Boletim Notas e Moedas - Banco de Portugal5 Boletim Notas e Moedas 2019 Os consumidores portugueses...
24
Notas e Moedas Boletim • publicação anual • outubro 2019 Editorial No ano em que celebramos o 20.º aniver- sário da União Económica e Monetária e do euro 1 , foram colocadas em circu- lação, no dia 28 de maio, as duas últimas denominações – 100 e 200 euros – da série Europa, culmi- nando um longo processo que se iniciou em 2013, com o lançamento da nota de 5 euros. Para assinalar este facto, o Banco de Portugal organizou uma conferência de imprensa, para a qual convidou as forças e serviços de segurança (GNR, PSP e PJ), dado o papel crucial que desempenham no processo de lançamento de novas notas e, em geral, na promoção da confiança pública no numerário. Esta edição do Boletim Notas e Moedas regista, naturalmente, a entrada em circulação das novas notas de 100 e 200 euros. Também dá nota da publicação da 4.ª edição do Relatório da Emissão Monetária, divulgado pelo Banco de Portugal na mesma conferência de imprensa. Este Boletim Notas e Moedas apresenta ainda os resultados do estudo, realizado pelo Banco de Portugal, sobre a utilização dos diferentes meios de pagamento em Portugal, um artigo sobre os acordos de cooperação para produção de notas de euro entre bancos centrais e, finalmente, os resultados do trabalho de estágio de um aluno da Licenciatura em Ciências Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciências da Saúde Egas Moniz, sobre a verificação da moeda metálica. 1. O euro foi introduzido em 1999 apenas sob a forma escritural. A 1 de janeiro de 2002 foram colocadas em circulação as primeiras notas e moedas de euro. Índice Euro, a nossa moeda Notas de euro - a série Europa está completa | 2 Utilização dos diferentes meios de pagamento em Portugal | 4 Acordo pioneiro no Eurosistema: Portugal vai produzir parte das notas de euro atribuídas à Bélgica | 7 Existe risco na verificação da moeda metálica? | 8 Contrafação Notas | 12 Moedas | 14 Notas e Moedas de Euro Moedas comemorativas emitidas em Portugal | 15 Moedas comemorativas emitidas na área do euro | 16 Moedas de coleção emitidas em Portugal | 17 Informações diversas De onde vêm as moedas que circulam em Portugal? | 20 Calendário de formação presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais | 22
Transcript of Boletim Notas e Moedas - Banco de Portugal5 Boletim Notas e Moedas 2019 Os consumidores portugueses...
Notas e MoedasBoletim bull publicaccedilatildeo anual bull outubro 2019
Editorial No ano em que celebramos o 20ordm aniver- saacuterio da Uniatildeo Econoacutemica e Monetaacuteria e do euro1 foram colocadas em circu- laccedilatildeo no dia 28 de maio as duas uacuteltimas denominaccedilotildees ndash 100 e 200 euros ndash da seacuterie Europa culmi-nando um longo processo que se iniciou em 2013 com o lanccedilamento da nota de 5 euros
Para assinalar este facto o Banco de Portugal organizou uma conferecircncia de
imprensa para a qual convidou as forccedilas e serviccedilos de seguranccedila (GNR PSP e PJ) dado
o papel crucial que desempenham no processode lanccedilamento de novas notas e em geral na
promoccedilatildeo da confianccedila puacuteblica no numeraacuterio
Esta ediccedilatildeo do Boletim Notas e Moedas regista naturalmente a entrada em circulaccedilatildeo das novas notas de 100 e 200 euros Tambeacutem daacute nota da publicaccedilatildeo da 4ordf ediccedilatildeo do Relatoacuterio da Emissatildeo Monetaacuteria divulgado pelo Banco de Portugal na mesma conferecircncia de imprensa
Este Boletim Notas e Moedas apresenta ainda os resultados do estudo realizado pelo Banco de Portugal sobre a utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em Portugal um artigo sobre os acordos de cooperaccedilatildeo para produccedilatildeo de notas de euro entre bancos centrais e finalmente os resultados do trabalho de estaacutegio de um aluno da Licenciatura em Ciecircncias Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciecircncias da Sauacutede Egas Moniz sobre a verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica
1 O euro foi introduzido em 1999 apenas sob a forma escritural A 1 de janeiro de 2002 foram colocadas em circulaccedilatildeo as primeiras notas e moedas de euro
Iacutendice
Euro a nossa moedaNotas de euro - a seacuterie Europa estaacute completa | 2Utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em Portugal | 4Acordo pioneiro no Eurosistema Portugal vai produzir parte das notas de euro atribuiacutedas agrave Beacutelgica | 7Existe risco na verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica | 8
ContrafaccedilatildeoNotas | 12Moedas | 14
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas emitidas em Portugal | 15Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euro | 16Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal | 17
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em Portugal | 20Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais | 22
2
Banc
o de
Por
tuga
l
Euro a nossa moeda Notas de euro ndash a seacuterie Europa estaacute completa No dia 28 de maio de 2019 foram colocadas em circulaccedilatildeo as uacuteltimas notas da seacuterie Europa as notas de 100 e 200 euros Com estas duas denominaccedilotildees a seacuterie Europa ficou completa
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 02-05-2013
Dimensotildees 120 x 62 mm
Cor Cinzento
Periacuteodo arquitetoacutenico representado ClaacutessicoNota de 5 euros
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 23-09-2014
Dimensotildees 127 x 67 mm
Cor Vermelho
Periacuteodo arquitetoacutenico representado RomacircnicoNota de 10 euros
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 25-11-2015
Dimensotildees 133 x 72 mm
Cor Azul
Periacuteodo arquitetoacutenico representado GoacuteticoNota de 20 euros
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 04-04-2017
Dimensotildees 140 x 77 mm
Cor Cor de laranja
Periacuteodo arquitetoacutenico representado RenascentistaNota de 50 euros
3
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 28-05-2019
Dimensotildees 147 x 77 mm
Cor Verde
Periacuteodo arquitetoacutenico representado Barroco e RococoacuteNota de 100 euros
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 28-05-2019
Dimensotildees 153 x 77 mm
Cor Amarelo-torrado
Periacuteodo arquitetoacutenico representado Arquitetura em ferro e vidro
Nota de 200 euros
Na veacutespera da colocaccedilatildeo em circulaccedilatildeo das duas uacuteltimas denominaccedilotildees da seacuterie Europa o Banco de Portugal realizou uma conferecircncia de imprensa que contou com a presenccedila do Major Pedro Ramos Chefe da Reparticcedilatildeo de Prevenccedilatildeo Criminal da Direccedilatildeo de Operaccedilotildees da Guarda Nacional Republicana (GNR) do Intendente Alexandre Coimbra Diretor do Gabinete de Imprensa e Relaccedilotildees Puacuteblicas da Poliacutecia de Seguranccedila Puacuteblica (PSP) e do Dr Carlos Farinha Diretor Nacional Adjunto da Poliacutecia Judiciaacuteria (PJ) Esta conferecircncia teve como principal objetivo assinalar a entrada em circulaccedilatildeo das duas uacuteltimas denominaccedilotildees da seacuterie Europa transmitir informaccedilotildees sobre os novos elementos de seguranccedila e aproveitando a presenccedila das forccedilas e serviccedilos de seguranccedila alertar a populaccedilatildeo para as burlas que por vezes ocorrem em situaccedilotildees de lanccedilamento de novas notas
A colaboraccedilatildeo das forccedilas e serviccedilos de seguranccedila eacute para o Banco de Portugal absolutamente crucial quer no processo de lanccedilamento de novas notas quer na manutenccedilatildeo da confianccedila puacuteblica no numeraacuterio No caso do lanccedilamento das notas da seacuterie Europa a GNR e a PSP desenvolveram programas especiacuteficos de informaccedilatildeo e de sensibilizaccedilatildeo para os vaacuterios segmentos da populaccedilatildeo A PJ por sua vez tem tido um contributo decisivo para a confianccedila na moeda por via da prevenccedilatildeo e da repressatildeo da contrafaccedilatildeo
4
Banc
o de
Por
tuga
l
Na conferecircncia de imprensa foi igualmente apresentado o Relatoacuterio da Emissatildeo Monetaacuteria que descreve as atividades do Banco de Portugal no acircmbito da emissatildeo de notas e moedas em 2018 O relatoacuterio descreve entre outros aspetos que
bull O Banco de Portugal assegurou a produccedilatildeo de 211 milhotildees de notas de euro
Na qualidade de banco central nacional do Eurosistema o Banco de Portugal eacute responsaacutevel pela produccedilatildeo de notas de euro Desde a introduccedilatildeo do euro a produccedilatildeo de notas tem sido adjudicada agrave Valora S A empresa cujo capital deteacutem na totalidade Em 2018 a Valora S A imprimiu 211 milhotildees de notas de euro 139 milhotildees de notas de 20 euros e de 72 milhotildees de notas de 5 euros
bull Em Portugal continuam a regressar mais notas ao banco central do que a sair em levantamentos As notas mais procuradas satildeo as de 20 e as de 10 euros que representaram respetivamente 47 e 40 da quantidade de notas levantadas no Banco de Portugal em 2018 A nota de 200 euros foi a menos requisitada
bull A procura de moedas continuou a superar os depoacutesitos realizados no Banco de Portugal os quais atingiram em 2018 o valor mais baixo desde a introduccedilatildeo do euro As moedas mais solicitadas foram as de 1 2 e 5 cecircntimos
bull O nuacutemero de notas e moedas contrafeitas detetadas em circulaccedilatildeo continua a ser residual quando comparado com o nuacutemero de notas e moedas em circulaccedilatildeo
Utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em PortugalO numeraacuterio prevalece como o instrumento de pagamento de eleiccedilatildeo dos consumidores portugueses em 2018 eacute o que revelam os resultados do uacuteltimo estudo sobre a utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em Portugal O numeraacuterio eacute mais utilizado nas regiotildees autoacutenomas no Alentejo e no Norte do paiacutes e em maior escala por indiviacute-duos com mais de 45 anos com baixo niacutevel de instruccedilatildeo uma situaccedilatildeo profissional instaacutevel e rendimentos baixos Foram entrevistados 825 indiviacuteduos residentes em Portugal com idades compreendidas entre os 18 e os 74 anos e considerados 6574 diaacuterios de pagamentos As principais conclusotildees do estudo confirmam as obtidas com uma anaacutelise idecircntica realizada em 20152
A utilizaccedilatildeo da maior parte dos instrumentos de pagamento diminuiu em relaccedilatildeo a 2015 Ainda assim quando inquiridos quase todos os indiviacuteduos referem usar numeraacuterio
Graacutefico 1 bull Utilizaccedilatildeo percetiva dos vaacuterios instrumentos de pagamento
17
8
41
50
59
82
100
10
16
40
42
59
74
99
Cheques
Cartatildeo preacute-pago
Cartatildeo de creacutedito
Deacutebitos diretos
Transferecircncias
Cartatildeo de deacutebito
Numeraacuterio
2018 2015
Interno - Banco de Portugal
2 Este artigo baseia-se em dados diferentes dos utilizados no Relatoacuterio dos Custos Sociais dos Instrumentos de Pagamento em Portugal publicado em janeiro de 2019 pelo Banco de Portugal
5
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Os consumidores portugueses realizam em meacutedia 48 pagamentos por mecircs Destes 45 respeitam a compras
ocasionais na sua maioria despesas relacionadas com alimentaccedilatildeo (34 atos) Notas e moedas assumem um papel
preponderante nos mais diversos setores e escalotildees de despesa mas eacute no pagamento das compras de menor
valor (inferiores em meacutedia a 933 euros) que mais se destacam 621 das transaccedilotildees mensais satildeo inferiores a
10 euros e o numeraacuterio eacute a forma de pagamento escolhida em 897 dessas transaccedilotildees Justifica-se por isso que
apesar de o numeraacuterio ser utilizado em 73 da quantidade de pagamentos efetuados pelos portugueses a sua
quota em valor seja de apenas de 37
Graacutefico 2 bull Representatividade dos instrumentos de pagamento
73
37
0
0
22
40
1
4
3
16
2
2
Quantidade
Valor
Numeraacuterio Cheque Cartotildees Deacutebito direto Transferecircncia Outros
Interno - Banco de Portugal
A seguir ao numeraacuterio os pagamentos com cartatildeo (de refeiccedilatildeo preacute-pago deacutebito ou creacutedito) satildeo os mais populares
O cartatildeo de deacutebito eacute o segundo instrumento de pagamento ao qual os portugueses mais recorrem eacute utilizado para
transaccedilotildees de valor um pouco mais elevado (em meacutedia 3129 euros) do que as transaccedilotildees em numeraacuterio mas de
valor mais baixo do que as transaccedilotildees concretizadas com cartatildeo de creacutedito (em meacutedia 4232 euros)
O cheque eacute o instrumento de pagamento menos usado pelos portugueses e foi aquele cuja utilizaccedilatildeo mais dimi-
nuiu quando comparado com o estudo realizado em 2015 (de 15 em 2015 para 03 em 2018) Perante a intro-
duccedilatildeo constante de meios de pagamento mais eficientes e inovadores o cheque tende a ser considerado pela
maioria dos portugueses um instrumento de pagamento caro e obsoleto
A utilizaccedilatildeo de cartotildees com tecnologia contactless duplicou desde 2015 (de 87 para 18) tendo sido avalia-
da positivamente por 593 (mais 13 pontos percentuais do que em 2015) dos inquiridos que jaacute utilizaram esta
tecnologia
Quando questionados sobre o que mais valorizam num instrumento de pagamento a seguranccedila continua a ser
destacadamente o atributo mais valorizado pelos portugueses tendo sido assinalada por 9 em cada 10 indiviacuteduos
Tambeacutem a rapidez a facilidade de utilizaccedilatildeo e os custos para o utilizador satildeo valorizados no momento da escolha
do instrumento de pagamento
Os instrumentos de pagamento mais utilizados ndash o numeraacuterio e o cartatildeo de deacutebito ndash apresentam iacutendices de avalia-
ccedilatildeo bastante favoraacuteveis em quase todas as carateriacutesticas Mesmo considerando o risco de assalto os consumido-
res tendem a confiar no numeraacuterio essencialmente pela confianccedila generalizada nas entidades e no sistema bancaacute-
rio De facto poucos satildeo os que verificam sistematicamente a autenticidade das notas que recebem (12 verificam
sempre 21 esporadicamente e para outros 21 a verificaccedilatildeo depende do valor da nota) sobretudo das que
satildeo levantadas ao balcatildeo do banco O toque do papel o holograma e a impressatildeo em relevo satildeo os elementos de
autenticidade mais verificados apenas 11 conferem o nuacutemero esmeralda Trecircs em cada quatro inquiridos acre-
ditam nunca ter recebido uma nota contrafeita (ou nunca se questionaram sobre isso)
6
Banc
o de
Por
tuga
l
Nuacutemero esmeralda
11
Marca de aacutegua 45
Impressatildeoem relevo
Filete de seguranccedila (fio)
44
Impressatildeo em relevo
49
Holograma banda holograacutefica
50
Impressatildeoem relevo
Toquedo papel68
Ainda ao niacutevel da seguranccedila mas tambeacutem do controlo dos gastos e dos custos associados os portugueses desta-caram tambeacutem pela positiva os pagamentos por transferecircncia e por deacutebito direto
O cheque e o cartatildeo de creacutedito mantecircm-se como os instrumentos de pagamento com piores avaliaccedilotildees nos atri-butos mais importantes o cheque na rapidez nos benefiacutecios associados na aceitaccedilatildeo nos custos e na seguranccedila ganhando expressatildeo apenas na facilidade de utilizaccedilatildeo e de controlo de despesas o cartatildeo de creacutedito eacute fortemen-te penalizado nos custos no controlo de gastos e nas vantagens associadas
A maioria das transaccedilotildees mensais satildeo presenciais (941) representando em valor 756 do total de pagamentos Os restantes canais de pagamento utilizados em 59 das transaccedilotildees tecircm um peso em valor de 202 para o qual mais contribuem os canais do banco (27 dos atos para 133 do valor)
No momento de pagar a preferecircncia pelo instrumento de pagamento varia substancialmente em funccedilatildeo do valor da compra e do tipo de pagamento Para o pagamento presencial (por exemplo em quiosques e supermercados) satildeo essencialmente eleitos os instrumentos de pagamento em ldquopapelrdquo e os cartotildees o numeraacuterio sobretudo em pagamentos ateacute 100 euros os cartotildees de deacutebito entre os 101 e os 1000 euros e em compras de montante supe-rior os cartotildees de creacutedito No pagamento de serviccedilos (por exemplo luz aacutegua televisatildeo) os portugueses preferem claramente utilizar o cartatildeo e o deacutebito direto o numeraacuterio assume alguma relevacircncia em pagamentos ateacute 10 euros Nos pagamentos pela internet predominam os cartotildees
As barreiras agrave utilizaccedilatildeo variam consoante o instrumento de pagamento e satildeo tatildeo diferentes quanto a aceitaccedilatildeo a seguranccedila a rapidez de utilizaccedilatildeo ou o controlo dos gastos No caso do numeraacuterio a sua utilizaccedilatildeo eacute frequen-temente limitada pelo receio de transportar notas de elevado valor e pela dificuldade de troco aquando da sua apresentaccedilatildeo em pagamento Jaacute os cheques satildeo pouco usados sobretudo pela preferecircncia por instrumentos de pagamento alternativos e pelos custos associados sendo este aleacutem da seguranccedila tambeacutem um dos motivos que condicionam a eleiccedilatildeo dos cartotildees (sobretudo o de creacutedito) no momento do pagamento Quanto agraves transferecircn-cias bancaacuterias natildeo eacute a existecircncia de barreiras que limita a sua utilizaccedilatildeo 69 dos inquiridos nunca efetuaram um pagamento por transferecircncia por nunca terem tido necessidade de o fazer e 24 afirmam natildeo gostar de pagar por este meio
O caixa automaacutetico eacute a principal fonte de levantamentos do consumidor (797) Ao balcatildeo bancaacuterio os portugue-ses recorrem para levantamentos de montante significativamente mais elevado O montante meacutedio levantado eacute de 41 euros no caixa automaacutetico e de 138 euros ao balcatildeo A seguranccedila dos caixas automaacuteticos natildeo preocupa 39 dos inquiridos mas os restantes reconhecem a localizaccedilatildeo (50) e a hora (26) como possiacuteveis fontes de insegu-ranccedila Cinco em cada dez indiviacuteduos consideram que deviam ser disponibilizadas mais notas de 5 euros e apenas 8 defendem uma maior disponibilizaccedilatildeo de notas de alto valor
Apesar de genericamente utilizado o numeraacuterio eacute claramente mais usado nas Regiotildees Autoacutenomas no Alentejo e no Norte do que em Lisboa que eacute a regiatildeo onde os restantes instrumentos de pagamento satildeo mais utilizados Notas e moedas satildeo mais usadas por pessoas com idade acima dos 45 anos por famiacutelias de menor dimensatildeo e
7
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
tanto quanto menores forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento O reduzido recurso ao cheque natildeo permite determinar com clareza o perfil dos seus utilizadores no entanto este instrumento eacute tendencialmente mais utiliza-do em Lisboa e por indiviacuteduos com mais de 55 anos
O recurso aos cartotildees de pagamento eacute mais expressivo em Lisboa e por indiviacuteduos das faixas etaacuterias mais baixas quanto mais elevado o niacutevel de instruccedilatildeo e maior a dimensatildeo do lar Satildeo tambeacutem mais utilizados pelos ativos e pelos indiviacuteduos com rendimentos superiores a 1000 euros O cartatildeo de deacutebito apresenta maior incidecircncia entre indiviacuteduos de 25 a 34 anos e com um niacutevel de rendimento entre os 1000 e os 1500 euros O cartatildeo de creacutedito eacute mais utilizado no Norte pelos indiviacuteduos mais novos (18 a 34 anos) e entre as mulheres As transferecircncias satildeo mais utilizadas no Centro e em Lisboa satildeo mais frequentemente eleitas pelas mulheres entre os 25 e os 34 anos ativas e com um rendimento entre os 450 e os 559 euros
Os deacutebitos diretos satildeo mais populares nas Regiotildees Autoacutenomas junto dos indiviacuteduos mais novos ou com idades compreendidas entre os 45 e os 54 anos e tanto mais quanto mais elevados forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento
Acordo pioneiro no Eurosistema Portugal vai produzir parte das notas de euro atribuiacutedas agrave BeacutelgicaA produccedilatildeo de notas de euro resulta do esforccedilo conjunto dos bancos centrais nacionais (BCN) e do Banco Central Europeu (BCE)
Para garantir que as notas de euro satildeo produzidas de forma eficiente a impressatildeo eacute partilhada entre os bancos centrais nacionais O BCE distribui os volumes de produccedilatildeo de notas novas ndash necessaacuterias para substituir as notas improacuteprias para circulaccedilatildeo satisfazer os aumentos esperados da procura (como picos sazonais) e dar resposta a aumentos inesperados da mesma ndash aos bancos centrais nacionais do Eurosistema em funccedilatildeo das respetivas participaccedilotildees no capital do BCE Os bancos centrais satildeo assim responsaacuteveis pelo fornecimento de uma proporccedilatildeo especiacutefica da produccedilatildeo anual de uma ou mais denominaccedilotildees para suprir as suas necessidades e tambeacutem as de outros BCN Por exemplo os bancos centrais da Beacutelgica Irlanda Portugal e Aacuteustria produziratildeo 75155 milhotildees de notas de 5 euros em 2020 O banco central respetivo suporta os custos de produccedilatildeo correspondentes agrave percen-tagem que lhe eacute atribuiacuteda
A produccedilatildeo de notas de euro assenta em dois pilares ndash um formado pelo grupo de BCN que produzem a quota de notas atribuiacuteda em centros de impressatildeo proacuteprios e outro pelos BCN que recorrem a procedimentos de concurso para adquirir as notas de euro Este modelo designado Sistema de Produccedilatildeo e Aquisiccedilatildeo do Eurosistema3 (EPPS Euro Production and Procurement System) visa garantir a continuidade do fornecimento manter o conhecimento especializado interno no acircmbito do Eurosistema promover a concorrecircncia reduzir os custos para o Eurosistema e aproveitar a inovaccedilatildeo nos setores privado e puacuteblico
O excesso de capacidade existente no setor de produccedilatildeo fiduciaacuteria recursos limitados e o constante progresso tecnoloacutegico e automatizaccedilatildeo requerem a melhoria contiacutenua da eficiecircncia dos impressores pertencentes a ban-cos centrais e o reforccedilo da especializaccedilatildeo e partilha de atividades por parte dos bancos centrais nacionais Para aumentar a eficiecircncia na produccedilatildeo de notas de euro os BCN com centros de impressatildeo proacuteprios devem procurar estabelecer modalidades de cooperaccedilatildeo muacutetua adequadas tais como compras conjuntas partilha das melhores praacuteticas e respetiva aplicaccedilatildeo ao processo de produccedilatildeo
Neste contexto em 2017 foi assinado um acordo de cooperaccedilatildeo horizontal entre o Banco de Portugal o Banque National de Belgique (BNB) e o Oesterriechische Nationalbank (OeNB)
Uma vez que o BNB encerraraacute o seu impressor no corrente ano este acordo a vigorar a partir da produccedilatildeo de notas euro para 2020 prevecirc que a quota atribuiacuteda a Portugal Beacutelgica e Aacuteustria seja agregada e repartida equitativa-mente pelo Banco de Portugal e pelo OeNB sendo produzida respetivamente pela Valora e pela OeBS Em contra-partida o BNB forneceraacute um software para registo de contrafaccedilotildees e ficaraacute responsaacutevel pela realizaccedilatildeo de algumas atividades complementares nomeadamente controlos de qualidade e de seguranccedila da produccedilatildeo das notas
Para 2020 o Eurosistema atribuiu a estes trecircs BCN a responsabilidade pela impressatildeo de notas de 5 euros nas quantidades discriminadas no quadro 1
3 Orientaccedilatildeo BCE201444
8
Banc
o de
Por
tuga
l
Quadro 1 bull Atribuiccedilatildeo de produccedilatildeo em 2020
BANCO CENTRAL NACIONAL PRODUCcedilAtildeO 5euro 2020 (106 notas)
Banco de Portugal 18933
Oesterriechische Nationalbank 13458
Banque National de Belgique 29238
Assim em 2020 o Banco de Portugal seraacute efetivamente responsaacutevel pela produccedilatildeo de 33552 milhotildees de notas de 5 euros
A estreita colaboraccedilatildeo dos trecircs bancos centrais na produccedilatildeo conjunta de notas de euro previne a duplicaccedilatildeo des-necessaacuteria de trabalho evita a interrupccedilatildeo da produccedilatildeo decorrente de situaccedilotildees imprevistas permite economias de escala favorece a troca de experiecircncias e boas praacuteticas e salvaguarda e consolida o conhecimento especializado restrito a um grupo estaacutevel de profissionais
Este acordo pioneiro no Eurosistema assegura a continuidade de fornecimento preserva o conhecimento interno e prova ser uma forma eficaz e eficiente de realizaccedilatildeo de serviccedilo puacuteblico
Existe risco na verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica Texto elaborado com base no trabalho de estaacutegio desenvolvido por Renato Domingues
O Banco de Portugal atraveacutes do Departamento de Emissatildeo e Tesouraria proporciona anualmente estaacutegio curricu-lar a um aluno do uacuteltimo ano da Licenciatura em Ciecircncias Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciecircncias da Sauacutede Egas Moniz (ISCSEM)
O estaacutegio realizado em 2019 foi dedicado ao conhecimento da moeda metaacutelica e em particular agrave anaacutelise da variaccedilatildeo das propriedades eletromagneacuteticas em moedas de euro genuiacutenas contrafeitas e genuiacutenas deterioradas Pretendia-se destas forma identificar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamen-tos de escolha
A contrafaccedilatildeo da moeda prejudica os cidadatildeos e os Estados e como tal eacute necessaacuterio que a sua deteccedilatildeo e combate sejam eficazes Esta questatildeo eacute central em moedas que como o euro tecircm expressatildeo econoacutemica global
As moedas de euro genuiacutenas possuem carateriacutesticas muito especiacuteficas reguladas e normalizadas por todos os Estados-Membros e satildeo sujeitas a um exigente controlo de qualidade Pelo contraacuterio as moedas contrafeitas apresentam diferenccedilas no bordo no relevo e nas propriedades eletromagneacuteticas que variam em funccedilatildeo do conhe-cimento do contrafator e dos equipamentos e materiais que tem ao dispor
A maioria das moedas de euro contrafeitas podem ser detetadas pelo cidadatildeo pelo meacutetodo ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo que se baseia na procura de diferenccedilas visuais entre a moeda suspeita e uma moeda que se saiba ser genuiacutena
No entanto existem contrafaccedilotildees de moeda cuja deteccedilatildeo requer a verificaccedilatildeo das respetivas carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas Em equipamentos automaacuteticos a deteccedilatildeo de contrafaccedilotildees eacute de resto efetuada com base nestas carateriacutesticas
Por exemplo o tipo de liga metaacutelica escolhido pelo contrafator vai determinar as propriedades magneacuteticas da moe-da contrafeita pelo que eacute importante a sua verificaccedilatildeo numa anaacutelise comparativa com moedas genuiacutenas
No estaacutegio realizado em 2019 procurou-se aprofundar esta temaacutetica para determinar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamentos de escolha Procedeu-se numa primeira fase agrave identificaccedilatildeo e caraterizaccedilatildeo da amostra atraveacutes de anaacutelise instrumental das carateriacutesticas teacutecnicas e dos elementos de segu-ranccedila das moedas ndash diacircmetro espessura condutividade momento magneacutetico e composiccedilatildeo quiacutemica das moedas Seguiu-se numa segunda fase a aplicaccedilatildeo de modelos estatiacutesticos e de anaacutelise discriminatoacuteria para o tratamento da informaccedilatildeo recolhida
A amostra era constituiacuteda por 383 moedas de 2 euros 1 euro e 50 cecircntimos de diferentes anos e faces nacionais das quais 70 moedas genuiacutenas 223 moedas contrafeitas e 90 genuiacutenas deterioradas
9
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
A seleccedilatildeo das moedas contrafeitas teve em consideraccedilatildeo a qualidade e a expressatildeo da contrafaccedilatildeo A denomina-
ccedilatildeo mais contrafeita eacute a de 2euro representando cerca de 80 de todas as contrafaccedilotildees retiradas de circulaccedilatildeo em
Portugal e no Eurosistema e a contrafaccedilatildeo das denominaccedilotildees iguais ou inferiores a 20 cecircntimos eacute residual Assim
foram selecionadas quatro classes de contrafaccedilatildeo de 2 euros uma classe de 1 euro e uma de 50 cecircntimos
A anaacutelise laboratorial das carateriacutesticas teacutecnicas possibilitou por si soacute algumas constataccedilotildees interessantes Apenas
uma classe de moedas de 2 euros conseguia replicar na totalidade o diacircmetro da moeda genuiacutena quanto agrave espes-
sura nenhuma moeda da amostra cumpria os requisitos da espessura da moeda genuiacutena Todas as moedas con-
trafeitas com exceccedilatildeo de algumas moedas de 2 euros apresentavam ferro na sua constituiccedilatildeo mesmo que em
quantidades reduzidas metal natildeo presente nas moedas genuiacutenas Algumas classes das moedas de 2 euros cum-
priam os requisitos das genuiacutenas e outras apresentavam valores muito proacuteximos no referente agrave condutividade
eleacutetrica diferindo substancialmente das moedas contrafeitas de 1 euro e 50 cecircntimos
Graacutefico 3 bull Resumo estatiacutestico da anaacutelise para a condutividade eleacutetrica na face comum e nacional para a moeda de 50 cecircntimos genuiacutena e contrafeita da classe 12
O momento magneacutetico de uma classe de moedas de 2 euros e da classe de 1 euro analisadas aproxima-se de modo substancial do das moedas genuiacutenas
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
2
Banc
o de
Por
tuga
l
Euro a nossa moeda Notas de euro ndash a seacuterie Europa estaacute completa No dia 28 de maio de 2019 foram colocadas em circulaccedilatildeo as uacuteltimas notas da seacuterie Europa as notas de 100 e 200 euros Com estas duas denominaccedilotildees a seacuterie Europa ficou completa
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 02-05-2013
Dimensotildees 120 x 62 mm
Cor Cinzento
Periacuteodo arquitetoacutenico representado ClaacutessicoNota de 5 euros
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 23-09-2014
Dimensotildees 127 x 67 mm
Cor Vermelho
Periacuteodo arquitetoacutenico representado RomacircnicoNota de 10 euros
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 25-11-2015
Dimensotildees 133 x 72 mm
Cor Azul
Periacuteodo arquitetoacutenico representado GoacuteticoNota de 20 euros
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 04-04-2017
Dimensotildees 140 x 77 mm
Cor Cor de laranja
Periacuteodo arquitetoacutenico representado RenascentistaNota de 50 euros
3
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 28-05-2019
Dimensotildees 147 x 77 mm
Cor Verde
Periacuteodo arquitetoacutenico representado Barroco e RococoacuteNota de 100 euros
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 28-05-2019
Dimensotildees 153 x 77 mm
Cor Amarelo-torrado
Periacuteodo arquitetoacutenico representado Arquitetura em ferro e vidro
Nota de 200 euros
Na veacutespera da colocaccedilatildeo em circulaccedilatildeo das duas uacuteltimas denominaccedilotildees da seacuterie Europa o Banco de Portugal realizou uma conferecircncia de imprensa que contou com a presenccedila do Major Pedro Ramos Chefe da Reparticcedilatildeo de Prevenccedilatildeo Criminal da Direccedilatildeo de Operaccedilotildees da Guarda Nacional Republicana (GNR) do Intendente Alexandre Coimbra Diretor do Gabinete de Imprensa e Relaccedilotildees Puacuteblicas da Poliacutecia de Seguranccedila Puacuteblica (PSP) e do Dr Carlos Farinha Diretor Nacional Adjunto da Poliacutecia Judiciaacuteria (PJ) Esta conferecircncia teve como principal objetivo assinalar a entrada em circulaccedilatildeo das duas uacuteltimas denominaccedilotildees da seacuterie Europa transmitir informaccedilotildees sobre os novos elementos de seguranccedila e aproveitando a presenccedila das forccedilas e serviccedilos de seguranccedila alertar a populaccedilatildeo para as burlas que por vezes ocorrem em situaccedilotildees de lanccedilamento de novas notas
A colaboraccedilatildeo das forccedilas e serviccedilos de seguranccedila eacute para o Banco de Portugal absolutamente crucial quer no processo de lanccedilamento de novas notas quer na manutenccedilatildeo da confianccedila puacuteblica no numeraacuterio No caso do lanccedilamento das notas da seacuterie Europa a GNR e a PSP desenvolveram programas especiacuteficos de informaccedilatildeo e de sensibilizaccedilatildeo para os vaacuterios segmentos da populaccedilatildeo A PJ por sua vez tem tido um contributo decisivo para a confianccedila na moeda por via da prevenccedilatildeo e da repressatildeo da contrafaccedilatildeo
4
Banc
o de
Por
tuga
l
Na conferecircncia de imprensa foi igualmente apresentado o Relatoacuterio da Emissatildeo Monetaacuteria que descreve as atividades do Banco de Portugal no acircmbito da emissatildeo de notas e moedas em 2018 O relatoacuterio descreve entre outros aspetos que
bull O Banco de Portugal assegurou a produccedilatildeo de 211 milhotildees de notas de euro
Na qualidade de banco central nacional do Eurosistema o Banco de Portugal eacute responsaacutevel pela produccedilatildeo de notas de euro Desde a introduccedilatildeo do euro a produccedilatildeo de notas tem sido adjudicada agrave Valora S A empresa cujo capital deteacutem na totalidade Em 2018 a Valora S A imprimiu 211 milhotildees de notas de euro 139 milhotildees de notas de 20 euros e de 72 milhotildees de notas de 5 euros
bull Em Portugal continuam a regressar mais notas ao banco central do que a sair em levantamentos As notas mais procuradas satildeo as de 20 e as de 10 euros que representaram respetivamente 47 e 40 da quantidade de notas levantadas no Banco de Portugal em 2018 A nota de 200 euros foi a menos requisitada
bull A procura de moedas continuou a superar os depoacutesitos realizados no Banco de Portugal os quais atingiram em 2018 o valor mais baixo desde a introduccedilatildeo do euro As moedas mais solicitadas foram as de 1 2 e 5 cecircntimos
bull O nuacutemero de notas e moedas contrafeitas detetadas em circulaccedilatildeo continua a ser residual quando comparado com o nuacutemero de notas e moedas em circulaccedilatildeo
Utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em PortugalO numeraacuterio prevalece como o instrumento de pagamento de eleiccedilatildeo dos consumidores portugueses em 2018 eacute o que revelam os resultados do uacuteltimo estudo sobre a utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em Portugal O numeraacuterio eacute mais utilizado nas regiotildees autoacutenomas no Alentejo e no Norte do paiacutes e em maior escala por indiviacute-duos com mais de 45 anos com baixo niacutevel de instruccedilatildeo uma situaccedilatildeo profissional instaacutevel e rendimentos baixos Foram entrevistados 825 indiviacuteduos residentes em Portugal com idades compreendidas entre os 18 e os 74 anos e considerados 6574 diaacuterios de pagamentos As principais conclusotildees do estudo confirmam as obtidas com uma anaacutelise idecircntica realizada em 20152
A utilizaccedilatildeo da maior parte dos instrumentos de pagamento diminuiu em relaccedilatildeo a 2015 Ainda assim quando inquiridos quase todos os indiviacuteduos referem usar numeraacuterio
Graacutefico 1 bull Utilizaccedilatildeo percetiva dos vaacuterios instrumentos de pagamento
17
8
41
50
59
82
100
10
16
40
42
59
74
99
Cheques
Cartatildeo preacute-pago
Cartatildeo de creacutedito
Deacutebitos diretos
Transferecircncias
Cartatildeo de deacutebito
Numeraacuterio
2018 2015
Interno - Banco de Portugal
2 Este artigo baseia-se em dados diferentes dos utilizados no Relatoacuterio dos Custos Sociais dos Instrumentos de Pagamento em Portugal publicado em janeiro de 2019 pelo Banco de Portugal
5
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Os consumidores portugueses realizam em meacutedia 48 pagamentos por mecircs Destes 45 respeitam a compras
ocasionais na sua maioria despesas relacionadas com alimentaccedilatildeo (34 atos) Notas e moedas assumem um papel
preponderante nos mais diversos setores e escalotildees de despesa mas eacute no pagamento das compras de menor
valor (inferiores em meacutedia a 933 euros) que mais se destacam 621 das transaccedilotildees mensais satildeo inferiores a
10 euros e o numeraacuterio eacute a forma de pagamento escolhida em 897 dessas transaccedilotildees Justifica-se por isso que
apesar de o numeraacuterio ser utilizado em 73 da quantidade de pagamentos efetuados pelos portugueses a sua
quota em valor seja de apenas de 37
Graacutefico 2 bull Representatividade dos instrumentos de pagamento
73
37
0
0
22
40
1
4
3
16
2
2
Quantidade
Valor
Numeraacuterio Cheque Cartotildees Deacutebito direto Transferecircncia Outros
Interno - Banco de Portugal
A seguir ao numeraacuterio os pagamentos com cartatildeo (de refeiccedilatildeo preacute-pago deacutebito ou creacutedito) satildeo os mais populares
O cartatildeo de deacutebito eacute o segundo instrumento de pagamento ao qual os portugueses mais recorrem eacute utilizado para
transaccedilotildees de valor um pouco mais elevado (em meacutedia 3129 euros) do que as transaccedilotildees em numeraacuterio mas de
valor mais baixo do que as transaccedilotildees concretizadas com cartatildeo de creacutedito (em meacutedia 4232 euros)
O cheque eacute o instrumento de pagamento menos usado pelos portugueses e foi aquele cuja utilizaccedilatildeo mais dimi-
nuiu quando comparado com o estudo realizado em 2015 (de 15 em 2015 para 03 em 2018) Perante a intro-
duccedilatildeo constante de meios de pagamento mais eficientes e inovadores o cheque tende a ser considerado pela
maioria dos portugueses um instrumento de pagamento caro e obsoleto
A utilizaccedilatildeo de cartotildees com tecnologia contactless duplicou desde 2015 (de 87 para 18) tendo sido avalia-
da positivamente por 593 (mais 13 pontos percentuais do que em 2015) dos inquiridos que jaacute utilizaram esta
tecnologia
Quando questionados sobre o que mais valorizam num instrumento de pagamento a seguranccedila continua a ser
destacadamente o atributo mais valorizado pelos portugueses tendo sido assinalada por 9 em cada 10 indiviacuteduos
Tambeacutem a rapidez a facilidade de utilizaccedilatildeo e os custos para o utilizador satildeo valorizados no momento da escolha
do instrumento de pagamento
Os instrumentos de pagamento mais utilizados ndash o numeraacuterio e o cartatildeo de deacutebito ndash apresentam iacutendices de avalia-
ccedilatildeo bastante favoraacuteveis em quase todas as carateriacutesticas Mesmo considerando o risco de assalto os consumido-
res tendem a confiar no numeraacuterio essencialmente pela confianccedila generalizada nas entidades e no sistema bancaacute-
rio De facto poucos satildeo os que verificam sistematicamente a autenticidade das notas que recebem (12 verificam
sempre 21 esporadicamente e para outros 21 a verificaccedilatildeo depende do valor da nota) sobretudo das que
satildeo levantadas ao balcatildeo do banco O toque do papel o holograma e a impressatildeo em relevo satildeo os elementos de
autenticidade mais verificados apenas 11 conferem o nuacutemero esmeralda Trecircs em cada quatro inquiridos acre-
ditam nunca ter recebido uma nota contrafeita (ou nunca se questionaram sobre isso)
6
Banc
o de
Por
tuga
l
Nuacutemero esmeralda
11
Marca de aacutegua 45
Impressatildeoem relevo
Filete de seguranccedila (fio)
44
Impressatildeo em relevo
49
Holograma banda holograacutefica
50
Impressatildeoem relevo
Toquedo papel68
Ainda ao niacutevel da seguranccedila mas tambeacutem do controlo dos gastos e dos custos associados os portugueses desta-caram tambeacutem pela positiva os pagamentos por transferecircncia e por deacutebito direto
O cheque e o cartatildeo de creacutedito mantecircm-se como os instrumentos de pagamento com piores avaliaccedilotildees nos atri-butos mais importantes o cheque na rapidez nos benefiacutecios associados na aceitaccedilatildeo nos custos e na seguranccedila ganhando expressatildeo apenas na facilidade de utilizaccedilatildeo e de controlo de despesas o cartatildeo de creacutedito eacute fortemen-te penalizado nos custos no controlo de gastos e nas vantagens associadas
A maioria das transaccedilotildees mensais satildeo presenciais (941) representando em valor 756 do total de pagamentos Os restantes canais de pagamento utilizados em 59 das transaccedilotildees tecircm um peso em valor de 202 para o qual mais contribuem os canais do banco (27 dos atos para 133 do valor)
No momento de pagar a preferecircncia pelo instrumento de pagamento varia substancialmente em funccedilatildeo do valor da compra e do tipo de pagamento Para o pagamento presencial (por exemplo em quiosques e supermercados) satildeo essencialmente eleitos os instrumentos de pagamento em ldquopapelrdquo e os cartotildees o numeraacuterio sobretudo em pagamentos ateacute 100 euros os cartotildees de deacutebito entre os 101 e os 1000 euros e em compras de montante supe-rior os cartotildees de creacutedito No pagamento de serviccedilos (por exemplo luz aacutegua televisatildeo) os portugueses preferem claramente utilizar o cartatildeo e o deacutebito direto o numeraacuterio assume alguma relevacircncia em pagamentos ateacute 10 euros Nos pagamentos pela internet predominam os cartotildees
As barreiras agrave utilizaccedilatildeo variam consoante o instrumento de pagamento e satildeo tatildeo diferentes quanto a aceitaccedilatildeo a seguranccedila a rapidez de utilizaccedilatildeo ou o controlo dos gastos No caso do numeraacuterio a sua utilizaccedilatildeo eacute frequen-temente limitada pelo receio de transportar notas de elevado valor e pela dificuldade de troco aquando da sua apresentaccedilatildeo em pagamento Jaacute os cheques satildeo pouco usados sobretudo pela preferecircncia por instrumentos de pagamento alternativos e pelos custos associados sendo este aleacutem da seguranccedila tambeacutem um dos motivos que condicionam a eleiccedilatildeo dos cartotildees (sobretudo o de creacutedito) no momento do pagamento Quanto agraves transferecircn-cias bancaacuterias natildeo eacute a existecircncia de barreiras que limita a sua utilizaccedilatildeo 69 dos inquiridos nunca efetuaram um pagamento por transferecircncia por nunca terem tido necessidade de o fazer e 24 afirmam natildeo gostar de pagar por este meio
O caixa automaacutetico eacute a principal fonte de levantamentos do consumidor (797) Ao balcatildeo bancaacuterio os portugue-ses recorrem para levantamentos de montante significativamente mais elevado O montante meacutedio levantado eacute de 41 euros no caixa automaacutetico e de 138 euros ao balcatildeo A seguranccedila dos caixas automaacuteticos natildeo preocupa 39 dos inquiridos mas os restantes reconhecem a localizaccedilatildeo (50) e a hora (26) como possiacuteveis fontes de insegu-ranccedila Cinco em cada dez indiviacuteduos consideram que deviam ser disponibilizadas mais notas de 5 euros e apenas 8 defendem uma maior disponibilizaccedilatildeo de notas de alto valor
Apesar de genericamente utilizado o numeraacuterio eacute claramente mais usado nas Regiotildees Autoacutenomas no Alentejo e no Norte do que em Lisboa que eacute a regiatildeo onde os restantes instrumentos de pagamento satildeo mais utilizados Notas e moedas satildeo mais usadas por pessoas com idade acima dos 45 anos por famiacutelias de menor dimensatildeo e
7
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
tanto quanto menores forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento O reduzido recurso ao cheque natildeo permite determinar com clareza o perfil dos seus utilizadores no entanto este instrumento eacute tendencialmente mais utiliza-do em Lisboa e por indiviacuteduos com mais de 55 anos
O recurso aos cartotildees de pagamento eacute mais expressivo em Lisboa e por indiviacuteduos das faixas etaacuterias mais baixas quanto mais elevado o niacutevel de instruccedilatildeo e maior a dimensatildeo do lar Satildeo tambeacutem mais utilizados pelos ativos e pelos indiviacuteduos com rendimentos superiores a 1000 euros O cartatildeo de deacutebito apresenta maior incidecircncia entre indiviacuteduos de 25 a 34 anos e com um niacutevel de rendimento entre os 1000 e os 1500 euros O cartatildeo de creacutedito eacute mais utilizado no Norte pelos indiviacuteduos mais novos (18 a 34 anos) e entre as mulheres As transferecircncias satildeo mais utilizadas no Centro e em Lisboa satildeo mais frequentemente eleitas pelas mulheres entre os 25 e os 34 anos ativas e com um rendimento entre os 450 e os 559 euros
Os deacutebitos diretos satildeo mais populares nas Regiotildees Autoacutenomas junto dos indiviacuteduos mais novos ou com idades compreendidas entre os 45 e os 54 anos e tanto mais quanto mais elevados forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento
Acordo pioneiro no Eurosistema Portugal vai produzir parte das notas de euro atribuiacutedas agrave BeacutelgicaA produccedilatildeo de notas de euro resulta do esforccedilo conjunto dos bancos centrais nacionais (BCN) e do Banco Central Europeu (BCE)
Para garantir que as notas de euro satildeo produzidas de forma eficiente a impressatildeo eacute partilhada entre os bancos centrais nacionais O BCE distribui os volumes de produccedilatildeo de notas novas ndash necessaacuterias para substituir as notas improacuteprias para circulaccedilatildeo satisfazer os aumentos esperados da procura (como picos sazonais) e dar resposta a aumentos inesperados da mesma ndash aos bancos centrais nacionais do Eurosistema em funccedilatildeo das respetivas participaccedilotildees no capital do BCE Os bancos centrais satildeo assim responsaacuteveis pelo fornecimento de uma proporccedilatildeo especiacutefica da produccedilatildeo anual de uma ou mais denominaccedilotildees para suprir as suas necessidades e tambeacutem as de outros BCN Por exemplo os bancos centrais da Beacutelgica Irlanda Portugal e Aacuteustria produziratildeo 75155 milhotildees de notas de 5 euros em 2020 O banco central respetivo suporta os custos de produccedilatildeo correspondentes agrave percen-tagem que lhe eacute atribuiacuteda
A produccedilatildeo de notas de euro assenta em dois pilares ndash um formado pelo grupo de BCN que produzem a quota de notas atribuiacuteda em centros de impressatildeo proacuteprios e outro pelos BCN que recorrem a procedimentos de concurso para adquirir as notas de euro Este modelo designado Sistema de Produccedilatildeo e Aquisiccedilatildeo do Eurosistema3 (EPPS Euro Production and Procurement System) visa garantir a continuidade do fornecimento manter o conhecimento especializado interno no acircmbito do Eurosistema promover a concorrecircncia reduzir os custos para o Eurosistema e aproveitar a inovaccedilatildeo nos setores privado e puacuteblico
O excesso de capacidade existente no setor de produccedilatildeo fiduciaacuteria recursos limitados e o constante progresso tecnoloacutegico e automatizaccedilatildeo requerem a melhoria contiacutenua da eficiecircncia dos impressores pertencentes a ban-cos centrais e o reforccedilo da especializaccedilatildeo e partilha de atividades por parte dos bancos centrais nacionais Para aumentar a eficiecircncia na produccedilatildeo de notas de euro os BCN com centros de impressatildeo proacuteprios devem procurar estabelecer modalidades de cooperaccedilatildeo muacutetua adequadas tais como compras conjuntas partilha das melhores praacuteticas e respetiva aplicaccedilatildeo ao processo de produccedilatildeo
Neste contexto em 2017 foi assinado um acordo de cooperaccedilatildeo horizontal entre o Banco de Portugal o Banque National de Belgique (BNB) e o Oesterriechische Nationalbank (OeNB)
Uma vez que o BNB encerraraacute o seu impressor no corrente ano este acordo a vigorar a partir da produccedilatildeo de notas euro para 2020 prevecirc que a quota atribuiacuteda a Portugal Beacutelgica e Aacuteustria seja agregada e repartida equitativa-mente pelo Banco de Portugal e pelo OeNB sendo produzida respetivamente pela Valora e pela OeBS Em contra-partida o BNB forneceraacute um software para registo de contrafaccedilotildees e ficaraacute responsaacutevel pela realizaccedilatildeo de algumas atividades complementares nomeadamente controlos de qualidade e de seguranccedila da produccedilatildeo das notas
Para 2020 o Eurosistema atribuiu a estes trecircs BCN a responsabilidade pela impressatildeo de notas de 5 euros nas quantidades discriminadas no quadro 1
3 Orientaccedilatildeo BCE201444
8
Banc
o de
Por
tuga
l
Quadro 1 bull Atribuiccedilatildeo de produccedilatildeo em 2020
BANCO CENTRAL NACIONAL PRODUCcedilAtildeO 5euro 2020 (106 notas)
Banco de Portugal 18933
Oesterriechische Nationalbank 13458
Banque National de Belgique 29238
Assim em 2020 o Banco de Portugal seraacute efetivamente responsaacutevel pela produccedilatildeo de 33552 milhotildees de notas de 5 euros
A estreita colaboraccedilatildeo dos trecircs bancos centrais na produccedilatildeo conjunta de notas de euro previne a duplicaccedilatildeo des-necessaacuteria de trabalho evita a interrupccedilatildeo da produccedilatildeo decorrente de situaccedilotildees imprevistas permite economias de escala favorece a troca de experiecircncias e boas praacuteticas e salvaguarda e consolida o conhecimento especializado restrito a um grupo estaacutevel de profissionais
Este acordo pioneiro no Eurosistema assegura a continuidade de fornecimento preserva o conhecimento interno e prova ser uma forma eficaz e eficiente de realizaccedilatildeo de serviccedilo puacuteblico
Existe risco na verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica Texto elaborado com base no trabalho de estaacutegio desenvolvido por Renato Domingues
O Banco de Portugal atraveacutes do Departamento de Emissatildeo e Tesouraria proporciona anualmente estaacutegio curricu-lar a um aluno do uacuteltimo ano da Licenciatura em Ciecircncias Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciecircncias da Sauacutede Egas Moniz (ISCSEM)
O estaacutegio realizado em 2019 foi dedicado ao conhecimento da moeda metaacutelica e em particular agrave anaacutelise da variaccedilatildeo das propriedades eletromagneacuteticas em moedas de euro genuiacutenas contrafeitas e genuiacutenas deterioradas Pretendia-se destas forma identificar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamen-tos de escolha
A contrafaccedilatildeo da moeda prejudica os cidadatildeos e os Estados e como tal eacute necessaacuterio que a sua deteccedilatildeo e combate sejam eficazes Esta questatildeo eacute central em moedas que como o euro tecircm expressatildeo econoacutemica global
As moedas de euro genuiacutenas possuem carateriacutesticas muito especiacuteficas reguladas e normalizadas por todos os Estados-Membros e satildeo sujeitas a um exigente controlo de qualidade Pelo contraacuterio as moedas contrafeitas apresentam diferenccedilas no bordo no relevo e nas propriedades eletromagneacuteticas que variam em funccedilatildeo do conhe-cimento do contrafator e dos equipamentos e materiais que tem ao dispor
A maioria das moedas de euro contrafeitas podem ser detetadas pelo cidadatildeo pelo meacutetodo ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo que se baseia na procura de diferenccedilas visuais entre a moeda suspeita e uma moeda que se saiba ser genuiacutena
No entanto existem contrafaccedilotildees de moeda cuja deteccedilatildeo requer a verificaccedilatildeo das respetivas carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas Em equipamentos automaacuteticos a deteccedilatildeo de contrafaccedilotildees eacute de resto efetuada com base nestas carateriacutesticas
Por exemplo o tipo de liga metaacutelica escolhido pelo contrafator vai determinar as propriedades magneacuteticas da moe-da contrafeita pelo que eacute importante a sua verificaccedilatildeo numa anaacutelise comparativa com moedas genuiacutenas
No estaacutegio realizado em 2019 procurou-se aprofundar esta temaacutetica para determinar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamentos de escolha Procedeu-se numa primeira fase agrave identificaccedilatildeo e caraterizaccedilatildeo da amostra atraveacutes de anaacutelise instrumental das carateriacutesticas teacutecnicas e dos elementos de segu-ranccedila das moedas ndash diacircmetro espessura condutividade momento magneacutetico e composiccedilatildeo quiacutemica das moedas Seguiu-se numa segunda fase a aplicaccedilatildeo de modelos estatiacutesticos e de anaacutelise discriminatoacuteria para o tratamento da informaccedilatildeo recolhida
A amostra era constituiacuteda por 383 moedas de 2 euros 1 euro e 50 cecircntimos de diferentes anos e faces nacionais das quais 70 moedas genuiacutenas 223 moedas contrafeitas e 90 genuiacutenas deterioradas
9
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
A seleccedilatildeo das moedas contrafeitas teve em consideraccedilatildeo a qualidade e a expressatildeo da contrafaccedilatildeo A denomina-
ccedilatildeo mais contrafeita eacute a de 2euro representando cerca de 80 de todas as contrafaccedilotildees retiradas de circulaccedilatildeo em
Portugal e no Eurosistema e a contrafaccedilatildeo das denominaccedilotildees iguais ou inferiores a 20 cecircntimos eacute residual Assim
foram selecionadas quatro classes de contrafaccedilatildeo de 2 euros uma classe de 1 euro e uma de 50 cecircntimos
A anaacutelise laboratorial das carateriacutesticas teacutecnicas possibilitou por si soacute algumas constataccedilotildees interessantes Apenas
uma classe de moedas de 2 euros conseguia replicar na totalidade o diacircmetro da moeda genuiacutena quanto agrave espes-
sura nenhuma moeda da amostra cumpria os requisitos da espessura da moeda genuiacutena Todas as moedas con-
trafeitas com exceccedilatildeo de algumas moedas de 2 euros apresentavam ferro na sua constituiccedilatildeo mesmo que em
quantidades reduzidas metal natildeo presente nas moedas genuiacutenas Algumas classes das moedas de 2 euros cum-
priam os requisitos das genuiacutenas e outras apresentavam valores muito proacuteximos no referente agrave condutividade
eleacutetrica diferindo substancialmente das moedas contrafeitas de 1 euro e 50 cecircntimos
Graacutefico 3 bull Resumo estatiacutestico da anaacutelise para a condutividade eleacutetrica na face comum e nacional para a moeda de 50 cecircntimos genuiacutena e contrafeita da classe 12
O momento magneacutetico de uma classe de moedas de 2 euros e da classe de 1 euro analisadas aproxima-se de modo substancial do das moedas genuiacutenas
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
3
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 28-05-2019
Dimensotildees 147 x 77 mm
Cor Verde
Periacuteodo arquitetoacutenico representado Barroco e RococoacuteNota de 100 euros
Seacuterie Europa
Entrada em circulaccedilatildeo 28-05-2019
Dimensotildees 153 x 77 mm
Cor Amarelo-torrado
Periacuteodo arquitetoacutenico representado Arquitetura em ferro e vidro
Nota de 200 euros
Na veacutespera da colocaccedilatildeo em circulaccedilatildeo das duas uacuteltimas denominaccedilotildees da seacuterie Europa o Banco de Portugal realizou uma conferecircncia de imprensa que contou com a presenccedila do Major Pedro Ramos Chefe da Reparticcedilatildeo de Prevenccedilatildeo Criminal da Direccedilatildeo de Operaccedilotildees da Guarda Nacional Republicana (GNR) do Intendente Alexandre Coimbra Diretor do Gabinete de Imprensa e Relaccedilotildees Puacuteblicas da Poliacutecia de Seguranccedila Puacuteblica (PSP) e do Dr Carlos Farinha Diretor Nacional Adjunto da Poliacutecia Judiciaacuteria (PJ) Esta conferecircncia teve como principal objetivo assinalar a entrada em circulaccedilatildeo das duas uacuteltimas denominaccedilotildees da seacuterie Europa transmitir informaccedilotildees sobre os novos elementos de seguranccedila e aproveitando a presenccedila das forccedilas e serviccedilos de seguranccedila alertar a populaccedilatildeo para as burlas que por vezes ocorrem em situaccedilotildees de lanccedilamento de novas notas
A colaboraccedilatildeo das forccedilas e serviccedilos de seguranccedila eacute para o Banco de Portugal absolutamente crucial quer no processo de lanccedilamento de novas notas quer na manutenccedilatildeo da confianccedila puacuteblica no numeraacuterio No caso do lanccedilamento das notas da seacuterie Europa a GNR e a PSP desenvolveram programas especiacuteficos de informaccedilatildeo e de sensibilizaccedilatildeo para os vaacuterios segmentos da populaccedilatildeo A PJ por sua vez tem tido um contributo decisivo para a confianccedila na moeda por via da prevenccedilatildeo e da repressatildeo da contrafaccedilatildeo
4
Banc
o de
Por
tuga
l
Na conferecircncia de imprensa foi igualmente apresentado o Relatoacuterio da Emissatildeo Monetaacuteria que descreve as atividades do Banco de Portugal no acircmbito da emissatildeo de notas e moedas em 2018 O relatoacuterio descreve entre outros aspetos que
bull O Banco de Portugal assegurou a produccedilatildeo de 211 milhotildees de notas de euro
Na qualidade de banco central nacional do Eurosistema o Banco de Portugal eacute responsaacutevel pela produccedilatildeo de notas de euro Desde a introduccedilatildeo do euro a produccedilatildeo de notas tem sido adjudicada agrave Valora S A empresa cujo capital deteacutem na totalidade Em 2018 a Valora S A imprimiu 211 milhotildees de notas de euro 139 milhotildees de notas de 20 euros e de 72 milhotildees de notas de 5 euros
bull Em Portugal continuam a regressar mais notas ao banco central do que a sair em levantamentos As notas mais procuradas satildeo as de 20 e as de 10 euros que representaram respetivamente 47 e 40 da quantidade de notas levantadas no Banco de Portugal em 2018 A nota de 200 euros foi a menos requisitada
bull A procura de moedas continuou a superar os depoacutesitos realizados no Banco de Portugal os quais atingiram em 2018 o valor mais baixo desde a introduccedilatildeo do euro As moedas mais solicitadas foram as de 1 2 e 5 cecircntimos
bull O nuacutemero de notas e moedas contrafeitas detetadas em circulaccedilatildeo continua a ser residual quando comparado com o nuacutemero de notas e moedas em circulaccedilatildeo
Utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em PortugalO numeraacuterio prevalece como o instrumento de pagamento de eleiccedilatildeo dos consumidores portugueses em 2018 eacute o que revelam os resultados do uacuteltimo estudo sobre a utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em Portugal O numeraacuterio eacute mais utilizado nas regiotildees autoacutenomas no Alentejo e no Norte do paiacutes e em maior escala por indiviacute-duos com mais de 45 anos com baixo niacutevel de instruccedilatildeo uma situaccedilatildeo profissional instaacutevel e rendimentos baixos Foram entrevistados 825 indiviacuteduos residentes em Portugal com idades compreendidas entre os 18 e os 74 anos e considerados 6574 diaacuterios de pagamentos As principais conclusotildees do estudo confirmam as obtidas com uma anaacutelise idecircntica realizada em 20152
A utilizaccedilatildeo da maior parte dos instrumentos de pagamento diminuiu em relaccedilatildeo a 2015 Ainda assim quando inquiridos quase todos os indiviacuteduos referem usar numeraacuterio
Graacutefico 1 bull Utilizaccedilatildeo percetiva dos vaacuterios instrumentos de pagamento
17
8
41
50
59
82
100
10
16
40
42
59
74
99
Cheques
Cartatildeo preacute-pago
Cartatildeo de creacutedito
Deacutebitos diretos
Transferecircncias
Cartatildeo de deacutebito
Numeraacuterio
2018 2015
Interno - Banco de Portugal
2 Este artigo baseia-se em dados diferentes dos utilizados no Relatoacuterio dos Custos Sociais dos Instrumentos de Pagamento em Portugal publicado em janeiro de 2019 pelo Banco de Portugal
5
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Os consumidores portugueses realizam em meacutedia 48 pagamentos por mecircs Destes 45 respeitam a compras
ocasionais na sua maioria despesas relacionadas com alimentaccedilatildeo (34 atos) Notas e moedas assumem um papel
preponderante nos mais diversos setores e escalotildees de despesa mas eacute no pagamento das compras de menor
valor (inferiores em meacutedia a 933 euros) que mais se destacam 621 das transaccedilotildees mensais satildeo inferiores a
10 euros e o numeraacuterio eacute a forma de pagamento escolhida em 897 dessas transaccedilotildees Justifica-se por isso que
apesar de o numeraacuterio ser utilizado em 73 da quantidade de pagamentos efetuados pelos portugueses a sua
quota em valor seja de apenas de 37
Graacutefico 2 bull Representatividade dos instrumentos de pagamento
73
37
0
0
22
40
1
4
3
16
2
2
Quantidade
Valor
Numeraacuterio Cheque Cartotildees Deacutebito direto Transferecircncia Outros
Interno - Banco de Portugal
A seguir ao numeraacuterio os pagamentos com cartatildeo (de refeiccedilatildeo preacute-pago deacutebito ou creacutedito) satildeo os mais populares
O cartatildeo de deacutebito eacute o segundo instrumento de pagamento ao qual os portugueses mais recorrem eacute utilizado para
transaccedilotildees de valor um pouco mais elevado (em meacutedia 3129 euros) do que as transaccedilotildees em numeraacuterio mas de
valor mais baixo do que as transaccedilotildees concretizadas com cartatildeo de creacutedito (em meacutedia 4232 euros)
O cheque eacute o instrumento de pagamento menos usado pelos portugueses e foi aquele cuja utilizaccedilatildeo mais dimi-
nuiu quando comparado com o estudo realizado em 2015 (de 15 em 2015 para 03 em 2018) Perante a intro-
duccedilatildeo constante de meios de pagamento mais eficientes e inovadores o cheque tende a ser considerado pela
maioria dos portugueses um instrumento de pagamento caro e obsoleto
A utilizaccedilatildeo de cartotildees com tecnologia contactless duplicou desde 2015 (de 87 para 18) tendo sido avalia-
da positivamente por 593 (mais 13 pontos percentuais do que em 2015) dos inquiridos que jaacute utilizaram esta
tecnologia
Quando questionados sobre o que mais valorizam num instrumento de pagamento a seguranccedila continua a ser
destacadamente o atributo mais valorizado pelos portugueses tendo sido assinalada por 9 em cada 10 indiviacuteduos
Tambeacutem a rapidez a facilidade de utilizaccedilatildeo e os custos para o utilizador satildeo valorizados no momento da escolha
do instrumento de pagamento
Os instrumentos de pagamento mais utilizados ndash o numeraacuterio e o cartatildeo de deacutebito ndash apresentam iacutendices de avalia-
ccedilatildeo bastante favoraacuteveis em quase todas as carateriacutesticas Mesmo considerando o risco de assalto os consumido-
res tendem a confiar no numeraacuterio essencialmente pela confianccedila generalizada nas entidades e no sistema bancaacute-
rio De facto poucos satildeo os que verificam sistematicamente a autenticidade das notas que recebem (12 verificam
sempre 21 esporadicamente e para outros 21 a verificaccedilatildeo depende do valor da nota) sobretudo das que
satildeo levantadas ao balcatildeo do banco O toque do papel o holograma e a impressatildeo em relevo satildeo os elementos de
autenticidade mais verificados apenas 11 conferem o nuacutemero esmeralda Trecircs em cada quatro inquiridos acre-
ditam nunca ter recebido uma nota contrafeita (ou nunca se questionaram sobre isso)
6
Banc
o de
Por
tuga
l
Nuacutemero esmeralda
11
Marca de aacutegua 45
Impressatildeoem relevo
Filete de seguranccedila (fio)
44
Impressatildeo em relevo
49
Holograma banda holograacutefica
50
Impressatildeoem relevo
Toquedo papel68
Ainda ao niacutevel da seguranccedila mas tambeacutem do controlo dos gastos e dos custos associados os portugueses desta-caram tambeacutem pela positiva os pagamentos por transferecircncia e por deacutebito direto
O cheque e o cartatildeo de creacutedito mantecircm-se como os instrumentos de pagamento com piores avaliaccedilotildees nos atri-butos mais importantes o cheque na rapidez nos benefiacutecios associados na aceitaccedilatildeo nos custos e na seguranccedila ganhando expressatildeo apenas na facilidade de utilizaccedilatildeo e de controlo de despesas o cartatildeo de creacutedito eacute fortemen-te penalizado nos custos no controlo de gastos e nas vantagens associadas
A maioria das transaccedilotildees mensais satildeo presenciais (941) representando em valor 756 do total de pagamentos Os restantes canais de pagamento utilizados em 59 das transaccedilotildees tecircm um peso em valor de 202 para o qual mais contribuem os canais do banco (27 dos atos para 133 do valor)
No momento de pagar a preferecircncia pelo instrumento de pagamento varia substancialmente em funccedilatildeo do valor da compra e do tipo de pagamento Para o pagamento presencial (por exemplo em quiosques e supermercados) satildeo essencialmente eleitos os instrumentos de pagamento em ldquopapelrdquo e os cartotildees o numeraacuterio sobretudo em pagamentos ateacute 100 euros os cartotildees de deacutebito entre os 101 e os 1000 euros e em compras de montante supe-rior os cartotildees de creacutedito No pagamento de serviccedilos (por exemplo luz aacutegua televisatildeo) os portugueses preferem claramente utilizar o cartatildeo e o deacutebito direto o numeraacuterio assume alguma relevacircncia em pagamentos ateacute 10 euros Nos pagamentos pela internet predominam os cartotildees
As barreiras agrave utilizaccedilatildeo variam consoante o instrumento de pagamento e satildeo tatildeo diferentes quanto a aceitaccedilatildeo a seguranccedila a rapidez de utilizaccedilatildeo ou o controlo dos gastos No caso do numeraacuterio a sua utilizaccedilatildeo eacute frequen-temente limitada pelo receio de transportar notas de elevado valor e pela dificuldade de troco aquando da sua apresentaccedilatildeo em pagamento Jaacute os cheques satildeo pouco usados sobretudo pela preferecircncia por instrumentos de pagamento alternativos e pelos custos associados sendo este aleacutem da seguranccedila tambeacutem um dos motivos que condicionam a eleiccedilatildeo dos cartotildees (sobretudo o de creacutedito) no momento do pagamento Quanto agraves transferecircn-cias bancaacuterias natildeo eacute a existecircncia de barreiras que limita a sua utilizaccedilatildeo 69 dos inquiridos nunca efetuaram um pagamento por transferecircncia por nunca terem tido necessidade de o fazer e 24 afirmam natildeo gostar de pagar por este meio
O caixa automaacutetico eacute a principal fonte de levantamentos do consumidor (797) Ao balcatildeo bancaacuterio os portugue-ses recorrem para levantamentos de montante significativamente mais elevado O montante meacutedio levantado eacute de 41 euros no caixa automaacutetico e de 138 euros ao balcatildeo A seguranccedila dos caixas automaacuteticos natildeo preocupa 39 dos inquiridos mas os restantes reconhecem a localizaccedilatildeo (50) e a hora (26) como possiacuteveis fontes de insegu-ranccedila Cinco em cada dez indiviacuteduos consideram que deviam ser disponibilizadas mais notas de 5 euros e apenas 8 defendem uma maior disponibilizaccedilatildeo de notas de alto valor
Apesar de genericamente utilizado o numeraacuterio eacute claramente mais usado nas Regiotildees Autoacutenomas no Alentejo e no Norte do que em Lisboa que eacute a regiatildeo onde os restantes instrumentos de pagamento satildeo mais utilizados Notas e moedas satildeo mais usadas por pessoas com idade acima dos 45 anos por famiacutelias de menor dimensatildeo e
7
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
tanto quanto menores forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento O reduzido recurso ao cheque natildeo permite determinar com clareza o perfil dos seus utilizadores no entanto este instrumento eacute tendencialmente mais utiliza-do em Lisboa e por indiviacuteduos com mais de 55 anos
O recurso aos cartotildees de pagamento eacute mais expressivo em Lisboa e por indiviacuteduos das faixas etaacuterias mais baixas quanto mais elevado o niacutevel de instruccedilatildeo e maior a dimensatildeo do lar Satildeo tambeacutem mais utilizados pelos ativos e pelos indiviacuteduos com rendimentos superiores a 1000 euros O cartatildeo de deacutebito apresenta maior incidecircncia entre indiviacuteduos de 25 a 34 anos e com um niacutevel de rendimento entre os 1000 e os 1500 euros O cartatildeo de creacutedito eacute mais utilizado no Norte pelos indiviacuteduos mais novos (18 a 34 anos) e entre as mulheres As transferecircncias satildeo mais utilizadas no Centro e em Lisboa satildeo mais frequentemente eleitas pelas mulheres entre os 25 e os 34 anos ativas e com um rendimento entre os 450 e os 559 euros
Os deacutebitos diretos satildeo mais populares nas Regiotildees Autoacutenomas junto dos indiviacuteduos mais novos ou com idades compreendidas entre os 45 e os 54 anos e tanto mais quanto mais elevados forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento
Acordo pioneiro no Eurosistema Portugal vai produzir parte das notas de euro atribuiacutedas agrave BeacutelgicaA produccedilatildeo de notas de euro resulta do esforccedilo conjunto dos bancos centrais nacionais (BCN) e do Banco Central Europeu (BCE)
Para garantir que as notas de euro satildeo produzidas de forma eficiente a impressatildeo eacute partilhada entre os bancos centrais nacionais O BCE distribui os volumes de produccedilatildeo de notas novas ndash necessaacuterias para substituir as notas improacuteprias para circulaccedilatildeo satisfazer os aumentos esperados da procura (como picos sazonais) e dar resposta a aumentos inesperados da mesma ndash aos bancos centrais nacionais do Eurosistema em funccedilatildeo das respetivas participaccedilotildees no capital do BCE Os bancos centrais satildeo assim responsaacuteveis pelo fornecimento de uma proporccedilatildeo especiacutefica da produccedilatildeo anual de uma ou mais denominaccedilotildees para suprir as suas necessidades e tambeacutem as de outros BCN Por exemplo os bancos centrais da Beacutelgica Irlanda Portugal e Aacuteustria produziratildeo 75155 milhotildees de notas de 5 euros em 2020 O banco central respetivo suporta os custos de produccedilatildeo correspondentes agrave percen-tagem que lhe eacute atribuiacuteda
A produccedilatildeo de notas de euro assenta em dois pilares ndash um formado pelo grupo de BCN que produzem a quota de notas atribuiacuteda em centros de impressatildeo proacuteprios e outro pelos BCN que recorrem a procedimentos de concurso para adquirir as notas de euro Este modelo designado Sistema de Produccedilatildeo e Aquisiccedilatildeo do Eurosistema3 (EPPS Euro Production and Procurement System) visa garantir a continuidade do fornecimento manter o conhecimento especializado interno no acircmbito do Eurosistema promover a concorrecircncia reduzir os custos para o Eurosistema e aproveitar a inovaccedilatildeo nos setores privado e puacuteblico
O excesso de capacidade existente no setor de produccedilatildeo fiduciaacuteria recursos limitados e o constante progresso tecnoloacutegico e automatizaccedilatildeo requerem a melhoria contiacutenua da eficiecircncia dos impressores pertencentes a ban-cos centrais e o reforccedilo da especializaccedilatildeo e partilha de atividades por parte dos bancos centrais nacionais Para aumentar a eficiecircncia na produccedilatildeo de notas de euro os BCN com centros de impressatildeo proacuteprios devem procurar estabelecer modalidades de cooperaccedilatildeo muacutetua adequadas tais como compras conjuntas partilha das melhores praacuteticas e respetiva aplicaccedilatildeo ao processo de produccedilatildeo
Neste contexto em 2017 foi assinado um acordo de cooperaccedilatildeo horizontal entre o Banco de Portugal o Banque National de Belgique (BNB) e o Oesterriechische Nationalbank (OeNB)
Uma vez que o BNB encerraraacute o seu impressor no corrente ano este acordo a vigorar a partir da produccedilatildeo de notas euro para 2020 prevecirc que a quota atribuiacuteda a Portugal Beacutelgica e Aacuteustria seja agregada e repartida equitativa-mente pelo Banco de Portugal e pelo OeNB sendo produzida respetivamente pela Valora e pela OeBS Em contra-partida o BNB forneceraacute um software para registo de contrafaccedilotildees e ficaraacute responsaacutevel pela realizaccedilatildeo de algumas atividades complementares nomeadamente controlos de qualidade e de seguranccedila da produccedilatildeo das notas
Para 2020 o Eurosistema atribuiu a estes trecircs BCN a responsabilidade pela impressatildeo de notas de 5 euros nas quantidades discriminadas no quadro 1
3 Orientaccedilatildeo BCE201444
8
Banc
o de
Por
tuga
l
Quadro 1 bull Atribuiccedilatildeo de produccedilatildeo em 2020
BANCO CENTRAL NACIONAL PRODUCcedilAtildeO 5euro 2020 (106 notas)
Banco de Portugal 18933
Oesterriechische Nationalbank 13458
Banque National de Belgique 29238
Assim em 2020 o Banco de Portugal seraacute efetivamente responsaacutevel pela produccedilatildeo de 33552 milhotildees de notas de 5 euros
A estreita colaboraccedilatildeo dos trecircs bancos centrais na produccedilatildeo conjunta de notas de euro previne a duplicaccedilatildeo des-necessaacuteria de trabalho evita a interrupccedilatildeo da produccedilatildeo decorrente de situaccedilotildees imprevistas permite economias de escala favorece a troca de experiecircncias e boas praacuteticas e salvaguarda e consolida o conhecimento especializado restrito a um grupo estaacutevel de profissionais
Este acordo pioneiro no Eurosistema assegura a continuidade de fornecimento preserva o conhecimento interno e prova ser uma forma eficaz e eficiente de realizaccedilatildeo de serviccedilo puacuteblico
Existe risco na verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica Texto elaborado com base no trabalho de estaacutegio desenvolvido por Renato Domingues
O Banco de Portugal atraveacutes do Departamento de Emissatildeo e Tesouraria proporciona anualmente estaacutegio curricu-lar a um aluno do uacuteltimo ano da Licenciatura em Ciecircncias Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciecircncias da Sauacutede Egas Moniz (ISCSEM)
O estaacutegio realizado em 2019 foi dedicado ao conhecimento da moeda metaacutelica e em particular agrave anaacutelise da variaccedilatildeo das propriedades eletromagneacuteticas em moedas de euro genuiacutenas contrafeitas e genuiacutenas deterioradas Pretendia-se destas forma identificar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamen-tos de escolha
A contrafaccedilatildeo da moeda prejudica os cidadatildeos e os Estados e como tal eacute necessaacuterio que a sua deteccedilatildeo e combate sejam eficazes Esta questatildeo eacute central em moedas que como o euro tecircm expressatildeo econoacutemica global
As moedas de euro genuiacutenas possuem carateriacutesticas muito especiacuteficas reguladas e normalizadas por todos os Estados-Membros e satildeo sujeitas a um exigente controlo de qualidade Pelo contraacuterio as moedas contrafeitas apresentam diferenccedilas no bordo no relevo e nas propriedades eletromagneacuteticas que variam em funccedilatildeo do conhe-cimento do contrafator e dos equipamentos e materiais que tem ao dispor
A maioria das moedas de euro contrafeitas podem ser detetadas pelo cidadatildeo pelo meacutetodo ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo que se baseia na procura de diferenccedilas visuais entre a moeda suspeita e uma moeda que se saiba ser genuiacutena
No entanto existem contrafaccedilotildees de moeda cuja deteccedilatildeo requer a verificaccedilatildeo das respetivas carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas Em equipamentos automaacuteticos a deteccedilatildeo de contrafaccedilotildees eacute de resto efetuada com base nestas carateriacutesticas
Por exemplo o tipo de liga metaacutelica escolhido pelo contrafator vai determinar as propriedades magneacuteticas da moe-da contrafeita pelo que eacute importante a sua verificaccedilatildeo numa anaacutelise comparativa com moedas genuiacutenas
No estaacutegio realizado em 2019 procurou-se aprofundar esta temaacutetica para determinar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamentos de escolha Procedeu-se numa primeira fase agrave identificaccedilatildeo e caraterizaccedilatildeo da amostra atraveacutes de anaacutelise instrumental das carateriacutesticas teacutecnicas e dos elementos de segu-ranccedila das moedas ndash diacircmetro espessura condutividade momento magneacutetico e composiccedilatildeo quiacutemica das moedas Seguiu-se numa segunda fase a aplicaccedilatildeo de modelos estatiacutesticos e de anaacutelise discriminatoacuteria para o tratamento da informaccedilatildeo recolhida
A amostra era constituiacuteda por 383 moedas de 2 euros 1 euro e 50 cecircntimos de diferentes anos e faces nacionais das quais 70 moedas genuiacutenas 223 moedas contrafeitas e 90 genuiacutenas deterioradas
9
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
A seleccedilatildeo das moedas contrafeitas teve em consideraccedilatildeo a qualidade e a expressatildeo da contrafaccedilatildeo A denomina-
ccedilatildeo mais contrafeita eacute a de 2euro representando cerca de 80 de todas as contrafaccedilotildees retiradas de circulaccedilatildeo em
Portugal e no Eurosistema e a contrafaccedilatildeo das denominaccedilotildees iguais ou inferiores a 20 cecircntimos eacute residual Assim
foram selecionadas quatro classes de contrafaccedilatildeo de 2 euros uma classe de 1 euro e uma de 50 cecircntimos
A anaacutelise laboratorial das carateriacutesticas teacutecnicas possibilitou por si soacute algumas constataccedilotildees interessantes Apenas
uma classe de moedas de 2 euros conseguia replicar na totalidade o diacircmetro da moeda genuiacutena quanto agrave espes-
sura nenhuma moeda da amostra cumpria os requisitos da espessura da moeda genuiacutena Todas as moedas con-
trafeitas com exceccedilatildeo de algumas moedas de 2 euros apresentavam ferro na sua constituiccedilatildeo mesmo que em
quantidades reduzidas metal natildeo presente nas moedas genuiacutenas Algumas classes das moedas de 2 euros cum-
priam os requisitos das genuiacutenas e outras apresentavam valores muito proacuteximos no referente agrave condutividade
eleacutetrica diferindo substancialmente das moedas contrafeitas de 1 euro e 50 cecircntimos
Graacutefico 3 bull Resumo estatiacutestico da anaacutelise para a condutividade eleacutetrica na face comum e nacional para a moeda de 50 cecircntimos genuiacutena e contrafeita da classe 12
O momento magneacutetico de uma classe de moedas de 2 euros e da classe de 1 euro analisadas aproxima-se de modo substancial do das moedas genuiacutenas
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
4
Banc
o de
Por
tuga
l
Na conferecircncia de imprensa foi igualmente apresentado o Relatoacuterio da Emissatildeo Monetaacuteria que descreve as atividades do Banco de Portugal no acircmbito da emissatildeo de notas e moedas em 2018 O relatoacuterio descreve entre outros aspetos que
bull O Banco de Portugal assegurou a produccedilatildeo de 211 milhotildees de notas de euro
Na qualidade de banco central nacional do Eurosistema o Banco de Portugal eacute responsaacutevel pela produccedilatildeo de notas de euro Desde a introduccedilatildeo do euro a produccedilatildeo de notas tem sido adjudicada agrave Valora S A empresa cujo capital deteacutem na totalidade Em 2018 a Valora S A imprimiu 211 milhotildees de notas de euro 139 milhotildees de notas de 20 euros e de 72 milhotildees de notas de 5 euros
bull Em Portugal continuam a regressar mais notas ao banco central do que a sair em levantamentos As notas mais procuradas satildeo as de 20 e as de 10 euros que representaram respetivamente 47 e 40 da quantidade de notas levantadas no Banco de Portugal em 2018 A nota de 200 euros foi a menos requisitada
bull A procura de moedas continuou a superar os depoacutesitos realizados no Banco de Portugal os quais atingiram em 2018 o valor mais baixo desde a introduccedilatildeo do euro As moedas mais solicitadas foram as de 1 2 e 5 cecircntimos
bull O nuacutemero de notas e moedas contrafeitas detetadas em circulaccedilatildeo continua a ser residual quando comparado com o nuacutemero de notas e moedas em circulaccedilatildeo
Utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em PortugalO numeraacuterio prevalece como o instrumento de pagamento de eleiccedilatildeo dos consumidores portugueses em 2018 eacute o que revelam os resultados do uacuteltimo estudo sobre a utilizaccedilatildeo dos diferentes meios de pagamento em Portugal O numeraacuterio eacute mais utilizado nas regiotildees autoacutenomas no Alentejo e no Norte do paiacutes e em maior escala por indiviacute-duos com mais de 45 anos com baixo niacutevel de instruccedilatildeo uma situaccedilatildeo profissional instaacutevel e rendimentos baixos Foram entrevistados 825 indiviacuteduos residentes em Portugal com idades compreendidas entre os 18 e os 74 anos e considerados 6574 diaacuterios de pagamentos As principais conclusotildees do estudo confirmam as obtidas com uma anaacutelise idecircntica realizada em 20152
A utilizaccedilatildeo da maior parte dos instrumentos de pagamento diminuiu em relaccedilatildeo a 2015 Ainda assim quando inquiridos quase todos os indiviacuteduos referem usar numeraacuterio
Graacutefico 1 bull Utilizaccedilatildeo percetiva dos vaacuterios instrumentos de pagamento
17
8
41
50
59
82
100
10
16
40
42
59
74
99
Cheques
Cartatildeo preacute-pago
Cartatildeo de creacutedito
Deacutebitos diretos
Transferecircncias
Cartatildeo de deacutebito
Numeraacuterio
2018 2015
Interno - Banco de Portugal
2 Este artigo baseia-se em dados diferentes dos utilizados no Relatoacuterio dos Custos Sociais dos Instrumentos de Pagamento em Portugal publicado em janeiro de 2019 pelo Banco de Portugal
5
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Os consumidores portugueses realizam em meacutedia 48 pagamentos por mecircs Destes 45 respeitam a compras
ocasionais na sua maioria despesas relacionadas com alimentaccedilatildeo (34 atos) Notas e moedas assumem um papel
preponderante nos mais diversos setores e escalotildees de despesa mas eacute no pagamento das compras de menor
valor (inferiores em meacutedia a 933 euros) que mais se destacam 621 das transaccedilotildees mensais satildeo inferiores a
10 euros e o numeraacuterio eacute a forma de pagamento escolhida em 897 dessas transaccedilotildees Justifica-se por isso que
apesar de o numeraacuterio ser utilizado em 73 da quantidade de pagamentos efetuados pelos portugueses a sua
quota em valor seja de apenas de 37
Graacutefico 2 bull Representatividade dos instrumentos de pagamento
73
37
0
0
22
40
1
4
3
16
2
2
Quantidade
Valor
Numeraacuterio Cheque Cartotildees Deacutebito direto Transferecircncia Outros
Interno - Banco de Portugal
A seguir ao numeraacuterio os pagamentos com cartatildeo (de refeiccedilatildeo preacute-pago deacutebito ou creacutedito) satildeo os mais populares
O cartatildeo de deacutebito eacute o segundo instrumento de pagamento ao qual os portugueses mais recorrem eacute utilizado para
transaccedilotildees de valor um pouco mais elevado (em meacutedia 3129 euros) do que as transaccedilotildees em numeraacuterio mas de
valor mais baixo do que as transaccedilotildees concretizadas com cartatildeo de creacutedito (em meacutedia 4232 euros)
O cheque eacute o instrumento de pagamento menos usado pelos portugueses e foi aquele cuja utilizaccedilatildeo mais dimi-
nuiu quando comparado com o estudo realizado em 2015 (de 15 em 2015 para 03 em 2018) Perante a intro-
duccedilatildeo constante de meios de pagamento mais eficientes e inovadores o cheque tende a ser considerado pela
maioria dos portugueses um instrumento de pagamento caro e obsoleto
A utilizaccedilatildeo de cartotildees com tecnologia contactless duplicou desde 2015 (de 87 para 18) tendo sido avalia-
da positivamente por 593 (mais 13 pontos percentuais do que em 2015) dos inquiridos que jaacute utilizaram esta
tecnologia
Quando questionados sobre o que mais valorizam num instrumento de pagamento a seguranccedila continua a ser
destacadamente o atributo mais valorizado pelos portugueses tendo sido assinalada por 9 em cada 10 indiviacuteduos
Tambeacutem a rapidez a facilidade de utilizaccedilatildeo e os custos para o utilizador satildeo valorizados no momento da escolha
do instrumento de pagamento
Os instrumentos de pagamento mais utilizados ndash o numeraacuterio e o cartatildeo de deacutebito ndash apresentam iacutendices de avalia-
ccedilatildeo bastante favoraacuteveis em quase todas as carateriacutesticas Mesmo considerando o risco de assalto os consumido-
res tendem a confiar no numeraacuterio essencialmente pela confianccedila generalizada nas entidades e no sistema bancaacute-
rio De facto poucos satildeo os que verificam sistematicamente a autenticidade das notas que recebem (12 verificam
sempre 21 esporadicamente e para outros 21 a verificaccedilatildeo depende do valor da nota) sobretudo das que
satildeo levantadas ao balcatildeo do banco O toque do papel o holograma e a impressatildeo em relevo satildeo os elementos de
autenticidade mais verificados apenas 11 conferem o nuacutemero esmeralda Trecircs em cada quatro inquiridos acre-
ditam nunca ter recebido uma nota contrafeita (ou nunca se questionaram sobre isso)
6
Banc
o de
Por
tuga
l
Nuacutemero esmeralda
11
Marca de aacutegua 45
Impressatildeoem relevo
Filete de seguranccedila (fio)
44
Impressatildeo em relevo
49
Holograma banda holograacutefica
50
Impressatildeoem relevo
Toquedo papel68
Ainda ao niacutevel da seguranccedila mas tambeacutem do controlo dos gastos e dos custos associados os portugueses desta-caram tambeacutem pela positiva os pagamentos por transferecircncia e por deacutebito direto
O cheque e o cartatildeo de creacutedito mantecircm-se como os instrumentos de pagamento com piores avaliaccedilotildees nos atri-butos mais importantes o cheque na rapidez nos benefiacutecios associados na aceitaccedilatildeo nos custos e na seguranccedila ganhando expressatildeo apenas na facilidade de utilizaccedilatildeo e de controlo de despesas o cartatildeo de creacutedito eacute fortemen-te penalizado nos custos no controlo de gastos e nas vantagens associadas
A maioria das transaccedilotildees mensais satildeo presenciais (941) representando em valor 756 do total de pagamentos Os restantes canais de pagamento utilizados em 59 das transaccedilotildees tecircm um peso em valor de 202 para o qual mais contribuem os canais do banco (27 dos atos para 133 do valor)
No momento de pagar a preferecircncia pelo instrumento de pagamento varia substancialmente em funccedilatildeo do valor da compra e do tipo de pagamento Para o pagamento presencial (por exemplo em quiosques e supermercados) satildeo essencialmente eleitos os instrumentos de pagamento em ldquopapelrdquo e os cartotildees o numeraacuterio sobretudo em pagamentos ateacute 100 euros os cartotildees de deacutebito entre os 101 e os 1000 euros e em compras de montante supe-rior os cartotildees de creacutedito No pagamento de serviccedilos (por exemplo luz aacutegua televisatildeo) os portugueses preferem claramente utilizar o cartatildeo e o deacutebito direto o numeraacuterio assume alguma relevacircncia em pagamentos ateacute 10 euros Nos pagamentos pela internet predominam os cartotildees
As barreiras agrave utilizaccedilatildeo variam consoante o instrumento de pagamento e satildeo tatildeo diferentes quanto a aceitaccedilatildeo a seguranccedila a rapidez de utilizaccedilatildeo ou o controlo dos gastos No caso do numeraacuterio a sua utilizaccedilatildeo eacute frequen-temente limitada pelo receio de transportar notas de elevado valor e pela dificuldade de troco aquando da sua apresentaccedilatildeo em pagamento Jaacute os cheques satildeo pouco usados sobretudo pela preferecircncia por instrumentos de pagamento alternativos e pelos custos associados sendo este aleacutem da seguranccedila tambeacutem um dos motivos que condicionam a eleiccedilatildeo dos cartotildees (sobretudo o de creacutedito) no momento do pagamento Quanto agraves transferecircn-cias bancaacuterias natildeo eacute a existecircncia de barreiras que limita a sua utilizaccedilatildeo 69 dos inquiridos nunca efetuaram um pagamento por transferecircncia por nunca terem tido necessidade de o fazer e 24 afirmam natildeo gostar de pagar por este meio
O caixa automaacutetico eacute a principal fonte de levantamentos do consumidor (797) Ao balcatildeo bancaacuterio os portugue-ses recorrem para levantamentos de montante significativamente mais elevado O montante meacutedio levantado eacute de 41 euros no caixa automaacutetico e de 138 euros ao balcatildeo A seguranccedila dos caixas automaacuteticos natildeo preocupa 39 dos inquiridos mas os restantes reconhecem a localizaccedilatildeo (50) e a hora (26) como possiacuteveis fontes de insegu-ranccedila Cinco em cada dez indiviacuteduos consideram que deviam ser disponibilizadas mais notas de 5 euros e apenas 8 defendem uma maior disponibilizaccedilatildeo de notas de alto valor
Apesar de genericamente utilizado o numeraacuterio eacute claramente mais usado nas Regiotildees Autoacutenomas no Alentejo e no Norte do que em Lisboa que eacute a regiatildeo onde os restantes instrumentos de pagamento satildeo mais utilizados Notas e moedas satildeo mais usadas por pessoas com idade acima dos 45 anos por famiacutelias de menor dimensatildeo e
7
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
tanto quanto menores forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento O reduzido recurso ao cheque natildeo permite determinar com clareza o perfil dos seus utilizadores no entanto este instrumento eacute tendencialmente mais utiliza-do em Lisboa e por indiviacuteduos com mais de 55 anos
O recurso aos cartotildees de pagamento eacute mais expressivo em Lisboa e por indiviacuteduos das faixas etaacuterias mais baixas quanto mais elevado o niacutevel de instruccedilatildeo e maior a dimensatildeo do lar Satildeo tambeacutem mais utilizados pelos ativos e pelos indiviacuteduos com rendimentos superiores a 1000 euros O cartatildeo de deacutebito apresenta maior incidecircncia entre indiviacuteduos de 25 a 34 anos e com um niacutevel de rendimento entre os 1000 e os 1500 euros O cartatildeo de creacutedito eacute mais utilizado no Norte pelos indiviacuteduos mais novos (18 a 34 anos) e entre as mulheres As transferecircncias satildeo mais utilizadas no Centro e em Lisboa satildeo mais frequentemente eleitas pelas mulheres entre os 25 e os 34 anos ativas e com um rendimento entre os 450 e os 559 euros
Os deacutebitos diretos satildeo mais populares nas Regiotildees Autoacutenomas junto dos indiviacuteduos mais novos ou com idades compreendidas entre os 45 e os 54 anos e tanto mais quanto mais elevados forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento
Acordo pioneiro no Eurosistema Portugal vai produzir parte das notas de euro atribuiacutedas agrave BeacutelgicaA produccedilatildeo de notas de euro resulta do esforccedilo conjunto dos bancos centrais nacionais (BCN) e do Banco Central Europeu (BCE)
Para garantir que as notas de euro satildeo produzidas de forma eficiente a impressatildeo eacute partilhada entre os bancos centrais nacionais O BCE distribui os volumes de produccedilatildeo de notas novas ndash necessaacuterias para substituir as notas improacuteprias para circulaccedilatildeo satisfazer os aumentos esperados da procura (como picos sazonais) e dar resposta a aumentos inesperados da mesma ndash aos bancos centrais nacionais do Eurosistema em funccedilatildeo das respetivas participaccedilotildees no capital do BCE Os bancos centrais satildeo assim responsaacuteveis pelo fornecimento de uma proporccedilatildeo especiacutefica da produccedilatildeo anual de uma ou mais denominaccedilotildees para suprir as suas necessidades e tambeacutem as de outros BCN Por exemplo os bancos centrais da Beacutelgica Irlanda Portugal e Aacuteustria produziratildeo 75155 milhotildees de notas de 5 euros em 2020 O banco central respetivo suporta os custos de produccedilatildeo correspondentes agrave percen-tagem que lhe eacute atribuiacuteda
A produccedilatildeo de notas de euro assenta em dois pilares ndash um formado pelo grupo de BCN que produzem a quota de notas atribuiacuteda em centros de impressatildeo proacuteprios e outro pelos BCN que recorrem a procedimentos de concurso para adquirir as notas de euro Este modelo designado Sistema de Produccedilatildeo e Aquisiccedilatildeo do Eurosistema3 (EPPS Euro Production and Procurement System) visa garantir a continuidade do fornecimento manter o conhecimento especializado interno no acircmbito do Eurosistema promover a concorrecircncia reduzir os custos para o Eurosistema e aproveitar a inovaccedilatildeo nos setores privado e puacuteblico
O excesso de capacidade existente no setor de produccedilatildeo fiduciaacuteria recursos limitados e o constante progresso tecnoloacutegico e automatizaccedilatildeo requerem a melhoria contiacutenua da eficiecircncia dos impressores pertencentes a ban-cos centrais e o reforccedilo da especializaccedilatildeo e partilha de atividades por parte dos bancos centrais nacionais Para aumentar a eficiecircncia na produccedilatildeo de notas de euro os BCN com centros de impressatildeo proacuteprios devem procurar estabelecer modalidades de cooperaccedilatildeo muacutetua adequadas tais como compras conjuntas partilha das melhores praacuteticas e respetiva aplicaccedilatildeo ao processo de produccedilatildeo
Neste contexto em 2017 foi assinado um acordo de cooperaccedilatildeo horizontal entre o Banco de Portugal o Banque National de Belgique (BNB) e o Oesterriechische Nationalbank (OeNB)
Uma vez que o BNB encerraraacute o seu impressor no corrente ano este acordo a vigorar a partir da produccedilatildeo de notas euro para 2020 prevecirc que a quota atribuiacuteda a Portugal Beacutelgica e Aacuteustria seja agregada e repartida equitativa-mente pelo Banco de Portugal e pelo OeNB sendo produzida respetivamente pela Valora e pela OeBS Em contra-partida o BNB forneceraacute um software para registo de contrafaccedilotildees e ficaraacute responsaacutevel pela realizaccedilatildeo de algumas atividades complementares nomeadamente controlos de qualidade e de seguranccedila da produccedilatildeo das notas
Para 2020 o Eurosistema atribuiu a estes trecircs BCN a responsabilidade pela impressatildeo de notas de 5 euros nas quantidades discriminadas no quadro 1
3 Orientaccedilatildeo BCE201444
8
Banc
o de
Por
tuga
l
Quadro 1 bull Atribuiccedilatildeo de produccedilatildeo em 2020
BANCO CENTRAL NACIONAL PRODUCcedilAtildeO 5euro 2020 (106 notas)
Banco de Portugal 18933
Oesterriechische Nationalbank 13458
Banque National de Belgique 29238
Assim em 2020 o Banco de Portugal seraacute efetivamente responsaacutevel pela produccedilatildeo de 33552 milhotildees de notas de 5 euros
A estreita colaboraccedilatildeo dos trecircs bancos centrais na produccedilatildeo conjunta de notas de euro previne a duplicaccedilatildeo des-necessaacuteria de trabalho evita a interrupccedilatildeo da produccedilatildeo decorrente de situaccedilotildees imprevistas permite economias de escala favorece a troca de experiecircncias e boas praacuteticas e salvaguarda e consolida o conhecimento especializado restrito a um grupo estaacutevel de profissionais
Este acordo pioneiro no Eurosistema assegura a continuidade de fornecimento preserva o conhecimento interno e prova ser uma forma eficaz e eficiente de realizaccedilatildeo de serviccedilo puacuteblico
Existe risco na verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica Texto elaborado com base no trabalho de estaacutegio desenvolvido por Renato Domingues
O Banco de Portugal atraveacutes do Departamento de Emissatildeo e Tesouraria proporciona anualmente estaacutegio curricu-lar a um aluno do uacuteltimo ano da Licenciatura em Ciecircncias Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciecircncias da Sauacutede Egas Moniz (ISCSEM)
O estaacutegio realizado em 2019 foi dedicado ao conhecimento da moeda metaacutelica e em particular agrave anaacutelise da variaccedilatildeo das propriedades eletromagneacuteticas em moedas de euro genuiacutenas contrafeitas e genuiacutenas deterioradas Pretendia-se destas forma identificar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamen-tos de escolha
A contrafaccedilatildeo da moeda prejudica os cidadatildeos e os Estados e como tal eacute necessaacuterio que a sua deteccedilatildeo e combate sejam eficazes Esta questatildeo eacute central em moedas que como o euro tecircm expressatildeo econoacutemica global
As moedas de euro genuiacutenas possuem carateriacutesticas muito especiacuteficas reguladas e normalizadas por todos os Estados-Membros e satildeo sujeitas a um exigente controlo de qualidade Pelo contraacuterio as moedas contrafeitas apresentam diferenccedilas no bordo no relevo e nas propriedades eletromagneacuteticas que variam em funccedilatildeo do conhe-cimento do contrafator e dos equipamentos e materiais que tem ao dispor
A maioria das moedas de euro contrafeitas podem ser detetadas pelo cidadatildeo pelo meacutetodo ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo que se baseia na procura de diferenccedilas visuais entre a moeda suspeita e uma moeda que se saiba ser genuiacutena
No entanto existem contrafaccedilotildees de moeda cuja deteccedilatildeo requer a verificaccedilatildeo das respetivas carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas Em equipamentos automaacuteticos a deteccedilatildeo de contrafaccedilotildees eacute de resto efetuada com base nestas carateriacutesticas
Por exemplo o tipo de liga metaacutelica escolhido pelo contrafator vai determinar as propriedades magneacuteticas da moe-da contrafeita pelo que eacute importante a sua verificaccedilatildeo numa anaacutelise comparativa com moedas genuiacutenas
No estaacutegio realizado em 2019 procurou-se aprofundar esta temaacutetica para determinar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamentos de escolha Procedeu-se numa primeira fase agrave identificaccedilatildeo e caraterizaccedilatildeo da amostra atraveacutes de anaacutelise instrumental das carateriacutesticas teacutecnicas e dos elementos de segu-ranccedila das moedas ndash diacircmetro espessura condutividade momento magneacutetico e composiccedilatildeo quiacutemica das moedas Seguiu-se numa segunda fase a aplicaccedilatildeo de modelos estatiacutesticos e de anaacutelise discriminatoacuteria para o tratamento da informaccedilatildeo recolhida
A amostra era constituiacuteda por 383 moedas de 2 euros 1 euro e 50 cecircntimos de diferentes anos e faces nacionais das quais 70 moedas genuiacutenas 223 moedas contrafeitas e 90 genuiacutenas deterioradas
9
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
A seleccedilatildeo das moedas contrafeitas teve em consideraccedilatildeo a qualidade e a expressatildeo da contrafaccedilatildeo A denomina-
ccedilatildeo mais contrafeita eacute a de 2euro representando cerca de 80 de todas as contrafaccedilotildees retiradas de circulaccedilatildeo em
Portugal e no Eurosistema e a contrafaccedilatildeo das denominaccedilotildees iguais ou inferiores a 20 cecircntimos eacute residual Assim
foram selecionadas quatro classes de contrafaccedilatildeo de 2 euros uma classe de 1 euro e uma de 50 cecircntimos
A anaacutelise laboratorial das carateriacutesticas teacutecnicas possibilitou por si soacute algumas constataccedilotildees interessantes Apenas
uma classe de moedas de 2 euros conseguia replicar na totalidade o diacircmetro da moeda genuiacutena quanto agrave espes-
sura nenhuma moeda da amostra cumpria os requisitos da espessura da moeda genuiacutena Todas as moedas con-
trafeitas com exceccedilatildeo de algumas moedas de 2 euros apresentavam ferro na sua constituiccedilatildeo mesmo que em
quantidades reduzidas metal natildeo presente nas moedas genuiacutenas Algumas classes das moedas de 2 euros cum-
priam os requisitos das genuiacutenas e outras apresentavam valores muito proacuteximos no referente agrave condutividade
eleacutetrica diferindo substancialmente das moedas contrafeitas de 1 euro e 50 cecircntimos
Graacutefico 3 bull Resumo estatiacutestico da anaacutelise para a condutividade eleacutetrica na face comum e nacional para a moeda de 50 cecircntimos genuiacutena e contrafeita da classe 12
O momento magneacutetico de uma classe de moedas de 2 euros e da classe de 1 euro analisadas aproxima-se de modo substancial do das moedas genuiacutenas
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
5
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Os consumidores portugueses realizam em meacutedia 48 pagamentos por mecircs Destes 45 respeitam a compras
ocasionais na sua maioria despesas relacionadas com alimentaccedilatildeo (34 atos) Notas e moedas assumem um papel
preponderante nos mais diversos setores e escalotildees de despesa mas eacute no pagamento das compras de menor
valor (inferiores em meacutedia a 933 euros) que mais se destacam 621 das transaccedilotildees mensais satildeo inferiores a
10 euros e o numeraacuterio eacute a forma de pagamento escolhida em 897 dessas transaccedilotildees Justifica-se por isso que
apesar de o numeraacuterio ser utilizado em 73 da quantidade de pagamentos efetuados pelos portugueses a sua
quota em valor seja de apenas de 37
Graacutefico 2 bull Representatividade dos instrumentos de pagamento
73
37
0
0
22
40
1
4
3
16
2
2
Quantidade
Valor
Numeraacuterio Cheque Cartotildees Deacutebito direto Transferecircncia Outros
Interno - Banco de Portugal
A seguir ao numeraacuterio os pagamentos com cartatildeo (de refeiccedilatildeo preacute-pago deacutebito ou creacutedito) satildeo os mais populares
O cartatildeo de deacutebito eacute o segundo instrumento de pagamento ao qual os portugueses mais recorrem eacute utilizado para
transaccedilotildees de valor um pouco mais elevado (em meacutedia 3129 euros) do que as transaccedilotildees em numeraacuterio mas de
valor mais baixo do que as transaccedilotildees concretizadas com cartatildeo de creacutedito (em meacutedia 4232 euros)
O cheque eacute o instrumento de pagamento menos usado pelos portugueses e foi aquele cuja utilizaccedilatildeo mais dimi-
nuiu quando comparado com o estudo realizado em 2015 (de 15 em 2015 para 03 em 2018) Perante a intro-
duccedilatildeo constante de meios de pagamento mais eficientes e inovadores o cheque tende a ser considerado pela
maioria dos portugueses um instrumento de pagamento caro e obsoleto
A utilizaccedilatildeo de cartotildees com tecnologia contactless duplicou desde 2015 (de 87 para 18) tendo sido avalia-
da positivamente por 593 (mais 13 pontos percentuais do que em 2015) dos inquiridos que jaacute utilizaram esta
tecnologia
Quando questionados sobre o que mais valorizam num instrumento de pagamento a seguranccedila continua a ser
destacadamente o atributo mais valorizado pelos portugueses tendo sido assinalada por 9 em cada 10 indiviacuteduos
Tambeacutem a rapidez a facilidade de utilizaccedilatildeo e os custos para o utilizador satildeo valorizados no momento da escolha
do instrumento de pagamento
Os instrumentos de pagamento mais utilizados ndash o numeraacuterio e o cartatildeo de deacutebito ndash apresentam iacutendices de avalia-
ccedilatildeo bastante favoraacuteveis em quase todas as carateriacutesticas Mesmo considerando o risco de assalto os consumido-
res tendem a confiar no numeraacuterio essencialmente pela confianccedila generalizada nas entidades e no sistema bancaacute-
rio De facto poucos satildeo os que verificam sistematicamente a autenticidade das notas que recebem (12 verificam
sempre 21 esporadicamente e para outros 21 a verificaccedilatildeo depende do valor da nota) sobretudo das que
satildeo levantadas ao balcatildeo do banco O toque do papel o holograma e a impressatildeo em relevo satildeo os elementos de
autenticidade mais verificados apenas 11 conferem o nuacutemero esmeralda Trecircs em cada quatro inquiridos acre-
ditam nunca ter recebido uma nota contrafeita (ou nunca se questionaram sobre isso)
6
Banc
o de
Por
tuga
l
Nuacutemero esmeralda
11
Marca de aacutegua 45
Impressatildeoem relevo
Filete de seguranccedila (fio)
44
Impressatildeo em relevo
49
Holograma banda holograacutefica
50
Impressatildeoem relevo
Toquedo papel68
Ainda ao niacutevel da seguranccedila mas tambeacutem do controlo dos gastos e dos custos associados os portugueses desta-caram tambeacutem pela positiva os pagamentos por transferecircncia e por deacutebito direto
O cheque e o cartatildeo de creacutedito mantecircm-se como os instrumentos de pagamento com piores avaliaccedilotildees nos atri-butos mais importantes o cheque na rapidez nos benefiacutecios associados na aceitaccedilatildeo nos custos e na seguranccedila ganhando expressatildeo apenas na facilidade de utilizaccedilatildeo e de controlo de despesas o cartatildeo de creacutedito eacute fortemen-te penalizado nos custos no controlo de gastos e nas vantagens associadas
A maioria das transaccedilotildees mensais satildeo presenciais (941) representando em valor 756 do total de pagamentos Os restantes canais de pagamento utilizados em 59 das transaccedilotildees tecircm um peso em valor de 202 para o qual mais contribuem os canais do banco (27 dos atos para 133 do valor)
No momento de pagar a preferecircncia pelo instrumento de pagamento varia substancialmente em funccedilatildeo do valor da compra e do tipo de pagamento Para o pagamento presencial (por exemplo em quiosques e supermercados) satildeo essencialmente eleitos os instrumentos de pagamento em ldquopapelrdquo e os cartotildees o numeraacuterio sobretudo em pagamentos ateacute 100 euros os cartotildees de deacutebito entre os 101 e os 1000 euros e em compras de montante supe-rior os cartotildees de creacutedito No pagamento de serviccedilos (por exemplo luz aacutegua televisatildeo) os portugueses preferem claramente utilizar o cartatildeo e o deacutebito direto o numeraacuterio assume alguma relevacircncia em pagamentos ateacute 10 euros Nos pagamentos pela internet predominam os cartotildees
As barreiras agrave utilizaccedilatildeo variam consoante o instrumento de pagamento e satildeo tatildeo diferentes quanto a aceitaccedilatildeo a seguranccedila a rapidez de utilizaccedilatildeo ou o controlo dos gastos No caso do numeraacuterio a sua utilizaccedilatildeo eacute frequen-temente limitada pelo receio de transportar notas de elevado valor e pela dificuldade de troco aquando da sua apresentaccedilatildeo em pagamento Jaacute os cheques satildeo pouco usados sobretudo pela preferecircncia por instrumentos de pagamento alternativos e pelos custos associados sendo este aleacutem da seguranccedila tambeacutem um dos motivos que condicionam a eleiccedilatildeo dos cartotildees (sobretudo o de creacutedito) no momento do pagamento Quanto agraves transferecircn-cias bancaacuterias natildeo eacute a existecircncia de barreiras que limita a sua utilizaccedilatildeo 69 dos inquiridos nunca efetuaram um pagamento por transferecircncia por nunca terem tido necessidade de o fazer e 24 afirmam natildeo gostar de pagar por este meio
O caixa automaacutetico eacute a principal fonte de levantamentos do consumidor (797) Ao balcatildeo bancaacuterio os portugue-ses recorrem para levantamentos de montante significativamente mais elevado O montante meacutedio levantado eacute de 41 euros no caixa automaacutetico e de 138 euros ao balcatildeo A seguranccedila dos caixas automaacuteticos natildeo preocupa 39 dos inquiridos mas os restantes reconhecem a localizaccedilatildeo (50) e a hora (26) como possiacuteveis fontes de insegu-ranccedila Cinco em cada dez indiviacuteduos consideram que deviam ser disponibilizadas mais notas de 5 euros e apenas 8 defendem uma maior disponibilizaccedilatildeo de notas de alto valor
Apesar de genericamente utilizado o numeraacuterio eacute claramente mais usado nas Regiotildees Autoacutenomas no Alentejo e no Norte do que em Lisboa que eacute a regiatildeo onde os restantes instrumentos de pagamento satildeo mais utilizados Notas e moedas satildeo mais usadas por pessoas com idade acima dos 45 anos por famiacutelias de menor dimensatildeo e
7
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
tanto quanto menores forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento O reduzido recurso ao cheque natildeo permite determinar com clareza o perfil dos seus utilizadores no entanto este instrumento eacute tendencialmente mais utiliza-do em Lisboa e por indiviacuteduos com mais de 55 anos
O recurso aos cartotildees de pagamento eacute mais expressivo em Lisboa e por indiviacuteduos das faixas etaacuterias mais baixas quanto mais elevado o niacutevel de instruccedilatildeo e maior a dimensatildeo do lar Satildeo tambeacutem mais utilizados pelos ativos e pelos indiviacuteduos com rendimentos superiores a 1000 euros O cartatildeo de deacutebito apresenta maior incidecircncia entre indiviacuteduos de 25 a 34 anos e com um niacutevel de rendimento entre os 1000 e os 1500 euros O cartatildeo de creacutedito eacute mais utilizado no Norte pelos indiviacuteduos mais novos (18 a 34 anos) e entre as mulheres As transferecircncias satildeo mais utilizadas no Centro e em Lisboa satildeo mais frequentemente eleitas pelas mulheres entre os 25 e os 34 anos ativas e com um rendimento entre os 450 e os 559 euros
Os deacutebitos diretos satildeo mais populares nas Regiotildees Autoacutenomas junto dos indiviacuteduos mais novos ou com idades compreendidas entre os 45 e os 54 anos e tanto mais quanto mais elevados forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento
Acordo pioneiro no Eurosistema Portugal vai produzir parte das notas de euro atribuiacutedas agrave BeacutelgicaA produccedilatildeo de notas de euro resulta do esforccedilo conjunto dos bancos centrais nacionais (BCN) e do Banco Central Europeu (BCE)
Para garantir que as notas de euro satildeo produzidas de forma eficiente a impressatildeo eacute partilhada entre os bancos centrais nacionais O BCE distribui os volumes de produccedilatildeo de notas novas ndash necessaacuterias para substituir as notas improacuteprias para circulaccedilatildeo satisfazer os aumentos esperados da procura (como picos sazonais) e dar resposta a aumentos inesperados da mesma ndash aos bancos centrais nacionais do Eurosistema em funccedilatildeo das respetivas participaccedilotildees no capital do BCE Os bancos centrais satildeo assim responsaacuteveis pelo fornecimento de uma proporccedilatildeo especiacutefica da produccedilatildeo anual de uma ou mais denominaccedilotildees para suprir as suas necessidades e tambeacutem as de outros BCN Por exemplo os bancos centrais da Beacutelgica Irlanda Portugal e Aacuteustria produziratildeo 75155 milhotildees de notas de 5 euros em 2020 O banco central respetivo suporta os custos de produccedilatildeo correspondentes agrave percen-tagem que lhe eacute atribuiacuteda
A produccedilatildeo de notas de euro assenta em dois pilares ndash um formado pelo grupo de BCN que produzem a quota de notas atribuiacuteda em centros de impressatildeo proacuteprios e outro pelos BCN que recorrem a procedimentos de concurso para adquirir as notas de euro Este modelo designado Sistema de Produccedilatildeo e Aquisiccedilatildeo do Eurosistema3 (EPPS Euro Production and Procurement System) visa garantir a continuidade do fornecimento manter o conhecimento especializado interno no acircmbito do Eurosistema promover a concorrecircncia reduzir os custos para o Eurosistema e aproveitar a inovaccedilatildeo nos setores privado e puacuteblico
O excesso de capacidade existente no setor de produccedilatildeo fiduciaacuteria recursos limitados e o constante progresso tecnoloacutegico e automatizaccedilatildeo requerem a melhoria contiacutenua da eficiecircncia dos impressores pertencentes a ban-cos centrais e o reforccedilo da especializaccedilatildeo e partilha de atividades por parte dos bancos centrais nacionais Para aumentar a eficiecircncia na produccedilatildeo de notas de euro os BCN com centros de impressatildeo proacuteprios devem procurar estabelecer modalidades de cooperaccedilatildeo muacutetua adequadas tais como compras conjuntas partilha das melhores praacuteticas e respetiva aplicaccedilatildeo ao processo de produccedilatildeo
Neste contexto em 2017 foi assinado um acordo de cooperaccedilatildeo horizontal entre o Banco de Portugal o Banque National de Belgique (BNB) e o Oesterriechische Nationalbank (OeNB)
Uma vez que o BNB encerraraacute o seu impressor no corrente ano este acordo a vigorar a partir da produccedilatildeo de notas euro para 2020 prevecirc que a quota atribuiacuteda a Portugal Beacutelgica e Aacuteustria seja agregada e repartida equitativa-mente pelo Banco de Portugal e pelo OeNB sendo produzida respetivamente pela Valora e pela OeBS Em contra-partida o BNB forneceraacute um software para registo de contrafaccedilotildees e ficaraacute responsaacutevel pela realizaccedilatildeo de algumas atividades complementares nomeadamente controlos de qualidade e de seguranccedila da produccedilatildeo das notas
Para 2020 o Eurosistema atribuiu a estes trecircs BCN a responsabilidade pela impressatildeo de notas de 5 euros nas quantidades discriminadas no quadro 1
3 Orientaccedilatildeo BCE201444
8
Banc
o de
Por
tuga
l
Quadro 1 bull Atribuiccedilatildeo de produccedilatildeo em 2020
BANCO CENTRAL NACIONAL PRODUCcedilAtildeO 5euro 2020 (106 notas)
Banco de Portugal 18933
Oesterriechische Nationalbank 13458
Banque National de Belgique 29238
Assim em 2020 o Banco de Portugal seraacute efetivamente responsaacutevel pela produccedilatildeo de 33552 milhotildees de notas de 5 euros
A estreita colaboraccedilatildeo dos trecircs bancos centrais na produccedilatildeo conjunta de notas de euro previne a duplicaccedilatildeo des-necessaacuteria de trabalho evita a interrupccedilatildeo da produccedilatildeo decorrente de situaccedilotildees imprevistas permite economias de escala favorece a troca de experiecircncias e boas praacuteticas e salvaguarda e consolida o conhecimento especializado restrito a um grupo estaacutevel de profissionais
Este acordo pioneiro no Eurosistema assegura a continuidade de fornecimento preserva o conhecimento interno e prova ser uma forma eficaz e eficiente de realizaccedilatildeo de serviccedilo puacuteblico
Existe risco na verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica Texto elaborado com base no trabalho de estaacutegio desenvolvido por Renato Domingues
O Banco de Portugal atraveacutes do Departamento de Emissatildeo e Tesouraria proporciona anualmente estaacutegio curricu-lar a um aluno do uacuteltimo ano da Licenciatura em Ciecircncias Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciecircncias da Sauacutede Egas Moniz (ISCSEM)
O estaacutegio realizado em 2019 foi dedicado ao conhecimento da moeda metaacutelica e em particular agrave anaacutelise da variaccedilatildeo das propriedades eletromagneacuteticas em moedas de euro genuiacutenas contrafeitas e genuiacutenas deterioradas Pretendia-se destas forma identificar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamen-tos de escolha
A contrafaccedilatildeo da moeda prejudica os cidadatildeos e os Estados e como tal eacute necessaacuterio que a sua deteccedilatildeo e combate sejam eficazes Esta questatildeo eacute central em moedas que como o euro tecircm expressatildeo econoacutemica global
As moedas de euro genuiacutenas possuem carateriacutesticas muito especiacuteficas reguladas e normalizadas por todos os Estados-Membros e satildeo sujeitas a um exigente controlo de qualidade Pelo contraacuterio as moedas contrafeitas apresentam diferenccedilas no bordo no relevo e nas propriedades eletromagneacuteticas que variam em funccedilatildeo do conhe-cimento do contrafator e dos equipamentos e materiais que tem ao dispor
A maioria das moedas de euro contrafeitas podem ser detetadas pelo cidadatildeo pelo meacutetodo ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo que se baseia na procura de diferenccedilas visuais entre a moeda suspeita e uma moeda que se saiba ser genuiacutena
No entanto existem contrafaccedilotildees de moeda cuja deteccedilatildeo requer a verificaccedilatildeo das respetivas carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas Em equipamentos automaacuteticos a deteccedilatildeo de contrafaccedilotildees eacute de resto efetuada com base nestas carateriacutesticas
Por exemplo o tipo de liga metaacutelica escolhido pelo contrafator vai determinar as propriedades magneacuteticas da moe-da contrafeita pelo que eacute importante a sua verificaccedilatildeo numa anaacutelise comparativa com moedas genuiacutenas
No estaacutegio realizado em 2019 procurou-se aprofundar esta temaacutetica para determinar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamentos de escolha Procedeu-se numa primeira fase agrave identificaccedilatildeo e caraterizaccedilatildeo da amostra atraveacutes de anaacutelise instrumental das carateriacutesticas teacutecnicas e dos elementos de segu-ranccedila das moedas ndash diacircmetro espessura condutividade momento magneacutetico e composiccedilatildeo quiacutemica das moedas Seguiu-se numa segunda fase a aplicaccedilatildeo de modelos estatiacutesticos e de anaacutelise discriminatoacuteria para o tratamento da informaccedilatildeo recolhida
A amostra era constituiacuteda por 383 moedas de 2 euros 1 euro e 50 cecircntimos de diferentes anos e faces nacionais das quais 70 moedas genuiacutenas 223 moedas contrafeitas e 90 genuiacutenas deterioradas
9
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
A seleccedilatildeo das moedas contrafeitas teve em consideraccedilatildeo a qualidade e a expressatildeo da contrafaccedilatildeo A denomina-
ccedilatildeo mais contrafeita eacute a de 2euro representando cerca de 80 de todas as contrafaccedilotildees retiradas de circulaccedilatildeo em
Portugal e no Eurosistema e a contrafaccedilatildeo das denominaccedilotildees iguais ou inferiores a 20 cecircntimos eacute residual Assim
foram selecionadas quatro classes de contrafaccedilatildeo de 2 euros uma classe de 1 euro e uma de 50 cecircntimos
A anaacutelise laboratorial das carateriacutesticas teacutecnicas possibilitou por si soacute algumas constataccedilotildees interessantes Apenas
uma classe de moedas de 2 euros conseguia replicar na totalidade o diacircmetro da moeda genuiacutena quanto agrave espes-
sura nenhuma moeda da amostra cumpria os requisitos da espessura da moeda genuiacutena Todas as moedas con-
trafeitas com exceccedilatildeo de algumas moedas de 2 euros apresentavam ferro na sua constituiccedilatildeo mesmo que em
quantidades reduzidas metal natildeo presente nas moedas genuiacutenas Algumas classes das moedas de 2 euros cum-
priam os requisitos das genuiacutenas e outras apresentavam valores muito proacuteximos no referente agrave condutividade
eleacutetrica diferindo substancialmente das moedas contrafeitas de 1 euro e 50 cecircntimos
Graacutefico 3 bull Resumo estatiacutestico da anaacutelise para a condutividade eleacutetrica na face comum e nacional para a moeda de 50 cecircntimos genuiacutena e contrafeita da classe 12
O momento magneacutetico de uma classe de moedas de 2 euros e da classe de 1 euro analisadas aproxima-se de modo substancial do das moedas genuiacutenas
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
6
Banc
o de
Por
tuga
l
Nuacutemero esmeralda
11
Marca de aacutegua 45
Impressatildeoem relevo
Filete de seguranccedila (fio)
44
Impressatildeo em relevo
49
Holograma banda holograacutefica
50
Impressatildeoem relevo
Toquedo papel68
Ainda ao niacutevel da seguranccedila mas tambeacutem do controlo dos gastos e dos custos associados os portugueses desta-caram tambeacutem pela positiva os pagamentos por transferecircncia e por deacutebito direto
O cheque e o cartatildeo de creacutedito mantecircm-se como os instrumentos de pagamento com piores avaliaccedilotildees nos atri-butos mais importantes o cheque na rapidez nos benefiacutecios associados na aceitaccedilatildeo nos custos e na seguranccedila ganhando expressatildeo apenas na facilidade de utilizaccedilatildeo e de controlo de despesas o cartatildeo de creacutedito eacute fortemen-te penalizado nos custos no controlo de gastos e nas vantagens associadas
A maioria das transaccedilotildees mensais satildeo presenciais (941) representando em valor 756 do total de pagamentos Os restantes canais de pagamento utilizados em 59 das transaccedilotildees tecircm um peso em valor de 202 para o qual mais contribuem os canais do banco (27 dos atos para 133 do valor)
No momento de pagar a preferecircncia pelo instrumento de pagamento varia substancialmente em funccedilatildeo do valor da compra e do tipo de pagamento Para o pagamento presencial (por exemplo em quiosques e supermercados) satildeo essencialmente eleitos os instrumentos de pagamento em ldquopapelrdquo e os cartotildees o numeraacuterio sobretudo em pagamentos ateacute 100 euros os cartotildees de deacutebito entre os 101 e os 1000 euros e em compras de montante supe-rior os cartotildees de creacutedito No pagamento de serviccedilos (por exemplo luz aacutegua televisatildeo) os portugueses preferem claramente utilizar o cartatildeo e o deacutebito direto o numeraacuterio assume alguma relevacircncia em pagamentos ateacute 10 euros Nos pagamentos pela internet predominam os cartotildees
As barreiras agrave utilizaccedilatildeo variam consoante o instrumento de pagamento e satildeo tatildeo diferentes quanto a aceitaccedilatildeo a seguranccedila a rapidez de utilizaccedilatildeo ou o controlo dos gastos No caso do numeraacuterio a sua utilizaccedilatildeo eacute frequen-temente limitada pelo receio de transportar notas de elevado valor e pela dificuldade de troco aquando da sua apresentaccedilatildeo em pagamento Jaacute os cheques satildeo pouco usados sobretudo pela preferecircncia por instrumentos de pagamento alternativos e pelos custos associados sendo este aleacutem da seguranccedila tambeacutem um dos motivos que condicionam a eleiccedilatildeo dos cartotildees (sobretudo o de creacutedito) no momento do pagamento Quanto agraves transferecircn-cias bancaacuterias natildeo eacute a existecircncia de barreiras que limita a sua utilizaccedilatildeo 69 dos inquiridos nunca efetuaram um pagamento por transferecircncia por nunca terem tido necessidade de o fazer e 24 afirmam natildeo gostar de pagar por este meio
O caixa automaacutetico eacute a principal fonte de levantamentos do consumidor (797) Ao balcatildeo bancaacuterio os portugue-ses recorrem para levantamentos de montante significativamente mais elevado O montante meacutedio levantado eacute de 41 euros no caixa automaacutetico e de 138 euros ao balcatildeo A seguranccedila dos caixas automaacuteticos natildeo preocupa 39 dos inquiridos mas os restantes reconhecem a localizaccedilatildeo (50) e a hora (26) como possiacuteveis fontes de insegu-ranccedila Cinco em cada dez indiviacuteduos consideram que deviam ser disponibilizadas mais notas de 5 euros e apenas 8 defendem uma maior disponibilizaccedilatildeo de notas de alto valor
Apesar de genericamente utilizado o numeraacuterio eacute claramente mais usado nas Regiotildees Autoacutenomas no Alentejo e no Norte do que em Lisboa que eacute a regiatildeo onde os restantes instrumentos de pagamento satildeo mais utilizados Notas e moedas satildeo mais usadas por pessoas com idade acima dos 45 anos por famiacutelias de menor dimensatildeo e
7
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
tanto quanto menores forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento O reduzido recurso ao cheque natildeo permite determinar com clareza o perfil dos seus utilizadores no entanto este instrumento eacute tendencialmente mais utiliza-do em Lisboa e por indiviacuteduos com mais de 55 anos
O recurso aos cartotildees de pagamento eacute mais expressivo em Lisboa e por indiviacuteduos das faixas etaacuterias mais baixas quanto mais elevado o niacutevel de instruccedilatildeo e maior a dimensatildeo do lar Satildeo tambeacutem mais utilizados pelos ativos e pelos indiviacuteduos com rendimentos superiores a 1000 euros O cartatildeo de deacutebito apresenta maior incidecircncia entre indiviacuteduos de 25 a 34 anos e com um niacutevel de rendimento entre os 1000 e os 1500 euros O cartatildeo de creacutedito eacute mais utilizado no Norte pelos indiviacuteduos mais novos (18 a 34 anos) e entre as mulheres As transferecircncias satildeo mais utilizadas no Centro e em Lisboa satildeo mais frequentemente eleitas pelas mulheres entre os 25 e os 34 anos ativas e com um rendimento entre os 450 e os 559 euros
Os deacutebitos diretos satildeo mais populares nas Regiotildees Autoacutenomas junto dos indiviacuteduos mais novos ou com idades compreendidas entre os 45 e os 54 anos e tanto mais quanto mais elevados forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento
Acordo pioneiro no Eurosistema Portugal vai produzir parte das notas de euro atribuiacutedas agrave BeacutelgicaA produccedilatildeo de notas de euro resulta do esforccedilo conjunto dos bancos centrais nacionais (BCN) e do Banco Central Europeu (BCE)
Para garantir que as notas de euro satildeo produzidas de forma eficiente a impressatildeo eacute partilhada entre os bancos centrais nacionais O BCE distribui os volumes de produccedilatildeo de notas novas ndash necessaacuterias para substituir as notas improacuteprias para circulaccedilatildeo satisfazer os aumentos esperados da procura (como picos sazonais) e dar resposta a aumentos inesperados da mesma ndash aos bancos centrais nacionais do Eurosistema em funccedilatildeo das respetivas participaccedilotildees no capital do BCE Os bancos centrais satildeo assim responsaacuteveis pelo fornecimento de uma proporccedilatildeo especiacutefica da produccedilatildeo anual de uma ou mais denominaccedilotildees para suprir as suas necessidades e tambeacutem as de outros BCN Por exemplo os bancos centrais da Beacutelgica Irlanda Portugal e Aacuteustria produziratildeo 75155 milhotildees de notas de 5 euros em 2020 O banco central respetivo suporta os custos de produccedilatildeo correspondentes agrave percen-tagem que lhe eacute atribuiacuteda
A produccedilatildeo de notas de euro assenta em dois pilares ndash um formado pelo grupo de BCN que produzem a quota de notas atribuiacuteda em centros de impressatildeo proacuteprios e outro pelos BCN que recorrem a procedimentos de concurso para adquirir as notas de euro Este modelo designado Sistema de Produccedilatildeo e Aquisiccedilatildeo do Eurosistema3 (EPPS Euro Production and Procurement System) visa garantir a continuidade do fornecimento manter o conhecimento especializado interno no acircmbito do Eurosistema promover a concorrecircncia reduzir os custos para o Eurosistema e aproveitar a inovaccedilatildeo nos setores privado e puacuteblico
O excesso de capacidade existente no setor de produccedilatildeo fiduciaacuteria recursos limitados e o constante progresso tecnoloacutegico e automatizaccedilatildeo requerem a melhoria contiacutenua da eficiecircncia dos impressores pertencentes a ban-cos centrais e o reforccedilo da especializaccedilatildeo e partilha de atividades por parte dos bancos centrais nacionais Para aumentar a eficiecircncia na produccedilatildeo de notas de euro os BCN com centros de impressatildeo proacuteprios devem procurar estabelecer modalidades de cooperaccedilatildeo muacutetua adequadas tais como compras conjuntas partilha das melhores praacuteticas e respetiva aplicaccedilatildeo ao processo de produccedilatildeo
Neste contexto em 2017 foi assinado um acordo de cooperaccedilatildeo horizontal entre o Banco de Portugal o Banque National de Belgique (BNB) e o Oesterriechische Nationalbank (OeNB)
Uma vez que o BNB encerraraacute o seu impressor no corrente ano este acordo a vigorar a partir da produccedilatildeo de notas euro para 2020 prevecirc que a quota atribuiacuteda a Portugal Beacutelgica e Aacuteustria seja agregada e repartida equitativa-mente pelo Banco de Portugal e pelo OeNB sendo produzida respetivamente pela Valora e pela OeBS Em contra-partida o BNB forneceraacute um software para registo de contrafaccedilotildees e ficaraacute responsaacutevel pela realizaccedilatildeo de algumas atividades complementares nomeadamente controlos de qualidade e de seguranccedila da produccedilatildeo das notas
Para 2020 o Eurosistema atribuiu a estes trecircs BCN a responsabilidade pela impressatildeo de notas de 5 euros nas quantidades discriminadas no quadro 1
3 Orientaccedilatildeo BCE201444
8
Banc
o de
Por
tuga
l
Quadro 1 bull Atribuiccedilatildeo de produccedilatildeo em 2020
BANCO CENTRAL NACIONAL PRODUCcedilAtildeO 5euro 2020 (106 notas)
Banco de Portugal 18933
Oesterriechische Nationalbank 13458
Banque National de Belgique 29238
Assim em 2020 o Banco de Portugal seraacute efetivamente responsaacutevel pela produccedilatildeo de 33552 milhotildees de notas de 5 euros
A estreita colaboraccedilatildeo dos trecircs bancos centrais na produccedilatildeo conjunta de notas de euro previne a duplicaccedilatildeo des-necessaacuteria de trabalho evita a interrupccedilatildeo da produccedilatildeo decorrente de situaccedilotildees imprevistas permite economias de escala favorece a troca de experiecircncias e boas praacuteticas e salvaguarda e consolida o conhecimento especializado restrito a um grupo estaacutevel de profissionais
Este acordo pioneiro no Eurosistema assegura a continuidade de fornecimento preserva o conhecimento interno e prova ser uma forma eficaz e eficiente de realizaccedilatildeo de serviccedilo puacuteblico
Existe risco na verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica Texto elaborado com base no trabalho de estaacutegio desenvolvido por Renato Domingues
O Banco de Portugal atraveacutes do Departamento de Emissatildeo e Tesouraria proporciona anualmente estaacutegio curricu-lar a um aluno do uacuteltimo ano da Licenciatura em Ciecircncias Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciecircncias da Sauacutede Egas Moniz (ISCSEM)
O estaacutegio realizado em 2019 foi dedicado ao conhecimento da moeda metaacutelica e em particular agrave anaacutelise da variaccedilatildeo das propriedades eletromagneacuteticas em moedas de euro genuiacutenas contrafeitas e genuiacutenas deterioradas Pretendia-se destas forma identificar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamen-tos de escolha
A contrafaccedilatildeo da moeda prejudica os cidadatildeos e os Estados e como tal eacute necessaacuterio que a sua deteccedilatildeo e combate sejam eficazes Esta questatildeo eacute central em moedas que como o euro tecircm expressatildeo econoacutemica global
As moedas de euro genuiacutenas possuem carateriacutesticas muito especiacuteficas reguladas e normalizadas por todos os Estados-Membros e satildeo sujeitas a um exigente controlo de qualidade Pelo contraacuterio as moedas contrafeitas apresentam diferenccedilas no bordo no relevo e nas propriedades eletromagneacuteticas que variam em funccedilatildeo do conhe-cimento do contrafator e dos equipamentos e materiais que tem ao dispor
A maioria das moedas de euro contrafeitas podem ser detetadas pelo cidadatildeo pelo meacutetodo ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo que se baseia na procura de diferenccedilas visuais entre a moeda suspeita e uma moeda que se saiba ser genuiacutena
No entanto existem contrafaccedilotildees de moeda cuja deteccedilatildeo requer a verificaccedilatildeo das respetivas carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas Em equipamentos automaacuteticos a deteccedilatildeo de contrafaccedilotildees eacute de resto efetuada com base nestas carateriacutesticas
Por exemplo o tipo de liga metaacutelica escolhido pelo contrafator vai determinar as propriedades magneacuteticas da moe-da contrafeita pelo que eacute importante a sua verificaccedilatildeo numa anaacutelise comparativa com moedas genuiacutenas
No estaacutegio realizado em 2019 procurou-se aprofundar esta temaacutetica para determinar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamentos de escolha Procedeu-se numa primeira fase agrave identificaccedilatildeo e caraterizaccedilatildeo da amostra atraveacutes de anaacutelise instrumental das carateriacutesticas teacutecnicas e dos elementos de segu-ranccedila das moedas ndash diacircmetro espessura condutividade momento magneacutetico e composiccedilatildeo quiacutemica das moedas Seguiu-se numa segunda fase a aplicaccedilatildeo de modelos estatiacutesticos e de anaacutelise discriminatoacuteria para o tratamento da informaccedilatildeo recolhida
A amostra era constituiacuteda por 383 moedas de 2 euros 1 euro e 50 cecircntimos de diferentes anos e faces nacionais das quais 70 moedas genuiacutenas 223 moedas contrafeitas e 90 genuiacutenas deterioradas
9
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
A seleccedilatildeo das moedas contrafeitas teve em consideraccedilatildeo a qualidade e a expressatildeo da contrafaccedilatildeo A denomina-
ccedilatildeo mais contrafeita eacute a de 2euro representando cerca de 80 de todas as contrafaccedilotildees retiradas de circulaccedilatildeo em
Portugal e no Eurosistema e a contrafaccedilatildeo das denominaccedilotildees iguais ou inferiores a 20 cecircntimos eacute residual Assim
foram selecionadas quatro classes de contrafaccedilatildeo de 2 euros uma classe de 1 euro e uma de 50 cecircntimos
A anaacutelise laboratorial das carateriacutesticas teacutecnicas possibilitou por si soacute algumas constataccedilotildees interessantes Apenas
uma classe de moedas de 2 euros conseguia replicar na totalidade o diacircmetro da moeda genuiacutena quanto agrave espes-
sura nenhuma moeda da amostra cumpria os requisitos da espessura da moeda genuiacutena Todas as moedas con-
trafeitas com exceccedilatildeo de algumas moedas de 2 euros apresentavam ferro na sua constituiccedilatildeo mesmo que em
quantidades reduzidas metal natildeo presente nas moedas genuiacutenas Algumas classes das moedas de 2 euros cum-
priam os requisitos das genuiacutenas e outras apresentavam valores muito proacuteximos no referente agrave condutividade
eleacutetrica diferindo substancialmente das moedas contrafeitas de 1 euro e 50 cecircntimos
Graacutefico 3 bull Resumo estatiacutestico da anaacutelise para a condutividade eleacutetrica na face comum e nacional para a moeda de 50 cecircntimos genuiacutena e contrafeita da classe 12
O momento magneacutetico de uma classe de moedas de 2 euros e da classe de 1 euro analisadas aproxima-se de modo substancial do das moedas genuiacutenas
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
7
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
tanto quanto menores forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento O reduzido recurso ao cheque natildeo permite determinar com clareza o perfil dos seus utilizadores no entanto este instrumento eacute tendencialmente mais utiliza-do em Lisboa e por indiviacuteduos com mais de 55 anos
O recurso aos cartotildees de pagamento eacute mais expressivo em Lisboa e por indiviacuteduos das faixas etaacuterias mais baixas quanto mais elevado o niacutevel de instruccedilatildeo e maior a dimensatildeo do lar Satildeo tambeacutem mais utilizados pelos ativos e pelos indiviacuteduos com rendimentos superiores a 1000 euros O cartatildeo de deacutebito apresenta maior incidecircncia entre indiviacuteduos de 25 a 34 anos e com um niacutevel de rendimento entre os 1000 e os 1500 euros O cartatildeo de creacutedito eacute mais utilizado no Norte pelos indiviacuteduos mais novos (18 a 34 anos) e entre as mulheres As transferecircncias satildeo mais utilizadas no Centro e em Lisboa satildeo mais frequentemente eleitas pelas mulheres entre os 25 e os 34 anos ativas e com um rendimento entre os 450 e os 559 euros
Os deacutebitos diretos satildeo mais populares nas Regiotildees Autoacutenomas junto dos indiviacuteduos mais novos ou com idades compreendidas entre os 45 e os 54 anos e tanto mais quanto mais elevados forem os niacuteveis de instruccedilatildeo e de rendimento
Acordo pioneiro no Eurosistema Portugal vai produzir parte das notas de euro atribuiacutedas agrave BeacutelgicaA produccedilatildeo de notas de euro resulta do esforccedilo conjunto dos bancos centrais nacionais (BCN) e do Banco Central Europeu (BCE)
Para garantir que as notas de euro satildeo produzidas de forma eficiente a impressatildeo eacute partilhada entre os bancos centrais nacionais O BCE distribui os volumes de produccedilatildeo de notas novas ndash necessaacuterias para substituir as notas improacuteprias para circulaccedilatildeo satisfazer os aumentos esperados da procura (como picos sazonais) e dar resposta a aumentos inesperados da mesma ndash aos bancos centrais nacionais do Eurosistema em funccedilatildeo das respetivas participaccedilotildees no capital do BCE Os bancos centrais satildeo assim responsaacuteveis pelo fornecimento de uma proporccedilatildeo especiacutefica da produccedilatildeo anual de uma ou mais denominaccedilotildees para suprir as suas necessidades e tambeacutem as de outros BCN Por exemplo os bancos centrais da Beacutelgica Irlanda Portugal e Aacuteustria produziratildeo 75155 milhotildees de notas de 5 euros em 2020 O banco central respetivo suporta os custos de produccedilatildeo correspondentes agrave percen-tagem que lhe eacute atribuiacuteda
A produccedilatildeo de notas de euro assenta em dois pilares ndash um formado pelo grupo de BCN que produzem a quota de notas atribuiacuteda em centros de impressatildeo proacuteprios e outro pelos BCN que recorrem a procedimentos de concurso para adquirir as notas de euro Este modelo designado Sistema de Produccedilatildeo e Aquisiccedilatildeo do Eurosistema3 (EPPS Euro Production and Procurement System) visa garantir a continuidade do fornecimento manter o conhecimento especializado interno no acircmbito do Eurosistema promover a concorrecircncia reduzir os custos para o Eurosistema e aproveitar a inovaccedilatildeo nos setores privado e puacuteblico
O excesso de capacidade existente no setor de produccedilatildeo fiduciaacuteria recursos limitados e o constante progresso tecnoloacutegico e automatizaccedilatildeo requerem a melhoria contiacutenua da eficiecircncia dos impressores pertencentes a ban-cos centrais e o reforccedilo da especializaccedilatildeo e partilha de atividades por parte dos bancos centrais nacionais Para aumentar a eficiecircncia na produccedilatildeo de notas de euro os BCN com centros de impressatildeo proacuteprios devem procurar estabelecer modalidades de cooperaccedilatildeo muacutetua adequadas tais como compras conjuntas partilha das melhores praacuteticas e respetiva aplicaccedilatildeo ao processo de produccedilatildeo
Neste contexto em 2017 foi assinado um acordo de cooperaccedilatildeo horizontal entre o Banco de Portugal o Banque National de Belgique (BNB) e o Oesterriechische Nationalbank (OeNB)
Uma vez que o BNB encerraraacute o seu impressor no corrente ano este acordo a vigorar a partir da produccedilatildeo de notas euro para 2020 prevecirc que a quota atribuiacuteda a Portugal Beacutelgica e Aacuteustria seja agregada e repartida equitativa-mente pelo Banco de Portugal e pelo OeNB sendo produzida respetivamente pela Valora e pela OeBS Em contra-partida o BNB forneceraacute um software para registo de contrafaccedilotildees e ficaraacute responsaacutevel pela realizaccedilatildeo de algumas atividades complementares nomeadamente controlos de qualidade e de seguranccedila da produccedilatildeo das notas
Para 2020 o Eurosistema atribuiu a estes trecircs BCN a responsabilidade pela impressatildeo de notas de 5 euros nas quantidades discriminadas no quadro 1
3 Orientaccedilatildeo BCE201444
8
Banc
o de
Por
tuga
l
Quadro 1 bull Atribuiccedilatildeo de produccedilatildeo em 2020
BANCO CENTRAL NACIONAL PRODUCcedilAtildeO 5euro 2020 (106 notas)
Banco de Portugal 18933
Oesterriechische Nationalbank 13458
Banque National de Belgique 29238
Assim em 2020 o Banco de Portugal seraacute efetivamente responsaacutevel pela produccedilatildeo de 33552 milhotildees de notas de 5 euros
A estreita colaboraccedilatildeo dos trecircs bancos centrais na produccedilatildeo conjunta de notas de euro previne a duplicaccedilatildeo des-necessaacuteria de trabalho evita a interrupccedilatildeo da produccedilatildeo decorrente de situaccedilotildees imprevistas permite economias de escala favorece a troca de experiecircncias e boas praacuteticas e salvaguarda e consolida o conhecimento especializado restrito a um grupo estaacutevel de profissionais
Este acordo pioneiro no Eurosistema assegura a continuidade de fornecimento preserva o conhecimento interno e prova ser uma forma eficaz e eficiente de realizaccedilatildeo de serviccedilo puacuteblico
Existe risco na verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica Texto elaborado com base no trabalho de estaacutegio desenvolvido por Renato Domingues
O Banco de Portugal atraveacutes do Departamento de Emissatildeo e Tesouraria proporciona anualmente estaacutegio curricu-lar a um aluno do uacuteltimo ano da Licenciatura em Ciecircncias Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciecircncias da Sauacutede Egas Moniz (ISCSEM)
O estaacutegio realizado em 2019 foi dedicado ao conhecimento da moeda metaacutelica e em particular agrave anaacutelise da variaccedilatildeo das propriedades eletromagneacuteticas em moedas de euro genuiacutenas contrafeitas e genuiacutenas deterioradas Pretendia-se destas forma identificar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamen-tos de escolha
A contrafaccedilatildeo da moeda prejudica os cidadatildeos e os Estados e como tal eacute necessaacuterio que a sua deteccedilatildeo e combate sejam eficazes Esta questatildeo eacute central em moedas que como o euro tecircm expressatildeo econoacutemica global
As moedas de euro genuiacutenas possuem carateriacutesticas muito especiacuteficas reguladas e normalizadas por todos os Estados-Membros e satildeo sujeitas a um exigente controlo de qualidade Pelo contraacuterio as moedas contrafeitas apresentam diferenccedilas no bordo no relevo e nas propriedades eletromagneacuteticas que variam em funccedilatildeo do conhe-cimento do contrafator e dos equipamentos e materiais que tem ao dispor
A maioria das moedas de euro contrafeitas podem ser detetadas pelo cidadatildeo pelo meacutetodo ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo que se baseia na procura de diferenccedilas visuais entre a moeda suspeita e uma moeda que se saiba ser genuiacutena
No entanto existem contrafaccedilotildees de moeda cuja deteccedilatildeo requer a verificaccedilatildeo das respetivas carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas Em equipamentos automaacuteticos a deteccedilatildeo de contrafaccedilotildees eacute de resto efetuada com base nestas carateriacutesticas
Por exemplo o tipo de liga metaacutelica escolhido pelo contrafator vai determinar as propriedades magneacuteticas da moe-da contrafeita pelo que eacute importante a sua verificaccedilatildeo numa anaacutelise comparativa com moedas genuiacutenas
No estaacutegio realizado em 2019 procurou-se aprofundar esta temaacutetica para determinar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamentos de escolha Procedeu-se numa primeira fase agrave identificaccedilatildeo e caraterizaccedilatildeo da amostra atraveacutes de anaacutelise instrumental das carateriacutesticas teacutecnicas e dos elementos de segu-ranccedila das moedas ndash diacircmetro espessura condutividade momento magneacutetico e composiccedilatildeo quiacutemica das moedas Seguiu-se numa segunda fase a aplicaccedilatildeo de modelos estatiacutesticos e de anaacutelise discriminatoacuteria para o tratamento da informaccedilatildeo recolhida
A amostra era constituiacuteda por 383 moedas de 2 euros 1 euro e 50 cecircntimos de diferentes anos e faces nacionais das quais 70 moedas genuiacutenas 223 moedas contrafeitas e 90 genuiacutenas deterioradas
9
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
A seleccedilatildeo das moedas contrafeitas teve em consideraccedilatildeo a qualidade e a expressatildeo da contrafaccedilatildeo A denomina-
ccedilatildeo mais contrafeita eacute a de 2euro representando cerca de 80 de todas as contrafaccedilotildees retiradas de circulaccedilatildeo em
Portugal e no Eurosistema e a contrafaccedilatildeo das denominaccedilotildees iguais ou inferiores a 20 cecircntimos eacute residual Assim
foram selecionadas quatro classes de contrafaccedilatildeo de 2 euros uma classe de 1 euro e uma de 50 cecircntimos
A anaacutelise laboratorial das carateriacutesticas teacutecnicas possibilitou por si soacute algumas constataccedilotildees interessantes Apenas
uma classe de moedas de 2 euros conseguia replicar na totalidade o diacircmetro da moeda genuiacutena quanto agrave espes-
sura nenhuma moeda da amostra cumpria os requisitos da espessura da moeda genuiacutena Todas as moedas con-
trafeitas com exceccedilatildeo de algumas moedas de 2 euros apresentavam ferro na sua constituiccedilatildeo mesmo que em
quantidades reduzidas metal natildeo presente nas moedas genuiacutenas Algumas classes das moedas de 2 euros cum-
priam os requisitos das genuiacutenas e outras apresentavam valores muito proacuteximos no referente agrave condutividade
eleacutetrica diferindo substancialmente das moedas contrafeitas de 1 euro e 50 cecircntimos
Graacutefico 3 bull Resumo estatiacutestico da anaacutelise para a condutividade eleacutetrica na face comum e nacional para a moeda de 50 cecircntimos genuiacutena e contrafeita da classe 12
O momento magneacutetico de uma classe de moedas de 2 euros e da classe de 1 euro analisadas aproxima-se de modo substancial do das moedas genuiacutenas
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
8
Banc
o de
Por
tuga
l
Quadro 1 bull Atribuiccedilatildeo de produccedilatildeo em 2020
BANCO CENTRAL NACIONAL PRODUCcedilAtildeO 5euro 2020 (106 notas)
Banco de Portugal 18933
Oesterriechische Nationalbank 13458
Banque National de Belgique 29238
Assim em 2020 o Banco de Portugal seraacute efetivamente responsaacutevel pela produccedilatildeo de 33552 milhotildees de notas de 5 euros
A estreita colaboraccedilatildeo dos trecircs bancos centrais na produccedilatildeo conjunta de notas de euro previne a duplicaccedilatildeo des-necessaacuteria de trabalho evita a interrupccedilatildeo da produccedilatildeo decorrente de situaccedilotildees imprevistas permite economias de escala favorece a troca de experiecircncias e boas praacuteticas e salvaguarda e consolida o conhecimento especializado restrito a um grupo estaacutevel de profissionais
Este acordo pioneiro no Eurosistema assegura a continuidade de fornecimento preserva o conhecimento interno e prova ser uma forma eficaz e eficiente de realizaccedilatildeo de serviccedilo puacuteblico
Existe risco na verificaccedilatildeo da moeda metaacutelica Texto elaborado com base no trabalho de estaacutegio desenvolvido por Renato Domingues
O Banco de Portugal atraveacutes do Departamento de Emissatildeo e Tesouraria proporciona anualmente estaacutegio curricu-lar a um aluno do uacuteltimo ano da Licenciatura em Ciecircncias Forenses e Criminais do Instituto Superior de Ciecircncias da Sauacutede Egas Moniz (ISCSEM)
O estaacutegio realizado em 2019 foi dedicado ao conhecimento da moeda metaacutelica e em particular agrave anaacutelise da variaccedilatildeo das propriedades eletromagneacuteticas em moedas de euro genuiacutenas contrafeitas e genuiacutenas deterioradas Pretendia-se destas forma identificar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamen-tos de escolha
A contrafaccedilatildeo da moeda prejudica os cidadatildeos e os Estados e como tal eacute necessaacuterio que a sua deteccedilatildeo e combate sejam eficazes Esta questatildeo eacute central em moedas que como o euro tecircm expressatildeo econoacutemica global
As moedas de euro genuiacutenas possuem carateriacutesticas muito especiacuteficas reguladas e normalizadas por todos os Estados-Membros e satildeo sujeitas a um exigente controlo de qualidade Pelo contraacuterio as moedas contrafeitas apresentam diferenccedilas no bordo no relevo e nas propriedades eletromagneacuteticas que variam em funccedilatildeo do conhe-cimento do contrafator e dos equipamentos e materiais que tem ao dispor
A maioria das moedas de euro contrafeitas podem ser detetadas pelo cidadatildeo pelo meacutetodo ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo que se baseia na procura de diferenccedilas visuais entre a moeda suspeita e uma moeda que se saiba ser genuiacutena
No entanto existem contrafaccedilotildees de moeda cuja deteccedilatildeo requer a verificaccedilatildeo das respetivas carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas Em equipamentos automaacuteticos a deteccedilatildeo de contrafaccedilotildees eacute de resto efetuada com base nestas carateriacutesticas
Por exemplo o tipo de liga metaacutelica escolhido pelo contrafator vai determinar as propriedades magneacuteticas da moe-da contrafeita pelo que eacute importante a sua verificaccedilatildeo numa anaacutelise comparativa com moedas genuiacutenas
No estaacutegio realizado em 2019 procurou-se aprofundar esta temaacutetica para determinar o iacutendice de ameaccedila que a moeda contrafeita apresenta para os equipamentos de escolha Procedeu-se numa primeira fase agrave identificaccedilatildeo e caraterizaccedilatildeo da amostra atraveacutes de anaacutelise instrumental das carateriacutesticas teacutecnicas e dos elementos de segu-ranccedila das moedas ndash diacircmetro espessura condutividade momento magneacutetico e composiccedilatildeo quiacutemica das moedas Seguiu-se numa segunda fase a aplicaccedilatildeo de modelos estatiacutesticos e de anaacutelise discriminatoacuteria para o tratamento da informaccedilatildeo recolhida
A amostra era constituiacuteda por 383 moedas de 2 euros 1 euro e 50 cecircntimos de diferentes anos e faces nacionais das quais 70 moedas genuiacutenas 223 moedas contrafeitas e 90 genuiacutenas deterioradas
9
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
A seleccedilatildeo das moedas contrafeitas teve em consideraccedilatildeo a qualidade e a expressatildeo da contrafaccedilatildeo A denomina-
ccedilatildeo mais contrafeita eacute a de 2euro representando cerca de 80 de todas as contrafaccedilotildees retiradas de circulaccedilatildeo em
Portugal e no Eurosistema e a contrafaccedilatildeo das denominaccedilotildees iguais ou inferiores a 20 cecircntimos eacute residual Assim
foram selecionadas quatro classes de contrafaccedilatildeo de 2 euros uma classe de 1 euro e uma de 50 cecircntimos
A anaacutelise laboratorial das carateriacutesticas teacutecnicas possibilitou por si soacute algumas constataccedilotildees interessantes Apenas
uma classe de moedas de 2 euros conseguia replicar na totalidade o diacircmetro da moeda genuiacutena quanto agrave espes-
sura nenhuma moeda da amostra cumpria os requisitos da espessura da moeda genuiacutena Todas as moedas con-
trafeitas com exceccedilatildeo de algumas moedas de 2 euros apresentavam ferro na sua constituiccedilatildeo mesmo que em
quantidades reduzidas metal natildeo presente nas moedas genuiacutenas Algumas classes das moedas de 2 euros cum-
priam os requisitos das genuiacutenas e outras apresentavam valores muito proacuteximos no referente agrave condutividade
eleacutetrica diferindo substancialmente das moedas contrafeitas de 1 euro e 50 cecircntimos
Graacutefico 3 bull Resumo estatiacutestico da anaacutelise para a condutividade eleacutetrica na face comum e nacional para a moeda de 50 cecircntimos genuiacutena e contrafeita da classe 12
O momento magneacutetico de uma classe de moedas de 2 euros e da classe de 1 euro analisadas aproxima-se de modo substancial do das moedas genuiacutenas
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
9
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
A seleccedilatildeo das moedas contrafeitas teve em consideraccedilatildeo a qualidade e a expressatildeo da contrafaccedilatildeo A denomina-
ccedilatildeo mais contrafeita eacute a de 2euro representando cerca de 80 de todas as contrafaccedilotildees retiradas de circulaccedilatildeo em
Portugal e no Eurosistema e a contrafaccedilatildeo das denominaccedilotildees iguais ou inferiores a 20 cecircntimos eacute residual Assim
foram selecionadas quatro classes de contrafaccedilatildeo de 2 euros uma classe de 1 euro e uma de 50 cecircntimos
A anaacutelise laboratorial das carateriacutesticas teacutecnicas possibilitou por si soacute algumas constataccedilotildees interessantes Apenas
uma classe de moedas de 2 euros conseguia replicar na totalidade o diacircmetro da moeda genuiacutena quanto agrave espes-
sura nenhuma moeda da amostra cumpria os requisitos da espessura da moeda genuiacutena Todas as moedas con-
trafeitas com exceccedilatildeo de algumas moedas de 2 euros apresentavam ferro na sua constituiccedilatildeo mesmo que em
quantidades reduzidas metal natildeo presente nas moedas genuiacutenas Algumas classes das moedas de 2 euros cum-
priam os requisitos das genuiacutenas e outras apresentavam valores muito proacuteximos no referente agrave condutividade
eleacutetrica diferindo substancialmente das moedas contrafeitas de 1 euro e 50 cecircntimos
Graacutefico 3 bull Resumo estatiacutestico da anaacutelise para a condutividade eleacutetrica na face comum e nacional para a moeda de 50 cecircntimos genuiacutena e contrafeita da classe 12
O momento magneacutetico de uma classe de moedas de 2 euros e da classe de 1 euro analisadas aproxima-se de modo substancial do das moedas genuiacutenas
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
10
Banc
o de
Por
tuga
l
Graacutefico 4 bull Resumo estatiacutestico relativo ao momento magneacutetico da moeda genuiacutena com o de moedas contrafeitas de diferentes classes
O iacutendice de perigosidade da classe foi determinado multiplicando a percentagem de moedas que cumpre os requisitos definidos para a moeda genuiacutena para cada uma das cinco carateriacutesticas analisadas
Perigosidade classe = Diacircmetro times Espessura times Condutividade eleacutectrica times Composiccedilatildeo de liga metaacutelica times Mgnetismo
Quanto maior for o valor da percentagem maior eacute o nuacutemero de moedas que cumprem os paracircmetros da moeda genuiacutena
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
11
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Diacircmetro EspessuraCondutividade
eleacutetricaComposiccedilatildeo
da liga metaacutelica MagnetismoPerigosidade
da classe
Classe A (05 euro) 0 25 0 0 100 0
Classe B (1 euro) 9375 4375 3750 1875 25 0007
Classe C (2 euro) 3333 7272 2121 0 0 0
Classe D (2 euro) 100 6750 4250 5250 750 0012
Classe E (2 euro) 2619 0 0 0 100 0
Classe F (2 euro) 3721 6279 697 0 232 0
Os resultados obtidos permitem concluir que as classes de contrafaccedilatildeo de moeda analisadas ndash de entre as exis-
tentes as de maior qualidade ou expressatildeo ndash apresentam um iacutendice de ameaccedila para os equipamentos de escolha
nulo ou muito baixo Apenas as classes B e D tiveram uma percentagem de sucesso mesmo que miacutenima em todas
as anaacutelises instrumentais efetuadas ou seja algumas moedas conseguiam passar por genuiacutenas No caso da classe
D por exemplo significa que em 100 000 moedas contrafeitas desta classe 12 passavam como genuiacutenas
Estes resultados foram validados para a moeda de 2 euros em que estavam disponiacuteveis quatro classes de contrafa-
ccedilatildeo utilizando uma ferramenta de machine learning A hipoacutetese de verificaccedilatildeo da genuinidade e de caraterizaccedilatildeo da
classe de contrafaccedilatildeo por anaacutelise instrumental foi confirmada o que reforccedila a conclusatildeo de que o iacutendice de ameaccedila
para os equipamentos de anaacutelise eacute baixo
Os resultados alcanccedilados corroboram que as moedas de euro contrafeitas apresentam um iacutendice de perigosidade
muito reduzido para os equipamentos de escolha A verificaccedilatildeo das carateriacutesticas fiacutesicas e quiacutemicas permite aos
equipamentos de escolha aferirem mais eficazmente a genuinidade da moeda de euro agrave semelhanccedila do meacutetodo
ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo para o puacuteblico
O trabalho desenvolvido permitiu tambeacutem perceber ainda que sem a existecircncia de big data e com uma aplicaccedilatildeo
muito incipiente dos princiacutepios de machine learning que eacute possiacutevel desenvolver uma ferramenta que caraterize de
forma automaacutetica a classe de contrafaccedilatildeo
O recurso agrave ldquomaacutequinardquo para os trabalhos mais repetitivos e demorados permite aos especialistas dedicarem-se
mais agrave pesquisa de novas metodologias e ao aprofundamento de conhecimentos para posterior disponibilizaccedilatildeo
aos utilizadores de numeraacuterio
A realizaccedilatildeo de accedilotildees de formaccedilatildeo e a elaboraccedilatildeo de informaccedilatildeo de apoio contribuem para a proteccedilatildeo dos utiliza-
dores de numeraacuterio e permitem concretizar o objetivo estrateacutegico do Banco de Portugal de desenvolver a vocaccedilatildeo
de serviccedilo puacuteblico e a cooperaccedilatildeo interna e externa
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
12
Banc
o de
Por
tuga
l
ContrafaccedilatildeoNotas
Dados de contrafaccedilatildeo
Durante o primeiro semestre de 2019 em Portugal foram retiradas da circulaccedilatildeo 7427 notas contrafeitas Este valor representou 305 das contrafaccedilotildees detetadas no Eurosistema e era residual quando comparado com o total de notas em circulaccedilatildeo
Notas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019
Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
5 euro 67 3575 49 4144 45 4025
10 euro 164 5533 146 6819 166 7285
20 euro 7622 70 725 2462 58 712 2486 68 796
50 euro 2657 155 020 3779 156 992 3436 131 771
100 euro 726 25 785 225 22 518 524 24 713
200 euro 27 2091 21 1602 291 3203
500 euro 27 5118 75 3046 479 3513
Total 11 290 267 847 6757 253 833 7427 243 306
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees apreendidas em circulaccedilatildeo durante o periacuteodo em anaacutelise apresentam qualidade regular e podem ser identificadas com recurso agrave metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de notas contrafeitasAo receber uma nota de euro verifique se a mesma eacute verdadeira atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Inclinarrdquo
Na maioria dos casos um olhar atento eacute o bastante para identificar uma nota contrafeita natildeo sendo necessaacuterio o recurso a qualquer equipamento de apoio
Verifique as carateriacutesticas da nota e os seus elementos de seguranccedila e em caso de duacutevida compare-a com outra que tenha a certeza de ser genuiacutena procurando sempre diferenccedilas e nunca semelhanccedilas
Anaacutelise por comparaccedilatildeoFace agrave nota genuiacutena a nota contrafeita em anaacutelise apresenta as seguintes diferenccedilas
bull A assinatura do presidente do Banco Central Europeu foi substituiacuteda pela designaccedilatildeo ldquoMovie Moneyrdquo
bull A designaccedilatildeo euro em grego (EYPΩ) foi alterada para PRΩP
bull Junto agraves iniciais do Banco Central Europeu encontra-se a frase ldquoThis is not legal It is to be used for motion propsrdquo Esta frase estaacute tambeacutem presente no verso da nota contrafeita
bull O nuacutemero de seacuterie impresso na horizontal apenas apresenta oito diacutegitos em vez de dez
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
13
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao observar a nota contrafeita agrave transparecircncia verifica-se a ausecircncia das marcas de aacutegua do filete de seguranccedila e da transparecircncia da janela com retrato
Nota genuiacutena Nota contrafeita
Ao inclinar a nota constata-se que a nota contrafeita natildeo apresenta a banda holograacutefica prateada O nuacutemero esme-ralda tambeacutem natildeo exibe qualquer efeito luminoso de movimento ascendentedescendente
Nota genuiacutena Nota contrafeita
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
14
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas
Dados de contrafaccedilatildeoNo primeiro semestre de 2019 foram retiradas de circulaccedilatildeo 77 295 moedas contrafeitas das quais 1841 foram detetadas em Portugal o correspondente a 238 do total do Eurosistema
A denominaccedilatildeo mais contrafeita foi a de 2 euros mantendo-se assim a tendecircncia verificada em periacuteodos anteriores
Moedas contrafeitas retiradas da circulaccedilatildeo
S1 ndash 2018 S2 ndash 2018 S1 ndash 2019Denominaccedilatildeo Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema Portugal Eurosistema
2 euro 1182 59 173 1321 80 373 1467 62 579
1 euro 124 10 369 110 7306 123 6581
050 euro 279 16 737 110 11 258 251 8131
020 euro 2
010 euro
005 euro
002 euro 1
001 euro 1 1 1 1
Total 1585 86 280 1542 98 938 1841 77 295
Fonte Counterfeit Monitoring System 9 de agosto de 2019
As contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo apresentam uma qualidade regular e podem ser facilmente detetadas pela anaacutelise conjunta dos vaacuterios elementos de seguranccedila atraveacutes da metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo
Teacutecnicas de deteccedilatildeo de moedas contrafeitasAs contrafaccedilotildees detetadas em circulaccedilatildeo podem ser facilmente identificadas com uma observaccedilatildeo cuidada dos elementos de seguranccedila da moeda de euro
Para tal deve utilizar-se a metodologia ldquoTocar ndash Observar ndash Verificarrdquo comparando a moeda suspeita com outra que se saiba ser autecircntica e com a mesma face nacional procurando e identificando as diferenccedilas entre ambas
Anaacutelise visual Moeda de 2 euros
Moeda genuiacutena Moedas contrafeitas
As moedas de euro apresentam carateriacutesticas taacuteteis e visuais que permitem ao utilizador identificar diferenccedilas se a moeda natildeo for genuiacutenaA face comum da moeda de 2 euros apresenta em relevo positivo o mapa da Uniatildeo Europeia num fundo de linhas paralelas que ligam as 12 estrelas da bandeira da Uniatildeo EuropeiaAo toque verifica-se que o desenho em relevo contrasta fortemente com a restante superfiacutecie da moeda
Neste exemplo e em comparaccedilatildeo com a moeda genuiacutena eacute possiacutevel observar que a moeda contrafeita apresenta uma boa qualidade de produccedilatildeo o desenho do mapa da Europa tem rigor detalhe e existe um forte contraste entre o relevo e a restante superfiacutecie da moedaNo entanto numa anaacutelise mais cuidada identificam-se algumas diferenccedilas entre ambas nomeadamente a interrupccedilatildeo do desenho no algarismo 2
Neste exemplo verifica-se que a superfiacutecie em relevo da moeda apresenta imperfeiccedilotildees no rigor e no detalhe do desenho identificaacuteveis quando comparada com uma moeda genuiacutena a superfiacutecie estaacute distorcida e conteacutem excessos de material
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
15
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Notas e Moedas de EuroMoedas comemorativas em Portugal
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 500 Anos da 1ordf Viagem de Circum-Navegaccedilatildeo de Fernatildeo de Magalhatildees
Autor Luiacutes Filipe Abreu e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 8 de maio de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional No ano em que se comemora o quinto centenaacuterio da primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo em torno do globo terrestre comandada pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees a Casa da Moeda cunha uma moeda corrente comemorativa da autoria de Luiacutes Filipe Abreu assinalando assim uma das mais importantes e extraordinaacuterias expediccedilotildees da histoacuteria da humanidade
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor Portugal
Seacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal
Evento 600 Anos do Descobrimento da Madeira e do Porto Santo
Autor Juacutelio Pomar e Luc Luycx
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo 6 de junho de 2019
Volume de emissatildeo 750 000
Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 2575 mm
Peso 85 gramas
Informaccedilatildeo adicional Em 2019 comemoram-se os 600 anos do descobrimento das ilhas da Madeira e do Porto Santo pelos navegadores Tristatildeo Vaz Teixeira Bartolomeu Perestrelo e Joatildeo Gonccedilalves Zarco durante as primeiras incursotildees mariacutetimas dos portugueses sobre o oceano Atlacircntico
A face nacional da moeda corrente comemorativa que assinala este importante marco histoacuterico eacute da autoria de Juacutelio Pomar Trata- -se assim de uma das uacuteltimas criaccedilotildees plaacutesticas deste incontornaacutevel artista que nos deixou uma obra iacutempar natildeo soacute no campo da pintura mas tambeacutem do desenho da escultura da ceracircmica e da literatura
Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
16
Banc
o de
Por
tuga
l
Moedas comemorativas emitidas na aacuterea do euroAs moedas comemorativas tecircm as mesmas carateriacutesticas propriedades e a mesma face comum das moedas de 2 euros O que as diferencia eacute o desenho comemorativo exibido na face nacional
Os paiacuteses da aacuterea do euro podem emitir apenas duas moedas comemorativas de 2 euros por ano Em casos exce-cionais eacute permitido emitir uma terceira moeda desde que se trate de uma emissatildeo conjunta e comemore aconte-
cimentos relevantes para toda a Europa
Para mais informaccedilatildeo consultar httpseceuropaeuinfoabout-european-commissioneuroeuro-coins-and-notes
euro-coinscommemorative-and-collector-euro-coins_en
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema Centenaacuterio do nascimento de Manolis Andronicos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567247717ampuri=CELEXC201918911
Paiacutes emissor Greacutecia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da morte de Andreas Kalvos
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 750 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567303101ampuri=CELEXC201918912
Paiacutes emissor Estoacutenia
Seacuterietema 150ordm aniversaacuterio da Celebraccedilatildeo do Canto
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002601PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Moacutenaco
Seacuterietema 200ordm aniversaacuterio da subida ao trono do Priacutencipe Honoreacute V
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo junho 2019
Limite de emissatildeo 15 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567419233ampuri=CELEXC201918910
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 60ordm aniversaacuterio do Asterix
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo maio de 2019
Limite de emissatildeo 310 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564565901393ampuri=CELEXC201918909
Paiacutes emissor Eslovaacutequia
Seacuterietema Centenaacuterio da morte de Milan Rastislav Stefaacutenik
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 1 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564566187901ampuri=CELEXC201918908
Paiacutes emissor Repuacuteblica de Satildeo Marino
Seacuterietema 500ordm aniversaacuterio da morte de Leonardo da Vinci
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo abril de 2019
Limite de emissatildeo 60 500
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002701PORamptoc=OJC2019192TOC
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
17
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Paiacutes emissor Estado da Cidade do Vaticano
Seacuterietema 90ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Estado da Cidade do Vaticano
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 91 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201919201002801PORamptoc=OJC2019192TOC
Paiacutes emissor Andorra
Seacuterietema Finais da Taccedila do Mundo de Esqui 2019
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo marccedilo de 2019
Limite de emissatildeo 60 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564569276536ampuri=CELEXC201913006
Paiacutes emissor Alemanha
Seacuterietema 70ordm aniversaacuterio da fundaccedilatildeo do Conselho Federal (Bundesrat)
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo fevereiro de 2019
Limite de emissatildeo 30 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentENTXTqid=1564567528232ampuri=CELEXC201846608
Paiacutes emissor Franccedila
Seacuterietema 30 anos da queda do Muro de Berlim
Valor facial 2 euros
Data de emissatildeo janeiro de 2019
Limite de emissatildeo 10 000 000
Informaccedilatildeo httpseur-lexeuropaeulegal-contentPTTXTuri=uriservOJC_201905701002201PORamptoc=OJC2019057TOC
Moedas de coleccedilatildeo emitidas em Portugal
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema EuropaEvento RenascenccedilaAutor Eloiacutesa ByrneValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de fevereiro de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mm
Peso 14 gramasInformaccedilatildeo adicional Dando continuidade ao ciclo alusivo agraves ldquoIdades da Europardquo que reflete alguns dos mais importantes movimentos artiacutesticos europeus a seacuterie Europa em 2019 tem por tema a Renascenccedila ou Renascimento uma eacutepoca compreendida entre os seacuteculos XIV e XVII e caracterizada pela recuperaccedilatildeo das referecircncias da Antiguidade Claacutessica quer no pensamento quer nas artes e na esteacuteticaA moeda portuguesa da autoria da escultora Eloiacutesa Byrne apresenta a curva loxodroacutemica uma descoberta do matemaacutetico portuguecircs Pedro Nunes em 1537 com uma importacircncia decisiva sobre a navegaccedilatildeo e a cartografia do globo terrestrePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Desenhar uma moedaEvento O MarAutor Iacutesis MartinsValor facial 5 eurosData de emissatildeo 27 de marccedilo de 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional No acircmbito de um projeto promovido em colaboraccedilatildeo com o municiacutepio de Aveiro que visa estimular a criaccedilatildeo artiacutestica e numismaacutetica junto dos jovens e da comunidade escolar a INCM cunhou uma moeda que tem por tema ldquoO Marrdquo e que foi desenhada por Iacutesis Martins vencedora da 2ordf ediccedilatildeo do concurso ldquoDesenhar a Moedardquo que contou com a participaccedilatildeo de mais de 800 alunos dos 2ordm e 3ordm ciclos do ensino baacutesico de AveiroNesta moeda Iacutesis Martins evoca o drama vivido pelos refugiados a bordo de fraacutegeis e sobrelotadas embarcaccedilotildees proclamando com o natural otimismo os seus 12 anos de idade que o mar tambeacutem pode salvarPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
18
Banc
o de
Por
tuga
l
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Circum-NavegaccedilatildeoEvento Partida 1519 Autor Luiacutes Filipe AbreuValor facial 75 eurosData de emissatildeo 17 de abril de 2019Volume de emissatildeo 50 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional A primeira viagem de circum-navegaccedilatildeo empreendida pelo navegador portuguecircs Fernatildeo de Magalhatildees eacute um dos maiores feitos da Histoacuteria da Humanidade no qual se revelou a ligaccedilatildeo entre os oceanos Atlacircntico e Paciacutefico e se demonstrou que o mundo era efetivamente esfeacutericoPara assinalar esta grandiosa epopeia realizada de 1519 a 1522 a Casa da Moeda criou uma seacuterie de quatro moedas de coleccedilatildeo assinadas por Luiacutes Filipe Abreu fazendo representar em cada moeda o acontecimento mais importante de cada ano dessa expediccedilatildeoA primeira moeda desta seacuterie intitulada ldquoPartida 1519rdquo eacute alusiva ao iniacutecio da viagem exibindo no anverso uma representaccedilatildeo da frota de cinco navios comandada por Fernatildeo de Magalhatildees que surge retratado no reverso da moedaNos proacuteximos anos seratildeo cunhadas as moedas ldquoEstreito 1520rdquo ldquoMactan 1521rdquo e ldquoConclusatildeo 1522rdquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Datas e Figuras da Histoacuteria de Portugal Evento 25 de Abril ndash 45 anosAutor Joseacute AureacutelioValor facial 5 eurosData de emissatildeo 17 de abril 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal Cuproniacutequel
Diacircmetro 30 mmPeso 14 gramas Informaccedilatildeo adicional Este ano comemora-se o 45ordm aniversaacuterio de um acontecimento que ficou conhecido como a ldquoRevoluccedilatildeo dos Cravosrdquo que deu origem agrave atual democracia portuguesa e agrave consequente afirmaccedilatildeo e valorizaccedilatildeo dos direitos e liberdades fundamentais no PaiacutesA Casa da Moeda assinala este marco histoacuterico com uma moeda de coleccedilatildeo comemorativa assinada pelo escultor Joseacute AureacutelioPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies animais ameaccedilados Evento Lobo-ibeacutericoAutor Luiacutes ValadaresValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 de maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas foi criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais Este ano eacute emitida uma moeda dedicada ao lobo-ibeacuterico da autoria do escultor Luiacutes ValadaresOutrora presente em todo o territoacuterio nacional o lobo-ibeacuterico (Canis lupus signatus) encontra-se atualmente circunscrito a algumas aacutereas do norte e do centro do Paiacutes estando classificado como ldquoem perigordquo devido agrave escassez de presas selvagens e agraves atividades desenvolvidas pelo ser humano que tecircm vindo a comprometer a sobrevivecircncia desta espeacuteciePara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Espeacutecies de plantas ameaccediladas Evento Alcar-do-AlgarveAutor Catarina SobralValor facial 5 eurosData de emissatildeo 29 maio 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal CuproniacutequelDiacircmetro 30 mmPeso 14 gramas
Informaccedilatildeo adicional A seacuterie Espeacutecies Ameaccediladas uma seacuterie de moedas de coleccedilatildeo criada pela Casa da Moeda com o intuito de promover o conhecimento e a preservaccedilatildeo das espeacutecies em perigo da fauna e flora nacionais conta este ano com a emissatildeo de uma moeda dedicada ao alcar-do-algarve desenhada pela ilustradora Catarina SobralO alcar-do-algarve (Tuberaria major) eacute uma planta vivaz de pequenas dimensotildees e floraccedilatildeo amarela Trata-se de uma espeacutecie endeacutemica nacional distribuiacuteda ao longo do litoral algarvio abrangendo os concelhos de Faro Olhatildeo e Louleacute Fruto da crescente pressatildeo urbaniacutestica esta espeacutecie encontra-se atualmente classificada como em ldquoperigo criacuteticordquoPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Iacutedolos do Desporto Evento Joaquim AgostinhoAutor Viacutetor SantosValor facial 75 eurosData de emissatildeo 26 junho de 2019 Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie Iacutedolos do Desporto que presta homenagem agraves grandes figuras do desporto nacional surge este ano uma moeda dedicada a Joaquim Agostinho considerado por muitos o melhor ciclista portuguecircs de todos os temposVenceu a Volta a Portugal por trecircs vezes foi 2ordm classificado na Volta a Espanha e por duas vezes ficou em 3ordm lugar no Tour de France Uma fatiacutedica queda de bicicleta na Volta ao Algarve colocou um ponto final numa carreira de 16 anos iniciada em 1968 fazendo nascer uma lenda agora imortalizada numa moeda de coleccedilatildeo da autoria do escultor Viacutetor SantosPara mais informaccedilatildeo wwwincmpt
Paiacutes emissor PortugalSeacuterietema Arquitetura Portuguesa Evento Carrilho da GraccedilaAutor Juliatildeo Sarmento Valor facial 75 eurosData de emissatildeo 25 de setembro 2019Volume de emissatildeo 40 000Metal PrataDiacircmetro 33 mmPeso 135 gramas
Informaccedilatildeo adicional Dando continuidade agrave seacuterie dedicada agraves mais conceituadas figuras da arquitetura portuguesa tanto no plano nacional como internacional surge agora uma moeda alusiva ao arquiteto Joatildeo Luiacutes Carrilho da Graccedila autor de projetos que marcam a paisagem urbana de vaacuterias cidades como eacute o caso do Terminal de Cruzeiros de LisboaA moeda criada por Juliatildeo Sarmento um dos mais prestigiados artistas contemporacircneos nacionais mostra no reverso uma representaccedilatildeo simples e depurada da Escola Superior de Comunicaccedilatildeo Social de Lisboa edifiacutecio projetado por Carrilho da Graccedila e distinguido com o Preacutemio da Associaccedilatildeo Internacional de Criacuteticos de Arte em 1992Para mais informaccedilatildeo wwwincmpt
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
20
Banc
o de
Por
tuga
l
Informaccedilotildees diversasDe onde vecircm as moedas que circulam em PortugalPara analisar a origem das moedas que circulam em Portugal o Banco de Portugal retira desde 2004 uma amostra da circulaccedilatildeo
Em 2018 o Banco de Portugal analisou 19 199 moedas que lhe foram entregues pelo puacuteblico em quatro tesoura-rias duas no litoral (Lisboa e Porto) e duas no interior (Eacutevora e Viseu)
Nas denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda de face estrangeira cresceu 19 pontos percentuais relativamente ao ano anterior passando de 667 em 2017 para 686 em 2018
As moedas de face estrangeira com maior expressatildeo na circulaccedilatildeo nacional eram oriundas agrave semelhanccedila de anos anteriores dos paiacuteses da aacuterea do euro com maior peso no total de turistas que visitam Portugal ou seja Espanha Alemanha e Franccedila Estas moedas correspondiam a respetivamente 235 135 e 13 da amostra
Graacutefico 5 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
Graacutefico 6 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (2 euros a 10 cecircntimos)
705
314295
686
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
34
135
2010
235
130
70
1001
18 1701
03
314
BE DE IE GR ES FR IT LU MT NL AU SK FI PT
Interno - Banco de Portugal
Nas denominaccedilotildees de 5 a 1 cecircntimo a moeda de face portuguesa prevalecia com um peso de 554 o que corres-ponde a um decreacutescimo face ao valor apresentado em 2017 de 136 pontos percentuais Este decreacutescimo poderaacute ser explicado em parte pela receccedilatildeo em 2017 de 272 milhotildees de moedas de 2 e 1 cecircntimos do Banco Central da Irlanda que o Banco de Portugal tecircm colocado em circulaccedilatildeo4 Nas baixas denominaccedilotildees (5 a 1 cecircntimo) as faces estrangeiras mais comuns satildeo a espanhola (131) e pelo motivo atraacutes referido a irlandesa (104)
Graacutefico 7 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
Graacutefico 8 bull Evoluccedilatildeo da composiccedilatildeo da amostra (5 e 1 cecircntimos)
807554
193
446
2013 2014 2016 2017 20182015
Face nacional Face estrangeira
Interno - Banco de Portugal
1052
104
09
13192
24 07 09 06
554
BE DE IE GR ES FR IT LU NL AU PT
Interno - Banco de Portugal
4 O Banco de Portugal estabeleceu em 2017 um acordo de regularizaccedilatildeo de excedentes de moeda metaacutelica com o Banco Central da Irlanda trocando ao valor facial moedas de 2 euros por moedas de 1 e 2 cecircntimos Este acordo resultou num ganho consideraacutevel para o Estado Portuguecircs permitindo (i) a diminuiccedilatildeo do excedente de moedas de 2 euros que resulta da forte migraccedilatildeo destas moedas para o nosso paiacutes e da sua menor utilizaccedilatildeo pelos portugueses nos pagamentos e (ii) o adiamento por alguns anos da produccedilatildeo nacional de moedas de 1 e 2 cecircntimos
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
21
Bole
tim N
otas
e M
oeda
s bull
201
9
Em todas as denominaccedilotildees de 2 euros a 10 cecircntimos o peso da moeda estrangeira eacute superior ao da nacional destacando-se como eacute habitual a moeda de 2 euros com apenas 11 de moeda portuguesa Com efeito na denominaccedilatildeo de 2 euros a moeda de face portuguesa eacute apenas a quarta mais representada na amostra atraacutes das moedas de face alematilde (243) francesa (193) e espanhola (192) Nas restantes denominaccedilotildees (1 2 e 5 cecircnti-mos) a moeda de face portuguesa continua a ser a predominante
200 euro 100 euro 050 euro 020 euro 010 euro 005 euro 002 euro 001 euro TOTAL
u moedas Qtd Peso ()
Qtd Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Qtd Peso ()
Moeda de face ldquoestrangeirardquo
2133 889 61 1561 65 1487 62 1496 623 1560 65 1118 466 1074 448 1019 425 11 448 596
AD Andorra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
BE Beacutelgica 146 61 1 63 26 63 26 81 34 52 22 36 15 25 1 12 05 478 25
DE Alemanha 582 243 16 257 107 261 109 278 116 242 101 159 66 121 5 96 4 1996 104
EE Estoacutenia 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 2 01 6 0
IE Irlanda 70 29 2 37 15 60 25 40 17 38 16 54 23 309 129 386 161 994 52
GR Greacutecia 26 11 5 21 09 28 12 16 07 23 1 20 08 31 13 17 07 182 09
ES Espanha 461 192 11 750 313 483 201 532 222 589 246 456 19 256 107 231 96 3758 196
FR Franccedila 462 193 18 169 7 298 124 281 117 352 147 246 103 228 95 187 78 2223 116
IT Itaacutelia 200 83 5 166 69 165 69 147 61 158 66 72 30 61 25 37 15 1006 52
LU Luxemburgo 32 13 1 20 08 28 12 26 11 17 07 21 09 9 04 20 08 173 09
MT Malta 2 01 0 4 02 0 0 2 01 2 01 2 01 0 0 1 0 13 01
NL Holanda 62 26 2 21 09 45 19 43 18 48 2 29 12 18 08 17 07 283 15
AU Aacuteustria 63 26 0 32 13 43 18 35 15 29 12 17 07 14 06 10 04 243 13
SI Esloveacutenia 1 0 0 5 02 1 0 0 0 2 01 1 0 0 0 1 0 11 01
SK Eslovaacutequia 3 01 0 8 03 2 01 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 17 01
FI Finlacircndia 16 07 0 5 02 7 03 10 04 3 01 2 01 0 0 0 0 43 02
SM SMarino 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
VA Cidade do vaticano
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CY Chipre 5 02 0 1 0 0 0 1 0 2 01 1 0 0 0 0 0 10 01
MC Moacutenaco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
LV Letoacutenia 1 0 0 1 0 1 0 2 01 2 01 1 0 0 0 1 0 9 0
LT Lituacircnia 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Moeda de ldquoface nacionalrdquo
267 111 43 839 35 913 38 904 377 839 35 1282 534 1326 553 1381 575 7751 404
Das quais moedas comemorativas
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota e da moeda de euro para profissionais O Banco de Portugal divulga o calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial para 2020 relativo aos cursos ldquoConhecimento da nota de eurordquo e ldquoConhecimento da moeda metaacutelica eurordquo destinados a profissionais que operam com numeraacuterio
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da nota de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de duas horas (das 9h00 agraves 11h00) No Carregado e em Lisboa em cada data apresentada satildeo disponibilizadas duas accedilotildees das 9h00 agraves 11h00 e das 13h30 agraves 15h30 Em Faro as accedilotildees identificadas com (T) decorreratildeo das 13h30 agraves 15h30
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da nota de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 24 21 20 16 8 19 25 23 27 18
Porto 21 e 22 18 e 19 24 e 25 21 e 22 19 e 20 16 e 17 6 e 7 22 e 23 20 e 21 17 e 18 15 e 16
Lisboa 8 5 4 1 6 3 16 7 4 2
P Delgada 15 12 17 20 17 13 18
Terceira 22
Faial 29
Corvo 1
Funchal 22 e 23 19 e 20 11 e 12 15 e 16 20 e 21 24 e 25 21 e 22 11 e 12 10
Braga 16 13 19 16 14 18 9 17 15 12 11
C Branco 21 11 24 14 26 16 15 20 3 3
Coimbra 23 20 26 23 21 25 23 24 22 26 17
Eacutevora 15 e 29 12 e 26 11 e 25 15 e 29 6 e 20 3 e 17 9 e 23 14 e 28 11 e 25 9 e 16
Faro 22 19 (T) 18 22 (T) 20 17 (T) 23 21 (T) 25
Viseu 24 21 20 24 22 26 24 25 23 20 11
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
As accedilotildees de formaccedilatildeo presencial sobre ldquoConhecimento da moeda de eurordquo tecircm a duraccedilatildeo de trecircs horas (das 9h00 agraves 12h00)
Calendaacuterio de formaccedilatildeo presencial sobre o conhecimento da moeda de euro ndash 2020
Entidades recirculadoras
Local janeiro fevereiro marccedilo abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro
Carregado 21 e 30 13 e 27 12 19 16 e 23 12 e 21 4 e 25 8 e 24 15 e 22 12 e 26 3 e 10
Porto 20 17 23 20 18 15 3 21 19 16 14
P Delgada 18 14
Funchal 24 21 13 17 22 26 23 13 11
C Branco 14 18 10 21 12 23 29 27 17 10
Faro 23 19 19 22 21 17 24 21 26
As entidades interessadas nestas accedilotildees de formaccedilatildeo deveratildeo inscrever os respetivos colaboradores atraveacutes do Portal BPnet ndash aplicaccedilatildeo SIN (Sistema Integrado de Inspeccedilatildeo na Aacuterea do Numeraacuterio) ndash ateacute oito dias antes da data prevista para a sua realizaccedilatildeo
Informaccedilotildees adicionais poderatildeo ser solicitadas ao Banco de Portugal por correio eletroacutenico (cncontrafaccoesbportugalpt)
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Boletim Notas e Moedas bull Banco de Portugal Rua do Comeacutercio 148 | 1100-012 Lisboa bull wwwbportugalpt bull Ediccedilatildeo Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Responsaacutevel Editorial Departamento de Emissatildeo e Tesouraria bull Design e Impressatildeo Departamento de Comunicaccedilatildeo e Museu | Unidade de Publicaccedilotildees e Imagem bull Lisboa outubro 2019 bull Tiragem 50 bull ISSN (impresso) 1647-8118 bull ISSN (online) 1647-8126 bull Depoacutesito legal nordm 32509111
Subscreva a versatildeo eletroacutenica do Boletim Notas e Moedas enviando carta ou e-mail para o Departamento de Emissatildeo e Tesouraria
Banco de Portugal ndash Departamento de Emissatildeo e TesourariaApartado 81 2584-908 Carregado ndash PortugalBoletimNotasMoedasbportugalpt
Contactos geraisinfobportugalptContact center +351 213 130 000
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
A responsabilidade pelas opiniotildees expressas nos artigos publicados no Boletim Notas e Moedas quando assinados compete unicamente aos respetivos autores
Versatildeo eletroacutenica em wwwbportugalpt gt Publicaccedilotildees e estudos gt Banco de Portugal
Postos de Atendimento do Banco de PortugalBraga bull Praccedila da Repuacuteblica 1 bull 4710-305 BragaCastelo Branco bull Praccedila Rei D Joseacute bull 6000-118 Castelo BrancoCoimbra bull Largo da Portagem 16 bull 3000-337 CoimbraEacutevora bull Praccedila do Giraldo 61 bull 7000-508 EacutevoraFaro bull Praccedila D Francisco Gomes 12 bull 8000-168 FaroFunchal bull Av Arriaga 8 bull 9000-064 FunchalPonta Delgada bull Praccedila do Municiacutepio 8 bull 9500-101 Ponta DelgadaPorto bull Praccedila da Liberdade 92 bull 4000-322 PortoSede bull R do Ouro 27 bull 1000-150 LisboaViseu bull Praccedila da Repuacuteblica bull 3510-105 Viseu
