Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes...!le ~J.,)t 1:c le (i J ltico de .'vbdrid, y Vicario della,...

-¡;-"

l

© Biblioteca Nacional de España

,

e Biblioteca Nacional de España

•

1-


•

l 10 Biblioteca Nacional de España

e


A

e A

o M E O 1

N ¡ E V A ESC OC 1 D..;-\S D E f.O

lv1 [ jO R E S 1 N ~ E N r _ S DE ES PANA.

d i r: iíor clon (u .m ck Ft'!c.tg.t, e au.tll l!ro de 1:1 oi'd,; n d,> ~ ~,ti'~~ (). ,¡,i,:, ,;.; ,l} C el. l Jdíord~" F t.HlCij ca (1 e r ,lvl'g~, e " tU. liero c1~ /.1 V 7d :t! c!r. A: ~.n; ( ,1:' ó!

del CúnjejodeJiI ,Mt:z, Ij?rtd en el Real dI.: CPfl'¡; 1,

CON P R 1 VI L E G i O F l: 'T ;,1. . D R 1 D. Par C; f fg,-¡ri? Ror{f igllc:::::'; A C3íb ~c luan do: S,Vi,c~:c: 1Iclc:¡dcr d~ li:":os} Y:::lJl.r~ ~n f ll ca[:I enfrente Jc S. Fcl:pc.

~ I ,

e Biblioteca tvacional de España

-éAt SElvOR. DON ¡PAN DE Felotlgd, C:1U1LLerode l~ Orden de Santtago t hijo mdye,r det feñor don Francifco Feloag4 . Ctiua.'/(yo de la Orden

de .Alcantar"" del ConJejodefo M tlg~(idd (~ el Real de Co/htlaa

O· . F rezco a V.nl. elle Ij.bro de~om: d ias J par .. to s de los mas florecJC:ntes Ingen ios ddle fi. glo;por conformarme con el Cenrir del doc'b(s ¡01 0 1 uan Ger{on. el qu al dando preceptos al efi udiofo; para que fe al~e Ja te en la fa biduria , le abre camino para q a (us tl e~ll poS vade de lllatcrias,y no le ofuf-que el tratar fic tn-pre vna mifma: 1 m menfofopie n tú: (dize ) nOU

'. r'o~ df diicJaJ p3 r ~ t a d iue rfion, hallara vna ~¡ c,o~ . ' f a s p a f íl h 'J id.) ~ , o t - a ~ par a i n~ i ~ 3 r 13 s t y m u c h jJ s q .1 e c~u~ar~l1 ad¡-¡1;cdCi Il Di,hCj10\' .t11 pues le ha loca,,, do t a ven [ u ro r:l (1 rt -= J e ( 'í h t j o J -:' P ah t s tan '1 u (. o es, u n Cu Jlicos, tJn pi:aJofoss (JO f..4 b!o", , r ( Jn pr odentes.Felu::J~irno \fIJa " nul Vc Z\ s , pu ~ s ba lO-pado có el ,e(or,) mlS rÍ co,he'lTIO ,Q, y pOde rcl(l t~e la ~obleza,drsi lo dlZt! Illut::rro : J)1All-h~r 1'10"',[11 .fU tb J lurrM ejJ} .. nu pl'O!.'Yt:alurn JI!M {n//l}.;H, Y firn ~ o ta n a p 1 a u -j i : o fI u H ~ ~ J c: (u p re (J p! a , h a 1t o y o o t a, may o r N (,blezclen fu pcr(ou.l. ia (¡ual (LbJ I!J !) co · ra~ones d-:los ~Hlc( .. nos ,c

.. f . •

•

e

"

Lict'nciJ de Ordi¡¡.:.f;Oa

N Os el Uc"ncJJdo don Alonfo(k Ide; Ribas y V31des, Vi~

1)[ ~ j ... r ~t;I1t:r31 , y V icario dt::1I3 V iHa de Madrid, ) fa r rtid) ,&C,i> H ·l . qn.: a Nus [{ ~a, d '}I)l' )S licenciJ P,H3 que fe p 1_,11 11 npri: \ir dos lioros dt: C(}íl1~días de difc::refltt:s AlHlt"cs , 4ccmoqtlt'::.nicnd ,fevHtop"rnn Uro mandado, e lO a ,lo n.) au..:r el') .l e·\ ct!('\!l co')[r;j nudtra [JI Jea Fe, buenas, y ICJahle~ coltu '11bres. Dlda en M lllriJ a Cd d i ~s del mCHle b16.yo d .;: ¡;ni1 y fdlcientos y cincuenta y OdlU é.O IS.

Por ru mlLld,jdo. Lice"Jc-·~~Jo Ribas •

Apro'..f '~c,o~ dt'l R:r.4treY/do p"dre GO"(JfJ;moP ... r-ao, ¿J!ljlfmte j rouincir:al de losCtertgos

ReglaY'cs M enoVelo .

D 1: orden del f flor don Alar fo de las R ibJ!; Y V :lIdes, Vi-

!le ~J.,)t 1:c le (i J ltico de .'vbdrid , y Vicario della, y fu par tiJo be ItiJa dm Tomos de Con'lediasdife renres,que Ion 111 Ol1l\!l'\a, y Duodaimz. pute , y 00 he h;¡lla d o e n ellas cora. alguna, lile COlitr.dig-1 a 1 .. I:e, 0\ dne d e aju ebríe a l::sbuc-nas CCltt.l :n~resJ Y a!s~ f~ ~H.lc:d e da r b licen cia que ft: pide p3ta imprimir!':: . El1l1uetl rJ CaCa del Efpiriru San to de lo~ Cleri. 6 0S MerHHCS , a klsde Mayo de mll ~ i'd ,cientos y cir.cuenta . ocuo ~ ú·)s.

Gerrmtrno Pardo. De los c trrzgos M ,n()rts~

I

ce Biblioteca Nacional de España

oh prou.1Clon de don,e1nd1(J de iJl(,4.

:p O R c O m i (s ion d e V. A. h~ \1 i (lo d oze , , Comedi as de que fe compone elle li. bro, no Ílento cofa en ell as qUi: contrad iga a la verdad Catolica. Yen qu aotoa la :H ~nció de (u variedad decorofa,ficndo diuert imien .. · ro,(on exemploa la imit-acion de las bue nas coftumbrc s I pues ya val iendofe los P oet as Ca(lellanos en el eailo Conlico de rus iiccn. cias,aun en laHifioria no e(c riuen lo que fue, lino lo quedcue fer, có que las mifmas obras le labran eI'n1eri ro de la licencia que pide a quien las recoge.

En elle libro he haHado,folicitada de age-na diligencia,vnaComedia mia,y por no fa l-

I tar al precepto de obedecer a v .A. la.he villo comojuez, no conlo 'padre, y hallo) que íi no en quanto al cierro J en quanto al decoro fe puede inlprinlir como las ouas . . M adrid y .I~nio s.de: mil Y' feiCcic:ntos y cincueta ocho.

Don .4nd,e$ de B~CÑ4.

Sfll1l~

(Q Biblioteca Nacional de España

SV :-'''}. DrL r-R!V l t~ GlO.

T Ie ne prluilcf'¡io lua n de San Vicc l~ te. pua in~plÍ O\ jr en e libro,int ilu lado Onzella paue de Comtl.l i.; s,dt: los ll ,e jores Autores de Efpaña , po r 1 iempo de die~ a ñ os , (01).10 mas larga mente confta de fu o riginal. Dada en Madrid a prl. mero de A~o(to de mil 'i feU,ieuros y dncuent a y ocho aoos

~~«~~~~~I~~~~~~«~ F E E D E E R R A T AS. .

F0l.l.pag. 2. .col, ~. fabe ,lee fabre , fo J.6.pag.2.co1. l. don G IJ nez , lu don Go mez. , fol. J 3. pag.l.col. l .[rincheól, l;:e t rincher~, fol..~9 . p.1g.I.Co1.2.h u rias,le e huirias,foJ.97 o pag.2..col.l.co[elcs, lee dofel es , fol . J2.0 .pag.2.col.locan(¡. cio,lee canrando, fol. 170.pagin.2..coJ.2.efcondida J lee tC .. condido.

Ene libro intitula.do Comedias difercntesde diuerfos AD-rores Onzena parte,con cilas crraras,corrc:fpondc:..con fu orl- .-ginal. Dada en Madrid .a primero de Oaubrc dc lesj S.

Lic..D. C"rlosM Nrc¡, -de f¡a L l"n ••

SV MA DE L A TASSA~ .

E Sta ta{I'ado ene libro por los feñores del ConCejo,a cint o I m.uauedis cada pUego . como mas largamente confia , el qual tiene cincuenta y ocho pliegos t fin principiQs , ni ta. bIas, que a_dle precio monta ducientos y nouenta y ocho marauedis. que esrl precio cnque fe ha de vender en papel. Defpachado en el o fi cio de don Diego de Cañizares y Arrea. g3,Efcriaano de _Camara de los mas antiguos. En Madrid a trCS de (¡)ltubre de mil y fciCtientos y dncQcnta y ocho añes.

T A .. .

ro Biblioteca Nacional de España

TABL-A DEoL AS COME DIA S QVE contieo\::1 en efia Onzena parte ,de los

mejores 1 ngenios de E (paña.

El Henrador de fu Padre. D e don Juan B an~ tIlla Dia mante. Fo1. r.

Del Valor Contra Fon una.De don Andres de Bacza. Fol. J 7.

Hazer Remedio d Dolor. TJc don .J\ guflin Moreto,y d( D.Gero nimo e anCtr~ F 01. 36

.EI Robo de las Sabinas. De don 1 uan eüe .. lIoyArías; Fo f. S4o

El LocoenlaPenitencia,y Tirano n1as in)pro piolo De vn ¡[1g('nio defl a Corre. FoJ. 7 '7.

Contra fu Suc rteNl nguno.DeGc foni ololvfa Jode Molina. Fo1.95.

Vencerre es mayor Valor. Dc ios Figueroas que aunque efia aden· ro dI! don Pe d ro Ca l de ron fe e r r o a 1 e fe r jI.)) rl o . F ,:l .. J t 5 ..

El Olas Hufire Fran(csJan Be rn ardo. De den Agu(lu~M,rl.:«~. FoLi 37.

El E lcaodaio de G rcci a cont r¿ la s S an ta s T Ula gen \."; s. De ú o n Pe d ro ( al J e ron ~ F 0 1. I S 9 .•

-N o f~ pierdeq la5 fi nezas. Dc don And. f.; d~ B3~za. Fol.17 7.

oLa l!1 a de fan PeJ ro~ De don Antonio Mar9 rinez.. Fof.19611

La mas C'onflante M~g~r> bude fc3. De tres Ingeniose

o Fol.215.


'í

, I

..

"~ I I

/


,

,


I

,

ca Biblioteca Nacional de España

,1

I

I

J

e Biblioteca Nacional de España

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes...!le ~J.,)t 1:c le (i J ltico de .'vbdrid, y Vicario della,...

Documents

Transcript of Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes...!le ~J.,)t 1:c le (i J ltico de .'vbdrid, y Vicario della,...