inovação, no âmbito dos Nutri-tion Awards 2010, vem assim reforçar o interesse incondicional do desenvolvimento deste dispo-sitivo no contexto da saúde pública, estando já preparado para integrar o mercado.

Uma aplicação informática de auxílio ao diag-nóstico médico ao rastreio do cancro da pele, um portal interactivo orientado para a utilização dos microprodutores, uma plataforma Web dedicada aos mais pequenos que permite o desenho colabo-rativo em tempo real entre diferentes escolas, uma aplicação que simplifica a burocracia numa empre-sa camarária. Estes foram alguns dos projectos que os alunos do 4º ano do Mestrado Integrado em Engenharia Informática e Computação da FEUP tiveram oportunidade de apresentar no passado dia 14 de Junho, em sessão pública, no Auditório.No âmbito da unidade curricular de Laboratório de Gestão de Projectos (LGP), os estudantes de-senvolveram projectos de intervenção na área do software, durante um semestre. Em colaboração com empresas e organizações externas à esfera universitária foram identificados os principais desafios e definidos os objectivos para cada uma das equipas de projecto. A finalidade passou por conseguir criar uma solução inovadora, com

Estudantes desenvolvem aplicações “à medida” para empresas

elevada capacidade de implantação nas próprias empresas. Trata-se de uma oportunidade única para os estudantes da FEUP que assim têm a oportunidade de conhecer de perto o ambiente empresarial destas empresas, já que estas funcio-nam como “clientes”.Primavera Software, PT Inovação, BPI, ShortCut, Gaianima, EFACEC, Inova+, DocksGroup, Micro-soft, Glintt HS, Tecla Colorida e SAGE foram os parceiros da FEUP na edição deste ano.De acordo com Raul Vidal, director do Depar-tamento de Engenharia Informática da FEUP e coordenador de LGP, o carácter inovador desta unidade curricular é de extrema importância na formação académica destes jovens estudantes, uma vez que “ LGP funciona como um ‘living lab’ onde os estudantes interagem com empresas clientes, aplicam e desenvolvem as suas competências num ambiente quase real, desenvolvendo competências fulcrais de trabalho em equipa, empreendedoris-mo, comunicação e relacionamento com clientes”. D

.R.

D.R

.

real, com uma aplicação de software com base de dados integrada. O resultado é uma medição mais rigorosa, rápida e que permite a avaliação imediata de resultados.Desenvolvido por uma equipa de professores/investigadores de duas faculdades da U. Porto -Engenharia e Ciências da Nutrição e Alimen-tação – coordenada por Maria Teresa Restivo, Investigadora da FEUP e apoiado pela Universi-dade do Porto e pela UISPA - IDMEC-Pólo FEUP, o projecto do lipocalibrador premiado em Lisboa no âmbito dos Nutrition Awards 2010 entrou em fase de optimização: o dispositivo actual permite a leitura de maiores amplitudes estando vocacio-nado para a detecção da obesidade, aumentando o carácter de portabilidade e ergonomia, permi-tindo mesmo a utilização por ambidestros, a par da exactidão no processo de medição que está já sob pedido de patente.Particularmente interessante para nutricionis-tas, médicos, enfermeiros, desportistas e para a veterinária, o potencial inovador deste lipocali-brador tinha já sido reconhecido pela Associação D

.R.

Associação Wikimedia Portugal, representação nacional da Wikimedia Foundation.A sessão contou com a participação de Kul Taka-nao Wadhwa, Head of Business Development da Wikimedia Foundation. Em cima da mesa estive-ram temas relacionados com a Wikipédia, como o recurso a esta ferramenta nas salas de aula. A FEUP esteve representada por Ademar Aguiar, especialista em Wikis, e Sérgio Nunes, docente do Departamento de Engenharia Informática, que

apresentará um estudo sobre o uso da Wikipédia para investigação em Informática.Recorde-se que a Wikipédia em língua portugue-sa foi criada em 20 de Maio de 2001, sendo a 5ª versão linguística mais antiga. Com cerca de 556 mil artigos, a Wikipédia lusófona é actualmente a 9ª maior do mundo.

http://pt.wikipedia.org

27

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

Eleito para o mandato de 2010 - 2014, Sebastião Feyo de Azevedo tomou posse como Director da FEUP no passado dia 2 de Julho, sucedendo a Carlos Costa, que liderou a Faculdade de Engenharia durante nove anos. Presidida por José Marques dos Santos, Reitor da Universidade do Porto, a cerimónia de tomada de posse ficou marcada pelo discurso do novo Direc-tor da FEUP que apresentou as linhas programáticas do seu mandato e a composição do novo Conselho Executivo da Faculdade de Engenharia.

FOTOGRAFIAS: FILIPE PAIVA

FOTOREPORTAGEM

Cerimónia decorreu no Salão Nobre da Reitoria da Universidade do Porto

Dezenas de convidados assistiram à tomada de posse

Os estudantes fizeram questão de saudar Sebastião Feyo de Azevedo O primeiro discurso do novo Director

Carlos Costa (esq.) e Sebastião Feyo de Azevedo, no momento da passagem do testemunho

Tomada de posse do novo Director da FEUP

Licenciado em Engenharia Química pela Universidade do Porto (1973), doutorado pela Universidade do País de Gales (Swansea, 1982) e agregado pela U. Porto (1996), Sebastião Feyo de Azevedo, de 59 anos de idade, é Professor Catedrático do Dep. de Eng. Quí-mica da FEUP, desde 1998, e investigador do LEPAE- Laboratório de Engenharia de Processos, Ambiente e Energia.No âmbito da U.Porto, foi membro do Conselho Geral da Universidade até Junho de 2010 e é membro do Conselho “Indústria e Universidade” da Associação das Indústrias da Petroquímica, Química e Refinação (AIPQR).Dos vários cargos que tem exercido na FEUP relevam os de Director do Departamento de Eng. Química, entre 2001 e 2010, Director da Licenciatura e do Mestrado Integrado em Engenharia Química entre 2001 e 2007, e Director do Mestrado em Automação, Instrumenta-ção e Controlo, entre 2001 e 2003. Foi ainda coordenador científico do Instituto de Sistemas e Robótica-Porto, entre 1997 e 2007, e seu Director Nacional entre 1997 e 2004.No âmbito da reforma do sistema do ensino superior, Sebastião Feyo de Azevedo exerceu as funções de Delegado Nacional ao Bologna Follow-Up Group por nomeação ministerial (2004-2005 e 2007-2010), tendo sido Presidente do Grupo Europeu entre Julho e Dezem-bro de 2007. Foi Assessor da Ministra da Ciência, Inovação e Ensino Superior, coordenador nacional da reforma do processo deBolonha (entre 2003 e 2005) e ainda coordenador da Comissão de Acompa-nhamento do Processo de Bolonha (entre 2006 e 2008) e coordena-dor do Grupo Nacional de Peritos de Bolonha (entre 2007 e 2008).Vice-presidente da Ordem dos Engenheiros em dois mandatos, entre 2004 e 2010, nessa qualidade foi Presidente do Comité Nacional da FEANI-Fédération Européenne d’Associations Nationales d’Ingénieurs e delegado português na Assembleia Geral da FEANI.A nível internacional Sebastião Feyo de Azevedo é vice-presidente da associação europeia de acreditação de programas de engenharia (a ENAEE-European Network for Accreditation of Engineering Education), presidente do Grupo Europeu de Trabalho sobre Educação em En-genharia Química, no âmbito da Federação Europeia de Engenharia Química e examinador externo do curso de engenharia química daUniversity College Dublin. Desempenhou várias outras missões a nível Europeu, de que destaca a sua participação, por convite, no painel internacional de avaliação da investigação da Universidade de Lund, Suécia (Abril - Julho de 2008).

Quem é Sebastião Feyo de Azevedo

28

No passado mês de Junho a FEUP acolheu a conferência internacional AMA SERVSIG 2010. Ao longo de dois dias, especialistas mundiais em Gestão de Serviços debateram temas como a Ciência , a Inovação e o Desenho de Serviços. Com um carácter marcadamente internacional, a SERVSIG desvendou os mais recentes trabalhos de investigação e tendências ao nível do sector. A conferência AMA SERVSIG 2010, International Service Research Conference, é a conferência do Grupo Especial de Interesse em Serviços da American Marketing Association, cujos temas cobriram, entre outros, a Ciência dos Serviços, a

D.R

.D

.R.

D.R

.

FEUP gera spin-off na área da qualidade do software

FEUP integra projecto europeu “EuroBioRef”

Especialistas em Gestão de Serviços reúnem-se na FEUP

FEUP POR DENTRO

Chama-se StrongStep e é o mais recente spin-off da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto FEUP). A apresentação pública decorreu no Salão Nobre da Reitoria da U. Porto, no passado dia 26 de Janeiro, numa cerimónia que contou com a presença de inúmeras personalidades ligadas ao sector da engenharia de software.A actuar no mercado desde meados de 2009 nas áreas de consultoria, formação e I&D em Enge-nharia de Software, a Strongstep foi formalmente apresentada no âmbito do seminário internacional “The Future of Software Engineering: innovation, quality and efficiency”, co-organizado pela FEUP.Criada no seio do Centro de Inovação para a Qualidade de Software da Faculdade de Engenha-ria da Universidade do Porto (FEUP CIQS), este spin-off é uma das poucas empresas portugue-sas a fornecer a certificação CMMI (Capability Maturity Model Integration), reconhecida pelo Software Engineering Institute (SEI) da Universi-dade de Carnegie Mellon.

Operando em diversos sectores de actividade - Saúde, Retalho, Energia, Telecomunicações, Tecnologias de Informação, Ensino, entre outros, a Strongstep presta serviços a vários níveis: certificações CMMI e IDI, estruturação dos pro-cessos de desenvolvimento e gestão de projectos, certificação de produtos ao nível de qualidade e inovação, pareceres sobre qualidade e segurança, e ainda estruturação do processos de gestão de re-

A FEUP integrou no início de 2010 o projecto europeu EuroBioRef num total de 28 parceiros de 14 países diferentes. Com um financiamento do 7º Programa Quadro (União Europeia) no valor de 23 milhões de euros, o projecto contempla todo o processo de transformação de biomassa, desde as culturas até aos produtos comerciais finais. O desenvolvimento e a implementação de processos de bio-refinaria são de importância crucial para a construção de uma bio-economia. Neste sentido, o projecto EuroBioRef irá desen-volver um novo conceito, altamente integrado e diversificado, incluindo diferentes matérias-primas (não comestíveis), diversos processos (químicos, bioquímicos e termoquímicos) e vários produtos (combustíveis de aviação e pro-dutos químicos). O projecto tem o objectivo específico de superar a fragmentação na indústria de biomassa. Sendo a eficiência a chave para os processos usados em bio-refinarias, serão tomadas medidas decisivas a fim de facilitar uma melhor ligação, coordenação e cooperação entre as várias partes interessadas. Neste contexto, o Laboratório Associado LSRE/

quisitos e automatização de testes, por exemplo.Sedeada no UPTEC, a StrongStep é uma aposta na melhoria da qualidade do software. Para Raul Vidal (na foto), Director do Dep. de Eng.ª Infor-mática da FEUP e co-fundador da StrongStep, a criação deste spin-off vai permitir uma “melho-ria dos processos e da certificação em diversos modelos, reduzindo custos e aumentando a eficiência e eficácia das empresas - clientes”.

Inovação e o Desenho de Serviços. Como Keynote Speakers este evento contou com Jim Spohrer (mentor da área de Ciência de Serviços da IBM a nível mundial e responsável pela cooperação com as universidades), Mary Jo Bitner (uma das mais destacadas investigadoras mundiais na área dos serviços), Birgit Mager (pioneira na área de Service Design) e Paulo Magalhães, CIO da Sonae Distribuição.Recorde-se que a Engenharia dos Serviços e Gestão é uma das áreas estratégicas da FEUP, que em 2007 lançou o MESG - Mestrado em Engenharia de Serviços e Gestão. Dirigido aos

licenciados nas áreas de Engenharia, Ciências de Engenharia, Economia ou Gestão, que pretendam desenvolver a sua carreira na área do desenvolvi-mento, desenho e gestão de serviços em qualquer sector de actividade, incluindo o próprio sector industrial, o MESG conta com o apoio das empre-sas IBM, McKinsey, Portugal Telecom, Critical Software, SONAE Distribuição, Banco BPI, Ac-centure, Enabler-Wipro, IBS, CPC-HS, Deloitte, SAGE e Novabase, e Wincor-Nixdorf.

www.servsig2010.org

LCM, da FEUP, entende que a solução destes problemas passa pelo desenvolvimento de novas energias renováveis, e pela sua utilização racional. Em particular, o LSRE/LCM promoverá o desenvolvimento e transferência para as empre-sas de soluções tecnológicas integradas, que vão desde a caracterização e valorização de biomassa à sua utilização na produção de biocombustíveis e de outros produtos de valor acrescentado.

Sabia que...O conceito EuroBioRef considera a integração de todo o sistema desde a diversificação da matéria-prima até à do produto e adapta-se às condições regionais integrando-se nas infra-estruturas já existentes, minimizando assim o risco dos investidores. A abordagem flexível permitirá estender a implementação da bio-refineria em toda a Europa e oferecer a oportunidade de exportar soluções tec-nológicas em bio-refinaria para mercados locais e pontos estratégicos de matéria-prima. Coordenado pelo Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), em França, o projecto será coordenado na FEUP pelo professor Alírio Rodrigues, em colaboração com Viviana Silva que assume as funções de gestora do projecto. Ambos (na foto) são investigadores do LSRE/LCM e docentes na FEUP.

29

FACULDAD

E DE EN

GEN

HAR

IA UNIVER

SIDADE D

O PO

RTO

Assinatura de protocolo com Instituto da Segurança SocialNo passado dia 15 de Junho, a FEUP assinou um protocolo de cooperação com o Instituto da Segurança Social (ISS, I.P.), tendo em vista a avaliação do actual sistema de atribuição de produtos de apoio/ajudas técnicas, numa cerimónia presidida pela Secretária de Estado Adjunta e da Reabilitação, Idália Moniz. Este Protocolo visa proceder a uma avaliação do fornecimento e produção de Produtos de Apoio – PdA (dispositivos, equipamentos, instrumen-tos, tecnologia e software, especialmente produ-zidos ou geralmente disponíveis para prevenir, compensar, monitorizar, aliviar ou neutralizar as incapacidades, limitações das actividades e restrições na participação).

A Reter... Rodolfo Silva, Luís Calado, José Campos e João Sousa, estudantes do 4º ano do Mes-trado Integrado em Engenha-ria Informática e Computação da FEUP venceram a 1ª edição

do BEST Student’s Awards com o projecto SAGS - Sistema de Apoio à Gestão de Salas. O objectivo passa por optimizar a falta de informa-ção na gestão de espaços em instituições como universidades e hotéis, através da criação de um sistema que permita gerir horários, reservas e possibilitar o acesso a várias funcionalidades em locais dispersos. O prémio consiste na possibilidade de incubação de seis meses no Parque Tecnológico da Maia - TecMaia - onde terão oportunidade de desenvolver de forma mais sustentada este projecto.

Leonel Ramos e Hugo Gonçal-ves, estudantes de Doutoramen-to em Engenharia Civil e Enge-nharia Electrotécnica da FEUP, arrecadaram o prémio principal da 1ª edição do Concurso

de Ideias de Negócios da Universidade do Porto. O prémio, no valor de 15 mil euros, com a possi-bilidade de incubação na UPTEC, foi atribuído ao “EFISTEC - Efficient Solar Technology”, um projec-to mais barato e mais eficiente do ponto de vista energético destinado às zonas urbanas, que vai permitir produzir energia a partir do sol e, ao mesmo tempo, aquecer as águas sanitárias. O projecto distingue-se pelo modo modular como faz a concentração da radiação solar. O sistema é mais eficiente e mais económico devido aos materiais utilizados, já que o mecanismo criado recorre a placas de alumínio que vão concentrar a luz solar num pequeno ponto, onde está incor-porada a tecnologia, tornando-o mais barato que os tradicionais painéis solares fotovoltaicos.

Adriana Pereira, Ana Bastos, Cíntia Pereira, João Machado (Licenciatura em Ciência da Informação – FLUP e FEUP) e Luís Neto (Engenharia de Redes e Sistemas Informáticos

- FCUP) classificaram-se em 3º lugar na final da competição europeia do Junior Achievement que decorreu em Sófia, Bulgária, no início de Julho. Os estudantes desenvolveram um produto - ainda não concretizado - que consiste num LCD giratório, a embutir numa mesa de restaurante com software específico, que vai permitir a formulação de pedidos que serão recebidos num terminal na cozinha, através de comunicações sem fios. Assim, o utilizador poderá visualizar todas as refeições e tempos médios de espera, aceder aos cinco pratos mais escolhidos, consul-tar sugestões ou controlar custos por compa-ração de preços. O projecto foi desenvolvido no âmbito do concurso Graduate Programme, que visa aproximar a comunidade estudantil à rea-lidade empresarial, fornecendo uma formação empreendedora e estudantes universitários.

D.R

.D

.R.

D.R

.D

.R.

D.R

.

FEUP POR DENTRO

Está previsto o desenvolvimento de estudos em áreas tão diversas como: as necessidades e comparticipações de Produtos de Apoio; a ava-liação do custo de cada tipo e classe de PdA; a identificação de parceiros e capacidades dentro do sistema científico-tecnológico e tecido indus-trial nacional; a avaliação dos PdA homologados passíveis de serem reutilizados. O presente Protocolo, que vigorará pelo período de sete meses, pretende introduzir uma melho-ria significativa ao nível dos apoios fornecidos na área da deficiência, permitindo adaptar a capacidade de resposta do sistema à procura e necessidades existentes.

FEUP integra Comissão de Acessibilidades e Design InclusivoRui Ribeiro, docente do Departamento de Engenharia Mecânica da FEUP, integrou re-centemente na Comissão Técnica - CT 177(IPQ) - “Acessibilidades e Design Inclusivo”. Trata-se do primeiro representante da Universidade do Porto a fazer parte desta comissão técnica desde a sua criação em Abril de 2008. Licenciado em Engenharia Física Tecnológica pelo IST - Instituto Superior Técnico e doutorado em Física da Radiação pela Universidade de Coimbra, Rui Ribeiro é também Senior Staff da divisão de Física Aplicada do CERN (Centro Europeu de Física de Partículas, Genebra). É colaborador do LIP - Laboratório de Instrumen-tação e Física Experimental de Partículas, inves-tigador do LOME-INEGI e professor na FEUP e na Universidade do Minho. A Física Aplicada à Medicina e a Biomecânica são as principais áreas de interesse do actual integrante da Comissão de Acessibilidade e Design Inclusivo. De carácter normativo e de aconselhamento, esta comissão técnica abrange a concepção, implementação e gestão do meio edificado, equipamentos, produtos e serviços, que permita assegurar uma igual oportunidade de uso, de uma forma directa, imediata, segura, permanen-te e o mais autónoma possível.

A representação da FEUP terá, assim, como objectivo, transmitir à comissão o conhecimento da Faculdade de Engenharia do Porto na área da Acessibilidade e Design Inclusivo e receber infor-mação da evolução que se opera neste domínio.

http://www.institutodemobilidade.org/ct177.swf

30

Facu

lda

de d

e eng

enh

aria Un

iversidad

e do

Por

to

+ INFO:ccultur@fe.up.pthttp://fe.up.pt/ccultur

Comissariado CulturalCOMISSARIADO CULTURAL DA FEUPOUTUBRO A DEZEMBRO 2010

Oficina de Pintura da FEUPOrientação: Paulo JesusOutubro a Dezembro - Inscrições abertas

Oficina de Música da FEUPDirecção e orientação: Paulo Gomes (orquestra) e Fátima Serro (grupo vocal)Outubro a Dezembro - Inscrições abertas

Clube de LeituraIniciativa organizada pela Biblioteca da FEUP em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUPOutubro a Dezembro

Prémio Literário “Jorge de Sena“Iniciativa organizada em colaboração com a Biblioteca da FEUPOutubro a Dezembro

Open mind - Ciclo de cinema e debate sobre temáticas de desenvolvimento pessoal e integração social

Iniciativa organizada pela Unidade de Orientação e Integração da FEUP em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUP13 e 14 de Outubro e 15 e 16 de Novembro - Auditório da FEUP e sala B032

Paulo de Carvalho - Concerto

Iniciativa organizada pelo Projecto “Porto, Bairro a Bairro” em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUP16 de Outubro - Auditório da FEUP

“A arte… as máquinas… e a vida“ - Curso

Concepção e orientação: Magda Henriques19, 21, 26 e 28 de Outubro e 2, 4, 9, 11, 16, 18 de Novembro

FEUPVille - Crónicas para um futuro improvável - Teatro

Direcção: José Carretas21 de Outubro - Auditório da FEUP

Orquestra do Norte - Concerto

Iniciativa organizada pelo Projecto “Porto, Bairro a Bairro” em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUP28 de Outubro - Auditório da FEUP

Recital de piano por Paulo Oliveira Comemoração do bicentenário do nascimento de Frédéric Chopin25 de Novembro - Auditório da FEUP

Maurizio Colonna e Luciana Bigazzi - Concerto

Iniciativa organizada pelo Projecto “Porto, Bairro a Bairro” em colaboração com o Comissariado Cultural da FEUP4 de Dezembro - Auditório da FEUP

Cinanima na FEUPProjecção dos filmes premiados na 34º edição do Cinanima - Festival Internacional de Cinema de Animação9 de Dezembro - Auditório da FEUP

Educação contínua na FEuP 2010/2011

Últimas vagas para os cursos de actualização

Formação para peritos Qualificados no âmbito do sce-Novo rccte Data de realização: 18 a 21 de Outubro de 2010, 3 de novembro (discussão exercício), 5 de novembro (exame)Candidaturas: até 2010-09-28

Formação para projectistas - aplicação do rccte Data de realização: 18 a 20 de Outubro de 2010Candidaturas: até 2010-09-28

projecto e simulação Hidráulica de redes públicas de abastecimento de Água Data de realização: 4 e 5 de novembro de 2010 Candidaturas: até 2010-10-12

Formação para peritos Qualificados no Âmbito do sce - rsece (energia e Qai) Data de realização: : 22 a 26 de novembro de 2010, 17 de dezembro de 2010 (dis-cussão exercício), 20 de dezembro de 2010 (exame)Candidaturas: até 2010-11-04

gestão da emergência: abordagem ao problema por protocolosData de realização: 5, 6, 7 e 21 de Janeiro de 2011Candidaturas: até 2010-12-13

ciclo de Formação contínua em engenharia acústica Data de realização: 7 de Janeiro a 30 de Julho de 2011 Candidaturas: até 2010-12-02

o processo de inovação Data de realização: 14 de Fevereiro de 2011 a 28 de Fevereiro de 2012Candidaturas: até 2011-01-09

a FeuP oferece ainda a possibilidade de frequentar unidades curriculares Singulares/disciplinas, cujas candidaturas devem ser completadas antes do início do semestre em que a mesma se realiza (até 17 de Setembro para o 1º semestre, e até 11 de Fevereiro para o 2º semestre).

Consulte toda a oferta de Educação Contínua em www.fe.up.pt/candidato/actualizacoes

iNFormaçÕesTel: (+351) 225 081 400

candidato@fe.up.pt

caNdidaturas e iNscriçãoFaculdade de engenharia da universidade do Porto

Serviços académicosrua dr. roberto Frias, 4200-465 Porto

Tel: (+351) 225 081 977 Fax: (+351) 225 081 440

sposgrad@fe.up.pt

2